1 00:00:16,790 --> 00:00:21,832 ♪ 明るく輝く星たち あなたの上に♪ 2 00:00:23,164 --> 00:00:29,415 ♪夜風が吹いているようです 愛しているとささやきます♪ 3 00:00:29,498 --> 00:00:35,248 ♪ 鳥のさえずり スズカケノキの木♪ 4 00:00:35,331 --> 00:00:40,289 ♪私の小さな夢を見てください♪ 5 00:00:42,206 --> 00:00:48,581 ♪おやすみって言ってキスして♪ 6 00:00:48,665 --> 00:00:55,081 ♪ただ抱きしめて そして寂しくなるって言ってね♪ 7 00:00:55,164 --> 00:01:00,456 ♪一人でいる間に そして可能な限り青です♪ 8 00:01:00,540 --> 00:01:06,289 ♪私の小さな夢を見てください♪ 9 00:01:07,540 --> 00:01:14,081 ♪ 良い夢を 太陽光線があなたを見つけるまで♪ 10 00:01:14,164 --> 00:01:20,289 ♪ 去っていく甘い夢 すべての心配はあなたの後ろにあります♪ 11 00:01:20,373 --> 00:01:26,081 ♪でも夢の中では 何でもいいよ♪ 12 00:01:26,164 --> 00:01:30,248 ♪少し夢を見ましょう♪ 13 00:01:30,331 --> 00:01:37,331 ♪私の夢を見てください♪ 14 00:01:45,873 --> 00:01:48,873 - 彼女はどこですか？ - 彼女はスタジオにいます。 15 00:01:50,331 --> 00:01:51,998 彼女は働いています。 16 00:01:52,081 --> 00:01:54,206 なぜ彼女は戻ってこないのですか? 17 00:03:18,248 --> 00:03:19,456 うーん、うーん。 18 00:03:21,581 --> 00:03:24,373 それはくだらないです。それはクラです...できるかもしれません ちょっと断ってみませんか？ 19 00:03:24,456 --> 00:03:26,027 - お願いします。集中しようとしているのですが… - えっ？ 20 00:03:26,039 --> 00:03:27,581 とてもデリケートな上に 操作はこちら。 21 00:03:27,665 --> 00:03:29,415 ブレンダーにはありません ボリュームコントロール。 22 00:03:29,498 --> 00:03:32,331 まあ、それは情けない言い訳ですね。 とにかく断ってください。 23 00:03:32,415 --> 00:03:34,540 お父さん。 24 00:03:34,623 --> 00:03:37,998 - うん。 - 昨夜、少し調べてみました。 25 00:03:38,081 --> 00:03:40,498 - はい？ - ゴールデンドゥードルについて。 26 00:03:40,581 --> 00:03:42,790 - ああ、神様... - そして、彼らは脱落しません。 27 00:03:42,873 --> 00:03:44,415 低アレルギー性です。 28 00:03:44,498 --> 00:03:46,403 - いや、いや...聞いてください、ヘン。 - 本当に、本当に、本当にかわいいです。 29 00:03:46,415 --> 00:03:47,903 私たちには何もありません... 彼に伝えてください。彼に伝えてください。 30 00:03:47,915 --> 00:03:49,319 - また犬の話です。 - でもどうして、お父さん? 31 00:03:49,331 --> 00:03:51,665 私たちは犬を飼うことができません なぜなら、前にも言ったように、 32 00:03:51,748 --> 00:03:53,540 すべての犬が私の喉を作る クローズアップして、 33 00:03:53,623 --> 00:03:55,873 肺に空気が入らないので、 それは私を死に至らしめるのです。 34 00:03:55,957 --> 00:03:57,748 それでは... それは望ましくありません。 35 00:03:57,832 --> 00:03:58,365 でも... 36 00:03:58,371 --> 00:03:59,986 別のペットのことを考えてください。 ご存知のとおり、 37 00:03:59,998 --> 00:04:01,039 猫とかハムスターとか。 38 00:04:01,123 --> 00:04:02,957 それとも...何なのか分かりません 最近の子供たちはそう思っています。 39 00:04:03,039 --> 00:04:04,790 吸血コウモリを持っています。 40 00:04:06,373 --> 00:04:09,206 - それは約束ですか？ - はい。それは約束です。 41 00:04:09,289 --> 00:04:11,623 のように、約束は... 42 00:04:11,707 --> 00:04:14,248 ロードトリップも? あなたと私だけですか？ 43 00:04:14,331 --> 00:04:16,456 それは弱い打撃だ。 それは起こるでしょう。 44 00:04:16,540 --> 00:04:17,736 そうなりますか？ それは起こるでしょう。 45 00:04:17,748 --> 00:04:19,373 クソ、私のヴァイオリン！ 46 00:04:20,456 --> 00:04:22,027 助けてください。 何が起こっているのでしょうか? 47 00:04:22,039 --> 00:04:24,081 理由はわかりません あっという間に6歳になりました。 48 00:04:24,164 --> 00:04:27,957 ああ、神様。よし。 なぜネクタイなのでしょうか？ 49 00:04:28,039 --> 00:04:30,456 別の葬儀ではないですか？ 50 00:04:30,540 --> 00:04:32,331 - それは野郎のアイデアだ。 - おお。 51 00:04:32,415 --> 00:04:34,123 そして、いいえ、いいえ。 52 00:04:34,206 --> 00:04:37,498 - 私の患者全員が死亡するわけではありません。 - おお。 53 00:04:37,581 --> 00:04:40,164 なぜそんなに着飾っているのですか? 彼の名前は何ですか? 54 00:04:40,248 --> 00:04:42,748 レディースティー。 募金活動を計画する。 55 00:04:42,832 --> 00:04:45,665 ああ、学校オークションですね。 行かないって言いましたよね？ 56 00:04:45,748 --> 00:04:48,403 - ああ、あなたがそうだと言いましたか？ - 私がそうではないことがわかると思います、愛する人よ。 57 00:04:48,415 --> 00:04:50,375 私たちが与えるだけでは十分ではないでしょうか とにかく彼らは大量のお金を持っていますか？ 58 00:04:50,415 --> 00:04:52,164 実際にはそうではありません 彼らにお金をあげなさい。 59 00:04:52,248 --> 00:04:53,985 まあ、あなたのお父さんはそうですが、 それは彼にとってとても優しいことだ。 60 00:04:53,997 --> 00:04:54,695 うーん。 61 00:04:54,707 --> 00:04:56,903 そういえば、 来週の木曜日に彼と夕食をする予定です。 62 00:04:56,915 --> 00:04:59,707 そうです。それで私はリアドンを持っています そしてあなたのお父さんも同じ週に。 63 00:04:59,790 --> 00:05:02,039 私はただ最も幸運な女の子です ニューヨークで。 64 00:05:02,123 --> 00:05:04,164 リアドンは好きじゃないの？ 65 00:05:04,248 --> 00:05:06,665 それで、リアドンは好きですか? あなたは、自分の学校が好きですか？ 66 00:05:06,748 --> 00:05:07,665 - はい。 - おい。 67 00:05:07,748 --> 00:05:09,164 そして私はそれが大好きです。 さあ、お母さんにキスしてください。 68 00:05:09,248 --> 00:05:10,498 - 行かなければなりません。 - お母さん... 69 00:05:10,581 --> 00:05:12,081 いいえ、ママとはキスしていません。 あなたがやります。 70 00:05:12,164 --> 00:05:13,204 これをきれいにする必要があります。 71 00:05:13,248 --> 00:05:14,808 私はこれをやっていません 毎朝。 72 00:05:14,832 --> 00:05:16,540 いいえ、いいえ、キスしたいです。 私はこれが好きです。 73 00:05:16,623 --> 00:05:18,206 そうだね。右。 74 00:05:18,289 --> 00:05:19,832 - ヘンリー？ヘンリー？ - 何？ 75 00:05:19,915 --> 00:05:22,998 スムージーはもう必要ありません。 決して掃除をしない... 76 00:05:23,081 --> 00:05:24,736 よし、これだ 質問です、嘘はつかないでください。 77 00:05:24,748 --> 00:05:27,873 実際に練習しましたか 今週はそんなこと？ 78 00:05:27,957 --> 00:05:29,164 何も聞いてなかったから。 79 00:05:29,248 --> 00:05:30,248 いや、練習したよ。 80 00:05:30,331 --> 00:05:31,748 - 本当に？ - うん。私は誓います。 81 00:05:34,039 --> 00:05:36,331 知っていますか、彼は知りません 私は大丈夫だとさえ思っています。 82 00:05:36,415 --> 00:05:37,915 ローゼンバウムさん。 83 00:05:37,998 --> 00:05:39,581 彼は実際にそう言いましたよね？ 84 00:05:39,665 --> 00:05:41,707 いいえ、彼が言っているわけではありません。 85 00:05:41,790 --> 00:05:45,832 それはただ... 彼はよく言っていた 他にも良いものがたくさんあります。 86 00:05:45,915 --> 00:05:48,790 つまり、時々 彼が私に与える視線で、 87 00:05:48,873 --> 00:05:50,289 私は、彼は私に辞めてほしいと思っていると思います。 88 00:05:50,373 --> 00:05:53,206 そうですね、そんな可能性はありますか? お母さんが言うかもしれないけど… 89 00:05:53,289 --> 00:05:55,528 あなたは 実際にその感情を投影しています。 90 00:05:55,540 --> 00:05:57,540 なぜなら、心の奥底のどこかで、 91 00:05:57,623 --> 00:06:00,123 の腸の中で あなたの十代の精神、 92 00:06:00,206 --> 00:06:01,277 あなたは実際にはそれを放棄したいのです。 93 00:06:01,289 --> 00:06:03,748 諦めたくない。 私はヴァイオリンが大好きです。 94 00:06:03,832 --> 00:06:05,361 わかりました、 まあ、それはいいですね。 95 00:06:05,373 --> 00:06:07,123 ご存知の通り、ローゼンバウム 彼は不幸な人だ。 96 00:06:07,206 --> 00:06:08,665 それは決して良い考えではありません 97 00:06:08,748 --> 00:06:10,206 自分自身を測るために 98 00:06:10,289 --> 00:06:11,748 喜びのない人々の目を通して。 99 00:06:11,832 --> 00:06:14,456 まあ、あなたは喜びを感じなくなるかもしれません。 100 00:06:16,289 --> 00:06:18,039 - ごめんなさい？ - うん。 101 00:06:18,123 --> 00:06:20,707 あなたは、次のようなときに喜びを感じなくなることがあります。 あなたは…ストレスを感じているときです。 102 00:06:20,790 --> 00:06:22,915 私はかなりストレスを感じているように見えますか？ 103 00:06:22,998 --> 00:06:25,665 いくつか…最近。 104 00:06:26,164 --> 00:06:27,248 はぁ。 105 00:06:27,331 --> 00:06:28,623 素晴らしい。さて、今... 106 00:06:28,707 --> 00:06:30,790 今私がストレスを感じているのは、 ストレスが溜まっているので… 107 00:06:30,873 --> 00:06:32,915 - ありがとうございました。 - どういたしまして。 108 00:06:32,998 --> 00:06:35,665 あなたはそうしません、あなたはあなたのものを演奏しません とにかく、ローゼンバウムのヴァイオリン。 109 00:06:35,748 --> 00:06:37,790 あなたは彼に敬意を払う義務があります そしてあなたの努力、 110 00:06:37,873 --> 00:06:40,415 しかし最終的には、 あなたと歌の関係 111 00:06:40,498 --> 00:06:42,540 あなたとあなたの音楽の間にあります。 112 00:06:42,623 --> 00:06:45,123 - わかった。 - 右。そしてあなたは素晴らしいです、いいですか？ 113 00:06:45,206 --> 00:06:46,248 だから、ローゼンバウムなんてクソだ。 114 00:06:46,331 --> 00:06:48,456 - お母さんに、あなたがそう言ったと伝えています。 - ヴァイオリンを持って行って、 115 00:06:48,540 --> 00:06:50,832 そしてそれを押し上げます 頬をバラして、いいですか？ 116 00:06:50,915 --> 00:06:51,998 お父さん… 117 00:07:12,331 --> 00:07:14,373 朝。 朝。 118 00:07:15,832 --> 00:07:18,581 レベッカ・ハーネスがやって来た あまりにも早すぎます。 119 00:07:18,665 --> 00:07:20,289 おお。素晴らしい。 120 00:07:20,373 --> 00:07:22,790 それはありません 私には意味があります。 121 00:07:22,873 --> 00:07:25,790 - はぁ。 - しばらくの間、彼は気配りがあり、愛情深いです。 122 00:07:25,873 --> 00:07:28,581 次の瞬間、 彼は虐待の境界線にいる。 123 00:07:28,665 --> 00:07:32,373 昨夜は両方のスイングを手に入れました。 完全な振り子。 124 00:07:32,456 --> 00:07:34,289 そしてクソ禁止 125 00:07:34,373 --> 00:07:37,206 私は彼を双極性障害と呼んでいます。 つまり... 126 00:07:37,289 --> 00:07:38,998 クソ禁止！ 127 00:07:39,081 --> 00:07:42,998 それで、あなたは思考に戻ります 彼は双極性障害だということ。 128 00:07:43,081 --> 00:07:45,456 わかりません。 気分が揺れる... 129 00:07:46,123 --> 00:07:47,623 どう思いますか？ 130 00:07:49,081 --> 00:07:51,373 まあ、私は彼を知りません。 131 00:07:51,456 --> 00:07:53,915 - 私はあなたしか知りません。 - 意味？ 132 00:07:57,456 --> 00:08:00,915 - そんな目で見ないでよ。 - 3回目の結婚ですよね。そうじゃない？ 133 00:08:00,998 --> 00:08:03,123 それで、何、 私たちはスコアを記録していますか？ 134 00:08:03,206 --> 00:08:05,707 いいえ、いいえ、私はただ... 135 00:08:05,790 --> 00:08:08,039 - そんなことはしてないよ。 - さて、これはどこかへ行く予定です、 136 00:08:08,123 --> 00:08:10,331 どこにあるのか正確にはわかりませんが、 方向以外の 137 00:08:10,415 --> 00:08:13,081 私には有利ではありません。 だから、ただ言ってください。 138 00:08:14,164 --> 00:08:16,707 - 言ってみろ！私はあなたに支払います。言ってみろ。 - レブ... 139 00:08:17,540 --> 00:08:19,081 レベッカ。 140 00:08:21,039 --> 00:08:24,915 会った人は少ない あなたよりも差別的です。 141 00:08:24,998 --> 00:08:29,456 以前に 100 件の yelp レビューを読みました カーペットを敷いてくれる人を選ぶこと。 142 00:08:29,540 --> 00:08:32,665 そうですか?あなた、あなた 20 足の靴を試着してください 143 00:08:32,748 --> 00:08:34,081 選択をする前に。 144 00:08:34,164 --> 00:08:36,498 身元調査を行います あなたのヘアカラーリストに。 145 00:08:36,581 --> 00:08:38,261 身元調査をしました 私にとっては間違いありません。 146 00:08:38,331 --> 00:08:40,623 あなたはすべてを精査します。 すべて。 147 00:08:40,707 --> 00:08:43,232 それでいいです。私は つまり、それは適切です。 148 00:08:43,238 --> 00:08:44,081 でも... 149 00:08:44,164 --> 00:08:47,123 でも魅力的な男性 やって来て、 150 00:08:47,206 --> 00:08:50,123 そしてあなたに興味を示し、 そして裁きは消え去ります。 151 00:08:50,206 --> 00:08:51,832 いいえ。それは違います 何が起こっているのか。 152 00:08:51,915 --> 00:08:54,039 つまり、その日 ケビンに会ったことを 153 00:08:54,123 --> 00:08:55,915 あなたはこのオフィスに流れてきました。 154 00:08:55,998 --> 00:08:57,832 約束だった それは対処するために作られた 155 00:08:57,915 --> 00:09:00,164 苦しみとともに 2番目の夫の、 156 00:09:00,248 --> 00:09:03,248 会ったことを宣言するだけ 夫その３。 157 00:09:03,331 --> 00:09:04,998 それで、私が言っているのは... 158 00:09:05,915 --> 00:09:08,540 もしかしたら可能かもしれません... 159 00:09:08,623 --> 00:09:12,123 あなたがケビンの被害者ではないことを あなた自身の気分よりも。 160 00:09:12,206 --> 00:09:14,123 それで、すみません、 これは私のせいですか？ 161 00:09:14,206 --> 00:09:16,665 - いいえ。 -そうです。あなたは私を責めています。 162 00:09:16,748 --> 00:09:19,415 私はあなたを責めているわけではありません。私は 特定のがあると言っているだけです 163 00:09:19,498 --> 00:09:21,164 というタイプの人 あなたは一緒にいたいのですか、 164 00:09:21,248 --> 00:09:22,748 そしておそらくあなたは 少し早すぎる 165 00:09:22,832 --> 00:09:25,081 その人に会うために あなたが出会う男性の中には、 166 00:09:25,164 --> 00:09:27,498 見る代わりに 実際には何があるのか。 167 00:09:30,957 --> 00:09:33,707 うーん。 それでは、そうします おそらく二度と彼女に会うことはないだろう。 168 00:09:33,790 --> 00:09:36,456 彼らがあなたを雇うからです 彼らに厳しい真実を伝えるために、 169 00:09:36,540 --> 00:09:38,957 そしてその後、彼らはあなたを解雇します 届けてくれて。 170 00:09:39,039 --> 00:09:40,623 まあ、ただ... ただ値段を上げてください。 171 00:09:40,707 --> 00:09:43,707 あなたが排他的に見えるほど、 ますます彼女は物乞いをするようになるでしょう。 172 00:09:43,790 --> 00:09:46,998 おお。 悪い知らせがあります。 173 00:09:47,081 --> 00:09:48,498 えっと、 174 00:09:48,581 --> 00:09:52,415 のドレスコード 募金活動は派手です。 175 00:09:52,498 --> 00:09:53,707 タキシードを着ていないんです。 176 00:09:53,790 --> 00:09:55,748 聞いてください、これは ヘンリーの学校へ。 177 00:09:55,832 --> 00:09:58,081 タフアウトできれば レディースティー、 178 00:09:58,164 --> 00:10:01,123 募金活動は 1 回だけ実行できます。 ヘンリーのために。 179 00:10:01,206 --> 00:10:03,790 やります。 しかし、ヘンリーの学校はそうではありませんでした。 180 00:10:03,873 --> 00:10:05,540 私があなたのためにやります。 181 00:10:05,623 --> 00:10:06,915 だってあなたは熱いから。 182 00:10:06,998 --> 00:10:09,873 とにかく、私はここにいます。 わかった？ 183 00:10:09,957 --> 00:10:11,915 あとは、賢いお尻。 184 00:10:11,998 --> 00:10:13,415 はい、後で。さよなら。 185 00:10:19,248 --> 00:10:20,707 - 入ってください。 - こんにちは。 186 00:10:21,873 --> 00:10:24,581 - コートを取らせてください。 - はい。 187 00:10:25,957 --> 00:10:27,748 彼らはあなたを待っています 上の階。 188 00:10:30,623 --> 00:10:32,498 こんにちは！ ごめんなさい、遅くなってしまいました。 189 00:10:32,581 --> 00:10:34,748 問題ありません。 190 00:10:34,832 --> 00:10:36,665 - 私たちには新しいお母さんがいます。 - おお。 191 00:10:36,748 --> 00:10:38,248 奨学金です。 192 00:10:38,331 --> 00:10:40,651 彼女は乳児を連れてきました。彼女は バスルームで彼女を着替えさせる 193 00:10:40,665 --> 00:10:42,123 あなたは素晴らしいですね。 194 00:10:42,206 --> 00:10:43,581 - ああ、こんにちは、グレース。 - こんにちは。 195 00:10:43,665 --> 00:10:45,361 - こんにちは。 - 彼女は委員会のメンバーですか? 196 00:10:45,373 --> 00:10:47,540 ああ、なりたい 関与する親。 197 00:10:47,623 --> 00:10:49,415 こんにちは。こんにちは、こんにちは。ごめん。 198 00:10:49,832 --> 00:10:51,331 - おい。 - ありがとう。 199 00:10:51,415 --> 00:10:53,540 皆さんもそうでしたか？ 彼女が来ることを知っていますか？ 200 00:10:53,623 --> 00:10:55,832 つまり、私は通常、 何かを最初に学ぶ人。 201 00:10:55,915 --> 00:10:57,331 人々は待ちきれません 私に何かを伝えるために。 202 00:10:57,415 --> 00:10:59,665 なぜならあなたは とてもすぐに反対します。 203 00:10:59,748 --> 00:11:01,832 そうですね、まさに。 204 00:11:01,915 --> 00:11:03,665 わかりました、私たちは ここに行くべきだ。 205 00:11:03,748 --> 00:11:04,873 ごめん！ 206 00:11:04,957 --> 00:11:06,164 彼女は少し緊張しています。 207 00:11:06,248 --> 00:11:08,164 彼女は元に戻った 競売人。 208 00:11:08,248 --> 00:11:10,168 わかったと思った サザビーズの人。 209 00:11:10,206 --> 00:11:12,415 いや、彼は落ちた アウト。大丈夫です。 210 00:11:12,498 --> 00:11:13,790 - 以前にもこれをやったことがあります。 - こんにちは。 211 00:11:13,873 --> 00:11:15,289 こんにちは。こんにちは。 212 00:11:15,373 --> 00:11:17,206 私はグレース・フレイザーです。 213 00:11:17,289 --> 00:11:19,415 エレナ・アルヴェス。 よろしくお願いします。 214 00:11:19,498 --> 00:11:21,373 - こんにちは。 - エレナには4年生の男の子がいますか？ 215 00:11:21,456 --> 00:11:23,164 彼の名前はミゲルって言いましたね？ 216 00:11:23,248 --> 00:11:25,790 - ええ、ええ。 - あなたの赤ちゃんは可愛いですね。 217 00:11:25,873 --> 00:11:27,581 - ありがとう。 - こんにちは。男の子ですか、それとも女の子ですか？ 218 00:11:27,665 --> 00:11:29,039 女の子。テレサ。 219 00:11:29,123 --> 00:11:30,665 おお。テレサ。 220 00:11:30,748 --> 00:11:32,915 - あなたのまつげが大好きです。 - さて、さあ、皆さん。 221 00:11:32,998 --> 00:11:34,164 オークションは明日です。 222 00:11:34,248 --> 00:11:35,957 本当にありがとう 参加させてくれて。 223 00:11:36,039 --> 00:11:39,123 冗談ですか？私たちは できる限りのサポートを喜んで受けさせていただきます。 224 00:11:39,206 --> 00:11:41,832 時間さえあれば 2人の子供と一緒に。 225 00:11:41,915 --> 00:11:43,957 私には双子がいます。それで後悔してください。 226 00:11:44,039 --> 00:11:46,498 ジョリーン！ 227 00:11:46,581 --> 00:11:48,832 つまり、彼らは とても仕事が多いですよね？ 228 00:11:48,915 --> 00:11:50,707 さて、それでは、ええと... 229 00:11:50,790 --> 00:11:51,998 アイテムをランク付けしてみましょう。 230 00:11:52,081 --> 00:11:53,881 - はい。 - 最も安価なものから始めます。 231 00:11:53,957 --> 00:11:57,248 目標に向かって頑張ってください... 大きなチケット。 232 00:11:57,331 --> 00:11:58,832 ここにはたくさんの物があります。 233 00:11:58,915 --> 00:12:02,164 そうですね、200人以上います 来ることを確認した。それは記録です。 234 00:12:02,248 --> 00:12:04,832 スペンサーのおかげで 私たちに家を貸してくれました。 235 00:12:04,915 --> 00:12:06,748 昨日ウォークスルーを行いました。 ああ、なんてことだ。 236 00:12:06,832 --> 00:12:08,192 うーん。 見ましたか デビッド・ホックニー？ 237 00:12:08,206 --> 00:12:10,248 そのうちの2人は向かい合って ダイニングルームの壁。 238 00:12:10,331 --> 00:12:12,790 - スキさんのクローゼットはどうですか？ - ああ、そこに行きます。 239 00:12:12,873 --> 00:12:14,373 たぶん月曜の夜、 運が良ければ。 240 00:12:14,456 --> 00:12:15,832 はい！ 241 00:12:15,915 --> 00:12:17,248 よし、これをやってみよう。わかった！ 242 00:12:17,331 --> 00:12:21,164 4つあります ハンプトンズに別々に滞在します。 243 00:12:21,248 --> 00:12:23,248 ベイルとアスペンのペア。 244 00:12:23,331 --> 00:12:25,623 トライベッカでの料理レッスン 8人分。 245 00:12:25,707 --> 00:12:27,248 どれくらいかは決してわかりません それらは行きます。 246 00:12:27,331 --> 00:12:28,581 幹細胞のフェイスリフト。 247 00:12:28,665 --> 00:12:29,945 本当に誰かいるのか それらを信じますか？ 248 00:12:29,957 --> 00:12:32,581 キャシー・センノット 1つもらいました。機能しませんでした。 249 00:12:32,665 --> 00:12:34,164 たくさんのご相談をいただいております。 250 00:12:34,248 --> 00:12:36,820 大学入学カウンセラー。 就学前入学カウンセラー 251 00:12:36,832 --> 00:12:38,540 系図学者は、 あなたの家に来てください。 252 00:12:38,623 --> 00:12:40,069 実際にそうなる可能性があります。 253 00:12:40,081 --> 00:12:41,986 何も見えない アーティストたち。アーティストはどこにいるの？ 254 00:12:41,998 --> 00:12:43,638 言ってるの？ 私たちはスクラッチアップできない 255 00:12:43,707 --> 00:12:45,873 一人のダメな劇作家 ニューヨーク市全体で？ 256 00:12:45,957 --> 00:12:48,456 グレース、寄付してもいいかもしれない セラピーセッション。 257 00:12:48,540 --> 00:12:50,790 私はそんなことはしていません。 そんなことは起こっていません。 258 00:12:50,873 --> 00:12:53,373 なぜそうではないのでしょうか? 「500ドルって聞こえますか？」 結婚生活を守ることについて？」 259 00:12:53,456 --> 00:12:55,832 ああ、500ならそうするよ 夫を放り込みます。 260 00:12:55,915 --> 00:12:57,611 グレース、知ってるよ 何がすごいんだろう？ 261 00:12:57,623 --> 00:12:59,498 ジョナサンだと思います 大きな利益になるだろう。 262 00:12:59,581 --> 00:13:01,164 ジョナサンをオークションに出したいですか？ 263 00:13:01,248 --> 00:13:03,790 そうですね... はい！私は彼を立てます。 264 00:13:03,873 --> 00:13:05,832 ええと、グレースの夫は医者です。 265 00:13:05,915 --> 00:13:07,790 - 彼は雑誌「ニューヨーク」で紹介されました。 - おお。 266 00:13:07,873 --> 00:13:11,790 彼は腫瘍学者です、 サリー。誰が癌に入札するでしょうか？ 267 00:13:11,873 --> 00:13:14,957 プライベートな時間外 グッゲンハイム美術館のツアー。 268 00:13:15,039 --> 00:13:17,748 彼らはサロンをやっています ドゥ・ラ・ローズ・クロワ。 269 00:13:17,832 --> 00:13:21,164 ご存知のように、私はちょうどそこにいたのです 火曜日はシャガール展。 270 00:13:21,248 --> 00:13:23,790 誓います、実は 頭がくらくらした。 271 00:13:23,873 --> 00:13:25,832 シャガールはよくわかりません。 272 00:13:25,915 --> 00:13:28,123 つまり、シャガールを理解できない人はいないでしょうか？ 273 00:13:28,206 --> 00:13:30,832 私。 ある瞬間から彼はモダニストです。 274 00:13:30,915 --> 00:13:34,248 それからステンドグラスです。 男はあちこちにいます。 275 00:13:34,331 --> 00:13:37,373 もし彼が今日生きていたら、 彼らは彼にプロザックを投与するだろう... 276 00:13:57,748 --> 00:13:59,873 やあ。持続する。 277 00:14:01,081 --> 00:14:04,206 それは奇妙ではなかったと言ってください。 なんと！ 278 00:14:04,289 --> 00:14:06,164 彼女はちょうど子供に食事を与えていたところだった。 279 00:14:06,248 --> 00:14:08,206 なんてこった。いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 280 00:14:08,289 --> 00:14:10,049 確かにありました さらに何かが起こっています。 281 00:14:10,081 --> 00:14:12,206 - すみません。 - 何が好きですか? 282 00:14:12,289 --> 00:14:13,707 彼女がそうだったように... 283 00:14:13,790 --> 00:14:16,039 ポイント! 足を向けてください！ 284 00:14:16,123 --> 00:14:19,581 彼女が受動的攻撃的だったように それについて。それが分かりませんでしたか？ 285 00:14:19,665 --> 00:14:21,289 いいえ。 286 00:14:21,373 --> 00:14:24,373 ご存知のとおり、私は彼女を見たことがある この前の学校で。 287 00:14:24,456 --> 00:14:27,415 通りの向かい側に座っている それらのベンチの1つで。 288 00:14:32,164 --> 00:14:35,748 彼女は息子を降ろした後、 彼女はただそこに座っているだけです。 289 00:14:36,373 --> 00:14:38,039 赤ちゃんと一緒に？ 290 00:14:38,123 --> 00:14:40,277 さて、赤ちゃんと一緒に。 彼女が妊娠していた頃 291 00:14:40,289 --> 00:14:42,248 彼女はそんなことはないだろう 本を読んでいます。 292 00:14:42,331 --> 00:14:44,248 彼女に言いたい気分です、 「あなたはニューヨークに住んでいますね。 293 00:14:44,331 --> 00:14:46,915 「そうでないことは犯罪だ」 めちゃくちゃ忙しい」誰が... 294 00:14:46,998 --> 00:14:49,623 静かに座っていますか？ 295 00:14:49,707 --> 00:14:51,748 なんとも計り知れない 存在の状態。 296 00:14:51,832 --> 00:14:54,081 とはいえ... 297 00:14:54,164 --> 00:14:57,248 見事な胸。 298 00:14:57,331 --> 00:15:00,456 -あなたは悪いです。 - ああ、なんてことだ。それらは美しかったです。 299 00:15:00,540 --> 00:15:01,915 アップ、アップ、アップ、アップ、アップ。 300 00:15:01,998 --> 00:15:03,415 上へ、上へ、背が高く。 背を高くしてください。 301 00:15:03,498 --> 00:15:05,258 肩を下げます。肩を落とします。 302 00:15:05,331 --> 00:15:07,748 笑うのはやめてください。 笑うのはやめましょう！ 303 00:15:32,707 --> 00:15:34,665 エレナ、どうしたの？ 304 00:15:41,415 --> 00:15:44,873 それは 敵対的な。まさにそうでした。 305 00:15:44,957 --> 00:15:47,248 しかし、私は彼女を責めません。つまり、 私たちは芸術について話していました。 306 00:15:47,331 --> 00:15:50,915 私たちはお金について話していました。 それは、かなり下品でした。 307 00:15:50,998 --> 00:15:53,206 そして彼女はただ努力していただけだ 「やあ、ここにいるよ」と言うために。 308 00:15:53,289 --> 00:15:55,623 「私は本物の、本物の女性です。 私は本当のお母さんです。 309 00:15:55,707 --> 00:15:57,540 苦労してるんですけど…」 310 00:15:57,623 --> 00:16:00,832 わかりません。時々私は思う 私たちは街から出るべきです。 311 00:16:02,998 --> 00:16:06,248 最もニューヨークの人は言いました 私は人生で一度も会ったことがあります。 312 00:16:07,123 --> 00:16:08,832 いや、でもそうじゃないですか 時々心配する 313 00:16:08,915 --> 00:16:10,873 あなたが息子を育てていることを バブルの中で？ 314 00:16:10,957 --> 00:16:13,998 それが全てだと思ってた それが現代の子育ての本質ではないでしょうか。 315 00:16:14,081 --> 00:16:16,707 彼らを現実から守ってください できるだけ長く 316 00:16:16,790 --> 00:16:18,069 そうすれば彼らが ついに出現し、 317 00:16:18,081 --> 00:16:19,748 彼らは対処できない そして自傷行為をしてしまうのです。 318 00:16:19,832 --> 00:16:21,857 私たちはそうだと思った それに関しては本当にうまくやっている。 319 00:16:21,863 --> 00:16:22,540 うーん。 320 00:16:22,623 --> 00:16:25,873 おお。 どうですか 策略ですね？ 321 00:16:25,957 --> 00:16:29,790 - スケネクタディについて良いことを聞きました。 - ひどいですね。 322 00:16:29,873 --> 00:16:32,123 音声的にも。 323 00:16:32,206 --> 00:16:34,456 それで、これですか 真剣な会話？ 324 00:16:34,540 --> 00:16:36,081 うん。 325 00:16:36,164 --> 00:16:39,039 はい。マンハッタンは 寂しい場所 326 00:16:39,123 --> 00:16:40,498 つまり、 それについて考えると、 327 00:16:40,581 --> 00:16:42,832 私たちにはたくさんありません 親しい友人の。 328 00:16:42,915 --> 00:16:45,665 まあ、それはただの理由です 私たちはみんなを憎んでいます。 329 00:16:45,748 --> 00:16:48,832 あなたはみんなが嫌いです。 しません。 330 00:16:48,915 --> 00:16:51,206 私たちは孤立しているとは言えません。 331 00:16:51,289 --> 00:16:53,581 私たちの日々は詰まっています 人々とその問題について。 332 00:16:53,665 --> 00:16:56,998 つまり、私たちはすぐ近くにいるのです 彼らは最も弱い立場にあります。 333 00:16:57,081 --> 00:16:58,581 それは従来のものではありません 社会生活、 334 00:16:58,665 --> 00:17:00,707 しかし、意味のあるという点では 人間的な相互作用、 335 00:17:00,790 --> 00:17:02,456 私たちは非常によくやったと言えます。 336 00:17:03,498 --> 00:17:06,373 -うーん。 - 私はあなたが孤独であるのが好きではありません。 337 00:17:06,456 --> 00:17:07,832 うーん。 338 00:17:09,164 --> 00:17:11,623 そこにいるのは孤独ですか？ 339 00:17:11,707 --> 00:17:13,623 誰かお付き合いしてみませんか？ 340 00:17:15,206 --> 00:17:17,039 洗ってもらいたいですか？ 341 00:17:17,123 --> 00:17:20,206 グレース、フレイザー博士、 彼の魔法の手で 342 00:17:21,581 --> 00:17:23,039 ゴム手袋を取りましょうか？ 343 00:17:23,123 --> 00:17:26,039 - 来て。入ってください。 - 行きます、グレース。 344 00:18:16,331 --> 00:18:17,498 グレース？ 345 00:18:17,581 --> 00:18:18,998 こんにちは。 346 00:18:20,331 --> 00:18:21,707 エレナ。 347 00:18:21,790 --> 00:18:24,957 - 私たちは募金委員会で会いました。 - はい、はい。もちろん。 348 00:18:25,039 --> 00:18:26,456 元気ですか？ 349 00:18:26,540 --> 00:18:29,957 - はい、元気です。 - 良い。 350 00:18:30,039 --> 00:18:33,998 本当にありがとうございました とても歓迎されているように感じます。 351 00:18:35,456 --> 00:18:37,373 他の女性たちは... 352 00:18:37,456 --> 00:18:40,206 分かりませんが、 まるで侵入者のように感じました。 353 00:18:40,289 --> 00:18:43,206 でもあなたは私にそう感じさせてくれた 家で。それで... 354 00:18:44,206 --> 00:18:46,123 ありがとうございます。 355 00:18:46,206 --> 00:18:48,957 まあ、それはわかっています、えっと… 356 00:18:49,039 --> 00:18:51,123 みんなとても幸せでした あなたがそこにいるために。 357 00:18:51,206 --> 00:18:54,123 すべての助けが必要です 私たちは得ることができます。 358 00:18:58,623 --> 00:19:00,081 どうすれば助けられますか? 359 00:19:01,707 --> 00:19:04,665 実際には誰も私に何もさせなかったからです。 360 00:19:04,748 --> 00:19:08,206 うーん、たぶん... 361 00:19:08,289 --> 00:19:12,206 なぜなら、ほとんどの仕事が すでに完了していました、そして... 362 00:19:12,289 --> 00:19:15,081 そしてあなたは占領されていました あなたの可愛い赤ちゃんと一緒に。 363 00:19:15,164 --> 00:19:16,707 うん。 364 00:19:16,790 --> 00:19:19,081 でも、私もその一員になりたいのです。 365 00:19:20,248 --> 00:19:21,581 学校で。 366 00:19:23,039 --> 00:19:24,415 本当にそう思います。 367 00:19:25,915 --> 00:19:27,081 知っている。 368 00:19:29,373 --> 00:19:31,081 本当にそう思います。 369 00:19:45,248 --> 00:19:47,998 彼女はただそこに立っていました。 370 00:19:48,081 --> 00:19:49,623 裸。 371 00:19:50,331 --> 00:19:51,832 うん？ 372 00:19:51,915 --> 00:19:55,581 私は女性の存在に大賛成です 彼らの体に快適であり、 373 00:19:55,665 --> 00:19:58,123 でもそれは... 374 00:19:58,206 --> 00:20:00,289 - 奇妙です。 - いいですか？ 375 00:20:00,957 --> 00:20:03,123 ちょっとだったかな… 376 00:20:03,206 --> 00:20:04,581 - 聖... - 覚醒しましたか？ 377 00:20:04,665 --> 00:20:07,373 - いいえ。 -ああ、キリストよ。もうすぐそこです。 378 00:20:07,456 --> 00:20:08,936 早く抜け出すことができれば、 より良いです。 379 00:20:08,957 --> 00:20:11,331 ほら、それは持ってるよ 早朝の飛行機でクリーブランドへ。 380 00:20:11,415 --> 00:20:13,164 いつ戻りますか？ 381 00:20:13,248 --> 00:20:15,665 たぶん明日の夜、 逃げられるなら、 382 00:20:15,748 --> 00:20:18,540 でもご存知のように、私はそれが嫌いです ハイアットのリワードポイントを失います。 383 00:20:18,623 --> 00:20:20,904 そしてそれがあなたが得る方法です 無料の朝食、恵み。 384 00:20:21,581 --> 00:20:23,039 さて、ここまでです。 385 00:20:23,123 --> 00:20:25,581 スランプ、恐怖、すすり泣き…。 386 00:20:25,665 --> 00:20:27,748 - 絶望… - 私を見てください。 387 00:20:27,832 --> 00:20:29,289 うーん。 388 00:20:30,498 --> 00:20:32,665 私は妻のことをとても誇りに思っています。 来て。 389 00:20:40,665 --> 00:20:42,745 ああ、キリストよ。彼らは来ています。 390 00:20:42,790 --> 00:20:44,164 エレベーターを止めてください！ 391 00:20:44,248 --> 00:20:46,289 ああ。ごめん。ごめん！ ただ... 392 00:20:48,164 --> 00:20:50,998 - それに直面できなかった。 -あなたはとても悪いです。 393 00:20:51,081 --> 00:20:54,998 奥深い、 そして実存的な恐怖。 394 00:21:00,123 --> 00:21:02,289 ♪ ドゥドゥドゥドゥ♪ 395 00:21:02,373 --> 00:21:05,081 - こんにちは。コートを取ってもいいですか？ - ありがとうございます。 396 00:21:05,164 --> 00:21:06,289 ありがとう。 397 00:21:06,373 --> 00:21:10,123 ♪ ドドドド、 ドゥドゥドゥ♪ 398 00:21:10,206 --> 00:21:12,039 - ありがとう。 - ありがとう。 399 00:21:14,248 --> 00:21:17,206 ♪すべての星を数えてください♪ 400 00:21:17,289 --> 00:21:19,164 ♪真夜中の空に♪ 401 00:21:19,248 --> 00:21:21,123 シャンパン? ありがとうございます。 402 00:21:21,206 --> 00:21:23,540 神に感謝します。ありがとう。 私はあなたをとても愛しています。 403 00:21:25,039 --> 00:21:26,665 あると思ってた 魅力的なものになるでしょう。 404 00:21:26,748 --> 00:21:28,915 -そこまで考えていませんでした。 - うーん。 405 00:21:29,832 --> 00:21:31,123 隠れてもいいですか？ 406 00:21:31,206 --> 00:21:33,832 行ってみましょう、のふりをしてください ホックニーに興味がありますか? 407 00:21:33,915 --> 00:21:35,707 いいえ、ここで少し行き詰まっています。 408 00:21:35,790 --> 00:21:38,540 カクテルを飲まなければなりません まずは校長先生と。 409 00:21:38,623 --> 00:21:39,998 - 来て。 - ああ、キリストよ。 410 00:21:40,081 --> 00:21:42,081 - ロバート。こんにちは。 - グレース。 411 00:21:42,164 --> 00:21:43,540 - ジョナサン。 - おい。 412 00:21:43,623 --> 00:21:45,123 ああ、二人ともありがとう 来てくれて本当によかった。 413 00:21:45,206 --> 00:21:46,456 -そこにいます。 - それは... 414 00:21:46,540 --> 00:21:48,123 お父さん？ こんにちは。 415 00:21:48,206 --> 00:21:49,289 フランクリン。 416 00:21:49,373 --> 00:21:51,331 とても名誉なことですし、 特権です、先生。 417 00:21:51,415 --> 00:21:54,248 -「スリル」を省きましたね。 - はい、そうしました。 418 00:21:55,873 --> 00:21:57,456 さて、来てくれてありがとう。 419 00:21:57,540 --> 00:21:59,039 来ません。 行きます。 420 00:21:59,123 --> 00:22:02,039 本当ですか？今？ サイレント オークションに入札しました。 421 00:22:02,123 --> 00:22:06,081 私はヘンリーの 1 つを獲得する傾向があります フォード純正のディップスティック。 422 00:22:06,164 --> 00:22:09,832 うーん。 私はこうなりたいです それが起こるずっと前から 423 00:22:09,915 --> 00:22:11,581 - ジョナサン。 - フランクリン。 424 00:22:11,665 --> 00:22:12,790 元気そうですね。 425 00:22:12,873 --> 00:22:14,081 私は？ 426 00:22:14,164 --> 00:22:15,707 ええと、とても驚きました。 ありがとうございます。 427 00:22:15,790 --> 00:22:18,540 - 木曜日の夕食は？ - 絶対に。 428 00:22:18,623 --> 00:22:19,748 - こんにちは。 - こんにちは。 429 00:22:19,832 --> 00:22:22,123 - こんにちは。こんにちは、こんにちは。 - こんにちは、ダーリン。 430 00:22:22,957 --> 00:22:24,540 - ジョナサン。 - フランクリン。 431 00:22:24,623 --> 00:22:26,415 あなたはそうするつもりはない これを信じてください。 432 00:22:26,498 --> 00:22:28,206 何? 彼らはここにもいません。 433 00:22:28,289 --> 00:22:30,039 誰? スペンサーたち 434 00:22:30,123 --> 00:22:31,206 ああ。 435 00:22:31,289 --> 00:22:32,790 何、そう思わないの？ それは失礼ですか？ 436 00:22:32,873 --> 00:22:34,915 それは失礼だと受け取られるかもしれない あるいはそうかもしれない、 437 00:22:34,998 --> 00:22:37,081 「私たちがいる間に 町の外、 438 00:22:37,164 --> 00:22:39,540 喜んでさせていただきます 私たちの宮殿を使ってください。」 439 00:22:39,623 --> 00:22:41,540 決して優しくないことはできませんか？ 440 00:22:41,623 --> 00:22:43,373 ああ、彼女はできるよ、約束するよ。 441 00:22:43,456 --> 00:22:44,998 あなたはそれらのファックを聞いています 映らなかった？ 442 00:22:45,081 --> 00:22:47,707 素晴らしい参加者ですね。私はそうでした 人々が姿を現さないのではないかと心配 443 00:22:47,790 --> 00:22:49,873 そしてどうやら 絶対にみんなここにいるよ 444 00:22:49,957 --> 00:22:51,581 だから私たちはリラックスできるのです。 445 00:22:52,623 --> 00:22:53,873 そこに彼女がいる。 446 00:22:53,957 --> 00:22:55,957 うーん。うちの授乳部長。 447 00:22:56,039 --> 00:22:58,039 彼女は少し不快そうな顔をしている。 448 00:22:58,123 --> 00:23:00,248 それがお母さんです について話していました。 449 00:23:00,331 --> 00:23:02,206 - ああ、あれは彼女ですか？ - うーん、うーん。 450 00:23:02,289 --> 00:23:04,081 - ヌーディスト？ - そのおっぱいが欲しいです。 451 00:23:04,164 --> 00:23:05,844 ご存知の通り、 私たちは彼女に話しに行くべきです。 452 00:23:05,873 --> 00:23:07,832 彼女はとても気まずい思いをしているに違いない。 453 00:23:07,915 --> 00:23:10,415 実際、彼女は大丈夫のようだ。 454 00:23:10,498 --> 00:23:13,164 うーん、まあまあというよりはいいかも。 455 00:23:13,248 --> 00:23:15,873 - 何か足りないことがありますか? - 男性たちを見てください。 456 00:23:15,957 --> 00:23:17,415 パブロフの犬みたいに。 457 00:23:17,498 --> 00:23:20,707 グレース、私、彼女だと思う あなたを見ているかもしれません。 458 00:23:20,790 --> 00:23:22,832 本当に？彼女ですか？ 459 00:23:23,665 --> 00:23:25,998 ああ、そうだね。彼女はそうだと思います。 460 00:23:26,081 --> 00:23:27,456 さて、皆さんはここにいます。 461 00:23:27,540 --> 00:23:29,569 彼らは手に入れたいと思うよ 始めました。入札の時間です。 462 00:23:29,581 --> 00:23:31,957 - 人々を集め始めます。 - わかりました。さあ、行きましょう。 463 00:23:32,039 --> 00:23:33,415 さあ。 464 00:23:33,498 --> 00:23:35,581 それで十分ですか?私たちは 外観を追加します。 465 00:23:35,665 --> 00:23:37,206 - 行ってもいいですか？ - やめてもらえますか？ 466 00:23:37,289 --> 00:23:40,164 ねえ。やってみます 後はあなた次第です。 467 00:23:40,248 --> 00:23:43,790 今すぐ埋め合わせてください。見つけてみましょう 部屋。いくつか持っているはずです。 468 00:23:43,873 --> 00:23:46,748 -あなたはとても悪いです。 - 来て。スキちゃんのクローゼットの中。 469 00:23:46,832 --> 00:23:49,373 - スキの服を着て。私たち二人とも。 - 停止！ 470 00:23:49,456 --> 00:23:50,998 イギリス人を幸せにしてあげてください。 さあ。 471 00:23:53,039 --> 00:23:55,164 ああ。 472 00:23:55,248 --> 00:23:56,888 - 私がこれの何が好きなのか知っていますか？ - 何？ 473 00:23:56,957 --> 00:23:58,277 あなたには決して言えませんでした 彼らは金持ちでした。 474 00:23:58,289 --> 00:24:00,707 どれもとても上品ですね そして控えめに。 475 00:24:01,665 --> 00:24:03,206 こんにちは。 始める準備ができました。 476 00:24:03,289 --> 00:24:04,623 ようこそ、ようこそ、 ようこそ。 477 00:24:04,707 --> 00:24:07,581 私はサリー・メイベリーです、部長 オークション委員会の、 478 00:24:07,665 --> 00:24:11,623 私たちの素晴らしいリアドン学校のために！ 479 00:24:11,707 --> 00:24:13,123 うわー！ 480 00:24:13,206 --> 00:24:15,581 私たちはポジティブに素晴らしいものを持っています 481 00:24:15,665 --> 00:24:17,164 午後はあなたのために店にいます。 482 00:24:17,248 --> 00:24:19,957 さて、皆さんの中には、 考えているかもしれない、 483 00:24:20,039 --> 00:24:22,581 「もう十分払ってるじゃないですか 授業料で？」 484 00:24:22,665 --> 00:24:24,540 まったくそのとおりです！ 485 00:24:24,623 --> 00:24:28,415 はい。もちろんそうでしょう。 はい、私も同じように感じます。 486 00:24:28,498 --> 00:24:30,665 しかし、それは私たちの責任です 487 00:24:30,748 --> 00:24:32,832 それを確認するために リアドンは受け入れられる 488 00:24:32,915 --> 00:24:34,665 受け入れたい学生、 489 00:24:34,748 --> 00:24:37,123 and that those students 参加することができ、 490 00:24:37,206 --> 00:24:38,998 彼らの財政にもかかわらず 状況、 491 00:24:39,081 --> 00:24:43,164 リアドンという名前を保証する は常に...と同義です 492 00:24:43,248 --> 00:24:46,206 多様性! 493 00:24:47,915 --> 00:24:49,653 そしてもちろん、 私たちはそれを確認しなければなりません 494 00:24:49,665 --> 00:24:51,123 私たちの先生はとても給料が良いです 495 00:24:51,206 --> 00:24:53,289 私たちが彼らを失わないように 他の学校へ。 496 00:24:53,373 --> 00:24:55,998 私たちはリアドン校の先生が大好きです! うわー! 497 00:24:56,081 --> 00:24:58,331 ただ十分ではありません 彼らをパーティーに招待します。 498 00:24:58,415 --> 00:25:00,039 - シュシュ。 - さて、それでは 499 00:25:00,123 --> 00:25:03,415 ダイアン・ポーターは行くつもりだ パーティーを始めます。さあ行こう！ 500 00:25:03,498 --> 00:25:05,832 うわー！ 501 00:25:05,915 --> 00:25:09,289 本題に戻る前に 入札予定商品... 502 00:25:10,540 --> 00:25:11,915 観察してください。 503 00:25:11,998 --> 00:25:15,373 これは次のように見えるかもしれません 普通のコップ一杯の水道水、 504 00:25:15,456 --> 00:25:17,248 しかしそれはそれ以上のものです。 505 00:25:17,331 --> 00:25:20,957 とても特別なお水です 506 00:25:21,039 --> 00:25:24,123 それは役に立ちます パイプに呼び水をかける 507 00:25:24,206 --> 00:25:26,623 たっぷりと深いポケットに。 508 00:25:26,707 --> 00:25:28,248 ああ... 509 00:25:28,331 --> 00:25:30,456 とは何ですか 価値について尋ねるかもしれませんが、 510 00:25:30,540 --> 00:25:32,456 普通のガラスの 水道水の？ 511 00:25:32,540 --> 00:25:33,707 それは状況によります。 512 00:25:33,790 --> 00:25:37,832 の価値は何ですか あなたの子供の教育は？ 513 00:25:37,915 --> 00:25:40,206 彼の価値 それとも彼女の先生？ 514 00:25:40,289 --> 00:25:42,957 チャンス 恵まれない人の 515 00:25:43,039 --> 00:25:46,540 特権を楽しむために あなたの子孫の。 516 00:25:46,623 --> 00:25:51,748 1,000ドルで入札するのは誰ですか 517 00:25:51,832 --> 00:25:54,248 このコップ一杯の水のために？ 518 00:25:54,331 --> 00:25:57,581 誰が立ち上がるのか そしてその鐘を鳴らしますか？ 519 00:25:57,665 --> 00:26:00,498 - 1,000! - 1,000 ドル! 520 00:26:00,581 --> 00:26:03,915 ありがとうございます。子供たちのためにお金を。 521 00:26:03,998 --> 00:26:06,081 - 2,000! - 2,000! 522 00:26:06,164 --> 00:26:08,707 3,000... 523 00:26:08,790 --> 00:26:10,456 ここに5,000... 524 00:26:10,540 --> 00:26:12,748 - 8 つ! - 8,000、ここです! 525 00:26:12,832 --> 00:26:15,790 - 10 入札します! - 10,000! 526 00:26:22,164 --> 00:26:25,123 ああ、ああ... 527 00:26:25,206 --> 00:26:26,540 エレナ。ごめんなさい... 528 00:26:26,623 --> 00:26:29,665 私は... ごめんなさい。 529 00:26:29,748 --> 00:26:32,498 大丈夫ですか？ 530 00:26:48,540 --> 00:26:50,498 ごめんなさい。 531 00:26:52,039 --> 00:26:55,540 だって 時々私はただ感じるのですが... 532 00:26:55,623 --> 00:26:57,206 圧倒されました。 533 00:26:59,748 --> 00:27:01,373 そして負けた。 534 00:27:02,206 --> 00:27:04,039 うーん。 私は... 535 00:27:07,081 --> 00:27:09,039 そう感じたことはありますか？ 536 00:27:10,331 --> 00:27:12,540 いつか話したいことがあれば… 537 00:27:14,081 --> 00:27:16,248 無料で、えっと… 538 00:27:18,039 --> 00:27:20,832 申し訳ありません。しなかった つまり、そのように聞こえるということです。 539 00:27:20,915 --> 00:27:23,623 But if you do ever wanna talk... 540 00:27:26,373 --> 00:27:28,748 あなたはとても優しいですね。 ありがとうございます。 541 00:27:29,623 --> 00:27:31,623 そして、お願いします。 脅迫しないでください。 542 00:27:31,707 --> 00:27:34,623 リアドンの両親 ちょっとかもしれない、うーん... 543 00:27:35,665 --> 00:27:37,581 - はい。 - うん。 544 00:27:38,081 --> 00:27:39,415 でも... 545 00:27:40,415 --> 00:27:43,164 彼らのほとんどはとても親切です。 彼らは... 546 00:27:43,248 --> 00:27:46,707 彼らはいい人たちです。 親切な人たちと... 547 00:27:46,790 --> 00:27:49,123 でもあなたは一番優しいですよ。 548 00:27:50,581 --> 00:27:52,039 それは本当です。 549 00:27:53,248 --> 00:27:54,915 そう感じます。 550 00:28:03,790 --> 00:28:05,456 さて、次のアイテムは... 551 00:28:05,540 --> 00:28:07,540 ニックスのチケット。 すごいね。 552 00:28:07,623 --> 00:28:09,998 肘をこすることができます スパイク・リーと。 553 00:28:10,081 --> 00:28:11,915 彼にあなたのアイデアを売り込みます 新しい映画のために。 554 00:28:11,998 --> 00:28:14,540 ねえ、あなたは決して知りません。 彼らはゲームに勝つことさえできるかもしれません。 555 00:28:15,998 --> 00:28:18,206 わかりました。誰が取るの このチケットは私の手から離れてしまったのでしょうか？ 556 00:28:18,289 --> 00:28:20,832 入札を始めましょう 1,500で。 557 00:28:20,915 --> 00:28:22,998 - ありがとう。 - 1,500、ここです。 558 00:28:23,081 --> 00:28:26,289 2,000、前にいます。 2,500。 3,000 と聞こえますか? 559 00:28:26,373 --> 00:28:28,540 - こちらは 3,000 人です。 35? - はい。 560 00:28:28,623 --> 00:28:30,873 - 4,000、ピアノの近く。 - ここです。 561 00:28:30,957 --> 00:28:32,998 6,000ドル！ 562 00:28:33,081 --> 00:28:35,832 - 一度行って、二度行って... - エレナ？ 563 00:28:35,915 --> 00:28:38,581 よろしくお願いします... ああ、こんにちは。 564 00:28:38,665 --> 00:28:41,415 家に帰ります ポンプを入れるのを忘れてしまったので、 565 00:28:41,498 --> 00:28:43,206 そしてそれは少しずつになっています 不快な。 566 00:28:43,289 --> 00:28:45,206 おお。車を持っています。 567 00:28:45,289 --> 00:28:47,415 私の運転手があなたを乗せてくれるかもしれませんが、 ご希望であれば。 568 00:28:47,498 --> 00:28:50,456 - おお。ああ、いいえ、私は... - お願いします。 569 00:28:50,540 --> 00:28:51,998 私はハーレムにいます、 570 00:28:52,081 --> 00:28:54,915 それで、もっと速くなります 地下鉄に乗るために。 571 00:28:54,998 --> 00:28:58,039 - 本気ですか？ - うん。私は確信しています。 572 00:28:58,832 --> 00:29:00,373 でも、ありがとう。 573 00:29:02,998 --> 00:29:06,331 ああ、やあ。大丈夫です。 574 00:29:12,748 --> 00:29:14,581 ありがとう。 575 00:29:14,665 --> 00:29:16,373 あなたの優しさのために。 576 00:29:32,998 --> 00:29:34,790 80って聞こえますか？ 8万？ 577 00:29:34,873 --> 00:29:38,123 前にいる紳士。 90? 90,000。 578 00:29:38,206 --> 00:29:39,456 10万人に達したら、 579 00:29:39,540 --> 00:29:42,123 Cクラスを寄付します 困っている子供たちに。 580 00:29:45,164 --> 00:29:46,164 それで、それは一体何だったのでしょうか？ 581 00:29:46,206 --> 00:29:48,456 あなたに何が起こっているのですか そしてヌーディストは？ 582 00:29:48,540 --> 00:29:50,581 彼女は動揺していましたが、 583 00:29:50,665 --> 00:29:53,498 そして彼女はただ、ええと、 584 00:29:53,581 --> 00:29:57,331 私は彼女に私たちの車を使うよう提案した でも彼女はそれを望んでいなかったので... 585 00:29:57,415 --> 00:29:59,164 あなたはとても素敵な人です。 586 00:29:59,248 --> 00:30:00,581 ここに来て。 587 00:30:03,123 --> 00:30:04,790 愛してます。 588 00:30:04,873 --> 00:30:07,277 ありがとうございます たくさん。素晴らしい夜でした。 589 00:30:07,289 --> 00:30:10,373 あなたはとてもたくさんのお金を集めました 正当な理由のために。ありがとう。 590 00:30:17,248 --> 00:30:18,915 私たちは大丈夫ですか？ 591 00:30:19,748 --> 00:30:21,998 ジョアンナ… 592 00:30:22,081 --> 00:30:24,832 - まあ、あなたは幸せにはならないでしょう。 - なぜ？ 593 00:30:24,915 --> 00:30:27,081 - たった今ページングされました。 - うーん、うーん？ 594 00:30:27,164 --> 00:30:30,540 シェルビー・マクギボンズの肺 液体で満たされただけです。 595 00:30:30,623 --> 00:30:32,456 - 行く。 - 来たいですか？ 596 00:30:32,540 --> 00:30:34,081 正当な言い訳 早めに逃げ出すこと。 597 00:30:34,164 --> 00:30:35,736 運転手は私を降ろすかもしれない 病院で？ 598 00:30:35,748 --> 00:30:37,998 ああ、それはできません。 私は委員会のメンバーです。行きます。 599 00:30:38,081 --> 00:30:39,945 - 行きます、行きます。運転手を連れて行ってください。ウーバーします。 - 本当に？ごめんなさい。 600 00:30:39,957 --> 00:30:41,957 ごめんなさい。 します、電話します。 601 00:30:45,331 --> 00:30:47,289 -うーん。 - 彼はどこへ行くのですか? 602 00:30:47,373 --> 00:30:49,873 緊急事態。 彼の患者の一人 603 00:30:49,957 --> 00:30:53,206 正直、ガンを見つめながら 子どもたちと過ごす毎日、 604 00:30:53,289 --> 00:30:55,081 感覚を維持する ずっとユーモアたっぷり。 605 00:30:55,164 --> 00:30:58,289 - 彼はどうやってやっているのですか？ - 私自身も不思議に思います。 606 00:31:42,998 --> 00:31:44,748 10ドル。 607 00:31:44,832 --> 00:31:46,790 はい。私の厳粛な言葉をお持ちです。 608 00:31:46,873 --> 00:31:48,415 私を信頼してください。 私は医師です。 609 00:31:48,498 --> 00:31:51,540 白血病を克服したら10ドル。 610 00:31:51,623 --> 00:31:52,790 うん。 611 00:31:52,873 --> 00:31:54,248 つまり、お好みであれば、 612 00:31:54,331 --> 00:31:57,039 私はあなたに与えることができます 話全体は、ええと、 613 00:31:57,123 --> 00:31:59,915 ご存知の通り、 勇敢に戦って、 614 00:31:59,998 --> 00:32:02,581 そういったことも含めてですが、私は 一般的に言えば、 615 00:32:02,665 --> 00:32:04,456 お金が一番よく働きます。 616 00:32:04,540 --> 00:32:06,790 10ドルはどうですか、 617 00:32:06,873 --> 00:32:09,498 そして私が申請するとき 医学部へ、 618 00:32:09,581 --> 00:32:12,289 あなたは私の推薦を書いてください。 619 00:32:12,373 --> 00:32:14,206 わかりません。 分かりません、シェルビー。 620 00:32:14,289 --> 00:32:15,790 見なければなりません あなたの成績証明書、 621 00:32:15,873 --> 00:32:18,707 お勧めできないので ただ誰でも。 622 00:32:18,790 --> 00:32:20,373 あなたはひどいかもしれません。 623 00:32:21,832 --> 00:32:23,873 私は死ぬつもりですか？ 624 00:32:26,415 --> 00:32:27,998 あなたは死ぬつもりはありません。 625 00:32:28,998 --> 00:32:30,331 あなたが死んだら、私はあなたを殺します。 626 00:33:00,957 --> 00:33:02,123 おい。 627 00:33:07,081 --> 00:33:09,123 すべてはうまくいきましたか？ 628 00:33:18,915 --> 00:33:20,748 なんてこった。 629 00:33:21,623 --> 00:33:23,248 ごめんなさい。 630 00:33:26,707 --> 00:33:29,748 - ハニー。 - うん。 631 00:33:30,289 --> 00:33:31,957 くそ。 632 00:33:34,289 --> 00:33:35,415 おお。 633 00:34:42,623 --> 00:34:43,998 彼女はどこにいるの？ 634 00:34:44,081 --> 00:34:46,248 彼女はスタジオにいます。 635 00:34:46,331 --> 00:34:48,331 なぜ彼女は戻ってこないのですか? 636 00:34:48,415 --> 00:34:51,123 彼女は働いています、いいですか？ 637 00:34:52,581 --> 00:34:54,623 あなたはできると思います 今日は学校に行きますか？ 638 00:34:54,707 --> 00:34:56,289 外でバスに乗りますか？ 639 00:34:56,373 --> 00:34:57,540 うん。 640 00:34:57,623 --> 00:35:00,164 物を取りに行きましょう。 遅刻するでしょう。 641 00:35:05,081 --> 00:35:07,957 しっ... 642 00:35:40,415 --> 00:35:42,498 ヘンリー？ うーん。 643 00:35:42,581 --> 00:35:44,331 来て。食べましたか？ 644 00:35:44,415 --> 00:35:47,081 - うん。 - 行かなきゃ、だって私は、あの、 645 00:35:47,164 --> 00:35:49,039 遅くなってしまいましたが、 早めのセッション。 646 00:35:49,123 --> 00:35:52,415 - 素早い！それらの本は片付けてください。 - うん。わかった。 647 00:35:55,331 --> 00:35:57,206 お母さん。 648 00:35:57,289 --> 00:35:59,998 お父さんはそうじゃないと思う 実は犬アレルギー。 649 00:36:00,081 --> 00:36:01,915 彼はただそう言っているだけだと思います。 650 00:36:03,915 --> 00:36:05,915 うん。あなたが正しい。 651 00:36:05,998 --> 00:36:08,081 アレルギーということではありません。 652 00:36:08,164 --> 00:36:11,623 彼は私にあなたに言われたくないでしょう これだから、何も言わないでね？ 653 00:36:11,707 --> 00:36:13,331 わかった。 654 00:36:13,415 --> 00:36:16,123 しかし、彼が若かった頃、 彼は実際にあなたと同い年でした、 655 00:36:16,206 --> 00:36:19,540 彼は一人で家にいた、彼は 実家の犬の世話をしたり、 656 00:36:19,623 --> 00:36:21,540 家から出てしまった… 657 00:36:21,623 --> 00:36:24,289 そして車に轢かれてしまった そして殺されました。 658 00:36:25,873 --> 00:36:28,748 - 本当に？ - うーん、うーん。 659 00:36:28,832 --> 00:36:31,331 つまり、とてもそうだった 彼にとってはトラウマ的だ。 660 00:36:31,415 --> 00:36:35,081 そして実際にはさらに悪化した なぜなら彼の両親が… 661 00:36:36,623 --> 00:36:37,873 そのことで彼を責めた。 662 00:36:37,957 --> 00:36:38,857 何？ 663 00:36:38,863 --> 00:36:41,581 ええ。だからこそ彼は それについて話すのが嫌いです。 664 00:36:43,665 --> 00:36:45,331 何の犬ですか？ 665 00:36:45,415 --> 00:36:47,998 うーん... それは何ですか... 666 00:36:48,081 --> 00:36:51,373 そうだったと思います... それは小型犬でした。 667 00:36:51,456 --> 00:36:52,623 それは私が知っていることです。 668 00:36:52,707 --> 00:36:56,331 とにかく、正直何も思わない 彼はそれを乗り越えてきました。 669 00:36:56,415 --> 00:36:59,581 急いで。すべてを片付けて、 そうしますか？行きましょう。 670 00:36:59,665 --> 00:37:02,373 - コートを着てください。外は凍っています。 - よし。 671 00:37:06,039 --> 00:37:09,164 ある時点で、あなたは それについて話さなければならないだろう。 672 00:37:09,248 --> 00:37:10,707 その理由。 673 00:37:10,790 --> 00:37:13,081 何も関係なかった 私たちと一緒に。あるいはあなた。 674 00:37:13,164 --> 00:37:14,665 - でたらめ！ - さぁ行こう。 675 00:37:14,748 --> 00:37:16,331 それで、それは一体何だったのでしょうか？ 676 00:37:16,415 --> 00:37:17,331 ただのセックス？ 677 00:37:17,415 --> 00:37:19,164 手がかりがあったとしたら、 私はここにはいないでしょう 678 00:37:19,248 --> 00:37:20,707 これらを支払う 犯罪的なほど高い率。 679 00:37:20,790 --> 00:37:22,337 私たちはこれらを支払っています 犯罪的なほど高い率。 680 00:37:22,343 --> 00:37:22,861 そうしますか？ 681 00:37:22,873 --> 00:37:24,986 それはちょっとだけだよ 偏向的ですよね、ジョセフ？ 682 00:37:24,998 --> 00:37:28,748 あなたがそうだった可能性はありますか？ すべての秘密に惹かれますか？ 683 00:37:28,832 --> 00:37:31,665 たぶんあなたよりも この他の男、デニスに？ 684 00:37:31,748 --> 00:37:33,707 事件はそうなるはずだ あなただけですか？ 685 00:37:33,790 --> 00:37:37,331 マイケルはそれを知りませんでしたが、 それで彼はそれを細かく管理できなかったのですか？ 686 00:37:38,873 --> 00:37:40,331 それだけではないと思います。 687 00:37:46,248 --> 00:37:48,832 ごめんなさい。ある 私たちはあなたを何かから遠ざけていますか？ 688 00:37:48,915 --> 00:37:51,665 申し訳ありません。 ここは私の息子の学校です。 689 00:37:51,748 --> 00:37:55,206 緊急事態に備えてプログラムされています ただ、だから私はそれを受け取らなければなりません。 690 00:38:02,206 --> 00:38:04,623 さて、あなたは知っていると言った デニスは独身の頃、 691 00:38:04,707 --> 00:38:06,107 でもセックスしたことないの？ その時は彼と一緒に。 692 00:38:06,164 --> 00:38:07,707 私もそうではありませんでした その時彼に惹かれました。 693 00:38:07,790 --> 00:38:09,361 誰も彼に惹かれませんでした。 彼は魅力的ではありません。 694 00:38:09,373 --> 00:38:11,456 - わかりました... -その通りです。では、何が変わったのでしょうか? 695 00:38:11,540 --> 00:38:14,415 スリルの一部 不倫ってそういうことだ 696 00:38:14,498 --> 00:38:17,164 それは影の中に存在する 697 00:38:17,248 --> 00:38:18,873 of a primary relationship. 698 00:38:18,957 --> 00:38:20,540 それは秘密の部分です 699 00:38:20,623 --> 00:38:22,164 提供するもの エロティックな衝撃の多く。 700 00:38:22,248 --> 00:38:23,581 ここだったのでしょうか？ 701 00:38:24,331 --> 00:38:25,707 嘘？ 702 00:38:28,248 --> 00:38:30,748 恐怖はどうですか 捕まるの？ 703 00:38:32,331 --> 00:38:34,331 もしかしたら捕まりたかったのかもしれない。 704 00:38:34,415 --> 00:38:35,998 なぜそれが欲しいのでしょうか？ 705 00:38:36,081 --> 00:38:38,790 それをマイケルに見せるために 結局のところ、彼はあなたをコントロールできないのですか？ 706 00:38:40,873 --> 00:38:43,665 これはもっと詳しいと思います マイケルとあなたの結婚 707 00:38:43,748 --> 00:38:46,790 この他の男のことよりも。 708 00:38:52,873 --> 00:38:56,456 彼は他の人をいつも愛しているわけではありません 人々は正しいです。 709 00:39:00,415 --> 00:39:02,623 だから捕まりたかったのですね。 710 00:39:05,707 --> 00:39:07,540 彼の様子を確認した方が良いと思います。 711 00:39:09,957 --> 00:39:12,081 それで試してみます 新しいプロトコルを取得します 712 00:39:12,164 --> 00:39:15,456 プロボノ活動の場合は、 できるだけ早く所定の位置に設置します。 713 00:39:24,164 --> 00:39:27,289 - シルビア？ - ちょっと待ってください。 714 00:39:27,373 --> 00:39:30,373 それは私のものです...私の娘のものです 学校。すみません。 715 00:39:30,456 --> 00:39:32,016 - すみません。 - シルビア、待ってもらえますか? 716 00:39:32,039 --> 00:39:33,081 2分です。 717 00:39:33,164 --> 00:39:35,373 これが影響するのか… 718 00:39:35,456 --> 00:39:37,039 聞こえましたか？ 719 00:39:37,123 --> 00:39:38,915 何？ 720 00:39:38,998 --> 00:39:41,665 学校は？家族だったんだ… それは家族の悲劇だったのでしょうか？ 721 00:39:41,748 --> 00:39:43,623 - 4年生ですか？ - グレース。 722 00:39:47,039 --> 00:39:48,707 エレナさんでした。 723 00:39:49,957 --> 00:39:52,081 何？ 724 00:39:52,164 --> 00:39:53,873 彼女は死体で発見された。 725 00:39:55,415 --> 00:39:57,540 何？ 726 00:39:57,623 --> 00:39:59,653 まあ、そうではありませんでした 学校からの警報が届きましたか？ 727 00:39:59,665 --> 00:40:01,707 はい。どうしたの？ 728 00:40:01,790 --> 00:40:02,998 公式な言葉はありません。 729 00:40:03,081 --> 00:40:06,665 - 最初に聞いたのは... - 動脈瘤ですが... 730 00:40:06,748 --> 00:40:09,665 なんという学校 と言われているのは、それは… 731 00:40:09,748 --> 00:40:11,665 彼女は殺害された。 732 00:40:16,623 --> 00:40:18,123 何？ 733 00:40:18,206 --> 00:40:20,248 わかっています。 ああ、なんてことだ。 734 00:40:20,331 --> 00:40:22,039 そして、どうやら、 735 00:40:22,123 --> 00:40:24,331 彼女の息子、かわいそうなことに。 彼女を発見しました。 736 00:40:24,415 --> 00:40:26,832 神様、これはひどいです。うーん... 737 00:40:27,832 --> 00:40:30,456 彼らは何を知っているのでしょうか? 彼らは誰がやったのか知っていますか？ 738 00:40:30,540 --> 00:40:33,957 いいえ。誰もそう思わない 本当に何でも知っています。 739 00:40:34,039 --> 00:40:37,415 我慢できません。あの可哀想な女性。 わかっています。 740 00:40:37,498 --> 00:40:39,289 そしてあの可哀そうな小さな男の子。 それは... 741 00:40:39,373 --> 00:40:42,873 ご存知のように、彼らは 夫を探しています。 742 00:40:42,957 --> 00:40:45,456 そうです。明らかに、 彼らは問題を抱えていました。 743 00:40:45,540 --> 00:40:48,123 いつもクソ夫だよ。 744 00:40:48,206 --> 00:40:50,456 想像できますか？ 自分の息子に 745 00:40:50,540 --> 00:40:52,790 彼の母親がそのようなことを発見しましたか? 746 00:40:52,873 --> 00:40:55,027 知っていますか?実は、 私はちょうど会議の真っ最中です。 747 00:40:55,039 --> 00:40:57,707 だから、後で電話するよ もっと知ったら。 - うん。 748 00:41:08,081 --> 00:41:10,123 私は何か間違ったことをしましたか？ 749 00:41:10,206 --> 00:41:13,707 いいえ。ただ... あなたは動揺しているようです。 750 00:41:13,790 --> 00:41:17,248 -本当ですか？ - うん。ただ...私はあなたを不安にさせますか？ 751 00:41:19,623 --> 00:41:20,665 いいえ。 752 00:41:20,748 --> 00:41:24,289 そうですね、あなたなら教えてくれるでしょう... 私が何か間違ったことをした場合。 753 00:41:24,373 --> 00:41:26,289 あなたは何も間違ったことはしていません。 754 00:41:26,373 --> 00:41:29,039 - わかった？ - わかった。 755 00:41:36,873 --> 00:41:38,778 なんとまあ エレナ・アウヴェスをご存知ですか？ 756 00:41:38,790 --> 00:41:41,289 あまり良くはありませんが、 ええと、彼女はまだ始めたばかりでした... 757 00:41:41,373 --> 00:41:43,039 ええと、彼女はその一員でした オークション委員会。 758 00:41:43,123 --> 00:41:45,039 持つように手配しました 彼女が参加します。 759 00:41:45,123 --> 00:41:46,289 彼女は奨学金をもらったお母さんでした。 760 00:41:46,373 --> 00:41:48,123 私は彼女に数回しか会ったことがありません。 761 00:41:48,206 --> 00:41:49,820 - ちょうど校庭ですよ、ここ。 - 何時だったか覚えていますか 762 00:41:49,832 --> 00:41:51,707 - 募金活動をやめたのですか？ - 何時に出発しましたか？ 763 00:41:51,790 --> 00:41:55,039 私は、えー、と思います。 １１時までには家に着きました。 764 00:41:55,123 --> 00:41:56,736 で、何時に習ったの？ 何かが起こったということですか？ 765 00:41:56,748 --> 00:41:58,206 学校は警報を発した。 766 00:41:58,289 --> 00:42:01,206 ～から出たアラート 私たちのすべての携帯電話に学校が表示されます。 767 00:42:01,289 --> 00:42:03,444 - エレナ・アルヴェスをご存知ですか？ - いいえ、会ったことがあります。 768 00:42:03,456 --> 00:42:04,581 - うーん、うーん。 - 私は彼女を知りません。 769 00:42:04,665 --> 00:42:06,456 一番多くの時間を過ごしたのは 彼女と一緒に過ごしたことがある 770 00:42:06,540 --> 00:42:08,540 会議に出席していました 最近サリーの家で。 771 00:42:08,623 --> 00:42:09,998 ミゲルか知っていますか バスに乗って、 772 00:42:10,081 --> 00:42:11,403 それとも誰か来たの？ そして彼を迎えに行きますか？ 773 00:42:11,415 --> 00:42:13,486 まあ、通常は彼のお母さんです 彼を迎えに学校に来ます。 774 00:42:13,498 --> 00:42:16,039 - ミゲルを知っていましたか？ - ええと、私たちは一緒に数学を勉強していました。 775 00:42:16,123 --> 00:42:17,957 わかりました。言いましたか あなたもミゲルのことを知っていましたか？ 776 00:42:18,039 --> 00:42:20,039 ええ、時々私たちは 放課後一緒に遊んだ。 777 00:42:20,123 --> 00:42:22,957 そしてすべてがうまくいったように見えましたか 最近？あの人、最近元気？ 778 00:42:32,998 --> 00:42:34,486 こんにちは、ジョナサン・フレイザーです。 779 00:42:34,498 --> 00:42:35,778 電話に出られない 今、 780 00:42:35,790 --> 00:42:38,081 でもまた連絡します できるだけ早く。 781 00:42:38,164 --> 00:42:41,415 これが医療上の緊急事態である場合、 911に電話してください。 782 00:42:41,498 --> 00:42:44,164 または救急治療室に行きます。 783 00:42:44,248 --> 00:42:46,415 こんにちは、恋人。 それは、それは私です。 784 00:42:46,498 --> 00:42:49,123 えーっと、電話してもらえますか？ 785 00:42:49,206 --> 00:42:50,623 何かがあるから 学校に来ました。 786 00:42:50,707 --> 00:42:54,206 E-すべて順調です。 ヘンリーは大丈夫だけど、私は... 787 00:42:54,289 --> 00:42:57,456 ただ、ただそうしたいだけです 記入してください。えーっと... 788 00:42:59,206 --> 00:43:00,790 クリーブランドが良いことを願っています。 789 00:43:00,873 --> 00:43:03,415 - 愛しています、ええと... - フレイザー夫人 790 00:43:03,498 --> 00:43:05,915 私はポール・オルーク刑事です。 23 分署。 791 00:43:05,998 --> 00:43:08,331 ああ、なんてことだ。何 起こった?私の息子ですか？ 792 00:43:08,415 --> 00:43:10,986 いいえ、それはあなたの息子のことではありません。私は 怖がらせてしまったらごめんなさい。私たちは... 793 00:43:10,998 --> 00:43:12,665 私たちは時々それをします。 794 00:43:12,748 --> 00:43:14,540 右。うーん... 795 00:43:14,623 --> 00:43:16,498 私はジョセフ・メンドーサ刑事です。 ニューヨーク市警 796 00:43:16,581 --> 00:43:17,901 私たちはただ話したいだけなのです ちょっとの間。 797 00:43:17,915 --> 00:43:19,748 ちょっとお願いできますか 何が起こったのか教えてください？ 798 00:43:19,832 --> 00:43:21,039 さて、一児の母ですが 799 00:43:21,123 --> 00:43:22,957 あなたの息子の学校に通っている人は 殺された。 800 00:43:23,039 --> 00:43:24,479 - それは聞いたことがあると思います。 - うん。 801 00:43:24,498 --> 00:43:25,986 - うん。 - 学校からメッセージが届きました。 802 00:43:25,998 --> 00:43:26,998 ごめんなさい。ただ... 803 00:43:27,039 --> 00:43:28,248 いいえ、いいえ。謝る必要はありません。 804 00:43:28,331 --> 00:43:29,623 - 子供が2人います。 - 右。 805 00:43:29,707 --> 00:43:31,748 いくつかお聞きしたいのですが 質問、よろしければ。 806 00:43:33,164 --> 00:43:34,498 もちろん。 807 00:43:38,206 --> 00:43:41,039 それは知りませんでした アウヴェス夫人、それまでは… 808 00:43:41,123 --> 00:43:42,707 友人に話すまでは。 809 00:43:42,790 --> 00:43:45,123 - それで、その友達は誰でしたか？ - えーっと... 810 00:43:45,206 --> 00:43:46,790 シルビア・スタイネッツ。 811 00:43:46,873 --> 00:43:49,957 彼女と私は委員会の一員です 私たちが担当する学校で。 812 00:43:50,039 --> 00:43:52,081 - オークション委員会ですか? - うーん、うーん。 813 00:43:52,164 --> 00:43:53,832 彼女はちょうど参加したところです。 814 00:43:53,915 --> 00:43:56,123 そして何時 彼女の死を知りましたか？ 815 00:43:56,206 --> 00:43:58,456 ふーむ。 携帯電話を確認させてください。 816 00:44:01,498 --> 00:44:04,581 えー、午後 2 時 46 分に 817 00:44:04,665 --> 00:44:07,289 - シルビア・スタイネッツからですか？ - はい。 818 00:44:07,373 --> 00:44:10,373 それは重要ですか? 電話を受けたのは何時ですか? 819 00:44:10,456 --> 00:44:12,164 まあ、あなたはシュリンクですよね？ 820 00:44:12,248 --> 00:44:15,039 あなたはただ、 重要なもの？ 821 00:44:16,415 --> 00:44:19,540 彼女は、ええと、ではありませんでした 私の患者、アルベス夫人。 822 00:44:19,623 --> 00:44:23,164 彼女は...彼女...私でした つまり、私は彼女を治療していませんでした。 823 00:44:23,248 --> 00:44:24,748 彼女のことをどのくらい知っていましたか? 824 00:44:24,832 --> 00:44:29,289 うーん、よくないですね。私が言ったように、彼女はそうするだろう 委員会に参加したばかりです。 825 00:44:29,373 --> 00:44:30,832 それで、最後に彼女に会ったのはいつですか？ 826 00:44:30,915 --> 00:44:33,832 最後に彼女に会ったのは 夜は特典で。 827 00:44:33,915 --> 00:44:36,373 そしてあなたは その後彼女とは話さなかったのですか？ 828 00:44:36,456 --> 00:44:38,707 - いいえ。 - 誰かに気づきましたか。 829 00:44:38,790 --> 00:44:42,123 アウベス夫人が話しかけたかもしれない？ 830 00:44:44,623 --> 00:44:48,248 つまり、いくつかあっただけです 彼女にお金を払っていた男性たち 831 00:44:48,331 --> 00:44:50,164 特別な注意。 832 00:44:50,248 --> 00:44:52,288 -特別な注意とはどういう意味ですか? - いや、つまり、 833 00:44:52,331 --> 00:44:55,456 特別な注意 その男性は時々 834 00:44:55,540 --> 00:44:57,415 - 女性に支払います。 -うーん。 835 00:44:58,289 --> 00:45:00,873 そしてどうですか アウベス夫人の夫？ 836 00:45:00,957 --> 00:45:02,415 彼は昨夜そこにいましたか？ 837 00:45:03,248 --> 00:45:05,373 私の知る限りではありません。 838 00:45:05,456 --> 00:45:07,915 つまり、私は彼に会ったことがないので... 839 00:45:12,206 --> 00:45:14,415 疑っていますか この夫は？ 840 00:45:14,498 --> 00:45:17,415 今、私たちはただ、 うーん、事実を集めています。 841 00:45:17,498 --> 00:45:21,456 私たちにも可能でしょうか？ 夫に話すには？ 842 00:45:21,540 --> 00:45:25,164 ええと、ええと、なぜですか？ 843 00:45:25,248 --> 00:45:27,289 まあ、彼はそうかもしれない 何かを見ました。 844 00:45:27,373 --> 00:45:30,415 おお。いいえ、そうではありませんでした。 845 00:45:30,498 --> 00:45:33,498 それであなたは彼と話しました このニュースが明らかになってから? 846 00:45:33,581 --> 00:45:35,623 いや、でもそれは何でも 彼は見ただろう、 847 00:45:35,707 --> 00:45:37,611 - 見ていただろうから... - あなたの夫は今どこにいるのですか？ 848 00:45:37,623 --> 00:45:38,957 彼はクリーブランドにいます。 849 00:45:39,039 --> 00:45:41,206 彼は腫瘍学の学会に出席している。 850 00:45:41,289 --> 00:45:42,540 彼はどこにいますか？ 851 00:45:42,623 --> 00:45:43,653 ハイアットだと思いますが、 852 00:45:43,665 --> 00:45:45,206 - とか。 - 彼はいつそこへ行きましたか? 853 00:45:45,289 --> 00:45:46,915 えー、今朝。 854 00:45:46,998 --> 00:45:48,748 早いです。 855 00:45:48,832 --> 00:45:51,206 - お母さん。 - ああ、ヘンリー。 856 00:45:51,289 --> 00:45:54,206 えー、 オーケストラが駆け寄った。 857 00:45:54,289 --> 00:45:56,206 うーん、うーん。 え、何が起こっているの? 858 00:45:56,289 --> 00:45:57,820 ええと、私はただ この男たちと話している。 859 00:45:57,832 --> 00:45:59,361 あなたの部屋に行っていただけますか、 そして私は、ええと、 860 00:45:59,373 --> 00:46:00,790 1分以内に起きますか？ 861 00:46:00,873 --> 00:46:03,373 - おやつを作ります。 - 大丈夫ですか？ 862 00:46:03,456 --> 00:46:05,331 はい。はい。すべて順調です。 863 00:46:05,415 --> 00:46:07,790 上の階に行ってほしいだけなのですが、 864 00:46:07,873 --> 00:46:10,373 そして、ええと、私はすぐそこにいます。 865 00:46:11,373 --> 00:46:13,289 出発です。 すぐそこに行きます。 866 00:46:13,373 --> 00:46:15,039 - わかりました。 - 良いです。 867 00:46:17,707 --> 00:46:19,248 続けてください。 868 00:46:21,373 --> 00:46:23,415 あなたの息子さんはアウヴェス少年を知っていましたか？ 869 00:46:23,498 --> 00:46:25,957 うーん、いいえ。いいえ。 870 00:46:26,039 --> 00:46:29,164 つまり、彼らは... 彼らは異なる学年にいます。 871 00:46:29,248 --> 00:46:31,456 ええ、でもそれは一種のことです 小さな学校ですね。 872 00:46:31,540 --> 00:46:34,456 それが私が読んだものです ウェブサイト。小さな学校、 873 00:46:34,540 --> 00:46:36,790 個々の注意。 874 00:46:36,873 --> 00:46:39,206 だからこそ費用がかかるのです 大金ですよね？ 875 00:46:42,748 --> 00:46:45,123 そこでの授業料はいくらですか？ 876 00:46:45,206 --> 00:46:46,873 いくら払いますか？ 877 00:46:46,957 --> 00:46:50,498 うーん、それは... 878 00:46:50,581 --> 00:46:52,707 - 年間5万ドル。 - ああ。 879 00:46:52,790 --> 00:46:56,164 50 グランド。どう思いますか 彼らはそんな余裕があっただろうか？アルヴェセス？ 880 00:46:56,248 --> 00:46:59,623 つまり、私は思う それは奨学金でした。 881 00:46:59,707 --> 00:47:03,665 でも、実は持っていないんです えー、に関する知識はありますか 882 00:47:03,748 --> 00:47:06,873 アウベスの財政 状況。 883 00:47:08,832 --> 00:47:10,748 私たちはあなたを怒らせていますか、 医者？ 884 00:47:12,957 --> 00:47:17,248 何かありましたら、 他に私にできることは何でも。 885 00:47:17,748 --> 00:47:19,039 もちろん。 886 00:47:21,039 --> 00:47:22,248 これが私のカードです。 887 00:47:22,331 --> 00:47:23,790 私の携帯電話。 888 00:47:24,623 --> 00:47:26,248 思いつくことができれば 他に何でも。 889 00:47:26,331 --> 00:47:29,289 します、電話します。 890 00:47:29,623 --> 00:47:30,915 良い。 891 00:47:30,998 --> 00:47:32,206 ありがとう。 892 00:47:32,289 --> 00:47:35,081 右。ありがとう。 893 00:47:35,164 --> 00:47:37,373 それは何についてでしたか？ 894 00:47:37,456 --> 00:47:38,665 - 何？ - 警察です。 895 00:47:38,748 --> 00:47:41,289 - ヘンリー... - 彼らは殺人をしに来たのですか? 896 00:47:43,289 --> 00:47:46,289 - うん。 - ああ、携帯で見ました。 897 00:47:46,373 --> 00:47:48,456 - 本当に？ - うん。 898 00:47:51,998 --> 00:47:53,832 彼らはリアドンについて言及した。 899 00:47:54,957 --> 00:47:58,415 ああ。そうですか... その少年を知っていましたか？ 900 00:47:58,498 --> 00:48:00,248 彼の名前はミゲルだと思いますか？ 901 00:48:01,998 --> 00:48:03,998 私はそうは思わない。 902 00:48:06,415 --> 00:48:08,748 - ありがとう。 - なんだか怖いですね。 903 00:48:08,832 --> 00:48:10,498 あなたの学校でこんな事が起こっているんですか？ 904 00:48:10,581 --> 00:48:12,665 それについてどう思いますか？ 905 00:48:13,373 --> 00:48:15,206 父親がやったのか？ 906 00:48:17,456 --> 00:48:18,957 それは... 907 00:48:19,998 --> 00:48:21,623 それを知るのは早すぎます。 908 00:48:21,707 --> 00:48:22,832 彼女を知っていましたか？ 909 00:48:24,456 --> 00:48:26,790 うーん、うーん？ 910 00:48:26,873 --> 00:48:29,081 もらったお母さんは… 911 00:48:29,164 --> 00:48:30,623 彼女を知っていましたか？ 912 00:48:31,915 --> 00:48:33,581 あまり。つまり、彼女は... 913 00:48:33,665 --> 00:48:35,456 彼女はオンでした オークション委員会。 914 00:48:37,206 --> 00:48:38,415 彼女は優しかったですか？ 915 00:48:38,498 --> 00:48:40,415 うん。 916 00:48:40,498 --> 00:48:43,540 ええ、彼女はとても優しかったです。 彼女は... 917 00:48:43,623 --> 00:48:46,415 彼女は少し悲しそうだった。 918 00:48:50,039 --> 00:48:52,748 どこに行きますか 学校？リアドンに行きますか？ 919 00:48:53,707 --> 00:48:56,081 何...わかりました。 あなたは何年生ですか? 920 00:48:57,456 --> 00:48:59,415 - 4番目。 - わかった。 921 00:49:00,331 --> 00:49:01,873 あなたはそれが好きですか？ 922 00:49:02,540 --> 00:49:03,707 大丈夫です。 923 00:49:03,790 --> 00:49:05,623 それで、あなたは学校に行くつもりだったのですが、 924 00:49:05,707 --> 00:49:08,623 しかし、その代わりに... どこに行ったの？ 925 00:49:08,707 --> 00:49:11,832 - 母のスタジオ。 - 彼女はアーティストですか？ 926 00:49:13,373 --> 00:49:16,915 それが難しいことはわかっています。 誰がこれをやったのか突き止めなければなりません。 927 00:49:36,289 --> 00:49:38,748 - やあ。 - こんにちは。 928 00:49:47,331 --> 00:49:48,456 ねえ、ハニー。えー、 929 00:49:48,540 --> 00:49:50,277 きっとどこかにいると思います きらびやかなディナー、 930 00:49:50,289 --> 00:49:51,623 でも本当に電話してほしいんだ 931 00:49:51,707 --> 00:49:53,289 そしてそれについて話します この学校での出来事。 932 00:49:53,373 --> 00:49:56,581 ヘンリーにとっては悪いことではありませんが、 でも電話してもらえますか？ 933 00:51:19,665 --> 00:51:21,545 アーケードにあるハイアット リージェンシー。 934 00:51:21,623 --> 00:51:24,081 ええと、ジョナサン フレイザー、お願いします。 935 00:51:24,164 --> 00:51:26,832 彼はゲストですか? はい。 936 00:51:26,915 --> 00:51:29,206 ごめんなさい。私はそうではありません ジョナサン・フレイザーに会います 937 00:51:29,289 --> 00:51:32,540 別の名前で出てくるのでしょうか？ 938 00:51:32,623 --> 00:51:35,111 ハイアット プレイス 独立性。ジェシカです。 939 00:51:35,123 --> 00:51:37,957 ああ、ジョナサン・フレイザーの 部屋をください。 940 00:51:38,039 --> 00:51:40,915 ごめんなさい。何も見えない 予約 941 00:51:40,998 --> 00:51:42,653 ハイアット クリーブランドのレガシー。 942 00:51:42,665 --> 00:51:44,820 つないでもらえますか ジョナサン・フレイザーの部屋をお願いします。 943 00:51:44,832 --> 00:51:49,998 ええと、綴れますか? フレイザー。 F-r-a-s-e-r. 944 00:51:51,873 --> 00:51:54,623 ああ、はい。今すぐ転送します。 945 00:51:59,748 --> 00:52:01,581 こんにちは？ 946 00:52:03,039 --> 00:52:05,164 - えー... - これは誰ですか? 947 00:52:06,623 --> 00:52:08,248 あなたは誰ですか？ 948 00:52:08,331 --> 00:52:10,206 すみません？ 949 00:52:11,456 --> 00:52:13,039 えー... 950 00:52:13,123 --> 00:52:16,456 通してもらえますか ジョナサン・フレイザーにお願いします? 951 00:52:16,540 --> 00:52:19,415 えー、ちょっと待ってください。 952 00:52:20,498 --> 00:52:22,081 ジョナサン？ 953 00:52:25,748 --> 00:52:27,415 ジョナサンです。 954 00:52:28,206 --> 00:52:31,039 えー、ジョナサン・フレイザー? 955 00:52:31,123 --> 00:52:33,248 はい。これは誰ですか？ 956 00:52:33,331 --> 00:52:36,123 すみません。うーん... 957 00:52:36,206 --> 00:52:38,039 ごめんなさい。 958 00:54:10,707 --> 00:54:11,747 ♪ ♪ 959 00:54:11,957 --> 00:54:13,837 分かりません あなたのお父さんはどこにいますか。 960 00:54:14,832 --> 00:54:17,540 彼は折り返し電話をしません、 彼は私のメールを返しません。 961 00:54:18,415 --> 00:54:20,123 お母さん、様子がおかしいよ。 962 00:54:20,415 --> 00:54:21,665 心配しないでください、大丈夫です。 963 00:54:22,581 --> 00:54:25,164 何かご存知でしたら、 これが正しい時期だろう 964 00:54:25,248 --> 00:54:26,373 それが何であるかを教えてください。 965 00:54:29,206 --> 00:54:31,790 これについては何もありません 意味はあります。 966 00:54:32,206 --> 00:54:34,206 真実を知る必要があるだけです。 967 00:54:34,748 --> 00:54:36,039 皆さん、聞きましたか？ 968 00:54:36,623 --> 00:54:38,123 夫はちょうど向きを変えた 自分自身が入っている。 969 00:54:38,665 --> 00:54:39,832 もちろん夫でした。 970 00:54:40,623 --> 00:54:41,665 それはいつも夫です。 971 00:54:42,998 --> 00:54:46,164 まさに、どれくらいうまくいっているのか エレナ・アウヴェスをご存知ですか？ 972 00:54:47,039 --> 00:54:48,736 彼らはまだ 遠慮していると思います。 973 00:54:48,748 --> 00:54:49,748 なぜ？ 974 00:54:50,707 --> 00:54:53,039 それは何だから 裕福な人はそうします。 975 00:54:54,915 --> 00:54:56,748 彼らは醜い真実を隠します。 976 00:54:59,873 --> 00:55:02,033 あなたはこう思います あなたはすべてを扱うことができます。 977 00:55:04,164 --> 00:55:05,415 これはあなたより大きいです。 978 00:55:07,248 --> 00:55:09,373 まさに、どれほど弱いのか 私がそうだと思いますか？ 979 00:55:10,123 --> 00:55:11,415 これを修正します。 980 00:55:12,123 --> 00:55:13,206 これを修正します。 981 00:55:14,248 --> 00:55:16,328 あなたの娘さんの気持ちが分かりました 何かを隠している。 982 00:55:16,540 --> 00:55:18,164 私が知っている限りでは、彼女は 共犯者。 983 00:55:18,373 --> 00:55:21,415 これを修正します。 984 00:55:25,081 --> 00:55:26,248 これを修正します。 985 00:55:27,039 --> 00:55:28,248 ♪ ♪