1 00:00:22,397 --> 00:00:23,482 Heard. 2 00:00:27,402 --> 00:00:29,071 - Feels good? - Yeah. 3 00:00:33,700 --> 00:00:35,202 I'm terrified to look at my station. 4 00:00:36,912 --> 00:00:39,205 - Want me to check for you? - Please. 5 00:00:39,206 --> 00:00:40,290 Say less. 6 00:00:53,262 --> 00:00:55,222 Well? 7 00:00:56,139 --> 00:00:57,140 Yeah, I mean... 8 00:00:58,308 --> 00:00:59,810 I mean, it's real fucked up. 9 00:01:01,687 --> 00:01:05,231 - Yeah. - No, like, what the fuck did you do? 10 00:01:05,232 --> 00:01:08,025 I don't know. It gets crazy over there. 11 00:01:09,945 --> 00:01:11,280 Want me to help you clean it? 12 00:01:12,823 --> 00:01:13,824 Thank you. 13 00:01:19,204 --> 00:01:20,205 Yo. 14 00:01:20,956 --> 00:01:21,957 Hey. 15 00:01:22,749 --> 00:01:24,458 What are you still doing here? 16 00:01:24,459 --> 00:01:26,085 Business papers. 17 00:01:26,086 --> 00:01:28,088 What, Sugar's got you doing paperwork now? 18 00:01:28,714 --> 00:01:33,676 So, I read, "You must create opportunity." 19 00:01:33,677 --> 00:01:35,095 That's a fact, yeah. 20 00:01:38,682 --> 00:01:40,601 When we opened The Bear, 21 00:01:42,019 --> 00:01:44,062 I stopped going to culinary school. 22 00:01:45,814 --> 00:01:47,482 It wasn't for me, Carmy. 23 00:01:48,358 --> 00:01:51,193 I liked my skills, I didn't want new ones. 24 00:01:51,194 --> 00:01:52,279 Hmm. 25 00:01:52,988 --> 00:01:55,407 And when nobody looked for me, 26 00:01:57,075 --> 00:02:00,329 I felt like I didn't create opportunity for a restaurant. 27 00:02:05,000 --> 00:02:06,001 Hmm. 28 00:02:10,505 --> 00:02:11,506 Ebra, that... 29 00:02:13,842 --> 00:02:15,469 that fucking sucks. I'm, um... 30 00:02:17,387 --> 00:02:18,387 I'm sorry. 31 00:02:18,388 --> 00:02:21,015 Carmy, I didn't tell you that for you to feel bad. 32 00:02:21,016 --> 00:02:22,309 No, no, I know. I just... 33 00:02:23,935 --> 00:02:28,230 I should have done better, and, um, I could have done better, 34 00:02:28,231 --> 00:02:30,651 and I'm sorry. 35 00:02:33,445 --> 00:02:34,737 You were busy. 36 00:02:34,738 --> 00:02:36,323 It doesn't make it okay. 37 00:02:40,327 --> 00:02:42,245 You create many opportunities here. 38 00:02:48,543 --> 00:02:49,544 We are slammed. 39 00:02:51,672 --> 00:02:52,673 Very, yes. 40 00:02:54,591 --> 00:02:58,469 Uh, you'll look at this when I'm prepared to show you? 41 00:02:58,470 --> 00:02:59,554 Please. 42 00:03:00,263 --> 00:03:01,640 Please, yes. 43 00:03:03,809 --> 00:03:04,810 I can't wait. 44 00:03:15,487 --> 00:03:16,654 - Time? - Yeah. 45 00:03:19,282 --> 00:03:20,575 You all set for tomorrow? 46 00:03:21,243 --> 00:03:22,911 - More of the same. - Yeah. 47 00:03:26,289 --> 00:03:28,041 Your station looks immaculate. 48 00:03:28,917 --> 00:03:30,127 Yeah, Syd helped. 49 00:03:32,462 --> 00:03:33,880 Are you getting fucking drilled? 50 00:03:37,050 --> 00:03:38,427 I'm figuring it out. 51 00:03:39,386 --> 00:03:40,387 All right. 52 00:03:41,138 --> 00:03:42,139 I'm here. 53 00:03:44,057 --> 00:03:45,058 I know. 54 00:03:46,351 --> 00:03:47,352 Aight, heard. 55 00:03:54,234 --> 00:03:57,486 All right, get out of here, get some rest. I'ma... I'm gonna lock up. 56 00:03:57,487 --> 00:03:59,990 Yeah, good night. 57 00:04:35,275 --> 00:04:38,111 Can I lock up, or is that gonna interrupt your moping? 58 00:04:39,571 --> 00:04:40,572 You can lock it. 59 00:04:54,961 --> 00:04:56,837 Just FYI, you may have heard, 60 00:04:56,838 --> 00:05:00,258 this changing the menu, that's really fucking us. 61 00:05:02,677 --> 00:05:06,181 That's understood. Thank you, Chef. 62 00:05:18,401 --> 00:05:22,864 Is this performative? You waiting for me to ask if you're okay? 63 00:05:24,115 --> 00:05:27,661 I'm fine. I'm thinking. 64 00:05:30,539 --> 00:05:31,540 What about? 65 00:05:40,173 --> 00:05:41,174 Mistakes. 66 00:06:30,765 --> 00:06:31,766 I'll see you tomorrow. 67 00:06:37,022 --> 00:06:38,023 Today. 68 00:06:40,442 --> 00:06:41,443 What? 69 00:06:42,694 --> 00:06:44,112 Today is tomorrow, Cousin. 70 00:07:45,048 --> 00:07:48,843 Hey, Dan. Dan, don't make it hard on yourself. 71 00:07:49,886 --> 00:07:51,887 All you gotta do is drop that gun on the bed 72 00:07:51,888 --> 00:07:53,515 and let me walk out this door. 73 00:07:55,475 --> 00:07:56,476 Wade, listen. 74 00:07:57,102 --> 00:07:58,602 What are you squeezing the watch for? 75 00:07:58,603 --> 00:08:00,646 Are you sure that no one would ever know? 76 00:08:00,647 --> 00:08:03,149 Squeezing that watch ain't gonna stop time. 77 00:08:15,453 --> 00:08:18,873 ♪ Oh, the 3:10 to Yuma... ♪ 78 00:08:28,967 --> 00:08:31,093 In relation to those locations I've seen 79 00:08:31,094 --> 00:08:32,177 of the sets and planning, 80 00:08:32,178 --> 00:08:35,681 so I know exactly organically how a scene's gonna move. 81 00:08:35,682 --> 00:08:38,851 - That confidence bleeds into the actor. - That confidence bleeds into the actor. 82 00:08:38,852 --> 00:08:41,688 So I found inordinate trust almost immediately. 83 00:08:42,480 --> 00:08:44,022 And because I said you're gonna be there... 84 00:08:48,737 --> 00:08:50,988 So I then said, "Right, stop, we're not gonna rehearse, 85 00:08:50,989 --> 00:08:54,491 we're just gonna walk through four focus marks, 86 00:08:54,492 --> 00:08:58,288 and I'm gonna... On the first hit I'm gonna shoot"... 87 00:08:59,456 --> 00:09:02,041 There's always this horror of filming... 88 00:09:10,925 --> 00:09:12,719 Please help me out with this place. 89 00:09:15,305 --> 00:09:17,891 If it's fucked, then I am fucked. 90 00:09:19,809 --> 00:09:23,772 I think it's, like, the last thing that's actually keeping me attached to anything. 91 00:09:25,231 --> 00:09:30,987 So, please help me out here. 92 00:09:32,489 --> 00:09:33,490 Amen. 93 00:10:17,617 --> 00:10:20,410 Thanks for meeting with me. I'm so glad Syd introduced us. 94 00:10:20,411 --> 00:10:22,454 Oh, my God, so how's it going over there? 95 00:10:22,455 --> 00:10:23,914 It's been kinda difficult for me 96 00:10:23,915 --> 00:10:25,666 to find some consistency with the pairings, 97 00:10:25,667 --> 00:10:27,209 - because the menu changes so much. - Okay. 98 00:10:27,210 --> 00:10:29,545 Like mushrooms, for example. What goes well with that? 99 00:10:29,546 --> 00:10:31,880 I wanted to introduce you to Pinot Noir in general 100 00:10:31,881 --> 00:10:33,423 because it's a sommelier's best friend. 101 00:10:33,424 --> 00:10:37,344 You smell that earthiness? You smell the mushrooms like fresh churned soil? 102 00:10:37,345 --> 00:10:38,846 So that's what we're going for. 103 00:10:38,847 --> 00:10:41,807 Just always remember, if it grows together, it goes together. 104 00:10:41,808 --> 00:10:43,809 - Together. - Burgundy's known for its mushrooms... 105 00:10:43,810 --> 00:10:44,893 I like that. 106 00:10:44,894 --> 00:10:48,438 ...and when you put the two together, it's like peanut butter and jelly. 107 00:10:49,607 --> 00:10:54,820 This Albert? Albert, this is Ebraheim. 108 00:10:54,821 --> 00:10:59,450 Uh, I got your number from the South Side Business Academy. 109 00:11:03,913 --> 00:11:06,166 Guys, are we short a couple of pallets? 110 00:11:07,292 --> 00:11:08,626 You got what you paid for. 111 00:11:13,214 --> 00:11:15,924 - What's up, T? - Sugie, we got a problem. 112 00:11:15,925 --> 00:11:17,843 Our orders are shrinking. 113 00:11:17,844 --> 00:11:19,636 Okay. What do you mean? 114 00:11:19,637 --> 00:11:21,890 Two different farms only gave us half. 115 00:11:22,557 --> 00:11:24,475 They said it was based on the new terms. 116 00:11:25,894 --> 00:11:27,061 Fuck! 117 00:11:28,229 --> 00:11:29,689 Um... 118 00:11:30,732 --> 00:11:32,900 Thank you, T. I'll-I'll get it handled. 119 00:11:32,901 --> 00:11:34,985 - What's up? - Bad terms with farmers. 120 00:11:36,070 --> 00:11:37,154 Oh. 121 00:11:37,155 --> 00:11:38,239 Yeah. 122 00:11:39,240 --> 00:11:40,241 Okay. 123 00:11:41,284 --> 00:11:45,579 So, Nat talked to them 124 00:11:45,580 --> 00:11:48,874 and tried to get them to extend the terms, but... 125 00:11:48,875 --> 00:11:50,959 - Right. We can't do that. - Yeah. 126 00:11:50,960 --> 00:11:53,253 We can only do that for larger orders, 127 00:11:53,254 --> 00:11:55,505 and, uh, we don't got that. 128 00:11:55,506 --> 00:11:59,218 So it's going to be smaller orders with the same terms. 129 00:11:59,219 --> 00:12:00,636 So we're being punished? 130 00:12:00,637 --> 00:12:04,057 Yeah... Yeah, by our purveyors basically. 131 00:12:07,268 --> 00:12:08,269 What? 132 00:12:08,811 --> 00:12:13,107 Well, I saw Francie. 133 00:12:22,909 --> 00:12:24,076 Where? 134 00:12:24,077 --> 00:12:26,120 At the gym. 135 00:12:26,913 --> 00:12:27,914 Obviously. 136 00:12:28,957 --> 00:12:31,541 Outside of a Pinot, what's really good reds that pair well with fish? 137 00:12:31,542 --> 00:12:33,752 There's that saying of you can't have red wine with fish. 138 00:12:33,753 --> 00:12:35,295 You can have red wine with fish. 139 00:12:35,296 --> 00:12:38,590 Uh, so it's not the redness that gets in the way, it's the tannins. 140 00:12:38,591 --> 00:12:41,969 And the easiest way to tell is if you turn it, 141 00:12:41,970 --> 00:12:44,137 and you can see through it 142 00:12:44,138 --> 00:12:46,515 then it's thinner skin and that's gonna go with fish. 143 00:12:46,516 --> 00:12:48,433 - Okay. - So it's super easy. 144 00:12:48,434 --> 00:12:50,477 - Are you following? - Yeah, I think I got it. 145 00:12:50,478 --> 00:12:53,563 It's like, um... Okay, there's like ten apples, right? 146 00:12:53,564 --> 00:12:56,900 - Uh-huh. - And we are supposed to pay 147 00:12:56,901 --> 00:13:00,696 five dollars a month for the ten apples. 148 00:13:00,697 --> 00:13:03,699 - Which is how the-- - Right. We don't need any apples. 149 00:13:03,700 --> 00:13:07,911 No, we need apples. Like the hypothetical apples. 150 00:13:07,912 --> 00:13:10,539 - It's not like an actual apple. - Right. Okay. I see. 151 00:13:10,540 --> 00:13:13,542 - She-- - Can go fuck. 152 00:13:13,543 --> 00:13:15,586 - I-I'm just the messenger. - What's the message? 153 00:13:16,296 --> 00:13:17,297 Hi. 154 00:13:18,798 --> 00:13:21,258 Hi? Hi. 155 00:13:22,343 --> 00:13:26,138 You know, it's funny like I think of wine, it's like a liquid snapshot of time. 156 00:13:26,139 --> 00:13:29,516 It was that moment everything that was happening for that year, 157 00:13:29,517 --> 00:13:32,185 what the summer was like, what the rains were like, everything, 158 00:13:32,186 --> 00:13:35,105 and it just captures it and it puts it in a bottle. 159 00:13:35,106 --> 00:13:37,524 It's like a snapshot that we get to enjoy. 160 00:13:37,525 --> 00:13:40,068 - We had ten apples. - We don't have any apples. 161 00:13:40,069 --> 00:13:42,320 - They have the apples. - We have no apples. They have ten apples. 162 00:13:42,321 --> 00:13:44,656 We have like five apples... four app... you know? 163 00:13:44,657 --> 00:13:46,199 - Less apples. - Yes. 164 00:13:46,200 --> 00:13:47,659 - What if we have six fennel? - What? 165 00:13:47,660 --> 00:13:49,578 - We don't even use apples. - Where did you get that from? 166 00:13:49,579 --> 00:13:50,704 Six is less than ten. 167 00:13:50,705 --> 00:13:53,206 - Many things are less than ten. - Sure. 168 00:13:53,207 --> 00:13:54,583 She look hot? 169 00:13:54,584 --> 00:13:56,626 - No, not-- - Be very careful. 170 00:13:56,627 --> 00:13:58,086 - You-- - Be... Don't. 171 00:13:58,087 --> 00:13:59,504 - Is she hot? - I mean, she's-- 172 00:13:59,505 --> 00:14:00,922 - Don't answer that! - Okay. 173 00:14:00,923 --> 00:14:02,174 Fucking Francie. 174 00:14:02,175 --> 00:14:04,051 All right, I'm gonna go... I'm gonna go. 175 00:14:04,052 --> 00:14:07,096 Hi, Natalie. Natalie. Natalie. 176 00:14:09,807 --> 00:14:11,808 - Okay, sorry, you're confusing me. - No. 177 00:14:11,809 --> 00:14:13,351 - They're giving us less apples. - Okay, it's bad. 178 00:14:13,352 --> 00:14:15,395 - They're giving us... Yeah. - Okay. Okay. Okay. 179 00:14:15,396 --> 00:14:18,648 I think a good approach 180 00:14:18,649 --> 00:14:21,401 would be to reduce the amount of components per plate. 181 00:14:21,402 --> 00:14:23,028 Okay, how many components do we have now? 182 00:14:23,029 --> 00:14:24,738 On average, five. 183 00:14:24,739 --> 00:14:29,076 - Okay, so we need to subtract. Right. - Subtract. Yes, simplify. 184 00:14:29,077 --> 00:14:32,579 I think three per dish, you know, 185 00:14:32,580 --> 00:14:36,918 which isn't fancy, but, um, it'll help. 186 00:14:41,005 --> 00:14:42,340 Okay, let's do that. 187 00:14:43,841 --> 00:14:45,802 - Yeah? - Yeah, yeah. 188 00:14:46,427 --> 00:14:47,428 Okay. 189 00:14:48,971 --> 00:14:49,972 Okay. 190 00:14:51,099 --> 00:14:53,767 Am I good to maybe start moving on some of this stuff? 191 00:14:53,768 --> 00:14:56,020 - You think we can do it? - Yes. 192 00:14:56,729 --> 00:14:57,730 Okay, then that's it. 193 00:14:58,356 --> 00:15:00,775 - That was kind of easy. - Yeah? 194 00:15:02,151 --> 00:15:05,695 Di-Did you not feel that that was kind of easy? 195 00:15:05,696 --> 00:15:07,323 Yeah, no, I'm, you know... 196 00:15:09,367 --> 00:15:10,576 I'm working on it. 197 00:15:11,077 --> 00:15:12,953 - Yeah, cool. - Okay. 198 00:15:12,954 --> 00:15:15,248 All right. Good job, man. 199 00:15:21,420 --> 00:15:24,047 All right, you guys, we missed the fucking Tribune. 200 00:15:24,048 --> 00:15:27,884 That cannot happen, okay? We need this fucking star, guys. 201 00:15:27,885 --> 00:15:30,137 - We need to not miss. - Underline "need." 202 00:15:30,138 --> 00:15:32,556 - Who's the star man? - I have no idea. 203 00:15:32,557 --> 00:15:34,641 They're around right now though. It's that time of year. 204 00:15:34,642 --> 00:15:36,101 We don't know what he fucking looks like? 205 00:15:36,102 --> 00:15:38,103 I never did. Jess, did you ever know who it was? 206 00:15:38,104 --> 00:15:40,147 - Never. - You gotta be fucking kidding me. 207 00:15:40,148 --> 00:15:42,816 He's just some fucking bong hit walking around with like a... 208 00:15:42,817 --> 00:15:44,985 What, a fucking magic wand or some shit? 209 00:15:44,986 --> 00:15:47,487 Yeah, do we have to go beat his fucking head in or something? 210 00:15:47,488 --> 00:15:49,239 Yeah, let's beat this guy's fucking ass. What are we doing? 211 00:15:49,240 --> 00:15:50,991 Thank you, gentlemen. I will let you know. 212 00:15:50,992 --> 00:15:53,618 I know they sometimes, like, fiddle with the reservation. 213 00:15:53,619 --> 00:15:55,162 - How so? - They'll book as a four 214 00:15:55,163 --> 00:15:57,539 - and then they'll show as a two. - Maybe they bring a celebrity. 215 00:15:57,540 --> 00:15:59,332 - Really? - As the guest. 216 00:15:59,333 --> 00:16:02,460 Oh, like some decoy shit. Respect. 217 00:16:02,461 --> 00:16:04,838 It's almost better that you don't know who they are. 218 00:16:04,839 --> 00:16:06,965 - Why is that? - 'Cause you need to treat every guest 219 00:16:06,966 --> 00:16:09,468 that walks through your door like they're the chosen one. 220 00:16:10,094 --> 00:16:11,970 If you focus on this one guest, 221 00:16:11,971 --> 00:16:14,515 that guest is gonna know they're getting better treatment. 222 00:16:15,183 --> 00:16:17,392 - You do hear things though. - Like what? 223 00:16:17,393 --> 00:16:19,186 Like they use a weird last name, 224 00:16:19,187 --> 00:16:21,271 like a street in the city they're visiting. 225 00:16:21,272 --> 00:16:22,939 Your call has been forwarded 226 00:16:22,940 --> 00:16:24,942 to an automatic voice message system. 227 00:16:25,735 --> 00:16:26,776 This is Dad. 228 00:16:31,324 --> 00:16:32,325 Call me. 229 00:16:35,661 --> 00:16:37,662 Okay, ready? Check it. 230 00:16:37,663 --> 00:16:39,582 "The world..." Chefs, 231 00:16:41,500 --> 00:16:43,835 "The world can only be grasped by action, 232 00:16:43,836 --> 00:16:45,421 not by contemplation. 233 00:16:45,963 --> 00:16:48,758 The hand is the cutting edge of the mind." 234 00:16:50,718 --> 00:16:52,761 I wonder if, um... 235 00:16:52,762 --> 00:16:55,056 it's a bit, um... 236 00:16:56,224 --> 00:17:00,018 - I mean, like, lofty. - Such a fucking elitist. 237 00:17:00,019 --> 00:17:01,811 No, I don't... No, you're not. 238 00:17:01,812 --> 00:17:04,481 I actually really don't think you are. 239 00:17:04,482 --> 00:17:08,652 It's just a little hyper intelligent, you know? Maybe just... 240 00:17:08,653 --> 00:17:09,945 - Too intimidating. - Yeah. 241 00:17:09,946 --> 00:17:13,115 I wonder if there's something just like a little simpler. 242 00:17:14,283 --> 00:17:15,284 All right. 243 00:17:16,911 --> 00:17:18,412 Hey, heard. Thank you, Chef. 244 00:17:21,999 --> 00:17:23,000 Thank you. 245 00:17:49,610 --> 00:17:51,028 Steve M. Bag. 246 00:17:51,821 --> 00:17:53,114 Bag. Bag. Bag. 247 00:17:54,156 --> 00:17:56,449 How did you end up in the fucking country club? 248 00:17:56,450 --> 00:17:58,868 I didn't end up there. I had to go play with one of the schmucks 249 00:17:58,869 --> 00:18:00,329 that, uh, you know, play there already. 250 00:18:00,955 --> 00:18:03,915 Apparently, you don't need to be good. You just need to have a good attitude. 251 00:18:11,299 --> 00:18:12,966 - Last order. - And we're out. 252 00:18:12,967 --> 00:18:14,884 All right. This is the last guy. You're it. 253 00:18:14,885 --> 00:18:18,054 {\an8}All right, folks, we love everybody. 254 00:18:18,055 --> 00:18:20,348 I apologize, but we're out for the day. 255 00:18:20,349 --> 00:18:23,393 We ran out. Sorry, guys. This shit happens. 256 00:18:23,394 --> 00:18:27,147 Sold out by 1:15. Excellent, boys. 257 00:18:27,148 --> 00:18:28,648 Thank you, Chef. 258 00:18:30,151 --> 00:18:31,235 Amazing. 259 00:18:47,960 --> 00:18:48,961 Shit. 260 00:18:49,879 --> 00:18:52,715 - Chef. - I am trying. 261 00:18:53,341 --> 00:18:55,925 I can see and it's great, but I want you to stop training. 262 00:18:55,926 --> 00:18:57,886 I want you to work on something else. 263 00:18:57,887 --> 00:19:00,889 - Really? - Yeah, your speed is growing. 264 00:19:00,890 --> 00:19:03,850 I'm seeing the effort. I appreciate the hustle. Take a break. 265 00:19:03,851 --> 00:19:06,394 Yeah, but I can't just leave this like this, you know? 266 00:19:06,395 --> 00:19:08,146 I really want to beat this shit. 267 00:19:08,147 --> 00:19:10,232 You will. Trust me, take a break. 268 00:19:11,359 --> 00:19:12,400 She's right, T. 269 00:19:13,986 --> 00:19:15,320 - I know. - Great. 270 00:19:15,321 --> 00:19:16,906 Jess, can I borrow you, Chef? 271 00:19:17,531 --> 00:19:18,948 Uh, yes, Chef. Thanks, T. 272 00:19:18,949 --> 00:19:20,034 Thank you. 273 00:19:21,827 --> 00:19:23,828 Listen, T, I'm dead serious. 274 00:19:23,829 --> 00:19:26,873 I couldn't do it in under three minutes, okay? 275 00:19:26,874 --> 00:19:30,836 Thanks, Jeffrey. I barely slept last night, so... 276 00:19:31,671 --> 00:19:32,672 Is everything all right? 277 00:19:33,631 --> 00:19:35,633 Yeah. David and I got into a fight. 278 00:19:36,467 --> 00:19:37,802 It was so stupid. 279 00:19:38,427 --> 00:19:42,263 And neither of us apologized, so we slept like shit 280 00:19:42,264 --> 00:19:45,475 and then we woke up feeling like shit 281 00:19:45,476 --> 00:19:47,103 and then I just took the bullet, so... 282 00:19:47,978 --> 00:19:50,647 - Apologized? - Yeah. 283 00:19:50,648 --> 00:19:52,816 I can't have that shit hanging over my head. 284 00:19:52,817 --> 00:19:55,027 It makes you make bad decisions. 285 00:19:57,446 --> 00:19:58,447 Yeah. 286 00:20:00,366 --> 00:20:02,283 - Hey, Jeffrey. - Yeah? 287 00:20:02,284 --> 00:20:05,371 - Have you seen the baby? - Which baby? 288 00:20:09,500 --> 00:20:11,419 I'm gonna shove this spoon right up your ass. 289 00:20:14,672 --> 00:20:17,215 Sugar's baby. Fuck me. 290 00:20:17,216 --> 00:20:18,300 Carmen. 291 00:20:19,218 --> 00:20:20,803 I'm such a fucking asshole. 292 00:20:22,722 --> 00:20:23,723 Yes, Jeff. 293 00:21:07,391 --> 00:21:11,103 Before you say anything, I don't love it either. 294 00:21:11,771 --> 00:21:14,398 Yeah, no, no, I'm sorry, I should've been more aware. 295 00:21:15,941 --> 00:21:17,525 It seemed like you had a plan. 296 00:21:17,526 --> 00:21:19,570 No, I know, and I just, um... 297 00:21:20,821 --> 00:21:23,156 I just I... I wasn't thinking, you know. 298 00:21:23,157 --> 00:21:25,325 Well, I know you know what you're doing, 299 00:21:25,326 --> 00:21:27,787 and we can still make two components work. 300 00:21:28,454 --> 00:21:29,997 What? 301 00:21:31,832 --> 00:21:33,792 Two from three, sometimes from five. 302 00:21:33,793 --> 00:21:35,376 W-What are you talking about? 303 00:21:35,377 --> 00:21:38,671 - Aren't we talking about the menu? - No, no, no, Nat, no. 304 00:21:38,672 --> 00:21:40,256 I'm... I'm, uh... 305 00:21:40,257 --> 00:21:45,805 I'm... I'm calling because I haven't met Sophie yet, and, um... 306 00:21:47,681 --> 00:21:50,810 Yeah, I-I just wanted to apologize about that. 307 00:21:52,520 --> 00:21:54,563 Hold on, I'm just gonna put my head back on. 308 00:21:56,148 --> 00:21:58,149 This is Carmen Berzatto, correct? 309 00:21:58,150 --> 00:22:00,276 Nat, I'm fucking... I'm serious, okay? 310 00:22:00,277 --> 00:22:02,028 I-I really want to meet her, and I can't wait, 311 00:22:02,029 --> 00:22:03,656 and it's fucked-up that I haven't. 312 00:22:06,492 --> 00:22:09,703 Well, I appreciate you saying that. 313 00:22:10,746 --> 00:22:14,208 And I know you're busy, and I didn't want to push. 314 00:22:15,793 --> 00:22:18,212 But I really can't wait for you to meet her. 315 00:22:20,214 --> 00:22:21,382 She's cute. 316 00:22:22,633 --> 00:22:24,176 Yeah, no, I-I bet. 317 00:22:31,934 --> 00:22:35,311 - Okay, that's really all I got, so... - How are you? 318 00:22:35,312 --> 00:22:37,647 Fine, good, yeah. Just, you know, it's busy. 319 00:22:37,648 --> 00:22:41,193 No, really? How are you? 320 00:22:46,991 --> 00:22:47,992 Yeah, I'm all right. 321 00:22:52,037 --> 00:22:53,330 How are you? 322 00:22:55,291 --> 00:22:58,419 I'm great. I'm happy. 323 00:23:00,546 --> 00:23:02,297 So happy. It's like... 324 00:23:02,298 --> 00:23:03,631 I mean, it's fucking-- 325 00:23:03,632 --> 00:23:05,843 - Scary? - It's scary. 326 00:23:07,928 --> 00:23:09,471 I want it to last. 327 00:23:11,765 --> 00:23:12,766 Yeah, it will. 328 00:23:13,642 --> 00:23:15,311 How do you know? 329 00:23:18,981 --> 00:23:20,316 Because you deserve it, Nat. 330 00:23:24,778 --> 00:23:25,779 Thanks. 331 00:23:30,951 --> 00:23:34,622 Carm, I almost called you at 3:00 a.m. the other night. 332 00:23:36,332 --> 00:23:40,711 - Are you okay? - Yeah. Yeah, I, um... 333 00:23:43,297 --> 00:23:45,591 I was thinking about Mikey's funeral. 334 00:23:46,258 --> 00:23:48,427 Yeah, you know, there's... there's actually, um... 335 00:23:52,097 --> 00:23:55,099 There's something I wanted to tell you about the funeral. 336 00:23:55,100 --> 00:23:57,477 No, no, honey. Honey, I get it. 337 00:23:57,478 --> 00:24:02,024 But it led me to thinking about the day that I dropped you at O'Hare. 338 00:24:02,733 --> 00:24:04,192 What, to go to New York? 339 00:24:04,193 --> 00:24:05,277 Yeah. 340 00:24:06,195 --> 00:24:07,529 I was sad. 341 00:24:08,948 --> 00:24:10,950 I mean, it was a good sad, 342 00:24:11,617 --> 00:24:14,578 because you were leaving and I was proud of you. 343 00:24:15,913 --> 00:24:18,831 But I was also sad, because at that point in my life, 344 00:24:18,832 --> 00:24:21,377 I just didn't really have anything going on. 345 00:24:22,002 --> 00:24:23,337 What do you mean? 346 00:24:25,172 --> 00:24:29,050 - You know, you had Pete, right? - No, yes. Yes. 347 00:24:29,051 --> 00:24:33,554 I had friends, and a job, and we should all be so lucky. 348 00:24:33,555 --> 00:24:37,600 And I have found that too at the restaurant, and I'm so grateful 349 00:24:37,601 --> 00:24:39,061 that you brought me in. 350 00:24:41,480 --> 00:24:44,108 I think... I think what I mean is, 351 00:24:45,275 --> 00:24:46,777 that day, 352 00:24:49,363 --> 00:24:52,449 Carm, you had such a spark. 353 00:24:56,495 --> 00:25:03,502 Like, it was this beautiful thing... 354 00:25:04,086 --> 00:25:06,130 It was somebody being in love with something. 355 00:25:07,464 --> 00:25:09,758 And being fucking great at it. 356 00:25:11,760 --> 00:25:14,096 And being loved back. 357 00:25:15,139 --> 00:25:16,140 Yeah. 358 00:25:19,476 --> 00:25:21,979 Yeah, I don't know how long that kind of thing lasts. 359 00:25:23,105 --> 00:25:25,649 I think that's what I'm saying, Bear. 360 00:25:28,402 --> 00:25:32,197 You found something that you love. 361 00:25:34,074 --> 00:25:40,247 And it's completely 100% okay if... 362 00:25:43,876 --> 00:25:44,877 What? 363 00:25:47,588 --> 00:25:49,381 If you don't love it anymore. 364 00:25:54,678 --> 00:25:56,889 Because the most special part about it 365 00:25:58,057 --> 00:26:01,060 is that you are capable of that love. 366 00:26:15,908 --> 00:26:16,909 Yeah. 367 00:26:25,000 --> 00:26:28,711 Okay, so we're a little bit jammed up on components, um, 368 00:26:28,712 --> 00:26:32,173 so I wanted to take some of Carm's ideas and just simplify them. 369 00:26:32,174 --> 00:26:34,258 So the first is that scallop. 370 00:26:34,259 --> 00:26:37,512 We're gonna keep that super lightly seared, 371 00:26:37,513 --> 00:26:43,226 um, but instead, we're gonna do it with a compound orange ginger butter. 372 00:26:43,227 --> 00:26:46,020 - Mmm. Okay. - And then on the opposite end, 373 00:26:46,021 --> 00:26:51,275 just keep it really simple with some, like, crisp verts, you know? 374 00:26:51,276 --> 00:26:53,486 So, we'll have some greens, and yeah, 375 00:26:53,487 --> 00:26:57,698 the whole thing is just sharp, fresh, nice, you know? 376 00:26:57,699 --> 00:26:59,992 I love it. So what about the meat? 377 00:26:59,993 --> 00:27:04,163 Ah, yes. Okay, we are going to stay with that delicious soubise... 378 00:27:04,164 --> 00:27:07,250 - Soubise. - ...that Carm is working on. 379 00:27:07,251 --> 00:27:10,086 Keep the Wagyu over that, 380 00:27:10,087 --> 00:27:14,882 and, uh, yeah, just have some, like, nice delicious, simple poached carrots. 381 00:27:14,883 --> 00:27:16,509 - That's all I want. - Great. 382 00:27:16,510 --> 00:27:17,635 - Works for me. - Okay. 383 00:27:17,636 --> 00:27:18,887 - Later. - Thank you. 384 00:27:21,390 --> 00:27:23,100 - Hey, Chef. - Oh, hi. 385 00:27:23,809 --> 00:27:28,896 Um, I-I was just pitching, uh, Sweeps some of those menu changes we talked about. 386 00:27:28,897 --> 00:27:31,941 - Yeah. - Yeah, um, do you want to hear? 387 00:27:31,942 --> 00:27:33,861 No, no, you just go. 388 00:27:34,486 --> 00:27:36,112 - Yeah? - Yeah. 389 00:27:36,113 --> 00:27:37,238 Cool, okay. 390 00:27:37,239 --> 00:27:39,782 Um, mind helping me prep some carrots? 391 00:27:39,783 --> 00:27:42,703 - Yeah, let me wash my hands. Okay? - Okay. 392 00:27:45,539 --> 00:27:51,545 So, in summation, um, success is the culmination... 393 00:27:54,089 --> 00:27:55,590 I just fucking had it too. 394 00:27:55,591 --> 00:27:57,301 Uh, success is the... 395 00:27:58,802 --> 00:28:03,598 Sorry, guys. Goddamn it, it was a good one too. 396 00:28:03,599 --> 00:28:05,225 I don't know, just, uh... 397 00:28:06,435 --> 00:28:08,769 just crush the ever-living shit out of this motherfucker. 398 00:28:08,770 --> 00:28:10,438 - Yeah. Let's go. - Hell, yeah. 399 00:28:10,439 --> 00:28:11,523 Let's crush it. 400 00:28:12,399 --> 00:28:13,442 Yeah, great. 401 00:28:13,942 --> 00:28:15,152 Thank you. 402 00:28:20,198 --> 00:28:23,160 - Doors. - Doors. 403 00:28:25,454 --> 00:28:27,580 Fire six clam, one no egg. 404 00:28:27,581 --> 00:28:28,748 Yes, Chef. 405 00:28:28,749 --> 00:28:30,082 - Fire two carrot. - Chef. 406 00:28:30,083 --> 00:28:31,792 Marcus, need to walk the six panna cotta, Chef. 407 00:28:31,793 --> 00:28:34,086 Yes, Chef. I'm almost there. 408 00:28:34,087 --> 00:28:35,589 Backup flying in, Chef. 409 00:28:39,092 --> 00:28:41,010 - Thank you, T. - Keep going. 410 00:28:41,011 --> 00:28:42,595 Fire cavatelli. 411 00:28:42,596 --> 00:28:44,555 - Tina! - I'll be right there, Jeff. 412 00:28:44,556 --> 00:28:47,142 - I'll do it. - No, it's fine. I got it. Just... 413 00:28:55,567 --> 00:28:57,653 Fire four lamb chop, two sub veg. 414 00:29:08,455 --> 00:29:09,997 Marcus, how's that panna cotta? 415 00:29:09,998 --> 00:29:11,666 Walking two right now. 416 00:29:11,667 --> 00:29:12,834 Thank you, Chef. 417 00:29:23,679 --> 00:29:25,554 Fire two hazelnut. Two no shellfish. 418 00:29:25,555 --> 00:29:27,307 T, what do we got over there? Bring here? 419 00:29:28,266 --> 00:29:30,435 - I'm gonna help. - Thank you, Chef. 420 00:29:32,854 --> 00:29:35,607 Great work, Chefs. Every second counts. Keep going. 421 00:29:38,527 --> 00:29:39,528 Hands. 422 00:29:52,833 --> 00:29:56,210 ♪ But everyday ♪ 423 00:29:56,211 --> 00:29:58,088 ♪ Every night time I find ♪ 424 00:29:59,881 --> 00:30:01,924 ♪ Mystery achievement ♪ 425 00:30:01,925 --> 00:30:04,093 - ♪ You're on my mind ♪ - ♪ On my mind ♪ 426 00:30:04,094 --> 00:30:06,929 ♪ On my mind ♪ 427 00:30:06,930 --> 00:30:09,974 ♪ Everyday ♪ 428 00:30:09,975 --> 00:30:12,102 ♪ Every night time I feel ♪ 429 00:30:13,854 --> 00:30:15,855 ♪ Mystery achievement ♪ 430 00:30:15,856 --> 00:30:19,568 ♪ You're so unreal ♪ 431 00:30:20,610 --> 00:30:23,988 ♪ But everyday ♪ 432 00:30:23,989 --> 00:30:25,866 ♪ Every night time I find ♪ 433 00:30:27,659 --> 00:30:29,702 ♪ Mystery achievement ♪ 434 00:30:29,703 --> 00:30:31,871 - ♪ You're on my mind ♪ - ♪ On my mind ♪ 435 00:30:31,872 --> 00:30:34,707 ♪ On my mind ♪ 436 00:30:34,708 --> 00:30:37,752 ♪ Everyday ♪ 437 00:30:37,753 --> 00:30:39,880 ♪ Every night time I feel ♪ 438 00:30:41,631 --> 00:30:43,632 ♪ Mystery achievement ♪ 439 00:30:43,633 --> 00:30:47,344 ♪You're so unreal ♪