1 00:00:01,375 --> 00:00:02,835 Hej gott folk, 2 00:00:02,919 --> 00:00:05,880 Jag vet att Mets ligger under med 3-0 i bästa av sju. 3 00:00:05,963 --> 00:00:07,381 Jag känner inget World Series-lag 4 00:00:07,465 --> 00:00:10,301 har någonsin kommit tillbaka från 3-0 under för att vinna fyra raka. 5 00:00:10,384 --> 00:00:13,846 Jag vet att de inte har spelat bra. Jag vet att pitchen har varit dålig. 6 00:00:13,930 --> 00:00:19,519 Jag vet "ingen koppling som slår" Jag vet att '86/'69 verkar vara länge, länge sedan. 7 00:00:19,602 --> 00:00:21,103 Och det finns ingen Ruth, det finns ingen Gehrig. 8 00:00:21,229 --> 00:00:23,523 Godhet nådig, det finns ingen Donn Clendenon. 9 00:00:23,606 --> 00:00:26,400 Men du är inte ute ur det 10 00:00:26,484 --> 00:00:29,862 tills du förlorar fyra matcher i bästa av sju. 11 00:00:29,946 --> 00:00:33,157 Det är allt som behövs. 12 00:00:34,283 --> 00:00:36,410 Tillbaka till telefonerna vi går. Bruce är i Bayside. 13 00:00:36,494 --> 00:00:38,287 -Bruce, hur mår du? -Hur mår du, Chris? 14 00:00:38,371 --> 00:00:39,997 Bra att ha dig ombord, kompis. Vad händer? 15 00:00:40,081 --> 00:00:42,083 Hör här, jag skriver av den här säsongen. 16 00:00:42,166 --> 00:00:43,543 När det gäller mig, Mets är ur det. 17 00:00:43,626 --> 00:00:45,419 De ligger under med 3-0. De kan lika gärna packa sina väskor. 18 00:00:45,503 --> 00:00:48,005 -Skriva av det? -Vänta lite, min oro är nästa år. 19 00:00:48,089 --> 00:00:50,508 -Vad menar du, skriv av det? -Du tittar på fantastiska lag från det förflutna, 20 00:00:50,591 --> 00:00:52,843 A:en 88, Phillies på 50-talet, 21 00:00:52,927 --> 00:00:54,929 indianerna i 54 vann över hundra spel. 22 00:00:55,012 --> 00:00:57,848 De följande åren skulle inte dessa lag göra det har varit vad som helst, de var inte bra. 23 00:00:57,932 --> 00:00:59,725 - Okej. -The Mets, de kommer att sluta i år. 24 00:00:59,809 --> 00:01:01,310 -Fråga! -De behöver oroa sig för nästa år. 25 00:01:01,394 --> 00:01:02,853 Sade indianerna 54, 26 00:01:02,979 --> 00:01:05,231 efter att de förlorat den tredje matchen mot Giants, 27 00:01:05,314 --> 00:01:08,901 "Du vet, låt oss inte dyka upp till spel 4. Vi har förlorat. Låt oss bygga om till nästa år"? 28 00:01:08,985 --> 00:01:10,736 Det kan de lika gärna ha gjort. Det kan de lika gärna ha. 29 00:01:10,820 --> 00:01:15,783 Hej, A:en vann 89, och det är inte lätt att vinna varje år. 30 00:01:15,866 --> 00:01:18,619 Det här är ett team som har bevisat de kan inte vinna i kopplingen. 31 00:01:18,703 --> 00:01:20,079 Det är så uppenbart. Varje år... 32 00:01:20,162 --> 00:01:22,039 De vann 86, eller hur? 33 00:01:22,123 --> 00:01:24,667 De vann 86 för att en kille inte kunde sätta en markboll. 34 00:01:24,750 --> 00:01:25,793 Om jag var på första basen... 35 00:01:25,876 --> 00:01:28,087 Vad sägs om slutspelet och World Series, Bruce? 36 00:01:28,170 --> 00:01:31,090 The Mets skulle ha förlorat World Series om jag spelade första basen. 37 00:01:31,173 --> 00:01:34,176 Det är felaktigt eftersom spelet var oavgjort... 38 00:01:49,066 --> 00:01:51,110 Låt oss gå! Låt oss gå! 39 00:01:58,701 --> 00:02:02,663 Hur många gånger kommer du för sent till skolan? Din syster kommer till skolan i tid. 40 00:02:04,457 --> 00:02:06,542 Vad är problemet med er? 41 00:02:08,419 --> 00:02:10,546 Man vill bli körd runt som om du är presidenten, 42 00:02:10,630 --> 00:02:12,798 som om jag är din jävla chaufför. 43 00:02:12,882 --> 00:02:14,634 -Pappa, det var inte vårt fel. -Pappa, det var inte vårt fel. 44 00:02:14,717 --> 00:02:18,638 -Åh, ja? Vems fel var det? Mina? -Inga. 45 00:02:18,721 --> 00:02:22,224 Faster Wendy berättade för oss att ta ut skräpet, 46 00:02:22,308 --> 00:02:24,977 -och hon slängde upp badrummet. -Hoppade upp badrummet. 47 00:02:25,061 --> 00:02:26,103 Hela morgonen. 48 00:02:26,228 --> 00:02:28,981 Vi kunde inte komma in där att borsta tänderna eller göra något. 49 00:02:29,065 --> 00:02:32,943 Vi fick vänta tills hon kom ut. När vi kom ut var bussen borta. 50 00:02:33,027 --> 00:02:34,904 Så hur ska vi komma i tid? 51 00:02:34,987 --> 00:02:37,156 Det här är det enda sättet vi ska komma dit. 52 00:02:37,239 --> 00:02:40,201 Hej, lyssna på mig. Jag är chefen, inte moster Wendy. 53 00:02:40,451 --> 00:02:42,119 När det är din tur att använda badrummet, 54 00:02:42,203 --> 00:02:46,165 berätta för moster Wendy för att få ut ur badrummet. 55 00:02:46,248 --> 00:02:48,334 Vad är ni, män eller möss? 56 00:02:49,210 --> 00:02:50,670 "Hon hogging badrummet." 57 00:02:50,753 --> 00:02:52,380 Ring mig. Jag kastar ut henne för fan. 58 00:02:52,463 --> 00:02:54,048 ...alla aspekter av spelet. 59 00:02:54,131 --> 00:02:55,841 De slängs ut, de blir utslagna, 60 00:02:55,925 --> 00:02:57,093 och de hamnar utanför fältet. 61 00:02:57,176 --> 00:02:59,679 De anstränger sig också, om det finns ett sådant ord. 62 00:02:59,762 --> 00:03:01,681 De kommer att förlora med 4-0. 63 00:03:01,764 --> 00:03:03,182 Nej, det är de inte. De kommer att vinna. 64 00:03:03,265 --> 00:03:04,892 -Strawberry dödar dem. -De kommer att förlora! 65 00:03:04,975 --> 00:03:06,185 - Kommer vinna! -De kommer att förlora! 66 00:03:06,268 --> 00:03:07,812 Slå av den. 67 00:03:07,937 --> 00:03:11,857 David Cone kommer att vara startskottet i Game 4, och det har många fans, jag själv... 68 00:03:11,941 --> 00:03:13,359 Strawberry dödar dem. 69 00:03:13,442 --> 00:03:14,985 Inte bara kommer Cone att sätta farten... 70 00:03:15,069 --> 00:03:17,405 Gå Coney! Ja! okej! 71 00:03:17,488 --> 00:03:19,740 - Slå av det, eller hur? -Kom igen. 72 00:03:19,824 --> 00:03:21,742 Ge mig en jävla huvudvärk. 73 00:03:21,826 --> 00:03:25,996 Jag vet att alla fem dessa åk var oförtjänta. Jag tror fortfarande inte att det är... 74 00:03:26,080 --> 00:03:27,331 Hejdå, pappa. 75 00:03:28,666 --> 00:03:30,000 - Hejdå, pappa. -Ja. 76 00:03:30,292 --> 00:03:32,753 - Hejdå, pappa. -Vi ses. 77 00:04:12,543 --> 00:04:15,254 De kommande två spelen i den här serien är på Shea. 78 00:04:15,337 --> 00:04:16,338 Om de kan vinna dem 79 00:04:16,422 --> 00:04:18,507 det ställer åtminstone tvivel i Dodgers medvetande, 80 00:04:18,591 --> 00:04:19,884 och det är vad Mets behöver. 81 00:04:19,967 --> 00:04:22,887 De måste bevisa att Dodgers inte är oövervinnerliga. 82 00:04:22,970 --> 00:04:24,430 Det skulle också återställa deras förtroende, 83 00:04:24,513 --> 00:04:25,723 och Mets är ett farligt lag 84 00:04:25,806 --> 00:04:27,808 när de kommer igång och börja tro på sig själva. 85 00:04:27,892 --> 00:04:29,643 Jeff Torborg kallade en stängd dörr... 86 00:04:29,852 --> 00:04:30,895 Ta några skott. 87 00:04:31,020 --> 00:04:34,356 Jag vill ha några bilder här borta, från det här fönstret här. 88 00:04:36,066 --> 00:04:37,777 Mikey, kom hit. 89 00:04:37,860 --> 00:04:41,197 Jag tror att vi har några avtryck här på insidan av denna dörr. 90 00:04:42,531 --> 00:04:45,618 Precis på insidan här. Försök få dem. 91 00:04:47,787 --> 00:04:49,663 Hur mår du? 92 00:04:49,747 --> 00:04:53,959 Jag har två unga flickor, skott i huvudet två gånger vardera. 93 00:04:54,043 --> 00:04:55,961 Det är lite rörigt. Här borta, Mikey. 94 00:04:56,045 --> 00:04:57,963 Få några bilder från andra sidan där, tack. 95 00:04:58,047 --> 00:05:01,383 Jag vet inte om de fortfarande har på sig rundorna i huvudet eller vad. 96 00:05:01,467 --> 00:05:04,220 Hej, Mikey, ta den här bakdörren där borta. 97 00:05:04,303 --> 00:05:07,890 Det är något på insidan. Runt... På den där dörren. Tack. 98 00:05:16,941 --> 00:05:19,693 - Någon som ser någon? -Ja, en narko. 99 00:05:19,777 --> 00:05:21,737 Vi har en kinesisk kille här borta 100 00:05:21,821 --> 00:05:24,156 som såg ett par killar springer över dessa parkbänkar 101 00:05:24,240 --> 00:05:25,533 mot Park Avenue. 102 00:05:25,616 --> 00:05:28,494 Vi fick en ganska bra beskrivning på de två killarna. 103 00:05:28,577 --> 00:05:31,747 Den uniformerade killen satte den i luften. Vi får se vad som händer. 104 00:05:31,831 --> 00:05:34,041 Michael, på insidan av dörren. 105 00:05:35,793 --> 00:05:38,087 Och låt mig ta några bilder i ögonhöjd. 106 00:05:38,170 --> 00:05:40,714 Träffar min röv. Undvikare röker, va? 107 00:05:40,798 --> 00:05:42,424 Ja, de röker. Men hur är det med morgondagen? 108 00:05:43,425 --> 00:05:46,178 Vad tänker du på? Gillar du Mets? 109 00:05:46,262 --> 00:05:49,974 -Vad tycker du om den där skiten? -Fruktansvärd. 110 00:05:50,057 --> 00:05:51,559 Ni har pengar på väg. Vad ska du göra? 111 00:05:51,642 --> 00:05:52,726 Dodgers hela vägen. 112 00:05:53,143 --> 00:05:54,228 Jag skulle spara dina pengar. 113 00:05:54,311 --> 00:05:55,646 Med Cone pitching? 114 00:05:55,729 --> 00:05:57,690 Den där Conehead-jäveln blev skakad första matchen. 115 00:05:57,940 --> 00:05:59,191 Jag skulle inte begrava Mets. 116 00:05:59,275 --> 00:06:00,442 Även pengar med Cone pitching? 117 00:06:01,026 --> 00:06:02,194 Det stämmer. 118 00:06:02,278 --> 00:06:05,155 Det tror du inte att de är kommer du att slå honom två gånger, eller hur? 119 00:06:09,368 --> 00:06:12,371 Du har rätt. Inte bara det, de kommer, man. 120 00:06:12,454 --> 00:06:13,998 Sätt mina tre på Mets. Till och med pengar. 121 00:06:14,081 --> 00:06:15,666 Lyssna, 122 00:06:16,792 --> 00:06:18,836 ta de fem. Lägg den på Mets. 123 00:06:19,253 --> 00:06:21,255 Du säger det som det är en jävla dödsdom. 124 00:06:21,338 --> 00:06:23,007 Det är en smart satsning. 125 00:06:24,466 --> 00:06:26,176 Jag tycker att det är en jävla dödsdom. 126 00:06:26,635 --> 00:06:28,012 Brännskador på jordgubbar. 127 00:06:28,095 --> 00:06:29,805 Nä, man. Han kan inte vinna de fyra i rad. 128 00:06:29,889 --> 00:06:32,057 -Inga? Okej. -Tre. Det är det, max. 129 00:06:32,141 --> 00:06:33,475 -Max. -Hur är det med Strawberry? 130 00:06:43,152 --> 00:06:45,404 Ja. Ge mig en kopp kaffe. 131 00:06:46,280 --> 00:06:48,157 Sätt inte på omslaget. 132 00:07:26,695 --> 00:07:28,864 -Hej. -Mike, hur mår du? 133 00:07:28,948 --> 00:07:30,240 Vad är det, kille? Hur mår du? 134 00:07:30,324 --> 00:07:31,867 Här är vad vi ska göra. 135 00:07:31,951 --> 00:07:33,619 Vi tog in 10 000 i aktion. 136 00:07:33,702 --> 00:07:36,664 Vi fick sex på Mets, fyra på Dodgers. 137 00:07:37,039 --> 00:07:40,709 Dessutom vill jag ha ytterligare 15 000 min egen i LA. 138 00:07:40,793 --> 00:07:42,711 Femton? Men det är vad du håller på med. 139 00:07:42,795 --> 00:07:44,296 Varför går du inte bara vidare? 140 00:07:44,380 --> 00:07:46,632 Hej, ge mig inte det där skitsnacket. 141 00:07:46,715 --> 00:07:48,133 Dodgers är ett lås. 142 00:07:48,217 --> 00:07:49,760 Är du säker? 143 00:07:49,843 --> 00:07:52,471 Lägg bara in vadet. Jag ska tjäna lite pengar. 144 00:07:52,554 --> 00:07:54,181 Du förstår, kille. 145 00:08:35,806 --> 00:08:37,599 Ge mig något att laga mat. 146 00:08:37,683 --> 00:08:39,059 Vad händer, man? 147 00:08:40,728 --> 00:08:42,062 Varsågod. 148 00:08:44,481 --> 00:08:45,649 Tack. 149 00:08:49,528 --> 00:08:51,030 Det är bra skit. 150 00:08:51,113 --> 00:08:53,032 Du kan skära den på mitten. 151 00:09:03,792 --> 00:09:06,462 Skit kommer att döda dig. 152 00:09:06,545 --> 00:09:10,632 Vad fan är du, en drogrådgivare eller en knarklangare? 153 00:09:10,716 --> 00:09:11,842 Gör aldrig din egen produkt. 154 00:09:11,925 --> 00:09:14,261 Vad är du för jävla affärsman? 155 00:09:42,873 --> 00:09:45,751 Kom tillbaka. Polisens verksamhet. 156 00:09:53,175 --> 00:09:55,761 Ge mig något tillbaka för vägen. 157 00:10:22,037 --> 00:10:25,624 Vi ses om ett par dagar, och jag ska ha pengarna. 158 00:12:46,807 --> 00:12:49,351 -Han är tjuven! -Koppla av. 159 00:12:50,644 --> 00:12:52,521 -Vem av er fick pengarna? -Vi har inga pengar. 160 00:12:52,604 --> 00:12:54,690 Töm era fickor, ni två. 161 00:12:54,773 --> 00:12:56,483 -Vad är det här? -Töm dina fickor. Låt mig se dem. 162 00:12:56,566 --> 00:12:58,860 Om vi inte var svarta, du skulle inte göra det här. 163 00:12:59,528 --> 00:13:01,863 -Det är han. Det är han. - Håll käften, man. 164 00:13:01,947 --> 00:13:03,991 -Snutar, arrestera honom. -Vad är det som händer? 165 00:13:04,074 --> 00:13:06,868 Löjtnant, sir, säger ägaren de stal kontanter från registret. 166 00:13:06,952 --> 00:13:09,371 -Ägaren är full av skit... - Håll käften! 167 00:13:09,788 --> 00:13:13,458 Han jagade dem nerför kvarteret när jag kom ikapp dem. 168 00:13:13,542 --> 00:13:15,085 Skaffa mig en Bud, en High Boy. 169 00:13:15,168 --> 00:13:16,712 Se till att det är jävligt kallt. Jag ska reda ut det här. 170 00:13:18,213 --> 00:13:19,673 -Det här är skitsnack. -Det är han. 171 00:13:19,923 --> 00:13:23,051 -Det är han. Arrestera honom. Arrestera honom. -Hur mycket tog de? 172 00:13:23,135 --> 00:13:25,637 -Hur mycket tog de? -500 USD. 173 00:13:25,721 --> 00:13:28,056 -Du är galen, man. - Stäng din... 174 00:13:28,140 --> 00:13:29,683 Vad fan? 175 00:13:31,310 --> 00:13:34,896 Ta med den här killen till gården och gör en rapport. 176 00:13:37,232 --> 00:13:39,192 -Du måste följa med mig, sir. -Inga. 177 00:13:39,276 --> 00:13:40,861 -Koppla av. Bara slappna av. -Nej, jag vill inte gå. 178 00:13:40,944 --> 00:13:43,530 -Det kommer att bli okej. Bara slappna av. -Inga. 179 00:13:47,826 --> 00:13:49,786 Ge mig de jävla pengarna nu. 180 00:14:03,925 --> 00:14:06,011 Kom iväg härifrån. 181 00:14:45,634 --> 00:14:47,886 Din pappa kommer genast tillbaka. 182 00:14:57,354 --> 00:14:59,815 Dörren sticker. Bara en sekund. 183 00:15:05,821 --> 00:15:08,198 Wow, du är precis i tid. 184 00:15:09,533 --> 00:15:14,162 Jag har en mycket, mycket fin brun skit till dig. 185 00:15:15,205 --> 00:15:16,331 Ja? 186 00:15:16,998 --> 00:15:19,000 Samma som du älskade förra gången du var här. 187 00:15:19,084 --> 00:15:22,337 Nej, ingen där. Ingen där. 188 00:15:27,008 --> 00:15:29,886 Här. Var är din pipa? 189 00:15:47,696 --> 00:15:49,114 Är du redo? 190 00:15:56,538 --> 00:15:57,539 Här. 191 00:15:57,622 --> 00:15:59,875 Den här är din. 192 00:16:03,295 --> 00:16:06,047 Låt oss se. Var satte jag tändaren? 193 00:16:06,423 --> 00:16:08,216 Här är tändaren. 194 00:16:10,302 --> 00:16:12,179 Du har en tändare. 195 00:16:13,930 --> 00:16:15,932 Jag tänder min cigarett. 196 00:16:16,224 --> 00:16:18,393 Den är tänd. Åh, herregud. 197 00:16:35,035 --> 00:16:37,579 Jag ska ge dig lite mer här. 198 00:16:46,588 --> 00:16:48,632 Ge mig lite mer. 199 00:16:48,715 --> 00:16:50,217 Där går du. 200 00:16:56,181 --> 00:16:58,934 Det är en stor hög. 201 00:19:33,421 --> 00:19:36,049 Lämna ditt meddelande efter ljudsignalen. 202 00:19:40,845 --> 00:19:43,139 Hej. Det är David. Vi hörs senare. 203 00:19:44,474 --> 00:19:45,725 Hej? 204 00:19:47,852 --> 00:19:49,688 Jag har redan fått det. 205 00:19:51,940 --> 00:19:54,234 Hej? Hej? 206 00:19:56,027 --> 00:19:57,696 Hej? 207 00:19:59,948 --> 00:20:03,660 Så med Brett Butler på tredje plats och Kal Daniels först, 208 00:20:03,743 --> 00:20:06,788 Strawberry står i mot David Cone. 209 00:20:06,871 --> 00:20:08,998 Kotten lutar sig in för skylten. 210 00:20:09,082 --> 00:20:10,500 Han går till sträckan. 211 00:20:10,583 --> 00:20:11,793 Planen på väg, 212 00:20:11,876 --> 00:20:15,714 och det är en lång hög explosion till höger mittfält. 213 00:20:15,797 --> 00:20:19,718 Över staketet och utanför resultattavlan på Shea Stadium. 214 00:20:19,801 --> 00:20:22,804 Darryl Strawberry tar fram det runt baserna, 215 00:20:22,887 --> 00:20:27,100 och han slår ett av de där månskotten som har varumärkesskyddat hans karriär. 216 00:20:27,183 --> 00:20:30,228 Ganska bra, men kanske för lite för sent. 217 00:20:30,311 --> 00:20:34,190 En Mets ledning på 11-0 är nu 11-3. 218 00:20:34,274 --> 00:20:36,401 En tre-runs homer för Strawberry. 219 00:20:36,484 --> 00:20:38,445 Hans tredje homerun i serien, 220 00:20:38,528 --> 00:20:41,698 och RBIs 10, 11 och 12. 221 00:20:41,781 --> 00:20:43,491 Det är 11-3, Mets. 222 00:20:43,575 --> 00:20:46,327 Oavsett hur långt Strawberry slår en boll, 223 00:20:46,411 --> 00:20:50,498 han kan inte köra tillräckligt många körningar för att få tillbaka Dodgers i det här spelet. 224 00:20:50,582 --> 00:20:51,875 Jordgubbe med månen skott 225 00:20:51,958 --> 00:20:55,253 får grattis i Dodger dugout. 226 00:20:55,336 --> 00:20:57,464 Det för Eric Davis till tallriken, 227 00:20:57,547 --> 00:21:00,091 och just nu alla Dodgers vill prova och göra 228 00:21:00,175 --> 00:21:01,468 är nära Mets, 229 00:21:01,551 --> 00:21:04,095 få lite fart tillbaka går in i spel 5. 230 00:21:04,179 --> 00:21:07,348 Om de kan göra lite ljud här, få igång lite anstöt... 231 00:21:07,974 --> 00:21:12,645 Ge henne en tårta. Mamma, är du okej? Ta en liten kaka. 232 00:21:13,688 --> 00:21:15,732 Hej, Strawberry, vill du ha en kopp kaffe? 233 00:21:15,815 --> 00:21:17,984 Kotte in i windupen. Här är första pitchen. 234 00:21:18,067 --> 00:21:20,779 Varför kommer du inte hit och ta en kopp kaffe med oss. 235 00:21:20,862 --> 00:21:23,656 Davis kliver ut igen. Letar efter skylten. 236 00:21:23,740 --> 00:21:26,242 Går in igen. 237 00:21:26,534 --> 00:21:31,080 Ni vet, låt oss inse det, gott folk, Jag vet att de har en väg att gå ännu. 238 00:21:31,164 --> 00:21:32,957 Jag vet att de har en väg att gå. 239 00:21:33,041 --> 00:21:37,086 Men Dodgers slog en matchpoäng. 240 00:21:37,170 --> 00:21:41,007 -Möjlig man skjuten, 153... -Jag ska berätta en sak nu. 241 00:21:41,090 --> 00:21:44,886 Den första att få är alltid svårast att få när du är nere vid en stor... 242 00:21:44,969 --> 00:21:48,431 Bekräftad, man sköt. 153 Jane Street. 243 00:22:03,238 --> 00:22:04,989 Hej, Veronica, älskling, vad är det som händer? 244 00:22:05,073 --> 00:22:07,826 Det finns en ki någonstans i baksätet. 245 00:22:11,830 --> 00:22:13,039 Hej. Hur mår du? 246 00:22:14,040 --> 00:22:15,792 Det vi har här är en svart hane med halsen avskuren. 247 00:22:15,875 --> 00:22:17,377 -Någon tittar på honom? -Ja, förmodligen. 248 00:22:17,460 --> 00:22:18,920 - Är det någon som kollar bilen? -Inte än. 249 00:22:19,003 --> 00:22:21,506 -Jag ska kolla bilen. -Okej. Bra. 250 00:22:21,589 --> 00:22:23,091 Hej, Sarge. 251 00:22:23,383 --> 00:22:24,551 Hur mår du, chef? Vad har vi? 252 00:22:24,634 --> 00:22:26,678 Jag har en svart hane med halsen avskuren. 253 00:22:26,761 --> 00:22:29,597 - Det ser ut som att han kommer att... -Några vapen? 254 00:22:30,265 --> 00:22:32,141 Löjtnant kollar sätet nu. 255 00:22:32,225 --> 00:22:34,018 Vad sägs om några vittnen? 256 00:22:34,102 --> 00:22:37,772 De första tre uniformskillarna på plats fick två, möjliga släktingar. 257 00:22:37,856 --> 00:22:40,608 Låt mig se vad löjtnanten vill att vi ska göra här. 258 00:22:46,114 --> 00:22:48,908 -Vad är det? -Ser ut som en kis cola. 259 00:22:49,909 --> 00:22:51,661 Sätt det som bevis. 260 00:23:02,005 --> 00:23:04,591 Hej, jag vill ha er två att gå och kontakta dina knarkevänner 261 00:23:04,674 --> 00:23:07,051 där borta på 25th Street tills vi går upp. 262 00:23:07,135 --> 00:23:09,554 Ni två killar går över till dem två pantbanker, 263 00:23:09,637 --> 00:23:10,930 se vad mer vi kan få ut av det. 264 00:23:11,014 --> 00:23:12,390 Vad händer? 265 00:23:12,473 --> 00:23:14,893 De våldtog en nunna i spanska Harlem. 266 00:23:14,976 --> 00:23:17,937 Föreställ dig att det händer dig. Jag skulle ha dödat de här jävlarna. 267 00:23:18,146 --> 00:23:21,107 De tog den jävla kalken. Värden var fortfarande där inne. 268 00:23:21,190 --> 00:23:22,233 Vad vill de med värden? 269 00:23:22,317 --> 00:23:24,611 Vad fan tror du? Tror du att de vill äta värden? 270 00:23:24,694 --> 00:23:27,155 De ville pantsätta den jävla kalken av. 271 00:23:27,238 --> 00:23:28,781 Sätt upp en belöning på 50 000 $. 272 00:23:29,490 --> 00:23:31,492 Lämna det till den katolska kyrkan. 273 00:23:31,576 --> 00:23:33,411 Flickor blir våldtagna varje dag. 274 00:23:33,494 --> 00:23:34,746 Nu ska de lägga upp 50 Gs 275 00:23:34,829 --> 00:23:37,290 bara för att dessa brudar bära pingvindräkter. 276 00:23:37,373 --> 00:23:38,833 Vad är ditt jävla problem? 277 00:23:41,252 --> 00:23:42,587 Kyrkan är ett rackare. 278 00:23:42,670 --> 00:23:44,505 Så vad? Är du katolik? 279 00:23:44,672 --> 00:23:46,174 Jag är katolik. 280 00:23:52,597 --> 00:23:55,850 Varför har du inte lite av jävla respekt? 281 00:23:56,309 --> 00:23:58,269 Hej, fan det där ljudet. 282 00:23:58,311 --> 00:24:00,605 Vad sägs om Mets? Satsa på att du vann en skitlast. 283 00:24:00,688 --> 00:24:01,856 Mer än du gjorde. 284 00:24:01,940 --> 00:24:03,358 Jag vill få betalt. 285 00:24:04,025 --> 00:24:05,735 Hur är det med morgondagen? 286 00:24:05,818 --> 00:24:07,612 Vad vill ni göra? 287 00:24:07,695 --> 00:24:10,531 Vill du göra en bunt? Lämna allt på Mets. 288 00:24:10,615 --> 00:24:13,451 Vad tror du att de är ska du slå Martinez? 289 00:24:13,534 --> 00:24:16,663 Serien har pågått i sju matcher. 290 00:24:17,038 --> 00:24:19,582 Du vet hur mycket pengar som rider på kommersiell tid ensam? 291 00:24:19,666 --> 00:24:21,501 Ett New York/LA-lag? 292 00:24:22,710 --> 00:24:26,464 När är sista gången en serie i New York höll inte sju matcher? 293 00:24:27,507 --> 00:24:30,510 Du vet bara intäkterna i tv-reklam? 294 00:24:30,843 --> 00:24:32,887 Rekommendationer för spelarna? 295 00:24:32,971 --> 00:24:34,973 Intäkterna det ger till staden för transport? 296 00:24:35,056 --> 00:24:38,226 Det finns inga jävla jobb i New York, finns det? 297 00:24:39,102 --> 00:24:40,770 Det finns ingen chans att serien tar slut imorgon. 298 00:24:40,895 --> 00:24:42,897 Det är för många som vill mjölka det för vad det är värt. 299 00:24:43,523 --> 00:24:45,525 Styrde jag dig fel igår? 300 00:24:47,902 --> 00:24:51,072 Vill du göra ett smart drag? Lämna det på Mets. 301 00:24:51,698 --> 00:24:53,616 Vad vill du göra? 302 00:24:57,412 --> 00:24:58,413 Jag är med. 303 00:25:01,833 --> 00:25:03,668 Är du en tvivlare? Jag ska berätta vad då. 304 00:25:03,751 --> 00:25:05,712 Lyssna inte på vägen Jag styrde dig igår. 305 00:25:05,795 --> 00:25:07,005 Okej? 306 00:25:07,088 --> 00:25:09,298 Så du är skyldig mig pengar. 307 00:25:09,382 --> 00:25:10,758 Vad vill du göra? 308 00:25:52,050 --> 00:25:56,554 Dr. Sherman, 247. Dr. Sherman, 247. 309 00:25:57,472 --> 00:25:59,724 Kan jag hjälpa dig med något? 310 00:26:00,391 --> 00:26:02,894 Jag är ansvarig för utredningen. 311 00:26:04,645 --> 00:26:06,606 Kollar bara säkerheten. 312 00:26:07,648 --> 00:26:08,941 Säkerhet? 313 00:26:09,901 --> 00:26:12,153 Skulle inte vilja ha killarna kommer tillbaka, skulle du? 314 00:26:12,236 --> 00:26:13,821 För nunnan, 315 00:26:13,905 --> 00:26:15,323 eller för dig. 316 00:26:28,544 --> 00:26:32,090 Här är de smutsiga underkläderna och nunnans vana. 317 00:26:32,173 --> 00:26:34,884 De ska tas av dig som bevis. 318 00:26:35,384 --> 00:26:39,680 Nu, svart könshår annat än patienten 319 00:26:39,764 --> 00:26:42,391 hittades vid kambesiktning. 320 00:26:42,475 --> 00:26:44,519 Här är proverna på det. 321 00:26:45,770 --> 00:26:48,481 Det var trauma mot slidslemhinnan 322 00:26:48,564 --> 00:26:50,942 med flera rivsår 323 00:26:51,025 --> 00:26:53,611 som verkar vara gjorda med ett vasst föremål, 324 00:26:53,694 --> 00:26:56,364 där mödomshinnans membran var bruten. 325 00:26:58,241 --> 00:27:01,786 Det uppgavs att detta föremål var ett krucifix. 326 00:27:03,788 --> 00:27:06,165 Trauma konsekvent med multipel penetration. 327 00:27:07,542 --> 00:27:09,252 Tre centimeter skärsår. 328 00:27:09,669 --> 00:27:10,962 Låt Mets lyftas upp. 329 00:27:11,045 --> 00:27:13,422 Låt Mets ha en trevlig middag hemma. 330 00:27:13,506 --> 00:27:15,716 Låt Mets titta vid höjdpunkterna efter matchen 331 00:27:15,800 --> 00:27:18,427 och se basträffar överallt. 332 00:27:18,803 --> 00:27:21,931 En kula har undgåtts! 333 00:27:22,890 --> 00:27:26,477 Bara ett par kvar, och jag ska berätta något för dig nu. 334 00:27:26,561 --> 00:27:30,982 Ju längre den här serien tar, ju längre den här serien går, 335 00:27:31,065 --> 00:27:35,736 Dodgers kommer att bli väldigt täta, och om det på något sätt kommer till ett spel 7... 336 00:27:50,501 --> 00:27:53,254 Ni tjejer vet att ni kör med släckt bakljus? 337 00:27:53,379 --> 00:27:56,257 -Verkligen? -Ja. 338 00:27:56,382 --> 00:27:58,384 Nej, det visste vi inte. 339 00:27:58,467 --> 00:27:59,719 Men tack för att du berättade. 340 00:27:59,802 --> 00:28:02,638 Låt mig se din licens och registrering. 341 00:28:07,602 --> 00:28:09,312 Hej. 342 00:28:09,437 --> 00:28:12,732 -Var är ditt körkort? -Jag har faktiskt inte mitt körkort med mig. 343 00:28:12,815 --> 00:28:14,901 -Gör du inte? 344 00:28:15,401 --> 00:28:19,030 -Har du körkort? -Inga. 345 00:28:19,113 --> 00:28:21,866 Har du den inte med dig? 346 00:28:21,949 --> 00:28:24,410 Vems bil är detta? 347 00:28:24,493 --> 00:28:26,537 Lyssna, det här är vår fars bil. 348 00:28:26,621 --> 00:28:28,956 Vi har ingen licens. 349 00:28:29,290 --> 00:28:30,374 Ja? 350 00:28:32,418 --> 00:28:34,378 Vet han att du har det? 351 00:28:35,463 --> 00:28:36,631 Ja. 352 00:28:36,714 --> 00:28:38,007 Gör han det? 353 00:28:40,134 --> 00:28:42,345 Vet han att du har bilen? 354 00:28:42,470 --> 00:28:44,138 Tja, inte precis. 355 00:28:45,681 --> 00:28:47,516 -Du är dåliga tjejer, va? -Men det är vår pappas... 356 00:28:47,600 --> 00:28:49,393 Är du dåliga tjejer? 357 00:28:50,645 --> 00:28:52,772 Var kommer du ifrån? 358 00:28:54,649 --> 00:28:56,067 New Jersey. 359 00:28:56,150 --> 00:28:57,318 Ja? 360 00:28:58,069 --> 00:28:59,946 Har du några droger i bilen? 361 00:29:00,029 --> 00:29:01,530 -Inga. -Inga. 362 00:29:01,614 --> 00:29:03,908 -Inga droger? -Inga. 363 00:29:03,991 --> 00:29:05,910 -Självklart inte. -Var var du ikväll? 364 00:29:06,077 --> 00:29:08,913 Vi var på Kat Club. 365 00:29:08,996 --> 00:29:10,915 -Ja? -Ja. 366 00:29:10,998 --> 00:29:13,834 Ja. Vi var på Kat Club. Stor grej. 367 00:29:14,543 --> 00:29:16,963 Jag borde ta in dig för att köra utan licens och registrering. 368 00:29:17,046 --> 00:29:20,258 Du vet det, eller hur? Det är en allvarlig sak. 369 00:29:22,009 --> 00:29:24,178 Måste ringa upp din pappa. 370 00:29:25,680 --> 00:29:27,265 Hur känner du om det? 371 00:29:27,348 --> 00:29:29,350 Gör inte det. 372 00:29:29,475 --> 00:29:30,893 Ja? 373 00:29:31,978 --> 00:29:35,106 Vad gjorde ni tjejer på, vad var det, Kit Kat Club? 374 00:29:35,189 --> 00:29:39,443 Blir du lite stenad där? Kom igen. Jag tänker inte... 375 00:29:39,527 --> 00:29:41,404 Jag ska göra det rätta om du gör rätt. 376 00:29:41,487 --> 00:29:43,114 Jag vet hur det är att bli stenad lite, 377 00:29:43,197 --> 00:29:45,241 att bli hög lite. 378 00:29:46,200 --> 00:29:49,453 Blir du stenad där? Har du något gräs där? Koks? 379 00:29:49,537 --> 00:29:52,164 -Vi rökte lite gräs. -Ja? 380 00:29:52,748 --> 00:29:56,168 Hur skulle din pappa känna om han visste att du var här nu? 381 00:29:56,252 --> 00:29:58,045 Du kommer inte berätta för honom. 382 00:29:58,587 --> 00:30:01,716 Det beror på. Vad tycker du om det? 383 00:30:02,633 --> 00:30:04,969 Ett par mycket vackra flickor, vet du det? 384 00:30:05,052 --> 00:30:07,513 Kom igen. Ge oss en paus. 385 00:30:09,640 --> 00:30:15,813 Kunde du inte bara ge oss en varning för bakljuset och låt oss gå hem? 386 00:30:17,148 --> 00:30:20,943 Vet du något? Två så vackra tjejer som du, 387 00:30:21,027 --> 00:30:23,154 Jag skulle kunna ge dig en varning. 388 00:30:23,988 --> 00:30:25,740 Vill du ha en varning? 389 00:30:27,325 --> 00:30:29,327 Tja, här är varningen. 390 00:30:30,077 --> 00:30:31,787 Du gör något för mig, och jag ska göra något för dig. 391 00:30:31,871 --> 00:30:33,998 Vad säger du om det? 392 00:30:34,915 --> 00:30:36,917 Du gör något för mig, och din far kommer inte att få reda på det 393 00:30:37,001 --> 00:30:40,254 du tog hans bil och du kör utan körkort. 394 00:30:43,924 --> 00:30:45,760 Har du en pojkvän? 395 00:30:46,761 --> 00:30:49,138 -Har du en pojkvän? -Inga. 396 00:30:49,555 --> 00:30:50,890 Det gör du inte? 397 00:30:51,682 --> 00:30:54,769 Jag ska berätta en sak nu. Lyssna nu på mig, okej? 398 00:30:54,852 --> 00:30:57,688 Jag ska ta dig ner till distriktshuset och ring din far. 399 00:30:57,772 --> 00:30:59,190 Hör du mig? 400 00:30:59,565 --> 00:31:02,526 -Hör du mig? -Det kan du inte göra. 401 00:31:02,610 --> 00:31:05,029 Vad kommer du att göra för mig om jag inte gör det? 402 00:31:05,112 --> 00:31:06,989 Vad du än säger. 403 00:31:07,073 --> 00:31:09,450 -Ja? -Du kan inte ringa vår pappa. 404 00:31:19,752 --> 00:31:21,879 Har du någonsin sugit en killes kuk? 405 00:31:23,714 --> 00:31:24,965 Gjorde du det? 406 00:31:26,425 --> 00:31:27,927 Titta på mig. Du... 407 00:31:29,011 --> 00:31:30,471 Har du någonsin sugit en killes kuk? 408 00:31:31,889 --> 00:31:32,973 Hej. 409 00:31:34,016 --> 00:31:35,601 Jag pratar med dig. Har du någonsin sugit en killes kuk? 410 00:31:35,684 --> 00:31:37,103 Är du seriös? 411 00:31:37,186 --> 00:31:40,147 Gjorde du det? Gjorde du det? 412 00:31:40,314 --> 00:31:42,525 - Jo, ja. Så? -Ja? 413 00:31:42,942 --> 00:31:45,903 Prata inte tillbaka. Prata inte med mig på det sättet. Hör du mig? 414 00:31:45,986 --> 00:31:47,863 Prata inte med mig på det sättet. 415 00:31:47,947 --> 00:31:49,782 Jag ska dra in din röv direkt. Hör du mig? 416 00:31:49,865 --> 00:31:51,200 Jag är ledsen. 417 00:31:57,415 --> 00:31:59,125 Släpp oss bara. 418 00:31:59,208 --> 00:32:02,670 -Vi fixar det på morgonen. -Jag låter dig gå. Jag låter dig gå. 419 00:32:02,753 --> 00:32:05,131 Vänd dig om. Jag vill se din röv. Har du något emot det? 420 00:32:05,214 --> 00:32:07,216 Bara en titt på din rumpa, okej? 421 00:32:07,299 --> 00:32:08,634 Vad säger du? 422 00:32:14,557 --> 00:32:17,143 Du, kom hit. Titta på mig. Titta på mig. 423 00:32:17,601 --> 00:32:19,687 Har du någonsin sugit en killes kuk? 424 00:32:22,356 --> 00:32:24,942 Du suger någonsin en kille... Titta på mig. 425 00:32:25,025 --> 00:32:27,194 Har du någonsin sugit en killes kuk? 426 00:32:27,862 --> 00:32:29,864 Låt mig se hur du gör det. 427 00:32:32,032 --> 00:32:33,159 Låt mig se hur du gör det. 428 00:32:36,537 --> 00:32:39,540 Visa mig din mun när du suger en killes kuk. 429 00:32:39,957 --> 00:32:41,375 Kom igen. 430 00:32:41,459 --> 00:32:44,920 Visa mig din mun. Visa mig din mun. 431 00:32:45,004 --> 00:32:46,088 Vad är den stora jävla grejen? 432 00:32:46,172 --> 00:32:48,382 Du har sugit killars kukar förut, inte du? 433 00:32:48,716 --> 00:32:50,009 Kom igen. 434 00:32:52,720 --> 00:32:56,515 Visa mig hur du suger en killes kuk. Hör du mig? 435 00:32:56,599 --> 00:32:59,268 Visa mig hur du suger en... Vänd dig bara om. 436 00:32:59,351 --> 00:33:01,896 Visa mig hur du suger en killes kuk. Jag är jävla seriös. 437 00:33:02,021 --> 00:33:03,856 Visa mig hur du suger en killes kuk. 438 00:33:03,939 --> 00:33:08,152 Det är sista gången jag ska fråga dig eller jag tar in dig, hör du mig? 439 00:33:08,235 --> 00:33:10,446 Visa mig hur du suger en killes kuk. 440 00:33:10,529 --> 00:33:14,074 Visa mig med din mun. Visa mig med din mun. 441 00:33:14,158 --> 00:33:15,826 Kom igen. Spotta ut tuggummit. Ge mig tuggummi. 442 00:33:15,910 --> 00:33:17,536 Ge mig det jävla tuggummit. 443 00:33:17,620 --> 00:33:20,080 Visa mig hur du suger en killes kuk. 444 00:33:20,998 --> 00:33:24,126 Kom igen. Visa mig. Visa mig. 445 00:33:24,210 --> 00:33:27,755 Visa mig. Öppna munnen. 446 00:33:27,838 --> 00:33:32,593 Öppna munnen och visa mig. Visa mig. Öppna munnen. 447 00:33:32,676 --> 00:33:35,804 Öppna munnen. Det är allt. Visa mig, sådär. Sådär. 448 00:33:35,888 --> 00:33:38,682 Kom igen, din lilla jävel. Kom igen, din lilla jävel. 449 00:33:38,766 --> 00:33:40,142 Visa mig. Det är allt. 450 00:33:40,226 --> 00:33:42,520 Du blundar och ta den där jävla kuken i munnen. 451 00:33:42,645 --> 00:33:44,355 Kom igen. Det är allt. Du suger det. 452 00:33:44,438 --> 00:33:47,483 Du suger upp det. Du suger i helvete. 453 00:33:47,566 --> 00:33:49,860 Du suger upp det. Gillar du att suga kuk? 454 00:33:49,944 --> 00:33:53,781 Kom igen, älskling, visa mig din mun. Visa mig den där jävla munnen. 455 00:33:53,864 --> 00:33:56,534 Visa det för mig. Ja, det är det. Det är allt. 456 00:33:56,617 --> 00:33:57,993 Det är allt. 457 00:33:59,495 --> 00:34:00,621 Ja. 458 00:34:01,580 --> 00:34:02,623 Ja. 459 00:34:03,332 --> 00:34:04,458 Ja. 460 00:34:05,084 --> 00:34:06,961 Gillar du att suga kuk? 461 00:34:09,296 --> 00:34:11,840 Du gillar att suga kuk, din lilla jävel? 462 00:34:14,426 --> 00:34:16,762 Gillar du att suga en jävla kuk? 463 00:34:17,012 --> 00:34:19,056 Kom igen. Öppna munnen. 464 00:34:19,139 --> 00:34:22,518 Öppna munnen och ta den där jävla kuken i munnen. 465 00:34:22,601 --> 00:34:25,312 I din mun, din lilla jävla tuppsuckare. 466 00:34:25,437 --> 00:34:29,817 Din lilla jävla tuppsugare, ta det i din jävla mun. 467 00:34:29,900 --> 00:34:31,151 Kom igen. 468 00:34:36,991 --> 00:34:39,660 Öppna upp och ta det där jävla avskummet. 469 00:34:39,743 --> 00:34:41,495 - Varsågod. -Okej. 470 00:35:10,524 --> 00:35:12,401 Det är okej. Han är borta. 471 00:35:22,870 --> 00:35:24,121 Låt oss gå. 472 00:39:47,634 --> 00:39:49,511 Gå försiktigt med henne. 473 00:40:00,314 --> 00:40:05,027 Syster, jag kan inte föreställa mig hur du känner dig just nu, 474 00:40:06,445 --> 00:40:08,238 men det är väldigt viktigt att vi lär oss 475 00:40:08,322 --> 00:40:11,283 så mycket om vad som hände som möjligt 476 00:40:11,366 --> 00:40:14,995 så vi kan få ut denna information över polisradion. 477 00:40:16,496 --> 00:40:19,249 Vad kan du berätta för mig om vad som hände? 478 00:40:21,084 --> 00:40:24,004 Kan du berätta för mig hur många av dem var det? 479 00:40:25,964 --> 00:40:27,841 Kan du berätta vilken färg de hade? 480 00:40:27,925 --> 00:40:31,345 Var de svarta? Var de vita? Var de latinamerikanska? 481 00:40:32,679 --> 00:40:35,140 Kan du berätta hur gamla de var? 482 00:40:38,852 --> 00:40:41,063 Var den ena äldre än den andra? 483 00:40:44,816 --> 00:40:46,735 Det var två av dem. 484 00:40:47,235 --> 00:40:49,112 Två unga män. 485 00:40:51,198 --> 00:40:53,617 Vad kan du berätta för mig om den äldre av de två? 486 00:40:56,536 --> 00:40:59,665 Fanns det några särskiljande märken eller tatueringar? 487 00:40:59,957 --> 00:41:01,333 Ett örhänge? 488 00:41:04,211 --> 00:41:05,796 Hade han skägg eller mustasch? 489 00:41:10,133 --> 00:41:12,552 Kan du berätta hur de var klädda? 490 00:41:14,721 --> 00:41:16,223 Syster, jag vet att det här är svårt, 491 00:41:16,306 --> 00:41:19,810 men jag kan inte betona hur viktigt det är. 492 00:41:23,355 --> 00:41:26,274 Ju tidigare kan vi få denna information ut över... 493 00:41:26,358 --> 00:41:28,860 Här är den, boll två från Franco, 494 00:41:28,944 --> 00:41:31,071 och John Franco kämpar. 495 00:41:31,154 --> 00:41:32,781 Han promenerade Carlos Hernandez. 496 00:41:32,864 --> 00:41:35,117 Han kom efter på Scioscia, som slog singel. 497 00:41:35,200 --> 00:41:38,787 Han kom efter på Butler, som ställde upp. Det är nu 2 och 0. 498 00:41:38,870 --> 00:41:41,456 -Daniels i en spelsituation här. -Kom igen, Daniels. 499 00:41:41,540 --> 00:41:44,960 Om han kan arbeta sig ombord, då faller lasset igen 500 00:41:45,043 --> 00:41:48,171 till Darryl Strawberry, eftersom han har en chans att spela hjälte 501 00:41:48,255 --> 00:41:51,883 återigen för Dodgers, men det är upp till Daniels vid det här laget. 502 00:41:51,967 --> 00:41:53,468 -Från sträckan... -Kom igen, Daniels. 503 00:41:53,552 --> 00:41:54,636 Boll tre! 504 00:41:54,720 --> 00:41:57,597 Bra ögon, bra ögon. Ta det. Ta din nästa. 505 00:41:57,681 --> 00:41:59,641 ...en 3-0 räkning nu. 506 00:41:59,725 --> 00:42:04,896 Daniels med Strawberry på däck. Strawberry redan med tre träffar ikväll. 507 00:42:04,980 --> 00:42:08,316 Två till ingenting bollspel, nionde inning, och det är strejk. 508 00:42:08,400 --> 00:42:10,110 Tre och en räknas, som Daniels... 509 00:42:10,193 --> 00:42:12,446 Okej, okej. Bra drag. Ta planen. 510 00:42:12,529 --> 00:42:14,281 -Ögon, ögon. -Tre och en. 511 00:42:14,364 --> 00:42:16,158 Kom igen, Daniels. Ögon. Använd dina jävla ögon. 512 00:42:16,241 --> 00:42:17,409 Två på, en ut. 513 00:42:17,492 --> 00:42:18,869 Här är 3-1-planen. 514 00:42:18,952 --> 00:42:20,746 Slipad boll för kort. Kan vara två. 515 00:42:20,829 --> 00:42:22,622 Vänds till tvåa för en, relä till första. 516 00:42:22,706 --> 00:42:25,000 -Det är ett dubbelspel! -Din kuksugare! 517 00:42:25,083 --> 00:42:27,753 Din jävla eländiga jävla kuksugare! 518 00:42:42,809 --> 00:42:44,644 En jävla skit! 519 00:42:45,729 --> 00:42:48,398 Din jävla neger! Jävla kuksugare! 520 00:42:59,993 --> 00:43:02,537 Din jävla skit! 521 00:43:11,004 --> 00:43:13,006 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 522 00:43:14,341 --> 00:43:16,843 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 523 00:43:17,552 --> 00:43:19,137 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 524 00:43:20,347 --> 00:43:22,099 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 525 00:43:22,182 --> 00:43:24,935 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 526 00:43:25,352 --> 00:43:27,979 Kristi kropp. 527 00:43:29,481 --> 00:43:31,858 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 528 00:43:33,276 --> 00:43:34,486 Kristi kropp. 529 00:43:38,532 --> 00:43:39,908 Kristi kropp. 530 00:43:39,991 --> 00:43:41,993 Grattis, skitstövel. 531 00:43:42,869 --> 00:43:46,248 Nu är du skyldig honom 30 000. Vad ska du göra nu? 532 00:43:46,331 --> 00:43:48,333 Jag ska gå dubbelt eller inget på nästa match. 533 00:43:48,416 --> 00:43:49,876 Dubbel eller inget? 534 00:43:49,960 --> 00:43:52,629 Kom igen, vad är du, ur dig eller vad? 535 00:43:52,712 --> 00:43:55,549 Det finns inget sätt jag låter den jäveln tar mina pengar. 536 00:43:55,632 --> 00:43:57,217 Ta dina pengar? Verkligen? 537 00:43:57,300 --> 00:44:01,721 Den här killen kommer att spränga ditt hus i luften med dig och alla andra i den. 538 00:44:01,805 --> 00:44:03,598 Det finns inget sätt LA kommer att förlora det här spelet. 539 00:44:03,682 --> 00:44:07,435 De spelar hemma. Jordgubben är redo att bryta ut. 540 00:44:08,854 --> 00:44:10,438 Fan Jordgubbe. 541 00:44:10,522 --> 00:44:12,858 Du kommer att avveckla skyldig denna galning 60 000. 542 00:44:12,941 --> 00:44:15,569 Det är min sak. Lägg bara vadet. 543 00:44:16,528 --> 00:44:19,072 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 544 00:44:20,240 --> 00:44:22,033 Kristi kropp. 545 00:44:23,910 --> 00:44:25,662 Kristi kropp. 546 00:44:27,581 --> 00:44:29,416 Kristi kropp. 547 00:44:30,417 --> 00:44:32,169 Kristi kropp. 548 00:44:33,670 --> 00:44:36,256 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 549 00:44:37,174 --> 00:44:38,592 -Kristi kropp. -Kristi kropp. 550 00:44:39,509 --> 00:44:40,969 De där pojkarna... 551 00:44:41,845 --> 00:44:44,431 De där ledsna, rasande pojkarna. 552 00:44:47,184 --> 00:44:49,561 De kom till mig som de behövande gör, 553 00:44:50,478 --> 00:44:53,356 och som många av de behövande var de oförskämda. 554 00:44:54,441 --> 00:44:56,735 Liksom alla behövande tog de. 555 00:44:57,944 --> 00:45:00,405 Och som alla behövande behövde de. 556 00:45:03,200 --> 00:45:05,660 Far, jag kände dem. 557 00:45:07,204 --> 00:45:11,541 De lär sig i vår skola, och de leker på vår skolgård, 558 00:45:11,625 --> 00:45:13,543 och de är bra pojkar. 559 00:45:13,960 --> 00:45:15,503 Kände du dem? 560 00:45:17,422 --> 00:45:19,216 Vilka är de, syster? 561 00:45:20,508 --> 00:45:22,177 Vilka är pojkarna? 562 00:45:22,469 --> 00:45:26,306 Vad är deras namn, namnen på dessa 563 00:45:28,225 --> 00:45:29,935 bra pojkar du kände? 564 00:45:31,144 --> 00:45:33,730 Jag kunde berätta deras namn nu, 565 00:45:33,813 --> 00:45:36,566 och jag vet att du är bunden av ett heligt löfte 566 00:45:37,484 --> 00:45:39,152 att hålla min hemlighet, 567 00:45:39,653 --> 00:45:41,613 men jag kan inte säga er deras namn, 568 00:45:42,489 --> 00:45:44,324 för jag är också bunden. 569 00:45:46,618 --> 00:45:48,745 Jesus förvandlade vatten till vin. 570 00:45:50,497 --> 00:45:54,084 Jag borde ha blivit bitter sperma till fertila spermier, 571 00:45:54,918 --> 00:45:56,586 hat att älska, 572 00:45:59,005 --> 00:46:01,174 och kanske för att ha räddat deras själar. 573 00:46:01,800 --> 00:46:06,346 De älskade mig inte, men jag borde ha älskat dem. 574 00:46:07,347 --> 00:46:10,016 Ty Jesus älskade dem som förtalade honom, 575 00:46:12,185 --> 00:46:14,521 och aldrig mer kommer jag att möta två pojkar 576 00:46:14,604 --> 00:46:16,940 vars bön var mer gripande, 577 00:46:17,691 --> 00:46:21,152 mer läsbar, mer ångestladdad. 578 00:48:19,979 --> 00:48:24,192 Sid Fernandez och Darryl Strawberry, en kamp av förstånd och talang här 579 00:48:24,484 --> 00:48:27,320 i botten av nionde i Los Angeles. 580 00:48:29,114 --> 00:48:31,199 Strawberry förbereder sig själv. 581 00:48:31,991 --> 00:48:34,077 Fernandez letar efter skylten. 582 00:48:34,160 --> 00:48:37,038 Planen på väg. Svängande. Slå en. 583 00:48:37,914 --> 00:48:39,666 En och en på Strawberry, 584 00:48:39,749 --> 00:48:43,878 när Fernandez kom in med den snabba bollen, och Darryl kunde inte ansluta. 585 00:48:43,962 --> 00:48:45,505 En och en räknas. 586 00:48:45,630 --> 00:48:47,215 Två outs. Botten av nionde. 587 00:48:47,298 --> 00:48:50,260 För Los Angeles, män på andra och trea. 588 00:48:50,343 --> 00:48:52,971 Dodgers hamnar tre gånger under 589 00:48:53,054 --> 00:48:56,015 och i nöd av en av dessa Darryl-månbilder. 590 00:48:56,683 --> 00:48:59,144 1-1-planen från Fernandez. 591 00:48:59,227 --> 00:49:02,689 Svängande. Foul boll. Av till tredje bassidan. 592 00:49:03,440 --> 00:49:08,445 En och två räknas till Strawberry nu när han återigen går runt, 593 00:49:08,528 --> 00:49:12,740 tänker på vad han kan se på nästa pitch från Sid Fernandez. 594 00:49:14,242 --> 00:49:16,244 Ett och två till Strawberry. 595 00:49:19,456 --> 00:49:23,710 New York Mets försöker göra något som inget annat lag någonsin har gjort, 596 00:49:24,210 --> 00:49:28,131 komma tillbaka från ett tre-ingenting-underskott i en bäst av sju-serien. 597 00:49:28,214 --> 00:49:32,010 Jordgubben är klar. Det är Fernandez också. Lätt till bältet. 598 00:49:32,093 --> 00:49:34,429 1-2-planen till Strawberry. 599 00:49:35,638 --> 00:49:37,348 På väg. 600 00:49:37,432 --> 00:49:40,560 Högt och utanför står det nu 2-2. 601 00:49:41,895 --> 00:49:44,355 Så strängen löper lite längre. 602 00:49:44,439 --> 00:49:49,402 Spänningen byggs upp här i Los Angeles som Strawberry och Fernandez slåss. 603 00:49:49,486 --> 00:49:51,237 Dodgers försöker eliminera Mets. 604 00:49:51,654 --> 00:49:56,326 The Mets försöker hårt att skicka den här serien till en sjunde och sista match. 605 00:49:56,618 --> 00:49:59,370 Fernandez vill byta baseball nu. 606 00:50:00,580 --> 00:50:03,249 Han får tillbaka en till från hemmaplansdomaren. 607 00:50:03,333 --> 00:50:06,252 Det är nu 2-2 i en matchsituation. 608 00:50:06,878 --> 00:50:09,214 Återigen har inget lag någonsin kommit tillbaka 609 00:50:09,297 --> 00:50:12,342 från 3-0 underläge att komma tillbaka och vinna en serie. 610 00:50:12,425 --> 00:50:14,802 Det är vad Mets försöker att åstadkomma här. 611 00:50:14,886 --> 00:50:18,056 Strawberry, med det där stora året i år för Dodgers, 612 00:50:18,139 --> 00:50:21,351 försöker fortsätta sitt heta slag i detta slutspel. 613 00:50:21,434 --> 00:50:25,605 Så det är vänster mot vänster, gammal lagkamrat mot gammal lagkamrat. 614 00:50:26,439 --> 00:50:27,982 Jordgubben kliver in. 615 00:50:28,441 --> 00:50:30,443 Fernandez till sträckan. 616 00:50:30,985 --> 00:50:32,320 Planen. 617 00:50:33,279 --> 00:50:35,198 Han går runt... Gick han runt? 618 00:50:35,448 --> 00:50:36,533 Överklagandet vid tredje. Ja! 619 00:50:36,616 --> 00:50:40,703 Darryl Strawberry, på check-gungan, går för långt. 620 00:50:40,787 --> 00:50:42,288 Han slår ut. 621 00:50:42,372 --> 00:50:46,084 Det här spelet är över, när Strawberry går ner och tittar, 622 00:50:46,417 --> 00:50:50,004 och Dodgers tittar på ett Mets-team som har delat serien till tre. 623 00:50:50,088 --> 00:50:52,507 Åh, vilket drama på en 3-2 plan. 624 00:50:52,590 --> 00:50:53,633 Och en tredje basdomare sa: 625 00:50:54,717 --> 00:50:56,594 "Ja, sir, han gick runt." 626 00:50:56,678 --> 00:51:00,974 Och uttrycket på Darryl Strawberrys ansikte säger allt. 627 00:51:01,057 --> 00:51:03,059 Vi är oavgjorda på tre matcher, 628 00:51:03,142 --> 00:51:06,062 och Mets vinner med 8-5. 629 00:51:06,563 --> 00:51:09,524 Detta sätter scenen för en sjunde match. 630 00:51:09,607 --> 00:51:12,569 Pitchingmässigt, det är en match gjord i ett fans dröm. 631 00:51:12,652 --> 00:51:16,781 Föreställ dig, ett spel, och det är Dwight Gooden mot Orel Hershiser. 632 00:51:16,864 --> 00:51:19,534 Ingen kanna är lika kraftfull som han en gång var. 633 00:51:19,617 --> 00:51:22,287 En del av deras magi togs bort av en kirurgs kniv. 634 00:51:22,370 --> 00:51:26,082 Men de är fortfarande tryckkannor som vet hur man får det gjort, 635 00:51:26,165 --> 00:51:28,209 möjligen två framtida Hall of Famers. 636 00:51:28,293 --> 00:51:31,212 Och Game 7 ser verkligen ut som ett spel... 637 00:51:33,381 --> 00:51:35,300 Jag kan inte hjälpa dig. 638 00:51:38,845 --> 00:51:43,349 Hej. På tiden. Han dyker äntligen upp. Jesus Kristus. 639 00:51:50,023 --> 00:51:51,524 Hej. Yo, Lieu! 640 00:51:52,692 --> 00:51:54,027 Kom hit. 641 00:51:57,238 --> 00:52:00,241 Hej, hur mår du? Jag trodde aldrig att du skulle vara här. 642 00:52:00,325 --> 00:52:02,619 -Hur går det? - Jävla bra. 643 00:52:04,871 --> 00:52:06,623 Världen är din. 644 00:52:08,875 --> 00:52:11,544 Hej, Tommy, kan jag få några drinkbiljetter? 645 00:52:33,900 --> 00:52:36,027 Det är inte som förr i tiden. 646 00:52:47,413 --> 00:52:48,748 Hej grabbar. 647 00:52:52,752 --> 00:52:54,545 Ja, pappa. 648 00:53:14,273 --> 00:53:15,525 Flytta den! 649 00:53:27,245 --> 00:53:29,205 Hjälp dig själv, okej? 650 00:53:35,670 --> 00:53:37,588 Om du gör en hit, gör ett monster. 651 00:53:37,672 --> 00:53:39,799 -Kom igen. Här. Gör en rad. -Hej. 652 00:53:39,882 --> 00:53:42,218 Kom igen. Hade du... Hur många drinkar hade du? 653 00:53:42,301 --> 00:53:43,428 Bra. 654 00:54:04,657 --> 00:54:06,534 Hej, har du pengarna? 655 00:54:08,911 --> 00:54:10,288 Vilka pengar? 656 00:54:10,955 --> 00:54:13,875 Sluta jävlas. Fick du med dig pengarna? 657 00:54:13,958 --> 00:54:16,836 -Har du det med dig? -Jag fattar inte. Inte ikväll. 658 00:54:18,880 --> 00:54:20,131 Du kan inte få blod från en sten. 659 00:54:21,048 --> 00:54:23,217 Sluta jävla runt. Fick du med dig pengarna? 660 00:54:23,301 --> 00:54:26,763 Kom igen. Det här är inte nej jävla skämt längre, seriöst. 661 00:54:28,431 --> 00:54:31,058 Lägg bara $120 000 på morgondagens match. 662 00:54:31,476 --> 00:54:34,228 -Du är ett jävla skämt. Vet du det? -Sötnos. 663 00:54:34,687 --> 00:54:36,230 Du får mig att skratta. 664 00:54:36,314 --> 00:54:39,817 -Kan jag få en vodka on the rocks? -Han har väntat sedan matchen tog slut. 665 00:54:39,901 --> 00:54:42,987 Du fick mig att vänta här i tre timmar som en jävla idiot. 666 00:54:43,070 --> 00:54:46,449 Vad är det här, ett jävla stort spel eller något med dig? 667 00:54:49,285 --> 00:54:50,912 Jag ska vinna. 668 00:54:52,663 --> 00:54:55,041 Se bara till att satsningen är med. 669 00:54:55,124 --> 00:54:56,584 Du vet, jag sa till dig en gång förut 670 00:54:56,667 --> 00:54:59,128 att den här killen kommer förbi ditt hus och spränga ditt hus i luften 671 00:54:59,212 --> 00:55:00,963 med din fru och dina barn och alla i den. 672 00:55:01,047 --> 00:55:02,673 -Du vet det, eller hur? -Bra. Bra. 673 00:55:02,757 --> 00:55:05,593 Jag ger honom 10 tusen extra för hans besvär. 674 00:55:05,676 --> 00:55:07,178 - Jag hatar det där jävla huset. -Ja? 675 00:55:07,261 --> 00:55:09,722 Vad tror du, kanske pga du är en polis han kommer inte att döda dig? 676 00:55:09,806 --> 00:55:11,390 Du är redan så nära döden. 677 00:55:11,599 --> 00:55:15,019 Hej, jag har undvikit jävla kulor sedan jag var 14. 678 00:55:15,102 --> 00:55:16,813 Ingen kan döda mig. 679 00:55:17,230 --> 00:55:18,648 Jag är välsignad. 680 00:55:19,607 --> 00:55:21,526 Jag är en jävla katolik. 681 00:55:24,070 --> 00:55:25,905 Hur går fallet? 682 00:55:29,909 --> 00:55:32,119 -Vilket fall? -Vilket fall? 683 00:55:32,203 --> 00:55:34,247 Fallet med 50 000 $ belöningen. 684 00:55:34,330 --> 00:55:35,498 Komma ihåg? 685 00:55:35,581 --> 00:55:39,252 Ja. Vi är på det big time. Många ledtrådar. 686 00:55:42,588 --> 00:55:44,715 Du kan använda de 50 att ta dig ur det här hålet. 687 00:55:45,174 --> 00:55:48,761 Dodgers kommer att vinna serien. 688 00:55:48,845 --> 00:55:50,972 Det är ett jävla lås. 689 00:55:51,055 --> 00:55:54,642 Ta det här, man. Jag var på matchen idag, 690 00:55:55,434 --> 00:55:58,062 ansikte mot jävla ansikte med Strawberry. 691 00:55:59,105 --> 00:56:00,565 Och... Och... 692 00:56:02,233 --> 00:56:06,863 Och jag visste att han slog till med avsikt, 693 00:56:08,906 --> 00:56:12,201 och att han sparar det för den stora imorgon. 694 00:56:13,452 --> 00:56:15,705 Idag förstod jag för första gången att... 695 00:56:15,788 --> 00:56:17,415 Du är sjuk i huvudet. Vet du det? 696 00:56:17,498 --> 00:56:21,335 Att det aldrig kunde ha gått något annat sätt. 697 00:56:23,921 --> 00:56:26,424 Kunde aldrig ha gått någon annan väg. 698 00:56:28,801 --> 00:56:31,429 Så det är bättre att du lägger in min jävla vad. 699 00:56:31,512 --> 00:56:35,224 $120 000 på det sista spelet, det stora. 700 00:56:35,933 --> 00:56:37,643 Kom igen. Är du en bookmaker fan eller vad? 701 00:56:37,727 --> 00:56:39,687 Du vet, jag ska berätta sanningen, var ärlig mot dig. 702 00:56:39,812 --> 00:56:41,272 Jag är trött på det här. 703 00:56:41,355 --> 00:56:43,691 Här. Jag ska ge dig den här killens nummer. 704 00:56:43,774 --> 00:56:47,069 Du ringer honom själv. Berätta för honom vad fan du vill. 705 00:56:47,153 --> 00:56:49,447 Lägg dina egna insatser från och med nu. 706 00:56:49,530 --> 00:56:50,698 Judas. 707 00:56:52,199 --> 00:56:54,619 - Lämnar du det sjunkande skeppet? -Här. Ta det. 708 00:56:54,702 --> 00:56:58,080 Ja, jag ska ge dig ett sjunkande skepp. Det är inget skämt. 709 00:56:58,372 --> 00:57:01,083 Berätta något för mig. Du kunde inte betala 60. 710 00:57:01,709 --> 00:57:04,587 Om du förlorar, kommer du att ha 120 711 00:57:04,670 --> 00:57:07,006 till en jävla dago som kommer att döda dig för ingenting. 712 00:57:07,089 --> 00:57:08,841 Ja. Fortsätt skratta. 713 00:57:14,347 --> 00:57:17,099 Du ska täcka det, du hade inte ens 60. 714 00:57:18,809 --> 00:57:20,311 Klockan är nu 1:00. 715 00:57:21,437 --> 00:57:23,105 Bäst att vara försiktig. 716 00:58:10,987 --> 00:58:13,322 Hej, vad är det, man? Kom in. 717 00:58:16,409 --> 00:58:19,328 Hur känner du dig? Kom in. Kom in. 718 00:58:20,037 --> 00:58:22,873 Kom igen, kom igen. Ät något. Det är middag. Kom igen. 719 00:58:22,957 --> 00:58:25,960 Du måste hjälpa din syster med sina läxor. Kom igen. Skynda dig. 720 00:58:26,043 --> 00:58:27,378 Ursäkta mig. 721 00:58:27,461 --> 00:58:31,590 känn dig som hemma. känn dig som hemma. Sätta sig. 722 00:58:38,681 --> 00:58:40,224 Jag vet, jag vet. 723 00:58:41,434 --> 00:58:46,230 Fjorton tvärsöver Är ett ord på tre bokstäver. 30 USD. Passar fancy. 724 00:58:46,313 --> 00:58:47,398 -Fluga. -Fluga? 725 00:58:47,481 --> 00:58:49,108 -Vill du snälla stava det, snälla? -FLUGA. 726 00:58:49,191 --> 00:58:51,235 -Är du säker? – Jag tror det. 727 00:58:52,069 --> 00:58:53,821 Okej. Fortsätta. 728 00:58:54,363 --> 00:58:56,323 Nummer 17 tvärs över. 729 00:58:56,407 --> 00:59:01,287 Sjutton tvärs över är ett ord med fyra bokstäver, vilket betyder $40. 730 00:59:01,454 --> 00:59:05,082 Detta är en fluffig massa, som i rök. 731 00:59:05,166 --> 00:59:08,711 En fluffig massa, som rök. 732 00:59:09,295 --> 00:59:12,423 Klockan går. Kom ihåg att du kan använda ditt skrapblad. 733 00:59:12,506 --> 00:59:13,632 Ni kan diskutera med varandra, 734 00:59:13,716 --> 00:59:15,968 eftersom dina motståndare inte kan se vad du gör. 735 00:59:16,052 --> 00:59:17,553 För det hjälper ibland. 736 00:59:18,220 --> 00:59:21,015 Fluffig röra... Jag är ledsen. Det går till Team B. 737 00:59:21,098 --> 00:59:23,434 Du kan också använda ditt skrapblad, 738 00:59:23,517 --> 00:59:25,603 eftersom dina motståndare inte kan se vad du gör. 739 00:59:25,686 --> 00:59:27,396 Dodgers kommer att vinna imorgon. 740 00:59:27,480 --> 00:59:28,898 Ja, jag vet. 741 00:59:29,565 --> 00:59:34,236 Ett ord på fem bokstäver. 50 USD. Sista satsen i en sonat. 742 00:59:34,320 --> 00:59:36,030 -Rondo. -Skulle du stava det? 743 00:59:36,113 --> 00:59:37,615 R-0-N-D-O. 744 00:59:37,698 --> 00:59:40,284 Okej. Det är helt rätt. Snälla gå vidare. 745 00:59:40,367 --> 00:59:41,952 Sjutton tvärs över. 746 00:59:42,036 --> 00:59:47,333 Sjutton tvärs över. Ett ord på fyra bokstäver. 40 USD. En fluffig massa. 747 00:59:47,416 --> 00:59:49,418 Det finns 30 G där, så var försiktig. 748 00:59:49,502 --> 00:59:51,128 -Flöde? -Kan du stava till det? 749 00:59:56,217 --> 00:59:58,928 - Okej, nummer sju över. -Sju över. 750 00:59:59,011 --> 01:00:01,555 Sju tvärs över. Ett ord på tre bokstäver för $30... 751 01:00:09,939 --> 01:00:13,526 - Okej, sju ner. -Sju ner. 752 01:00:14,860 --> 01:00:19,365 Ge mig definitionen i tre ord, av en flod i centrala Kina. 753 01:00:20,699 --> 01:00:22,409 -Jag vet det här. - Centrala Kina. 754 01:00:23,494 --> 01:00:26,956 -Femton sekunder... Tio sekunder kvar. -Han. H-A-N. 755 01:00:27,039 --> 01:00:30,209 Det är helt rätt, Charlie. Grattis. 756 01:00:30,292 --> 01:00:33,838 - Okej, nästa val, tack. -Sjutton över. 757 01:00:33,921 --> 01:00:38,634 Sjutton tvärs över är ett ord med fyra bokstäver, vilket betyder $40. 758 01:00:38,843 --> 01:00:40,511 Detta är en fluffig massa, 759 01:00:41,220 --> 01:00:43,139 som i rök. En fluffig... 760 01:00:43,222 --> 01:00:46,392 - Kommer du att må bra, man? Yo. -Ja. 761 01:00:48,561 --> 01:00:50,146 - Är du säker? -Ja. 762 01:00:51,438 --> 01:00:53,399 Jag fick det. Jag fick det. jag... 763 01:00:53,774 --> 01:00:55,568 Jag säger dig, man, du borde ta det lugnt. 764 01:00:55,651 --> 01:00:57,736 En fluffig massa... Jag är ledsen. 765 01:01:00,239 --> 01:01:01,949 Ta hand om dig. 766 01:04:48,509 --> 01:04:49,676 Stor? 767 01:04:50,803 --> 01:04:52,429 Jag vill ha mina pengar. 768 01:04:53,430 --> 01:04:55,182 Det är fortfarande mina pengar. 769 01:04:57,059 --> 01:05:00,270 Om du vill ha en chans att ha någon del av det, skithuvud, 770 01:05:00,854 --> 01:05:03,273 du kommer att ta min insats 771 01:05:04,900 --> 01:05:09,071 för $120 000 på morgondagens match. 772 01:05:10,739 --> 01:05:12,950 Vad sägs om pengarna du är skyldig mig från gårdagens match? 773 01:05:13,033 --> 01:05:15,244 Fy fan gårdagens match! 774 01:05:15,327 --> 01:05:19,289 Serien är sju spel, inte sex! 775 01:05:22,209 --> 01:05:23,710 Lägg in min satsning! 776 01:05:25,295 --> 01:05:27,047 Jag ska fundera på det. 777 01:05:27,673 --> 01:05:29,133 Det finns inget att tänka på. 778 01:05:29,216 --> 01:05:32,511 Antingen lägger du in min satsning, eller så får du ingenting. 779 01:05:34,346 --> 01:05:35,681 -Verkligen? -Ja. 780 01:05:37,349 --> 01:05:39,643 Jag är verkligen ingen jävla skitstövel. 781 01:05:40,477 --> 01:05:42,146 Jag är en jävla polis! 782 01:05:42,563 --> 01:05:46,733 Okej. Du träffar mig imorgon framför Trädgården, 33:e och 8:e. 783 01:05:46,817 --> 01:05:48,360 Ta med dina kontanter, jag tar med mina. 784 01:07:37,261 --> 01:07:38,720 Där går vi. 785 01:08:25,642 --> 01:08:27,519 Det är en vacker ådra. 786 01:08:57,799 --> 01:08:59,134 Okej. 787 01:09:05,599 --> 01:09:06,933 I det går. 788 01:09:39,591 --> 01:09:43,095 Vampyrer har tur. De kan livnära sig på andra. 789 01:09:43,178 --> 01:09:45,514 Vi fick äta bort oss själva. 790 01:09:47,683 --> 01:09:51,228 Vi måste äta upp våra ben så vi fick energi att gå. 791 01:09:52,104 --> 01:09:55,232 Vi måste komma så vi kan gå. 792 01:09:55,607 --> 01:09:57,776 Vi måste suga av oss. 793 01:09:58,694 --> 01:10:03,031 Vi fick äta bort oss själva tills det inte finns något kvar än aptiten. 794 01:10:05,992 --> 01:10:08,286 Vi ger och ger, 795 01:10:10,122 --> 01:10:11,957 och ge galen. 796 01:10:12,040 --> 01:10:15,127 Du måste ge för att vara vettig? Det är inte värt det. 797 01:10:17,963 --> 01:10:20,132 Jesus sa 70 gånger 7. 798 01:10:25,679 --> 01:10:28,098 Ingen kommer någonsin att förstå varför... 799 01:10:28,724 --> 01:10:29,850 Varför gjorde du det. 800 01:10:31,685 --> 01:10:33,228 De kommer bara att glömma dig imorgon, 801 01:10:34,813 --> 01:10:35,939 men du måste göra det. 802 01:10:36,064 --> 01:10:38,400 Hershiser lutar sig mot skylten. 803 01:10:38,483 --> 01:10:41,987 Lätt till bältet. Hans pitch till Bonilla. Bollen, utanför. 804 01:10:42,320 --> 01:10:44,740 Det gör inte Orel Hershiser ha sina bra grejer. 805 01:10:44,823 --> 01:10:47,409 Han har kämpat hela fyra omgångarna. 806 01:10:47,492 --> 01:10:48,952 Dwight Gooden leder efter tredje. 807 01:10:49,035 --> 01:10:51,413 Vince Coleman först, dansa fram och tillbaka, 808 01:10:51,496 --> 01:10:52,789 försöker distrahera Hershiser, 809 01:10:52,873 --> 01:10:56,251 som har tillräckligt med problem koncentrerar sig på sina ställen vid det här laget. 810 01:10:56,334 --> 01:10:58,920 Lätt att sträcka. Här är 1-0-planen till Bonilla, 811 01:10:59,004 --> 01:11:01,548 och Bonilla river ner den tredje baslinjen. 812 01:11:01,631 --> 01:11:04,926 Det rullar mot hörnet. Gooden gör lätt mål. 813 01:11:05,010 --> 01:11:07,095 Nu studsar bollen runt i hörnet, 814 01:11:07,179 --> 01:11:10,140 och Coleman går runt trean. Han kommer att göra mål. 815 01:11:10,223 --> 01:11:13,852 Bonilla runt tvåan, håller upp, går tillbaka till tvåan med en dubbel. 816 01:11:13,935 --> 01:11:16,438 Mets leder med 5 till 0. 817 01:11:17,022 --> 01:11:18,190 Fem till 0, och du måste undra 818 01:11:18,273 --> 01:11:20,942 om Dodgers någonsin kan återhämta sig från detta underskott. 819 01:11:21,026 --> 01:11:22,944 Det borde vara det för Hershiser. 820 01:11:23,028 --> 01:11:26,031 Faktum är att Tommy Lasordas kommer ut ur dugout just nu. 821 01:11:26,114 --> 01:11:29,493 Innan han ens når högen, han har gjort en vink till bullpen, 822 01:11:29,576 --> 01:11:33,288 och in, i lättnad, kommer Ramon Martinez. 823 01:11:33,371 --> 01:11:38,126 Lasorda använder varje arm han har tillgänglig att försöka vinna den här serien. 824 01:11:38,210 --> 01:11:40,587 Samtidigt har spelkonkurrenten... 825 01:12:30,262 --> 01:12:32,097 Lyssna på mig, syster. 826 01:12:34,307 --> 01:12:35,976 Lyssna på mig bra. 827 01:12:36,268 --> 01:12:40,480 De andra poliserna kommer bara att sätta de här killarna genom systemet. 828 01:12:43,066 --> 01:12:44,734 De är ungdomar. 829 01:12:45,068 --> 01:12:46,528 De kommer att gå. 830 01:12:47,946 --> 01:12:49,155 Få det? 831 01:12:50,866 --> 01:12:55,871 Men jag ska slå systemet och göra rättvisa. 832 01:12:57,622 --> 01:12:59,124 Verklig rättvisa. 833 01:13:01,334 --> 01:13:02,586 För dig. 834 01:13:05,630 --> 01:13:07,841 Jag har redan förlåtit dem. 835 01:13:09,384 --> 01:13:10,886 Kom igen, damen. 836 01:13:11,469 --> 01:13:14,389 De här killarna släckte cigarettfimpar på din... 837 01:13:19,269 --> 01:13:21,021 Följ med programmet. 838 01:13:28,111 --> 01:13:29,696 Hur kunde du... 839 01:13:32,616 --> 01:13:35,201 Hur kunde du förlåta dessa mamma... 840 01:13:37,621 --> 01:13:39,998 Dessa... Dessa killar? Ursäkta mig. 841 01:13:43,668 --> 01:13:45,170 Hur kunde du? 842 01:13:46,713 --> 01:13:51,009 Innerst inne, vill du inte ha dem att betala för vad de gjorde mot dig? 843 01:13:53,345 --> 01:13:55,764 Vill du inte att detta brott hämnas? 844 01:14:01,144 --> 01:14:02,812 Jag har förlåtit dem. 845 01:14:13,156 --> 01:14:14,324 Men... 846 01:14:16,242 --> 01:14:18,119 Har du rätt? 847 01:14:20,205 --> 01:14:22,916 Du är inte den enda kvinnan i världen. 848 01:14:23,917 --> 01:14:26,127 Du är inte ens den enda nunnan. 849 01:14:29,339 --> 01:14:35,679 Din förlåtelse kommer att lämna blod i dess kölvatten. 850 01:14:35,762 --> 01:14:41,101 Tänk om de här killarna gör så här mot andra nunnor? 851 01:14:44,229 --> 01:14:45,730 Andra oskulder? 852 01:14:48,400 --> 01:14:50,902 Gamla kvinnor som kommer att dö av chocken? 853 01:14:52,737 --> 01:14:56,616 Har du rätt att låta dessa pojkar gå fria? 854 01:15:00,161 --> 01:15:02,497 Kan du bära bördan, syster? 855 01:15:06,710 --> 01:15:08,211 Prata med Jesus. 856 01:15:09,796 --> 01:15:10,922 Be. 857 01:15:17,178 --> 01:15:19,597 Du tror på Gud, eller hur? 858 01:15:25,145 --> 01:15:27,772 Att Jesus Kristus dog för dina synder? 859 01:16:47,894 --> 01:16:48,978 Vad? 860 01:16:50,855 --> 01:16:54,651 Du har något som du vill säga till mig? 861 01:16:55,527 --> 01:16:56,820 Du fan. 862 01:16:58,279 --> 01:17:00,365 Din råttjävel. 863 01:17:00,448 --> 01:17:01,699 Din råtjävel! 864 01:17:14,379 --> 01:17:15,880 Här är din... 865 01:17:25,640 --> 01:17:26,724 Vadå? 866 01:17:27,600 --> 01:17:30,770 Säg något. Jag vet. Du bara står där. 867 01:17:41,990 --> 01:17:43,867 Vad ska jag göra? 868 01:17:50,415 --> 01:17:52,208 Du måste säga något! 869 01:17:52,959 --> 01:17:54,377 Något! 870 01:17:55,670 --> 01:17:56,754 Du fan! 871 01:17:56,838 --> 01:18:01,676 Du står där, och du vill att jag ska göra allt för jävla? 872 01:18:02,427 --> 01:18:04,637 Var var du? 873 01:18:04,929 --> 01:18:07,432 Var fan var du? 874 01:18:07,765 --> 01:18:09,934 Var var du? 875 01:18:13,396 --> 01:18:15,899 Var fan var du? 876 01:18:29,913 --> 01:18:30,955 jag... 877 01:18:35,043 --> 01:18:36,127 jag... 878 01:18:39,422 --> 01:18:40,757 Jag är ledsen. 879 01:18:42,300 --> 01:18:44,844 Jag är så ledsen! 880 01:18:46,095 --> 01:18:48,181 Jag är ledsen! 881 01:18:49,557 --> 01:18:52,977 Jag har gjort så många dåliga saker! 882 01:18:54,395 --> 01:18:56,397 Jag är ledsen! 883 01:19:03,738 --> 01:19:06,032 Jag försökte göra... 884 01:19:08,034 --> 01:19:12,622 Jag försökte göra rätt, 885 01:19:12,705 --> 01:19:16,751 men jag är svag. Jag är för jävla svag! 886 01:19:19,212 --> 01:19:21,839 Jag behöver att du hjälper mig. 887 01:19:23,508 --> 01:19:25,176 hjälp mig! 888 01:19:27,971 --> 01:19:30,473 Jag behöver att du hjälper mig. 889 01:19:31,808 --> 01:19:33,434 Förlåt mig. 890 01:19:34,852 --> 01:19:36,521 Förlåt mig. 891 01:19:37,689 --> 01:19:39,107 Förlåt mig, snälla. 892 01:19:39,941 --> 01:19:41,693 Förlåt mig, far. 893 01:20:13,891 --> 01:20:14,892 Ganska match-up här. 894 01:20:14,976 --> 01:20:19,814 Ramon Martinez mot Howard Johnson, kraftkastaren och snabbbollsslagaren. 895 01:20:19,897 --> 01:20:23,776 Vince Coleman leder från tredje basen. Bobby Bonilla av först. 896 01:20:24,027 --> 01:20:26,571 HoJo har inte haft mycket framgång mot Martinez. 897 01:20:26,654 --> 01:20:29,407 Jag stal den från min mans butik 898 01:20:31,367 --> 01:20:34,495 så jag kunde lämna tillbaka den till där den borde vara. 899 01:20:34,996 --> 01:20:36,664 Det är en helig sak. 900 01:20:37,248 --> 01:20:38,750 En helig sak. 901 01:20:40,001 --> 01:20:43,379 -Vilket sätt är det? -Pojkarna tvärs över gatan där. 902 01:20:43,463 --> 01:20:45,590 Julio och Paulo. 903 01:20:46,049 --> 01:20:47,675 Det är en helig sak. 904 01:20:48,134 --> 01:20:50,136 -En helig sak. -Martinez utmanade HoJo 905 01:20:50,219 --> 01:20:53,806 med sitt bästa, sin snabba boll och HoJo-set... 906 01:21:02,607 --> 01:21:05,193 Jag, som alla andra, hade höga förhoppningar för Dodger-klubben. 907 01:21:06,277 --> 01:21:10,948 Det finns en hel del talang här, men de verkar bara inte kunna hålla ihop det. 908 01:21:19,290 --> 01:21:20,500 Frysa. 909 01:21:21,000 --> 01:21:22,418 Varsågod och håll händerna framför dig. 910 01:21:22,502 --> 01:21:24,754 Håll ut händerna framför dig. Gå härifrån. 911 01:21:25,630 --> 01:21:30,093 Långt tillbaka kan det gå. Borta! Ett homerun för Mike Scioscia. 912 01:21:30,176 --> 01:21:31,636 Du, gå ut. 913 01:21:32,387 --> 01:21:35,431 Scioscia verkade vänta på planen, körde den åt andra hållet. 914 01:21:35,515 --> 01:21:38,393 Bra slagbit av Dodger-veteranen. 915 01:21:38,476 --> 01:21:40,395 Och de återstående Dodger-fansen, 916 01:21:40,520 --> 01:21:42,897 ja, de har äntligen något att heja på. 917 01:21:42,980 --> 01:21:47,402 Dodgers måste ha undrat om de kunde göra något rätt idag. 918 01:21:55,326 --> 01:21:56,577 Sätt på dem. 919 01:21:57,453 --> 01:21:58,663 Lås den. 920 01:22:11,342 --> 01:22:13,344 -Vad heter du? - Julio. 921 01:22:14,720 --> 01:22:16,722 -Vad heter du? -Paulo. 922 01:22:17,140 --> 01:22:19,767 David Cone är på, i lättnad, för New York Mets. 923 01:22:19,851 --> 01:22:21,811 Upp och hög, boll en. 924 01:22:22,145 --> 01:22:26,524 Sid Fernandez och Pete Schourek båda gör sig redo i bullpen. 925 01:22:26,607 --> 01:22:30,153 Cone vet, med detta stora försprång, han måste kasta strejker. 926 01:22:30,820 --> 01:22:33,906 Här är en pitch på väg, bryta bollen över kallas strejk. 927 01:22:33,990 --> 01:22:36,200 Jose verkade ta... 928 01:22:38,327 --> 01:22:41,247 Sätt upp händerna där där jag kan se dem. 929 01:22:41,998 --> 01:22:47,003 Han fick en buntträff i det inledande spelet av serien. 930 01:22:51,507 --> 01:22:54,844 Och planen kastas utanför och högt. Boll två. 931 01:22:54,927 --> 01:22:58,473 Jose verkade svänga iväg, men klokt lade han upp. 932 01:22:58,764 --> 01:23:01,392 Nu David bakom, och räkna två och ett. 933 01:23:01,476 --> 01:23:04,604 Upp med sju åk, David vill bara slå till. 934 01:23:04,729 --> 01:23:07,648 Ingenting har varit riktigt lätt för båda lagen i serien. 935 01:23:07,732 --> 01:23:11,444 Kotte in i windupen. Bunted! Dock lätt att hantera. Kasta till första basen. 936 01:23:11,527 --> 01:23:12,612 Ge mig ett ljus. 937 01:23:12,820 --> 01:23:16,157 Och nu behöver Mets bara en till. 938 01:23:16,240 --> 01:23:19,202 Du vet, på reprisen kan du se den där bollen studsar precis på tallriken, 939 01:23:19,285 --> 01:23:21,162 gör det lätt att spela. 940 01:23:21,245 --> 01:23:23,289 A Jot like Colemans hit i fjärde, 941 01:23:23,372 --> 01:23:26,626 men Colemans boll måste ha gått 30 fot i luften. 942 01:23:27,210 --> 01:23:31,547 Nu blir det Lenny Harris representerar Dodgers sista hopp. 943 01:23:31,797 --> 01:23:33,132 Harris, vid .225... 944 01:23:33,216 --> 01:23:34,258 Håll det. 945 01:23:35,426 --> 01:23:37,428 Vill du ha lite skit? 946 01:23:37,512 --> 01:23:38,846 -Ja. -Pitch kastas till Len Harris. 947 01:23:38,930 --> 01:23:40,765 Swing och en fröken. Slå en. 948 01:23:40,848 --> 01:23:44,727 Harris, som många av dessa Dodgers, kom i brand när serien öppnade, 949 01:23:44,810 --> 01:23:46,812 men verkar bara ha försvunnit. 950 01:23:46,938 --> 01:23:50,566 Naturligtvis har Met pitching haft mycket att göra med det försvinnandet. 951 01:23:50,650 --> 01:23:54,195 I kopplingen, Mets kannor kunde bara inte förnekas. 952 01:23:54,278 --> 01:23:58,032 Mets står nu alla på dugoutstegen i väntan. 953 01:23:58,115 --> 01:23:59,700 Planen som kastas är boll ett. 954 01:23:59,784 --> 01:24:03,704 Lenny Harris tänkte på det, han lade upp. Och räkningen är jämn en och en. 955 01:24:03,788 --> 01:24:06,207 Vid det här laget, ja, det ser ut som Met-fansen... 956 01:24:06,290 --> 01:24:08,501 Lägg upp din hand där jag kan se den. 957 01:24:08,584 --> 01:24:09,877 ...här på Dodger Stadium. 958 01:24:09,961 --> 01:24:12,922 Du kan se fickor av Met rooters runt hela stadion, 959 01:24:13,005 --> 01:24:14,549 och de firar redan. 960 01:24:14,632 --> 01:24:17,760 Foul boll kommer tillbaka och ur spel. Nu David Cone... 961 01:24:17,843 --> 01:24:19,804 -Ge mig ett ljus. -...behöver en strejk till 962 01:24:19,887 --> 01:24:23,558 att slutföra den mest fantastiska comebacken i slutspelshistorien. 963 01:24:23,641 --> 01:24:26,936 Jag kommer aldrig att glömma 86-mästerskapet mot Astros, 964 01:24:27,019 --> 01:24:29,397 men den här måste vara bäst. 965 01:24:29,480 --> 01:24:32,692 Alla, men alla, hade räknat ut Mets, 966 01:24:32,775 --> 01:24:35,945 och nu är de bara ett slag bort från att vinna allt. 967 01:24:36,028 --> 01:24:39,574 Du vet, hela den här grejen är verkligen otroligt. 968 01:24:39,657 --> 01:24:43,661 Här går vi. En och två räknas. Cone har sitt tecken. 969 01:24:44,537 --> 01:24:46,581 Vinden och planen på väg. 970 01:24:46,664 --> 01:24:49,000 Slag tre kallad! Mets vinner det. 971 01:24:49,667 --> 01:24:54,046 Harris gillar det inte, men det är över. Mets har vunnit mästerskapet, 972 01:24:54,130 --> 01:24:57,383 och Mets är det första laget någonsin att komma tillbaka från en 3-0 underläge 973 01:24:57,466 --> 01:25:01,262 att vinna ett slutspel eller en World Series. Mets är på planen. 974 01:25:01,345 --> 01:25:04,098 Jeff Torborg i mitten, en mycket glad man. 975 01:25:04,181 --> 01:25:06,309 Vilket jobb han har gjort för laget. 976 01:25:06,392 --> 01:25:07,685 - Ut genom dörren. -Dwight Gooden får segern 977 01:25:07,768 --> 01:25:11,606 med hjälp och assist från David Cone i åttonde och nionde omgångarna. 978 01:25:11,689 --> 01:25:15,985 Tja, du kan inte tro det. The Mets går vidare till World Series. 979 01:25:17,111 --> 01:25:18,362 The Mets gör historia. 980 01:25:18,446 --> 01:25:21,782 De har inte bara vunnit National League Championship Series 981 01:25:21,866 --> 01:25:24,327 med denna 8-1 seger över Los Angeles, 982 01:25:24,410 --> 01:25:28,122 de har blivit det första laget att komma tillbaka från randen av eliminering, 983 01:25:28,205 --> 01:25:29,790 ner tre matcher till ingen, 984 01:25:29,874 --> 01:25:33,044 och vinna serien genom att ta fyra raka matcher. 985 01:25:33,127 --> 01:25:37,131 Jag skulle säga att det är högst omöjligt, men det är möjligt. De har gjort det. 986 01:25:37,214 --> 01:25:41,802 Denna mirakel-comeback står sida vid sida, i detta lags annaler, 987 01:25:41,886 --> 01:25:45,306 med alla bedrifter av 1969 års Miracle Mets 988 01:25:45,389 --> 01:25:50,186 och deras världsmästerskap, och 1986 års World Series-vinst över Boston. 989 01:25:53,397 --> 01:25:55,358 Du våldtog en helig sak. 990 01:25:55,775 --> 01:25:58,027 Du förstörde den unga flickan, 991 01:25:59,070 --> 01:26:00,863 och hon förlåter dig. 992 01:26:02,782 --> 01:26:04,992 Hör du det? Hon förlåter dig. 993 01:26:05,409 --> 01:26:07,244 Ni jävla hjältar. 994 01:26:10,122 --> 01:26:13,084 Du gillar att hålla ner henne och trycker in din kuk i henne 995 01:26:13,167 --> 01:26:15,711 medan hon inte kunde göra något åt det? Gillade du det? 996 01:26:15,795 --> 01:26:19,548 Titta på det här, jävel. Här. Titta på det här, din jävel! 997 01:26:19,632 --> 01:26:22,259 Titta på det. Du kan väl inte göra någonting åt det? 998 01:26:22,343 --> 01:26:25,763 Kan du? Titta på mig. Kan du? Kan du, fan? Kan du? 999 01:26:26,097 --> 01:26:29,725 Varsågod. Flytta. Flytta på dig, din jävel. Flytta. 1000 01:26:29,809 --> 01:26:32,144 Jag skulle vilja spränga isär ditt jävla ansikte. 1001 01:26:33,771 --> 01:26:35,439 Dina jävla jävlar. 1002 01:26:36,023 --> 01:26:38,567 Dina jävla jävlar. 1003 01:26:41,862 --> 01:26:43,656 Och hon förlåter dig. 1004 01:26:46,492 --> 01:26:48,619 Hur kunde hon förlåta det? 1005 01:26:50,204 --> 01:26:53,582 Hur kunde hon förlåta dina slemmiga små jävlar? 1006 01:26:57,336 --> 01:26:59,380 Hur kunde hon förlåta en sådan sak? 1007 01:28:02,109 --> 01:28:05,237 Alla passagerare västerut, 1008 01:28:05,321 --> 01:28:10,117 Los Angeles, San Diego, går nu ombord. 1009 01:28:12,578 --> 01:28:14,455 Observera, passagerare. 1010 01:28:15,372 --> 01:28:19,752 Sista samtalet för södergående I-95 Scenic Cruiser. 1011 01:28:20,544 --> 01:28:21,879 Alla ombord. 1012 01:28:49,240 --> 01:28:52,159 Om du tror att du inte går på den här bussen, 1013 01:28:57,289 --> 01:28:59,208 du har helt fel, man. 1014 01:29:06,257 --> 01:29:08,092 Det finns inget sätt 1015 01:29:08,759 --> 01:29:10,094 att du kommer att missa den här bussen. 1016 01:29:35,286 --> 01:29:37,788 Du sätter dig på den här jävla bussen, man, 1017 01:29:40,833 --> 01:29:43,919 för ditt liv är inte värt ett skit i den här staden. 1018 01:31:42,955 --> 01:31:44,248 Hej, polis!