1 00:00:13,130 --> 00:00:16,210 Oh, conductor, por favor gire a la derecha. 2 00:00:18,730 --> 00:00:19,870 Estaba delicioso. 3 00:00:20,110 --> 00:00:21,590 Sí, estaba delicioso. 4 00:00:21,870 --> 00:00:23,970 El curso de francés es realmente bueno. 5 00:00:24,290 --> 00:00:25,290 ey. 6 00:00:25,850 --> 00:00:28,310 Ya sabes, había sopa de calabaza. 7 00:00:28,890 --> 00:00:31,210 Eso estuvo delicioso. Oh, estaba delicioso. 8 00:00:32,490 --> 00:00:34,390 Incluso si dices que es especial, es asombroso. 9 00:00:35,730 --> 00:00:38,028 Pero es un lugar al que siempre quise ir. 10 00:00:38,052 --> 00:00:38,810 ¿Ah, de verdad? 11 00:00:38,870 --> 00:00:40,431 Estuvo bien. Vámonos de nuevo. 12 00:00:42,590 --> 00:00:50,590 Bueno, a partir del día 3 del próximo mes no me iré de viaje de negocios. 13 00:00:53,370 --> 00:00:54,370 ¿Viaje de negocios? 14 00:00:58,700 --> 00:01:01,740 Así que, mientras tanto, cuida tu casa. 15 00:01:08,120 --> 00:01:15,900 Bueno, mientras estabas en un viaje de negocios, sí. 16 00:01:16,360 --> 00:01:17,360 ¿Viajar? 17 00:01:19,720 --> 00:01:24,340 El otro día, mira, estaba mi amiga Yumi. 18 00:01:24,980 --> 00:01:27,805 Sí. Un pequeño viaje con Yumi. 19 00:01:27,829 --> 00:01:31,600 Dije que quería ir a una fuente termal o algo así. ¿Está bien? 20 00:01:31,800 --> 00:01:32,800 Incluso si voy. 21 00:01:33,300 --> 00:01:34,960 Sí, está bien. 22 00:01:35,760 --> 00:01:36,760 ¿En realidad? 23 00:01:37,800 --> 00:01:38,800 Gracias. 24 00:01:40,600 --> 00:01:43,941 Pues bien, diviértete. Sí. 25 00:01:44,160 --> 00:01:46,320 Allí también tendré que tener cuidado con mi concentración. 26 00:01:46,780 --> 00:01:50,660 Bueno, es un poco profundo, ¿no? Estoy de acuerdo. 27 00:01:52,800 --> 00:01:55,020 Tengo un trabajo que parece un poco difícil. 28 00:01:55,980 --> 00:01:56,980 Ah, eso es correcto. 29 00:01:57,780 --> 00:01:59,360 Bueno, puede que sea un poco difícil. 30 00:01:59,680 --> 00:02:01,193 Por favor designe su matrimonio. 31 00:02:01,217 --> 00:02:05,780 Pensé que estaba atrasado en una vida matrimonial pacífica y feliz. 32 00:02:06,480 --> 00:02:08,980 Me gustan las aguas termales. 33 00:02:09,840 --> 00:02:15,020 Sería bueno tener una fuente termal donde puedas concentrarte. No hay aguas termales. 34 00:02:15,940 --> 00:02:18,000 No, pero es trabajo. 35 00:02:18,100 --> 00:02:19,320 Quizás un hotel o algo así. 36 00:02:19,660 --> 00:02:22,180 ¿Qué opinas? Es un hermoso hotel barato de todos modos. 37 00:02:22,900 --> 00:02:26,040 No lo sé, tal vez sea algo bueno. Supongo que es un buen lugar. 38 00:02:27,020 --> 00:02:30,800 Espero que sea un buen lugar. 39 00:02:35,200 --> 00:02:36,200 Va a hacer bastante frío. 40 00:02:37,820 --> 00:02:40,620 Estaba realmente agotado. Lo siento, tengo frío. 41 00:02:41,556 --> 00:02:44,374 Me bañé. Me duele la cabeza. Ah, 42 00:02:44,398 --> 00:02:48,160 El tiempo está a punto de moverse. Ah, ya veo. Vámonos rápido. 43 00:03:02,180 --> 00:03:08,920 Creo que escuché la voz de Sumire hace un momento. Es sólo mi imaginación. 44 00:03:23,070 --> 00:03:24,650 es un hermoso lugar 45 00:04:22,916 --> 00:04:23,916 -. 46 00:04:23,940 --> 00:04:27,160 Estoy muy feliz de viajar así con Sumire. 47 00:04:28,280 --> 00:04:31,840 Honestamente, nunca pensé que podría sentirme así. 48 00:04:33,620 --> 00:04:35,919 Yo diría que también estoy de acuerdo con eso. 49 00:04:35,943 --> 00:04:41,620 Nunca pensé que podría viajar a un lugar tan lejano. 50 00:04:44,440 --> 00:04:45,440 No puedo creerlo. 51 00:04:46,360 --> 00:04:48,420 Mi esposa. Violetas. 52 00:04:49,360 --> 00:04:51,760 Porque me voy de viaje con una amiga. 53 00:04:53,220 --> 00:04:54,220 Sr. Sumire. 54 00:04:56,300 --> 00:04:57,520 Me gusta. 55 00:05:00,926 --> 00:05:02,950 feliz. yo también. 56 00:05:21,480 --> 00:05:24,200 Estamos solo nosotros dos hoy. 57 00:05:41,900 --> 00:05:43,760 Estoy muy emocionado. 58 00:05:44,860 --> 00:05:50,600 Eso es porque nunca hemos estado juntos así. 59 00:05:53,600 --> 00:05:55,620 Gracias por tomarte el día libre. 60 00:05:57,100 --> 00:06:01,088 Muchas gracias por venir, Sumire-san. 61 00:06:01,112 --> 00:06:05,100 Sumire-san. Me invitó. 62 00:06:06,780 --> 00:06:07,780 ¿No es ese el Sr. Hotta? 63 00:06:14,810 --> 00:07:44,090 Sr. Sumire. 64 00:07:44,910 --> 00:07:48,898 Si Sumire-san quisiera tener un marido. 65 00:07:48,922 --> 00:07:52,910 Definitivamente quería estar con Sumire-san. 66 00:07:57,690 --> 00:07:58,690 gracias. 67 00:07:59,070 --> 00:08:00,790 Aunque estoy feliz. 68 00:08:03,130 --> 00:08:08,290 Bueno, supongo que sólo debería salir con ella cuando mi marido no esté presente. 69 00:08:17,380 --> 00:08:18,920 ¿No soy bueno? 70 00:08:21,620 --> 00:08:25,520 Estoy feliz, pero estoy casado. 71 00:08:26,180 --> 00:08:27,180 Lo siento. 72 00:08:27,280 --> 00:08:28,640 Este tipo de cosas te mete en problemas. 73 00:08:29,860 --> 00:08:32,640 Bueno. Bueno. 74 00:09:18,900 --> 00:09:20,780 Definitivamente me siento así. 75 00:09:21,740 --> 00:09:23,040 ¿Por qué? 76 00:09:23,380 --> 00:09:24,480 La vida no se vivió. 77 00:09:49,070 --> 00:09:50,950 No es bueno todavía. 78 00:09:53,530 --> 00:09:55,330 Vamos primero. 79 00:09:56,690 --> 00:09:57,910 Estoy de acuerdo. 80 00:09:58,750 --> 00:09:59,750 Lo siento. 81 00:10:01,090 --> 00:10:02,250 ¿Nos vamos? 82 00:15:00,020 --> 00:15:01,640 Se siente bien. 83 00:15:13,676 --> 00:15:14,676 ¿Qué opinas? 84 00:15:14,700 --> 00:15:15,700 ¿Se siente bien? 85 00:15:15,900 --> 00:15:17,320 Se siente tan bien. 86 00:15:21,860 --> 00:15:24,500 Increíble aquí. Ese es un buen lugar. 87 00:15:25,480 --> 00:15:26,480 Sí. 88 00:15:28,980 --> 00:15:30,920 Es lo mejor. 89 00:15:31,180 --> 00:15:32,508 Esta posada, 90 00:15:32,532 --> 00:15:36,540 Lo busqué y descubrí que el arroz es realmente delicioso. ¿Es eso así? 91 00:15:37,060 --> 00:15:38,320 Estoy deseando que llegue. 92 00:15:39,800 --> 00:15:41,580 Bien, posada de aguas termales. 93 00:15:42,260 --> 00:15:44,440 Ha pasado un tiempo desde que estuve aquí, pero se siente bien. 94 00:15:46,480 --> 00:15:50,860 Tu marido está hoy en un viaje de negocios, ¿verdad? 95 00:15:51,560 --> 00:15:53,240 Sí, es un viaje de negocios. 96 00:15:54,660 --> 00:15:58,900 Sería terrible si esto se descubriera. Detente por un segundo. 97 00:16:00,220 --> 00:16:02,320 Pero no hay manera de que lo descubran. 98 00:16:02,500 --> 00:16:06,440 Todavía no, estoy en un viaje de negocios. No recibirás ningún contacto de este tipo, ¿verdad? 99 00:16:06,940 --> 00:16:08,400 Sí, probablemente. 100 00:16:08,620 --> 00:16:11,221 Debes estar ocupado y tener que trabajar. Así es. 101 00:16:12,420 --> 00:16:14,260 Así que divirtámonos hoy. 102 00:16:17,360 --> 00:16:18,520 Es realmente suave para la piel. 103 00:16:20,140 --> 00:16:21,800 Basta, es vergonzoso. 104 00:16:24,500 --> 00:16:27,780 Mi piel se ha vuelto más suave. ¿Eh? 105 00:16:28,500 --> 00:16:29,500 Sólo un momento. 106 00:16:36,020 --> 00:16:38,500 Quería gritar. 107 00:16:40,600 --> 00:16:43,040 No viene nadie. Empieza a alquilarlo. 108 00:17:19,500 --> 00:17:20,500 Sí. 109 00:17:22,700 --> 00:17:23,700 Parece feliz. 110 00:17:25,240 --> 00:17:28,160 Después de todo, somos sólo nosotros dos. 111 00:17:38,100 --> 00:17:42,280 Sí. 112 00:17:43,040 --> 00:17:44,600 Estás tocando algo. 113 00:17:44,800 --> 00:17:45,260 ¿Dónde? 114 00:17:45,820 --> 00:17:46,960 ¿Estás siendo tocado? 115 00:17:47,080 --> 00:17:48,080 No, no. 116 00:17:49,340 --> 00:17:52,340 Sí. Sí, sí. 117 00:17:54,080 --> 00:17:55,900 Te amo mucho, ¿verdad? 118 00:17:56,700 --> 00:17:58,340 Lo hago porque lo sé. 119 00:18:40,080 --> 00:18:44,180 Sabe a baño. Oh, no. Sí, sí. 120 00:18:46,280 --> 00:19:02,101 si, 121 00:19:07,450 --> 00:19:08,650 ¿Dónde estás tocando? 122 00:19:26,950 --> 00:19:27,950 ¿Eh? 123 00:19:27,951 --> 00:19:29,390 Sabe a baño. 124 00:19:51,130 --> 00:19:52,130 ah 125 00:20:06,280 --> 00:20:07,280 Eso parece. 126 00:20:26,990 --> 00:20:59,550 si, 127 00:21:11,970 --> 00:21:12,970 Increíble. 128 00:21:16,540 --> 00:21:19,740 Estoy moviendo los hilos de donde vinieron. Sí, sí. 129 00:21:20,860 --> 00:21:21,860 si, 130 00:21:24,900 --> 00:21:27,120 Sí. El sabor habitual aquí. 131 00:21:28,156 --> 00:21:50,360 si, 132 00:22:46,060 --> 00:22:49,100 Hmm... Mamá está en la voz. ¡Ah, ah! 133 00:22:49,740 --> 00:22:50,740 Ah, ¿qué? 134 00:22:54,660 --> 00:22:55,660 ¿Estás preocupado? 135 00:23:18,160 --> 00:23:19,160 Ah, 136 00:24:29,560 --> 00:24:30,560 ¿Eh? 137 00:24:30,561 --> 00:24:32,560 Hace tanto calor... 138 00:24:37,510 --> 00:25:01,950 No, no. 139 00:25:10,810 --> 00:25:38,110 Se siente bien... ¿se siente bien? 140 00:26:53,800 --> 00:26:55,260 Ayúdame... 141 00:28:07,340 --> 00:28:08,740 ¿Se siente bien? 142 00:29:42,420 --> 00:29:54,800 ¿Se siente bien? 143 00:32:22,440 --> 00:33:56,820 Completamente... 144 00:36:10,750 --> 00:36:12,810 ¡Sí, lo haré! 145 00:36:29,040 --> 00:36:31,860 Agrega otra taza 146 00:36:47,940 --> 00:36:49,941 Ah... 147 00:37:25,630 --> 00:37:26,630 esto, 148 00:37:34,710 --> 00:37:37,498 Esto me hace feliz... yo también estoy feliz... 149 00:37:37,522 --> 00:37:41,401 Es raro que podamos nadar juntos durante tanto tiempo... 150 00:37:41,425 --> 00:37:42,710 Oye... Oye... 151 00:38:15,420 --> 00:38:21,300 Buenas noches... Este es Appari Tea... 152 00:38:30,450 --> 00:38:33,130 ¿De dónde eres hoy? 153 00:38:34,290 --> 00:38:36,871 Es Tokio... ¡Ah, Tokio! 154 00:38:37,650 --> 00:38:39,390 Yo también estoy contigo... 155 00:38:39,570 --> 00:38:40,570 ¿Viajas hoy? 156 00:38:40,571 --> 00:38:46,630 No, estoy en un viaje de negocios... Ah, estoy en un viaje de negocios... 157 00:38:48,650 --> 00:38:52,570 Me siento solo cuando estoy solo en un viaje de negocios a una fuente termal... 158 00:38:58,480 --> 00:39:02,940 Así es... Ah, pero ella está casada... 159 00:39:05,260 --> 00:39:10,340 Si traes a tu esposa contigo, ¿no estaría ella feliz? 160 00:39:11,220 --> 00:39:12,320 Así es... 161 00:39:13,480 --> 00:39:16,145 Cuando entramos solos en una fuente termal privada, 162 00:39:16,169 --> 00:39:21,320 Estoy seguro de que la pareja se hará más profunda... Supongo que sí... 163 00:39:22,600 --> 00:39:24,520 ¿No sois muy buenos amigos? 164 00:39:24,880 --> 00:39:28,441 No, bueno, estoy ocupada... ah... 165 00:39:29,260 --> 00:39:31,778 Bueno, ese tipo de cosas suceden, estoy seguro... 166 00:39:31,802 --> 00:39:34,320 No estoy casado así que no lo sé... 167 00:39:35,920 --> 00:39:38,240 Por cierto, ¿pasó algo? 168 00:39:38,300 --> 00:39:42,639 Fallé en el trabajo... me veo muy deprimido... 169 00:39:42,663 --> 00:39:46,300 No, nada en particular... sólo estoy un poco cansado. 170 00:39:51,270 --> 00:39:54,628 Bueno, a veces puede resultar agotador... 171 00:39:54,652 --> 00:39:58,010 ¿No es relajante cuando te bañas? 172 00:40:03,386 --> 00:40:04,939 Bueno... bueno. 173 00:40:04,963 --> 00:40:07,950 Esta es una gran oportunidad, así que por favor anímate... 174 00:40:10,470 --> 00:40:12,470 Bueno entonces buenas noches 175 00:40:40,620 --> 00:40:46,090 Lo siento, lo sabía... 176 00:40:47,490 --> 00:40:48,966 Estaba simplemente dando un paseo... 177 00:40:48,990 --> 00:40:51,105 Hay algunas personas que están realmente deprimidas... 178 00:40:51,129 --> 00:40:52,906 Aunque no recuerdo nada... 179 00:40:52,930 --> 00:40:55,490 Estoy un poco triste... ¿Pasó algo así? 180 00:40:59,190 --> 00:41:01,590 Me sentía realmente deprimido... 181 00:41:05,680 --> 00:41:08,589 Parecía estar solo debido a su enfermedad... Ah, 182 00:41:08,613 --> 00:41:11,960 Apatía... ¿Hubo algo que no te gustó de tu trabajo? 183 00:41:12,160 --> 00:41:14,360 No lo sé, pero... 184 00:41:15,260 --> 00:41:17,599 El baño se sintió tan bien... 185 00:41:17,623 --> 00:41:22,000 Se sintió muy bien... los baños son agradables... 186 00:41:24,860 --> 00:41:28,848 Ah, pero eso es todo... mi marido también está de viaje de negocios. 187 00:41:28,872 --> 00:41:32,860 Porque estoy solo... Me pregunto si estoy con la persona de antes... 188 00:41:34,376 --> 00:41:35,376 ¿Estás bien? 189 00:41:35,400 --> 00:41:37,180 Cualquier tipo de contacto... 190 00:41:37,660 --> 00:41:41,874 Bueno, no he recibido ninguna llamada... no te preocupes... 191 00:41:41,898 --> 00:41:45,660 Bueno, he estado bastante ocupado con el trabajo... ¿Tienes una fiesta para beber? 192 00:41:47,320 --> 00:41:51,380 Ah, tal vez... Bueno, un viaje de negocios... 193 00:41:52,120 --> 00:41:54,324 Bueno, tal vez me estén arrastrando un poco. 194 00:41:54,348 --> 00:41:56,552 Allá... ese tipo de cosas son comunes, ¿no? 195 00:41:56,576 --> 00:42:00,120 Nunca voy de viaje de negocios... Supongo... Supongo que estoy ocupado. 196 00:42:09,120 --> 00:42:11,381 ¿Puedo ir allí? 197 00:42:28,810 --> 00:42:30,210 ¿Qué? 198 00:42:30,470 --> 00:42:31,470 Espera, ¿vale? 199 00:42:31,750 --> 00:42:32,750 ¿Eh? 200 00:42:32,810 --> 00:42:35,190 Bueno, aún queda tiempo hasta la cena... 201 00:42:37,350 --> 00:42:44,051 Tengo algo de tiempo... pero... extiende tu mano... ¿Eh? 202 00:42:45,350 --> 00:42:48,770 Oye... sácalo... ¿Eh? 203 00:42:48,790 --> 00:42:49,510 ¿Qué? 204 00:42:49,610 --> 00:42:50,370 ¿Por qué? 205 00:42:50,371 --> 00:42:50,710 ¿Eh? 206 00:42:50,730 --> 00:42:52,390 Espera... ¿Eh? 207 00:42:52,391 --> 00:42:52,710 ¿Qué? 208 00:42:52,711 --> 00:42:56,650 Sácalo... vale... ¿eh? 209 00:42:57,070 --> 00:42:58,710 Sólo un momento... 210 00:43:02,050 --> 00:43:03,450 Bien... ¿Eh? 211 00:43:03,550 --> 00:43:06,701 Oye... extiende tu mano... 212 00:43:06,725 --> 00:43:10,470 Manos... sí, sí... ¿Eh? 213 00:43:10,471 --> 00:43:11,510 Sólo un momento... 214 00:43:12,390 --> 00:43:13,990 ¿Qué estás haciendo? 215 00:43:16,270 --> 00:43:21,339 Hace tiempo que quería probar algo como esto... 216 00:43:21,363 --> 00:43:23,710 Entonces... ¿estabas interesado? 217 00:43:23,930 --> 00:43:25,110 Cosas como esta... 218 00:43:25,930 --> 00:43:27,350 Ahora bien, todos los hombres están interesados, ¿verdad? 219 00:43:27,770 --> 00:43:30,182 Sí, un poco... 220 00:43:30,206 --> 00:43:35,770 Se está poniendo rígido... ¿Se moverá? 221 00:43:37,350 --> 00:43:44,110 No se mueve... 222 00:43:45,250 --> 00:43:47,310 ¿Alguna vez has hecho algo como esto? 223 00:43:47,990 --> 00:43:48,230 ¿Eh? 224 00:43:48,231 --> 00:43:49,231 ¿No? 225 00:43:49,590 --> 00:43:51,890 Haz esto así... ¿Eh? 226 00:43:52,230 --> 00:43:52,330 ¿Eh? 227 00:43:52,331 --> 00:43:53,710 Espera... eso es mentira, ¿verdad? 228 00:43:54,050 --> 00:43:56,051 Espera, espera... ¿por qué por qué? 229 00:43:58,270 --> 00:44:00,410 Por favor sácalo... 230 00:44:06,810 --> 00:44:07,810 ¿Qué? 231 00:44:08,110 --> 00:44:09,110 ¿No te gusta aquí? 232 00:44:09,510 --> 00:44:13,730 Es un poco delicado... Oh, no... 233 00:44:45,200 --> 00:44:49,188 He estado pensando en algo extraño... 234 00:44:49,212 --> 00:44:53,200 Sólo estoy pensando en divertirme... 235 00:45:17,000 --> 00:45:19,360 Te gusta, ¿verdad? 236 00:45:50,940 --> 00:45:55,760 Vaya, me estoy mojando... Sí... Oh no, ya estoy... 237 00:46:08,220 --> 00:46:10,940 Espera un minuto 238 00:46:23,950 --> 00:46:28,290 Mira, está muy mojado... 239 00:46:59,440 --> 00:47:01,000 ¿Se siente bien? 240 00:47:08,180 --> 00:47:09,760 Increíble... 241 00:48:00,130 --> 00:48:08,130 Está cambiando... está actuando muy raro... 242 00:48:10,380 --> 00:48:12,700 Mira, aquí... 243 00:48:27,220 --> 00:48:30,320 Atacamos juntos... 244 00:48:48,890 --> 00:48:49,890 ¿Se siente bien? 245 00:48:50,140 --> 00:48:53,320 Se siente bien... 246 00:49:08,130 --> 00:49:09,670 Más... 247 00:49:24,580 --> 00:49:27,500 me voy... 248 00:49:41,440 --> 00:49:47,461 ¿Vas a parar... ¿No quieres que pare? 249 00:49:48,720 --> 00:49:55,231 No quiero que pares... ¿Puedo hacer más? 250 00:49:55,730 --> 00:50:03,050 ¿Dijiste algo más...? 251 00:50:07,370 --> 00:50:08,370 ¿Qué? 252 00:50:08,410 --> 00:50:09,690 ¿Qué sonido? 253 00:50:10,230 --> 00:50:11,230 ¿Eh? 254 00:50:11,430 --> 00:50:12,430 ¿Mentir? 255 00:50:13,350 --> 00:50:14,550 ¿Qué es eso? 256 00:50:16,950 --> 00:50:19,411 Espera un momento... ¿No sabes lo que es bueno? 257 00:50:25,870 --> 00:50:33,190 Eso es lo que traje... El que hace este tipo de masajes. 258 00:50:42,740 --> 00:50:44,741 ¿Qué pasó? 259 00:50:44,880 --> 00:50:52,880 No voy todavía... 260 00:51:52,380 --> 00:51:54,000 Manténganse unidos... 261 00:51:55,400 --> 00:51:57,320 Levanta las piernas... 262 00:51:59,100 --> 00:52:02,100 ¿Qué pasó? 263 00:52:26,760 --> 00:52:32,380 Mis caderas se mueven... 264 00:52:33,180 --> 00:52:39,180 Mis caderas... mis caderas... mis caderas se mueven... 265 00:52:41,780 --> 00:52:45,120 Mis caderas se mueven... 266 00:52:46,160 --> 00:52:52,560 haré algo... 267 00:53:20,220 --> 00:53:22,400 Empújame donde se sienta bien... 268 00:54:50,450 --> 00:54:51,650 Todavía no 269 00:54:58,810 --> 00:55:00,330 ¿Qué? 270 00:55:00,750 --> 00:55:01,190 ¿Qué es eso? 271 00:55:01,770 --> 00:55:02,790 ¿Qué opinas? 272 00:55:08,760 --> 00:55:09,760 ¿Qué? 273 00:55:29,980 --> 00:55:33,840 No... Maldita sea... 274 00:55:51,100 --> 00:55:52,180 ¿Se siente bien? 275 00:55:53,220 --> 00:56:01,220 Hay mucho más aquí... Mira... algo se está moviendo... 276 00:56:25,360 --> 00:56:27,840 Tu corazón está vibrando... 277 00:57:36,740 --> 00:57:39,120 ¿Quieres que lo presione? 278 00:58:18,780 --> 00:58:22,720 Todavía quieres que te empuje... 279 00:58:53,320 --> 00:58:54,940 No lo detendré todavía... 280 00:59:26,440 --> 00:59:28,120 Borroso... 281 00:59:35,680 --> 00:59:36,680 gome 282 00:59:39,880 --> 00:59:45,580 Mmm... 283 00:59:55,200 --> 00:59:59,260 Increíble... se siente bien... 284 01:00:29,100 --> 01:00:32,398 Lo siento... aunque estoy diciendo... lo siento... 285 01:00:32,422 --> 01:00:34,962 Pero Sumire era súper linda... 286 01:00:34,986 --> 01:00:37,100 Me dejé llevar un poco... 287 01:00:48,520 --> 01:00:49,520 ¿Estás bien? 288 01:01:04,540 --> 01:01:11,700 Supongo que ya casi es hora de cenar... ya veo... vámonos... 289 01:01:13,500 --> 01:01:14,500 ¿Estás emocionado? 290 01:01:15,880 --> 01:01:19,140 Sólo un poco... ¿sólo un poco? 291 01:01:22,600 --> 01:01:28,220 No preguntes, es vergonzoso... 292 01:01:33,090 --> 01:01:35,091 Bueno... ¡salud! 293 01:01:43,250 --> 01:01:45,370 Delicioso... 294 01:01:47,530 --> 01:01:50,451 Vaya... la comida se ve deliciosa... ¿Te gustaría comerla? 295 01:01:51,250 --> 01:01:53,272 Comamos cada vez más... 296 01:01:53,296 --> 01:01:56,258 No esperaba que fuera tan lujoso... 297 01:01:56,282 --> 01:01:59,250 Al parecer es carne local... Así es... 298 01:02:06,870 --> 01:02:07,890 ¿Entonces lavar los huevos? 299 01:02:09,950 --> 01:02:12,310 Huevos... si... 300 01:02:14,290 --> 01:02:17,058 Gracias... Ha pasado un tiempo desde que comí okonomiyaki... 301 01:02:17,082 --> 01:02:18,278 Ah, es cierto... 302 01:02:18,302 --> 01:02:21,281 Pero es cierto que no tengo muchas oportunidades de comer okonomiyaki... 303 01:02:21,305 --> 01:02:22,290 Así es... 304 01:02:24,891 --> 01:02:27,787 Hay muchos mangos normales... lo entiendo... 305 01:02:27,811 --> 01:02:30,436 Supongo que lo comeré más normalmente que el okonomiyaki... 306 01:02:30,460 --> 01:02:32,030 No dije... 307 01:02:53,070 --> 01:02:55,230 Bueno, entonces comamos la carne primero... 308 01:02:55,550 --> 01:02:59,070 A comerlo... está bien asado... 309 01:03:04,720 --> 01:03:06,740 Delicioso... 310 01:03:09,340 --> 01:03:13,032 Es realmente delicioso... el alcohol también es delicioso... 311 01:03:13,056 --> 01:03:17,340 Comamos una vez... Sumire-san, por favor come más y más... 312 01:03:23,400 --> 01:03:25,420 Comeré primero... de verdad... 313 01:03:26,880 --> 01:03:28,740 Se convirtió... 314 01:03:29,700 --> 01:03:37,500 Después de todo... me preocupo por Damaka... 315 01:03:41,780 --> 01:03:46,968 Realmente no... pero por ahora voy a disfrutarlo... 316 01:03:46,992 --> 01:03:49,780 Que gran oportunidad... 317 01:03:54,890 --> 01:03:55,950 Comamos... 318 01:03:59,450 --> 01:04:02,511 Creo que beberé un poco de vino... lo beberé... 319 01:04:15,860 --> 01:04:18,344 Estaba realmente delicioso... 320 01:04:18,368 --> 01:04:22,580 La comida es deliciosa... las bebidas también son súper deliciosas... 321 01:04:24,520 --> 01:04:28,420 Bebí mucho... comí mucho... 322 01:04:29,040 --> 01:04:31,660 Pero todavía puedo beberlo... 323 01:04:32,400 --> 01:04:33,400 ¿Puedo ir al lado? 324 01:04:36,580 --> 01:04:44,580 Estás bebiendo demasiado... Sumire-san también está bebiendo... ¿Bebemos? 325 01:04:46,360 --> 01:04:49,803 Bebamos más... ¿Qué pasa...? 326 01:04:49,827 --> 01:04:54,360 No hay nada que pueda hacer al respecto... Me han mimado mucho... 327 01:05:06,580 --> 01:05:10,139 Es dulce y se siente bien... porque estoy borracho... 328 01:05:10,163 --> 01:05:12,004 No estoy borracho... 329 01:05:12,028 --> 01:05:14,580 Eso es lo que dicen todos los borrachos. 330 01:05:42,070 --> 01:05:50,070 Sumire-san... ¿Qué? 331 01:05:51,290 --> 01:05:55,278 Yo también quiero casarme con Sumire... 332 01:05:55,302 --> 01:05:59,290 Pero estoy casado, ¿verdad? 333 01:06:03,890 --> 01:06:04,890 ¿Me puede gustar esto? 334 01:06:08,030 --> 01:06:10,370 ¿En serio no estás intentando eliminarlo? 335 01:06:12,910 --> 01:06:16,751 No saldrá... No saldrá... ¿Por qué? 336 01:06:17,570 --> 01:06:18,570 ¿Por qué? 337 01:06:20,930 --> 01:06:28,150 Porque estoy borracho... 338 01:06:30,050 --> 01:06:34,038 Bueno... estás diciendo que es imposible... 339 01:06:34,062 --> 01:06:38,050 Definitivamente puedo hacer feliz a Sumire-san... 340 01:06:45,170 --> 01:06:49,437 Estoy súper feliz cuando llego a casa y le digo a Sumire-san... 341 01:06:49,461 --> 01:06:53,170 Tal vez yo también seré feliz... entonces... 342 01:06:57,410 --> 01:06:59,770 Casémonos... 343 01:07:01,450 --> 01:07:07,750 Bueno entonces... podemos casarnos... todos serán felices... 344 01:07:29,990 --> 01:07:32,569 No duermo... duermo... aproximadamente la mitad del tiempo... 345 01:07:32,593 --> 01:07:33,578 No estoy borracho... 346 01:07:33,602 --> 01:07:35,784 Estás borracho... yo no estoy borracho... 347 01:07:35,808 --> 01:07:37,990 Es lo mismo de siempre... Es lo mismo de siempre, ¿verdad? 348 01:07:50,150 --> 01:07:54,890 Voy a regresar a mi habitación... esta vez estaré contigo... 349 01:07:56,210 --> 01:07:58,432 Seguiremos juntos... 350 01:07:58,456 --> 01:08:04,130 Vamos... extendamos el futón y durmamos... Dormimos juntos... 351 01:08:04,790 --> 01:08:12,790 Me alegra que podamos dormir juntos... Ah... ya... 352 01:08:18,620 --> 01:08:24,910 Si no lo cierras... está bien... está bien... 353 01:08:27,210 --> 01:08:34,910 Mira... aquí... aún así ten cuidado... 354 01:08:58,460 --> 01:09:01,460 ¿Qué debo hacer? 355 01:09:14,980 --> 01:09:17,500 Te has dado cuenta, ¿verdad? 356 01:09:17,980 --> 01:09:23,440 esta bien 357 01:09:28,130 --> 01:09:31,070 ¿Dónde estás tocando? 358 01:09:56,350 --> 01:09:58,750 Realmente... 359 01:10:05,110 --> 01:10:06,910 Sólo un momento... 360 01:10:26,430 --> 01:10:33,610 Dormir con voz traviesa... 361 01:10:51,830 --> 01:10:53,830 Sólo un momento... 362 01:10:56,290 --> 01:10:57,930 alguien viene 363 01:11:11,170 --> 01:11:12,990 Sólo un momento... 364 01:11:31,770 --> 01:11:35,330 Alguien viene... 365 01:11:37,330 --> 01:11:44,610 alguien viene 366 01:12:23,400 --> 01:12:26,900 Bueno... durmiendo... 367 01:13:05,020 --> 01:13:10,200 Estoy esperando tanto... Entonces... estoy durmiendo. 368 01:13:13,680 --> 01:13:16,040 Me estoy acostumbrando... 369 01:13:19,480 --> 01:13:21,869 No levantarás la pierna... 370 01:13:21,893 --> 01:13:27,120 Oye... no... no levantarás la pierna... 371 01:13:37,940 --> 01:13:50,170 No levantarás la pierna... 372 01:13:52,870 --> 01:14:00,870 No...no...no... 373 01:14:12,010 --> 01:14:14,250 Increíble... 374 01:14:19,850 --> 01:14:22,550 No... 375 01:14:25,390 --> 01:14:27,470 No... 376 01:16:49,150 --> 01:16:54,150 Se siente tan bien... déjalo... 377 01:16:56,970 --> 01:16:58,730 Se siente bien... 378 01:17:10,460 --> 01:17:13,020 Corona borracha... 379 01:17:22,520 --> 01:17:30,520 Eso es increíble... déjalo... 380 01:18:12,240 --> 01:18:17,740 me voy a la cama... 381 01:18:20,180 --> 01:18:23,620 se siente bien 382 01:18:45,360 --> 01:18:46,820 Increíble... 383 01:19:36,980 --> 01:19:51,160 Se siente bien... 384 01:20:56,280 --> 01:20:58,260 No levantarás la pierna... 385 01:21:11,740 --> 01:21:12,740 ah 386 01:21:25,080 --> 01:21:31,490 Todavía no... Me sorprendió. 387 01:21:34,830 --> 01:21:36,831 ¿Se sintió bien? 388 01:22:02,120 --> 01:22:04,800 Volvamos rápidamente a la habitación... 389 01:22:05,880 --> 01:22:07,040 Sigamos... 390 01:24:25,460 --> 01:24:26,460 ¿Qué opinas? 391 01:24:26,520 --> 01:24:27,760 ¿Te has quedado sin alcohol? 392 01:24:28,480 --> 01:24:32,481 Sí... me metí en la escena de Daiba... Sí... 393 01:24:34,100 --> 01:24:37,463 Lo siento... fue bastante... malo antes... 394 01:24:37,487 --> 01:24:40,038 Debe haber sido realmente malo... más o menos... 395 01:24:40,062 --> 01:24:42,100 Me estoy emocionando... 396 01:24:47,361 --> 01:24:50,008 Terminé bebiendo demasiado... lo siento... 397 01:24:50,032 --> 01:24:51,349 Vale... para nada... 398 01:24:51,373 --> 01:24:53,355 No te preocupes por eso...una oportunidad como esta... 399 01:24:53,379 --> 01:24:55,361 No hay manera... Estoy muy feliz. 400 01:25:23,790 --> 01:25:31,790 Te... 401 01:26:03,930 --> 01:26:08,070 Sólo tenía curiosidad... ¿Qué está picando? 402 01:26:12,690 --> 01:26:17,511 Pensé que era buena idea traerlo, pero... ¿lo trajiste? 403 01:26:20,750 --> 01:26:21,750 ¿Adónde vas? 404 01:26:44,550 --> 01:26:49,391 Me gusta... Me gusta mucho... ¿En serio? 405 01:26:51,410 --> 01:26:53,070 Estoy feliz... 406 01:26:54,810 --> 01:26:55,810 ¿Para hoy? 407 01:27:10,220 --> 01:27:11,220 si 408 01:27:18,860 --> 01:27:25,400 Estoy tan feliz... 409 01:27:40,680 --> 01:27:51,878 Muuuy sexy... 410 01:27:51,902 --> 01:28:03,100 Estoy avergonzado por hoy... 411 01:28:07,000 --> 01:28:35,190 Es tan bueno... 412 01:29:07,310 --> 01:29:12,090 De verdad... no... 413 01:29:25,120 --> 01:30:18,510 Espera un minuto... Vaya... 414 01:30:49,220 --> 01:30:51,220 No... 415 01:31:07,470 --> 01:31:10,310 ¿Hasta dónde llegará? 416 01:31:25,010 --> 01:31:27,130 ¿Estás cambiando? 417 01:31:33,890 --> 01:31:41,890 se frotará 418 01:31:59,900 --> 01:32:04,085 Estoy tan feliz... está profundizando... está realmente profundizando... 419 01:32:04,109 --> 01:32:07,900 Es increíble aquí... hace calor... nunca cambia... 420 01:32:56,690 --> 01:32:57,830 Encantado de conocerte... 421 01:33:49,360 --> 01:33:50,660 Yo... 422 01:34:21,990 --> 01:34:29,990 No sirve allí... No presiones allí... No sirve allí... 423 01:35:28,110 --> 01:35:29,890 ¿Puedo lamerlo también? 424 01:35:31,230 --> 01:35:33,230 Sí... 425 01:35:50,750 --> 01:35:58,750 Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuaj 426 01:36:14,820 --> 01:36:16,040 Ah... 427 01:36:16,820 --> 01:36:24,820 Vaya... increíble 428 01:36:37,540 --> 01:36:44,340 Cada día... increíble... increíble... 429 01:36:51,180 --> 01:37:26,960 Increíble 430 01:37:54,000 --> 01:37:55,400 ¿Qué pasó? 431 01:37:57,740 --> 01:37:59,560 ¿Te gusta que te traten así? 432 01:38:00,560 --> 01:38:08,560 Es tan malo... se siente tan mal... es increíble 433 01:38:21,140 --> 01:38:29,140 ¿Se siente bien? 434 01:38:50,850 --> 01:38:51,850 Ah... 435 01:38:53,030 --> 01:38:55,200 Clip... 436 01:39:54,790 --> 01:39:57,150 no puedo hacerlo 437 01:40:01,300 --> 01:40:08,940 Vaya... increíble... 438 01:40:11,420 --> 01:40:13,740 Una vez más... 439 01:40:21,160 --> 01:40:22,160 Ah... 440 01:40:45,240 --> 01:40:46,240 Increíble 441 01:41:08,680 --> 01:41:13,640 Esto... se siente bien... 442 01:41:26,280 --> 01:41:57,610 Intenso... más 443 01:42:16,260 --> 01:42:17,260 ¿Puedo hacer eso? 444 01:42:33,670 --> 01:42:35,030 Increíble... 445 01:43:05,650 --> 01:43:08,791 Se ve increíble... ¿Puedes verlo? 446 01:43:09,150 --> 01:43:17,150 Impresionante... 447 01:43:24,070 --> 01:43:25,070 Ah... 448 01:43:50,980 --> 01:43:54,300 se siente tan bien 449 01:44:14,620 --> 01:44:16,920 Increíble... 450 01:44:42,480 --> 01:44:46,520 Eso es genial... Eso es genial... 451 01:44:49,680 --> 01:44:54,440 Ah... se siente bien... 452 01:45:39,790 --> 01:45:47,790 Se siente tan bien... increíble. Se siente bien... Se siente bien... 453 01:45:54,070 --> 01:45:56,270 Increíble... 454 01:46:05,620 --> 01:46:08,420 aterrador 455 01:46:18,240 --> 01:46:26,240 Manuam se despierta y parece un poco ruidoso. 456 01:46:45,660 --> 01:46:53,660 Desde aquí, estira la fuerza sin acordarte de mí. 457 01:46:57,240 --> 01:47:05,000 Mi cuerpo es lo suficientemente fuerte como para ir a lugares importantes a pesar de que me he esforzado mucho. Necesito Pfizer. 458 01:47:05,180 --> 01:47:06,180 Puedes solicitar % de rapidez de devolución el primer día. 459 01:47:18,860 --> 01:48:29,030 Entré aquí. 460 01:48:59,540 --> 01:51:20,050 Se siente bien... 461 01:51:42,730 --> 01:51:49,750 Se siente bien... yo también me siento bien. 462 01:53:03,860 --> 01:53:09,360 duele 463 01:53:22,650 --> 01:53:30,650 fue bueno 464 01:53:57,890 --> 01:54:00,891 Se siente bien, pero... no me importa... 465 01:54:07,930 --> 01:54:08,930 duele 466 01:54:52,530 --> 01:54:57,290 A continuación, gire a la izquierda. minutos 467 01:55:03,446 --> 01:55:04,446 ¿Llegaste allí? 468 01:55:04,470 --> 01:55:09,410 Las aguas termales a las que fui el otro día. Fue realmente bueno. ¿En realidad? 469 01:55:09,910 --> 01:55:11,490 Eso estuvo bien. 470 01:55:12,990 --> 01:55:16,256 También tiene un baño al aire libre y la comida es deliciosa. 471 01:55:16,280 --> 01:55:20,170 Vaya... me pregunto qué significa, ¿supongo que van de noche? 472 01:55:20,171 --> 01:55:23,039 Aparentemente Takano tenía muy buena agua caliente. 473 01:55:23,063 --> 01:55:24,967 El arroz se vuelve brillante, 474 01:55:24,991 --> 01:55:28,171 Yumi también estaba muy feliz. ¿Yumi-chan? 475 01:55:28,690 --> 01:55:29,690 Sí. 476 01:55:31,130 --> 01:55:32,170 Me alegro de haber ido. 477 01:55:32,386 --> 01:55:35,970 Gracias. Aunque estaba concentrado, me permitieron ir de viaje. 478 01:55:36,930 --> 01:55:37,930 de nada. 479 01:55:39,250 --> 01:55:41,790 La próxima vez, vayamos juntos. 480 01:55:44,170 --> 01:55:45,250 Si sigues adelante, ¿a qué fuente termal fuiste? 481 01:55:46,130 --> 01:55:48,650 Puedes hacerlo allí o puedes hacerlo en otro lugar. 482 01:55:50,270 --> 01:55:52,190 ¿Vamos a otro lado? 483 01:55:53,230 --> 01:55:54,230 quiero ir. 484 01:55:58,126 --> 01:55:59,126 ¿Qué pasa contigo? 485 01:55:59,150 --> 01:56:00,010 ¿Cómo estuvo tu argumento? 486 01:56:00,090 --> 01:56:01,090 Hablando de eso. 487 01:56:01,930 --> 01:56:02,930 ¿Estuvo bien? 488 01:56:03,930 --> 01:56:07,510 Siento que... incluso después de llegar a casa, 489 01:56:07,534 --> 01:56:11,930 Mi esposa nunca dio señales de haber sido abrazada por otro hombre. 490 01:56:13,990 --> 01:56:16,238 Había tantas cosas que quería decirle a mi esposa, 491 01:56:16,262 --> 01:56:17,978 Ni siquiera puedo decirlo 492 01:56:18,002 --> 01:56:19,984 Me siento tan frustrado 493 01:56:20,008 --> 01:56:21,990 Todo lo que pude hacer fue tragar. 494 01:56:25,830 --> 01:56:27,250 Ah, eso es correcto. 495 01:56:28,570 --> 01:56:29,710 ¿Sin traducción? 496 01:56:30,270 --> 01:56:32,570 Yo no lo he hecho. 497 01:56:34,110 --> 01:56:35,110 ¿Por qué es sospechoso?