1
00:00:06,006 --> 00:00:08,049
[peinzende muziek speelt]

2
00:00:08,133 --> 00:00:10,135
[vogels fluiten]

3
00:00:13,346 --> 00:00:16,266
-[Tolga] Oké, het draait. Ga je gang.
- Nou, dat is cool.

4
00:00:16,766 --> 00:00:20,687
[Naomi] Tolga en Christine
had veel video's van ons.

5
00:00:23,481 --> 00:00:24,983
Sam vertrouwde ze,

6
00:00:25,483 --> 00:00:29,821
maar... ik was een beetje achterdochtig.

7
00:00:31,781 --> 00:00:34,242
Eén keer vertelde ik hem eigenlijk:

8
00:00:34,325 --> 00:00:38,538
Ik had zoiets van,
"Ik denk dat er iets aan de hand is."

9
00:00:39,581 --> 00:00:41,791
-Maar hij geloofde mij niet.
-[onduidelijk spreken]

10
00:00:41,875 --> 00:00:44,294
Ik heb het ze gisteren verteld
dat ik Tolga en Christine vertrouw

11
00:00:44,377 --> 00:00:46,379
met onze spullen, meer dan met mezelf.

12
00:00:46,463 --> 00:00:48,465
-[Christine] Meer dan jezelf?
-[Tolga] Wauw.

13
00:00:48,548 --> 00:00:52,260
Hij heeft mij afgeblazen
en ging toen achter mij aan omdat ik hem niet vertrouwde

14
00:00:52,343 --> 00:00:53,678
om ze te vertrouwen.

15
00:00:53,762 --> 00:00:56,639
Dus daarna heb ik niets meer gezegd.

16
00:00:58,099 --> 00:01:00,602
Ik was gewoon gehoorzaam.

17
00:01:02,562 --> 00:01:06,441
Als je dat filmt
heeft geen audio, het heet B-roll.

18
00:01:06,524 --> 00:01:09,611
B-roll is dus gewoon video
met geluid op de achtergrond.

19
00:01:09,694 --> 00:01:11,321
-Zo heet het?
-Uh--

20
00:01:11,404 --> 00:01:15,992
-[Tolga spreekt onduidelijk]
-De FBI vertelde ons dat de inval op handen was.

21
00:01:16,076 --> 00:01:17,619
Dan hebben we de verhalen...

22
00:01:17,702 --> 00:01:18,912
-Erachter.
-[Christine] Juist.

23
00:01:18,995 --> 00:01:21,372
-Het is krachtig.
-Dus we hebben onze audio...

24
00:01:21,456 --> 00:01:26,795
De FBI wilde dat wij hielpen met het bedenken ervan
een list om Sam bij de meisjes weg te krijgen.

25
00:01:27,378 --> 00:01:30,131
Dus speelden we in op Sams ego.

26
00:01:30,715 --> 00:01:34,511
Wat vind je hiervan?
Ga in de studio zitten met een microfoon aan,

27
00:01:34,594 --> 00:01:38,014
en wij krijgen uw gesprek... uw levensverhaal.

28
00:01:38,098 --> 00:01:40,475
[Tolga] Leg je gevoelens uit,
je weet wel, je emoties.

29
00:01:40,558 --> 00:01:41,726
[Christine] Ja.

30
00:01:41,810 --> 00:01:44,187
We planden een interview met hem

31
00:01:44,270 --> 00:01:48,900
waarvan we zeiden dat het heel nuttig zou zijn
zodat de wereld zou weten wie hij werkelijk was.

32
00:01:49,776 --> 00:01:53,238
Misschien doen we er dinsdag eentje
in de ochtend met jou. Eén op…

33
00:01:53,321 --> 00:01:55,615
-[Tolga] We komen er wel uit.
-…woensdag in de ochtend…

34
00:01:55,698 --> 00:01:58,535
[Naomi] Tolga en Christine
wilde Sam interviewen.

35
00:01:59,410 --> 00:02:02,997
Ze zeiden dat het voor de documentaire was,
maar na een jaar,

36
00:02:03,081 --> 00:02:05,250
dan vraag je je af: "Echt waar?"

37
00:02:05,959 --> 00:02:08,837
[Tolga] Kan ik je laten lopen?
de kamer in? Christine, jij blijft daar.

38
00:02:08,920 --> 00:02:10,630
-Ga in het begin gewoon zo zitten.
-Oké.

39
00:02:10,713 --> 00:02:13,007
[Sam] Oké.
Ik ben hier, zeg je?

40
00:02:13,091 --> 00:02:16,803
[Naomi] Ik observeerde,
zoals, wat is er aan de hand.

41
00:02:17,387 --> 00:02:18,888
Wat is ze van plan?

42
00:02:19,472 --> 00:02:21,391
[Christine] Laten we beginnen
aan het begin.

43
00:02:21,975 --> 00:02:23,226
Wat zijn jouw dromen?

44
00:02:24,185 --> 00:02:29,732
Ik wil een instrument in Gods handen zijn
om deze aarde in liefde en vriendelijkheid te regeren.

45
00:02:30,483 --> 00:02:33,236
- Vind je mijn antwoorden leuk of zijn ze dom?
-Ik hou van ze.

46
00:02:33,319 --> 00:02:34,195
[Sams vrouwen lachen]

47
00:02:34,279 --> 00:02:36,406
Ik had gewoon een onderbuikangst

48
00:02:36,990 --> 00:02:39,200
gevoel van binnen, zoals,

49
00:02:39,784 --> 00:02:40,994
wie vertrouw ik?

50
00:02:42,453 --> 00:02:43,413
Niemand?

51
00:02:44,622 --> 00:02:45,999
[muziek vervaagt]

52
00:03:32,712 --> 00:03:33,546
[Tolga] Rollend.

53
00:03:33,630 --> 00:03:36,966
[Christine] Oké, ik zet mijn telefoon aan
"Niet storen."

54
00:03:37,967 --> 00:03:38,927
Oké.

55
00:03:39,010 --> 00:03:40,220
[piemelende muziek speelt]

56
00:03:40,303 --> 00:03:42,722
-[Sam] Wil je het op de een of andere manier opnieuw kammen?
-[Sam's vrouw] Ja.

57
00:03:42,805 --> 00:03:46,267
[onduidelijk sprekend, grinnikend]

58
00:03:47,852 --> 00:03:50,313
Ga niet zitten waar ik je kan zien.
Ik raak misschien afgeleid.

59
00:03:50,396 --> 00:03:52,398
[vrouwen giechelen]

60
00:03:54,108 --> 00:03:55,568
[allemaal lachen]

61
00:03:56,069 --> 00:03:57,362
Ik heb mijn knijpers klaarliggen.

62
00:03:57,445 --> 00:03:58,988
[vrouwen giechelen]

63
00:03:59,030 --> 00:04:00,490
Knijp je in je kont.

64
00:04:00,573 --> 00:04:01,950
[allemaal lachen]

65
00:04:02,033 --> 00:04:04,035
We waren Sam aan het filmen… [ademt diep in]

66
00:04:04,911 --> 00:04:06,329
…doe dit interview.

67
00:04:07,830 --> 00:04:09,249
[Christine] Bent u een profeet?

68
00:04:11,501 --> 00:04:12,502
[grinnikt]

69
00:04:12,585 --> 00:04:15,171
Ik zou een leugenaar zijn als ik zei dat ik dat niet was.

70
00:04:15,755 --> 00:04:18,049
[Christine] En daar hebben we met opzet voor gezorgd

71
00:04:18,132 --> 00:04:20,301
dat het interview nog niet klaar was.

72
00:04:20,385 --> 00:04:22,011
Laat me die andere lijst eens zien.

73
00:04:22,679 --> 00:04:24,555
Ik bewaar die vraag tot morgen.

74
00:04:24,639 --> 00:04:26,391
[vrouwen lachen]

75
00:04:26,474 --> 00:04:28,309
[Christine] Zijn we klaar voor vanavond?

76
00:04:28,393 --> 00:04:30,228
[Dawn] Christine en Tolga,

77
00:04:30,311 --> 00:04:32,647
ze lieten hem teruggaan
de volgende ochtend

78
00:04:34,232 --> 00:04:37,026
zodat wij het konden maken
onze ingang in hun magazijn.

79
00:04:37,110 --> 00:04:39,195
Oké, dus, voor morgen,

80
00:04:39,279 --> 00:04:41,364
Ik heb een uitdaging voor jullie.

81
00:04:41,990 --> 00:04:46,244
Ik zou ze graag willen
om elk een vraag voor je te schrijven.

82
00:04:47,161 --> 00:04:49,789
Ik kom ze morgen ophalen.

83
00:04:50,915 --> 00:04:52,333
Het plan was,

84
00:04:52,417 --> 00:04:55,712
Dat zou ik zijn
met de meisjes in het groene huis.

85
00:04:56,879 --> 00:04:58,673
Tolga zou bij Sam zijn.

86
00:04:59,257 --> 00:05:00,258
Oké, avondeten!

87
00:05:00,341 --> 00:05:02,260
[klapt] Jaaa!

88
00:05:02,343 --> 00:05:03,845
Doe dat licht aan, wil je?

89
00:05:04,721 --> 00:05:06,389
Er waren drie structuren
te worden doorzocht.

90
00:05:07,307 --> 00:05:09,350
Twee huizen en een pakhuis.

91
00:05:10,727 --> 00:05:12,895
Het doel was om bewijsmateriaal te verkrijgen

92
00:05:12,979 --> 00:05:14,772
van zijn seksgerelateerde misdaden.

93
00:05:15,690 --> 00:05:17,483
[Christine] Gewoon,
We schieten hem vanavond neer,

94
00:05:17,567 --> 00:05:20,403
en we hielden de lichten aan
en alles voor morgen.

95
00:05:20,486 --> 00:05:21,362
Oké.

96
00:05:21,446 --> 00:05:23,156
Nu, in het groene huis,

97
00:05:23,239 --> 00:05:26,534
het openen van de deur kan worden geïnterpreteerd als:

98
00:05:26,617 --> 00:05:29,829
'O, zij moet degene zijn die ons heeft verteld.'

99
00:05:29,912 --> 00:05:34,917
Maar nu de deur vastzit,
Ik wil niet dat de baby's bang zijn.

100
00:05:35,001 --> 00:05:38,338
Dus uiteindelijk
Waarschijnlijk ben ik degene die de deur opent.

101
00:05:39,380 --> 00:05:41,049
[Dawn] Ik wil niet
om je in een positie te brengen

102
00:05:41,132 --> 00:05:42,759
waar jij je niet prettig in voelt.

103
00:05:42,842 --> 00:05:46,554
Als je denkt dat je het niet gaat voelen
comfortabel in dat huis op dat moment,

104
00:05:46,637 --> 00:05:47,555
ga niet.

105
00:05:48,097 --> 00:05:49,140
O, ik ga.

106
00:05:52,852 --> 00:05:54,520
[Tolga] Sam bevestigd. Oké.

107
00:05:55,772 --> 00:05:58,691
8.00 uur, ik zei:
"Christine gaat naar het groene huis,

108
00:05:58,775 --> 00:06:01,903
krijg vragen van de meisjes.
Ze zullen er waarschijnlijk een uur later zijn,

109
00:06:01,986 --> 00:06:04,113
en dan zul je mij ontmoeten
ter plaatse om 8.00 uur."

110
00:06:04,197 --> 00:06:05,365
[muziek vervaagt]

111
00:06:07,742 --> 00:06:08,659
Ik ben een beetje bang.

112
00:06:08,743 --> 00:06:11,913
Je bent... Je gaat bij hen intrekken.
Je gaat gewoon zeggen: "Wat is er aan de hand?"

113
00:06:11,996 --> 00:06:12,997
Gewoon... weet je.

114
00:06:13,081 --> 00:06:16,376
-[gespannen muziek spelen]
-[Christine ademt uit] Morgen is een grote dag.

115
00:06:17,251 --> 00:06:18,586
Ga je slapen?

116
00:06:18,669 --> 00:06:20,171
-[Tolga] Nee.
-[Christine] Ik ook niet.

117
00:06:22,507 --> 00:06:24,050
Laat me je een vraag stellen.

118
00:06:24,133 --> 00:06:27,220
Wat moet ik dragen
als ik een pedofiel neerhaal, hè?

119
00:06:27,887 --> 00:06:29,639
Wat is de juiste outfit?

120
00:06:30,181 --> 00:06:31,015
Hm?

121
00:06:33,142 --> 00:06:34,644
[insecten fluiten]

122
00:06:39,232 --> 00:06:40,942
[muziek wordt intenser]

123
00:06:46,280 --> 00:06:48,825
[Dawn] Er was een groot aantal
dat de politie zich voorbereidt

124
00:06:48,908 --> 00:06:49,992
om het huiszoekingsbevel uit te dienen.

125
00:06:50,660 --> 00:06:52,036
[Tolga] Wachten ze op mijn woord?

126
00:06:54,122 --> 00:06:56,999
[Christine] We sturen een code,
en het zijn alle systemen.

127
00:06:58,835 --> 00:07:01,170
We waren erg zenuwachtig omdat

128
00:07:01,254 --> 00:07:05,716
er waren 50 wetshandhavers
op ons rekenen.

129
00:07:06,676 --> 00:07:08,970
-[Tolga] Je moet voorzichtig zijn.
-[Christine] Ik weet het.

130
00:07:09,554 --> 00:07:12,306
[spannende muziek speelt]

131
00:07:12,390 --> 00:07:13,683
[hond blaft in de verte]

132
00:07:18,688 --> 00:07:19,939
[Christine] Hallo.

133
00:07:20,022 --> 00:07:21,232
[onduidelijk gebabbel]

134
00:07:21,315 --> 00:07:23,860
[Sam's vrouw] Wil je wat Cool Whip?
Hier, schat.

135
00:07:23,943 --> 00:07:25,445
Christine kwam opdagen

136
00:07:25,945 --> 00:07:27,447
echt vroeg in de ochtend.

137
00:07:27,530 --> 00:07:29,031
Zo vroeg was ze nog nooit gekomen.

138
00:07:29,115 --> 00:07:30,992
[verontrustende muziek speelt]

139
00:07:31,075 --> 00:07:34,996
Sam was al vertrokken voor dit interview
dat ze aan het opnemen waren.

140
00:07:35,830 --> 00:07:38,666
Ik herinner me dat ik het gevoel had,
"Hé, er is iets raars."

141
00:07:41,043 --> 00:07:42,670
[Christine] Toen ik daarheen ging
die ochtend,

142
00:07:43,463 --> 00:07:45,590
alles was zo kalm en normaal.

143
00:07:45,673 --> 00:07:47,550
[Sam's vrouw] Maar waarschijnlijk
niet goed tot het avondeten.

144
00:07:47,633 --> 00:07:50,970
[Christine] Ik dacht,
"Hun leven staat op het punt op zijn kop te staan."

145
00:07:52,096 --> 00:07:56,392
[Tolga] Ik was in het magazijn
met Sam en drie van zijn vrouwen.

146
00:07:58,561 --> 00:07:59,520
[klok tikt]

147
00:07:59,604 --> 00:08:01,606
[spannende muziek speelt]

148
00:08:03,399 --> 00:08:04,567
Ik kijk naar buiten.

149
00:08:06,694 --> 00:08:09,197
Ik zie geen politie, niets.

150
00:08:10,448 --> 00:08:11,491
ik ga terug,

151
00:08:12,283 --> 00:08:13,367
ga zitten.

152
00:08:14,118 --> 00:08:16,454
Ik rol hier. Maak je klaar.

153
00:08:17,121 --> 00:08:19,457
Boom. De FBI is er.

154
00:08:19,540 --> 00:08:21,584
[bonzen op de deur]

155
00:08:21,667 --> 00:08:22,960
[dramatische muziek spelen]

156
00:08:23,044 --> 00:08:24,754
De camera draaide,

157
00:08:25,338 --> 00:08:27,340
en ze zeiden: "Zet het uit."

158
00:08:29,675 --> 00:08:31,761
[Dawn] Ik denk dat Sam erg verrast was

159
00:08:31,844 --> 00:08:34,764
dat het de FBI was
en dat hij te maken kreeg met federale aanklachten.

160
00:08:34,847 --> 00:08:36,307
Hij zei niet veel.

161
00:08:38,559 --> 00:08:40,269
[Tolga] Ze stopten hem in de auto.

162
00:08:41,020 --> 00:08:42,355
Sam werd meegenomen.

163
00:08:43,022 --> 00:08:43,940
Het was schaakmat.

164
00:08:45,107 --> 00:08:48,152
En dan gaat de FBI naar het groene huis.

165
00:08:48,945 --> 00:08:50,821
[telefoon rinkelt]

166
00:08:50,905 --> 00:08:53,574
[Sam's vrouw] Er kwam een telefoontje binnen
van een van Sam's vrouwen,

167
00:08:53,658 --> 00:08:55,159
die niet in het groene huis was.

168
00:08:55,743 --> 00:08:58,788
[Sam's vrouw 1] Ze zeiden: "Dat hebben we gedaan
een huiszoekingsbevel om dit pakhuis te doorzoeken

169
00:08:58,871 --> 00:09:02,416
en elke persoon daarin
en alles wat erin zit."

170
00:09:02,500 --> 00:09:05,086
En ik denk: wat in vredesnaam?

171
00:09:05,586 --> 00:09:06,629
[Christine] Oh-oh.

172
00:09:06,712 --> 00:09:10,508
Er is een agent bij Joan.
Ze blokkeren de oprit.

173
00:09:10,591 --> 00:09:11,717
Joan blokkeert de oprit?

174
00:09:11,801 --> 00:09:13,052
[Christine] Oké. Ik krijg--

175
00:09:13,135 --> 00:09:14,679
[baby babbelen]

176
00:09:14,762 --> 00:09:16,389
[paniek gebabbel]

177
00:09:16,472 --> 00:09:18,057
Dit kan gevaarlijk zijn.

178
00:09:18,140 --> 00:09:21,018
[Sam's vrouw 2] Als ze het proberen,
zij sterven, en wij sterven,

179
00:09:21,102 --> 00:09:22,562
en ze zullen worden beschuldigd van moord.

180
00:09:22,645 --> 00:09:25,314
Waar is mijn pepperspray? Ik heb een AR-15 nodig.

181
00:09:25,398 --> 00:09:27,984
-[onduidelijk gebabbel]
-[baby's huilen]

182
00:09:29,694 --> 00:09:30,820
[Naomi] Ik stond onder de douche.

183
00:09:30,903 --> 00:09:31,946
[douche loopt]

184
00:09:32,029 --> 00:09:37,493
Ik hoorde de luidsprekers buiten afgaan,
zoals tegen iedereen zeggen dat ze naar buiten moeten komen.

185
00:09:38,452 --> 00:09:40,413
En dat het huis omsingeld was.

186
00:09:40,997 --> 00:09:43,624
[agent via megafoon] Dat hebben we gedaan
een huiszoekingsbevel voor deze woning.

187
00:09:43,708 --> 00:09:45,960
Kom de voordeur uit
met je handen omhoog,

188
00:09:46,043 --> 00:09:47,962
en volg de bevelen van de officieren.

189
00:09:48,045 --> 00:09:50,548
Christine had zoiets van,
'Je moet naar buiten. Je moet naar buiten.'

190
00:09:51,173 --> 00:09:55,094
[Christine] Ik wilde niemand
om aan geweld deel te nemen.

191
00:09:55,177 --> 00:09:57,763
Ik ga het controleren.
Ik ga het controleren, jongens.

192
00:09:57,847 --> 00:09:59,056
Dus ik ging naar buiten,

193
00:09:59,640 --> 00:10:03,603
en ik vertelde het hen
Eén voor één zal ik met hen naar buiten komen.

194
00:10:03,686 --> 00:10:05,688
[melancholische muziek speelt]

195
00:10:07,440 --> 00:10:12,403
Ik zal nooit vergeten hoe ik me voelde
terwijl ik met de jongere meisjes naar buiten liep.

196
00:10:13,904 --> 00:10:14,989
Het gevoel hebben,

197
00:10:16,490 --> 00:10:17,825
ze weten dit niet,

198
00:10:18,367 --> 00:10:20,620
maar ik begeleid ze naar hun vrijheid.

199
00:10:22,496 --> 00:10:25,333
En dat zijn ze ook
staat op het punt mij echt heel erg te haten.

200
00:10:28,711 --> 00:10:30,713
Ik was een van de eersten die naar buiten ging.

201
00:10:31,922 --> 00:10:35,092
Er was een rij FBI-agenten.

202
00:10:36,218 --> 00:10:38,346
En dat was toen het zover kwam:

203
00:10:39,472 --> 00:10:43,142
"Wauw, dit is echt."
We worden echt overvallen.

204
00:10:45,686 --> 00:10:49,899
Ze hadden ons op de korrel genomen
en nam onze telefoons en zo mee.

205
00:10:50,399 --> 00:10:53,653
En begon één persoon tegelijk te nemen
en hen interviewen.

206
00:10:55,988 --> 00:10:58,866
Eén van onze doelen
bij het uitbrengen van de huiszoekingsbevelen

207
00:10:58,949 --> 00:11:01,452
was om alle vrouwen te interviewen,

208
00:11:01,535 --> 00:11:03,079
alle minderjarige kinderen,

209
00:11:03,621 --> 00:11:08,292
en om te zien wat... als we konden krijgen
alle informatie van een van hen.

210
00:11:10,461 --> 00:11:12,755
In het interview heb ik gelogen.

211
00:11:13,255 --> 00:11:14,548
Ik heb er veel in gelogen.

212
00:11:15,132 --> 00:11:17,218
Van de interviews die ik heb afgenomen,

213
00:11:17,968 --> 00:11:19,011
Ik zou zeggen

214
00:11:20,012 --> 00:11:22,723
100% van hen vertelde niet de waarheid.

215
00:11:22,807 --> 00:11:24,392
[gespannen muziek speelt]

216
00:11:24,475 --> 00:11:26,977
Ze gaven het niet toe
dat ze met Sam getrouwd waren.

217
00:11:27,061 --> 00:11:29,230
Ze gaven het niet toe
dat de meisjes met Sam getrouwd waren.

218
00:11:29,814 --> 00:11:31,774
Dat heeft Sam ze geleerd.

219
00:11:33,401 --> 00:11:36,612
[Julia] We stonden daar
even in de regen.

220
00:11:36,696 --> 00:11:40,074
Ik wist dat de meisjes duidelijk van streek waren
over wat er aan de hand was.

221
00:11:44,453 --> 00:11:45,496
En dan,

222
00:11:46,664 --> 00:11:51,085
DCS kwam opdagen om te nemen
de minderjarige vrouwen in staatshechtenis.

223
00:11:52,169 --> 00:11:55,047
[DCS-agent] Ik wil het gewoon zeker weten
Wij kunnen de veiligheid beoordelen.

224
00:11:55,548 --> 00:12:00,261
[Dawn] DCS had om rechterlijke bevelen verzocht
om de meisjes mee te nemen zonder het ons te laten weten.

225
00:12:00,344 --> 00:12:02,179
En dus was het een verrassing voor mij

226
00:12:02,263 --> 00:12:05,683
toen ze bij het huis kwamen
om de negen meisjes mee te nemen.

227
00:12:06,809 --> 00:12:10,187
[DCS-medewerker 1] De tienermeisjes moeten wel
kom met het Ministerie van Kinderveiligheid.

228
00:12:10,271 --> 00:12:12,064
We hebben toestemming van de rechtbank gekregen.

229
00:12:12,148 --> 00:12:13,399
Waar is Christine?

230
00:12:13,482 --> 00:12:16,819
[DCS-medewerker 1] Als iemand zich ermee bemoeit
ermee, inclusief het volgen van ons, enz.,

231
00:12:16,902 --> 00:12:17,903
ze kunnen worden gearresteerd.

232
00:12:17,987 --> 00:12:21,365
Wij hebben de regering, dan heb jij God.
Wij zijn verantwoording schuldig aan God, dat is alles.

233
00:12:21,449 --> 00:12:24,034
-Je wilt niet...
-Hij is degene die ons deze kinderen heeft gegeven.

234
00:12:24,118 --> 00:12:25,703
[DCS-medewerker 1] We hebben problemen gehad met,

235
00:12:25,786 --> 00:12:27,621
Zodra een kind geplaatst is,

236
00:12:27,705 --> 00:12:29,415
een ouder gaat dat kind ophalen.

237
00:12:29,498 --> 00:12:31,625
Dat wordt nu eigenlijk als ontvoering beschouwd,

238
00:12:31,709 --> 00:12:32,960
en het is een misdrijf.

239
00:12:34,378 --> 00:12:36,005
[snik]

240
00:12:36,088 --> 00:12:37,757
[Sam's vrouw 1] We hebben elkaar nodig.

241
00:12:37,840 --> 00:12:39,842
[het snikken gaat door]

242
00:12:41,469 --> 00:12:43,262
En we gaan de test doorstaan.

243
00:12:43,345 --> 00:12:44,263
Wij zijn.

244
00:12:44,346 --> 00:12:45,347
[babbelen]

245
00:12:45,431 --> 00:12:47,808
Zelfs geen dag. Zelfs geen dag.

246
00:12:47,892 --> 00:12:51,187
Ze zeiden dat als we je dat niet lieten doen,
ze zouden ons arresteren.

247
00:12:51,771 --> 00:12:53,522
[Sam's vrouw 2] We kunnen ze niet tegenhouden.

248
00:12:54,106 --> 00:12:56,817
[Sam's vrouw 3] Ze zeiden dat je mee kon nemen
je jurken als je wilt.

249
00:12:57,318 --> 00:12:59,069
[Sam's vrouw 4] Dat deed je niet
kleding meenemen?

250
00:12:59,153 --> 00:13:00,988
Nee, dat deed ik niet.

251
00:13:01,071 --> 00:13:03,073
-[onduidelijk gebabbel]
-[snikken]

252
00:13:06,869 --> 00:13:08,204
[DCS-medewerker 2] Deze kant op.

253
00:13:08,704 --> 00:13:10,748
[onduidelijk gebabbel]

254
00:13:10,831 --> 00:13:13,501
[Sam's vrouw 5] Ze scheiden ons niet
van onze moeders

255
00:13:13,584 --> 00:13:15,878
of iemand anders.

256
00:13:19,006 --> 00:13:20,424
[Sam's vrouw 3] Godverdomme!

257
00:13:20,508 --> 00:13:21,550
[snik]

258
00:13:21,634 --> 00:13:23,594
[Sam's vrouw 6] Ik wil geen mannen
in welk voertuig dan ook.

259
00:13:23,677 --> 00:13:25,262
Zitten ze in alle voertuigen?

260
00:13:25,346 --> 00:13:26,680
[DCS-medewerker 1] Nee, we hebben…

261
00:13:26,764 --> 00:13:28,974
[Sam's vrouw 6] Dat zullen ze niet willen
om met een man te rijden.

262
00:13:29,058 --> 00:13:31,769
-Ja, ik wil niet met een man rijden.
-Ik vertrouw je niet.

263
00:13:32,311 --> 00:13:35,022
[Sam's vrouwen] ♪ En Hij zal terugkomen ♪

264
00:13:35,606 --> 00:13:38,734
♪ En één voor één zullen we opstaan ♪

265
00:13:38,818 --> 00:13:41,654
♪ Om Zijn heilige naam te prijzen ♪

266
00:13:42,238 --> 00:13:44,490
♪ Opgestaan ♪

267
00:13:44,573 --> 00:13:49,286
♪ Om ons weer thuis te brengen… ♪

268
00:13:49,370 --> 00:13:51,080
Oké meiden, we moeten gaan, oké?

269
00:13:51,163 --> 00:13:54,458
Het komt goed.
Hoe sneller we het doen, hoe sneller het voorbij is.

270
00:13:54,542 --> 00:14:00,381
♪ En Hij zal ons weer thuis brengen ♪

271
00:14:01,757 --> 00:14:03,759
[Sam's vrouw 7] Moeder,
mag ik je een knuffel geven?

272
00:14:03,843 --> 00:14:04,969
[Tolga] Het komt goed.

273
00:14:05,052 --> 00:14:07,805
[Sam's vrouw 8] We komen je halen.
Onze hemelse Vader staat aan onze kant.

274
00:14:07,888 --> 00:14:09,306
[onduidelijk gebabbel]

275
00:14:09,390 --> 00:14:11,392
[melancholische muziek speelt]

276
00:14:16,105 --> 00:14:17,857
- Tot ziens.
-[Julia] Ik heb ze.

277
00:14:23,195 --> 00:14:25,406
[Christine] Sams negen minderjarige vrouwen

278
00:14:25,489 --> 00:14:29,034
werden naar Phoenix gebracht
en in een groepshuis geplaatst.

279
00:14:31,579 --> 00:14:35,040
En enkele volwassen vrouwen van Sam
kwam naar mijn huis.

280
00:14:38,252 --> 00:14:39,503
[muziek vervaagt]

281
00:14:39,587 --> 00:14:41,797
[snik]

282
00:14:41,881 --> 00:14:43,799
[Glanzend] Ze namen Samuël mee.

283
00:14:44,508 --> 00:14:46,510
[snik]

284
00:14:52,474 --> 00:14:55,185
Ik heb een rugzak meegenomen
met een heleboel persoonlijke informatie

285
00:14:55,269 --> 00:14:57,980
en dingen die van hem zijn,
en ik gooide het uit het raam.

286
00:14:58,063 --> 00:15:00,190
-Vlak voordat ze binnenkwamen.
-Waar? O, goed, goed.

287
00:15:00,274 --> 00:15:01,984
Ja. Zullen ze het krijgen?

288
00:15:02,067 --> 00:15:04,320
-Nee, dat krijgen ze niet. Het komt wel goed met je.
-Oké.

289
00:15:04,403 --> 00:15:05,529
Wat heb je weggegooid?

290
00:15:05,613 --> 00:15:06,989
Ik gooide het uit het badkamerraam

291
00:15:07,072 --> 00:15:09,533
toen ze... toen ze omsingeld waren
de voordeur.

292
00:15:09,617 --> 00:15:12,870
Het is oké. Kalmeer gewoon.
Ga zitten en ontspan. Maak je geen zorgen.

293
00:15:12,953 --> 00:15:16,540
Dat hadden ze
mijn burgerservicenummer al.

294
00:15:16,624 --> 00:15:21,378
Waar hebben ze al die informatie vandaan?
Omdat ze het precies wisten.

295
00:15:21,462 --> 00:15:25,507
Ze kwamen binnen en zeiden: "Ja, je bent...
jij bent Naomi. Je bent glanzend."

296
00:15:25,591 --> 00:15:26,884
[baby babbelen]

297
00:15:26,967 --> 00:15:29,637
[Naomi] Ik begon te zien,
er zit meer in de foto.

298
00:15:29,720 --> 00:15:31,430
[verdachte muziek speelt]

299
00:15:31,513 --> 00:15:35,392
Er is iemand binnen de groep
dat heeft ze gegeven

300
00:15:36,310 --> 00:15:37,645
veel van dit spul.

301
00:15:38,520 --> 00:15:39,855
[Glanzend] Ik vertrouw het niet.

302
00:15:39,939 --> 00:15:42,566
Ik denk dat dit aan het brouwen is
voor een lange tijd.

303
00:15:42,650 --> 00:15:47,071
Omdat ze het gewoon weten
veel te veel informatie.

304
00:15:48,572 --> 00:15:50,866
[vrouw] We weten het
de FBI doet hun werk,

305
00:15:50,950 --> 00:15:53,744
maar ze komen
omdat iemand anders ze belde.

306
00:15:53,827 --> 00:15:55,245
[telefoon rinkelt]

307
00:15:55,829 --> 00:15:56,830
Je meiden zijn hier.

308
00:15:56,914 --> 00:15:59,792
Ik denk dat ik de auto in ga
en zet hem op Bluetooth.

309
00:15:59,875 --> 00:16:00,918
Eén seconde.

310
00:16:01,001 --> 00:16:04,254
Gewoon aansluiten op de Bluetooth-luidspreker
Omdat het zo laag is om te horen.

311
00:16:04,338 --> 00:16:07,091
-Daar gaan we. Kun je horen?
-[Sam aan de telefoon] Ja.

312
00:16:07,591 --> 00:16:09,468
-[Naomi] Samuël?
-[Sam spreekt onduidelijk]

313
00:16:09,551 --> 00:16:12,429
-Ze hebben al onze telefoons meegenomen.
-[Sam's vrouw] Meen je dat?

314
00:16:12,513 --> 00:16:14,640
Niemand van ons heeft bijvoorbeeld een telefoon.

315
00:16:14,723 --> 00:16:17,309
[Sam] Ik heb geen idee wat er aan de hand is.

316
00:16:18,268 --> 00:16:20,896
Wees gewoon vrolijk.
Wij doen toch niets verkeerd,

317
00:16:20,980 --> 00:16:24,149
Dus als ze erachter komen
Het zijn dus maar een stel leugens

318
00:16:24,650 --> 00:16:26,986
Ik weet zeker dat ze me gewoon laten gaan, dus.

319
00:16:27,945 --> 00:16:29,905
-Oké?
-[Naomi, Shiny] Oké.

320
00:16:30,990 --> 00:16:33,075
Hebben ze je in een cel gezeten?

321
00:16:34,076 --> 00:16:35,119
[Sam] Ja.

322
00:16:36,036 --> 00:16:37,246
[Naomi zucht]

323
00:16:37,329 --> 00:16:38,330
We hebben je nodig.

324
00:16:39,331 --> 00:16:41,041
-[Sam] Wees vurig, oké?
-Oké.

325
00:16:41,125 --> 00:16:42,793
[Sam] We doen niets verkeerd,

326
00:16:42,876 --> 00:16:44,962
zo moet het geweest zijn
Gewoon een simpel misverstand,

327
00:16:45,045 --> 00:16:46,839
dus ik moet morgen weg zijn, hopelijk.

328
00:16:46,922 --> 00:16:48,132
-[Naomi] Oké.
-[Glanzend] Oké.

329
00:16:48,215 --> 00:16:53,303
Ze zeiden dat dit onderzoek is geweest
wat er aan de hand is vóór het Flagstaff-gedoe.

330
00:16:58,350 --> 00:16:59,727
[Christine] Na de inval,

331
00:17:00,269 --> 00:17:04,148
Ik wilde ze helpen
maak je los uit Sams greep op hen.

332
00:17:05,441 --> 00:17:08,902
Ik wilde het horen
wat was er met jou aan de hand, en ik... ik, eh...

333
00:17:08,986 --> 00:17:12,990
Het maakt mij niet uit of ze mij in hechtenis hebben
zolang vader weg is.

334
00:17:13,490 --> 00:17:16,994
Maar ik weet het wel
dat ze bewijs hebben

335
00:17:17,077 --> 00:17:20,789
dat is heel, heel dichtbij. Dus…

336
00:17:20,873 --> 00:17:22,958
[Christine] Wat bedoel je
door "heel dichtbij?" Waaraan?

337
00:17:23,042 --> 00:17:29,256
Iemand die het weet
alles wat we doen en zeggen.

338
00:17:30,466 --> 00:17:31,341
Dus…

339
00:17:33,385 --> 00:17:37,931
Ik ben niet... Ik weet niet of het verraders zijn,
of wat dan ook, onder ons.

340
00:17:38,015 --> 00:17:39,183
[Christine] Ja.

341
00:17:39,266 --> 00:17:44,897
Ik wilde dat ze wakker werden
voordat ze erachter kwamen dat ik een mol was.

342
00:17:44,980 --> 00:17:46,523
[Shiny] Je helpt iedereen.

343
00:17:46,607 --> 00:17:50,152
Help ons niet alleen, maar jij gaat ook helpen
iedereen die om hulp vraagt.

344
00:17:50,235 --> 00:17:52,780
-[grinnikt]
-Je bent zo aardig. Je bent zo'n engel.

345
00:17:52,863 --> 00:17:55,282
Ik maak me zorgen om jou,
en ik wil gewoon dat het goed met je gaat,

346
00:17:55,365 --> 00:17:58,368
en ik wil dat jullie gewoon samen zijn
en veilig en gelukkig.

347
00:18:00,204 --> 00:18:01,789
[muziek vervaagt]

348
00:18:01,872 --> 00:18:04,291
[Dawn] Na de arrestatie
en huiszoekingsbevelen,

349
00:18:04,374 --> 00:18:05,626
wij hadden

350
00:18:06,877 --> 00:18:09,338
een vrachtwagen vol bewijsmateriaal.

351
00:18:09,421 --> 00:18:11,757
[peinzende muziek speelt]

352
00:18:11,840 --> 00:18:13,926
We hadden mobiele telefoons in beslag genomen.

353
00:18:14,009 --> 00:18:18,097
We hadden computers in beslag genomen.
We hadden tijdschriften in beslag genomen.

354
00:18:20,057 --> 00:18:24,478
Kalenders om datums van dingen te krijgen
dat gebeurde, van reizen die plaatsvonden.

355
00:18:28,023 --> 00:18:32,027
Maar zelfs met het bewijs dat we hebben
van het huiszoekingsbevel,

356
00:18:32,111 --> 00:18:36,698
dat hadden we nog steeds niet
een goede aanklacht wegens seksueel misbruik van kinderen.

357
00:18:38,408 --> 00:18:40,661
De meiden vormden een hechte groep

358
00:18:41,245 --> 00:18:43,956
en geloofde er nog steeds in
dat Sam de profeet was.

359
00:18:45,165 --> 00:18:48,001
Zonder openbaarmaking van een minderjarig slachtoffer,

360
00:18:48,502 --> 00:18:53,215
er was geen waarschijnlijke kans
van vervolging wegens een zedenmisdrijf.

361
00:18:53,298 --> 00:18:55,300
[piemelende muziek speelt]

362
00:19:00,264 --> 00:19:01,557
[Naomi] Na zijn arrestatie…

363
00:19:02,349 --> 00:19:04,393
Kunt u zeggen: "Hallo?" Hoi!

364
00:19:04,476 --> 00:19:06,979
[Naomi] …we gingen terug naar het blauwe huis.

365
00:19:07,479 --> 00:19:10,065
Hij zwaait als
de koningin van Engeland. [grinnikt]

366
00:19:10,774 --> 00:19:14,778
[Naomi] Dat was niet de bedoeling
in de communicatie met de minderjarige meisjes.

367
00:19:14,862 --> 00:19:18,907
We maken ons geen zorgen over deze meisjes
omdat ze bij elkaar zijn.

368
00:19:19,658 --> 00:19:23,704
Ze waren allemaal samen in het groepshuis,

369
00:19:24,371 --> 00:19:28,292
maar ze kregen toegang tot een telefoon.

370
00:19:28,375 --> 00:19:30,460
[allemaal] Welterusten, we houden van je.

371
00:19:31,211 --> 00:19:32,796
[krekels fluiten]

372
00:19:32,880 --> 00:19:36,550
Zodra mijn twee meisjes
in hechtenis waren genomen,

373
00:19:37,509 --> 00:19:41,388
dan ik meteen
begon plannen te maken om eruit te komen.

374
00:19:41,471 --> 00:19:42,764
[zachte muziek speelt]

375
00:19:42,848 --> 00:19:44,266
[Christine] Ga je hier wonen?

376
00:19:44,349 --> 00:19:46,935
-Is dit je laatste lading?
-Ik denk het wel.

377
00:19:47,019 --> 00:19:48,020
[Christine] Geweldig.

378
00:19:49,021 --> 00:19:51,565
[Julia] Ik wist dat ik het moest laten zien
dat ik een veilige plek heb

379
00:19:51,648 --> 00:19:53,817
en dat ik fysiek en...

380
00:19:54,318 --> 00:19:56,236
mentaal voor ze zorgen

381
00:19:57,112 --> 00:19:59,239
zodat ik de voogdij terug kon krijgen.

382
00:19:59,907 --> 00:20:03,035
-Doe je het aan deze kant of aan deze kant?
-Het is deze kant op.

383
00:20:03,619 --> 00:20:06,997
Ik wilde dat ze haar meisjes terug zou krijgen
en haar familie herenigen.

384
00:20:07,080 --> 00:20:12,920
Maar ik wilde ook dat ze eruit zou komen
van die omgeving vol Sam-gelovigen

385
00:20:13,003 --> 00:20:15,964
want wat zou er in vredesnaam met haar gebeuren?

386
00:20:16,048 --> 00:20:20,344
als ze erachter kwamen dat ze niet geloofde,
en zij ging ook naar de FBI?

387
00:20:20,427 --> 00:20:22,429
[dramatische steek]

388
00:20:25,015 --> 00:20:26,642
[muziek vervaagt]

389
00:20:26,725 --> 00:20:29,978
[Naomi] Op een dag,
de dame in het groepshuis

390
00:20:30,062 --> 00:20:31,813
dat was de zorg voor de meisjes

391
00:20:32,356 --> 00:20:35,400
had een papier van de DCS.

392
00:20:36,026 --> 00:20:38,445
Zij had dit briefje geschreven

393
00:20:38,528 --> 00:20:41,156
en scheurde het op
en gooi het in de vuilnisbak.

394
00:20:41,865 --> 00:20:44,785
Een van de jongere meisjes had het eruit gehaald

395
00:20:45,786 --> 00:20:47,996
en plakte het weer aan elkaar.

396
00:20:48,080 --> 00:20:50,582
Daar heeft ze een foto van gemaakt
en stuurde het naar mij.

397
00:20:50,666 --> 00:20:51,833
En het zei

398
00:20:52,501 --> 00:20:55,712
iets over het vertrouwen van de meisjes

399
00:20:57,089 --> 00:21:00,592
de FBI-informant Christine Marie.

400
00:21:01,093 --> 00:21:03,553
[gespannen muziek speelt]

401
00:21:03,637 --> 00:21:04,888
[Christine] Tolga!

402
00:21:06,807 --> 00:21:09,476
-Wat?
-[Christine] DCS heeft ons net uitgelicht.

403
00:21:09,559 --> 00:21:10,602
[Tolga] Wat?

404
00:21:11,436 --> 00:21:12,938
[Christine] Ze weten het. Ze weten het.

405
00:21:13,021 --> 00:21:15,148
Wat bedoel je? Wat zeggen?

406
00:21:15,732 --> 00:21:18,986
[Christine] Dat we ze hebben ingeleverd.
Wat bedoel je met, wat zeggen?

407
00:21:21,363 --> 00:21:23,448
[Dawn] De rechtbankdocumenten
die DCS heeft geleverd

408
00:21:23,532 --> 00:21:26,702
maakte het heel duidelijk
dat het Christine en Tolga en Julia waren

409
00:21:26,785 --> 00:21:28,578
die informatie had verstrekt.

410
00:21:28,662 --> 00:21:30,956
[Christine aan de telefoon]
Ze hebben ons nu door.

411
00:21:31,039 --> 00:21:32,165
Ja.

412
00:21:32,249 --> 00:21:33,917
[Dawn] Dat was niet verwacht.

413
00:21:34,001 --> 00:21:37,170
Ze hadden gewerkt
om alle vrouwen te helpen,

414
00:21:37,254 --> 00:21:40,173
en het ging gewoon naar beneden...

415
00:21:41,300 --> 00:21:42,384
door het toilet.

416
00:21:42,884 --> 00:21:44,303
[muziek vervaagt]

417
00:21:44,386 --> 00:21:46,513
Ik... Ik had het gevoel dat ze me hadden verraden.

418
00:21:47,681 --> 00:21:52,269
En ik heb een aantal hele gemene sms'jes gestuurd
aan Christine en Tolga.

419
00:21:52,352 --> 00:21:53,437
[berichttoon klinkt]

420
00:21:53,520 --> 00:21:55,522
[verontrustende muziek speelt]

421
00:22:04,031 --> 00:22:07,367
[Christine aan de telefoon] Een van de meisjes
Ik heb net tegen Tolga gezegd dat hij moest oprotten.

422
00:22:07,451 --> 00:22:09,911
En toen volgde ze het op

423
00:22:10,412 --> 00:22:11,788
zoiets als,

424
00:22:11,872 --> 00:22:13,665
'Heb een mooi leven, verrader.'

425
00:22:13,749 --> 00:22:15,625
-Was het Nomz?
-[Christine] Ja.

426
00:22:16,251 --> 00:22:18,670
Iedereen was echt boos.

427
00:22:20,130 --> 00:22:22,883
[Sam's vrouw aan de telefoon] Eventuele foto's,
alles wat je van ons hebt,

428
00:22:22,966 --> 00:22:24,968
je moet het aan ons teruggeven.

429
00:22:27,262 --> 00:22:29,389
Omdat jullie niet eerlijk zijn geweest.

430
00:22:29,473 --> 00:22:32,559
Jullie geven het terug aan ons
en verwijder het van uw apparaten.

431
00:22:32,642 --> 00:22:34,895
[Tolga] Wij staan ​​aan jouw kant.
Wij staan ​​niet aan de andere kant.

432
00:22:34,978 --> 00:22:36,021
[Sam's vrouw] Je bent een leugenaar.

433
00:22:36,104 --> 00:22:39,316
-Ik weet dat dit moeilijk voor je zal zijn--
-[Sam's vrouw] Zeg het dan niet.

434
00:22:39,399 --> 00:22:41,276
Nee, het gaat mij erom.

435
00:22:41,777 --> 00:22:44,905
-Ik weet dat het moeilijk voor je zal zijn--
-[Sam's vrouw] Ik weet dat het je niets kan schelen.

436
00:22:44,988 --> 00:22:46,782
-Het maakt mij wel uit.
-[Sam's vrouw] Je hebt...

437
00:22:46,865 --> 00:22:47,991
Het kan me schelen, omdat...

438
00:22:48,075 --> 00:22:52,204
[Sam's vrouw] Door jouw daden,
Je hebt een gezin uit elkaar gehaald.

439
00:22:52,704 --> 00:22:54,539
Op een dag zul je het begrijpen

440
00:22:54,623 --> 00:22:57,876
dat... dat ik echt van jullie hou
en dat deel is echt waar.

441
00:22:57,959 --> 00:23:01,213
Ik bedoel, je kinderen zouden dat niet moeten doen
seksuele ervaringen hebben.

442
00:23:01,755 --> 00:23:03,173
-Je doet niet--
-[Sams vrouw] Christine.

443
00:23:03,256 --> 00:23:06,134
De familie van Jezus ging niet
aan Judas voor troost,

444
00:23:06,218 --> 00:23:07,803
en we komen niet naar jou voor troost.

445
00:23:07,886 --> 00:23:09,638
Ik wil dat je je kinderen terugkrijgt.

446
00:23:09,721 --> 00:23:12,849
[Sam's vrouw] Ik haal ze terug.
Ik zal ze allemaal laatste hebben.

447
00:23:12,933 --> 00:23:14,643
En God zal onze strijd voeren.

448
00:23:14,726 --> 00:23:16,311
Hij zal ons bevrijden.

449
00:23:16,395 --> 00:23:17,729
Wij zullen vrij zijn.

450
00:23:17,813 --> 00:23:21,233
En wij zullen bij Samuël zijn,
voor altijd samen.

451
00:23:21,316 --> 00:23:23,402
[sombere muziek speelt]

452
00:23:23,485 --> 00:23:25,487
[kakelen]

453
00:23:39,501 --> 00:23:41,044
[stem breekt] Ik herinner me dat ze zeiden:

454
00:23:41,128 --> 00:23:43,505
"Jij bent de enige
dat heeft ons niet verraden."

455
00:23:44,256 --> 00:23:45,173
Weet je?

456
00:23:45,715 --> 00:23:47,676
Ik heb gewoon... [ademt diep in]

457
00:23:47,759 --> 00:23:50,554
Maar ik verraad ze niet.
Ik help ze.

458
00:23:51,346 --> 00:23:52,222
Rechts?

459
00:23:53,890 --> 00:23:55,976
[sombere muziek gaat verder]

460
00:24:01,273 --> 00:24:02,357
[telefoon rinkelt]

461
00:24:03,358 --> 00:24:04,860
[muziek vervaagt]

462
00:24:04,943 --> 00:24:09,406
[Julia] De sms-berichten
begon binnen te komen van de mensen van wie ik hield,

463
00:24:09,489 --> 00:24:12,117
zelfs van mijn minderjarige dochters.

464
00:24:13,076 --> 00:24:14,870
Ik had het graag gehad

465
00:24:15,954 --> 00:24:19,040
tijd met mijn dochters
voordat ze erachter kwamen.

466
00:24:19,124 --> 00:24:21,168
[peinzende muziek speelt]

467
00:24:21,251 --> 00:24:25,839
Ik was erg bezorgd over wat mijn man,
Moroni, zou het doen.

468
00:24:27,466 --> 00:24:30,302
Hij was zo trouw aan Sam geweest.

469
00:24:34,598 --> 00:24:35,640
Moroni heeft gebeld.

470
00:24:36,725 --> 00:24:38,685
Hij zei: "Ben je klaar om te praten?"

471
00:24:39,186 --> 00:24:41,271
Ik vraag me alleen af of dit de dag is

472
00:24:41,354 --> 00:24:43,690
Ik zeg iets, voorzichtig,

473
00:24:43,773 --> 00:24:46,067
Omdat hij mij wil
om vanavond een ritje te maken.

474
00:24:46,151 --> 00:24:48,153
[peinzende muziek gaat door]

475
00:24:49,029 --> 00:24:50,614
[honden blaffen in de verte]

476
00:24:50,697 --> 00:24:52,699
[voertuig passeert]

477
00:24:56,411 --> 00:24:57,537
[Julia] Die nacht,

478
00:24:58,079 --> 00:25:00,332
Moroni en ik hebben gepraat.

479
00:25:00,832 --> 00:25:04,753
En ik sprak met hem als
Ik had nog nooit in mijn leven met hem gesproken.

480
00:25:08,006 --> 00:25:10,091
Ik zeg: "Wij zijn volwassenen,

481
00:25:10,175 --> 00:25:11,468
wij zijn ouders,

482
00:25:11,968 --> 00:25:14,387
en we volgen een valse profeet,

483
00:25:15,180 --> 00:25:18,433
en hij leidt ons regelrecht naar de hel,

484
00:25:18,517 --> 00:25:20,560
en ik ga daar niet meer heen."

485
00:25:21,228 --> 00:25:23,813
Ik zeg: "Maar je moet kiezen."

486
00:25:25,607 --> 00:25:28,902
Hij zei: ‘Of we hebben verdomd gelijk
anders hebben we het verdomd mis."

487
00:25:29,653 --> 00:25:30,862
Ik zei: ‘Moroni,

488
00:25:31,947 --> 00:25:33,031
we hebben het verdomd mis,

489
00:25:34,324 --> 00:25:37,619
en of je wilt zitten
waar die man gaat zitten,

490
00:25:37,702 --> 00:25:39,371
levenslang in de gevangenis,

491
00:25:39,454 --> 00:25:40,872
Je kunt bij hem zitten."

492
00:25:42,457 --> 00:25:43,833
"Je kunt kiezen."

493
00:25:43,917 --> 00:25:46,002
"Maar ik kies ervoor om uit deze hel te komen,

494
00:25:46,086 --> 00:25:48,171
en ik kies
om mijn kinderen eruit te halen."

495
00:25:51,383 --> 00:25:52,884
En hij vertrok die nacht,

496
00:25:53,677 --> 00:25:56,012
en hij zei dat hij de hele nacht had overgegeven.

497
00:25:57,055 --> 00:25:58,557
Uit angst.

498
00:25:59,474 --> 00:26:01,560
En ik zei: "Je zult er doorheen gaan

499
00:26:01,643 --> 00:26:03,061
zoals je beseft

500
00:26:04,229 --> 00:26:06,773
wat we hebben gedaan
als ouders voor onze kinderen."

501
00:26:08,316 --> 00:26:10,527
Ik was nog nooit zo stoutmoedig geweest.

502
00:26:19,077 --> 00:26:21,079
[muziek vervaagt]

503
00:26:23,248 --> 00:26:25,917
Ik weet niet eens hoe
om het te beschrijven. Het is…

504
00:26:27,335 --> 00:26:29,671
Het is alsof je steeds opnieuw beoordeelt

505
00:26:31,339 --> 00:26:33,842
de grootste fout
die je in je leven hebt gemaakt.

506
00:26:34,342 --> 00:26:35,844
Ik ben verantwoordelijk.

507
00:26:35,927 --> 00:26:36,886
Het is alsof,

508
00:26:38,054 --> 00:26:40,265
wat was... wat is er in mij dat...

509
00:26:43,727 --> 00:26:45,812
dat dit zo kon escaleren?

510
00:26:47,105 --> 00:26:48,732
Niet aangevinkt, om het zo maar te zeggen.

511
00:26:50,567 --> 00:26:51,610
Opmerkelijk.

512
00:26:52,944 --> 00:26:55,196
[verontrustende muziek speelt]

513
00:26:55,280 --> 00:26:58,199
[Dawn] Ongeveer zes weken
nadat Sam was gearresteerd,

514
00:26:58,283 --> 00:27:03,455
Moroni nam contact op met de FBI
en stemde toe in een interview.

515
00:27:09,544 --> 00:27:10,920
Tijdens zijn interview zei

516
00:27:11,004 --> 00:27:14,924
we hebben hoeveel geleerd
hij was betrokken bij Sam Bateman.

517
00:27:15,592 --> 00:27:19,012
[Moroni] Sam heeft mijn kleine meisjes verkracht,
mijn volwassen dochters,

518
00:27:19,095 --> 00:27:20,889
mijn vrouwen, en ik.

519
00:27:21,640 --> 00:27:24,142
[Dawn] Hij kon het verifiëren

520
00:27:24,225 --> 00:27:28,271
dat zijn dochters erbij betrokken waren
bij veel van de groepssekshandelingen,

521
00:27:28,355 --> 00:27:30,982
waar Moroni seks had met iemand,

522
00:27:31,066 --> 00:27:32,817
en Sam had seks met iemand,

523
00:27:32,901 --> 00:27:34,736
en de dochters van Moroni waren daar.

524
00:27:35,737 --> 00:27:38,865
[Moroni] Ik heb het gedaan.
Ik ben hiervoor de verantwoordelijke persoon.

525
00:27:38,948 --> 00:27:41,201
Ik ben degene die verklaarde dat het van God kwam.

526
00:27:41,826 --> 00:27:45,121
Moroni was in zekere zin
een slachtoffer van Sam's manipulatie.

527
00:27:46,873 --> 00:27:51,461
Maar ik vind het heel moeilijk
accepteren of rechtvaardigen

528
00:27:51,544 --> 00:27:56,257
dat een vader zou toestaan
hun minderjarige kinderen

529
00:27:57,300 --> 00:27:59,511
naar iemand gaan die

530
00:28:00,887 --> 00:28:04,974
is… seks hebben met jonge meisjes.

531
00:28:07,102 --> 00:28:09,562
Hij accepteerde uiteindelijk een schikking.

532
00:28:10,605 --> 00:28:12,482
Hij zal veroordeeld worden

533
00:28:12,565 --> 00:28:15,235
omdat hij er zeker verantwoordelijk voor was

534
00:28:15,985 --> 00:28:17,779
misdaden tegen zijn dochters.

535
00:28:19,698 --> 00:28:25,453
Ik denk dat Moroni hoopte
om zijn eer voor zijn familie te herwinnen,

536
00:28:27,247 --> 00:28:31,042
maar zijn dochters geloofden nog steeds
Sam was de profeet.

537
00:28:31,751 --> 00:28:33,461
[lijn rinkelt]

538
00:28:34,212 --> 00:28:36,923
-[geautomatiseerde stem] U wordt gebeld door...
-[Sam]Samuel Bateman.

539
00:28:37,006 --> 00:28:38,299
-[Naomi] Vader!
-[Sam] Hallo.

540
00:28:38,383 --> 00:28:40,260
[Naomi] Ik ben zo dankbaar voor je.

541
00:28:40,343 --> 00:28:41,261
[Sam] Dank je.

542
00:28:42,011 --> 00:28:44,806
Samuël belde elke dag,

543
00:28:45,473 --> 00:28:46,558
de hele dag,

544
00:28:47,142 --> 00:28:48,226
aan de telefoon.

545
00:28:49,602 --> 00:28:53,148
[Dawn] Als je in de gevangenis zit,
zolang je geld op je boeken hebt,

546
00:28:53,231 --> 00:28:55,400
je kunt videogesprekken voeren.

547
00:28:55,900 --> 00:28:59,654
En omdat hij de profeet was,
als hij geld op zijn boeken wilde,

548
00:28:59,738 --> 00:29:02,323
Torrance zette geld op zijn boeken.

549
00:29:02,907 --> 00:29:05,118
[Sam] Waar zijn mijn lieve kleine meisjes?

550
00:29:06,536 --> 00:29:11,624
[Naomi] De minderjarige meisjes waren verbonden,
naar zijn bevelen luisteren.

551
00:29:12,125 --> 00:29:15,086
[Sam] Actie is een andere vorm van geloof.

552
00:29:15,879 --> 00:29:19,424
Sam wilde dat we de meisjes zouden halen
vanaf het begin uit hechtenis.

553
00:29:20,008 --> 00:29:23,094
Hij vertelde ons dat ze van hem waren,
zij waren van hem.

554
00:29:23,178 --> 00:29:24,095
[Sam] Kom op.

555
00:29:24,846 --> 00:29:26,097
-Oké.
-[Sam's vrouw] Oké.

556
00:29:26,598 --> 00:29:28,850
[Naomi] Ik vroeg hem: "Als we gepakt worden,

557
00:29:28,933 --> 00:29:30,769
wat gaan ze met ons doen?"

558
00:29:31,811 --> 00:29:33,563
En hij zei:

559
00:29:33,646 --> 00:29:37,233
‘Ze hebben al alles gedaan
ze konden naar jou toe omdat ze mij meenamen."

560
00:29:38,026 --> 00:29:39,360
Over zichzelf gesproken.

561
00:29:41,321 --> 00:29:42,697
Ik had zoiets van: "Ja,

562
00:29:43,531 --> 00:29:45,241
dat is het ergste."

563
00:29:45,325 --> 00:29:49,788
En toen vertelde Sam het ons
om ze op te pakken en weg te rennen.

564
00:29:50,538 --> 00:29:52,540
[spannende muziek speelt]

565
00:29:54,000 --> 00:29:56,336
We namen twee voertuigen.

566
00:29:58,379 --> 00:29:59,881
Tegen de tijd dat we daar aankwamen,

567
00:30:00,548 --> 00:30:03,885
het was rond elf uur 's avonds.

568
00:30:04,469 --> 00:30:07,514
Wij hebben ze opgehaald
vlakbij bijvoorbeeld de snelwegbrug.

569
00:30:08,014 --> 00:30:09,516
Waar moeten we heen?

570
00:30:11,810 --> 00:30:13,937
Hij heeft ons niet verteld waar we ze naartoe moesten brengen.

571
00:30:15,647 --> 00:30:17,607
Dus gingen we uit elkaar.

572
00:30:18,858 --> 00:30:22,487
En de minderjarige meisjes gingen
met mijn zuster-vrouw.

573
00:30:23,988 --> 00:30:25,657
[muziek vervaagt]

574
00:30:26,825 --> 00:30:29,494
[verslaggever 1] Een groep meisjes
behorend tot een uitloper

575
00:30:29,577 --> 00:30:32,205
van de fundamentalistische LDS-kerk verdwenen

576
00:30:32,288 --> 00:30:35,124
uit de kinderbeschermingsdienst
in Arizona.

577
00:30:35,875 --> 00:30:38,253
[verslaggever 2] Bateman heeft gehad
een aantal telefoontjes met zijn vrouwen,

578
00:30:38,336 --> 00:30:41,047
waardoor ze gaan geloven
dat ze op de vlucht zijn.

579
00:30:41,798 --> 00:30:46,052
[verslaggever 3] De acht meisjes die wegliepen
variëren in leeftijd van 11 jaar tot 16 jaar.

580
00:30:46,135 --> 00:30:48,054
[gespannen muziek speelt]

581
00:30:48,137 --> 00:30:49,848
[Christine aan de telefoon]
De meisjes zijn vermist.

582
00:30:50,723 --> 00:30:53,810
Er was een plan,
en vanmorgen zijn ze allemaal opgehaald.

583
00:30:53,893 --> 00:30:56,271
-En al hun spullen zijn weg.
-[Julia] Oh mijn God.

584
00:30:56,354 --> 00:30:58,773
[Christine] Misschien proberen ze het wel
het land uit te gaan.

585
00:30:58,857 --> 00:31:02,026
Hoe mensen zelfs maar wisten waar ze ze konden vinden...

586
00:31:02,527 --> 00:31:04,737
Het leek op een georkestreerde overval.

587
00:31:06,406 --> 00:31:07,740
[Julia] Mijn twee dochters,

588
00:31:08,241 --> 00:31:09,826
de jongste meisjes,

589
00:31:09,909 --> 00:31:11,578
werden vermist.

590
00:31:12,871 --> 00:31:15,206
Ik was gewoon in een absolute mentale toestand.

591
00:31:16,332 --> 00:31:18,042
[Christine] De FBI houdt zich hier allemaal mee bezig.

592
00:31:18,668 --> 00:31:21,004
-[Julia] Ja.
-Nu zijn al deze moeders verdachten.

593
00:31:21,087 --> 00:31:23,047
Ze zijn al uitgegaan
een waarschuwing voor de grens

594
00:31:23,131 --> 00:31:26,384
omdat ze een bepaalde neiging hadden
Misschien proberen ze het land te verlaten.

595
00:31:27,260 --> 00:31:30,346
De vraag is: wie bestuurde die auto?
en waar zijn die meiden nu?

596
00:31:30,430 --> 00:31:32,432
[spannende muziek speelt]

597
00:31:36,352 --> 00:31:38,271
[Dawn] Toen de ontvoering plaatsvond,

598
00:31:38,354 --> 00:31:43,234
Ik was bezorgd
want als ik mijn slachtoffers zou verliezen,

599
00:31:43,318 --> 00:31:46,571
Ik zou het nooit krijgen
die definitieve verklaring

600
00:31:47,405 --> 00:31:50,325
van wat Sam hen aandeed.

601
00:31:50,408 --> 00:31:54,495
We hadden geen informatie
waar ze heen gingen.

602
00:31:57,498 --> 00:32:00,001
Van geen van de vrouwen werd melding gemaakt.

603
00:32:01,544 --> 00:32:03,212
Dus moesten we ze vinden.

604
00:32:07,634 --> 00:32:10,011
[Tolga] Het groene huis is leeg geweest,

605
00:32:10,678 --> 00:32:13,765
maar Moroni zag daar een busje geparkeerd staan.

606
00:32:15,224 --> 00:32:16,184
[Christine] Ga rechtdoor.

607
00:32:16,267 --> 00:32:19,020
-[Tolga] Er brandt nog steeds hetzelfde licht.
-De lichten zijn aan.

608
00:32:19,103 --> 00:32:20,480
Als ze wisten dat de meisjes naar buiten kwamen,

609
00:32:20,563 --> 00:32:22,607
zo dom zijn ze niet
om ze hierheen te brengen.

610
00:32:22,690 --> 00:32:25,652
-[Christine] Ze doen domme dingen.
-Ze doen domme dingen. Je hebt gelijk.

611
00:32:26,653 --> 00:32:28,196
[Tolga] Dus hebben we de politie gebeld.

612
00:32:28,279 --> 00:32:30,156
[Christine] De vraag is:
wie is daarbinnen?

613
00:32:32,116 --> 00:32:34,410
[Naomi] Ik was teruggekomen naar het groene huis

614
00:32:34,494 --> 00:32:36,371
om eten en spullen op te halen.

615
00:32:36,871 --> 00:32:39,457
En er kwam een ​​politieman opdagen.

616
00:32:40,041 --> 00:32:42,168
Het enige wat ik me herinnerde was het openen van de deur

617
00:32:42,961 --> 00:32:46,047
en ze vroegen me mijn naam en ik vertelde het hen.

618
00:32:46,631 --> 00:32:48,341
[Tolga] Ik zie daar nu alle auto's.

619
00:32:49,175 --> 00:32:51,219
[Christine] Dat hebben we echt niet nodig
in de weg staan.

620
00:32:51,302 --> 00:32:54,180
[Tolga] Nee, we staan ​​niet in de weg, schat.
Ze hebben niet genoeg mannen.

621
00:32:54,263 --> 00:32:55,848
Er zijn maar acht mensen

622
00:32:55,932 --> 00:32:58,601
de hele afdeling aan het werk
van Colorado-stad.

623
00:32:59,852 --> 00:33:04,107
Hij vroeg het
waar alle minderjarige meisjes waren.

624
00:33:04,691 --> 00:33:07,610
En op dat moment had ik geen idee.

625
00:33:09,362 --> 00:33:12,365
Maar de politieman zei:
'Je staat onder arrest.'

626
00:33:12,865 --> 00:33:15,410
Het volgende dat ik me herinner, was...

627
00:33:17,912 --> 00:33:18,746
rennen.

628
00:33:18,830 --> 00:33:19,914
[hectische muziek spelen]

629
00:33:19,998 --> 00:33:21,833
-[Christine] Daar is ze.
-[Tolga] Dat is Nomz.

630
00:33:21,916 --> 00:33:24,252
Ze springt over de muur. Ren niet.

631
00:33:24,335 --> 00:33:25,962
[Christine] Daarginds, die kant op.

632
00:33:26,045 --> 00:33:28,172
Ja. Ga deze kant op.
Ga deze kant op, Tolga. De manier waarop we kwamen.

633
00:33:28,256 --> 00:33:30,466
-[Tolga] Daar.
-Ze was daar, bij de afvalcontainer.

634
00:33:30,550 --> 00:33:31,467
[Tolga] Ga weg.

635
00:33:32,301 --> 00:33:33,845
[Christine] Oh mijn god.

636
00:33:33,928 --> 00:33:35,471
Kom haar pakken.

637
00:33:35,555 --> 00:33:36,764
[Tolga] Ze rende zo snel,

638
00:33:36,848 --> 00:33:39,600
en acht politieagenten
kon haar niet vangen.

639
00:33:46,607 --> 00:33:48,526
[Naomi] Ik heb het helemaal gehaald
naar de bergen…

640
00:33:50,570 --> 00:33:52,030
toen ik begon te denken,

641
00:33:53,114 --> 00:33:54,449
ben ik echt aan het rennen?

642
00:33:55,742 --> 00:33:59,245
En ik draaide me om en ging terug

643
00:34:00,204 --> 00:34:03,332
mezelf aan te geven
en had de moed niet.

644
00:34:04,000 --> 00:34:06,919
Dus ik klom naar boven... ik klom eronder

645
00:34:07,837 --> 00:34:11,049
een gesloten aanhanger in de tuin van de buren

646
00:34:11,591 --> 00:34:13,217
en klom in de as.

647
00:34:18,806 --> 00:34:20,224
[muziek vervaagt]

648
00:34:20,308 --> 00:34:22,727
[Christine] Nomz is een voortvluchtige van gerechtigheid.

649
00:34:22,810 --> 00:34:25,104
Er is een landelijk arrestatiebevel,

650
00:34:25,188 --> 00:34:28,483
en als je haar in huis neemt,
Je herbergt een voortvluchtige,

651
00:34:28,566 --> 00:34:30,151
en bel onmiddellijk 911.

652
00:34:30,651 --> 00:34:31,527
[Netty] Oké.

653
00:34:31,611 --> 00:34:33,446
[Christine] Ze zit in grote, grote problemen.

654
00:34:33,529 --> 00:34:36,699
[Netty] Hij heeft haar hersenen onderzocht
zo lang weet ze niet hoe ze het moet gebruiken.

655
00:34:36,783 --> 00:34:38,117
[Christine] Dat is waar.

656
00:34:38,618 --> 00:34:39,744
Ze heeft passie.

657
00:34:41,079 --> 00:34:42,288
Ze heeft betrokkenheid.

658
00:34:42,371 --> 00:34:44,582
Het is allemaal... Het staat op de verkeerde plaatsen.

659
00:34:44,665 --> 00:34:45,792
[sombere muziek speelt]

660
00:34:45,875 --> 00:34:47,543
Ik ben erg bezorgd om haar.

661
00:34:48,920 --> 00:34:50,338
Ik vraag me af waar ze heen is gegaan.

662
00:34:55,176 --> 00:34:56,677
[Naomi] Ik was daar de hele nacht.

663
00:34:57,929 --> 00:34:59,764
Het was ijskoud.

664
00:35:00,848 --> 00:35:03,643
Ik bevroor mijn been heel erg.

665
00:35:04,769 --> 00:35:06,479
[vogels fluiten]

666
00:35:06,562 --> 00:35:08,397
[Naomi] De volgende ochtend dan,

667
00:35:09,524 --> 00:35:11,818
Ik stapte uit en

668
00:35:12,819 --> 00:35:14,195
heb mezelf aangegeven.

669
00:35:18,116 --> 00:35:20,284
[Dawn] Toen Naomi werd gearresteerd,

670
00:35:21,077 --> 00:35:23,663
Ik heb haar opgehaald en geïnterviewd

671
00:35:23,746 --> 00:35:25,665
op weg naar de federale faciliteit.

672
00:35:26,374 --> 00:35:29,001
Ze nam niet haar eigen beslissingen.

673
00:35:29,085 --> 00:35:32,004
Ze deed wat haar was opgedragen, eh...

674
00:35:32,880 --> 00:35:34,298
en ze was erg bang.

675
00:35:34,799 --> 00:35:38,970
Maar ze wist het niet
waar de minderjarige meisjes zich schuilhielden.

676
00:35:39,720 --> 00:35:40,930
[peinzende muziek speelt]

677
00:35:41,013 --> 00:35:43,850
Echter omdat Sam in de gevangenis zat

678
00:35:43,933 --> 00:35:45,643
praten met zijn vrouwen,

679
00:35:46,269 --> 00:35:49,355
we hadden teams
het doornemen van die telefoontjes.

680
00:35:49,939 --> 00:35:52,275
[Sam] Kom op. Het helpt ons.

681
00:35:52,775 --> 00:35:54,318
-[Naomi] Oké.
-[Sam's vrouw] Oké.

682
00:35:54,402 --> 00:35:56,070
[Dawn] We hebben volwassen vrouwen geïdentificeerd

683
00:35:56,154 --> 00:35:59,198
die de meisjes had opgehaald
vanuit hun groepswoningen

684
00:35:59,282 --> 00:36:01,159
en ze uit de staat gehaald.

685
00:36:01,242 --> 00:36:03,286
Hij zei welke voertuigen we moesten gebruiken,

686
00:36:03,369 --> 00:36:05,913
of het nu gaat om uit elkaar gaan,
verschillende richtingen te gaan.

687
00:36:05,997 --> 00:36:08,833
Ik heb verschillende Airbnbs kunnen opsporen

688
00:36:08,916 --> 00:36:13,629
die gereserveerd of verhuurd was
op specifieke rekeningen

689
00:36:14,797 --> 00:36:18,759
en een adres gevonden
van een Airbnb die verhuurd was

690
00:36:18,843 --> 00:36:23,055
van Torrance Bistline
in Spokane, Washington.

691
00:36:24,849 --> 00:36:26,851
[onduidelijk gebabbel]

692
00:36:28,144 --> 00:36:31,772
[Dawn] Ik heb contact kunnen maken
met een plaatselijke sheriffafdeling

693
00:36:31,856 --> 00:36:34,650
en vraag hen om het huis te gaan controleren.

694
00:36:36,527 --> 00:36:39,739
Niemand deed open
tegen de klappen van de wetshandhavers,

695
00:36:39,822 --> 00:36:42,825
maar hij zag een busje het huis verlaten

696
00:36:43,326 --> 00:36:46,162
en trok ze over
wegens een verkeersovertreding.

697
00:36:49,165 --> 00:36:49,999
[agent] Namen?

698
00:36:50,082 --> 00:36:52,793
Ik weet het... ik weet het
ze zitten allemaal daarbinnen, in de auto.

699
00:36:52,877 --> 00:36:54,545
- De FBI heeft me verteld dat ze vermist zijn.
-Mm-hmm.

700
00:36:55,338 --> 00:36:59,634
[Dawn] Ze identificeerden de acht kinderen
waar we naar op zoek waren.

701
00:36:59,717 --> 00:37:02,386
[Sam's minderjarige vrouw] We hebben er genoeg van
van verdomde klootzakken.

702
00:37:02,887 --> 00:37:05,014
We zijn jullie verdomde klootzakken beu.

703
00:37:05,097 --> 00:37:08,267
[Sam's volwassen vrouw] Ik hoop dat je het beseft
hoe slecht zijn jullie.

704
00:37:08,351 --> 00:37:11,979
[Dawn] We waren in staat om te komen
alle meisjes weer in DCS-hechtenis.

705
00:37:13,564 --> 00:37:15,775
Ze waren allemaal bij Moretta Johnson.

706
00:37:16,943 --> 00:37:22,240
Dus werd Moretta gearresteerd wegens ontvoering
en samenzwering om ontvoering te plegen.

707
00:37:24,408 --> 00:37:26,702
-[Tolga] Wacht, wat is er gebeurd?
-[Julia] Moretta.

708
00:37:26,786 --> 00:37:28,996
-In de auto?
-[Tolga] Zijn de meisjes gearresteerd?

709
00:37:29,080 --> 00:37:31,916
Moretta had de meisjes.
Zij was de volwassene met de kinderen.

710
00:37:31,999 --> 00:37:33,167
[Christine] Oh mijn god.

711
00:37:34,210 --> 00:37:35,544
[snik]

712
00:37:36,295 --> 00:37:39,966
Moretta is er volkomen onschuldig aan.

713
00:37:40,049 --> 00:37:42,051
[sombere muziek speelt]

714
00:37:45,346 --> 00:37:46,514
[Christine] Ik weet het.

715
00:37:46,597 --> 00:37:48,057
[Julia] Toen ik hulp ging halen,

716
00:37:49,267 --> 00:37:51,894
Ik zag mezelf achter die tralies zitten

717
00:37:54,397 --> 00:37:55,982
met mijn kinderen praten,

718
00:37:56,816 --> 00:38:00,194
zeggende: "Ga verder. Je bent veilig."

719
00:38:00,778 --> 00:38:03,114
Ik wou dat ik onze plaatsen kon ruilen.

720
00:38:03,823 --> 00:38:05,366
Ze hoort daar niet.

721
00:38:06,367 --> 00:38:09,328
Ze was afhankelijk van ons als ouders

722
00:38:10,997 --> 00:38:11,998
om haar te begeleiden.

723
00:38:12,081 --> 00:38:13,165
[muziek eindigt]

724
00:38:15,418 --> 00:38:17,128
[verslaggever] Bateman's vrouw,
Moretta Johnson,

725
00:38:17,211 --> 00:38:19,171
de tiener gevonden
met de meisjes in Washington,

726
00:38:19,255 --> 00:38:22,300
werd gearresteerd en zal worden overgebracht
hier terug naar Arizona.

727
00:38:23,092 --> 00:38:26,387
Ook twee andere vrouwen werden gearresteerd
voor hun betrokkenheid.

728
00:38:27,596 --> 00:38:30,599
Ik had geen idee
Ik zou naar de gevangenis worden gebracht.

729
00:38:30,683 --> 00:38:32,435
[melancholische muziek speelt]

730
00:38:32,518 --> 00:38:34,520
[potlood krabbelen]

731
00:38:35,521 --> 00:38:36,355
In eerste instantie,

732
00:38:37,315 --> 00:38:39,775
Ik was echt verdwaald.

733
00:38:41,694 --> 00:38:44,030
Mijn hele leven heb ik dat geleerd

734
00:38:44,697 --> 00:38:46,532
gehoorzaamheid was alles.

735
00:38:46,615 --> 00:38:48,034
De eerste wet van de hemel.

736
00:38:49,076 --> 00:38:50,494
En nu, hier ben ik

737
00:38:51,162 --> 00:38:52,455
in de gevangenis

738
00:38:52,955 --> 00:38:54,915
voor mijn volmaakte gehoorzaamheid.

739
00:38:56,083 --> 00:38:57,752
Dat was toen ik begon met…

740
00:39:00,838 --> 00:39:03,466
twijfel over mijn overtuigingen.

741
00:39:03,549 --> 00:39:04,842
[ademt scherp uit]

742
00:39:07,553 --> 00:39:09,680
Hoewel ik het grootste deel van mijn leven

743
00:39:09,764 --> 00:39:12,433
Warren Jeffs zat in de gevangenis,

744
00:39:12,933 --> 00:39:15,519
in onze ogen was hij zo heilig en rechtvaardig.

745
00:39:16,479 --> 00:39:21,067
Sam las Warrens persoonlijke dagboeken
bijna elke avond bij ons.

746
00:39:22,568 --> 00:39:27,114
Sam kreeg veel van zijn ideeën
uit Warrens dagboeken.

747
00:39:27,198 --> 00:39:29,200
[sinistere muziek speelt]

748
00:39:34,121 --> 00:39:36,582
Geïsoleerd zijn in de gevangenis,

749
00:39:36,665 --> 00:39:40,336
Ik begon echt na te denken
er nog een beetje meer over.

750
00:39:41,712 --> 00:39:43,714
[piemelende muziek speelt]

751
00:39:44,382 --> 00:39:47,426
Ik had in de gevangenis gezeten
voor vier of vijf maanden,

752
00:39:47,510 --> 00:39:50,054
en op een dag

753
00:39:50,137 --> 00:39:53,015
we gingen naar de rechtbank
voor een statushoorzitting

754
00:39:53,557 --> 00:39:55,601
over de situatie met Sam.

755
00:39:56,519 --> 00:40:00,189
En ze hebben mij per ongeluk geplaatst
in een cel naast hem.

756
00:40:01,565 --> 00:40:03,859
En hij praatte vier uur met mij.

757
00:40:05,736 --> 00:40:07,196
Hij werd helemaal emotioneel

758
00:40:07,279 --> 00:40:11,700
en zei tegen mij: "O, dat heb ik niet
om een heel jaar met iemand te praten."

759
00:40:12,410 --> 00:40:14,787
Hij was daar niet eens geweest
voor een heel jaar.

760
00:40:15,371 --> 00:40:19,083
En dat was de eerste keer
Ik herkende het eigenlijk,

761
00:40:19,917 --> 00:40:21,168
"Hij liegt tegen mij."

762
00:40:23,379 --> 00:40:26,090
Daarna veranderde mijn hele geest.

763
00:40:29,385 --> 00:40:31,595
Toen ik één klein dingetje in twijfel trok,

764
00:40:32,596 --> 00:40:36,934
dan een hele vloed,
alsof er een tsunami aan vragen binnenkwam.

765
00:40:37,935 --> 00:40:39,478
Wat doe ik met mijn leven?

766
00:40:39,562 --> 00:40:41,564
Waarom geloof ik zoals ik geloof?

767
00:40:41,647 --> 00:40:43,232
Bestaat er überhaupt wel een God?

768
00:40:45,901 --> 00:40:50,281
En ik besefte het
Mijn hele leven werd er tegen mij gelogen.

769
00:40:50,364 --> 00:40:52,241
Ik ben geboren in leugens.

770
00:40:52,867 --> 00:40:55,453
En ik kon het niet eens kwalijk nemen
mijn ouders ervoor.

771
00:40:55,953 --> 00:40:57,329
Ze zijn geboren in leugens.

772
00:41:00,124 --> 00:41:01,292
Als ik terugkijk,

773
00:41:01,959 --> 00:41:06,005
Ik zie dat meisje in de derde persoon.

774
00:41:07,423 --> 00:41:09,467
[onhoorbaar]

775
00:41:09,550 --> 00:41:11,594
[Naomi] Ik dacht dat ik verliefd op hem was.

776
00:41:12,094 --> 00:41:15,931
Maar nu terugkijkend,
Ik begrijp dat het totale angst was.

777
00:41:16,015 --> 00:41:18,017
[onhoorbaar]

778
00:41:20,019 --> 00:41:23,397
De dingen die aan de hand waren
binnen waren helemaal

779
00:41:24,315 --> 00:41:26,150
anders dan wat werd getoond.

780
00:41:26,859 --> 00:41:28,986
Je moet hem laten gaan.

781
00:41:30,321 --> 00:41:31,739
Ik ben het niet.

782
00:41:31,822 --> 00:41:35,159
Het was... een heel ander persoon.

783
00:41:41,790 --> 00:41:44,335
[ademt diep uit] Het is erg verontrustend.

784
00:41:45,753 --> 00:41:48,422
Voorbij wat iemand kon doorgronden.

785
00:41:51,008 --> 00:41:53,010
[insecten, vogels fluiten]

786
00:41:59,266 --> 00:42:00,351
[muziek vervaagt]

787
00:42:00,434 --> 00:42:02,102
[Christine] Het is moeilijk

788
00:42:03,562 --> 00:42:06,148
niet wetende of het goed gaat met de meisjes.

789
00:42:07,066 --> 00:42:08,234
[lijn rinkelt]

790
00:42:08,317 --> 00:42:10,277
[Christine] Kun je dat?
communiceren met Nomz?

791
00:42:10,361 --> 00:42:13,489
Ja, ze krijgt behoorlijk heimwee.

792
00:42:13,572 --> 00:42:16,033
Ze wil heel graag naar huis komen.

793
00:42:16,742 --> 00:42:18,410
[Christine] Nou, stuur haar liefde van ons.

794
00:42:18,494 --> 00:42:22,164
Misschien stelt ze het niet op prijs,
maar misschien zal ze dat inmiddels wel doen.

795
00:42:23,165 --> 00:42:24,959
[peinzende muziek speelt]

796
00:42:28,087 --> 00:42:29,547
[Dawn] Na de ontvoering,

797
00:42:29,630 --> 00:42:32,299
alle minderjarige meisjes waren gescheiden.

798
00:42:32,383 --> 00:42:35,594
Ze zaten niet meer in groepswoningen.
Ze gingen allemaal naar pleeggezinnen.

799
00:42:36,470 --> 00:42:40,724
Ze communiceerden niet meer
met Sam of de andere oudere vrouwen.

800
00:42:42,560 --> 00:42:45,437
En dat is wanneer dingen
in dit geval begon het open te gaan.

801
00:42:45,521 --> 00:42:48,482
-[verontrustende muziek]
-[lijn rinkelt]

802
00:42:49,275 --> 00:42:52,653
[Julia] Ik kon praten
voor mijn dochters in een pleeggezin.

803
00:42:53,195 --> 00:42:54,405
[Julia's dochter aan de telefoon] Hallo!

804
00:42:55,155 --> 00:42:56,824
[Julia] Toen ze gescheiden waren,

805
00:42:57,408 --> 00:42:59,451
ze begonnen te hebben
een beter begrip

806
00:42:59,535 --> 00:43:01,704
over bepaalde dingen die gebeurd zijn.

807
00:43:02,705 --> 00:43:04,957
En ik moest tegen mijn meisjes zeggen:

808
00:43:05,040 --> 00:43:08,252
‘Had je nee kunnen zeggen,
of: 'Ik wil dit niet doen',

809
00:43:09,253 --> 00:43:11,505
zonder op de een of andere manier gestraft te worden?"

810
00:43:12,381 --> 00:43:14,717
En ze moesten allemaal zeggen: "Eh, nee."

811
00:43:15,884 --> 00:43:22,016
We hebben het keer op keer gehad over...
[ademt uit] …naar voren komen met de waarheid.

812
00:43:22,099 --> 00:43:24,310
De waarheid is echt de beste.

813
00:43:24,393 --> 00:43:26,770
[Dawn] Het was er één
van Julia's minderjarige meisjes

814
00:43:26,854 --> 00:43:28,814
die als eerste naar voren kwam.

815
00:43:28,897 --> 00:43:30,899
[peinzende muziek speelt]

816
00:43:32,109 --> 00:43:35,988
Ze gaf het eindelijk toe
dat seks met Sam inderdaad heeft plaatsgevonden.

817
00:43:37,865 --> 00:43:41,952
En ze sprak toen met sommigen
van de andere meisjes die bij Sam waren geweest.

818
00:43:42,036 --> 00:43:44,955
En nog een paar
van hen begonnen naar voren te komen.

819
00:43:46,624 --> 00:43:51,545
Zij zorgden voor de volledige reikwijdte
van wat er dagelijks gebeurde.

820
00:43:53,213 --> 00:43:56,800
Op een gegeven moment, Sam Bateman
schrapte alle religieuze lessen

821
00:43:56,884 --> 00:43:58,302
en thuisonderwijs

822
00:43:58,385 --> 00:44:02,222
zodat hij seks kon hebben
met alle meisjes, de hele tijd.

823
00:44:02,973 --> 00:44:04,516
Naast Sam,

824
00:44:04,600 --> 00:44:08,145
We hebben verificatie gekregen van minderjarige slachtoffers

825
00:44:08,228 --> 00:44:12,316
tegen de volwassen volgers van Sam
dat hij in dit plan was verwikkeld.

826
00:44:12,399 --> 00:44:14,818
Dus arresteerden we Torrance en Ladell

827
00:44:15,402 --> 00:44:18,238
en vijf volwassen vrouwen van Sam.

828
00:44:18,322 --> 00:44:20,699
En eindelijk kregen we informatie
dat we nodig hadden

829
00:44:20,783 --> 00:44:24,203
wegens seksueel misbruik van kinderen
tegen Sam Bateman.

830
00:44:25,496 --> 00:44:26,705
Het... Het was groot.

831
00:44:26,789 --> 00:44:28,040
[muziek wordt intenser]

832
00:44:30,459 --> 00:44:33,921
[reporter 1] Vanavond een polygame leider
gevestigd in Colorado City, Arizona

833
00:44:34,004 --> 00:44:37,424
wordt geconfronteerd met ernstige aanklachten
van seksueel gedrag waarbij kinderen betrokken zijn.

834
00:44:38,008 --> 00:44:40,010
[verslaggever 2] Nieuw ontzegeld
gerechtelijke documenten vandaag

835
00:44:40,094 --> 00:44:43,555
laten zien dat een grote jury hem heeft aangeklaagd
op extra kosten.

836
00:44:44,181 --> 00:44:47,059
De beschuldigingen zijn meer dan verontrustend.

837
00:44:55,401 --> 00:44:57,486
[muziek wordt verontrustend]

838
00:45:07,121 --> 00:45:10,958
Dat heeft het Amerikaanse Openbaar Ministerie gezegd
het was de grootste vervolging in zijn soort

839
00:45:11,041 --> 00:45:13,293
in de staat die ze zich konden herinneren.

840
00:45:13,377 --> 00:45:14,753
In mijn hele carrière heb ik

841
00:45:14,837 --> 00:45:18,549
Ik heb nooit gewerkt
hoe hard ik ook voor deze zaak moest werken.

842
00:45:18,632 --> 00:45:21,468
Omdat het mijn laatste zaak is, is het...

843
00:45:25,180 --> 00:45:27,599
het valideerde mijn hele carrière.

844
00:45:32,771 --> 00:45:34,148
[peinzende muziek speelt]

845
00:45:34,231 --> 00:45:35,607
[verslaggever 1] Samuel Bateman,

846
00:45:35,691 --> 00:45:37,901
de polygame zelfbenoemde profeet,

847
00:45:37,985 --> 00:45:40,654
is inmiddels veroordeeld
tot 50 jaar gevangenisstraf,

848
00:45:40,738 --> 00:45:43,198
de maximale straf voor die pleidooiovereenkomst.

849
00:45:43,782 --> 00:45:47,494
[verslaggever 2] FBI-onderzoekers zeggen veel
van hun informatie kwam van een echtpaar

850
00:45:47,578 --> 00:45:50,122
die aan het filmen was
een documentaire met Bateman,

851
00:45:50,205 --> 00:45:54,501
zijn vertrouwen winnen door zijn vrouwen te interviewen
en documenteer hun getuigenissen.

852
00:45:56,170 --> 00:45:57,880
[Christine] Mijn valse profeet

853
00:45:58,714 --> 00:46:01,675
werd nooit ter verantwoording geroepen
voor wat hij mij heeft aangedaan.

854
00:46:02,593 --> 00:46:03,510
[Christine] O.

855
00:46:04,303 --> 00:46:05,471
[lacht]

856
00:46:06,221 --> 00:46:08,098
Dus, met deze jongedames,

857
00:46:08,182 --> 00:46:11,435
Voor de zekerheid werd ik gereden

858
00:46:11,518 --> 00:46:13,771
dat het voor hen anders zou zijn.

859
00:46:16,273 --> 00:46:17,232
[muziek vervaagt]

860
00:46:17,316 --> 00:46:19,109
[objecten schuifelen]

861
00:46:22,404 --> 00:46:24,823
[Naomi] Ik zat 21 maanden vast.

862
00:46:27,075 --> 00:46:29,495
Toen ik voor het eerst uit de gevangenis kwam,

863
00:46:30,454 --> 00:46:31,497
Ik was vrij

864
00:46:32,206 --> 00:46:34,166
voor de eerste keer in mijn leven.

865
00:46:34,249 --> 00:46:36,210
[opbeurende muziek speelt]

866
00:46:37,211 --> 00:46:38,545
Bedankt.

867
00:46:38,629 --> 00:46:39,838
Zeker.

868
00:46:40,506 --> 00:46:41,924
[Naomi] Het heeft tijd gekost,

869
00:46:42,549 --> 00:46:45,886
maar ik heb het gevoel alsof ik herboren ben.

870
00:46:47,387 --> 00:46:50,557
Zoals iedere week,
Ik heb een nieuwe obsessie,

871
00:46:50,641 --> 00:46:52,684
iets nieuws dat ik leer... [grinnikt]

872
00:46:53,268 --> 00:46:57,397
…die ik nog nooit had gezien of, zoals,
zelfs nog nooit eerder meegemaakt.

873
00:46:59,775 --> 00:47:02,486
Er is gewoon zoveel
dat je kunt doen. [grinnikt]

874
00:47:04,947 --> 00:47:07,449
Ik ben niet van plan om te blijven
voor altijd in de Crick.

875
00:47:07,533 --> 00:47:09,076
[opbeurende muziek gaat door]

876
00:47:10,828 --> 00:47:12,204
[vogels fluiten]

877
00:47:12,996 --> 00:47:16,750
[Naomi] Ik studeer,
psychologie studeren.

878
00:47:17,501 --> 00:47:20,838
Ik wil begrijpen wat er met mij is gebeurd.

879
00:47:22,673 --> 00:47:26,134
[Christine] Heb je jezelf ooit afgevraagd:
hoe hebben we deze dingen zo gedaan

880
00:47:26,218 --> 00:47:27,928
zitten niet eens in ons waardensysteem?

881
00:47:28,637 --> 00:47:32,015
[Naomi] Ik leer dat ik niet alleen ben.

882
00:47:32,099 --> 00:47:35,769
Er is moed voor nodig om op te vallen
en loop zelf.

883
00:47:37,229 --> 00:47:38,856
[Naomi] Met Christine,

884
00:47:38,939 --> 00:47:41,650
Ik wist het niet
hoe vergelijkbaar onze levens waren.

885
00:47:42,609 --> 00:47:44,027
[grinniken]

886
00:47:44,111 --> 00:47:46,947
-Is dit een kat met emotionele steun?
-[lacht]

887
00:47:47,030 --> 00:47:48,240
[Christine] Nou, hallo!

888
00:47:49,783 --> 00:47:53,704
[Naomi] Ik begreep eindelijk,
waarom ze deed wat ze deed.

889
00:47:56,832 --> 00:47:58,000
[Christine] Waar ben je?

890
00:47:58,083 --> 00:47:59,376
[Julia aan de telefoon] Haal Moretta op.

891
00:47:59,459 --> 00:48:01,253
Dit is verbazingwekkend. Hoe voel je je?

892
00:48:01,336 --> 00:48:02,337
[Julia zucht] Eh...

893
00:48:02,421 --> 00:48:05,757
[grinnikt] Een beetje ongerustheid erbij,
maar opwinding.

894
00:48:06,300 --> 00:48:07,467
-Ja!
-[Tolga grinnikt]

895
00:48:08,260 --> 00:48:11,013
Moretta had een jaar in de gevangenis gezeten.

896
00:48:11,972 --> 00:48:13,098
[lachen]

897
00:48:16,393 --> 00:48:17,936
Heb je hem dat verteld?

898
00:48:18,020 --> 00:48:21,064
[Julia] Haar woorden zijn
"De gevangenis heeft mij bevrijd."

899
00:48:22,024 --> 00:48:23,817
Ik wil haar niet loslaten.

900
00:48:23,901 --> 00:48:27,487
Het hielp haar om te komen
in een eigen denkproces.

901
00:48:29,031 --> 00:48:30,157
Voor mij,

902
00:48:30,240 --> 00:48:33,368
Ik heb een aantal behoorlijk moeilijke dingen geleerd
en harde lessen,

903
00:48:33,452 --> 00:48:36,830
en één daarvan is,
Ik... Ik zou vragen moeten kunnen stellen

904
00:48:36,914 --> 00:48:38,457
als... als vrouw.

905
00:48:38,957 --> 00:48:40,959
[aangrijpende muziek]

906
00:48:42,544 --> 00:48:43,795
Moroni en ik,

907
00:48:45,213 --> 00:48:47,925
wij wonen niet samen
zoals getrouwd op dit moment.

908
00:48:49,801 --> 00:48:53,430
Hoe leer ik mijn dochters
ervan weglopen als ik dat niet kan?

909
00:48:54,389 --> 00:48:55,390
Tot het uiterste.

910
00:48:56,642 --> 00:48:58,185
[muziek gaat door]

911
00:49:06,944 --> 00:49:08,779
[muziek vervaagt]

912
00:49:08,862 --> 00:49:10,864
[peinzende muziek speelt]

913
00:49:48,652 --> 00:49:50,654
[vogels fluiten]

914
00:49:54,324 --> 00:49:55,450
[wind suizen]

915
00:49:55,534 --> 00:49:57,452
- Ga uit de camera.
-[Tolga] Blijf daar staan.

916
00:49:58,578 --> 00:49:59,579
[Christine] Kom hier.

917
00:49:59,663 --> 00:50:01,665
[peinzende muziek gaat door]

918
00:50:05,752 --> 00:50:06,628
[Tolga] Begrepen.

919
00:50:13,260 --> 00:50:16,680
[muziek vervaagt]

920
00:50:20,100 --> 00:50:22,102
[raadselachtige muziek speelt]

921
00:51:16,490 --> 00:51:19,284
[muziek vervaagt]