1 00:00:43,878 --> 00:00:48,256 За греха сме извършили от лакомия. 2 00:00:48,298 --> 00:00:51,509 И за греха, който имаме извършено чрез поддаване на отчаяние. 3 00:00:51,550 --> 00:00:55,637 За греха, който сме извършили от инат. 4 00:00:55,678 --> 00:00:58,013 И за греха ние сме се ангажирали... 5 00:00:58,055 --> 00:01:00,849 чрез прибързано съдене на другите. 6 00:01:03,267 --> 00:01:07,103 скъпа, виждаш ли онзи човек в ъгъла... 7 00:01:07,145 --> 00:01:09,438 с тъмната коса и синята ярмулка?. 8 00:01:09,480 --> 00:01:14,567 Абсолютно прекрасна. Това е Бен Фелдман, MandA, J.P. Морган. 9 00:01:14,609 --> 00:01:16,659 - Той няма брадичка! - Майко, мълчи. 10 00:01:16,694 --> 00:01:19,863 - Шшт! - Наскоро се раздели с жена си. 11 00:01:19,904 --> 00:01:24,449 - Малко шиш от Айдахо. - Тя би могла да се справи по-добре. Тя можеше! 12 00:01:24,491 --> 00:01:26,291 - Можеш и по-добре. - Майка. 13 00:01:26,326 --> 00:01:29,870 Майко, би ли спряла да я храниш перфекционизъм?. Ти направи същото с Лари. 14 00:01:29,912 --> 00:01:32,622 - И аз не го харесвах. - Какво не харесвам? Човекът беше принц. 15 00:01:32,664 --> 00:01:34,255 - Не ми пукаше за него. - Какво имаш предвид? 16 00:01:34,290 --> 00:01:38,043 - Той не беше този, нали? - Ой, този. - Нямаше сексапил. 17 00:01:38,084 --> 00:01:41,045 Майко, ша! Той е точно там. 18 00:01:42,921 --> 00:01:45,138 Бракът е най-трудното нещо, което правим. 19 00:01:45,173 --> 00:01:47,925 Тя е на 28 години. Тя не е датиран след една година. страхувам се... 20 00:01:47,966 --> 00:01:50,176 -тя ще бъде сама завинаги- - Мамо, ще млъкнеш ли? Изкупвам се! 21 00:01:51,803 --> 00:01:54,263 Шшт! 22 00:02:02,936 --> 00:02:04,979 ще се изчистят 23 00:02:06,313 --> 00:02:08,822 24 00:02:08,857 --> 00:02:12,067 и се развесели 25 00:02:12,109 --> 00:02:14,945 26 00:02:14,986 --> 00:02:18,364 на трагедията 27 00:02:18,405 --> 00:02:21,074 28 00:02:21,116 --> 00:02:23,534 че ще се радваш 29 00:02:23,569 --> 00:02:27,037 30 00:02:27,078 --> 00:02:29,747 31 00:02:29,782 --> 00:02:32,416 32 00:02:32,457 --> 00:02:36,043 пълен със съмнение поглед 33 00:02:36,085 --> 00:02:39,045 34 00:02:39,087 --> 00:02:41,568 35 00:02:41,603 --> 00:02:44,049 36 00:02:45,217 --> 00:02:49,678 37 00:03:06,941 --> 00:03:09,192 38 00:03:09,234 --> 00:03:12,862 39 00:03:12,904 --> 00:03:16,323 40 00:03:24,912 --> 00:03:27,601 ще се изчистят 41 00:03:27,636 --> 00:03:30,291 навсякъде 42 00:03:30,333 --> 00:03:33,835 43 00:03:33,870 --> 00:03:37,338 44 00:03:42,759 --> 00:03:45,427 ще се изчистят 45 00:03:45,469 --> 00:03:48,054 навсякъде 46 00:03:48,089 --> 00:03:50,431 47 00:03:50,473 --> 00:03:55,810 48 00:03:57,686 --> 00:03:59,653 Питър, казвам ти, повярвай ми за това. 49 00:03:59,688 --> 00:04:02,315 - Означава "безмълвен, без думи." - Мисля, че "без впечатление." 50 00:04:02,356 --> 00:04:04,740 - Не, "безмълвен, объркан." - Сигурен ли си в това? 51 00:04:04,775 --> 00:04:06,776 - Сигурен съм. Всеки разбира това погрешно. - Тук съм почти положителен. 52 00:04:06,811 --> 00:04:09,820 - Хауърд, дефинирай "объркан". - "Безмълвен, объркан." 53 00:04:09,862 --> 00:04:11,578 О, благодаря ти, Хауърд. 54 00:04:11,613 --> 00:04:15,699 - О, и Хауърд, онзи челист с нещото? - Два умлаута. И двете „Нас. 55 00:04:15,741 --> 00:04:19,035 Правилно, правилно, правилно. Боже мой! здрасти 56 00:04:19,077 --> 00:04:20,960 - здравей благодаря - честито 57 00:04:20,995 --> 00:04:23,371 - Добре, блестиш. Развълнувани ли сте? - Да видим. 58 00:04:23,406 --> 00:04:25,748 Не мога да пия, да пуша или да ядете суши в продължение на девет месеца. 59 00:04:25,790 --> 00:04:28,542 - Честно казано, изпаднах в паника. - О, Боже мой. Празнувахте ли снощи? 60 00:04:28,584 --> 00:04:30,592 - Толкова е вълнуващо. - да о боже Матю е толкова развълнуван. 61 00:04:30,627 --> 00:04:34,004 - Майерс, трябва да говоря с теб. - Хей, Стайн. Чък, получи ли имейла ми? 62 00:04:34,046 --> 00:04:36,965 - да Ъъъ, "дълбоко засечени." Кой знаеше? - Правилно. 63 00:04:37,007 --> 00:04:40,134 Няма нищо общо със семената. Отнася се до това колко дълбоко е поставено нещо. 64 00:04:40,176 --> 00:04:41,927 - Съжалявам за това, Джош. - О, мамка му! 65 00:04:41,969 --> 00:04:43,928 - Няма проблем. Не се тревожи за това. - Какво е това? 66 00:04:43,970 --> 00:04:47,181 - Какво направи с това? - Какво е какво? 67 00:04:47,222 --> 00:04:49,432 Този профил. Ти го изкорми. Ти го изкорми напълно. 68 00:04:49,474 --> 00:04:52,435 Беше пикантен и продължителен. Ти на практика си падна на човека. 69 00:04:52,476 --> 00:04:54,645 Спуснах се към човека? Добре, знаеш ли какво, Майерс? 70 00:04:54,680 --> 00:04:57,456 Това е един от великите режисьори на нашето време. 71 00:04:57,491 --> 00:05:00,232 Мисля, че той заслужава малко похвала в началото. 72 00:05:00,274 --> 00:05:02,574 - Това е статия, Щайн, а не бутер. - Това е почит. 73 00:05:02,609 --> 00:05:04,985 – Това е художник. не можем позволи си прилагателно за него?. 74 00:05:05,027 --> 00:05:07,487 Нито един? Мисля, че беше наистина добро парче. Беше добре написано, 75 00:05:07,529 --> 00:05:09,162 - беше ясно, имаше сърце - - Стайн?. 76 00:05:09,197 --> 00:05:12,366 - Стайн?. Телефонът ви звъни. - Да? Какво? 77 00:05:14,409 --> 00:05:17,369 Телефонът ви звъни. 78 00:05:19,371 --> 00:05:21,518 - Джесика Стайн. - Хей, Джеси! 79 00:05:21,553 --> 00:05:23,666 о! Хей, Дани. съжалявам 80 00:05:23,707 --> 00:05:25,875 - Имам някои новини. - добре ли си 81 00:05:25,910 --> 00:05:28,044 Да, да, добре съм. аз просто- 82 00:05:28,086 --> 00:05:30,045 Не можеш да кажеш Мама и татко вече, става ли? 83 00:05:30,087 --> 00:05:33,798 - О да, добре. ъъъъ - Седиш ли? 84 00:05:33,840 --> 00:05:38,051 Предложих на Рач! ще се женя! 85 00:05:41,429 --> 00:05:44,076 Уау! 86 00:05:44,111 --> 00:05:46,724 уау 87 00:05:57,399 --> 00:05:59,859 „Не е само инерцията... 88 00:05:59,901 --> 00:06:03,195 „това е отговорно от човека отношенията се повтарят... 89 00:06:03,236 --> 00:06:06,197 "от случай на случай, 90 00:06:06,238 --> 00:06:09,908 „неописуемо монотонно и неизвестен. 91 00:06:09,950 --> 00:06:14,995 "Това е срамежливост преди каквото и да е ново, непредвидимо преживяване... 92 00:06:15,037 --> 00:06:18,623 „с което човек не мисли човек, способен да се справи. 93 00:06:18,664 --> 00:06:21,958 „Но само някой който е готов на всичко, 94 00:06:22,000 --> 00:06:24,418 "който не изключва нищо, 95 00:06:24,460 --> 00:06:26,962 "дори не най-незагадъчният, 96 00:06:27,004 --> 00:06:31,507 ще живее връзката на друг като нещо живо. " 97 00:06:39,680 --> 00:06:42,265 Господи, това е страхотно. това е страхотно 98 00:06:42,307 --> 00:06:44,440 Толкова се радвам, че ти ме помоли да направя това. 99 00:06:44,475 --> 00:06:47,060 Искам да кажа, беше толкова смело от твоя страна да дойде при мен във фитнеса. 100 00:06:47,102 --> 00:06:49,937 Искам да кажа, помислих си Най-накрая бих пробвал. 101 00:06:49,979 --> 00:06:52,939 Понякога ти-изглеждаш толкова фокусиран върху тренировката си, 102 00:06:52,981 --> 00:06:55,858 - Не бях сигурен дали ще говориш с мен. - О, не. 103 00:06:55,900 --> 00:06:58,568 Това е просто целият гещалт на нещо във фитнеса. 104 00:06:58,603 --> 00:07:01,487 Искам да кажа, така е нарцистичен и плитък. 105 00:07:01,529 --> 00:07:04,156 Мисля, че всички се опитваме да поддържаме известна анонимност, докато сме там. 106 00:07:04,198 --> 00:07:06,783 Не, трябва да не се съглася с теб там. 107 00:07:06,824 --> 00:07:08,784 Наистина обичам да тренирам. 108 00:07:08,826 --> 00:07:11,828 Имам предвид, че е така малко нарцистичен, както казваш, 109 00:07:11,870 --> 00:07:14,538 но наистина се надрусвам, ти знаеш, 110 00:07:14,580 --> 00:07:17,249 от всички тези "ендорфини" изпомпване и всичко останало. 111 00:07:19,125 --> 00:07:22,169 така че, хм, ти си писател. 112 00:07:22,211 --> 00:07:24,296 това е... Това е невероятно. 113 00:07:24,337 --> 00:07:26,297 - здравей здрасти - Хей! хей 114 00:07:26,339 --> 00:07:29,549 - Съжалявам, че закъснях толкова. - Не, идваш точно навреме. 115 00:07:29,591 --> 00:07:31,926 - Какво? Закъснях с един час. - Не, не. 116 00:07:31,968 --> 00:07:34,678 Вие сте точно навреме. 117 00:07:34,720 --> 00:07:37,639 Хей, "катран огъвач" дамата ще има... 118 00:07:37,680 --> 00:07:41,725 Ще взема замразена ягода маргарита със сол, моля. 119 00:07:41,767 --> 00:07:45,853 Е, виждам велики умове мислят еднакво. 120 00:07:45,895 --> 00:07:50,273 Разделихме салатата. но мисля, доколкото си спомням, вие ядохте малко повече, 121 00:07:50,315 --> 00:07:55,193 включително повече от рукола, която е един от най-скъпите зелени. 122 00:07:55,235 --> 00:07:57,862 Нямах нищо от козето сирене. алергичен съм. 123 00:07:57,903 --> 00:08:00,162 Без десерт. Достатъчно лесно. 124 00:08:00,197 --> 00:08:05,492 Това оставя вашата порция $42,73, и моят на $18,14. 125 00:08:05,534 --> 00:08:08,161 Красива. перфектен 126 00:08:08,203 --> 00:08:10,162 Имате точно ресто?. 127 00:08:10,204 --> 00:08:12,372 Толкова е смешно, Джесика. 128 00:08:12,414 --> 00:08:15,270 Но излизам с много момичета. много. 129 00:08:15,305 --> 00:08:18,127 И аз просто... не знам. Просто чувствам - 130 00:08:18,168 --> 00:08:21,921 толкова удобно с теб, толкова у дома, толкова свободен да бъда себе си. 131 00:08:21,963 --> 00:08:25,590 Обикновено съм хубава "самоизпражняващ се" тип. 132 00:08:25,632 --> 00:08:27,592 Нека ти кажа нещо. Ти си "пат". 133 00:08:27,627 --> 00:08:29,552 Ще се радвам да те видя как се въртиш в тази рокля. 134 00:08:29,587 --> 00:08:31,550 - С P-H. - Завъртете се. 135 00:08:31,585 --> 00:08:33,513 О, добре. 136 00:08:33,554 --> 00:08:35,931 - Така да се каже, сам по себе си. - Харесвам начина, по който косата ти... 137 00:08:35,973 --> 00:08:38,412 -Ъъ- - ... върти се така около главата ти. 138 00:08:38,447 --> 00:08:40,851 - Знаеш ли какво имам предвид? - Знаеш ли? Знаеш ли? 139 00:08:40,893 --> 00:08:43,527 - Опа! Разлях малко. - Какво не трябва да се получава? 140 00:08:43,562 --> 00:08:47,064 Мисля, че се свързваме, и бих искал да те представлявам... 141 00:08:47,106 --> 00:08:49,983 като ваш счетоводител и гаджето ти, 142 00:08:50,018 --> 00:08:52,860 ако това е- това изобщо е възможно. 143 00:08:58,573 --> 00:09:02,576 Добре, New Yorker ни обича. Рецензентката е в гащите. 144 00:09:02,617 --> 00:09:05,203 - Така че издишайте, моля. Добре? - Добре. 145 00:09:05,244 --> 00:09:07,308 Гърбът му беше като здрав бетон цяла нощ. 146 00:09:07,343 --> 00:09:09,372 Гаджето ти има отново лицето му на сериен убиец. 147 00:09:09,407 --> 00:09:11,495 Той е плашещ някои от гостите. 148 00:09:11,530 --> 00:09:13,584 Той е бил малко нуждаещ се напоследък. 149 00:09:13,619 --> 00:09:15,842 аз ще говоря с него 150 00:09:15,877 --> 00:09:18,129 О, скъпа. закъсняваш 151 00:09:18,170 --> 00:09:22,257 съжалявам Моят шофьор на такси беше украинец, а моят славянин е само така-така. 152 00:09:22,298 --> 00:09:26,343 Значи искаш да направиш нещо по-късно? 153 00:09:26,385 --> 00:09:29,137 - По-късно ще съм в библиотеката... - О, да? 154 00:09:29,172 --> 00:09:31,889 - в архива от 16 век, голо тяло, - Мм-хмм. 155 00:09:31,930 --> 00:09:35,350 с висяща отметка несигурно от моя член. 156 00:09:35,391 --> 00:09:37,476 Така че ще те чакам. 157 00:09:37,518 --> 00:09:39,519 о Да донеса ли нещо?. 158 00:09:39,561 --> 00:09:41,604 Само твоя невероятно тяло... 159 00:09:41,646 --> 00:09:44,857 и лична карта със снимка. и библиотечна карта. 160 00:09:47,900 --> 00:09:50,402 - Пикап. - О, да. Точно тук е, моля. 161 00:09:55,114 --> 00:09:57,080 162 00:09:57,115 --> 00:10:00,243 за вземане 163 00:10:02,369 --> 00:10:04,704 О, къде беше? Цял ден те чакам. 164 00:10:04,739 --> 00:10:06,671 Вбесиха ме днес. 165 00:10:06,706 --> 00:10:11,167 - Мартин, къде е Хелън? - Доставка. 166 00:10:11,209 --> 00:10:13,878 чакай още работя 167 00:10:13,919 --> 00:10:16,191 Съжалявам, скъпа. Първи ред. 168 00:10:16,226 --> 00:10:18,464 Исус Христос. окей разбрах 169 00:10:20,382 --> 00:10:22,432 Хелън Купър. 170 00:10:22,467 --> 00:10:25,344 Защо винаги правиш тези неща да разруши тази връзка?. 171 00:10:25,386 --> 00:10:27,596 Ние не сме във връзка. Ние сме в ситуация. 172 00:10:27,638 --> 00:10:33,058 - Трябва да спреш веднага. - Да, и съм сигурен, че жена ти се чувства по същия начин. 173 00:10:33,100 --> 00:10:35,067 Слушай, трябва да гледам дете това шоу. 174 00:10:35,102 --> 00:10:37,145 Какво ще правиш по-късно? Как е 11:00 за вас? 175 00:10:37,180 --> 00:10:39,855 Как е сега за вас? 176 00:10:42,482 --> 00:10:45,818 много благодаря 177 00:10:45,859 --> 00:10:47,743 Как ви кара да се чувствате това изкуство? 178 00:10:47,778 --> 00:10:51,155 Възбужда ли ви?. Става ли ви горещо? 179 00:10:51,197 --> 00:10:55,033 Плаши ли те? Минимизира ли те като мъж? 180 00:11:14,297 --> 00:11:16,514 - Наистина ли ще направиш това? - Реших. 181 00:11:16,549 --> 00:11:21,219 Вие сте решили или беше тази статия в New York Magazine миналия месец?. 182 00:11:21,260 --> 00:11:23,102 - Реших. - Мм-хмм. 183 00:11:23,137 --> 00:11:25,555 Просто мисля, че е време, знаеш ли? 184 00:11:25,597 --> 00:11:29,058 - Това е единственото нещо, което не съм изпитвал. - Разбира се, че е време, скъпа. 185 00:11:29,099 --> 00:11:32,935 Продължаваш с оживеното си аз и не го правиш нека г-н Fuddy-Duddy се изпикае на парада ви. 186 00:11:32,977 --> 00:11:34,819 - благодаря ви - Мар?. 187 00:11:34,854 --> 00:11:38,106 - Мммм?. - Какво е проблем?. Тя опитва нови неща. 188 00:11:38,148 --> 00:11:40,733 Разбира се. днес, сексуално предпочитание. 189 00:11:40,775 --> 00:11:43,401 - Утре татуировки с къна. - Добре. 190 00:11:43,443 --> 00:11:45,827 И така, да видим. Оскар Уайлд е твърде непостоянен. 191 00:11:45,862 --> 00:11:49,990 Емили Дикинсън е твърде банална. Просто така трябва да бъде. 192 00:11:50,031 --> 00:11:51,908 Може би Джордж Елиът. 193 00:11:51,949 --> 00:11:54,701 - Защо пак трябва да имам оферта? - Ами да видим. 194 00:11:54,743 --> 00:11:58,371 Ако е достатъчно умен, ще се отсее истинските неизмити маси. 195 00:11:58,412 --> 00:12:00,998 Andifrit е добре избран, изглеждаш като някой... 196 00:12:01,039 --> 00:12:05,543 който разбира тежкото положение на вашия бъдещ партньор - тежкото положение на човечеството. 197 00:12:05,584 --> 00:12:07,919 И чрез изразяване на това разбиране по думите на един велик писател, 198 00:12:07,961 --> 00:12:11,464 изглеждаш изтънчен, но сериозно. 199 00:12:11,505 --> 00:12:13,423 - Приземен, но обнадежден. - О, Господи! 200 00:12:13,465 --> 00:12:16,884 Сладурче, ще имаш още путка отколкото знаете какво да правите с. 201 00:12:16,926 --> 00:12:19,928 - Ето, вижте. - Рилке? 202 00:12:19,970 --> 00:12:21,888 Рилке е много дълбок. тук 203 00:12:21,930 --> 00:12:25,807 Така че първото нещо, което искате да направите, е да кажете, „За приятелство или повече.“ 204 00:12:25,849 --> 00:12:28,066 чакай Защо? 205 00:12:28,101 --> 00:12:30,603 Защото тогава имате достъп до всички би-любопитни директни момичета. 206 00:12:30,644 --> 00:12:33,438 Прави момичета? Но Бас- 207 00:12:33,480 --> 00:12:36,649 повярвай ми Девствена плът?. Мангия. 208 00:12:36,690 --> 00:12:39,004 Донеси това. да вървим 209 00:12:39,039 --> 00:12:41,319 "Професионален E-E, U-W-S, 210 00:12:41,360 --> 00:12:46,739 V- G-L, N-S, D-W-M, търсейки същото. " 211 00:12:46,781 --> 00:12:51,868 - Какво може да означава това? - Не съм наистина разбирам от акроними на една сцена, така че- 212 00:12:51,910 --> 00:12:55,704 - О Чуйте този. Този човек използва цитат. - Това е толкова гадно. 213 00:12:55,746 --> 00:12:57,664 „Не е само инерцията това е отговорно... 214 00:12:57,706 --> 00:13:00,791 „за човешките взаимоотношения повтарящи се. 215 00:13:00,833 --> 00:13:04,794 Това е срамежливост преди..." Дрън, дрън, дрън, дрън. 216 00:13:04,836 --> 00:13:07,296 - Този смърди. - Всъщност мисля, че е Фройд. 217 00:13:07,331 --> 00:13:11,007 Рилке. ъъ един от тези, мисля. 218 00:13:11,049 --> 00:13:14,134 о съжалявам Предполагам, че трябва да прочета. "Но само някой..." 219 00:13:14,176 --> 00:13:17,053 той, хм, описва себе си?. 220 00:13:17,095 --> 00:13:19,513 Езотеричен цитат човек?. да видим 221 00:13:19,555 --> 00:13:22,891 о Това е жени търсят жени. 222 00:13:22,933 --> 00:13:26,227 Знаете ли какво, момчета? Хм, наистина имам много работа за вършене. 223 00:13:26,268 --> 00:13:30,271 - Имате ли нещо против- - Не. Не, не, не. 224 00:13:30,313 --> 00:13:33,482 благодаря съжалявам 225 00:13:40,862 --> 00:13:43,156 - Джес? Все пак Чарлз може да успее тази вечер. - да 226 00:13:43,191 --> 00:13:45,491 - Значи ще успеете да се срещнете с него. - О, добре. 227 00:13:45,526 --> 00:13:47,457 Това би било чудесно. благодаря 228 00:13:47,492 --> 00:13:50,286 - Хей, Джоан, добре ли е да доведа среща тази вечер? - О 229 00:13:50,328 --> 00:13:54,289 - Разбира се. Колкото повече, толкова по-весело. - Страхотно. ще се видим довечера 230 00:13:55,248 --> 00:13:57,374 Покани ли Джош? Уф! 231 00:14:13,011 --> 00:14:15,763 Хей, адът е. Оставете го при звуковия сигнал. 232 00:14:15,804 --> 00:14:18,473 здрасти Моето име е Нан, и аз се обаждам за рекламата ти. 233 00:14:18,515 --> 00:14:21,600 търся някой с голямо сърце, отворен ум, 234 00:14:21,642 --> 00:14:23,602 и приключенски дух. 235 00:14:23,644 --> 00:14:26,521 Също така, в дългосрочен план, търся някой да роди дете с мен. 236 00:14:26,562 --> 00:14:30,107 Бихте ли се интересували от това? 237 00:14:30,148 --> 00:14:33,025 - Мълчи. Разбирате го. - Хайде де. Аз да бъда очарователен. 238 00:14:33,067 --> 00:14:36,278 Не е очарователно. Вие сте напълно обичаш това, нали?. 239 00:14:36,319 --> 00:14:39,071 моля Аз съм 160 паунда и се събуждам с повръщане. 240 00:14:39,113 --> 00:14:40,996 Трябва да живея чрез някого. 241 00:14:41,031 --> 00:14:43,081 - Върви. Той търси. - Това е неудобно. 242 00:14:43,116 --> 00:14:45,785 - Добре. Бъдете тихи. - Той се взира. Ще бъде странно. 243 00:14:48,495 --> 00:14:51,247 - здравей Аз съм Чарлз. - здравей 244 00:14:51,289 --> 00:14:55,041 Джесика. 245 00:14:55,083 --> 00:14:58,044 Хей, адът е. Оставете го при звуковия сигнал. 246 00:14:58,085 --> 00:15:00,094 Здравей, Хелън. Обаждам се за вашата обява. 247 00:15:00,129 --> 00:15:02,881 много бих искал да се запознаем възможно най-скоро, 248 00:15:02,922 --> 00:15:04,805 защото звучиш наистина специален. 249 00:15:04,840 --> 00:15:08,009 И да ви кажа истината, Вися на косъм тук, 250 00:15:08,051 --> 00:15:10,261 и наистина бих могъл да използвам някой специален. 251 00:15:10,303 --> 00:15:13,680 И така, едно, просто ми се обади, става ли? 252 00:15:17,266 --> 00:15:19,900 253 00:15:19,935 --> 00:15:24,980 ти знаеш 254 00:15:26,064 --> 00:15:30,901 от вашия смях 255 00:15:32,777 --> 00:15:35,988 Боже мой Каквото и да е. Толкова съм щастлив... 256 00:15:36,030 --> 00:15:38,573 да ядеш храна с интелигентен хора - нямате представа. 257 00:15:38,608 --> 00:15:41,033 Това сме ние? 258 00:15:41,075 --> 00:15:44,036 Знам, нали? Така че благодаря на всички за това, че не сте изроди или малоумници... 259 00:15:44,077 --> 00:15:46,871 или неправилно използване на думи. 260 00:15:46,913 --> 00:15:48,796 Благословени сте всички. 261 00:15:48,831 --> 00:15:51,666 Разкажи ми за това. Повечето хора, които срещам в салона... 262 00:15:51,708 --> 00:15:53,626 са напълно "некомпетентни". 263 00:15:55,294 --> 00:15:58,671 И така, Чарлз, ами ти 264 00:15:58,713 --> 00:16:02,132 Прекарахте ли си ужасно там също?. 265 00:16:02,174 --> 00:16:06,135 - О, не знам. Добре съм. - Да? 266 00:16:06,177 --> 00:16:08,220 Всъщност току що се запознах някой доста специален. 267 00:16:11,597 --> 00:16:15,017 Хм, тя се казва Мишел. И е рано, но... 268 00:16:15,058 --> 00:16:17,317 - Не знам. Чувства се правилно. - Чарлз. 269 00:16:17,352 --> 00:16:21,938 Мислех, че си свободен. Не ми ли каза това, скъпа? 270 00:16:21,980 --> 00:16:24,322 Ъъъ, така си мислех. 271 00:16:24,357 --> 00:16:26,796 съжалявам Това трябва ли да е настройка? 272 00:16:26,831 --> 00:16:29,235 не, не Няма начин. Не е настройка. 273 00:16:29,277 --> 00:16:31,494 Просто приятелска вечеря. 274 00:16:31,529 --> 00:16:34,239 - Абсолютно. Просто група приятели. - да 275 00:16:34,281 --> 00:16:37,575 Матю и аз просто харесваме приятелите ни да се познават. 276 00:16:37,616 --> 00:16:40,535 Е, знаеш ли, Джесика, не се тревожи за това Искам да кажа, това е... 277 00:16:40,577 --> 00:16:42,537 Всички сме го преживели. Там е просто джунгла. 278 00:16:42,572 --> 00:16:44,628 Да, особено за Стайн. имам предвид, 279 00:16:44,663 --> 00:16:48,166 винаги й е трудно да се среща с хора които са достатъчно добри за нея. 280 00:16:48,207 --> 00:16:51,293 да Господи, искам Имах твоя късмет, Джош. 281 00:16:51,335 --> 00:16:54,337 Виждам, че нямате проблеми среща с хора от твоя калибър. 282 00:16:54,379 --> 00:16:56,443 Знаеш ли, Стайн, защо не го направиш починете си?. 283 00:16:56,478 --> 00:16:58,507 Явно не е моментът да се срещам с някого все пак. 284 00:16:58,542 --> 00:17:00,890 - Наистина ли? Какво? Не е сезонът? - не 285 00:17:00,925 --> 00:17:03,594 Това е просто защото си явно не е отворен към него. 286 00:17:05,220 --> 00:17:07,742 Извинете?. съжалявам Откъде знаеш? 287 00:17:07,777 --> 00:17:10,265 Е, имам малко история, от която да черпя. 288 00:17:10,307 --> 00:17:13,309 Но дори и да не го направих, ти познаваш Чарлз тук... 289 00:17:13,351 --> 00:17:15,978 за около час, и в това време... 290 00:17:16,019 --> 00:17:17,903 вие сте обидили и отхвърлили набор от мъже... 291 00:17:17,938 --> 00:17:20,773 въз основа на фактори като редуктивни като езикова грешка, 292 00:17:20,815 --> 00:17:24,776 различно виждане от твоето относно преминаването към холандец, любезна реакция на вашето легендарно закъснение, 293 00:17:24,818 --> 00:17:27,278 и истински интерес в йога. 294 00:17:27,319 --> 00:17:31,906 Знаеш ли, мисля Анаис Нин каза, 295 00:17:31,948 --> 00:17:34,074 „Ние не виждаме нещата каквито са. 296 00:17:34,109 --> 00:17:36,041 Виждаме нещата каквито сме. " 297 00:17:36,076 --> 00:17:38,995 Като цяло не съм голям фен на Nin, 298 00:17:39,036 --> 00:17:42,872 но го чувствам малко обобщава те до "Т", Щайн. 299 00:17:42,914 --> 00:17:45,207 Така че не мисля, че проблемът е с тези бедни мъже- 300 00:17:45,249 --> 00:17:47,167 тези изроди и идиоти, както се изразихте. 301 00:17:47,202 --> 00:17:49,419 Мисля, че проблемът е с теб. 302 00:18:24,194 --> 00:18:26,613 Джесика?. 303 00:18:26,654 --> 00:18:28,537 Ъъъ, Джесика? аз- 304 00:18:28,572 --> 00:18:31,575 - здравей Просто те търсих. - здравей 305 00:18:31,616 --> 00:18:33,833 - Хелън. здрасти - Правилно. здрасти 306 00:18:33,868 --> 00:18:36,286 - Радвам се да се запознаем. - Съжалявам, че закъснях толкова. 307 00:18:36,328 --> 00:18:38,455 - Винаги закъснявам. - Не се тревожи за това. Ела седни. 308 00:18:38,496 --> 00:18:40,421 Надявам се, че не си чакай дълго. 309 00:18:40,456 --> 00:18:42,423 Не, тъкмо започвах да се тревожа... 310 00:18:42,458 --> 00:18:48,212 - може би изобщо нямаше да се появиш. - да да 311 00:18:48,254 --> 00:18:51,631 хм- Хелън, нали? 312 00:18:51,673 --> 00:18:54,383 Хм, знаеш ли, боже. Трябваше каза това по телефона... 313 00:18:54,425 --> 00:18:56,308 и аз не го направих и... 314 00:18:56,343 --> 00:18:58,803 Съжалявам, че не го направих, но... 315 00:18:58,845 --> 00:19:03,932 наистина трябва да знаеш, че... това не съм аз 316 00:19:03,973 --> 00:19:05,600 - Не е? - Съвсем не. 317 00:19:05,641 --> 00:19:07,601 съжалявам 318 00:19:18,109 --> 00:19:20,610 Такси! 319 00:19:22,570 --> 00:19:24,947 - Мамка му! - Коя част от това не си ти? 320 00:19:24,989 --> 00:19:26,886 о Ъъъ, всичко. 321 00:19:26,921 --> 00:19:28,748 Така че защо ти- 322 00:19:28,783 --> 00:19:30,916 Хм, да, знаеш ли какво? истината е, 323 00:19:30,951 --> 00:19:33,370 Опитвах се да бъда малко по-малко аз напоследък и затова това. 324 00:19:33,412 --> 00:19:35,330 но наистина, Все още съм аз, разбираш ли? 325 00:19:35,365 --> 00:19:37,713 разбирам Е, вижте. 326 00:19:37,748 --> 00:19:40,709 Не е нужно да правим цяла голяма... Можем просто да си вземем едно питие. 327 00:19:40,750 --> 00:19:43,627 - Да, не мисля така. Такси! - О, хайде. 328 00:19:43,669 --> 00:19:45,754 Не искаш да ходиш на вашата вечеря толкова изтощена. 329 00:19:45,789 --> 00:19:48,256 Моята... О, моята вечеря. вярно вярно 330 00:19:48,297 --> 00:19:51,842 Да, мисля, че малко червено вино наистина би помогнало, нали знаеш- 331 00:19:51,883 --> 00:19:53,884 виж, хм изглеждаш наистина хубав. 332 00:19:53,919 --> 00:19:55,886 аз просто- Аз- направих грешка. 333 00:19:55,921 --> 00:19:57,888 Аз-трябва да тръгвам. 334 00:20:05,393 --> 00:20:07,436 о! О, боже... 335 00:20:07,478 --> 00:20:10,355 - О, Боже мой. съжалявам - О! о 336 00:20:10,397 --> 00:20:13,274 - О, Боже. Аз-аз-знаеш ли какво? - Не ставай глупав. 337 00:20:13,316 --> 00:20:15,275 - Аз, ъ- - Нека ти помогна. 338 00:20:15,317 --> 00:20:20,821 Пропуснах часа си по йога тази сутрин, и аз не съм обичайното си центрирано аз. 339 00:20:20,863 --> 00:20:22,954 правиш ли... Правите ли йога редовно? 340 00:20:22,989 --> 00:20:25,908 - Това нещо ли е... - О, да, да. Всъщност всеки ден. 341 00:20:25,950 --> 00:20:28,827 Намирам, че ме държи наистина силно и заредено с енергия... 342 00:20:28,869 --> 00:20:30,849 и, ъъ, обикновено грациозни. 343 00:20:30,884 --> 00:20:32,795 вярно това съм го чувал 344 00:20:32,830 --> 00:20:35,207 - Никога ли не сте го опитвали? - О, не, не, не. 345 00:20:35,248 --> 00:20:37,792 Не мисля, че бих могъл да седя мирен и дишай дълго. 346 00:20:37,834 --> 00:20:40,836 - Бих се паникьосвал. - И така, какво обичате да правите като упражнения? 347 00:20:40,877 --> 00:20:44,255 о, хм Харесвам основни упражнения. 348 00:20:44,297 --> 00:20:47,549 Обичам да тичам или да ходя. Просто продължавай да се движиш, разбираш ли? 349 00:20:47,591 --> 00:20:49,842 Чувствам се толкова дълго докато се движа, аз съм в безопасност. 350 00:20:49,884 --> 00:20:52,928 - Какво правиш, когато спиш? - Страшно страдам от безсъние. 351 00:20:52,970 --> 00:20:54,888 О, много съжалявам. Откога? 352 00:20:54,923 --> 00:20:57,271 Хм, не знам. Раждане. 353 00:20:57,306 --> 00:21:00,100 Е, слушай, ако някога промените решението си и искате да опитате клас, 354 00:21:00,142 --> 00:21:02,060 - Ще се радвам да... - Да, не мисля така. 355 00:21:02,095 --> 00:21:04,770 О, добре, не решавай сега. 356 00:21:04,812 --> 00:21:07,355 Просто го оставете да се маринова за известно време. 357 00:21:08,731 --> 00:21:11,358 Хм- Добре. 358 00:21:11,400 --> 00:21:13,902 Аз, ъъъ, ще го направя оставете го да се "маринова". 359 00:21:17,279 --> 00:21:19,281 Никога няма да го направя вземете такси. 360 00:21:22,199 --> 00:21:24,993 Може би само едно питие. 361 00:21:25,035 --> 00:21:28,704 Добре, просто... Имам около 20 минути. 362 00:21:28,746 --> 00:21:32,582 Е, чакай, чакай. този Лари, това трябва да е било доста сериозно, а, 363 00:21:32,624 --> 00:21:35,751 - ако предложи?. - О, не, не. Искам да кажа- Не, беше. 364 00:21:35,793 --> 00:21:37,669 - Беше. - Е, какво стана? 365 00:21:37,704 --> 00:21:39,921 аз- Не беше правилно. 366 00:21:39,962 --> 00:21:41,964 Той просто не беше забавен, знаеш ли? 367 00:21:42,005 --> 00:21:45,153 - О, жалко. - Мисля, че това беше голямото ми нещо. 368 00:21:45,188 --> 00:21:48,302 Не е умен или не е забавен, или не е умен и не е забавен. 369 00:21:48,343 --> 00:21:50,678 Или-или умен, 370 00:21:50,720 --> 00:21:54,264 но смешно в напълно непривлекателен начин. 371 00:21:54,306 --> 00:21:56,308 Знаеш ли? Точно като смешно/глупаво, или смешно/тъпо, 372 00:21:56,349 --> 00:22:00,144 но не смешно/остроумно или смешно/иронично или смешно/шантаво, знаете ли?. 373 00:22:00,185 --> 00:22:04,313 Или-или изглеждат умни и тогава осъзнаваш, че изобщо не са. 374 00:22:04,355 --> 00:22:07,733 И това е смешно, но смешно/трагично. 375 00:22:07,774 --> 00:22:09,692 хм- 376 00:22:11,694 --> 00:22:13,785 така или иначе, ако имате достатъчно късмет... 377 00:22:13,820 --> 00:22:16,823 да намеря някой, който е добър умни и добри, забавни, 378 00:22:16,864 --> 00:22:19,199 тогава като цяло те просто са някак- 379 00:22:19,241 --> 00:22:22,243 - Грозно. - Грозно. 380 00:22:22,285 --> 00:22:24,203 Грозно. съжалявам 381 00:22:24,245 --> 00:22:26,788 - Да, малко. това ли е- Това е ужасно, нали? - не 382 00:22:26,830 --> 00:22:29,144 Грозният не го прави от теб. това е добре 383 00:22:29,179 --> 00:22:31,458 - Аз, аз си падам по грозното. - Какво? 384 00:22:31,493 --> 00:22:33,668 Докато е така секси-грозен. 385 00:22:33,710 --> 00:22:36,712 Секси-грозен?. аз- Дефинирайте. 386 00:22:36,754 --> 00:22:40,757 Е, не можеш. Просто е, знаеш ли? Секси-грозен. 387 00:22:40,798 --> 00:22:42,890 Добре, добре, хм, 388 00:22:42,925 --> 00:22:46,052 може ли, хм- можеш ли да ми дадеш знаменитост... 389 00:22:46,094 --> 00:22:48,387 - кой би попаднал в категорията?. - Хм, да. 390 00:22:48,429 --> 00:22:52,182 Задръж малко. Ще ти донеса един. хм- 391 00:22:52,223 --> 00:22:54,392 Анджелика Хюстън?. 392 00:22:54,433 --> 00:22:57,769 - Това ли е правилната идея? - Да, предполагам. 393 00:22:57,811 --> 00:23:00,688 - Щях да кажа Мик Джагър. Той е големият. - О 394 00:23:00,730 --> 00:23:05,566 О, Лайл Ловет, хм, Джеймс Уудс, Харви Кайтел. 395 00:23:05,608 --> 00:23:07,547 Много секси-грозно. 396 00:23:07,582 --> 00:23:09,486 - О - да 397 00:23:09,528 --> 00:23:13,197 Така че, ъ- Значи не си- 398 00:23:14,406 --> 00:23:19,118 имам предвид, ти си-ти си опитал- 399 00:23:19,160 --> 00:23:22,496 Хм, излизала си с мъже. 400 00:23:22,537 --> 00:23:24,789 - Естествено. - О, добре! 401 00:23:24,831 --> 00:23:28,000 - Какво? - Добре. Аз съм... Не, олекна ми. 402 00:23:28,035 --> 00:23:31,169 Аз-аз-аз просто- Предположих, че имаш- 403 00:23:32,920 --> 00:23:35,797 О, имам... също. 404 00:23:35,839 --> 00:23:38,139 - О - Да, аз... 405 00:23:38,174 --> 00:23:40,675 Просто намирам много на различни неща секси. 406 00:23:40,717 --> 00:23:44,261 о аз не. 407 00:23:46,054 --> 00:23:48,139 И така, трябва ли да се уредим раздела?. 408 00:23:48,181 --> 00:23:51,558 - Какво? - Да, така е, хм, 8:10. нямаш ли... 409 00:23:51,600 --> 00:23:53,567 - О, ъъъ, не. - Ти не? 410 00:23:53,602 --> 00:23:56,229 - Не, излъгах. - Но си помислих... 411 00:23:59,481 --> 00:24:01,482 Знам страхотно индийско място. 412 00:24:04,359 --> 00:24:06,861 - Хелън? мога ли да ви задам един въпрос - Да? 413 00:24:06,903 --> 00:24:09,842 - Разбира се. - Какъв цвят червило носиш? 414 00:24:09,877 --> 00:24:12,782 Е, това са три различни вида. смесвам. 415 00:24:12,824 --> 00:24:14,832 - Наистина ли? - да 416 00:24:14,867 --> 00:24:17,953 - Наистина ли? уау - Искате ли да знаете... 417 00:24:17,994 --> 00:24:20,746 - Ще се чувстваш ли удобно? Е че нещо- - Не, разбира се. 418 00:24:20,788 --> 00:24:24,416 Бих искал да споделиш. Започвам с Mac Viva Glam III, 419 00:24:24,457 --> 00:24:26,376 - ъъъъ вярно - което е страхотна база, 420 00:24:26,417 --> 00:24:29,218 - и след това добавям Prescriptive Poodle отгоре. - Обичам Prescriptive. 421 00:24:29,253 --> 00:24:32,380 - Не е ли най-добрият? Влагата и пръскането. - Има най-добрата текстура. 422 00:24:32,422 --> 00:24:37,509 И тогава завършвам с философията Свръхестествено голо, което е повече от... 423 00:24:37,550 --> 00:24:40,177 - От нещо лъскаво? - Точно така. За блясъка. 424 00:24:40,219 --> 00:24:42,637 вярно вярно уау 425 00:24:42,679 --> 00:24:45,181 - Това е всичко. - Леле. 426 00:24:45,223 --> 00:24:48,683 Е, изглежда, хм, просто красиво на теб. 427 00:24:48,725 --> 00:24:51,227 О, благодаря ти. Хей, трябва да опитате сами. 428 00:24:51,269 --> 00:24:53,437 Би изглеждало прекрасно върху тена ви. 429 00:24:53,472 --> 00:24:55,939 О, благодаря ти. но, хм- 430 00:24:55,980 --> 00:25:01,234 Да, това със смесването е малко трудоемко за мен, разбирате ли? 431 00:25:01,276 --> 00:25:03,528 Някак си търся този. 432 00:25:03,563 --> 00:25:05,821 Е, никога няма да го намерите. 433 00:25:05,863 --> 00:25:07,989 Казвам ви - смесете. 434 00:25:09,741 --> 00:25:13,452 - Добре, кажи ми пак. - Добре. 435 00:25:13,493 --> 00:25:16,787 - Роланд, Стивън и Крейг- - Грег. 436 00:25:16,829 --> 00:25:22,208 Грег. Добре, добре. И, хм- Имате ли любим? 437 00:25:22,250 --> 00:25:25,043 Мм, не, не особено. 438 00:25:26,961 --> 00:25:30,422 Е, аз правя един от тях получи повече време от всички останали?. 439 00:25:30,464 --> 00:25:32,716 - Или, знаете ли, любим?. - не 440 00:25:34,258 --> 00:25:38,095 Искам да кажа, основно, Обаждам се на Роланд, когато съм гладен, 441 00:25:38,136 --> 00:25:41,264 Стивън, когато ми е скучно, и Грег, когато съм възбуден. 442 00:25:41,305 --> 00:25:45,308 - На кого се обаждаш, когато си болен? - Не се разболявам. 443 00:25:45,350 --> 00:25:47,441 о Добра система. 444 00:25:47,476 --> 00:25:50,187 Това е лудост! Кой не използва електронна поща? 445 00:25:50,228 --> 00:25:52,362 Мразя компютрите. Възразявам им. 446 00:25:52,397 --> 00:25:54,919 - Но трябва да ги използвате в офиса. - да 447 00:25:54,954 --> 00:25:57,442 На работа съм принуден, но никога вкъщи. 448 00:25:57,484 --> 00:26:01,570 Искам да кажа, дори в офиса не го правя изпращане на имейли. Просто ги получавам. 449 00:26:01,612 --> 00:26:04,322 но-но- 450 00:26:04,364 --> 00:26:07,199 - Какво? - Обсъждали ли сте това с вашия терапевт? 451 00:26:07,241 --> 00:26:09,159 о, не 452 00:26:09,201 --> 00:26:12,161 - Вече има твърде много на дневен ред. - Като какво? 453 00:26:12,203 --> 00:26:14,454 Хм, просто обичайното. 454 00:26:14,496 --> 00:26:18,082 По-стар, няма нищо за показване, няма деца или нещо друго, защо съм на планетата?. 455 00:26:18,124 --> 00:26:20,417 така. Господи, те са толкова луди. 456 00:26:20,459 --> 00:26:23,836 - Хм, не повече от всеки друг. - Какво? 457 00:26:23,878 --> 00:26:26,463 Още малко, Бих казал. 458 00:26:26,505 --> 00:26:29,924 - Не мисля така. - Но те са, обективно. 459 00:26:29,966 --> 00:26:31,884 Мисля, че те са, знаете ли, просто си вършат работата. 460 00:26:31,926 --> 00:26:35,929 Те не правят нищо. Те играят на тамбура по цял ден и иска пари от хората. 461 00:26:35,970 --> 00:26:37,888 - Те нямат цели. - Мисля, че имат доста висока цел. 462 00:26:37,930 --> 00:26:40,480 О, наистина ли? Какво? Нови дрехи? 463 00:26:40,515 --> 00:26:42,850 - Духовно просветление, щастие. - Хайде де. 464 00:26:42,892 --> 00:26:45,561 - Странни са. Вижте ги. - Щастливи са. 465 00:26:45,596 --> 00:26:47,604 - Щастливи са. - Какво? 466 00:26:47,645 --> 00:26:50,856 Някои хора пушат манджа. Някои хора бънджи скок. Някои хора скандират. 467 00:26:50,898 --> 00:26:56,193 - Какво правиш, за да си щастлив? - Нищо. аз не съм Чакай, чакай, чакай. 468 00:26:56,235 --> 00:26:59,821 имам работа Искам да кажа, че постигам нещо в света. 469 00:26:59,863 --> 00:27:01,843 О, наистина ли? Какво постигате? 470 00:27:01,878 --> 00:27:03,789 Аз-аз нося новината за хората. 471 00:27:03,824 --> 00:27:05,790 Знаеш ли, информация? Аз съм възрастен. 472 00:27:05,825 --> 00:27:08,536 Не съм просто вън от мен и моя просветление. Това, което правят, е егоистично. 473 00:27:08,577 --> 00:27:12,413 Егоист?. Те се занимават с техните неща и енергията, която излъчват към Вселената. 474 00:27:12,455 --> 00:27:15,166 Това е много по-ценно отколкото да си нещастен през цялото време. 475 00:27:15,207 --> 00:27:17,132 Чакай малко. съжалявам 476 00:27:17,167 --> 00:27:20,336 Това ли го казваш животът ми няма стойност? 477 00:27:20,378 --> 00:27:23,880 не! Казвам, че може би под всички неврози, 478 00:27:23,922 --> 00:27:27,299 имате дълбок капацитет за щастие, което не позволяваш да съществува. 479 00:27:27,341 --> 00:27:30,385 - Откъде знаеш? Току що ме срещна. - Няма как да знаеш... 480 00:27:30,427 --> 00:27:32,803 кой сте или как ще отговорите на нещо, докато не го опитате. 481 00:27:32,845 --> 00:27:35,264 Случайно не съм съгласен. случвам се да мислиш, ако се познаваш добре, 482 00:27:35,305 --> 00:27:37,307 можете да прецените как ще реагираш на нещо. 483 00:27:37,348 --> 00:27:39,600 И мога почти да ви уверя че никога няма да бъда щастлив... 484 00:27:39,635 --> 00:27:42,144 чрез скандиране за духовно просветление. 485 00:27:42,185 --> 00:27:44,562 - Или може би щеше да го направиш. Не можеш да знаеш. - Вярвай ми. аз знам 486 00:27:44,604 --> 00:27:46,563 - Знаеш ли? - Да, знам. 487 00:27:46,605 --> 00:27:49,774 - Знаеш ли как ще реагираш на всичко? - До голяма степен, да. 488 00:28:00,157 --> 00:28:02,659 Предполагам, че си прав. 489 00:28:02,700 --> 00:28:04,743 Изглежда, че познавате себе си доста добре. 490 00:28:11,165 --> 00:28:13,250 хайде Откога пука ли й какво мисля? 491 00:28:13,291 --> 00:28:17,336 Джош, тя си тръгна преди десерта. Мисля, че беше малко разстроена. 492 00:28:17,378 --> 00:28:19,879 - Е, говорихте ли с нея през уикенда? - Оставих й три съобщения. 493 00:28:19,921 --> 00:28:22,882 Тя не отговори на нито едно от обажданията ми. Мисля, че е съсипана. 494 00:28:22,923 --> 00:28:24,806 Хей вие момчета! 495 00:28:24,841 --> 00:28:27,552 Донесох понички. 496 00:28:40,895 --> 00:28:45,440 Виж, Стайн, знаеш ли, просто искам извинете за това, което казах в петък вечер. 497 00:28:45,481 --> 00:28:48,525 О, хей, няма проблем. Имал си мнение и си го изразил. 498 00:28:48,567 --> 00:28:51,694 - Може би си бил прав. - Не, аз злобно, наистина. Искам да кажа, кой съм аз за... 499 00:28:51,736 --> 00:28:53,619 Какво каза? 500 00:28:53,654 --> 00:28:55,822 казах, може би си бил прав. 501 00:28:56,865 --> 00:29:00,409 вярно Радвам се, че ги има без обиди. 502 00:29:00,451 --> 00:29:02,369 - да О, хей, Джош? - да 503 00:29:02,411 --> 00:29:04,669 Използвали ли сте някога "мариниране" като глагол?. 504 00:29:04,704 --> 00:29:08,623 Искам да кажа, не, не като глагол. Като глагол в други арени освен приготвянето на храна? 505 00:29:08,665 --> 00:29:11,084 - Какво имаш предвид? Като "да седна с"?. - Добре, правилно, правилно. 506 00:29:11,125 --> 00:29:14,544 Да седна с нещо. Да оставя нещо да се маринова. 507 00:29:14,586 --> 00:29:17,547 - не - О обожавам го 508 00:29:42,231 --> 00:29:44,233 Знаеш ли какво? 509 00:29:46,401 --> 00:29:48,152 Не се тревожи за това. 510 00:29:56,075 --> 00:29:58,118 - здравей - здравей 511 00:29:58,160 --> 00:30:00,119 - здравей Влезте, моля. - здравей 512 00:30:00,161 --> 00:30:02,329 - О, благодаря ти. - здравей 513 00:30:02,364 --> 00:30:05,081 - здравей - Леле. 514 00:30:05,123 --> 00:30:07,792 - Изглеждаш страхотно. - О, не, благодаря. 515 00:30:07,833 --> 00:30:11,044 Не. Ти-Ти правиш. Аз... всъщност съм бъркотия. 516 00:30:11,086 --> 00:30:14,088 - Тези обувки са страхотни. - О, благодаря, че забеляза. 517 00:30:14,130 --> 00:30:16,048 - Те Nine West ли са? - Не, Кенет Коул. 518 00:30:16,089 --> 00:30:18,424 - О, ти се шегуваш! о - не 519 00:30:18,459 --> 00:30:21,051 Е, те са много секси. 520 00:30:21,093 --> 00:30:23,310 Те ви подхождат. 521 00:30:23,345 --> 00:30:26,055 Може ли да преминем към темата за секунда?. 522 00:30:26,097 --> 00:30:28,640 Просто вземете трудните теми от пътя. 523 00:30:28,682 --> 00:30:30,892 Хм, разбира се. Какво мислиш? 524 00:30:30,927 --> 00:30:33,560 Хм, добре, 525 00:30:33,602 --> 00:30:35,485 просто това е... 526 00:30:35,520 --> 00:30:39,690 винаги, когато съм мислил за лесбийството в миналото, 527 00:30:39,732 --> 00:30:41,573 Винаги съм казвал, "Еф," знаеш ли? 528 00:30:41,608 --> 00:30:44,777 Просто: „Уф. Не мога да отида там. Не мога да се вълнувам. " 529 00:30:44,819 --> 00:30:47,737 - Искам да кажа, какво ще правим? Знаеш ли? - Добре, правилно. 530 00:30:47,779 --> 00:30:50,489 - Искам да кажа, това е вашият голям проблем. - Добре, правилно. 531 00:30:50,531 --> 00:30:54,951 Но прекарах толкова прекрасно с теб онази вечер. 532 00:30:54,993 --> 00:30:56,792 - О, аз също. - Наистина го направих. 533 00:30:56,827 --> 00:31:00,122 И мариновах върху нещата. 534 00:31:00,163 --> 00:31:04,375 И, хм- както и да е- 535 00:31:04,416 --> 00:31:08,211 Позволих си да взема малко информационни материали по темата, 536 00:31:08,252 --> 00:31:10,796 - и се чудех дали може... - О, разбира се. 537 00:31:10,838 --> 00:31:13,305 Добре, добре. Е, ъ- 538 00:31:13,340 --> 00:31:16,550 Тази листовка беше особено интригуващо за мен - 539 00:31:16,592 --> 00:31:18,433 лесбийски секс: Горещо, безопасно и разумно. 540 00:31:18,468 --> 00:31:21,971 - Знаете ли го? - Ами не. Но моля, споделете. 541 00:31:22,013 --> 00:31:24,146 - Ще се радвам да го видя. - Добре. 542 00:31:24,181 --> 00:31:27,808 Е, хм, бях изненадан да науча че лесбийките аксесоари. 543 00:31:27,850 --> 00:31:30,477 това не го знаех така, например, 544 00:31:30,519 --> 00:31:33,271 на страница 11- Направих го- 545 00:31:33,312 --> 00:31:39,150 те показват някои от по-високите технологии лесбийско облекло. 546 00:31:39,192 --> 00:31:41,033 хм- 547 00:31:41,068 --> 00:31:43,612 уау 548 00:31:43,653 --> 00:31:45,787 - Леле. - да 549 00:31:45,822 --> 00:31:50,867 Така че, боже, хм, как ще работи това? 550 00:31:50,909 --> 00:31:54,411 Е, мисля, че просто бих завържи това и- 551 00:31:54,453 --> 00:31:56,294 О, не, не, не. Това не е честно. 552 00:31:56,329 --> 00:31:58,539 Със сигурност трябва да сменим и споделете товара... 553 00:31:58,574 --> 00:32:00,506 по отношение на даване и получаване. 554 00:32:00,541 --> 00:32:04,168 Но това не засяга действителното брутен фактор, ако щете. 555 00:32:04,210 --> 00:32:06,128 - О, без обида. Без обида. - О 556 00:32:06,170 --> 00:32:08,838 - Не, няма взети. - Добре, защото, искам да кажа, погледни се. 557 00:32:08,880 --> 00:32:11,173 Кой не би искал правя секс с теб, нали? 558 00:32:11,208 --> 00:32:13,675 Искам да кажа, нали. но, хм- 559 00:32:13,717 --> 00:32:16,469 Виж, Джес, нека не слагаме количката преди коня тук... 560 00:32:16,511 --> 00:32:20,138 с всички високотехнологични неща, знаете ли, защото не се нуждаем от нищо от това. 561 00:32:20,180 --> 00:32:22,098 Ние не?. 562 00:32:24,308 --> 00:32:26,274 Аз самият винаги са предпочитали... 563 00:32:26,309 --> 00:32:29,812 стандартното, органично, старомоден начин. 564 00:32:29,854 --> 00:32:32,564 вярно прав си 565 00:32:32,606 --> 00:32:35,108 Така че това би било просто- 566 00:32:35,149 --> 00:32:38,151 - Е, общо взето е същото като с мъж, - благодаря ви 567 00:32:38,193 --> 00:32:41,112 освен минус едно нещо, знаеш ли? 568 00:32:41,154 --> 00:32:43,245 вярно, вярно. Да, добре, правилно. 569 00:32:43,280 --> 00:32:46,574 И нека си признаем, това са други неща това работи за жените така или иначе, нали? 570 00:32:46,616 --> 00:32:50,202 Да, добре, това е, хм- това е вярно. 571 00:32:50,244 --> 00:32:52,162 наздраве 572 00:32:52,203 --> 00:32:54,622 Хубаво място. 573 00:32:54,664 --> 00:32:58,208 - благодаря - 574 00:32:58,249 --> 00:33:01,877 - Това Бари Уайт ли е? - Ами не. 575 00:33:01,919 --> 00:33:03,795 о 576 00:33:05,713 --> 00:33:07,715 577 00:33:10,091 --> 00:33:12,593 - Ще трябва да вървя бавно, става ли? - О, добре. 578 00:33:12,635 --> 00:33:15,137 - Каквото трябва. - Добре, страхотно. 579 00:33:15,179 --> 00:33:18,181 - Добре. всичко е наред - Съжалявам. 580 00:33:18,222 --> 00:33:20,516 581 00:33:23,935 --> 00:33:26,068 582 00:33:26,103 --> 00:33:28,445 - Това с език ли е? -Ъъ- 583 00:33:28,480 --> 00:33:30,898 Мисля, че трябва просто изсвири го на ухо. 584 00:33:30,940 --> 00:33:33,484 - Просто вижте как става. - Добре. 585 00:33:33,519 --> 00:33:35,985 - Добре. - Добре, страхотно. 586 00:33:36,027 --> 00:33:38,494 страхотно 587 00:33:38,529 --> 00:33:40,989 588 00:33:41,031 --> 00:33:43,658 589 00:33:43,699 --> 00:33:46,493 590 00:33:46,535 --> 00:33:48,460 - Съжалявам. - Това много ли е? 591 00:33:48,495 --> 00:33:50,663 - J само малко. съжалявам - Добре, съжалявам. 592 00:33:50,704 --> 00:33:53,290 - Но дотогава беше добре, нали? - да 593 00:33:55,291 --> 00:33:58,127 - О, Господи! Моля те, не го прави. - Това беше просто стомахът ти. 594 00:33:58,168 --> 00:34:01,045 аз знам аз не мога направи това някога, наистина. 595 00:34:01,087 --> 00:34:03,756 - Дори и с мъж. - О 596 00:34:03,797 --> 00:34:06,841 уау окей окей 597 00:34:06,883 --> 00:34:09,260 - Може би нека просто... - Добре. 598 00:34:17,516 --> 00:34:19,482 Това беше наистина добро! 599 00:34:19,517 --> 00:34:22,561 - Мислех, че това е най-добрият досега. - Аз също. Определено. 600 00:34:22,603 --> 00:34:25,396 601 00:34:27,356 --> 00:34:30,067 Така че, смятам дали продължаваме така, 602 00:34:30,108 --> 00:34:32,860 ще влезем там, като, около две седмици. 603 00:34:32,902 --> 00:34:35,244 да разбира се 604 00:34:35,279 --> 00:34:37,329 - Няма истинско бързане. - Сигурен ли си? 605 00:34:37,364 --> 00:34:39,657 - Да, разбира се. Съвсем не. - Но ти наистина би... 606 00:34:39,699 --> 00:34:41,617 - Какво ще кажете за десет дни? - Десет дни е по-добре. 607 00:34:41,652 --> 00:34:43,660 Добре, добре. 608 00:34:44,786 --> 00:34:46,933 Какво прави вашият терапевт кажете за всичко това?. 609 00:34:46,968 --> 00:34:49,080 - Никога не бих могъл да кажа на моя терапевт. - Защо не? 610 00:34:49,115 --> 00:34:51,214 Защото е лично. 611 00:34:51,249 --> 00:34:53,125 Не се получава. 612 00:34:53,167 --> 00:34:55,919 - Мислех, че каза, че наистина я харесваш. - Направих. 613 00:34:55,960 --> 00:34:59,046 - Аз го правя. Просто не се получава. - Защо не? 614 00:34:59,088 --> 00:35:01,214 - Защото тя е закачлива! - О боже. 615 00:35:01,256 --> 00:35:03,549 Искам да кажа, закачка. 616 00:35:03,591 --> 00:35:06,593 - Пеонска закачка. - Правилно. вярно 617 00:35:06,635 --> 00:35:10,012 И тя е нервна и невротичен и прав... 618 00:35:10,054 --> 00:35:12,312 и не това в него, и нямам време. 619 00:35:12,347 --> 00:35:15,475 Пуснах реклама, за бога, и завършвам с еврейката Сандра Дий. 620 00:35:15,516 --> 00:35:18,519 Какви са шансовете? Кой имаш да духам, за да получа малко путка тук? 621 00:35:18,560 --> 00:35:21,521 - Знаеш ли, стига. - Към следващия. 622 00:35:21,563 --> 00:35:23,612 - Напред и нагоре. - Добре, правилно. 623 00:35:23,647 --> 00:35:27,358 Освен това тя дори не го разбира. Тя смята, че върви страхотно. 624 00:35:27,400 --> 00:35:30,277 Галерия Шулер. здрасти 625 00:35:30,319 --> 00:35:33,655 здрасти как си? 626 00:35:33,696 --> 00:35:36,330 да- Не, това е добре. 627 00:35:36,365 --> 00:35:41,369 Защо имам нещо против? Не, 8:00 е перфектно. 628 00:35:41,410 --> 00:35:44,037 Добре, ще се видим там. 629 00:35:44,079 --> 00:35:46,247 чао 630 00:35:46,289 --> 00:35:48,541 Тя на 12 ли е? 631 00:35:50,000 --> 00:35:52,669 Малко нервен ли си днес, Стайн? 632 00:35:52,710 --> 00:35:54,628 - не - Имате гореща среща. 633 00:35:54,670 --> 00:35:57,505 - не - да Кой е човекът? 634 00:35:57,547 --> 00:36:00,383 - Няма човек. - О, хайде. Ти си ужасен, ужасен лъжец. 635 00:36:00,424 --> 00:36:03,218 повярвай ми Няма човек. 636 00:36:03,260 --> 00:36:05,407 637 00:36:05,442 --> 00:36:07,519 638 00:36:07,554 --> 00:36:12,975 те скачат да пазаруват, без да спират 639 00:36:13,017 --> 00:36:15,352 640 00:36:15,387 --> 00:36:17,568 641 00:36:17,603 --> 00:36:20,022 казва специалната приятелка 642 00:36:20,064 --> 00:36:22,197 643 00:36:22,232 --> 00:36:24,650 приятелка 644 00:36:24,685 --> 00:36:27,069 приятелка 645 00:36:27,110 --> 00:36:30,029 646 00:36:30,071 --> 00:36:32,281 приятелка 647 00:36:32,323 --> 00:36:34,491 648 00:36:34,532 --> 00:36:36,749 649 00:36:36,784 --> 00:36:39,369 кажи на приятелката си, че е специална 650 00:36:39,411 --> 00:36:44,206 О, моята специална приятелка 651 00:36:44,248 --> 00:36:47,333 И така, какво означава моята специална приятелка казва за това? 652 00:36:47,375 --> 00:36:49,300 Е, мога да ти кажа само едно нещо. 653 00:36:49,335 --> 00:36:52,379 Ако те нямах, щяхме да се справим толкова добре. 654 00:36:52,421 --> 00:36:55,673 Щяхме да се справим толкова добре. - Колко добре щяхме да се разбираме. 655 00:36:55,715 --> 00:36:58,675 съжалявам 656 00:36:58,717 --> 00:37:00,635 Моля, вземете ме с вас. 657 00:37:00,677 --> 00:37:03,178 Аз съм силен. Мога да понеса всичко, което ти можеш. 658 00:37:03,220 --> 00:37:05,222 Това е твърде много за една жена. 659 00:37:05,257 --> 00:37:08,224 Твърде много за жена? 660 00:37:08,265 --> 00:37:10,434 Поставете ръцете си около мен, Том. 661 00:37:13,102 --> 00:37:15,145 Трябваше да видим Gimmie Shelter. 662 00:37:15,187 --> 00:37:17,481 Знам, знам. Какво си мислехме? 663 00:37:17,522 --> 00:37:20,024 Виж, сигурен ли си, че нямаш нищо против? Офисът ми е наистина близо. 664 00:37:20,059 --> 00:37:22,609 Ще отнеме само секунда. Какво? 665 00:37:22,651 --> 00:37:24,569 Човек надолу. 666 00:37:28,739 --> 00:37:31,532 Боже мой Боже мой 667 00:37:31,574 --> 00:37:33,867 уау разбирам го 668 00:37:33,909 --> 00:37:36,953 - Секси-грозен. - Все още никога не бих могъл. 669 00:37:36,995 --> 00:37:39,830 Това е част от поредицата ми за четене. 670 00:37:41,832 --> 00:37:44,709 - мамка му мамка му Какво прави той тук? - СЗО?. 671 00:37:44,750 --> 00:37:48,211 Никой. Моят шеф. хайде Шшт 672 00:37:48,253 --> 00:37:50,636 Точно тук. 673 00:37:50,671 --> 00:37:53,632 Хей, Стайн. Просто не мога да те пазя от тук, може ли? 674 00:37:53,674 --> 00:37:56,342 здрасти 675 00:37:56,384 --> 00:37:58,385 - Аз съм Джош Майерс. - Хелън Купър. ние просто- 676 00:37:58,420 --> 00:38:00,477 - Приятели от фитнеса. - О 677 00:38:00,512 --> 00:38:03,181 - Стайн има удоволствието да работи за мен. - О 678 00:38:03,222 --> 00:38:06,892 Така че трябва да си този "пълен задник" тя винаги говори за?. 679 00:38:06,933 --> 00:38:10,102 Не й обръщай внимание. 680 00:38:10,144 --> 00:38:13,063 Тя просто тренира някакъв остатъчен гняв от колежа. 681 00:38:13,104 --> 00:38:15,648 - Ходили сте заедно в колеж? - не 682 00:38:15,690 --> 00:38:17,858 Той отиде с брат ми. Бях първокурсник, когато те бяха абитуриенти. 683 00:38:17,893 --> 00:38:20,735 - Излизахме една година. - Наистина ли? 684 00:38:20,777 --> 00:38:23,529 - Мм-хмм. - И така, какво стана? 685 00:38:23,570 --> 00:38:25,787 Е, тя не се сети Осъществявах потенциала си. 686 00:38:25,822 --> 00:38:28,824 - Кое беше какво? - Мислеше, че ще бъда следващият Хемингуей. 687 00:38:28,866 --> 00:38:30,666 Каквото и да е. Той беше изключително талантлив писател. 688 00:38:30,701 --> 00:38:33,536 Сега той е професионалист „I“ точка и „T“ кръстосване. 689 00:38:33,578 --> 00:38:35,871 - Нека просто да... - Помислихме, Стайн щеше да бъде следващата Джорджия О'Кийф, 690 00:38:35,906 --> 00:38:38,748 но тя всъщност се оказа самата тя е доста добра "Т" кръстосваща. 691 00:38:38,790 --> 00:38:42,001 - Добре, за мен е удоволствие както винаги, Джош. - Рисуваш? Нямах представа. 692 00:38:42,042 --> 00:38:45,420 Наистина съм хак. Изобщо не го правя. Ние може да отиде. Просто трябва да взема това нещо. 693 00:38:45,461 --> 00:38:47,463 Слушай, мога ли просто използвам банята?. 694 00:38:47,505 --> 00:38:50,090 О, да. съжалявам това е, хм, 695 00:38:50,132 --> 00:38:53,968 през тази врата и тя е точно на асансьор, вляво при чешмата. 696 00:38:54,009 --> 00:38:56,011 Останало е на чешмата. 697 00:39:06,977 --> 00:39:10,521 Но не е... Има не- Не е „Ще бъдеш мъдър. 698 00:39:10,563 --> 00:39:13,482 Ще придобиете голяма мъдрост чрез някакво събитие, променящо живота. " 699 00:39:13,524 --> 00:39:17,151 Аз казвам: "Ти си-" Какво казва вашият? 700 00:39:17,193 --> 00:39:20,153 - "Домът е там, където е сърцето." - Добре, имаш поговорка. 701 00:39:20,195 --> 00:39:22,113 - Е, какво от това? Харесвам поговорки. - Имаш поговорка. 702 00:39:22,155 --> 00:39:24,365 Цялата идея от баницата с късмети е измама. 703 00:39:24,400 --> 00:39:27,784 Искам да кажа, кога някой... Извинете?. 704 00:39:27,826 --> 00:39:30,077 - Кога някой получава състояние? бих искал да знам - Всичко е наред. 705 00:39:30,119 --> 00:39:33,622 съжалявам Няма богатства се разпределят тук. 706 00:39:33,663 --> 00:39:36,999 - Искам да кажа, това е погрешно наименование - Хей, хей. Съжалявам, че прекъсвам този голям дебат тук, 707 00:39:37,041 --> 00:39:41,294 но аз и приятелите ми в бара имам малък басейн. 708 00:39:41,336 --> 00:39:45,464 По принцип искаме да определим коя от вас е по-красива. 709 00:39:45,505 --> 00:39:47,347 - О, добре. - Кой спечели? 710 00:39:47,382 --> 00:39:49,925 Виждате ли, това е работата. Ние сме седим там и си чешем главите, 711 00:39:49,967 --> 00:39:51,850 - защото е близо, разбираш ли? - Правилно. 712 00:39:51,885 --> 00:39:55,346 Мислехме да дойдем тук и купи ти питиета, направи малко проучване. 713 00:39:55,388 --> 00:40:00,058 - Мисля, че сме добре, благодаря. - О, не, моля, присъединете се към нас. Ще се радваме на това. 714 00:40:00,099 --> 00:40:03,352 - Какво? - Защото и ние просто се опитвахме да разрешим спор. 715 00:40:03,393 --> 00:40:06,270 - Наистина ли? за какво? - Ами- 716 00:40:06,312 --> 00:40:09,189 - Не, някак си е странно. - Хайде де. кажи ни 717 00:40:09,231 --> 00:40:11,156 окей Просто се чудехме... 718 00:40:11,191 --> 00:40:13,838 дали жена, която е само с мъже... 719 00:40:13,873 --> 00:40:16,486 някога може да бъде сексуално привлечен от жена?. 720 00:40:17,570 --> 00:40:19,947 Какво мислиш? Мислиш ли, че би могла? 721 00:40:19,989 --> 00:40:22,032 Е, хей Мисля, че би могла. Определено. 722 00:40:22,067 --> 00:40:25,868 - Щом не е могла, трябва. - Господи! 723 00:40:25,910 --> 00:40:27,751 - За какво става въпрос? - Какво? 724 00:40:27,786 --> 00:40:30,747 Каква е тази мъжка мания лесбийски секс за?. не го разбирам 725 00:40:30,788 --> 00:40:33,165 - Знаеш ли какво? Не е нужно да отговаряш на това. - О, хайде! 726 00:40:33,200 --> 00:40:35,792 - Просто е... секси, нали? - да 727 00:40:35,834 --> 00:40:39,336 Трудно е да се опише. имам предвид, една жена сама е секси, Бог да я благослови. 728 00:40:39,378 --> 00:40:42,297 Но две жени заедно е като-то е като- 729 00:40:42,339 --> 00:40:44,222 - Двойно секси. - Правилно. 730 00:40:44,257 --> 00:40:46,258 - Двойно секси? уау - Да, а-ха. 731 00:40:46,293 --> 00:40:48,266 уау Това е добре казано. 732 00:40:48,301 --> 00:40:51,303 Да, това, хм, наистина е добре казано. 733 00:40:51,345 --> 00:40:53,638 Но кажи ни точно, 734 00:40:53,680 --> 00:40:56,349 какво точно е за две жени заедно... 735 00:40:56,390 --> 00:40:58,704 - което намираш за толкова вълнуващо? - да 736 00:40:58,739 --> 00:41:00,984 О, хайде. Знаеш ли, цялата им... 737 00:41:01,019 --> 00:41:04,230 Цялото им нещо, разбираш ли? Например начина, по който се докосват. 738 00:41:04,271 --> 00:41:08,399 Наистина ли? Как се докосват?. 739 00:41:08,441 --> 00:41:12,235 Знаеш ли, когато те... Е, жена е мек, така че когато се докоснат един друг, 740 00:41:12,277 --> 00:41:14,285 това е като че ли са меки. 741 00:41:14,320 --> 00:41:17,197 Жените наистина знаят как да докосвам. 742 00:41:17,232 --> 00:41:20,074 Но какво биха направили, Чудя се?. 743 00:41:20,116 --> 00:41:21,957 На кого му пука какво биха направили! 744 00:41:21,992 --> 00:41:24,334 Само две женски тела заедно е просто горещо! 745 00:41:24,369 --> 00:41:28,956 Хълбоците, краката, корема им бутони. Искам да кажа, всичко е наред. 746 00:41:28,998 --> 00:41:31,541 И очевидно, две жени заедно биха знаели как да- 747 00:41:31,576 --> 00:41:34,251 Те знаят как всичко работи там. 748 00:41:34,293 --> 00:41:36,176 Като как какво работи?. 749 00:41:36,211 --> 00:41:38,796 - Джес, какво има? - Нищо. Нищо. 750 00:41:38,838 --> 00:41:41,757 Просто имам лека крампа на краката. 751 00:41:41,799 --> 00:41:44,509 о Наистина трябва погледнете това. 752 00:41:44,551 --> 00:41:47,678 - да да Благодаря ви за загрижеността. - Няма проблем. 753 00:41:47,720 --> 00:41:52,306 Хм, знаете ли какво, момчета? аз мисля ние наистина, наистина трябва да тръгнем. 754 00:41:52,348 --> 00:41:54,273 - О, не! - Не можем ли да ви донесем питие или нещо подобно? 755 00:41:54,308 --> 00:41:57,352 Ъ-ъ, не, не. Знаеш ли какво? аз съм малко се притеснявам за крака на Джесика. 756 00:41:57,393 --> 00:41:59,603 - да - И наистина мисля, че трябва да я вкарам в леглото. 757 00:41:59,638 --> 00:42:01,646 - Мм-хмм. - Е, беше ми приятно да се запознаем. 758 00:42:01,688 --> 00:42:03,780 - Пази се. - чао 759 00:42:03,815 --> 00:42:05,858 Виждаш ли? Това е работата с жените. 760 00:42:05,900 --> 00:42:07,859 Те наистина знаят как да се грижат един за друг. 761 00:42:25,205 --> 00:42:28,499 О, хайде! 762 00:42:28,541 --> 00:42:31,585 мамка му! Боже мой Очакваш ли някого? 763 00:42:31,627 --> 00:42:33,586 - Не! - Майната му. 764 00:42:36,005 --> 00:42:40,258 - Ааа! - Грег! Боже мой какво правиш? 765 00:42:40,300 --> 00:42:42,802 - Знам, че не си се опитвал да ме избягваш и такива неща. - Не, не. 766 00:42:42,843 --> 00:42:46,054 здрасти здрасти Аз съм Джесика. 767 00:42:46,096 --> 00:42:48,347 Аз съм Грег. Как си? съжалявам аз не- 768 00:42:48,389 --> 00:42:50,349 О, не, не. Не, не, не. Тъкмо отивах. 769 00:42:50,390 --> 00:42:52,350 - Не, чакай! Не, не си. - Да, да, да, бях. 770 00:42:52,392 --> 00:42:54,602 Току-що гледахме филм, Грег, и аз бях просто ще използвам банята на Хелън... 771 00:42:54,637 --> 00:42:56,568 тъй като линията в театърът беше толкова дълъг. 772 00:42:56,603 --> 00:43:01,732 Но току-що го направих, значи съм добре. И сега съм ще тръгнем, така че трябва да продължите. 773 00:43:01,774 --> 00:43:04,734 Чакай, чакай. Джес, ти, хм, забрави тази сокоизстисквачка, която искахте да вземете назаем. 774 00:43:04,776 --> 00:43:08,404 - Така че аз просто го вземам за вас. Извинете ни. - Какво? Не, не, аз- 775 00:43:08,445 --> 00:43:10,328 какво правиш? Най-накрая стигнахме до някъде. 776 00:43:10,363 --> 00:43:13,074 аз знам И аз го усетих. Но какво, ако не мога да си върна това? 777 00:43:13,115 --> 00:43:16,326 - Какво? - Виж, може би сме отхапали повече, отколкото можем да сдъвчем тук. 778 00:43:16,368 --> 00:43:19,787 - не - Имам предвид, че имаш нужди. разбирам го 779 00:43:19,829 --> 00:43:22,372 Той е наистина горещ. Мисля, че трябва дерзай за него. Мисля, че трябва просто... 780 00:43:22,407 --> 00:43:24,957 не, не спри да говориш спри да говориш 781 00:43:24,999 --> 00:43:27,918 Искам да си тръгне и искам да останеш, става ли? 782 00:43:27,960 --> 00:43:29,878 - Така че ще отида да се отърва от него веднага. - Не, не, не. 783 00:43:29,913 --> 00:43:32,338 Чакай, чакай, чакай. Виж какво, ако си тръгне... 784 00:43:32,379 --> 00:43:34,262 и тогава аз пиле отново, 785 00:43:34,297 --> 00:43:36,299 и не получавате никакви и Съкрушен съм от вина? 786 00:43:36,334 --> 00:43:39,259 Хелън, той е сигурен а аз не съм, нали? 787 00:43:39,301 --> 00:43:42,345 Така че просто се забавлявайте. обожавам те Ще опитаме отново утре. 788 00:43:44,013 --> 00:43:47,182 - Наистина се радвам да се запознаем, Грег. чао - да 789 00:43:53,812 --> 00:43:57,731 790 00:43:57,773 --> 00:44:01,359 791 00:44:01,401 --> 00:44:04,820 Не съм ли добър с теб 792 00:44:07,822 --> 00:44:11,199 твърде добър за момиче 793 00:44:11,241 --> 00:44:13,993 794 00:44:14,035 --> 00:44:17,454 Не съм ли добър с теб 795 00:44:19,831 --> 00:44:23,375 кожено палто за Коледа 796 00:44:23,417 --> 00:44:26,544 797 00:44:26,579 --> 00:44:29,671 798 00:44:29,713 --> 00:44:32,090 799 00:44:32,131 --> 00:44:34,091 800 00:44:34,133 --> 00:44:37,177 801 00:44:37,218 --> 00:44:39,178 Как е пациентът? 802 00:44:39,220 --> 00:44:41,270 О, това е така унизително. 803 00:44:41,305 --> 00:44:43,973 Шшт, шш, шшш. Най-добре е да не говорим. не говори 804 00:44:44,015 --> 00:44:46,183 окей 805 00:44:46,225 --> 00:44:48,310 Ще говориш повече за разнообразие. 806 00:44:48,352 --> 00:44:50,728 ха, ха, ха. Много смешно. 807 00:44:50,770 --> 00:44:52,897 Ставаш смешен. Това трябва да означава, че се чувстваш по-добре. 808 00:44:52,938 --> 00:44:56,191 - Исусе. Какво е всичко това? - О, хм, опции. 809 00:44:56,232 --> 00:44:58,150 Аз съм голям медик. 810 00:45:12,578 --> 00:45:16,247 - О, Боже мой. Това е най-доброто нещо. - да 811 00:45:16,289 --> 00:45:19,916 - Еврейски пеницилин. - Ммм. 812 00:45:19,958 --> 00:45:21,966 Трябва да ми дадеш рецептата. 813 00:45:22,001 --> 00:45:25,128 Но не ти трябва. Не се разболяваш. 814 00:45:36,929 --> 00:45:39,604 Ами не. Легло с кралица размер е идеално. 815 00:45:39,639 --> 00:45:43,684 Не, нищо друго. О, чакай малко. Има нещо друго. 816 00:45:43,725 --> 00:45:48,979 Имам нужда от заключване и "Не безпокойте" знак. Да, това е всичко. 817 00:45:49,021 --> 00:45:51,356 Стайн, мога ли просто, ъъъ, да поговорим за секунда? 818 00:45:51,391 --> 00:45:53,691 - Не, не мога да говоря с теб. закъснявам - Не, наистина. 819 00:45:53,733 --> 00:45:56,318 - Трябва да тръгвам. трябва да тръгвам съжалявам - О-о, добре. 820 00:45:56,353 --> 00:45:58,361 Просто исках да поговорим за секунда. 821 00:45:58,403 --> 00:46:01,238 - Приятен уикенд, скъпа. - Ти също, скъпа. 822 00:46:01,280 --> 00:46:03,198 Тя толкова се вижда с някого. 823 00:46:06,784 --> 00:46:08,584 - Бюрото на Джесика Щайн. - Да, здравейте. 824 00:46:08,619 --> 00:46:11,996 Търся дъщеря си. извинете ме На кого говоря?. 825 00:46:12,038 --> 00:46:14,289 - Това е Джош Майерс, Джуди. как си? - Джоши! 826 00:46:14,331 --> 00:46:17,417 Джоши! Не съм говорил за теб във вековете. 827 00:46:17,458 --> 00:46:19,842 Да, знам. Мина много време. как си? 828 00:46:19,877 --> 00:46:23,755 Как съм? аз съм фантастичен аз съм просто, знаете, развълнуван съм от сватбата. 829 00:46:23,796 --> 00:46:26,423 - Какво? - Сватбата. 830 00:46:26,465 --> 00:46:28,383 Джеси не ти ли каза? 831 00:46:29,759 --> 00:46:33,595 ъъ... не. Не, не го направи. 832 00:46:33,637 --> 00:46:37,181 - Даниел ще се жени. - О 833 00:46:37,223 --> 00:46:39,391 Дани. ъъ- Е, това е прекрасно. 834 00:46:39,426 --> 00:46:41,726 Мазелтов. 835 00:46:41,768 --> 00:46:44,353 благодаря Не мога да повярвам че Джеси не ти е казала. 836 00:46:44,388 --> 00:46:46,938 Поканени сте, разбира се. Не се притеснявайте. 837 00:46:46,980 --> 00:46:49,280 Мило от твоя страна, Джуди. Знаеш ли, хм- 838 00:46:49,315 --> 00:46:52,984 Как-Как е Дани?. Наистина не съм говорих с него след малко. 839 00:46:53,026 --> 00:46:56,487 Дан се носи във въздуха. Такъв си е той. 840 00:46:56,529 --> 00:46:58,613 В интерес на истината, той ще бъде тук след няколко минути. 841 00:46:58,648 --> 00:47:00,538 Той лети за... Чакай малко. 842 00:47:00,573 --> 00:47:02,908 Чакай малко. Ще се присъедините към нас на Шабат вечеря. 843 00:47:02,943 --> 00:47:04,951 Имате ли планове? 844 00:47:12,749 --> 00:47:15,376 - О, Боже мой. Какво правиш тук? - здравей Идвам да те взема. 845 00:47:15,417 --> 00:47:17,961 - Какво? - Ден десети. Имам хотел. 846 00:47:18,003 --> 00:47:20,094 О, да. Хм, аз... Знаеш ли какво? 847 00:47:20,129 --> 00:47:23,048 Аз-не мога. Трябва да хвана влак. Шабат вечеря в Скарсдейл. 848 00:47:23,090 --> 00:47:25,925 - Отказ. Отказ. - Не мога. Брат ми е в града. 849 00:47:25,967 --> 00:47:27,885 Да или не, госпожо? Нямам цял ден. 850 00:47:27,920 --> 00:47:29,810 - Трябва да се махна от тук. -Ъъ- 851 00:47:29,845 --> 00:47:33,055 о окей Знаеш ли какво? Знаеш ли какво? 852 00:47:33,097 --> 00:47:35,272 Нека просто... Ще поговорим тук. Не мога да мисля. 853 00:47:35,307 --> 00:47:37,934 - Но хотелът е точно около... - Ще го разберем. 854 00:47:37,975 --> 00:47:40,102 Ще се справя подредени. 855 00:47:40,144 --> 00:47:42,979 Какви са тези панталони? Толкова заемам... Мамо? 856 00:47:43,021 --> 00:47:44,737 Джеси, аз просто слезе от телефона- 857 00:47:44,772 --> 00:47:47,566 - Не мога да дойда. Изникна нещо. - Какво? 858 00:47:47,608 --> 00:47:49,949 - Хм, не, не. Моят нов приятел, Хелън, - Не ставай глупав. 859 00:47:49,984 --> 00:47:55,196 тази, за която ви разказах, тя просто получиха места в последната минута в кабарето. 860 00:47:55,238 --> 00:47:57,406 И знаеш, че умирам от желание да отида, така че това, което си мисля е... 861 00:47:57,448 --> 00:48:00,951 - Ще се кача първо сутрин- - Не, не. 862 00:48:00,992 --> 00:48:05,496 Ще дойдеш тази вечер и аз ще дойда вземете билети за кабаре следващата седмица. 863 00:48:05,537 --> 00:48:08,623 - Не, мамо, това е невъзможно. Тиражът е разпродаден. - Какво казва тя? 864 00:48:08,665 --> 00:48:11,208 - Приятелят ти там ли е? Сложи я. - Да, права е... 865 00:48:11,250 --> 00:48:13,293 - Не. Мамо- Не, не, не. - Джесика- 866 00:48:13,328 --> 00:48:15,336 - Какво? - Само за минутка. 867 00:48:15,378 --> 00:48:17,671 Скъпа, облечи я само за минута, става ли? 868 00:48:17,706 --> 00:48:19,839 - Тя иска да говори с теб. - да 869 00:48:19,881 --> 00:48:21,924 - Кълнеш ли се? Кълнеш ли се? - да Дай го тук. 870 00:48:21,959 --> 00:48:23,967 - Ало? - Хелън, скъпа. 871 00:48:24,009 --> 00:48:28,929 - Толкова е прекрасно най-накрая да говоря с теб. - Да, здравейте. 872 00:48:28,971 --> 00:48:32,891 Просто случайно имам съсед, който има син, който беше люлка в производството, 873 00:48:32,932 --> 00:48:36,101 и знам, че мога да те взема най-много фантастични места за кабаре следващата седмица, 874 00:48:36,143 --> 00:48:38,353 което би било мое удоволствие. 875 00:48:38,395 --> 00:48:40,521 Да не говорим за факта, че водещата роля, кой е тази наистина голяма работа, 876 00:48:40,556 --> 00:48:42,648 е извън цялата тази седмица- Можете ли повярвай в това - защото той има... 877 00:48:42,683 --> 00:48:45,316 тези меки възли върху гласните му струни. 878 00:48:45,358 --> 00:48:49,069 Така че ще бъде - Ще бъде дяволски жалко да отидеш тази вечер. 879 00:48:49,111 --> 00:48:54,281 Знаеш ли какво ще правиш? Вие сте ще се присъедините към нас за Шабат вечеря. 880 00:48:54,323 --> 00:48:58,409 И най-накрая можем да се срещнем. Така че аз се настройвам място за теб на тази маса... 881 00:48:58,451 --> 00:49:00,292 докато говорим. 882 00:49:00,327 --> 00:49:03,580 И съпругът ми Сидни ще го направи ще те взема от влака след час. 883 00:49:03,621 --> 00:49:09,542 - Добре, скъпа? - Хм, добре. 884 00:49:09,584 --> 00:49:11,342 Какво стана? 885 00:49:11,377 --> 00:49:13,921 Шабат вечеря в Скарсдейл. 886 00:49:16,381 --> 00:49:18,382 мамка му 887 00:49:21,092 --> 00:49:24,595 Даниел, скъпи, ти си на обичайното си място. 888 00:49:24,637 --> 00:49:27,055 Сидни, Стенли, ако бихте седнали тук. Добре, скъпа? 889 00:49:27,090 --> 00:49:29,022 Точно така, Хелън. Точно там. 890 00:49:29,057 --> 00:49:31,767 О, и Джес? Бихте ли седнали тук, моля, между Стенли и мен? 891 00:49:31,809 --> 00:49:34,394 Добре, мамо. 892 00:49:34,436 --> 00:49:36,527 Стенли, просто е прекрасно да те имам тук. 893 00:49:36,562 --> 00:49:39,439 - Прекрасно е да съм тук. благодаря - Удоволствието е наше. 894 00:49:39,481 --> 00:49:42,900 И, разбира се, Хелън. Боже мой Джеси ни разказа толкова много за теб. 895 00:49:42,942 --> 00:49:44,902 - О - И е чудесно, че успяхте. 896 00:49:44,937 --> 00:49:47,278 благодаря Прекрасно е да съм тук. 897 00:49:47,320 --> 00:49:50,614 - Чакай. Кой може да е това? - Защо не отговориш? 898 00:49:52,115 --> 00:49:54,325 Майерс! Какво по дяволите тук ли правиш? 899 00:49:54,360 --> 00:49:56,535 - Поканиха ме на Шабат вечеря. - От кого? 900 00:49:56,570 --> 00:49:59,621 - От Джуди. - Кой- 901 00:49:59,662 --> 00:50:03,040 Ах! Ето го! Ето го! 902 00:50:03,081 --> 00:50:06,417 - Как беше трафикът? Реших, прецених. - О, лошо беше. 903 00:50:06,459 --> 00:50:08,377 - Как ти харесва това? - Как си, приятел? 904 00:50:08,419 --> 00:50:10,343 - Добре, човече. - Радвам се да те видя. 905 00:50:10,378 --> 00:50:13,547 - И аз се радвам да те видя. - Мисля, че познаваш всички тук освен Стенли. 906 00:50:13,589 --> 00:50:15,716 - Стенли, това е Джош Майерс. Не разбрах фамилията ти. - Джош. 907 00:50:15,751 --> 00:50:18,593 - Шьонберг. - Ти не познаваш Хелън, Джош. Това е Хелън. 908 00:50:18,635 --> 00:50:20,678 О, да, здравей. Срещнахме се онази вечер. 909 00:50:20,713 --> 00:50:22,686 - Как си, Хелън? - Добре. 910 00:50:22,721 --> 00:50:27,099 И така, Хелън просто ни казваше че това е първият й Шабат. 911 00:50:27,141 --> 00:50:29,476 О, всичко е наред. Можем да възпитаваме децата между религиите. 912 00:50:29,517 --> 00:50:31,401 Готов съм да се огъна. 913 00:50:31,436 --> 00:50:34,313 Е, отидох при един седер веднъж. 914 00:50:34,354 --> 00:50:36,863 Но това е за степента на моето еврейско образование. 915 00:50:36,898 --> 00:50:39,316 Е, ще направим всичко възможно да представлява всички евреи навсякъде. 916 00:50:39,358 --> 00:50:43,611 - Джеси, Кидуш. - О, да. окей 917 00:50:43,653 --> 00:50:46,238 Пей, любов моя. Пейте. 918 00:50:58,247 --> 00:51:00,624 - Амин! - Добър Шабат! 919 00:51:00,665 --> 00:51:03,918 - И още един. - Добър Шабат. 920 00:51:03,959 --> 00:51:05,842 - Добър Шабат. - Добър Шабат. 921 00:51:05,877 --> 00:51:09,839 - Добър Шабат. - Толкова ми е хубаво да сте всички на тази маса, 922 00:51:09,880 --> 00:51:11,930 особено децата ми - 923 00:51:11,965 --> 00:51:15,468 моят красив син, кой сега е изискан адвокат, 924 00:51:15,509 --> 00:51:19,346 и след това дъщеря ми, която е голямата сделка в New York Tribune. 925 00:51:19,387 --> 00:51:21,354 - Аз съм редактор на копия. - За мен е голяма работа. 926 00:51:21,389 --> 00:51:24,016 Не е ли прекрасна, Стан? Вижте този punam. Вижте този punam. 927 00:51:24,051 --> 00:51:25,440 - Тя е красива. - Моля! 928 00:51:25,475 --> 00:51:29,812 И така, Хелън, Джесика ни казва притежаваш ли художествена галерия? 929 00:51:29,853 --> 00:51:32,105 О, Джесика клони към хипербола. 930 00:51:32,147 --> 00:51:35,357 Аз съм помощник-режисьорът в галерия Шулер в Челси. 931 00:51:35,399 --> 00:51:38,526 - Каква работа показвате там? - Съвременни резюмета, нали? 932 00:51:38,568 --> 00:51:41,153 - да - Да, видях изложбата на Даяна Томпкинс миналия месец. 933 00:51:41,195 --> 00:51:45,031 А Стенли е вицепрезидент разработка на нов софтуер... 934 00:51:45,073 --> 00:51:46,991 - за И.Б.М. - да 935 00:51:47,032 --> 00:51:50,994 Така че, ако имате нужда от страхотна сделка за нов P.C. просто ме уведомете. Аз съм твоя човек. 936 00:51:51,035 --> 00:51:54,038 - Джесика мрази компютрите. - О 937 00:51:54,079 --> 00:51:57,081 - съжалявам - Не, не, не. това е добре 938 00:51:57,123 --> 00:51:59,041 това е добре Аз просто, хм- 939 00:51:59,083 --> 00:52:03,044 Просто имам чувството, че са вцепенени и замъгляване на нашата човечност, нали знаете. 940 00:52:03,086 --> 00:52:05,671 Ангел, можеш ли да ми помогнеш в кухнята, моля? 941 00:52:05,713 --> 00:52:08,340 - Разбира се, мамо. - благодаря 942 00:52:08,381 --> 00:52:10,473 Ще се върнем веднага. 943 00:52:10,508 --> 00:52:14,553 - Тя обича да провокира. - О, не. разбирам това ми харесва 944 00:52:14,594 --> 00:52:17,019 Той е очарователен, той е ярък, и нещо повече, 945 00:52:17,054 --> 00:52:19,514 той е на баща ти племенник на партньора, така че бъди мил. 946 00:52:19,556 --> 00:52:21,439 - Не искам... не искам да бъда мил. - Шшт, шшш. 947 00:52:21,474 --> 00:52:24,059 И за протокола, всички вашите настройки са катастрофални. 948 00:52:24,101 --> 00:52:27,645 - Катастрофално?. Как можех да разбера, че Ерик Бирнбаум е в рехабилитация? - Да, имат. 949 00:52:27,687 --> 00:52:29,793 Бог. Блед, бледо, следи?. аз не знам 950 00:52:29,828 --> 00:52:31,899 - Мислех, че има диабет. - Исус Христос. 951 00:52:31,940 --> 00:52:34,025 - Мога ли да помогна с нещо? - Да, можеш да направиш дъщеря ми малко по-малко упорита... 952 00:52:34,060 --> 00:52:36,117 и много по-малко придирчив! 953 00:52:36,152 --> 00:52:38,493 - О Голям ред. - благодаря 954 00:52:38,528 --> 00:52:43,198 Нека те попитам нещо, Хелън. Не е ли прекрасен Стенли? 955 00:52:43,240 --> 00:52:46,117 О, да. Той е красив мъж, Джес. 956 00:52:46,159 --> 00:52:48,744 Нямаше ли да направи страхотен мач? Той би бил страхотен мач, нали? 957 00:52:48,786 --> 00:52:52,580 Мисля, че това е много добро съвпадение. И ти знам какво? Мисля, че Джес наистина го харесва. 958 00:52:52,622 --> 00:52:55,249 Да, да, ясно. поразена съм. 959 00:52:56,542 --> 00:52:58,981 страхотно Не се случва. 960 00:52:59,016 --> 00:53:01,420 Не става, мамо. 961 00:53:01,462 --> 00:53:05,298 Дишай, Джуди, дишай. Ами ти, Хелън? 962 00:53:06,716 --> 00:53:09,468 Как ти харесва Джош? 963 00:53:09,509 --> 00:53:11,518 О, хм, той е страхотен, 964 00:53:11,553 --> 00:53:14,763 - но чинията ми е малко пълна в момента. - Мога да си представя. 965 00:53:14,805 --> 00:53:17,932 Красиво момиче като теб вероятно имаш мъже, които падат върху теб наляво и надясно. 966 00:53:17,974 --> 00:53:23,019 - Добре съм. - Просто ми се иска Джеси да срещне някого. 967 00:53:23,061 --> 00:53:27,648 Минаха години, откакто тя не е срещала никого струва си. Тя излиза ли изобщо? 968 00:53:27,689 --> 00:53:30,483 така мисля. Знаеш ли, от време на време. 969 00:53:30,525 --> 00:53:33,027 Но никой специален? 970 00:53:33,068 --> 00:53:35,028 ти знаеш, Просто не знам. 971 00:53:35,070 --> 00:53:37,029 Дръжте ме в течение, става ли? 972 00:53:37,071 --> 00:53:40,157 Понякога, Джеси е толкова потаен с мен. 973 00:53:40,198 --> 00:53:42,117 - Бихте ли направили това за мен? - Знаеш ли, сигурен съм... 974 00:53:42,152 --> 00:53:45,702 ако е някой наистина специален, тя ще ти каже. 975 00:53:45,744 --> 00:53:49,747 И нашата платформа е съвместима с новия софтуер на камерата. 976 00:53:49,789 --> 00:53:52,332 Така скоро, вашият местен фотомагазин ще бъде нещо от миналото. 977 00:53:52,374 --> 00:53:55,835 Джуди, чуваш ли това? Те слагат фотокопирни машини в компютрите сега. 978 00:53:55,877 --> 00:53:58,920 - Тази технология е невероятна. - Знам. 979 00:53:58,962 --> 00:54:02,006 - Стенли е гений. - Ами аз всъщност не е измислил нещото, но- 980 00:54:02,048 --> 00:54:04,091 Ти си гений. Картофи?. 981 00:54:04,133 --> 00:54:07,927 И така, Хелън, какво новаторство следващият проект е в списъка ви? 982 00:54:07,969 --> 00:54:11,847 Ами аз, всъщност, създавам шоу това лято за нови изпълнители. 983 00:54:11,888 --> 00:54:14,849 Нови артисти?. добре, Работата на Джеси трябва да е в това. 984 00:54:14,890 --> 00:54:18,184 - Мамо... - Виждала ли си нейните неща? - Не съм. Не е ли смешно? 985 00:54:18,219 --> 00:54:21,479 - Тя е прекрасна. Това е нейната картина там. - Мамо- 986 00:54:21,520 --> 00:54:23,689 Тя беше яростта на Браун. 987 00:54:23,730 --> 00:54:27,191 - Джес, това е наистина добре. - Да, не си прави труда. Тя няма да слуша. 988 00:54:32,570 --> 00:54:36,406 Добре, уредено е. Никой не си тръгва. Дъждът е ужасен. 989 00:54:36,448 --> 00:54:39,909 Имаме топли легла. Всички остават. Генуг. Достатъчно казано. 990 00:54:39,950 --> 00:54:42,327 Надявам се момичета не пречи да споделиш. 991 00:54:42,369 --> 00:54:44,627 няма проблеми ще се оправим 992 00:54:44,662 --> 00:54:48,415 - Нали, Джес? - да Хм, да. Ще се оправим, мамо. 993 00:54:48,457 --> 00:54:50,798 Сигурен ли си, че е достатъчно голям? 994 00:54:50,833 --> 00:54:55,837 - Мисля, че просто ще си паснем. лека нощ - лека нощ 995 00:54:58,214 --> 00:55:00,222 - Престани! - Ти спри. 996 00:55:00,257 --> 00:55:04,218 - Деца. Лека нощ, Стенли. - лека нощ 997 00:55:06,178 --> 00:55:09,806 Горкият Стенли. не знаех в какво се забъркваше, а? 998 00:55:12,057 --> 00:55:14,559 - Тези жени на Стайн са трудни за угаждане. - да 999 00:55:14,594 --> 00:55:16,936 Трябваше по-добър мъж отколкото мен, ясно. 1000 00:55:18,562 --> 00:55:20,563 Е - И как е твоето писане идва? 1001 00:55:20,598 --> 00:55:23,030 О, нали знаеш. не. 1002 00:55:23,065 --> 00:55:25,442 Какво имаш предвид? 1003 00:55:25,484 --> 00:55:28,444 Реших, че всъщност не съм искам вече да съм писател. 1004 00:55:28,486 --> 00:55:30,696 Много по-щастлив съм да събаря дело на други писатели... 1005 00:55:30,738 --> 00:55:34,323 които не са толкова талантливи като мен, но и не толкова парализиран. 1006 00:55:34,365 --> 00:55:37,826 Всяко артистично разочарование, което имам сега Просто се измъквам от тях. 1007 00:55:40,370 --> 00:55:42,746 По дяволите, човече. Замръкнал си. 1008 00:55:42,788 --> 00:55:45,040 аз знам 1009 00:55:48,917 --> 00:55:51,586 Това е толкова странно. 1010 00:55:52,587 --> 00:55:55,005 За месец такава нормалност. 1011 00:55:58,424 --> 00:56:00,426 Трябва да сме много тихи. 1012 00:56:04,220 --> 00:56:07,681 Исус Христос. Чувствам се като ще ни затворят или нещо такова. 1013 00:56:23,901 --> 00:56:28,822 - Чакай, Джес. какво си ти- - Шшт спри да говориш 1014 00:56:28,863 --> 00:56:29,822 Десети ден е. 1015 00:56:36,994 --> 00:56:39,121 мамка му Няма нищо по дяволите. 1016 00:56:45,834 --> 00:56:48,753 Исус. бях трябваше да се обади на Рач. 1017 00:56:50,671 --> 00:56:53,006 - Добре ли си тук долу, човече? - да 1018 00:56:53,048 --> 00:56:55,007 Майка ти остави чаршафи. 1019 00:56:55,049 --> 00:56:58,093 окей Добре. лека нощ 1020 00:56:58,135 --> 00:57:00,511 Да, лека нощ. 1021 00:57:24,904 --> 00:57:28,323 - Исусе. - Мога ли да взема пържени картофи с този шейк? 1022 00:57:37,247 --> 00:57:40,422 Добре, стига. Ти никога не пишеш. Никога не се обаждаш. 1023 00:57:40,457 --> 00:57:43,751 вече не те познавам Разбиваме ли се горе или ще ми разкажеш за него? 1024 00:57:43,793 --> 00:57:47,421 - О, скъпа, не. аз-аз- - Добре, разделяме се. 1025 00:57:47,462 --> 00:57:51,048 Не, не, не, не. Не, хм, аз... 1026 00:57:51,090 --> 00:57:55,135 окей Да, виждам се с някого. 1027 00:57:55,176 --> 00:57:57,351 да 1028 00:57:57,386 --> 00:57:59,972 Просто не искам да го бъзикам... О, съжалявам. 1029 00:58:00,013 --> 00:58:03,391 - Не искам да го проклинам, като говоря за това. - Знаеш ли какво? Просто го прокълнете. 1030 00:58:03,432 --> 00:58:05,893 да Добре, просто го пропусни. 1031 00:58:05,934 --> 00:58:10,021 Кога ще се срещнем с него? Какво ще кажете за брънч в неделя, ако не ми избият водите?. 1032 00:58:10,062 --> 00:58:13,607 Работата е там, че ние сме някак лежейки този уикенд, той и аз. 1033 00:58:13,648 --> 00:58:16,484 но, ъ- Но може би следващата седмица. 1034 00:58:16,525 --> 00:58:21,487 - Не може би, определено. - Добре. Определено. 1035 00:58:25,157 --> 00:58:28,055 Чук, чук. 1036 00:58:28,090 --> 00:58:30,953 - О здрасти - здравей 1037 00:58:33,288 --> 00:58:35,206 Всичко наред ли е? 1038 00:58:35,241 --> 00:58:37,297 Да, защо? 1039 00:58:37,332 --> 00:58:40,793 Ти просто... Не изглеждаш като себе си напоследък. 1040 00:58:40,835 --> 00:58:44,296 Да, добре, нали знаеш. Вие също не го правите. 1041 00:58:45,255 --> 00:58:48,007 о окей 1042 00:58:48,048 --> 00:58:50,675 окей 1043 00:58:50,717 --> 00:58:53,636 - О, хей. Получихте ли поканата за сватбата? - да 1044 00:58:53,677 --> 00:58:56,888 Те са красиви, нали? - да 1045 00:58:56,930 --> 00:59:00,557 - да Страхотно е за Дани. - да 1046 00:59:00,599 --> 00:59:04,060 - Вълнуваме се. - Е, трябва да си. 1047 00:59:04,102 --> 00:59:06,729 окей добре- 1048 00:59:12,233 --> 00:59:14,943 - Защо не можеш да се радваш за мен? - Защото вие сте обида за гейовете навсякъде, 1049 00:59:14,978 --> 00:59:16,986 и аз съм гей хора. 1050 00:59:17,028 --> 00:59:19,029 - Толкова ли е трудно да повярвам, че я харесвам? - да 1051 00:59:19,071 --> 00:59:20,954 - Защо? - Защото харесваш пениса. 1052 00:59:20,989 --> 00:59:22,991 Защото сте имали повече петел, отколкото имам, 1053 00:59:23,026 --> 00:59:24,992 и бях голяма курва през 80-те години. 1054 00:59:25,027 --> 00:59:27,125 Съжалявам, госпожо. 1055 00:59:27,160 --> 00:59:32,164 хайде хайде Това не е нещо който можете просто да пробвате и да видите дали става. 1056 00:59:32,206 --> 00:59:35,249 Не мога просто да си сложа черна боя за обувки лицето ми и се присъедини към госпъл хор... 1057 00:59:35,291 --> 00:59:37,626 защото, не знам, Вече не се чувствам толкова бял. 1058 00:59:37,668 --> 00:59:40,628 - О, хайде. Това е ужасна аналогия. - Защо? Защо е така? 1059 00:59:40,670 --> 00:59:44,360 - Защото си роден черен. - Точно моята гледна точка. 1060 00:59:44,395 --> 00:59:48,051 Добре, какво мислиш? Гениално е, нали? 1061 00:59:49,677 --> 00:59:51,560 Кой умря? 1062 00:59:51,595 --> 00:59:56,056 - Явно съм обида за гей общността. - Не отново това, Мартин. 1063 00:59:56,098 --> 00:59:59,767 - Мартин, защо те интересува с кого съм? - да защо ти пука 1064 00:59:59,809 --> 01:00:02,436 - Тя харесва това момиче. - Право момиче. 1065 01:00:02,478 --> 01:00:07,398 Право момиче, гей момиче. Какво е разликата? Оргазмът си е оргазъм. 1066 01:00:07,440 --> 01:00:09,239 Ако сте били със завързани очи и аз те духах... 1067 01:00:09,274 --> 01:00:11,366 и тогава Хелън те духа, бихте ли разбрали разликата? 1068 01:00:11,401 --> 01:00:14,445 аз не знам Зависи. Дали Хелън се уморявам и спирам на половината път?. 1069 01:00:14,486 --> 01:00:16,411 Добре, твърде много информация. момчета- 1070 01:00:16,446 --> 01:00:20,491 Това се случи веднъж и ти беше толкова пиян, че едва успяхте дори... 1071 01:00:20,533 --> 01:00:22,374 окей Знаеш ли какво? 1072 01:00:22,409 --> 01:00:28,121 Вижте. Въпросът е този човек Хелън изглежда красива и умна. 1073 01:00:28,163 --> 01:00:29,998 И много талантлив художник кой ще участва в нашето предаване. 1074 01:00:30,040 --> 01:00:31,999 - Срещал ли си я? - Ами не. 1075 01:00:33,459 --> 01:00:36,419 Защо не сме я срещали? 1076 01:00:48,428 --> 01:00:51,034 Защо никога не вдигаш шум? 1077 01:00:51,069 --> 01:00:53,640 - Какво? - Когато правим секс. 1078 01:00:53,682 --> 01:00:55,440 - Какво? - Не е ли добре? 1079 01:00:55,475 --> 01:00:58,602 Какво? Не, всичко е наред. Това е... Да. 1080 01:00:58,644 --> 01:01:01,688 Защото никога не мога да кажа. Толкова си тих. 1081 01:01:01,729 --> 01:01:05,941 - И, знаете ли, вдигам шум, така че знаете какво работи. 1082 01:01:05,982 --> 01:01:07,782 Каквото искаш от мен да направя, ще направя. 1083 01:01:07,817 --> 01:01:12,320 - Така че, ако нещо не работи- - Ти знам, всичко е наред. Всичко е наред. 1084 01:01:12,362 --> 01:01:15,239 Както понякога, когато слизам на теб, изглежда, че ти харесва. 1085 01:01:15,281 --> 01:01:17,803 - Но понякога изглежда сякаш си раздразнен. - Виж, Хелън... 1086 01:01:17,838 --> 01:01:20,326 Знаеш ли какво? Не е наистина подходящото време да говорим за нещата. 1087 01:01:20,368 --> 01:01:23,328 Но никога не е подходящият момент, особено по това време, което ми се струва... 1088 01:01:23,370 --> 01:01:26,164 - точно в точното време. - О, Господи, Джес, какво правиш тук? 1089 01:01:26,206 --> 01:01:29,333 - О, Боже мой, Джоан. здрасти здрасти здрасти - здравей 1090 01:01:29,375 --> 01:01:33,461 - Какво правиш тук? - Пазаруване, разбира се. 1091 01:01:33,503 --> 01:01:35,469 - здравей - здрасти - здравей 1092 01:01:35,504 --> 01:01:38,006 Джоан, това е Хелън, един мой приятел. 1093 01:01:38,041 --> 01:01:40,025 - Здравей, радвам се да се запознаем. - здравей 1094 01:01:40,060 --> 01:01:41,974 Това е Джоан, един мой приятел. 1095 01:01:42,009 --> 01:01:44,802 Какво правиш под 14-та улица? Мислех, че се криеш. 1096 01:01:44,844 --> 01:01:47,263 Да, бях. Аз- Бяхме. 1097 01:01:47,304 --> 01:01:50,306 И тогава, ъъъ, моята приятелка Хелън тук... 1098 01:01:50,348 --> 01:01:53,350 всъщност доброволци за това бездомно нещо. 1099 01:01:53,392 --> 01:01:57,937 И, ъъъ, тя... Бях обещал да й помогна да направи брауни днес. 1100 01:01:57,979 --> 01:02:02,440 И така получаваме съставки за да направите браунитата. 1101 01:02:06,068 --> 01:02:10,071 Трябва да направите много добро брауни. 1102 01:02:10,113 --> 01:02:13,448 - Лесбийки? - Господи, не можах да се сетя какво да кажа. 1103 01:02:13,490 --> 01:02:15,992 - Не можах да се сетя за нищо друго. - Не вярвам в това. 1104 01:02:16,034 --> 01:02:18,702 Знам, знам, знам. Лудост е, нали? 1105 01:02:18,744 --> 01:02:23,331 Това е като този сюрреалистичен епизод. Вие ли сте ужасен? ти ли си Намираш ли ме за отвратителен? 1106 01:02:23,372 --> 01:02:25,290 не, не, не, миличка, не. Бог. 1107 01:02:25,332 --> 01:02:27,292 - Сигурен ли си? - О, Боже мой. майтапиш ли се 1108 01:02:27,334 --> 01:02:28,966 - Аз съм притиснат. - Вие сте? 1109 01:02:29,001 --> 01:02:32,754 - Дори не мога да накарам Матю да използва секс играчките, които купувам. - О, Боже мой. 1110 01:02:32,796 --> 01:02:36,215 А ти си толкова... консервативен. 1111 01:02:36,257 --> 01:02:38,098 Майната ти, знам. аз знам 1112 01:02:38,133 --> 01:02:41,802 - Някой друг знае ли? - Не. Не! ти луд ли си 1113 01:02:41,844 --> 01:02:45,347 - Не казвай на Джош. Без значение какво правите, никога не го правете. - Мда, не. Не, няма да го направя. 1114 01:02:45,388 --> 01:02:48,641 - Добре? мамка му - Господи, това е огромно. 1115 01:02:48,682 --> 01:02:51,184 Толкова е... 1116 01:02:51,226 --> 01:02:53,561 - радикален. - Знам. 1117 01:02:53,596 --> 01:02:55,896 Бог. разкажи ми всичко 1118 01:02:55,938 --> 01:02:58,982 Как се запознахте с този човек? Какво- Как стана това- 1119 01:03:00,274 --> 01:03:04,069 О, не ми казвай. 1120 01:03:04,110 --> 01:03:07,530 - Ти отговори на тази реклама! Не го вярвам! - Не, не, не, не. 1121 01:03:07,571 --> 01:03:10,365 - О, Господи! - Знам, знам. Аз съм лъжец и лицемер. 1122 01:03:10,407 --> 01:03:12,408 - Джесика Стайн! - Знам, знам. Беше каприз. 1123 01:03:12,450 --> 01:03:15,786 Знаеш ли какво? Беше просто каприз. Това беше тази шантава, луда прищявка. 1124 01:03:15,827 --> 01:03:17,919 Искам да кажа, вие знаете че съм фен на Рилке. 1125 01:03:17,954 --> 01:03:21,290 Прочетох тази реклама и си помислих, че ще стане приятно ми е да срещнеш някого, само като приятел. 1126 01:03:21,331 --> 01:03:24,208 Боже мой Всичко е грешно. Всичко е грешно. Не съм аз. 1127 01:03:24,250 --> 01:03:26,168 Аз съм евреин от Скарсдейл. Това трябва да спре. 1128 01:03:26,210 --> 01:03:28,295 Трябва да й се обадя по телефона и трябва да го спра. 1129 01:03:28,330 --> 01:03:31,252 Трябва да се преструваме на това то никога-нищо-нищо. 1130 01:03:31,287 --> 01:03:34,174 - Спрете. Шшт! Ти си истеричен! - Не, не съм. 1131 01:03:35,091 --> 01:03:37,093 Дишайте. 1132 01:03:40,804 --> 01:03:42,805 Каква е тя? 1133 01:03:42,847 --> 01:03:44,980 - Страхотна е. - Ммм. 1134 01:03:45,015 --> 01:03:50,102 тя е, ъъъ, мил и остроумен и... 1135 01:03:50,144 --> 01:03:55,064 странно и възпитателно и замесени и всички тези глупости. 1136 01:03:55,106 --> 01:03:58,442 Но тя е момиче, нали знаеш? Тя е слаба. 1137 01:03:58,483 --> 01:04:03,279 Тя има тънки ръце и е мека и внимателен и всичко е грешно. 1138 01:04:03,320 --> 01:04:05,655 - Как е сексът? - Добре е. 1139 01:04:05,697 --> 01:04:09,533 - Наистина ли? - да да 1140 01:04:09,575 --> 01:04:14,120 - Тя кара ли те да се смееш? - О, да, да, много. Много се смеем. 1141 01:04:14,162 --> 01:04:17,789 - Умна ли е като теб? - Да, определено. 1142 01:04:17,831 --> 01:04:20,958 - Тя те разбира? - Тя го прави. 1143 01:04:21,000 --> 01:04:24,794 Тя наистина го прави. имам предвид, 1144 01:04:24,836 --> 01:04:28,672 Мисля, че работата е там ние просто наистина щракваме. 1145 01:04:28,714 --> 01:04:31,341 - Знаеш ли? - Ммм. 1146 01:04:31,382 --> 01:04:34,802 Звучи като теб определено трябва да се сложи край на това. 1147 01:04:47,728 --> 01:04:49,819 Нося ли това? Това е толкова лошо. 1148 01:04:49,854 --> 01:04:51,897 За Рейчъл. Ти носиш това, любов моя. 1149 01:04:51,939 --> 01:04:53,899 - Добре. Изглеждаш красива. - Изглеждам красиво? 1150 01:04:53,941 --> 01:04:55,865 Да, ти напълно изглежда красива. 1151 01:04:55,900 --> 01:04:58,361 - Приличам на юница в петия месец. - О, Боже. 1152 01:04:58,402 --> 01:05:00,946 - Искаш ли да ядеш? - Да, умирам от глад. Да се ​​махаме оттук. 1153 01:05:00,987 --> 01:05:03,906 добре Направих резервация точно по-нататък врата. И оставих съобщение на Хелън. 1154 01:05:03,948 --> 01:05:06,908 - Какво? - Ето я. 1155 01:05:06,950 --> 01:05:10,745 - Какво? - Оставих съобщение на Хелън, в случай че иска да се присъедини към нас. 1156 01:05:10,786 --> 01:05:13,350 - Здравей, скъпа. как си? - здравей 1157 01:05:13,385 --> 01:05:15,915 Какво е всичко това? 1158 01:05:15,957 --> 01:05:18,459 - Много смешно. - Не, наистина, какво става? 1159 01:05:18,500 --> 01:05:22,086 Това са нашите рокли, скъпа. 1160 01:05:22,128 --> 01:05:26,173 За сватбата. За сватбата на Даниел. 1161 01:05:26,214 --> 01:05:28,591 Не ти ли казах? Брат ми се жени. 1162 01:05:30,384 --> 01:05:33,470 - Не, не си. - Не си ли й казал? 1163 01:05:33,511 --> 01:05:36,847 - О, не, аз го направих. Бях сигурен, че имам. - Кога? 1164 01:05:36,889 --> 01:05:39,432 - Кога ти казах? - Не, кога ще се жени? 1165 01:05:39,467 --> 01:05:44,061 Следващия уикенд. Не получи ли поканата? 1166 01:05:47,188 --> 01:05:49,815 - Извинете ме. - О, Боже мой. Джеси. 1167 01:05:49,856 --> 01:05:52,108 - съжалявам - Джеси, какво казах? Какво стана? 1168 01:05:52,143 --> 01:05:54,075 Нищо, абсолютно нищо. това е... 1169 01:05:54,110 --> 01:05:56,945 Брат й почина на сватбата си. - Умря ли? 1170 01:05:56,987 --> 01:05:59,363 да тръгвам си Ще обясня по-късно, става ли? 1171 01:05:59,405 --> 01:06:02,991 Брат й почина на сватба?. 1172 01:06:03,033 --> 01:06:06,702 - Моля, изчакайте. - Брат ти се жени, а ти не ми каза? 1173 01:06:06,744 --> 01:06:08,710 Сигурен бях, че ти казах. Мислех, че ти казах. 1174 01:06:08,745 --> 01:06:12,248 Спрете да казвате, че сте ми казали. Ти си ужасен лъжец. Това е едно от най-добрите ти качества. 1175 01:06:12,290 --> 01:06:15,375 - Добре, моля те, не прави това. - Вижте. Толкова съм уморен от това. 1176 01:06:15,417 --> 01:06:17,877 Толкова съм уморен да бъда останал извън половината от живота си. 1177 01:06:17,919 --> 01:06:19,802 - Ние сме в истински... - Шшт 1178 01:06:19,837 --> 01:06:22,922 Ние сме във връзка дали ти харесва или- Чакай малко. 1179 01:06:22,964 --> 01:06:25,264 - Защо шепна?. Това е смисълът. - Добре, слушай. 1180 01:06:25,299 --> 01:06:29,594 Минали сме през това. никога не съм, обмислял нещо подобно. 1181 01:06:29,636 --> 01:06:33,305 Но ето ни тук. Случва се и хубаво е и не се срамувам от това. 1182 01:06:33,347 --> 01:06:35,515 И ако сте, тогава имаме проблем. 1183 01:06:35,557 --> 01:06:39,601 Тя мрази тази рокля. 1184 01:06:39,643 --> 01:06:42,979 Нека не се побъркваме, нали знаеш. Добре е. страхотно е 1185 01:06:43,020 --> 01:06:47,982 Но аз-аз просто не съм готов справяне със сложността на- 1186 01:06:48,024 --> 01:06:51,276 - Господи, дори не можеш да го кажеш. -Кажи какво? 1187 01:06:51,318 --> 01:06:53,910 Никога, никога не съм си представял правя нещо подобно. 1188 01:06:53,945 --> 01:06:57,197 Е, вие правите нещо подобно. Това не се случи само на вас. 1189 01:06:57,239 --> 01:06:59,581 Така стана. Искам да кажа, усеща се както стана, знаеш ли? 1190 01:06:59,616 --> 01:07:02,868 - съжалявам Не мога просто... - Не мога бъда с теб и бъда интимна с теб... 1191 01:07:02,910 --> 01:07:04,793 и споделете прекрасно нещата с теб, 1192 01:07:04,828 --> 01:07:07,246 и след това се изключете най-основните неща в живота ви. 1193 01:07:07,288 --> 01:07:09,540 Какво е толкова ужасно относно поверителността в това- 1194 01:07:09,575 --> 01:07:12,750 като отделяме време за да видя дали има смисъл? 1195 01:07:12,792 --> 01:07:15,794 Защото когато не признаеш кой съм аз за хората, които имат значение за теб, 1196 01:07:15,836 --> 01:07:18,463 - Кара ме да се чувствам така, сякаш се срамуваш от мен. - Не се срамувам от теб. 1197 01:07:18,498 --> 01:07:20,756 - Е, това е чувството. - Господи, какво искаш от мен? 1198 01:07:20,798 --> 01:07:23,633 Искам да ме вземеш на сватбата на брат ти. 1199 01:07:24,801 --> 01:07:27,469 аз не мога 1200 01:07:27,511 --> 01:07:31,431 съжалявам Просто... не мога. 1201 01:07:33,766 --> 01:07:37,769 Добре. И аз не мога. 1202 01:07:55,990 --> 01:07:58,826 Хей, Джес е. Оставете ми съобщение. 1203 01:07:58,867 --> 01:08:01,995 Добре, направихме го. Хана Клеър Левин. 1204 01:08:02,036 --> 01:08:05,497 Осем паунда, шест унции. Съжалявам, че не се обадихме по-рано. 1205 01:08:05,539 --> 01:08:08,416 Беше 3:00 сутринта. м. и стана нещо като братства, слава богу. 1206 01:08:08,458 --> 01:08:13,878 Защото това е най-голямата болка човек някога ще разбере. Не можете да си представите. 1207 01:08:13,920 --> 01:08:16,262 Аз съм в стая 325 в Синай. 1208 01:08:16,297 --> 01:08:18,340 Боже мой можеш ли да повярваш 1209 01:08:18,375 --> 01:08:20,383 Ела скоро. къде си 1210 01:08:47,236 --> 01:08:53,407 Единствената жена, която ме обичаше не просто въпреки от моите грешки, но някак заради тях. 1211 01:08:53,449 --> 01:08:58,119 Обичам те, Рейчъл. 1212 01:09:05,124 --> 01:09:07,167 Отивам да си взема малко въздух. 1213 01:09:16,257 --> 01:09:22,053 - Хелън, хей. - О, Джош. здравей, ъ- 1214 01:09:22,095 --> 01:09:26,890 - Господи, знаеш ли, поласкан съм, но наистина не е подходящ момент. - За Джесика са. 1215 01:09:26,932 --> 01:09:28,892 О, съжалявам. 1216 01:09:30,768 --> 01:09:35,188 Е, чух, че откриването е тази вечер и искаше да й пожелае добро. това е всичко 1217 01:09:35,229 --> 01:09:38,190 това е сладко, но тя не е тук. 1218 01:09:39,524 --> 01:09:43,235 - Шегуваш се. Защо не? - О, тя има много неща. 1219 01:09:43,277 --> 01:09:46,696 - Знаеш ли, сватбени неща, репетиционна вечеря. - О 1220 01:09:46,731 --> 01:09:50,115 толкова съм глупава Е, ще се видим ли там утре? 1221 01:09:50,157 --> 01:09:53,576 Ъ-ъ, не, няма да го направиш. 1222 01:09:58,538 --> 01:10:00,581 Това нейно ли е? 1223 01:10:00,623 --> 01:10:02,541 О, да. 1224 01:10:04,626 --> 01:10:06,627 уау 1225 01:10:08,129 --> 01:10:10,422 Това е доста силно парче. 1226 01:10:10,464 --> 01:10:16,426 да Удивително е, че някой харесва Джесика поема такива рискове в работата си, а? 1227 01:10:16,468 --> 01:10:20,596 Тя със сигурност няма никъде другаде. 1228 01:11:01,501 --> 01:11:03,961 Красив тост. 1229 01:11:03,996 --> 01:11:06,421 Да, беше. 1230 01:11:09,882 --> 01:11:11,925 добре ли си? 1231 01:11:13,218 --> 01:11:16,929 Ами не знам. не 1232 01:11:19,556 --> 01:11:21,599 Какво има, Джес? 1233 01:11:22,891 --> 01:11:28,437 Просто понякога си мисля Ще бъда сам завинаги. 1234 01:11:32,690 --> 01:11:34,984 Можете да скочите по всяко време. 1235 01:11:38,319 --> 01:11:41,196 Ти си моята любов, знаеш ли? 1236 01:11:41,238 --> 01:11:43,281 Моя любима. 1237 01:11:46,158 --> 01:11:49,494 Но понякога се тревожа за теб. 1238 01:11:49,536 --> 01:11:51,996 И аз се притеснявам за мен. 1239 01:12:01,461 --> 01:12:03,963 Сладурче. 1240 01:12:07,049 --> 01:12:10,134 никога няма да забравя... 1241 01:12:10,176 --> 01:12:12,059 когато си бил в пети клас... 1242 01:12:12,094 --> 01:12:15,930 и ти беше толкова развълнуван, когато ти взе водещата роля в пиесата. 1243 01:12:15,972 --> 01:12:17,813 Помниш ли това? 1244 01:12:17,848 --> 01:12:22,393 - Наистина Роузи. - Наистина Роузи, да. спомням си. 1245 01:12:22,435 --> 01:12:25,562 И ти се прибра след това първия ден от репетицията... 1246 01:12:25,604 --> 01:12:28,606 и ти се обърна към мен и ти каза: "Мамо, 1247 01:12:28,648 --> 01:12:31,025 няма да го направя напуснах. " 1248 01:12:31,066 --> 01:12:32,949 Просто така. 1249 01:12:32,984 --> 01:12:38,613 Обърнах се към теб и казах, "Джеси. Джеси, любов моя, защо?" 1250 01:12:38,655 --> 01:12:41,866 и ти каза, „Защото колегата ми не е достатъчно добра.“ 1251 01:12:41,908 --> 01:12:43,867 „И ако моят колега участва не е достатъчно добър, 1252 01:12:43,909 --> 01:12:45,834 „тогава пиесата няма да е достатъчно добър. 1253 01:12:45,869 --> 01:12:51,706 И не искам да бъда част от никаква пиеса това не е достатъчно добро. " 1254 01:12:51,748 --> 01:12:54,375 И си помислих... 1255 01:12:56,585 --> 01:12:58,586 „Ой. 1256 01:12:59,670 --> 01:13:03,965 „Това дете ще страда. 1257 01:13:04,007 --> 01:13:06,842 Как ще страда това дете. "' 1258 01:13:08,177 --> 01:13:11,429 И тогава го дадоха на мускета с очилата. 1259 01:13:11,471 --> 01:13:13,354 - Тес Грийнблат. - Правилно. 1260 01:13:13,389 --> 01:13:17,433 - Господи, тя беше ужасна. - Правилно. И щеше да си страхотен. 1261 01:13:17,475 --> 01:13:20,561 И ти не успя да го направиш. Ти трябваше седи там и гледай как ужасната Тес го прави... 1262 01:13:20,602 --> 01:13:23,229 с онзи човек, за когото си мислеше не беше достатъчно добър, 1263 01:13:23,271 --> 01:13:26,940 - който всъщност беше доста отличен, нали? - Той беше. Беше много добър. 1264 01:13:26,982 --> 01:13:29,859 И знаете ли? 1265 01:13:29,901 --> 01:13:35,447 Винаги съм си мислил, че щеше да си толкова по-щастлив играейки тази игра, 1266 01:13:35,488 --> 01:13:37,823 дори и да беше добре. 1267 01:13:37,865 --> 01:13:40,867 Дори да беше страхотно, 1268 01:13:40,909 --> 01:13:43,161 просто не е най-добрият някога. 1269 01:13:44,537 --> 01:13:46,538 и може би, 1270 01:13:49,624 --> 01:13:52,125 просто може би, 1271 01:13:52,167 --> 01:13:56,253 щеше да бъде най-доброто някога. 1272 01:13:56,295 --> 01:13:58,172 Човек никога не знае. 1273 01:14:06,219 --> 01:14:08,262 Джеси. 1274 01:14:09,305 --> 01:14:11,306 Да? 1275 01:14:20,396 --> 01:14:22,398 мисля- 1276 01:14:25,733 --> 01:14:28,694 Мисля, че е много хубаво момиче. 1277 01:15:04,553 --> 01:15:07,264 Хей, Джес е. Оставете ми съобщение. 1278 01:15:07,305 --> 01:15:11,016 Джесика. Здравей, аз съм Джош... Майерс. 1279 01:15:11,058 --> 01:15:15,311 И, ъъъ, аз просто исках да... 1280 01:15:15,353 --> 01:15:17,229 Господи, иска ми се да си вкъщи. 1281 01:15:23,609 --> 01:15:27,904 Аз нося това. Имате ли интерес към този? 1282 01:15:32,907 --> 01:15:36,243 Мазелтов. 1283 01:15:39,621 --> 01:15:42,873 Не са ли страхотни? Не са ли прекрасни?. здравей миличка 1284 01:15:42,915 --> 01:15:44,958 Хей, как е? 1285 01:15:45,000 --> 01:15:47,341 -Ъъ- - Ти ли си лесбийката? 1286 01:15:47,376 --> 01:15:49,878 Хелън, скъпа. Просто искаме да знаете отново... 1287 01:15:49,920 --> 01:15:51,963 колко сте добре дошли в нашето семейство. 1288 01:15:51,998 --> 01:15:54,006 Нали, Сид? 1289 01:15:54,048 --> 01:15:56,842 - Вече три пъти й казах добре дошла. - Исусе. 1290 01:15:56,883 --> 01:16:00,261 Слушал съм за "единствения" за, не знам, около 20 години. 1291 01:16:00,302 --> 01:16:02,637 И си помислих щеше да е човек. 1292 01:16:02,679 --> 01:16:06,098 вярно Знам, знам. но виж, Дори вече не вярвам в това. 1293 01:16:06,140 --> 01:16:08,058 не вярвам има само един човек. 1294 01:16:08,093 --> 01:16:10,477 мисля, че има, например седем. 1295 01:16:17,607 --> 01:16:21,234 О, мамка му! По дяволите, по дяволите! о! 1296 01:16:21,276 --> 01:16:23,201 - Добре ли си? Ужасно ли е? - Добре съм. 1297 01:16:23,236 --> 01:16:25,321 - Сигурен ли си? Забавляваш ли се? - Да, аз съм. 1298 01:16:25,356 --> 01:16:28,132 Роклята изглежда добре. Ще се върна веднага. 1299 01:16:28,167 --> 01:16:30,908 - Не знам какво вижда в нея. - Майка. 1300 01:16:30,950 --> 01:16:33,869 - Тя е с плоски гърди. - Исусе, майко. 1301 01:16:33,910 --> 01:16:36,496 Но ти поне си евреин, нали, скъпи? 1302 01:16:36,537 --> 01:16:40,498 - Ъ-ъ, не, но бях на седер. - Е, това е хубаво. 1303 01:16:40,540 --> 01:16:44,418 Хей, момчета, поздравления. Съжалявам, че закъснях малко. 1304 01:16:44,460 --> 01:16:46,795 честито 1305 01:16:46,836 --> 01:16:48,720 - Ей - О, здравей, Майерс. 1306 01:16:48,755 --> 01:16:50,923 - Търсих те навсякъде. - О Защо? 1307 01:16:50,964 --> 01:16:54,425 Е, просто за да... получи ли моето- 1308 01:16:54,467 --> 01:16:56,058 - Какво? - Ъъъ, нищо. 1309 01:16:56,093 --> 01:16:58,595 - Какво, какво, какво? - О, нищо. Няма значение. 1310 01:16:58,630 --> 01:17:01,097 О, Хелън, скъпа, мислила ли си за проблема с децата? 1311 01:17:01,139 --> 01:17:05,725 Искам да кажа, можете, разбира се, всеки опитайте с изкуствено осеменяване. 1312 01:17:05,767 --> 01:17:09,728 Може ли да ме извините за минута? Наистина трябва да пикая. 1313 01:17:09,770 --> 01:17:12,855 - Видяхте ли гледката? - Не, всъщност не съм имал шанс. 1314 01:17:12,897 --> 01:17:15,607 Защо не го направим просто отидете да го погледнете? 1315 01:17:22,613 --> 01:17:24,531 - Здравей, Хелън. - О, Боже мой. 1316 01:17:24,572 --> 01:17:28,367 Джоан, здравей. 1317 01:17:28,408 --> 01:17:32,036 - Здравей, съжалявам. Просто бях, ъ- - Знам. пушиш ли 1318 01:17:32,078 --> 01:17:35,705 - Не, нямам. - Добре. Нито пък аз. 1319 01:17:39,583 --> 01:17:41,835 - О, Боже мой. - Знам. 1320 01:17:41,877 --> 01:17:43,878 Толкова е красиво. 1321 01:17:43,920 --> 01:17:46,130 да 1322 01:17:47,506 --> 01:17:50,842 - Студено ли ти е? - Не, добре съм. 1323 01:17:50,883 --> 01:17:53,385 - Тук. Защо не ми вземеш якето? - Не, наистина. добре съм 1324 01:17:53,427 --> 01:17:57,221 Джесика. Какво? 1325 01:17:57,263 --> 01:17:59,890 - Добре ли си? - да Защо? 1326 01:17:59,932 --> 01:18:01,815 аз просто, ъ- 1327 01:18:01,850 --> 01:18:04,602 Не съм те чул да казваш първото ми име от едно десетилетие. 1328 01:18:04,643 --> 01:18:07,312 О, добре. съжалявам 1329 01:18:07,354 --> 01:18:11,106 - Стайн, просто вземи палтото ми. - Добре, благодаря. 1330 01:18:12,774 --> 01:18:16,485 - Това е точно като да се целунеш с мъж. - Не, не е. 1331 01:18:16,527 --> 01:18:18,785 Не, не е. 1332 01:18:18,820 --> 01:18:21,072 Как е различно?. 1333 01:18:21,114 --> 01:18:23,122 добре, 1334 01:18:23,157 --> 01:18:28,035 устните са по-меки и тялото е по-меко. 1335 01:18:28,077 --> 01:18:33,289 И това не е окуражаващо но много вълнуващо- 1336 01:18:35,332 --> 01:18:37,709 Това е вид трудно да се опише. 1337 01:18:37,751 --> 01:18:40,920 уау уау 1338 01:18:40,961 --> 01:18:43,630 това е доста шибано страхотно всъщност. 1339 01:18:48,801 --> 01:18:50,844 Уау 1340 01:18:55,764 --> 01:18:58,683 - Примерно една година, нали? И това е. - Кой знае? Един час. 1341 01:18:58,724 --> 01:19:02,164 - И тогава сте повлияли на цял свят. - Това е точно... 1342 01:19:02,199 --> 01:19:05,604 Имам чувството, че винаги съм имал тази теория в същия дух. 1343 01:19:05,646 --> 01:19:10,233 Наистина е глупаво, но го направих винаги чувствах, че можеш да бъдеш... 1344 01:19:10,275 --> 01:19:13,652 - човекът или момичето да измислят наистина добра оферта. - Правилно. 1345 01:19:13,694 --> 01:19:16,738 Но добър, като добър. Хубаво малко самородно хапче. 1346 01:19:16,779 --> 01:19:18,948 Като: „Няма страшно но самият страх," 1347 01:19:18,989 --> 01:19:21,039 - Това е добър. - или "Не питайте коя е вашата страна-" 1348 01:19:21,074 --> 01:19:26,495 И тогава сте готови. Искам да кажа, това е като безсмъртие в един момент на електрическа крушка. 1349 01:19:26,536 --> 01:19:31,874 Просто отивате на някой карибски остров и пия цял ден и чета и пия- 1350 01:19:31,915 --> 01:19:34,918 - Какво правиш? - Ъ-ъ, аз просто, ъъ- 1351 01:19:34,959 --> 01:19:36,842 Хей, хей, хей, Майерс. По-спокойно. 1352 01:19:36,877 --> 01:19:39,671 - Имаме много, нали знаеш. това е отворен бар. - да аз просто- 1353 01:19:39,713 --> 01:19:42,840 аз знам Имах нужда от това за съжаление зле, защото... 1354 01:19:42,882 --> 01:19:46,217 трябва да ти кажа нещо и просто ще е трудно. 1355 01:19:46,259 --> 01:19:48,434 о 1356 01:19:48,469 --> 01:19:51,638 Боже мой Уволнявате ли ме? 1357 01:19:51,680 --> 01:19:55,182 - Затова ли повдигна напускането и всичко останало? - Не, не. Няма да те уволнявам. 1358 01:19:55,224 --> 01:19:57,482 Отидох да видя шоуто ти снощи. 1359 01:19:57,517 --> 01:20:01,729 И ти донесох цветя защото знаех, че си наистина тъжен. 1360 01:20:01,771 --> 01:20:05,857 Но, знаете ли, истината е такава наистина си щастлив напоследък. 1361 01:20:05,899 --> 01:20:08,067 забелязах. Искам да кажа, толкова щастлив. 1362 01:20:08,108 --> 01:20:10,652 И това ме натъжи наистина. 1363 01:20:10,687 --> 01:20:14,613 Необяснимо, дълбоко тъжно. 1364 01:20:14,655 --> 01:20:20,451 Знаеш ли? Искам да кажа, различен от моя общо змиесто, горчиво, измъчено нещо. 1365 01:20:20,493 --> 01:20:25,955 И, ъъ- Така или иначе, отидох да видя вашето шоу, без да знам точно защо, 1366 01:20:25,997 --> 01:20:27,831 и видях вашето парче. 1367 01:20:29,916 --> 01:20:32,835 И аз се втренчих. 1368 01:20:32,877 --> 01:20:36,504 И тогава трябваше да се махна оттам. Изтичах в къщи. 1369 01:20:36,546 --> 01:20:40,174 И започнах да пиша. аз- 1370 01:20:40,215 --> 01:20:42,175 Само писане, цяла нощ. 1371 01:20:42,217 --> 01:20:44,552 Тогава писах цяла нощ и до днес. 1372 01:20:44,593 --> 01:20:46,803 Искам да кажа, че затова закъснях. Пишех. 1373 01:20:46,838 --> 01:20:49,097 И знаете ли какво? 1374 01:20:49,138 --> 01:20:52,808 Бях щастлив да го направя. 1375 01:20:52,849 --> 01:20:56,060 Бях наистина щастлив за първи път от много време. 1376 01:20:56,102 --> 01:20:59,521 И щом усетих това щастливо нещо, аз- 1377 01:20:59,563 --> 01:21:01,856 Исках да съм с теб. 1378 01:21:04,191 --> 01:21:06,860 Ти беше първият човек Исках да бъда с. 1379 01:21:06,901 --> 01:21:11,405 Искам да кажа, тогава ме удари и това беше наоколо 6:00 сутринта. Знаеш ли, усетих, че... 1380 01:21:11,446 --> 01:21:15,783 причината, поради която бях толкова тъжен когато си толкова щастлив... 1381 01:21:15,825 --> 01:21:18,785 и бях по-щастлива когато си толкова тъжен... 1382 01:21:18,827 --> 01:21:20,912 не беше защото Не исках да си щастлив. 1383 01:21:22,454 --> 01:21:27,083 Беше просто защото исках да бъда част от причината да си щастлив. 1384 01:21:27,125 --> 01:21:29,376 Искам да те направя щастлив. 1385 01:21:55,645 --> 01:22:00,816 И така, какво се чудя точно сега е, ъъ- 1386 01:22:00,858 --> 01:22:04,986 Искам да кажа, ако имате такива реакция на това, което току-що казах. 1387 01:22:05,027 --> 01:22:08,613 Или по-точно, искате ли ще вечеряш ли с мен утре вечер? 1388 01:22:09,531 --> 01:22:11,532 Може би? 1389 01:22:20,580 --> 01:22:23,207 Ако ме извините, Определено имам нужда от още едно питие. 1390 01:22:23,249 --> 01:22:25,257 Не, чакай. 1391 01:22:25,292 --> 01:22:29,754 Щях да вечерям с теб, но не мога. 1392 01:22:29,795 --> 01:22:32,589 Не мога да вечерям. 1393 01:22:32,631 --> 01:22:35,966 Какво, не е сезонът? 1394 01:22:36,008 --> 01:22:41,262 Не, не мога да вечерям с теб... 1395 01:22:41,304 --> 01:22:44,264 защото съм с Хелън. 1396 01:22:44,306 --> 01:22:47,100 Ще имате вечеря с Хелън?. 1397 01:22:47,141 --> 01:22:49,233 не 1398 01:22:49,268 --> 01:22:51,895 аз съм, ъъъ 1399 01:22:51,936 --> 01:22:55,189 с Хелън. 1400 01:23:00,151 --> 01:23:04,362 - Както в със с?. - Правилно. Със с. 1401 01:23:05,321 --> 01:23:07,580 уау 1402 01:23:07,615 --> 01:23:09,991 не знам какво да кажа 1403 01:23:10,033 --> 01:23:11,993 - И аз не. - Джес? 1404 01:23:12,035 --> 01:23:14,703 да хей 1405 01:23:14,745 --> 01:23:17,497 - Хей, сервират първото ястие. - О, чудесно. 1406 01:23:17,539 --> 01:23:19,422 ъъ- 1407 01:23:19,457 --> 01:23:23,751 - Ето, якето ти. - Правилно. извинете ме съжалявам 1408 01:23:24,836 --> 01:23:28,922 - Хей, Джош. - Хей, Хелън. 1409 01:23:31,674 --> 01:23:34,030 как си? 1410 01:23:34,065 --> 01:23:36,386 Добре съм, благодаря. 1411 01:23:38,637 --> 01:23:40,680 Това е добре 1412 01:23:52,022 --> 01:23:55,024 1413 01:23:55,066 --> 01:23:59,945 утежни всичките ни грижи 1414 01:23:59,986 --> 01:24:03,822 - - Вземете ги веднага. 1415 01:24:03,864 --> 01:24:05,789 1416 01:24:05,824 --> 01:24:08,367 като стария Манхатън 1417 01:24:08,409 --> 01:24:12,412 1418 01:24:12,454 --> 01:24:15,706 1419 01:24:15,748 --> 01:24:17,791 О, имаме още. Знаеш ли какво забравих? 1420 01:24:17,833 --> 01:24:19,799 1421 01:24:19,834 --> 01:24:23,462 и Стейтън Айлънд също 1422 01:24:23,503 --> 01:24:28,257 1423 01:24:28,299 --> 01:24:31,342 - - Добре. дръж се 1424 01:24:31,377 --> 01:24:34,386 Гледай. Той ще... 1425 01:24:34,428 --> 01:24:37,493 - - О, Боже мой. 1426 01:24:37,528 --> 01:24:40,558 ти знаеш 1427 01:24:40,599 --> 01:24:45,103 1428 01:24:45,144 --> 01:24:48,522 1429 01:24:48,563 --> 01:24:51,649 1430 01:24:51,941 --> 01:24:55,235 - - Аз съм за сърцето ти, 1431 01:24:55,277 --> 01:24:58,904 - за бягане, за, нали знаеш- - 1432 01:24:58,946 --> 01:25:03,616 - Почти там. Почти готово. - 1433 01:25:03,658 --> 01:25:06,160 - Хайде, хайде, хайде. - Имам крампи. 1434 01:25:06,201 --> 01:25:11,497 чудна играчка 1435 01:25:11,538 --> 01:25:14,541 - Хайде де. - Хей, чакай. 1436 01:25:15,792 --> 01:25:19,065 1437 01:25:19,100 --> 01:25:22,338 1438 01:25:22,380 --> 01:25:25,465 1439 01:25:25,507 --> 01:25:28,718 1440 01:25:28,759 --> 01:25:32,012 момиче и- момиче и- 1441 01:25:32,053 --> 01:25:35,139 1442 01:25:35,181 --> 01:25:41,060 1443 01:25:52,277 --> 01:25:55,404 Сладурче, изтощен съм. Отивам да ударя сеното. 1444 01:26:08,247 --> 01:26:10,248 О, благодаря. 1445 01:26:20,923 --> 01:26:23,195 Това m трябва да бъде доста добра книга. 1446 01:26:23,230 --> 01:26:25,467 Аз съм. Всъщност е невероятно. 1447 01:26:27,552 --> 01:26:30,930 - Това е достатъчно четиво за една вечер. - Скъпа, спри. 1448 01:26:30,972 --> 01:26:34,266 Просто искам да завърша тази глава. Наистина е интересно. 1449 01:26:39,645 --> 01:26:41,813 съжалявам 1450 01:26:46,608 --> 01:26:48,741 О, мамка му. 1451 01:26:48,776 --> 01:26:52,654 - Какво? - О, не. Просто забравих отново да си взема химическото чистене. 1452 01:26:52,696 --> 01:26:55,031 О, разбрах. 1453 01:26:55,072 --> 01:26:57,616 - Направи ли? - да 1454 01:27:12,001 --> 01:27:14,086 Не може ли да говорим за това? 1455 01:27:14,128 --> 01:27:16,546 Не, скъпа, говорили сме. Ние говорим през цялото време. 1456 01:27:16,588 --> 01:27:19,757 - Знам, знам. Не е ли страхотно? - Разбира се, че е страхотно. 1457 01:27:19,799 --> 01:27:23,969 - Разговорите ни са страхотни. - Така че добрата комуникация е ключът към успешна връзка. 1458 01:27:24,010 --> 01:27:27,096 - Никога не правим секс. - Какво? Да, правим. Какво имаш предвид? 1459 01:27:27,138 --> 01:27:29,146 - Ние не го правим. - Да, ние го правим. 1460 01:27:29,181 --> 01:27:31,307 Кога беше последният път, скъпа?. 1461 01:27:31,349 --> 01:27:35,644 - Трябва да помисля за това за... - Преди месец. 1462 01:27:35,685 --> 01:27:38,563 Добре, добре. Но беше добре, нали? 1463 01:27:38,604 --> 01:27:40,821 Беше... Беше добре. Не беше ли добре? 1464 01:27:40,856 --> 01:27:44,275 - Ти изпи бутилка вино. - Не, не съм. това не е истина 1465 01:27:44,317 --> 01:27:46,485 това не е истина Имах може би две и половина- 1466 01:27:46,527 --> 01:27:49,571 - Джес, това, което имаме, е приятелство. - Какво имаш предвид? 1467 01:27:49,612 --> 01:27:53,198 - Ние сме най-добри приятели. - Знам. Не е ли страхотно? 1468 01:27:53,240 --> 01:27:55,992 Разбира се, че е страхотно. Просто не е достатъчно. 1469 01:27:56,034 --> 01:27:58,181 Как можеш да кажеш това? аз те обичам 1470 01:27:58,216 --> 01:28:00,293 и аз те обичам Не това е проблемът. 1471 01:28:00,328 --> 01:28:02,295 Е, какъв е проблемът? какъв е проблемът 1472 01:28:02,330 --> 01:28:04,296 - Искам да бъда с някой, който ме иска. - Искам те. 1473 01:28:04,331 --> 01:28:07,917 - Искам да бъда с някой, който ме жадува. - Е, жадувам за теб. 1474 01:28:07,959 --> 01:28:10,294 Някой, който иска да разкъсам дрехите си. 1475 01:28:11,545 --> 01:28:13,803 Защо, защо, защо? 1476 01:28:13,838 --> 01:28:17,466 Защо не може просто да бъде страхотно и любящо и нежно?. 1477 01:28:17,508 --> 01:28:19,808 Защо това не ви е достатъчно? аз не разбирам 1478 01:28:19,843 --> 01:28:24,596 Искам да кажа, не мислите ли, че може би сте място малко прекалено голям акцент върху секса?. 1479 01:28:24,638 --> 01:28:28,432 Замисляли ли сте се, че е просто един компонент от много по-голям пакет?. 1480 01:28:28,474 --> 01:28:31,559 - Господи, искам целия пакет! - Аз също. 1481 01:28:31,594 --> 01:28:34,645 - Мисля, че го имаме. живеем заедно - Ние сме съквартиранти. 1482 01:28:35,563 --> 01:28:38,648 Как можеш да ми кажеш това? 1483 01:28:41,734 --> 01:28:47,571 Здравейте, това са Джесика и Хелън. - Сега не сме си у дома. 1484 01:28:47,613 --> 01:28:50,573 Но ако ни оставите съобщение, определено ще ви се обадим. 1485 01:28:50,615 --> 01:28:53,993 Здравейте мили мои. Това е мама. 1486 01:28:54,034 --> 01:28:57,120 Татко има резервации за нас в Nobu, а не в 5:30. 1487 01:29:46,031 --> 01:29:48,428 Хм, мога ли просто залепете това на дъската?. 1488 01:29:48,463 --> 01:29:50,826 - О, да, точно така. Разбира се. - Добре ли е? 1489 01:29:53,286 --> 01:29:56,872 - Вие сте художник? - О, да. Опитвайки се да бъде. 1490 01:29:56,914 --> 01:30:00,166 - благодаря - Всъщност може да познавам някого. 1491 01:30:00,208 --> 01:30:03,252 - О, познавате ли някой, който може да се интересува? - да Може да бъде. 1492 01:30:03,293 --> 01:30:05,420 Наистина ли? Е, може би- Да ти оставя ли един? 1493 01:30:05,462 --> 01:30:08,339 - да - Може би ще ви оставя тримата. 1494 01:30:08,374 --> 01:30:11,216 окей Е, аз бих наистина бъди благодарен. 1495 01:30:11,257 --> 01:30:13,613 Така че благодаря за... 1496 01:30:13,648 --> 01:30:15,969 - Джесика? - О, Боже мой. 1497 01:30:16,004 --> 01:30:18,012 - здравей здрасти - здравей 1498 01:30:18,054 --> 01:30:20,813 как си? 1499 01:30:20,848 --> 01:30:23,850 добре съм супер съм как си? 1500 01:30:23,892 --> 01:30:26,977 - Добре, добре съм. - Добре. Господи, мина наистина много време. 1501 01:30:27,019 --> 01:30:30,980 - Да, да, да. И така, как е- - И как е... 1502 01:30:31,022 --> 01:30:34,274 - съжалявам аз- ти- какво- - О, не. Тъкмо щях да кажа х- 1503 01:30:34,316 --> 01:30:36,463 съжалявам Ти давай напред. Давай, говори. 1504 01:30:36,498 --> 01:30:38,611 - Как върви писането ти? - Добре е. 1505 01:30:38,652 --> 01:30:42,030 - Това е, знаете ли, бляскаво. - Да, точно така. Виждам това. 1506 01:30:42,072 --> 01:30:43,955 Как е хартията? 1507 01:30:43,990 --> 01:30:47,075 - О, всъщност напуснах. - Наистина ли? 1508 01:30:47,117 --> 01:30:50,286 - Да, напуснах няколко месеца след теб. - Леле. 1509 01:30:50,328 --> 01:30:53,121 - Наистина ли? това е страхотно - Да, беше страхотно. Беше наистина страхотно. 1510 01:30:53,163 --> 01:30:56,374 - Значи рисуваш? - Ами да. 1511 01:30:56,415 --> 01:30:58,841 Искам да кажа, нали знаеш, не за пари, но да. 1512 01:30:58,876 --> 01:31:01,086 - Добре, добре, кой има нужда от пари? - Кой има нужда от пари? Аз го правя. 1513 01:31:01,121 --> 01:31:03,671 - Правилно. вярно да - Така че... 1514 01:31:03,712 --> 01:31:06,256 - Как е Хелън? - О, ъ- 1515 01:31:06,298 --> 01:31:10,134 Тя е добра. страхотна е 1516 01:31:10,175 --> 01:31:12,927 - Вече не сме заедно. - О, съжалявам. 1517 01:31:12,969 --> 01:31:15,096 - Благодаря, да. - Какво стана? 1518 01:31:15,131 --> 01:31:19,015 Ъъъ, тя ме заряза. 1519 01:31:19,057 --> 01:31:20,982 - Леле. - Да, да. 1520 01:31:21,017 --> 01:31:23,977 - Това е лошо. съжалявам - Да, лошо беше. благодаря 1521 01:31:24,019 --> 01:31:25,944 това е добре Какво ще правиш? 1522 01:31:25,979 --> 01:31:31,566 - Тя искаше да бъде с някого още малко- - Още малко?. 1523 01:31:31,608 --> 01:31:36,778 Малко повече гей, Предполагам, че това беше нещото. 1524 01:31:36,820 --> 01:31:40,072 - Правилно. уау - Е, какво ще правиш, нали? 1525 01:31:40,114 --> 01:31:42,532 да Какво ще правиш? 1526 01:31:42,567 --> 01:31:44,951 Така че- Но сега сме приятели. 1527 01:31:44,993 --> 01:31:46,911 - Е, това е добре. Това е много добре. - Значи е добре. 1528 01:31:46,952 --> 01:31:49,746 - Да, много е добре. - да Приятелите са добри. 1529 01:31:49,788 --> 01:31:51,706 Приятелите са добри. 1530 01:31:55,083 --> 01:31:57,508 Сладурче. 1531 01:31:57,543 --> 01:32:00,462 Моля те, ще изключиш ли това? 1532 01:32:00,504 --> 01:32:02,887 Не, ти го изключи. 1533 01:32:02,922 --> 01:32:05,216 Вие го задавате. Трябва да станеш. 1534 01:32:05,257 --> 01:32:07,474 Трябва да ставам. 1535 01:32:07,509 --> 01:32:09,844 Но последния път го обърнах. 1536 01:32:09,886 --> 01:32:11,866 - Ти го направи. - Добре. Аз ще направя кафето. 1537 01:32:11,901 --> 01:32:13,847 - Добре. ще го изключа - О, Боже мой. 1538 01:32:13,882 --> 01:32:16,807 Ти спа на ръката ми цялата нощ. 1539 01:32:19,268 --> 01:32:23,854 О, чакай. Чувствам се наистина уморен. 1540 01:32:23,896 --> 01:32:25,731 - И аз наистина се радвам да те видя. - И аз се радвам да те видя. 1541 01:32:25,772 --> 01:32:27,732 - Приятно ми е да попадна на теб. - Същото. същото. 1542 01:32:27,774 --> 01:32:29,734 - Добре. пазете се - Добре. 1543 01:32:31,652 --> 01:32:33,903 - Ъъъ, исках да ти взема... - Знаеш ли, бих искал да... 1544 01:32:33,938 --> 01:32:36,155 - Нямам новия ти номер. - Нов номер, да. 1545 01:32:36,190 --> 01:32:38,990 Ъъъ, знаеш ли какво? Всичко е на тази листовка. 1546 01:32:39,032 --> 01:32:43,744 Новият ми номер и всъщност, моят имейл е най-добрият тези дни. 1547 01:32:43,786 --> 01:32:46,287 - Имейл?. - да 1548 01:32:46,329 --> 01:32:49,039 - Поддадох се. Електронната поща е най-добра. - Ти се поддаде. да 1549 01:32:49,081 --> 01:32:52,625 Леле, имейл. окей благодаря 1550 01:32:52,667 --> 01:32:54,585 - Добре, ще се видим по-късно. Да, ти също. - Грижи се за себе си. 1551 01:32:54,620 --> 01:32:57,254 и аз съм съгласен 1552 01:32:58,296 --> 01:33:02,382 никога не може да бъде 1553 01:33:02,424 --> 01:33:05,968 моето най-добро 1554 01:33:06,010 --> 01:33:08,560 - - Тя още не е тук. 1555 01:33:08,595 --> 01:33:11,723 Тя се натъкна на Джош Майерс. Точно сега, затова закъсня. 1556 01:33:11,764 --> 01:33:13,641 Знам, знам. Ще разбера цялата история. 1557 01:33:13,676 --> 01:33:15,607 - Хей, скъпа. - О, Боже мой. 1558 01:33:15,642 --> 01:33:18,853 - Здравей. Джесика току-що дойде тук. трябва да тръгвам - здравей 1559 01:33:18,895 --> 01:33:20,778 окей Да, ще го направя. чао 1560 01:33:20,813 --> 01:33:23,189 - Лори изпраща любовта си. - благодаря ви 1561 01:33:23,224 --> 01:33:26,358 И така, какво каза той? 1562 01:33:26,400 --> 01:33:29,360 Ами, първо, Много се изнервих.