1
00:00:09,420 --> 00:00:13,240
...en Hollywood para el final de Survivor
50.

2
00:00:13,600 --> 00:00:15,760
La energía aquí es asombrosa.

3
00:00:16,300 --> 00:00:17,980
Gracias a todos por acompañarnos.

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,000
Para todos los que tienen un Survivor
Mira la fiesta esta noche.

5
00:00:21,160 --> 00:00:22,660
Me alegro de tenerte con nosotros.

6
00:00:23,120 --> 00:00:27,340
También quiero darles la bienvenida a todos nuestros nuevos fans.
quien descubrió Survivor esta temporada.

7
00:00:27,900 --> 00:00:32,360
Sé que para muchos de ustedes es porque
Escuché que Billy Eilish o Zac Brown o

8
00:00:32,361 --> 00:00:34,266
Jimmy Fallon o el Sr. Bestia
iba a ser parte

9
00:00:34,267 --> 00:00:36,920
de la diversión esta temporada
y despertó tu interés.

10
00:00:36,921 --> 00:00:40,860
Así que quiero agradecer a esas cuatro celebridades.
superfans por ayudar a hacer de esto un

11
00:00:40,861 --> 00:00:43,840
temporada realmente divertida y emocionante de
Sobreviviente.

12
00:00:44,180 --> 00:00:45,320
Sí, toma asiento.

13
00:00:45,480 --> 00:00:46,800
Vaya, eso fue mucha energía.

14
00:00:46,900 --> 00:00:47,900
Me gusta.

15
00:00:48,020 --> 00:00:53,520
Esta fue una temporada única porque
te entregó muchas decisiones,

16
00:00:53,640 --> 00:00:54,200
los fanáticos.

17
00:00:54,280 --> 00:00:58,300
Y esa incertidumbre mantuvo alejados a los jugadores
equilibrio todos los días.

18
00:00:58,440 --> 00:00:59,480
Fue arriesgado.

19
00:01:00,020 --> 00:01:03,600
Pero cuando tienes grandes jugadores,
Tienes grandes temporadas.

20
00:01:03,601 --> 00:01:06,700
Y teníamos 24 jugadores increíbles.

21
00:01:06,820 --> 00:01:07,880
Vamos a saludarlos.

22
00:01:08,320 --> 00:01:11,100
Vamos, los jugadores de Survivor 50.

23
00:01:12,380 --> 00:01:13,480
Ahí están.

24
00:01:13,560 --> 00:01:16,140
Tenemos el jurado y el no jurado.

25
00:01:16,820 --> 00:01:18,800
Todo el mundo se ve muy bien.

26
00:01:21,460 --> 00:01:27,020
Y, por supuesto, todavía tenemos los últimos cinco.
en la carrera.

27
00:01:28,500 --> 00:01:31,620
Por ganar esto, volver a casa con
los 2 millones de dólares.

28
00:01:35,730 --> 00:01:41,150
Rizzo, Tim, Aubrey, Jonathan y Joe,
eso es todo.

29
00:01:41,630 --> 00:01:45,390
Mike White está fotografiando el Loto Blanco en
Francia.

30
00:01:46,070 --> 00:01:49,310
Pero vamos a hablar con él un
poco después.

31
00:01:49,930 --> 00:01:58,310
Sólo quiero dirigirme a los jugadores y decir
que te hemos pedido mucho.

32
00:01:59,130 --> 00:02:03,190
Desde los primeros momentos, básicamente
dijo que necesitamos todo.

33
00:02:03,650 --> 00:02:05,030
Necesitamos todo eso.

34
00:02:05,031 --> 00:02:07,610
Y todos y cada uno de ustedes nos dieron
todo.

35
00:02:07,770 --> 00:02:09,730
Es una de las mejores temporadas que hemos tenido.
hecho.

36
00:02:10,070 --> 00:02:13,130
Habéis hecho las delicias de los fans y hemos tenido una
Qué maravilla hacerlo contigo.

37
00:02:14,350 --> 00:02:17,570
Muy bien, entonces nuestro final está lleno.

38
00:02:17,990 --> 00:02:20,530
Así que vamos a tratar esta noche como si fuera una gran
tres horas...

39
00:02:20,531 --> 00:02:21,926
Espera un minuto, hagamos una foto de esto.

40
00:02:21,950 --> 00:02:23,670
Joe, tenemos que mostrar lo que está pasando.
aquí.

41
00:02:24,150 --> 00:02:25,610
Esto es lo que está pasando esta noche.

42
00:02:26,370 --> 00:02:27,370
Ahí vamos.

43
00:02:28,130 --> 00:02:30,830
Así que vamos a consultar con el
jugadores durante toda la noche.

44
00:02:30,970 --> 00:02:33,210
Y luego reaccionaremos a los grandes momentos como
suceden.

45
00:02:33,211 --> 00:02:35,370
Y al final vamos a coronar un
ganador.

46
00:02:35,610 --> 00:02:39,750
Y vamos a otorgar $2 millones a uno
de estos cinco aquí mismo.

47
00:02:40,350 --> 00:02:43,290
Lo único que queda por hacer es meterse en ello.

48
00:02:43,330 --> 00:02:44,930
Es el final de Survivor 50.

49
00:02:44,931 --> 00:02:45,931
¡Enróllalo, Joe!

50
00:02:51,860 --> 00:02:54,380
Bienvenidos a Superviviente 50.

51
00:02:59,380 --> 00:03:01,020
Esta es la temporada 50.

52
00:03:01,700 --> 00:03:03,300
Esto es como el Super Bowl.

53
00:03:03,960 --> 00:03:06,140
Esta temporada se siente tan épica como parece.

54
00:03:06,300 --> 00:03:07,320
¡Tienes que cavar!

55
00:03:07,660 --> 00:03:08,660
Es vida o muerte.

56
00:03:09,740 --> 00:03:10,900
¡Estamos de vuelta, cariño!

57
00:03:11,500 --> 00:03:14,360
Nos espera una montaña rusa,
y no va a ser fácil.

58
00:03:14,860 --> 00:03:15,120
¡Oh!

59
00:03:15,320 --> 00:03:15,580
Llámame.

60
00:03:15,900 --> 00:03:16,900
¡Lo siento!

61
00:03:17,500 --> 00:03:19,760
Y lo llamamos movimiento de sangre.

62
00:03:21,120 --> 00:03:22,600
No querrás ver esto.

63
00:03:25,980 --> 00:03:26,980
¡Yahtzee!

64
00:03:27,220 --> 00:03:28,220
¡De ninguna manera!

65
00:03:28,340 --> 00:03:29,340
Por favor, aterrice en cara.

66
00:03:31,400 --> 00:03:32,860
¡Son cabezas!

67
00:03:33,740 --> 00:03:35,600
¡Acabamos de ganarles un millón de dólares!

68
00:03:44,100 --> 00:03:48,561
Anteriormente en
Sobreviviente... ¿Qué es?

69
00:03:49,680 --> 00:03:51,720
Es un I-N-C-O-N.

70
00:03:54,440 --> 00:03:57,320
¡Tiff cree que lo tiene, y lo tiene!

71
00:03:57,600 --> 00:03:57,940
¡Vamos!

72
00:03:58,460 --> 00:04:00,880
Tiff no recibió ayuda de nadie.

73
00:04:01,580 --> 00:04:02,580
¡Vamos!

74
00:04:03,660 --> 00:04:08,020
Se suponía que tú eras el plan,
pero arruinaste el plan al ganar,

75
00:04:08,400 --> 00:04:10,440
Así que necesito que me superen.

76
00:04:11,480 --> 00:04:13,160
Puedo decirte quiénes creo que son las amenazas.

77
00:04:13,161 --> 00:04:13,460
Bien.

78
00:04:14,000 --> 00:04:14,440
Sarit.

79
00:04:14,620 --> 00:04:15,620
Sí, obviamente.

80
00:04:15,700 --> 00:04:17,340
Aquí es donde el juego se vuelve difícil.

81
00:04:17,460 --> 00:04:18,460
Esta es nuestra jugada.

82
00:04:18,560 --> 00:04:19,840
Esta noche es la noche en que atacamos.

83
00:04:20,220 --> 00:04:26,101
Eliminar a Sarit es desgarrador, pero al
Al mismo tiempo, estoy aquí para ganar este juego.

84
00:04:29,480 --> 00:04:32,780
La decimonovena persona expulsada y la novena
miembro de nuestro jurado, Sarit.

85
00:04:38,010 --> 00:04:40,310
Y ahora, Sarit, ya sabes lo que estoy a punto de hacer.
decir.

86
00:04:40,330 --> 00:04:41,430
¡Sé lo que estoy diciendo!

87
00:04:41,850 --> 00:04:42,570
¿Por qué no lo dices?

88
00:04:42,571 --> 00:04:46,850
Bueno, Jeff, supongo que la tribu ha hablado.

89
00:04:49,270 --> 00:04:50,270
Lo han hecho, Sarit.

90
00:04:51,610 --> 00:04:53,290
Muy bien, buena suerte, chicos.

91
00:04:53,630 --> 00:04:54,250
Te amo, Sarit.

92
00:04:54,310 --> 00:04:55,310
Buena suerte.

93
00:05:04,540 --> 00:05:06,840
Felicitaciones a todos por los cinco finalistas.

94
00:05:07,700 --> 00:05:10,740
Las palabras no pueden describir lo que logré
hoy.

95
00:05:11,180 --> 00:05:16,780
Yo, junto con Joe, Jonathan y Aubrey,
pudieron tomar por sorpresa a Sarit.

96
00:05:16,781 --> 00:05:18,140
Amo a Sarit.

97
00:05:18,380 --> 00:05:20,600
Pero vamos, ella es una de las más grandes.
jugadores alguna vez.

98
00:05:21,240 --> 00:05:24,080
Casi volteó el guión para obtener
Aubrey fuera.

99
00:05:24,380 --> 00:05:30,580
Pero al final, superé a Sarit Sarit,
garantizando mi lugar entre los cinco finalistas.

100
00:05:30,680 --> 00:05:34,880
Y ahora los cuatro finalistas, porque tengo mi
ídolo todavía en mi bolsillo.

101
00:05:35,820 --> 00:05:36,820
¿Cómo lo odiamos?

102
00:05:37,560 --> 00:05:38,560
Preguntemos.

103
00:05:38,640 --> 00:05:39,180
Nunca lo odiamos.

104
00:05:39,260 --> 00:05:40,260
¿Quieres hablar?

105
00:05:40,440 --> 00:05:41,440
No.

106
00:05:41,680 --> 00:05:44,660
Tiffany fue engañada, así que está muy enojada.

107
00:05:45,960 --> 00:05:47,900
Ten cuidado, ten cuidado, ten cuidado,
ten cuidado.

108
00:05:48,260 --> 00:05:49,260
Ten cuidado.

109
00:05:50,360 --> 00:05:53,680
Es una especie de mierda, pero personalmente,
Me siento como un millón...

110
00:05:53,681 --> 00:05:58,140
Me siento como, lo siento, me siento como dos
millones de dólares ahora mismo, pero necesito

111
00:05:58,141 --> 00:06:00,759
mantener mis ojos en el
premio, y eso es hacer

112
00:06:00,760 --> 00:06:02,960
Seguro que Tiff no
llegar hasta el final.

113
00:06:03,500 --> 00:06:06,580
Sé que no quieres hablar conmigo,
pero si quieres hablar, y cuando quieras,

114
00:06:06,720 --> 00:06:08,120
Estoy abierto a hablar.

115
00:06:09,340 --> 00:06:12,820
Mi nombre también salió a la luz esta noche.
entonces... Deberías preguntarte por qué.

116
00:06:13,200 --> 00:06:17,120
Sé que si no ganara hoy,
Yo era el plan y tú eras parte de él.

117
00:06:17,400 --> 00:06:19,556
Y no te sientes aquí y me mientas a la cara
y decir que no lo eras.

118
00:06:19,580 --> 00:06:20,520
Yo no fui parte de eso.

119
00:06:20,540 --> 00:06:22,613
Está bien, entonces no preguntes.
por qué escribí tu nombre,

120
00:06:22,614 --> 00:06:24,620
y no vengas aqui
dándome falsa simpatía.

121
00:06:24,780 --> 00:06:25,580
No es simpatía falsa.

122
00:06:25,581 --> 00:06:26,200
Es.

123
00:06:26,220 --> 00:06:27,780
Lo es, Aubree, lo es.

124
00:06:28,380 --> 00:06:31,980
Por supuesto, cuando volvamos de Tribal
Consejo, lo primero que hace el culo de serpiente Aubree

125
00:06:31,981 --> 00:06:35,840
quiere hacer es, oh, niña, estoy aquí si
quiero hablar.

126
00:06:35,920 --> 00:06:36,480
Que te jodan.

127
00:06:36,800 --> 00:06:38,536
escribí tu nombre
abajo, y no me siento mal,

128
00:06:38,537 --> 00:06:40,200
porque estabas en
el plan para sacarme.

129
00:06:40,201 --> 00:06:42,400
Si no hubiera ganado hoy, habría ido
casa.

130
00:06:43,520 --> 00:06:43,980
Eso es cierto.

131
00:06:44,240 --> 00:06:45,240
Muy bien entonces.

132
00:06:45,360 --> 00:06:47,120
Aubree, ¿de qué quieres hablar?

133
00:06:47,280 --> 00:06:49,178
El hecho de que ibas
Para escribir mi nombre hoy si

134
00:06:49,202 --> 00:06:51,420
No era inmune, o el hecho
¿Que me mentiste todo el día?

135
00:06:51,480 --> 00:06:52,816
¿De cuál quieres hablar?

136
00:06:52,840 --> 00:06:54,880
Ya no haré más galimatías.

137
00:06:54,940 --> 00:06:55,940
Tenemos tres días.

138
00:06:56,040 --> 00:07:01,701
Tengo fuego en mis venas ahora mismo, y estoy
Voy a hacer cualquier cosa para permanecer en este juego.

139
00:07:02,860 --> 00:07:06,580
Es simplemente hipócrita y no hay
razón para enojarse tanto,

140
00:07:07,160 --> 00:07:09,020
para estar furioso con nosotros.

141
00:07:09,021 --> 00:07:11,820
Eso, para mí, siendo honesto,
es inmaduro.

142
00:07:12,400 --> 00:07:13,400
Tiffany está amargada.

143
00:07:13,540 --> 00:07:14,540
Tiffany está enojada.

144
00:07:14,820 --> 00:07:18,600
Y cuando te emocionas, obtienes
cegado sobre lo que necesita hacer.

145
00:07:18,860 --> 00:07:19,900
Yo solía hacer eso.

146
00:07:20,240 --> 00:07:22,560
Fui ingenuo la primera vez que jugué.

147
00:07:22,700 --> 00:07:26,180
Pero ahora sé que estas personas están aquí para
cortarme la cabeza.

148
00:07:26,580 --> 00:07:31,200
Y entonces, en esta temporada, haré cualquier cosa para
Gana Survivor, porque esto es la guerra.

149
00:07:31,580 --> 00:07:34,860
Si la hubiéramos atacado contigo, estarías
yendo a casa.

150
00:07:35,200 --> 00:07:35,520
Yo sé eso.

151
00:07:35,521 --> 00:07:38,060
Si la hubiéramos escuchado, estarías en casa.

152
00:07:38,061 --> 00:07:38,560
Yo sé eso.

153
00:07:38,940 --> 00:07:41,440
Por lo que he oído hoy, Tiff es
tirando mi nombre.

154
00:07:41,620 --> 00:07:44,020
Entonces, ¿por qué diablos soy yo el que recibe todo?
el calor?

155
00:07:44,400 --> 00:07:46,144
Me encanta cuando la gente
enfadarse contigo en

156
00:07:46,145 --> 00:07:48,220
Sobreviviente, y son
escribiendo tu nombre.

157
00:07:48,420 --> 00:07:51,800
En un abrir y cerrar de ojos, ella
absolutamente le cortó la cabeza.

158
00:07:52,240 --> 00:07:52,440
Lo sé.

159
00:07:53,020 --> 00:07:53,800
Yo sé eso.

160
00:07:54,040 --> 00:07:59,240
Le dejaré la puerta abierta, pero es
No es mi trabajo hacer que esto esté bien para ella.

161
00:07:59,780 --> 00:08:02,280
Tengo que seguir centrándome en mi juego.

162
00:08:08,660 --> 00:08:09,700
¡T-5!

163
00:09:22,510 --> 00:09:24,730
Hombre, dos días más.

164
00:09:25,490 --> 00:09:26,490
¿Crees que es fuego?

165
00:09:27,850 --> 00:09:28,850
No sé.

166
00:09:29,370 --> 00:09:33,750
Gané en fuego en mi temporada, pero fue
muy largo.

167
00:09:34,310 --> 00:09:35,310
¿El tuyo fue rápido?

168
00:09:36,110 --> 00:09:37,110
Sí.

169
00:09:39,490 --> 00:09:42,330
Sí, pero has jugado 140 días de
Sobreviviente.

170
00:09:42,470 --> 00:09:44,190
Eso no significa que pueda iniciar un incendio.
mejor.

171
00:09:44,850 --> 00:09:47,410
Has jugado tres veces más que yo.

172
00:09:47,411 --> 00:09:49,550
Estoy tres veces más loco que tú.

173
00:09:50,090 --> 00:09:53,830
Esta es la tercera vez que hago el
Últimos cinco de Survivor.

174
00:09:54,350 --> 00:09:58,650
Creo que eso dice que estoy haciendo.
algo un poco correcto.

175
00:09:59,130 --> 00:10:02,270
Pero estoy en una situación muy precaria.
ahora.

176
00:10:02,570 --> 00:10:04,778
soy el unico multi-tiempo
jugador que regresa, y

177
00:10:04,779 --> 00:10:07,811
la gente está empezando a
Habla de que soy una amenaza.

178
00:10:08,730 --> 00:10:10,770
Vamos a ganar un desafío.

179
00:10:10,870 --> 00:10:11,530
Sí, sí, sí.

180
00:10:11,590 --> 00:10:12,790
Voy a hacer lo mejor que pueda.

181
00:10:12,950 --> 00:10:14,510
Quiero decir, tengo que entenderlo.

182
00:10:14,750 --> 00:10:15,750
Sí.

183
00:10:17,410 --> 00:10:21,590
Entre tú y yo, en el peor de los casos,
Si Tiff gana, Aubrey se va.

184
00:10:22,110 --> 00:10:23,110
Eso es lo que pienso.

185
00:10:23,190 --> 00:10:23,930
Tienes mi palabra.

186
00:10:24,210 --> 00:10:25,610
Joe, tú y yo estamos llegando allí.

187
00:10:26,470 --> 00:10:31,290
Mi plan de juego es sentarme al lado de Joe y
Rizzo entre los tres finalistas.

188
00:10:32,010 --> 00:10:36,691
Si me siento al lado de Tiffany, perderé porque
ella tiene muchos amigos del otro lado.

189
00:10:37,090 --> 00:10:41,570
Incluso si es fuego y no una votación a las cuatro,
Podemos vencer a Aubrey.

190
00:10:41,850 --> 00:10:43,370
Y tú y Joe podéis ganarle al fuego.

191
00:10:44,070 --> 00:10:47,730
Pero Aubrey, ella es como una historia desvalida.
para el siglo.

192
00:10:48,130 --> 00:10:50,664
Tienes a alguien que
luchó contra todos,

193
00:10:50,665 --> 00:10:53,010
yendo y viniendo a
llegar a los tres finalistas.

194
00:10:53,210 --> 00:10:57,230
Estos son grandes puntos de la trama de los que hablar.
al final del juego.

195
00:10:57,710 --> 00:10:59,370
Tú, Rizzo y yo estamos encerrados.
¿verdad?

196
00:10:59,790 --> 00:11:00,210
Bien.

197
00:11:00,770 --> 00:11:02,326
Y no hay nada que cambie en eso.

198
00:11:02,350 --> 00:11:03,750
Preferiría que uno de nosotros gane.

199
00:11:03,950 --> 00:11:05,430
Entonces, ¿cuál es el problema?

200
00:11:05,470 --> 00:11:07,170
Todavía tenemos una opción en Aubrey,
¿verdad?

201
00:11:07,630 --> 00:11:12,150
Nuestro plan es expulsar a Aubrey o
Tiffany, dependiendo de quién gane.

202
00:11:15,990 --> 00:11:17,190
¡Está bien!

203
00:11:19,750 --> 00:11:23,196
Bueno, lo sabíamos, con
este grupo de jugadores, que

204
00:11:23,197 --> 00:11:26,070
cada consejo tribal
iba a ser brutal.

205
00:11:26,210 --> 00:11:28,070
Porque íbamos a perder a alguien
genial.

206
00:11:28,530 --> 00:11:31,390
Pero cuando esta mujer fue expulsada...

207
00:11:36,310 --> 00:11:38,830
Creo que todos nuestros corazones se hundieron un poco.

208
00:11:39,130 --> 00:11:40,230
Asume eso, Serena.

209
00:11:45,620 --> 00:11:46,960
Toma esto en cuenta.

210
00:11:49,970 --> 00:11:51,710
Muy bien, hablemos.

211
00:11:54,430 --> 00:11:58,570
Sereno, quiero decir, realmente no necesito decirlo.
cualquier otra cosa, pero lo voy a hacer.

212
00:12:01,350 --> 00:12:03,070
¿Cómo te sientes ahora?

213
00:12:03,930 --> 00:12:05,910
Quiero decir, hay mucho por lo que caminar.

214
00:12:14,270 --> 00:12:19,103
Estoy muy agradecido y
agradecido por el

215
00:12:19,104 --> 00:12:22,990
derramamiento de amor
que he estado recibiendo.

216
00:12:22,991 --> 00:12:24,990
Es astronómico.

217
00:12:25,370 --> 00:12:26,610
Ni siquiera puedo expresarlo con palabras.

218
00:12:26,850 --> 00:12:30,530
Y no he llorado ni una vez aquí hasta esto
momento.

219
00:12:31,670 --> 00:12:36,430
Por lo tanto, debería decir mucho sobre cómo
Los chicos están afectando mi corazón en este momento.

220
00:12:36,510 --> 00:12:39,990
Y sólo quiero decir gracias por 20 de
lo mas sorprendente...

221
00:12:40,650 --> 00:12:46,170
Mark, gracias por la oportunidad de vivir.
20 de los años más increíbles de mi vida.

222
00:12:46,370 --> 00:12:50,270
No sabía lo que había en mí hasta que
Probé Survivor por primera vez.

223
00:12:50,271 --> 00:12:52,519
Y cada vez que vengo
atrás, veo más y más

224
00:12:52,520 --> 00:12:55,010
y más de lo que tengo,
y no lo reconozco.

225
00:12:55,070 --> 00:12:56,390
Entonces, gracias a todos por eso.

226
00:13:00,240 --> 00:13:03,820
Quiero compartir algo sobre
La jugabilidad de Serene.

227
00:13:04,660 --> 00:13:05,680
Ésta es la verdad.

228
00:13:05,940 --> 00:13:09,520
Nuestros productores volverían de un día.
en la playa contigo, y te decían,

229
00:13:10,000 --> 00:13:14,280
es embriagador e imposible
describe cómo lo hace.

230
00:13:14,300 --> 00:13:18,960
Pero ella mueve el juego a donde quiere.
y nadie ve que lo ha hecho.

231
00:13:18,961 --> 00:13:20,787
Y nuestros productores
volvería y diría,

232
00:13:20,788 --> 00:13:22,720
lo estamos viendo pasar,
¿cómo lo está haciendo?

233
00:13:22,740 --> 00:13:24,060
Porque ella no está haciendo nada.

234
00:13:24,160 --> 00:13:28,140
Pero la razón por la que te traje aquí es
más allá de tu juego.

235
00:13:28,500 --> 00:13:30,091
Como dijiste, cuando
Salí aquí hace 20 años.

236
00:13:30,115 --> 00:13:31,660
hace, te recuerdo
diciendo, tengo miedo de las hojas.

237
00:13:31,920 --> 00:13:36,240
Y ahora encarnas todo lo que
Sobreviviente se trata.

238
00:13:36,480 --> 00:13:38,440
Nunca ha habido nadie como tú,
Sereno.

239
00:13:38,540 --> 00:13:41,600
Nos inspiras a todos porque vemos
nosotros mismos en ti.

240
00:13:42,980 --> 00:13:45,000
Quiero presentarles algo.

241
00:13:46,280 --> 00:13:48,060
No, no es una broma.

242
00:13:48,061 --> 00:13:51,480
Este es un premio único.

243
00:13:52,000 --> 00:13:53,716
Hicimos esto en Survivor Art.
Departamento.

244
00:13:53,740 --> 00:13:54,740
Déjame leer lo que dice.

245
00:13:54,920 --> 00:13:59,180
Es el Premio Espíritu de Sobreviviente,
presentado a Serene Fields.

246
00:13:59,720 --> 00:14:00,740
Y al fondo...

247
00:14:05,120 --> 00:14:12,660
En la parte inferior dice, por inspirar a otros.
para descubrir el fuego que arde en nuestro interior.

248
00:14:13,220 --> 00:14:17,180
Y la idea con esto, Serena,
es tan fuerte ese fuego que había en ti,

249
00:14:17,181 --> 00:14:20,560
ese fuego que todos tenemos se puede apagar
a través del rock si le damos una oportunidad.

250
00:14:20,760 --> 00:14:22,296
Nos estás inspirando a darle una oportunidad.

251
00:14:22,320 --> 00:14:23,520
Te amamos, Serena.

252
00:14:59,290 --> 00:15:00,430
Entra.

253
00:15:11,980 --> 00:15:12,980
Buenos días.

254
00:15:13,080 --> 00:15:13,780
Buenos días jeff.

255
00:15:13,800 --> 00:15:15,160
Buenos días para ti, Jeff.

256
00:15:15,400 --> 00:15:18,220
Últimos cinco de Survivor 50.

257
00:15:19,260 --> 00:15:20,260
Guau.

258
00:15:20,880 --> 00:15:23,380
Muy bien, ¿vamos a lo de hoy?
¿Desafío de inmunidad?

259
00:15:23,500 --> 00:15:24,000
Sí, señor.

260
00:15:24,100 --> 00:15:25,180
Lo primero es lo primero, Tiff.

261
00:15:26,580 --> 00:15:27,720
Tengo que retirarlo.

262
00:15:27,721 --> 00:15:28,721
Está bien.

263
00:15:29,140 --> 00:15:30,140
Gracias.

264
00:15:31,640 --> 00:15:35,340
Una vez más, la inmunidad está nuevamente en juego.

265
00:15:35,500 --> 00:15:38,720
Para el desafío de hoy, vas a
Corre hacia la cima de una torre alta...

266
00:15:39,920 --> 00:15:43,920
y usar una caña de pescar Survivor para
recuperar un machete.

267
00:15:44,560 --> 00:15:47,160
Luego cortarás una cuerda y liberarás una rampa.

268
00:15:47,760 --> 00:15:50,660
Te deslizarás por él, te arrastrarás por un
red fangosa.

269
00:15:51,400 --> 00:15:54,292
Una vez que hayas terminado,
recogerás sacos de arena y

270
00:15:54,293 --> 00:15:57,740
úsalos para derribar
tres objetivos que contienen claves.

271
00:15:58,580 --> 00:16:03,540
Usarás las claves para desbloquear y resolver.
un rompecabezas de escalera de supervivientes.

272
00:16:04,360 --> 00:16:08,920
Subirás la escalera hasta la cima y
Corre para terminar un rompecabezas de Phoenix.

273
00:16:11,040 --> 00:16:14,922
El primer jugador en terminar gana.
el collar de inmunidad,

274
00:16:14,923 --> 00:16:19,740
garantizado un lugar en el
Final Four de Survivor 50.

275
00:16:21,120 --> 00:16:27,060
Perdedores, Consejo Tribal, donde alguien
será la vigésima persona expulsada de este

276
00:16:27,061 --> 00:16:29,980
temporada, conviértete en el décimo miembro de nuestra
jurado.

277
00:16:30,200 --> 00:16:31,480
Échale un vistazo a este desafío.

278
00:16:32,280 --> 00:16:33,900
Es enorme.

279
00:16:34,260 --> 00:16:36,320
¿Y sabes qué es igual de grande?

280
00:16:36,720 --> 00:16:39,340
Lo que está en juego para cada uno de ustedes en este momento.

281
00:16:39,540 --> 00:16:41,180
Muy bien, vamos a sortear lugares.

282
00:16:41,480 --> 00:16:42,220
Pontelo.

283
00:16:42,280 --> 00:16:43,280
Aquí vamos.

284
00:16:43,320 --> 00:16:44,520
Día 24.

285
00:16:52,370 --> 00:16:59,610
Muy bien, aquí vamos por inmunidad y una
lugar garantizado entre los cuatro finalistas.

286
00:17:00,290 --> 00:17:01,290
¿Los supervivientes están preparados?

287
00:17:03,670 --> 00:17:04,670
¡Ir!

288
00:17:04,990 --> 00:17:07,070
Primero vas a subir a esa cubierta.

289
00:17:07,150 --> 00:17:09,630
Puedes subir allí con la cuerda,
o no necesitas la cuerda.

290
00:17:09,670 --> 00:17:10,750
Nadie quería la cuerda.

291
00:17:11,270 --> 00:17:14,072
Ahora estás subiendo
Sube esa escalera a un nuevo

292
00:17:14,073 --> 00:17:17,171
Obstáculo de superviviente, el
Caña de pescar de superviviente.

293
00:17:23,170 --> 00:17:27,250
Tienes que usar ese palo para recuperar
tu machete.

294
00:17:28,210 --> 00:17:30,550
Lugar garantizado a las cuatro en la línea.

295
00:17:30,690 --> 00:17:33,170
Lo que está en juego nunca ha sido tan grande en Survivor
50.

296
00:17:36,510 --> 00:17:40,730
Jonathan rápidamente toma su machete,
sin perder el tiempo.

297
00:17:41,270 --> 00:17:42,390
Tiff justo detrás.

298
00:17:42,970 --> 00:17:44,370
Tiff tiene su machete.

299
00:17:46,310 --> 00:17:47,810
Joe tiene el suyo.

300
00:17:48,410 --> 00:17:49,670
Rizzo tiene el suyo.

301
00:17:49,671 --> 00:17:52,750
Aubrey va a pescar y tiene
el de ella.

302
00:17:53,250 --> 00:17:57,730
Ahora tienes que desatar ese machete y
Corta la cuerda para liberar tu rampa.

303
00:17:59,750 --> 00:18:00,750
Ahí está Jonatán.

304
00:18:00,910 --> 00:18:01,910
El es bueno.

305
00:18:03,090 --> 00:18:07,830
Jonathan toma la delantera en esta final
cinco desafíos para llegar a cuatro.

306
00:18:11,090 --> 00:18:12,090
Tiff tiene el suyo.

307
00:18:12,710 --> 00:18:14,190
Así es como se hace, Tiff.

308
00:18:15,690 --> 00:18:17,970
Ahí va Joe con un solo golpe.

309
00:18:17,971 --> 00:18:20,250
Aubrey tiene su machete libre.

310
00:18:20,370 --> 00:18:21,370
Ella lo hace.

311
00:18:22,170 --> 00:18:23,170
Rizzo tiene el suyo.

312
00:18:23,250 --> 00:18:24,250
Aquí viene Joe.

313
00:18:24,910 --> 00:18:26,270
Aquí viene Tiff.

314
00:18:26,970 --> 00:18:28,450
Jonathan a través del barro.

315
00:18:32,370 --> 00:18:33,190
Agítelo.

316
00:18:33,270 --> 00:18:35,090
Sólo necesitas una bolsa con color.

317
00:18:35,950 --> 00:18:37,870
Jonathan casi sacudió el poste.

318
00:18:38,510 --> 00:18:39,510
Empieza a tirar.

319
00:18:40,050 --> 00:18:42,930
Jonathan está aniquilando este desafío.
ahora mismo.

320
00:18:43,510 --> 00:18:44,230
Joe en el barro.

321
00:18:44,410 --> 00:18:45,410
Aubrey en el barro.

322
00:18:45,650 --> 00:18:46,690
Rizzo en el barro.

323
00:18:46,970 --> 00:18:47,970
Tiff en el barro.

324
00:18:51,750 --> 00:18:54,490
Jonathan es literalmente dos por dos.

325
00:18:55,750 --> 00:18:58,990
Con sus lanzamientos, una puntuación casi perfecta.

326
00:18:59,090 --> 00:18:59,730
Aquí viene Tiff.

327
00:18:59,770 --> 00:19:00,870
Ella tiene su saco de arena.

328
00:19:01,730 --> 00:19:02,890
Tiff apenas falló el suyo.

329
00:19:03,270 --> 00:19:04,270
Jonathan por ese tercero.

330
00:19:06,210 --> 00:19:08,310
Tienes tres objetivos, tres claves.

331
00:19:08,330 --> 00:19:11,810
Ahí va joe buscando ese color
Saco de arena, Joe.

332
00:19:13,410 --> 00:19:14,890
Jonathan tiene su tercero.

333
00:19:14,970 --> 00:19:15,970
Puede conseguir sus llaves.

334
00:19:17,870 --> 00:19:19,050
Tiff tiene la primera.

335
00:19:19,870 --> 00:19:22,550
Es Jonathan quien está a la cabeza en este momento.

336
00:19:24,070 --> 00:19:25,070
Girar.

337
00:19:25,350 --> 00:19:27,130
Se llama red retorcida.

338
00:19:28,270 --> 00:19:29,270
Vamos, Rizzo.

339
00:19:35,580 --> 00:19:40,400
Jonathan toma casi toda la escalera.
Suena de inmediato.

340
00:19:44,200 --> 00:19:46,920
Y rápidamente, Jonathan encuentra el primero.
pieza.

341
00:19:47,680 --> 00:19:51,600
Es como Jonathan construyó y diseñó.
él mismo este desafío.

342
00:19:52,080 --> 00:19:53,280
Él lo está destruyendo.

343
00:19:55,820 --> 00:19:57,060
Ahí tienes, Aubrey.

344
00:19:57,140 --> 00:19:58,140
Vamos.

345
00:20:07,110 --> 00:20:08,550
Aubrey tiene su saco de arena.

346
00:20:09,930 --> 00:20:10,810
Joe lo tiene.

347
00:20:10,850 --> 00:20:11,850
Consigue tus llaves, Joe.

348
00:20:12,810 --> 00:20:15,390
Tiff intentando conseguir ese tercer objetivo.
y ella lo tiene.

349
00:20:15,470 --> 00:20:16,790
Tiff tiene sus tres llaves.

350
00:20:17,350 --> 00:20:20,390
Vas a construir esta escalera desde el
de abajo hacia arriba.

351
00:20:21,470 --> 00:20:24,150
Joe sube todos los peldaños de la escalera
una vez.

352
00:20:24,910 --> 00:20:26,250
Aquí viene Tiff.

353
00:20:27,290 --> 00:20:29,030
Jonathan con otro peldaño de la escalera.

354
00:20:29,050 --> 00:20:29,610
¿Está bien?

355
00:20:29,670 --> 00:20:30,670
Es.

356
00:20:31,270 --> 00:20:32,810
Aubrey con su tercer objetivo.

357
00:20:33,630 --> 00:20:35,090
Ella tiene sus tres llaves.

358
00:20:35,230 --> 00:20:36,690
Rizzo tiene su tercera llave.

359
00:20:37,910 --> 00:20:39,870
Ahora todos trabajan en la escalera.

360
00:20:40,530 --> 00:20:43,330
Pero es Jonathan el que va a la cabeza con su
última pieza.

361
00:20:43,890 --> 00:20:46,100
Jonathan va a llegar a ese fénix.
rompecabezas primero.

362
00:20:49,990 --> 00:20:51,670
Joe está arriba trabajando en el rompecabezas.

363
00:20:55,640 --> 00:20:56,760
Aquí va Tiff.

364
00:20:56,840 --> 00:20:58,800
Ella ahora va a estar trabajando en el
rompecabezas también.

365
00:20:58,801 --> 00:21:02,340
Serán Jonathan, Tiff,
y Joe en el rompecabezas.

366
00:21:05,360 --> 00:21:07,100
Comience rápidamente.

367
00:21:09,560 --> 00:21:11,300
Rizzo estará aquí arriba en el rompecabezas.

368
00:21:11,420 --> 00:21:12,460
Le tomó un poco de tiempo.

369
00:21:13,260 --> 00:21:14,300
¡Vamos, Aubrey!

370
00:21:19,380 --> 00:21:20,920
No sé lo que estoy haciendo.

371
00:21:21,340 --> 00:21:24,700
Jonathan llegó aquí primero, pero esa ventaja ya no existe.
evaporado.

372
00:21:24,940 --> 00:21:27,560
Es un desafío para cualquiera ganar bien.
ahora.

373
00:21:28,080 --> 00:21:29,560
Tiff ha recuperado algo de tiempo.

374
00:21:30,160 --> 00:21:32,600
Aubrey con el último peldaño de la escalera.

375
00:21:33,280 --> 00:21:34,280
Eres bueno, Aubrey.

376
00:21:34,360 --> 00:21:36,000
Aubrey ahora está aquí para trabajar en el rompecabezas.

377
00:21:36,480 --> 00:21:38,240
Todos en el rompecabezas ahora.

378
00:21:39,080 --> 00:21:40,160
Ya conoces la imagen.

379
00:21:41,040 --> 00:21:43,920
Es el fénix que estás construyendo.

380
00:21:45,380 --> 00:21:48,960
Aubrey está en el rompecabezas e inmediatamente
pega su primera pieza.

381
00:21:50,200 --> 00:21:51,980
Aubrey con su segunda pieza.

382
00:21:53,440 --> 00:21:55,440
Jonathan con otra pieza.

383
00:21:56,040 --> 00:21:57,940
Son Jonathan, Tiff y Joe.

384
00:21:57,941 --> 00:22:00,300
Luego Aubrey, luego Rizzo.

385
00:22:01,580 --> 00:22:03,660
Joe con otra pieza.

386
00:22:04,280 --> 00:22:10,761
Acercándonos a terminar el marco del círculo,
lo que significa que lo único que le queda son las agallas.

387
00:22:21,570 --> 00:22:22,630
Jonathan luchando.

388
00:22:23,830 --> 00:22:26,010
Eso es lo que te ofrece 24 días aquí.

389
00:22:26,910 --> 00:22:27,910
¡Eh!

390
00:22:30,550 --> 00:22:34,590
Ése es el problema de construir el
cuadro completo primero.

391
00:22:35,150 --> 00:22:38,350
No hay soporte para algunos de esos
pedazos y caerán.

392
00:22:39,450 --> 00:22:42,370
Tiff lento y constante como siempre con
otra pieza.

393
00:22:43,190 --> 00:22:45,610
Tiff lo está construyendo desde abajo hacia arriba.

394
00:22:46,270 --> 00:22:48,450
No tienes que preocuparte por el marco.
cayendo.

395
00:22:49,790 --> 00:22:53,750
Joe sosteniendo su rompecabezas con una mano.
tratando de encontrar una pieza con otra.

396
00:22:53,751 --> 00:22:56,420
No es el enfoque que
me gusta estar tomando la razón

397
00:22:56,421 --> 00:22:59,891
ahora, pero es el
enfoque que debe adoptar.

398
00:23:00,650 --> 00:23:03,850
Mientras tanto, Tiff no tiene ese problema.

399
00:23:04,890 --> 00:23:07,330
¿Será esa la diferencia en esto?
desafío?

400
00:23:07,470 --> 00:23:09,510
Simplemente la forma en que lo abordaste.

401
00:23:11,510 --> 00:23:13,070
Joe con otra pieza.

402
00:23:14,570 --> 00:23:15,990
Jonathan entra.

403
00:23:16,070 --> 00:23:17,090
Tiene otra pieza.

404
00:23:17,330 --> 00:23:18,490
Incluso estamos muertos.

405
00:23:18,930 --> 00:23:22,310
Quedan nueve piezas para Joe, Tiff,
y Jonatán.

406
00:23:25,030 --> 00:23:28,110
Que sean ocho para Tiff mientras coloca
otro.

407
00:23:28,670 --> 00:23:30,250
Jonathan con otra pieza.

408
00:23:30,570 --> 00:23:33,650
Pero a Jonathan le está tomando mucho más tiempo
mete sus piezas allí.

409
00:23:34,350 --> 00:23:36,590
Tiff con otra pieza, hasta siete.

410
00:23:37,110 --> 00:23:42,250
Tiff está aprovechando todo el tiempo que
lleva a Joe y Jonathan a conseguir una pieza.

411
00:23:42,670 --> 00:23:45,090
Ella no tiene ese problema de estabilidad.

412
00:23:45,730 --> 00:23:48,150
Y esa está demostrando ser la diferencia.
ahora mismo.

413
00:23:49,010 --> 00:23:51,590
Jonathan sigue trabajando para conseguir otro.
pieza adentro.

414
00:23:51,591 --> 00:23:54,110
Le lleva mucho más tiempo que Tiff.

415
00:23:55,010 --> 00:23:56,550
Jonathan con otra pieza.

416
00:23:56,610 --> 00:23:57,250
¿Es esto correcto?

417
00:23:57,350 --> 00:23:58,350
¿Podrá entrar?

418
00:23:58,710 --> 00:23:59,570
Y lo tiene.

419
00:23:59,610 --> 00:24:00,730
Otra pieza para Jonathan.

420
00:24:01,190 --> 00:24:06,010
Esto podría reducirse al cable y a
un par de piezas al final.

421
00:24:07,870 --> 00:24:09,250
Tiff con otra pieza.

422
00:24:11,190 --> 00:24:12,930
Jonathan con otra pieza.

423
00:24:13,650 --> 00:24:15,790
Será una carrera hasta el final.

424
00:24:17,210 --> 00:24:18,570
Tiff con otra pieza.

425
00:24:19,110 --> 00:24:21,030
Un lugar entre los cuatro finalistas en juego.

426
00:24:21,790 --> 00:24:25,210
Uno de los finales más reñidos que hemos tenido
tenía en un rompecabezas.

427
00:24:25,830 --> 00:24:26,910
Tiff con otra pieza.

428
00:24:28,090 --> 00:24:29,330
Tiff se ha reducido a dos.

429
00:24:30,690 --> 00:24:32,090
A Jonathan le quedan dos.

430
00:24:32,350 --> 00:24:35,310
Está tratando de meter una pieza pero es
tomando mucho tiempo.

431
00:24:36,410 --> 00:24:37,890
Tiff con otra pieza.

432
00:24:38,350 --> 00:24:40,210
Tiff ahora queda en una sola pieza.

433
00:24:40,510 --> 00:24:42,090
Jonathan está reducido a una pieza.

434
00:24:43,750 --> 00:24:44,570
Dab, dab, dab.

435
00:24:44,650 --> 00:24:46,030
Jonathan cree que lo tiene.

436
00:24:46,190 --> 00:24:47,230
Y lo hace.

437
00:24:48,070 --> 00:24:48,510
Guau.

438
00:24:48,511 --> 00:24:49,511
¡Sí!

439
00:24:49,810 --> 00:24:50,810
¡Sí!

440
00:24:54,580 --> 00:24:56,360
¡Vaya, qué final!

441
00:24:57,320 --> 00:24:58,360
Gracias, Dios.

442
00:25:02,820 --> 00:25:03,820
Rey del rompecabezas.

443
00:25:04,900 --> 00:25:05,900
¡Increíble!

444
00:25:06,160 --> 00:25:10,600
Esto es lo más cerca que hemos tenido alguna vez
rompecabezas en Survivor.

445
00:25:12,320 --> 00:25:13,320
¡Guau!

446
00:25:17,540 --> 00:25:18,640
Jonathan, ven.

447
00:25:20,020 --> 00:25:23,760
Por segunda vez esta temporada,
la unidad es tuya.

448
00:25:24,640 --> 00:25:27,860
Oh... Y tienes la garantía.
un lugar entre los cuatro finalistas.

449
00:25:28,320 --> 00:25:29,540
No irás a casa esta noche.

450
00:25:30,040 --> 00:25:34,292
En cuanto al resto de ustedes,
esta noche, la vigésima persona

451
00:25:34,372 --> 00:25:37,760
ser eliminado, convertirse en el
Décimo miembro de nuestro jurado.

452
00:25:38,200 --> 00:25:39,240
Coge tus cosas y sal.

453
00:25:39,460 --> 00:25:40,900
Nos vemos esta noche en el Consejo Tribal.

454
00:25:41,260 --> 00:25:46,880
Estoy enojado, estoy enojado, porque tengo ganas
He trabajado muy duro para llegar a este punto.

455
00:25:47,080 --> 00:25:51,000
Que todo se deshaga por culpa de uno
pieza de rompecabezas apestosa.

456
00:25:51,001 --> 00:25:56,120
Sé que esta gente ha estado babeando por
la boca para sacarme de este juego,

457
00:25:56,220 --> 00:26:00,560
y ahora estoy a punto de entrar en Tribal
Consejo en la Final Five sin collar

458
00:26:00,561 --> 00:26:04,480
alrededor de mi cuello, y son claros y libres
para tomar el tiro.

459
00:26:07,980 --> 00:26:12,440
Ojalá pudieras estar aquí viendo esto.
con 1.200 personas.

460
00:26:12,580 --> 00:26:13,580
Es estimulante.

461
00:26:13,820 --> 00:26:18,150
Bueno, esta temporada nos presentó una nueva
Una especie de dúo, un bromance moderno.

462
00:26:18,650 --> 00:26:22,490
Laurel y Hardy de hoy, Christian
Hubicki, Rick Devens.

463
00:26:23,030 --> 00:26:26,030
Fue muy divertido tenerte en esta temporada.

464
00:26:26,530 --> 00:26:29,650
Y la amistad que desarrollaste,
pareció instantáneamente.

465
00:26:30,330 --> 00:26:34,611
Guíame por el Consejo Tribal, porque
Eso fue como una escena de Dos tontos muy tontos.

466
00:26:35,090 --> 00:26:39,470
¿Decidieron ustedes dos quién tenía que hacer qué?
papel, ¿o lo sabías?

467
00:26:39,570 --> 00:26:40,750
¿Elegiste a este Hubicki?

468
00:26:41,570 --> 00:26:42,950
Obviamente, yo era la distracción.

469
00:26:43,230 --> 00:26:44,250
Es el hombre de acción.

470
00:26:44,330 --> 00:26:44,950
Él es el Capitán Kirk.

471
00:26:45,010 --> 00:26:45,730
Soy el Sr. Spock.

472
00:26:45,830 --> 00:26:47,290
Debo asegurarme de que todos estén mirando
en otro lugar.

473
00:26:47,291 --> 00:26:48,850
Sí, entonces practicamos esto.

474
00:26:49,190 --> 00:26:51,470
¿Practicaste literalmente la plataforma?

475
00:26:51,471 --> 00:26:55,490
Bueno, salvé mis rodillas, Jeff, así que las conservé.
para el ensayo general.

476
00:26:55,990 --> 00:26:56,230
Bueno.

477
00:26:56,610 --> 00:27:03,150
Y, Devens, creo que la única palabra que
todo el mundo te atribuye alegría.

478
00:27:03,670 --> 00:27:07,850
Y realmente lo vimos durante toda la temporada.
la forma en que hablabas de tu familia y

479
00:27:07,851 --> 00:27:10,790
tus hijos y por qué estabas ahí fuera,
y todo eso fue hermoso.

480
00:27:10,990 --> 00:27:16,570
Pero el momento que realmente lo encarnó
Yo fui ese lanzamiento de moneda, porque no lo hicimos.

481
00:27:16,571 --> 00:27:18,907
saber como era la gente
vamos a reaccionar en términos de

482
00:27:18,908 --> 00:27:23,130
jugadores, y casi
Parecía desear esa moneda.

483
00:27:23,390 --> 00:27:24,390
¿Lo sentiste?

484
00:27:24,590 --> 00:27:27,370
Amigo, lo deseaba tanto y lo viste.

485
00:27:27,430 --> 00:27:29,250
Estaba loco esa noche.

486
00:27:29,350 --> 00:27:31,610
Estaba seguro de que iba a aterrizar.

487
00:27:31,730 --> 00:27:33,290
Sabía que Jack y Juju estaban mirando.

488
00:27:33,710 --> 00:27:35,610
Becca dijo, juega con el espíritu de
alegría.

489
00:27:35,750 --> 00:27:37,150
No nos importa si ganas dinero.

490
00:27:37,350 --> 00:27:39,290
Y dijiste, danos todo.

491
00:27:39,470 --> 00:27:41,830
Entonces pensé: nací para esto.

492
00:27:41,831 --> 00:27:47,350
Bueno, tengo... tengo la moneda.

493
00:27:48,050 --> 00:27:52,670
Esta es la moneda que lanzaste
y parece que ya que fuiste tú

494
00:27:52,671 --> 00:27:55,326
ser lo suficientemente valiente para hacerlo,
tú deberías ser el guardián de la moneda.

495
00:27:55,350 --> 00:27:56,350
Este es tuyo.

496
00:27:56,530 --> 00:27:57,650
Gracias jeff.

497
00:27:57,810 --> 00:27:58,630
Gracias.

498
00:27:58,710 --> 00:28:00,540
Y gracias a ti y
Sr. B, alguien va

499
00:28:00,541 --> 00:28:02,310
ir a casa
con $2 millones esta noche.

500
00:28:02,630 --> 00:28:06,390
Muy bien, el final de Survivor 50.
continúa después de esto.

501
00:28:34,560 --> 00:28:35,640
Buen trabajo a todos.

502
00:28:36,940 --> 00:28:44,140
No puedo expresar lo emocionado que estoy de que
ganó el último desafío de inmunidad de cinco,

503
00:28:44,260 --> 00:28:46,040
lo que me lleva a los cuatro finalistas.

504
00:28:46,200 --> 00:28:47,200
Gran trabajo.

505
00:28:47,880 --> 00:28:49,680
Pensé que iba a atacarla.

506
00:28:50,120 --> 00:28:52,950
Todavía no soy un gran rompecabezas
chico, pero soy lo suficientemente bueno

507
00:28:52,951 --> 00:28:55,180
para llegar a Phoenix y
hazlo volar un poquito.

508
00:28:56,400 --> 00:28:57,660
Justo en mi pecho.

509
00:28:58,080 --> 00:28:59,080
Le encanta estar aquí.

510
00:29:00,960 --> 00:29:01,960
Llamémoslo, Joe.

511
00:29:02,020 --> 00:29:03,340
¿Qué desafío estamos esperando?

512
00:29:04,040 --> 00:29:04,540
Yo, ya sabes.

513
00:29:04,720 --> 00:29:05,720
Joe fue mañana.

514
00:29:06,020 --> 00:29:07,020
Estamos entre los tres finalistas.

515
00:29:07,480 --> 00:29:09,580
Hermano, esto es una locura.

516
00:29:09,920 --> 00:29:14,160
El plan es, voy a jugar a mi ídolo.
esta noche para garantizarme en la final

517
00:29:14,161 --> 00:29:18,760
cuatro, y Joe, Jonathan, Aubrey,
y votaré por Tiff.

518
00:29:19,080 --> 00:29:21,481
ella es la mas grande
amenaza a mi juego en este

519
00:29:21,482 --> 00:29:24,500
punto, porque el jurado
se está comiendo el juego de Tiff.

520
00:29:24,780 --> 00:29:29,040
Tienes una gran historia de desvalido,
junto con tres victorias de inmunidad,

521
00:29:29,240 --> 00:29:31,420
posiblemente cuatro si llegas hasta mañana.

522
00:29:31,620 --> 00:29:36,160
Para darme a mí y a mi familia la mejor oportunidad.
Con dos millones, no puedo sentarme a tu lado.

523
00:29:36,800 --> 00:29:40,300
¿Qué puedo decir para convencerte de que me dejes?
quedarte un día más?

524
00:29:41,240 --> 00:29:43,080
Voy a ser honesto, probablemente nada.

525
00:29:43,440 --> 00:29:44,440
Entonces ¿cuál es el punto?

526
00:29:44,680 --> 00:29:44,960
Lo sé.

527
00:29:45,500 --> 00:29:48,420
Realmente no quedan muchas piezas de ajedrez.
en el tablero.

528
00:29:49,060 --> 00:29:51,660
En este punto se realiza un disparo en la oscuridad,
así que ni siquiera puedo jugar eso.

529
00:29:51,900 --> 00:29:55,320
Pero sí creo que tengo el poder de
persuasión.

530
00:29:55,321 --> 00:30:01,900
Entonces, mi plan es simplemente venderle a la gente cómo
Buen juego que Aubrey ha jugado.

531
00:30:02,640 --> 00:30:04,560
no creo que pueda moverme
Rizzo.

532
00:30:04,760 --> 00:30:09,560
Pero creo que posiblemente pueda convencer a Joe.
que ahora mismo, en este momento,

533
00:30:09,900 --> 00:30:10,940
Aubrey es una amenaza mayor.

534
00:30:11,440 --> 00:30:13,740
A Aubrey le robaron su temporada.

535
00:30:14,320 --> 00:30:21,800
La gente, los fans de los supervivientes, especialmente en el
jurado, les encantaría darle a Aubrey dos

536
00:30:21,801 --> 00:30:25,520
millones de dólares para rectificar la injusticia
ella sufrió en su temporada.

537
00:30:25,700 --> 00:30:26,200
Lo sé.

538
00:30:26,220 --> 00:30:28,896
Hay gente allí que ama a Aubrey.
y la conozco desde hace años.

539
00:30:28,920 --> 00:30:32,740
Les importa un comino los novatos.
Como yo, Rizzo, incluso tú.

540
00:30:33,140 --> 00:30:34,140
No lo entiendo.

541
00:30:34,180 --> 00:30:35,180
Lo sé.

542
00:30:35,240 --> 00:30:39,020
Es una mierda que en este juego la gente
Piensas que eres... te expulsan.

543
00:30:39,520 --> 00:30:41,400
Aubrey lleva mucho tiempo jugando.

544
00:30:41,680 --> 00:30:42,800
Ella es una jugadora de la vieja escuela.

545
00:30:43,060 --> 00:30:45,900
Tiene muchos amigos, amigos de verdad.
en el jurado.

546
00:30:45,901 --> 00:30:49,380
Por otro lado, Tiffany, ella es una
competidor feroz.

547
00:30:50,020 --> 00:30:52,360
Podría llegar a la final
tres, sin duda.

548
00:30:52,700 --> 00:30:55,460
Sólo necesito que una persona más vote si
estás dispuesto a votar por Aubrey.

549
00:30:55,980 --> 00:30:57,860
Para mí es un juego de azar.

550
00:30:58,420 --> 00:31:00,280
Creo que ambos podrían ganar.

551
00:31:01,260 --> 00:31:02,700
Así que voy a seguir mi instinto.

552
00:31:05,020 --> 00:31:06,360
Ella sólo estaba tratando de lanzar.

553
00:31:06,580 --> 00:31:06,960
Eso es todo.

554
00:31:07,180 --> 00:31:07,620
¿Presentarme?

555
00:31:08,080 --> 00:31:08,300
No.

556
00:31:09,060 --> 00:31:10,060
Sí.

557
00:31:10,560 --> 00:31:11,280
No, sí.

558
00:31:11,340 --> 00:31:14,000
Lo que quise decir con eso es que ella está tratando de
cámbianos.

559
00:31:14,001 --> 00:31:14,600
Lo sé.

560
00:31:14,900 --> 00:31:17,741
¿Y qué tan bueno es
Eres una amenaza, pero... lo sé.

561
00:31:18,060 --> 00:31:20,440
En este momento, Tiffany está luchando.

562
00:31:21,120 --> 00:31:23,722
Pero en Survivor, tienes
para saber cuándo poner tu

563
00:31:23,723 --> 00:31:26,081
pie en el acelerador y cuando
para quitar el pie del pedal.

564
00:31:26,400 --> 00:31:30,020
Entonces mi estrategia ahora es mantener la calma.

565
00:31:30,400 --> 00:31:34,240
Soy lo suficientemente maduro como jugador de Survivor.
que puedo sentirme honrado de ser una amenaza.

566
00:31:34,400 --> 00:31:37,200
Pero, Dios mío, no es lo que quiero.
escuchar en los últimos cinco.

567
00:31:37,560 --> 00:31:38,340
Ella te está lanzando.

568
00:31:38,580 --> 00:31:39,820
Sólo te lo hago saber.

569
00:31:40,080 --> 00:31:41,760
Quizás ella te ofrezca algo diferente.

570
00:31:44,000 --> 00:31:45,320
Son Jonathan, Joe y Rizzo.

571
00:31:45,660 --> 00:31:48,939
Así que estoy seguro de que el
trabajo que he hecho todo el tiempo para

572
00:31:48,940 --> 00:31:51,920
solidificar estas relaciones
me llevarán hasta el final.

573
00:31:53,500 --> 00:31:53,980
Escuchar.

574
00:31:54,280 --> 00:31:58,080
Si por alguna razón sigo aquí
mañana y gano...

575
00:31:58,900 --> 00:32:02,180
Te lo prometo, toda mi vida, no pondré
tú en el fuego.

576
00:32:03,040 --> 00:32:05,260
En toda mi vida, no te quemaré.

577
00:32:06,040 --> 00:32:08,640
Ni siquiera sabemos si hay
hacer fuego.

578
00:32:09,040 --> 00:32:11,400
Porque no sabemos qué votaron los fans.
para.

579
00:32:11,401 --> 00:32:15,377
Pero la verdad es que la última vez
jugado en Survivor Season

580
00:32:15,378 --> 00:32:19,260
42, Mike me ganó haciendo fuego.
y me fui a casa cuarto.

581
00:32:19,960 --> 00:32:22,060
La llama de Mike realmente está empezando a arder.

582
00:32:22,340 --> 00:32:23,540
Lo está matando.

583
00:32:25,420 --> 00:32:26,680
¡Ahí está!

584
00:32:27,300 --> 00:32:28,340
Se acabó.

585
00:32:29,520 --> 00:32:32,160
Y eso siempre me ha perseguido.

586
00:32:32,740 --> 00:32:35,060
Entonces, la reserva de Tiffany es enorme.

587
00:32:35,400 --> 00:32:39,360
Rizzo me dijo antes que siente que yo
tener una historia de desvalido.

588
00:32:39,361 --> 00:32:44,400
Pero mi historia de desvalido no es nada comparada
a casa de Aubree.

589
00:32:44,500 --> 00:32:48,260
Sería una tontería no darnos cuenta de que
Esa es la verdadera amenaza aquí.

590
00:32:48,320 --> 00:32:52,530
Y si ella pasa de aquí y
Ninguno de nosotros puede darse cuenta de eso...

591
00:32:53,300 --> 00:32:54,320
Oye, estamos cocinados.

592
00:32:54,400 --> 00:32:55,060
Todos nosotros.

593
00:32:55,200 --> 00:33:00,020
Creo que Aubree y Tiffany están cerca.
batalla sobre quién debe ser el siguiente.

594
00:33:00,120 --> 00:33:02,490
Porque Aubree es como la perfecta.
desvalido.

595
00:33:03,320 --> 00:33:07,680
Tiffany es la novia de esta temporada.
cuando ella está ganando todas estas inmunidades.

596
00:33:07,681 --> 00:33:11,360
Entonces, es difícil decidir a quién
votar por.

597
00:33:11,940 --> 00:33:12,980
Estás regalando este banco.

598
00:33:13,620 --> 00:33:13,840
Sí.

599
00:33:14,240 --> 00:33:15,280
Ella tiene buenos puntos.

600
00:33:15,980 --> 00:33:16,280
Lo sé.

601
00:33:16,940 --> 00:33:18,860
Esta noche va a depender de mí y
Joe.

602
00:33:19,280 --> 00:33:20,940
Esta no es una decisión fácil.

603
00:33:21,400 --> 00:33:22,560
Podría costar 2 millones de dólares.

604
00:33:23,340 --> 00:33:24,760
El peso de eso es pesado.

605
00:33:28,880 --> 00:33:33,900
Bueno, como mencioné antes, Mike White
no pudo estar con nosotros en persona esta noche...

606
00:33:33,901 --> 00:33:37,600
porque está filmando White Lotus 4 en
el sur de Francia.

607
00:33:37,760 --> 00:33:40,260
Pero ha aceptado quedarse despierto hasta muy tarde con
nosotros.

608
00:33:40,420 --> 00:33:42,260
Mike, gracias por estar con nosotros.

609
00:33:43,660 --> 00:33:45,740
Estoy tan desanimado que no pude estar ahí en
persona.

610
00:33:46,080 --> 00:33:47,740
Pero me alegro de estar aquí.

611
00:33:48,040 --> 00:33:51,880
Debo preguntar, con todo el éxito del
Loto blanco...

612
00:33:51,881 --> 00:33:55,940
moviste tu calendario de rodaje por un
próxima temporada para jugar Survivor 50.

613
00:33:56,180 --> 00:33:58,780
¿Qué tiene este programa que te atrajo?
¿volver?

614
00:34:00,300 --> 00:34:07,100
Quiero decir, Survivor me ha dado mucho,
tanto personalmente como como espectador...

615
00:34:07,101 --> 00:34:08,220
cuando era concursante.

616
00:34:08,720 --> 00:34:10,660
Y, ya sabes, es una cuestión tan cultural
hito.

617
00:34:11,000 --> 00:34:11,680
50 temporadas?

618
00:34:11,840 --> 00:34:12,260
¿Estás bromeando?

619
00:34:12,380 --> 00:34:13,080
No me lo perdería.

620
00:34:13,180 --> 00:34:15,560
No hay manera de que pudieras haberme impedido
regresando.

621
00:34:15,720 --> 00:34:16,936
Muy bien, dime si esto es cierto.

622
00:34:16,960 --> 00:34:19,500
Porque la forma en que funciona en nuestro programa,
llegaste hasta el final.

623
00:34:20,020 --> 00:34:24,060
La primera vez que jugaste, no lo hiciste.
Experimente lo que sucede si lo eliminan.

624
00:34:24,320 --> 00:34:27,240
Pero ahora te expulsan y tienes
esta vez en tus manos...

625
00:34:27,241 --> 00:34:30,481
porque les pedimos que no regresen para que
La gente no sabe que estás fuera del juego.

626
00:34:30,940 --> 00:34:35,360
¿Es cierto que inmediatamente empezaste a trabajar?
en el Loto Blanco mientras aún estabas...

627
00:34:35,361 --> 00:34:36,721
¿Después de que acababas de ser expulsado?

628
00:34:37,800 --> 00:34:38,120
Sí.

629
00:34:38,340 --> 00:34:39,580
Quiero decir, por supuesto que estaba desanimado.

630
00:34:39,700 --> 00:34:43,300
Me tomó un día, ya sabes,
cuida mis heridas.

631
00:34:43,400 --> 00:34:45,300
Pero después de eso, me puse a trabajar.

632
00:34:45,380 --> 00:34:46,580
Entonces nadie sabía dónde estaba.

633
00:34:46,620 --> 00:34:47,620
No tenía teléfono.

634
00:34:47,720 --> 00:34:52,080
Entonces el simple hecho de poder escribir White Lotus
La cuarta temporada fue como un regalo en sí mismo.

635
00:34:52,220 --> 00:34:53,220
Entonces, gracias.

636
00:34:53,300 --> 00:34:54,580
Bueno, eso es genial.

637
00:34:55,680 --> 00:34:57,080
Estamos emocionados por ello.

638
00:34:57,440 --> 00:35:02,220
Tengo que preguntar, sin embargo, has tenido Survivor
cameos en Loto Blanco.

639
00:35:02,660 --> 00:35:04,480
¿Habrá alguno en 4?

640
00:35:04,560 --> 00:35:07,300
Y si es así, ¿quieres revelar y soltar?
esa noticia ahora?

641
00:35:08,580 --> 00:35:09,880
Claro, yo también podría hacerlo.

642
00:35:10,060 --> 00:35:12,680
Quiero decir, todos están invitados.
pero van a haber

643
00:35:12,681 --> 00:35:15,440
dos concursantes que fueron
volando para estar en el espectáculo.

644
00:35:16,100 --> 00:35:19,020
Y ellos son...
Charlie y Camila.

645
00:35:19,240 --> 00:35:20,300
¡Charlie y Camila!

646
00:35:20,301 --> 00:35:21,301
Eso es genial.

647
00:35:21,500 --> 00:35:24,800
Bueno, obtuve una gran respuesta.

648
00:35:26,180 --> 00:35:26,520
Impresionante.

649
00:35:26,720 --> 00:35:28,960
Mike, gracias por quedarte despierto hasta tarde.

650
00:35:29,040 --> 00:35:31,042
Sé que estás literalmente
en medio del tiroteo

651
00:35:31,043 --> 00:35:33,100
una escena, probablemente, y
te has metido en una tienda de campaña.

652
00:35:33,180 --> 00:35:33,380
Sí.

653
00:35:33,720 --> 00:35:34,000
Está bien.

654
00:35:34,020 --> 00:35:34,640
Te amamos, amigo.

655
00:35:34,720 --> 00:35:36,000
Nos encantó tenerte en el programa.

656
00:35:36,260 --> 00:35:37,100
Que lo pases genial.

657
00:35:37,180 --> 00:35:37,780
Los amo chicos.

658
00:35:37,920 --> 00:35:39,056
Lo siento, no pude estar allí.

659
00:35:39,080 --> 00:35:40,520
Mike White de Francia.

660
00:35:41,380 --> 00:35:46,580
Volveremos enseguida después de una mirada especial.
en la nueva serie original de Paramount Plus,

661
00:35:46,880 --> 00:35:47,880
Rancho Dutton.

662
00:36:10,020 --> 00:36:12,080
Ahora traeremos a los miembros de nuestra
jurado.

663
00:36:24,300 --> 00:36:25,120
Está bien.

664
00:36:25,300 --> 00:36:27,620
Entonces, repasemos lo que pasó esto.
tarde.

665
00:36:28,180 --> 00:36:32,660
El desafío Final Five más cercano en
la historia de la supervivencia.

666
00:36:33,140 --> 00:36:36,660
Tiff, una pieza te separó a ti y
Jonatán.

667
00:36:36,940 --> 00:36:39,240
Literalmente no podría haber estado más cerca.

668
00:36:39,640 --> 00:36:43,360
Cuando terminó, Jonathan tuvo una gran
celebración y estabas frustrado.

669
00:36:44,060 --> 00:36:45,060
Sí.

670
00:36:45,100 --> 00:36:47,200
Um, ese fue un momento muy honesto para mí.

671
00:36:47,560 --> 00:36:49,404
Sabes, he experimentado
las siete etapas de

672
00:36:49,405 --> 00:36:52,020
pena más hoy que yo
tener este juego completo.

673
00:36:52,460 --> 00:36:54,120
Sabes, puede que me vaya a casa esta noche.

674
00:36:54,300 --> 00:36:57,320
Entonces, en realidad, sólo estoy aquí para conseguir un par
Saco las cosas de mi pecho, Jeff.

675
00:36:57,480 --> 00:36:57,820
Bueno.

676
00:36:58,240 --> 00:36:59,920
Ya sabes, hubo un montón de
conversaciones.

677
00:37:00,640 --> 00:37:04,180
Oh, eres una gran amenaza,
y no creo que pueda ganar sentado al lado

678
00:37:04,181 --> 00:37:06,141
para ti, y espero que pienses que esto es un
cumplido.

679
00:37:06,700 --> 00:37:09,960
Eso me hizo enojar tanto por dentro que
Quería explotar.

680
00:37:09,961 --> 00:37:13,348
Pero literalmente tuve que aguantar
en, porque soy como, que

681
00:37:13,349 --> 00:37:15,740
es la cosa mas estúpida
He escuchado alguna vez en mi vida.

682
00:37:16,300 --> 00:37:17,996
Quiere ser un cumplido o no,
No me importa.

683
00:37:18,020 --> 00:37:18,560
Eso es estúpido.

684
00:37:19,040 --> 00:37:21,920
Pero no es una falta de respeto para ella.
como persona.

685
00:37:22,220 --> 00:37:24,120
No es un disparo contra ella.

686
00:37:24,240 --> 00:37:27,520
Es como si, en cierto modo, ella hubiera jugado
mejor que cualquiera de nosotros.

687
00:37:27,760 --> 00:37:29,000
Y podría ser un cumplido.

688
00:37:29,120 --> 00:37:31,120
Sé que ella no lo toma así.
pero es verdad.

689
00:37:31,680 --> 00:37:34,860
Pero Joe y yo hemos ganado lo mismo.
cantidad de desafíos.

690
00:37:35,300 --> 00:37:36,860
Esa es la parte más frustrante.

691
00:37:37,140 --> 00:37:39,300
Sólo da miedo cuando pierdes contra mí.

692
00:37:39,301 --> 00:37:42,340
Cuando pierden contra los chicos, es daps y
abrazos.

693
00:37:42,380 --> 00:37:44,920
Como, ¿por qué soy yo el mayor desafío?
amenaza?

694
00:37:45,000 --> 00:37:47,320
No soy la única persona aquí con
Tres desafíos ganan.

695
00:37:47,560 --> 00:37:48,600
Así que haz que eso tenga sentido.

696
00:37:49,240 --> 00:37:50,620
Podría arriesgarme a adivinar.

697
00:37:51,180 --> 00:37:53,956
Tienen una alianza con Joe,
y no tienen alianza contigo.

698
00:37:53,980 --> 00:37:58,780
Y lo que escuché a Jonathan decir fue:
No es personal que no nos gustes,

699
00:37:58,940 --> 00:37:59,120
Tiff.

700
00:37:59,160 --> 00:38:01,560
Es personal que no queremos perder.
a ti.

701
00:38:01,640 --> 00:38:02,640
Y ese es el juego.

702
00:38:03,060 --> 00:38:04,440
Ése es el contraargumento.

703
00:38:04,441 --> 00:38:08,240
¿Qué habría marcado la verdadera diferencia?
es si sentí que volví al campamento y

704
00:38:08,241 --> 00:38:10,720
Fue realmente considerado y no tratando de serlo.
gestionado.

705
00:38:10,940 --> 00:38:12,780
Esa fue la parte más frustrante.

706
00:38:13,240 --> 00:38:16,520
Rizzo, Tiff está haciendo una súplica apasionada
sobre lo que la frustra.

707
00:38:16,800 --> 00:38:20,540
El otro lado de esto es que Survivor es
El juego de la política social.

708
00:38:21,440 --> 00:38:23,559
Todo sale en el
termina cuando tengas gente

709
00:38:23,560 --> 00:38:25,961
en los últimos tres que
tener que responder ante el jurado.

710
00:38:26,340 --> 00:38:29,980
Para mi quiero darme lo mejor
posición para ganar los $2 millones,

711
00:38:30,540 --> 00:38:32,440
no sólo para mí sino para mi familia.

712
00:38:32,441 --> 00:38:35,459
Y desafortunadamente, el
forma en que se construye Survivor,

713
00:38:35,559 --> 00:38:38,120
es para que tengas éxito,
necesitas que otros fracasen.

714
00:38:38,780 --> 00:38:41,580
Aubrey, ¿cuál fue tu parte en esto?
tarde?

715
00:38:41,800 --> 00:38:44,960
Porque supongo que parte del caso de Tiff.
sería, ¿por qué yo?

716
00:38:45,060 --> 00:38:45,780
¿Por qué no Aubrey?

717
00:38:46,080 --> 00:38:47,120
Mira la historia de Aubrey.

718
00:38:47,260 --> 00:38:48,040
Cuarta vez.

719
00:38:48,160 --> 00:38:49,260
Todo el mundo ama a Aubrey.

720
00:38:49,860 --> 00:38:52,660
Estaba teniendo conversaciones con todo el
tribu.

721
00:38:52,680 --> 00:38:54,040
Tengo todo el tiempo.

722
00:38:54,220 --> 00:38:56,460
He abierto puertas con todos estos muchachos.

723
00:38:56,740 --> 00:38:58,820
Hemos estado discutiendo las cosas sobre la marcha.

724
00:38:58,980 --> 00:39:00,460
Hemos estado discutiendo el futuro.

725
00:39:00,461 --> 00:39:01,840
Hemos estado discutiendo ahora.

726
00:39:02,000 --> 00:39:03,880
Hemos estado discutiendo cosas que han
sucedió.

727
00:39:03,980 --> 00:39:06,320
He estado trabajando con ellos durante el último
pocos votos.

728
00:39:06,720 --> 00:39:10,534
Pero sabía que Tiff no
quieres hablar conmigo

729
00:39:10,535 --> 00:39:14,360
hoy, así que espero ver
mi nombre escrito en pergamino.

730
00:39:15,260 --> 00:39:16,840
Tiff, respuesta bastante honesta.

731
00:39:18,760 --> 00:39:19,760
Sí.

732
00:39:20,160 --> 00:39:24,260
Pero, ya sabes, en palabras de mi chica
Aubrey que dijo en el último Tribal

733
00:39:24,261 --> 00:39:27,680
Consejo, simplemente creo que están recortando el
Cables de la bomba en el orden incorrecto.

734
00:39:27,900 --> 00:39:29,420
Esta noche cortarán el equivocado.

735
00:39:31,000 --> 00:39:31,400
Jonatán.

736
00:39:31,940 --> 00:39:34,561
Me sorprende que
esto ha llegado a este nivel

737
00:39:34,562 --> 00:39:36,800
porque no tengo duro
sentimientos hacia Tiffany.

738
00:39:37,040 --> 00:39:41,260
Y desearía que no lo hiciera con ninguno de nosotros.
porque no es hacia ti como persona.

739
00:39:41,720 --> 00:39:42,720
Que no es.

740
00:39:43,260 --> 00:39:44,340
Es lo que es, Jeff.

741
00:39:45,140 --> 00:39:47,260
Al menos me desahogué antes de
salió.

742
00:39:47,960 --> 00:39:49,720
Entonces parece que eres tú.

743
00:39:49,900 --> 00:39:50,360
Es.

744
00:39:50,820 --> 00:39:53,620
Bueno, ¿cómo va a terminar esta historia?
¿crees?

745
00:39:53,740 --> 00:39:56,258
¿Es esta la historia o
¿Es este sólo uno de los

746
00:39:56,259 --> 00:39:58,560
muchos sabores de tu
¿Experiencia de sobreviviente?

747
00:39:58,561 --> 00:40:01,760
Yo digo que este es solo uno de los muchos.
Sabores, Jeff.

748
00:40:02,260 --> 00:40:03,940
Ahora mismo mi sabor es picante.

749
00:40:04,200 --> 00:40:06,400
Veremos cómo me siento mañana cuando
Estoy en el jurado.

750
00:40:11,730 --> 00:40:14,650
Muy bien, entonces es hora de votar.

751
00:40:14,810 --> 00:40:16,010
Aubrey, estás despierta.

752
00:40:50,300 --> 00:40:51,520
Iré a contar los votos.

753
00:41:05,480 --> 00:41:08,040
Si alguien tiene ventaja
o un idolo y tu quieres

754
00:41:08,041 --> 00:41:10,680
para jugarlo, esta noche es la
la última vez puedes hacerlo.

755
00:41:14,800 --> 00:41:16,361
Jeff... Maldita sea.

756
00:41:16,640 --> 00:41:17,640
No tiene sentido sostenerlo.

757
00:41:17,940 --> 00:41:19,080
Grita mi Papá Noel secreto.

758
00:41:19,600 --> 00:41:20,600
Esto es para mí.

759
00:41:26,150 --> 00:41:28,170
Este es un ídolo de inmunidad oculto.

760
00:41:28,410 --> 00:41:30,550
Cualquier voto emitido a favor de Rizzo no contará.

761
00:41:33,130 --> 00:41:34,170
Leeré los votos.

762
00:41:38,130 --> 00:41:40,251
Primera votación... Aubrey.

763
00:41:42,890 --> 00:41:44,250
Tiff, un voto Aubrey.

764
00:41:44,251 --> 00:41:45,251
Un voto Tiff.

765
00:41:48,710 --> 00:41:50,030
Tiff, dos votos Tiff.

766
00:41:50,170 --> 00:41:51,170
Un voto Aubrey.

767
00:41:56,790 --> 00:41:59,450
La vigésima persona expulsada y el décimo miembro
de nuestro jurado.

768
00:41:59,690 --> 00:42:01,006
Tiff, son tres, es suficiente.

769
00:42:01,030 --> 00:42:02,150
Necesito traerme tu antorcha.

770
00:42:03,550 --> 00:42:04,550
Buen juego, Tiff.

771
00:42:17,630 --> 00:42:18,690
Ha sido un honor.

772
00:42:19,390 --> 00:42:20,530
Qué bueno tenerte de vuelta, Tiff.

773
00:42:20,710 --> 00:42:21,270
Gracias.

774
00:42:21,430 --> 00:42:22,430
Es genial estar de vuelta.

775
00:42:22,750 --> 00:42:24,230
Tiff, la tribu ha hablado.

776
00:42:26,430 --> 00:42:27,430
Es hora de que te vayas.

777
00:42:27,670 --> 00:42:28,670
Gracias.

778
00:42:29,570 --> 00:42:30,570
Buenas noches, Jeff.

779
00:42:30,850 --> 00:42:31,850
Buenas noches.

780
00:42:44,450 --> 00:42:46,290
Coge la antorcha y regresa al campamento.

781
00:42:46,630 --> 00:42:47,630
Buenas noches.

782
00:42:50,370 --> 00:42:53,690
Estoy muy orgulloso del juego que jugué.

783
00:42:53,990 --> 00:42:56,790
Me estoy alejando de esto con la cabeza
mantenido en alto.

784
00:42:57,190 --> 00:43:01,208
Y entre todos estos
Gigantes y leyendas sobrevivientes, yo

785
00:43:01,209 --> 00:43:04,310
fue visto como uno de los
mayores amenazas en la playa.

786
00:43:04,311 --> 00:43:08,210
Simplemente me hace saber que supongo que soy un
gigante superviviente también.

787
00:43:10,070 --> 00:43:11,070
Todos

788
00:43:15,850 --> 00:43:17,010
Bien, saquemos a Tiff.

789
00:43:17,070 --> 00:43:19,830
Ella quería ver el final de su tribu.
consejo.

790
00:43:25,170 --> 00:43:26,170
Ovación de pie.

791
00:43:31,060 --> 00:43:32,060
Toma esto en cuenta.

792
00:43:42,650 --> 00:43:45,173
Sólo porque estamos en vivo
y tenemos que mantener el espectáculo

793
00:43:45,174 --> 00:43:49,190
voy, tengo una pregunta
que espero que esto responda.

794
00:43:49,191 --> 00:43:52,544
Cuando te llamamos, nosotros
lo sabíamos, nos sentimos muy seguros

795
00:43:52,644 --> 00:43:54,970
en lo que estábamos haciendo,
pero esa lista era embriagadora.

796
00:43:55,050 --> 00:43:56,330
Hubo muchos nombres geniales.

797
00:43:56,470 --> 00:43:58,850
¿Hubo alguna vez un momento
del síndrome del impostor

798
00:43:58,851 --> 00:44:01,411
que bailó a través de tu
cabeza, ¿pertenezco?

799
00:44:02,010 --> 00:44:02,450
Absolutamente.

800
00:44:02,970 --> 00:44:05,930
Cuando vi por primera vez la lista de personas que
iba a estar parado al lado,

801
00:44:06,330 --> 00:44:08,310
No puedes evitar sentir el síndrome del impostor.

802
00:44:08,710 --> 00:44:14,210
Hay gente contra la que jugué.
que crecí viendo, pero más allá de un

803
00:44:14,211 --> 00:44:16,950
sombra de duda, todo ese impostor
El síndrome se ha disipado.

804
00:44:17,070 --> 00:44:18,070
Bien.

805
00:44:19,190 --> 00:44:20,630
Sé quién soy.

806
00:44:21,470 --> 00:44:22,990
Sí, creo que todos sabemos quién eres.

807
00:44:23,050 --> 00:44:24,286
Por eso se deshicieron de ti.

808
00:44:24,310 --> 00:44:25,310
Si volvemos a llamar...

809
00:44:26,150 --> 00:44:28,290
Diez de cada diez veces, lo estoy captando
teléfono.

810
00:44:29,990 --> 00:44:31,310
Y no sólo ganar...

811
00:44:33,740 --> 00:44:34,780
Voy a ganar el juego.

812
00:44:34,940 --> 00:44:37,640
Más final de Survivor 50 después de esto.

813
00:44:51,170 --> 00:44:52,490
Buenos días Rizzo.

814
00:44:52,790 --> 00:44:53,790
¿Qué pasa, Sr. Joe?

815
00:44:53,850 --> 00:44:54,470
¿Qué pasa, Bob?

816
00:44:54,610 --> 00:44:55,610
Buen día.

817
00:44:55,710 --> 00:44:57,630
Día 25.

818
00:44:57,631 --> 00:44:59,250
Directo.

819
00:44:59,690 --> 00:45:01,190
Final Four Temporada 50, chicos.

820
00:45:01,250 --> 00:45:02,050
Súper orgulloso de todos nosotros.

821
00:45:02,070 --> 00:45:03,070
Tú también.

822
00:45:03,250 --> 00:45:05,390
Estoy muy emocionado.

823
00:45:05,750 --> 00:45:11,030
Sobrevivimos a 20 de los mejores jugadores que
jamás jugado para llegar a la Final Four.

824
00:45:11,410 --> 00:45:16,670
Uno de nosotros cuatro ganará 2 millones de dólares.
y la comprensión comienza a golpear.

825
00:45:16,750 --> 00:45:18,530
¡Feliz Final Four a todos!

826
00:45:19,650 --> 00:45:22,290
El ambiente alrededor del campamento es increíble.

827
00:45:22,610 --> 00:45:23,110
Es genial.

828
00:45:23,330 --> 00:45:24,690
Ahora todo son sonrisas.

829
00:45:24,990 --> 00:45:27,610
Pero la temporada 50 tiene que ver con la incertidumbre.

830
00:45:28,390 --> 00:45:29,510
Está bien.

831
00:45:30,470 --> 00:45:36,050
Los aficionados seleccionaron esta prueba final,
y sabes que la competencia es dura.

832
00:45:36,650 --> 00:45:39,210
El ganador defiende su caso ante el jurado.

833
00:45:39,870 --> 00:45:43,290
Todos los perdedores expuestos al rapé final.

834
00:45:43,590 --> 00:45:44,830
Así que no hay ninguna pista.

835
00:45:44,910 --> 00:45:46,630
Ni siquiera una pista.

836
00:45:47,530 --> 00:45:53,590
Es el día más importante de la temporada,
y no tenemos idea de qué esperar.

837
00:45:54,030 --> 00:45:55,590
Hay dos preguntas principales.

838
00:45:55,970 --> 00:45:57,870
¿Qué es este desafío de inmunidad de la Final Four?
es.

839
00:45:58,370 --> 00:46:02,150
Y si pierdo, ¿cómo va a ser mi destino?
decidido esta noche?

840
00:46:02,330 --> 00:46:06,430
¿Será mediante una votación de la Final Four?
¿O será haciendo fuego?

841
00:46:06,810 --> 00:46:11,110
La gente que tiene las respuestas soy yo.
buscando son las personas en casa.

842
00:46:11,330 --> 00:46:12,330
Son los fanáticos.

843
00:46:13,510 --> 00:46:16,050
La cosa es, hermano, que tuvimos una pequeña sacudida.

844
00:46:17,410 --> 00:46:18,470
Uno de nosotros tiene que vivir.

845
00:46:19,230 --> 00:46:20,350
¿Por qué piensas eso?

846
00:46:20,950 --> 00:46:22,610
Porque si ella gana, estamos jodidos.

847
00:46:23,030 --> 00:46:26,930
Como hacer fuego, creo que ella podría querer
para ponernos a ti y a mí uno contra el otro.

848
00:46:27,510 --> 00:46:28,590
Y eso no es lo que quiero.

849
00:46:28,930 --> 00:46:30,326
No vamos a ir unos contra otros.

850
00:46:30,350 --> 00:46:31,550
Uno de los dos ganará.

851
00:46:32,270 --> 00:46:34,990
Tenemos tres tipos aquí que están tratando de
llegar hasta el final.

852
00:46:35,330 --> 00:46:37,406
Y Aubrey, realmente queremos
para sacarla, porque nosotros

853
00:46:37,407 --> 00:46:39,551
no sé si tenemos un
disparó contra ella al final.

854
00:46:39,850 --> 00:46:42,210
Entonces, hoy es el mayor desafío.

855
00:46:42,590 --> 00:46:44,370
Quiero ganar esto más que cualquiera de ellos.

856
00:46:44,850 --> 00:46:48,050
Porque si yo no lo hago y Aubrey sí,
entonces estamos todos jodidos.

857
00:46:50,350 --> 00:46:51,866
Voy a practicar fuego mientras
estamos aquí.

858
00:46:51,890 --> 00:46:52,890
Nada más que hacer.

859
00:46:53,770 --> 00:46:55,450
¿Entonces crees que va a provocar un incendio?

860
00:46:55,530 --> 00:46:56,530
No sé.

861
00:46:56,670 --> 00:46:58,630
¿Pero qué más tenemos que hacer?

862
00:47:00,010 --> 00:47:03,689
He trabajado con Joe,
Rizzo y Jonathan por un

863
00:47:03,690 --> 00:47:06,250
pocos votos, pero no
Creo que soy uno de ellos.

864
00:47:06,590 --> 00:47:11,170
Realmente creo que si uno de estos tres
chicos ganan el desafío final,

865
00:47:11,870 --> 00:47:13,010
Podría estar fuera de la puerta.

866
00:47:13,510 --> 00:47:16,070
Tenemos trastorno de estrés postraumático por hacer fuego.

867
00:47:17,330 --> 00:47:21,470
Quiero decir, lo gané, pero me tomó como 45
minutos a una hora.

868
00:47:21,570 --> 00:47:22,210
De ninguna manera.

869
00:47:22,570 --> 00:47:24,950
Da miedo si se produce un incendio
el juego.

870
00:47:25,130 --> 00:47:29,830
Hay un bombero en nuestro grupo.
y ahí está Jonathan, que finge

871
00:47:29,831 --> 00:47:34,390
tener miedo de hacer fuego, pero también tengo
Lo he visto hacerlo en cinco segundos.

872
00:47:34,610 --> 00:47:39,650
Entonces sé que si no gano, no hay manera
que voy a llegar a los tres finalistas.

873
00:47:39,651 --> 00:47:45,930
He jugado docenas de desafíos en
Survivor, y he ganado un desafío de inmunidad.

874
00:47:46,330 --> 00:47:48,821
Sé que de todos los
Desafíos de los sobrevivientes

875
00:47:48,822 --> 00:47:52,731
alguna vez he jugado, es
Hazlo o muere por mí ahora.

876
00:48:05,890 --> 00:48:07,630
Aquí vienen.

877
00:48:08,050 --> 00:48:10,910
Final Four de Survivor 50.

878
00:48:11,770 --> 00:48:16,850
Curiosamente, Rizzo, Joe y Jonathan.

879
00:48:22,070 --> 00:48:24,870
¿Estabas simplemente imaginando como miles de
¿fanáticos?

880
00:48:25,710 --> 00:48:28,351
Imaginemos que son
arriba en las gradas,

881
00:48:28,352 --> 00:48:31,231
flotando sobre el
Pacífico Sur aquí en Fiji.

882
00:48:32,050 --> 00:48:34,250
Pídales a todos que tomen asiento,
y entraremos en ello.

883
00:48:34,690 --> 00:48:35,690
¿Una última ola?

884
00:48:37,030 --> 00:48:38,030
Los amo a todos.

885
00:48:38,490 --> 00:48:39,490
Está bien.

886
00:48:39,950 --> 00:48:40,850
¿Vamos a ello?

887
00:48:40,930 --> 00:48:41,390
Sigamos adelante.

888
00:48:41,590 --> 00:48:42,750
Lo primero es lo primero, Jonathan.

889
00:48:45,390 --> 00:48:46,390
Retíralo.

890
00:48:47,830 --> 00:48:48,830
Gracias.

891
00:48:53,140 --> 00:48:58,100
Por última vez, la inmunidad vuelve a estar presente
agarra.

892
00:48:58,300 --> 00:49:02,640
Déjame darte oficialmente la bienvenida a tu
Desafío de inmunidad de los cuatro últimos.

893
00:49:03,000 --> 00:49:07,300
Votado por los fans, me encanta contarle
Historia del origen de este desafío.

894
00:49:07,460 --> 00:49:12,740
Comenzó como un proyecto de arte personal por uno
de nuestros diseñadores de producción, Simo Ross.

895
00:49:13,060 --> 00:49:16,000
El equipo del desafío lo vio y dijo:
Bueno, eso se convertirá en un desafío.

896
00:49:16,001 --> 00:49:19,780
Y nació Simotion, después de Simo.

897
00:49:19,900 --> 00:49:23,200
Se convirtió en uno de nuestros desafíos más icónicos.
casi al instante.

898
00:49:24,080 --> 00:49:29,620
Tan icónico que el 41% de los fans, la mayoría,
votó para que este sea su desafío.

899
00:49:29,660 --> 00:49:31,700
Déjame decirte cómo funciona.

900
00:49:32,120 --> 00:49:34,520
Comienzas con una mano detrás de tu espalda.

901
00:49:34,700 --> 00:49:36,960
En mi camino, dejarás caer una pelota por un tobogán.

902
00:49:37,340 --> 00:49:38,960
Girará en espiral hasta el fondo.

903
00:49:39,100 --> 00:49:42,580
Lo atraparás, déjalo caer de nuevo a la hora habitual.
intervalos.

904
00:49:42,581 --> 00:49:45,240
Agregaremos más bolas, haciéndolo más
difícil.

905
00:49:45,560 --> 00:49:49,380
Si en algún momento cae una pelota, estás fuera.

906
00:49:50,580 --> 00:49:56,560
El último que quede en pie gana la inmunidad.
Collar también votado por los fans.

907
00:49:56,860 --> 00:50:02,300
Garantizado un lugar entre los tres finalistas,
lo que significa que tienes una oportunidad de lanzar tu

908
00:50:02,301 --> 00:50:05,500
caso a su jurado acerca de por qué usted merece
ganar esta temporada.

909
00:50:05,620 --> 00:50:10,858
Por qué mereces el título de lenguado
sobreviviente y los $2 millones, gracias Sr.

910
00:50:10,978 --> 00:50:12,560
Bestia, eso va junto con eso.

911
00:50:12,580 --> 00:50:19,280
Perdedores, consejo tribal o alguien lo hará.
conviértete en la persona número 21 en abandonar este juego,

912
00:50:19,380 --> 00:50:21,820
conviértete en el undécimo y último miembro de nuestra
jurado.

913
00:50:22,000 --> 00:50:25,381
Ya sea a través de
un voto o un incendio

914
00:50:25,382 --> 00:50:28,100
El enfrentamiento también fue
votado por los fans.

915
00:50:28,300 --> 00:50:32,580
Y mantendré ese resultado hasta después.
el desafío.

916
00:50:33,580 --> 00:50:35,960
Tienes una cosa en la que concentrarte ahora mismo.

917
00:50:37,100 --> 00:50:39,440
Bolas rodando por una estructura metálica.

918
00:50:39,441 --> 00:50:42,200
Allá vamos, dejaremos lugares y
pontelo.

919
00:50:46,690 --> 00:50:52,410
Tenemos dos de los jugadores más populares.
de todos los tiempos, Steph y Ozzy.

920
00:50:52,910 --> 00:51:04,210
Steph, sólo quiero saber, de todos los
logros, fuiste el original,

921
00:51:04,650 --> 00:51:07,750
tú eras la mujer ruda original en
Sobreviviente.

922
00:51:07,870 --> 00:51:10,265
Tu nombre aparece en
lanzando todo el tiempo cuando

923
00:51:10,266 --> 00:51:12,450
la gente dice, me voy
ser la próxima Stephanie.

924
00:51:12,950 --> 00:51:15,126
De todos tus logros,
¿Dónde está ese rango?

925
00:51:15,127 --> 00:51:17,791
en términos de ser un
¿Inspiración de esa manera?

926
00:51:18,090 --> 00:51:20,230
Dios mío, ese es el mayor cumplido.
nunca.

927
00:51:20,490 --> 00:51:22,660
Quiero decir, cuando salgo
o recibo mensajes, gente

928
00:51:22,661 --> 00:51:24,370
solo dime, eres
tal inspiración.

929
00:51:24,910 --> 00:51:28,190
Como mujer, a mis hijos, niñas,
es enorme.

930
00:51:28,270 --> 00:51:30,506
Lo es todo para mí y por eso
Salió esta vez.

931
00:51:30,530 --> 00:51:35,571
Quería probármelo a mí mismo otra vez,
para todas las mamás y para mis hijos.

932
00:51:35,970 --> 00:51:37,250
Es el mayor honor.

933
00:51:37,450 --> 00:51:38,850
Gracias, gracias por recibirme de vuelta.

934
00:51:38,851 --> 00:51:42,153
Y Ozzy, podría preguntar
algunas cosas, como

935
00:51:42,154 --> 00:51:45,030
compartiendo demasiado con Sari,
con tu plan con Sari.

936
00:51:45,170 --> 00:51:48,790
Pero lo que realmente tengo curiosidad
acerca de, soñaste.

937
00:51:49,470 --> 00:51:52,790
Mientras estabas ahí fuera, soñaste con
juega al ídolo.

938
00:51:53,610 --> 00:51:54,890
Habla de mitología.

939
00:51:55,370 --> 00:51:57,970
Quiero decir, ahora tienes una pesadilla que fue
un sueño.

940
00:51:58,390 --> 00:52:00,630
¿Con qué frecuencia piensas en ese sueño?

941
00:52:00,770 --> 00:52:02,150
Diciéndote a ti mismo, juega.

942
00:52:03,690 --> 00:52:06,750
Cada momento desde ese momento,
honestamente.

943
00:52:06,751 --> 00:52:08,330
Pero aquí está la cuestión, Jeff.

944
00:52:09,090 --> 00:52:11,394
Una de las cosas que tengo
aprendí sobre mí y

945
00:52:11,395 --> 00:52:14,130
creo que todos tenemos
Esta habilidad es intuición.

946
00:52:14,670 --> 00:52:18,230
Es obtener los sentidos de otros que no sean
nuestra mente.

947
00:52:18,350 --> 00:52:20,470
Creo que nuestra mente nos juega muchas malas pasadas.
nosotros.

948
00:52:20,750 --> 00:52:23,656
Y estos fueron mis $2
millón de regalo, es poder

949
00:52:23,657 --> 00:52:26,570
para conectarse a eso
intuición que se abre.

950
00:52:26,770 --> 00:52:28,826
El universo tiene muchos
respuestas y a veces

951
00:52:28,827 --> 00:52:30,410
tienes que mirar
adentro y no aquí arriba.

952
00:52:30,590 --> 00:52:33,258
Bueno, tengo una cosita.
porque quiero decir

953
00:52:33,259 --> 00:52:35,510
que no eres tu subiendo
en el árbol o pescando.

954
00:52:35,511 --> 00:52:37,550
Lo que amamos de ti es tu
vulnerabilidad.

955
00:52:38,030 --> 00:52:38,370
Eso es.

956
00:52:38,490 --> 00:52:42,156
Y por eso solo quiero presentar
tu con algo

957
00:52:42,157 --> 00:52:44,630
para tratar de enmarcar esto
temporada bajo una luz diferente.

958
00:52:44,750 --> 00:52:45,790
Y es básicamente esto.

959
00:52:45,950 --> 00:52:46,490
Tengo una camiseta.

960
00:52:46,670 --> 00:52:46,830
Lindo.

961
00:52:46,890 --> 00:52:47,890
Obtienes una camiseta.

962
00:52:48,990 --> 00:52:52,550
Y la camiseta dice: Aussie, te amamos.

963
00:52:52,650 --> 00:52:53,650
Por favor juega.

964
00:53:11,620 --> 00:53:13,120
Muy bien, allá vamos.

965
00:53:13,240 --> 00:53:18,580
Por un lugar garantizado en la final tribal
Consejo, toma tu primera pelota...

966
00:53:19,500 --> 00:53:21,580
y soltar.

967
00:53:28,120 --> 00:53:32,180
Estaremos aquí por un momento, te dejaremos llegar.
acostumbrado a esto.

968
00:53:34,560 --> 00:53:37,520
Escuché el sonido de ese silbido.

969
00:53:38,840 --> 00:53:42,917
Esa bola sigue su camino
A través de este metal

970
00:53:42,977 --> 00:53:46,520
estructura y en su
mano y la sueltas de nuevo.

971
00:53:49,500 --> 00:53:53,320
Ese sonido es casi hipnótico.

972
00:53:53,340 --> 00:53:55,980
Puede tranquilizarte.

973
00:53:57,360 --> 00:53:59,120
Y eso es peligroso.

974
00:54:00,960 --> 00:54:05,100
Muy bien, tienes diez segundos para caer.
una segunda bola.

975
00:54:05,860 --> 00:54:08,420
Cualquier momento dentro de esos diez segundos está bien.

976
00:54:11,540 --> 00:54:12,580
Todo el mundo está bien.

977
00:54:12,660 --> 00:54:14,000
Ahora estamos en dos bolas.

978
00:54:15,000 --> 00:54:18,320
Simplemente agregar una bola más hace que esto sea más
difícil.

979
00:54:21,020 --> 00:54:24,480
Siempre caerá en lados opuestos.

980
00:54:24,740 --> 00:54:26,520
Puedes contar con eso.

981
00:54:26,840 --> 00:54:29,400
Derecha, izquierda, derecha, izquierda.

982
00:54:32,360 --> 00:54:37,880
Podría ser un proyecto de arte de 2 millones de dólares para uno
de ti.

983
00:54:38,820 --> 00:54:41,480
Jonathan ha ganado dos individuales
inmunidades.

984
00:54:41,481 --> 00:54:43,560
Joe ha ganado tres.

985
00:54:44,200 --> 00:54:45,660
Aubrey no ha ganado ninguno.

986
00:54:46,200 --> 00:54:47,680
Lizzo no ha ganado ninguno.

987
00:54:48,820 --> 00:54:50,480
Todo el mundo luce bien.

988
00:54:51,020 --> 00:54:54,200
No se deje llevar por ese estado hipnótico.

989
00:55:01,080 --> 00:55:03,750
Muy bien, vamos a agregar otro.
pelota.

990
00:55:05,600 --> 00:55:09,280
Tienes diez segundos para dejar caer esa pelota.

991
00:55:13,150 --> 00:55:16,410
Y todo el mundo ha pasado a tres bolas.
ahora.

992
00:55:18,170 --> 00:55:20,490
Ahora se pone realmente difícil.

993
00:55:21,390 --> 00:55:22,730
Manténgase concentrado.

994
00:55:23,030 --> 00:55:24,030
Tienes esto.

995
00:55:30,910 --> 00:55:32,990
Esto es todo.

996
00:55:33,210 --> 00:55:35,150
Puedes hacerlo.

997
00:55:36,170 --> 00:55:37,770
Usted está aquí.

998
00:55:38,570 --> 00:55:39,570
Día 25.

999
00:55:40,150 --> 00:55:41,230
Superviviente 50.

1000
00:55:41,370 --> 00:55:42,470
Sois los cuatro finalistas.

1001
00:55:42,590 --> 00:55:43,990
Quieres llegar a tres.

1002
00:55:44,530 --> 00:55:45,710
Es ahora mismo.

1003
00:56:00,650 --> 00:56:01,650
Quedan dos.

1004
00:56:07,810 --> 00:56:10,910
Y va a acelerar a toda velocidad.

1005
00:56:11,310 --> 00:56:12,550
Tienes que estar preparado.

1006
00:56:13,170 --> 00:56:14,950
El ritmo aumentará.

1007
00:56:19,970 --> 00:56:27,991
Muy bien, tienes diez segundos, en cualquier lugar.
en esa ventana, para agregar una cuarta bola.

1008
00:56:29,070 --> 00:56:31,030
Ahora todo el mundo tiene cuatro pelotas.

1009
00:56:31,110 --> 00:56:32,110
Estamos bien.

1010
00:56:34,710 --> 00:56:36,510
Ahora se está poniendo intenso.

1011
00:56:36,610 --> 00:56:37,350
Vamos.

1012
00:56:37,351 --> 00:56:38,770
De vuelta a la izquierda.

1013
00:56:39,450 --> 00:56:40,630
De vuelta a la derecha.

1014
00:56:41,070 --> 00:56:42,070
¡Asombroso!

1015
00:56:42,370 --> 00:56:43,790
Todo el mundo sigue en esto.

1016
00:56:44,350 --> 00:56:46,630
Todo el mundo lo quiere en 50.

1017
00:56:50,720 --> 00:56:52,160
Realmente impresionante.

1018
00:56:52,860 --> 00:56:54,020
Mantenga ese ritmo.

1019
00:56:55,360 --> 00:56:56,140
Derecha, izquierda.

1020
00:56:56,300 --> 00:56:57,300
Derecha, izquierda.

1021
00:56:58,040 --> 00:56:59,620
No disminuyas la velocidad.

1022
00:56:59,800 --> 00:57:01,220
Mantente al tanto de ello.

1023
00:57:10,870 --> 00:57:12,130
Jonathan cae.

1024
00:57:15,190 --> 00:57:16,370
Jonatán está fuera.

1025
00:57:16,550 --> 00:57:17,550
Nos quedamos con tres.

1026
00:57:18,110 --> 00:57:19,110
Sigue investigando.

1027
00:57:19,150 --> 00:57:22,210
No quites la vista de ese premio.

1028
00:57:27,330 --> 00:57:28,330
Rizzo cae.

1029
00:57:28,410 --> 00:57:29,410
Nos quedamos con dos.

1030
00:57:31,670 --> 00:57:33,130
Tenemos un enfrentamiento.

1031
00:57:33,550 --> 00:57:37,910
Joe y Aubrey por un lugar garantizado en
el Consejo Tribal final.

1032
00:57:38,090 --> 00:57:39,090
Izquierda.

1033
00:57:39,870 --> 00:57:40,410
Bien.

1034
00:57:40,610 --> 00:57:43,370
En un momento, vamos a agregar un quinto.
pelota.

1035
00:57:44,670 --> 00:57:46,850
Y va a ser un caos.

1036
00:57:52,650 --> 00:57:53,650
Está bien.

1037
00:57:53,990 --> 00:57:56,970
Tienes diez segundos para agregar un quinto.
pelota.

1038
00:57:58,110 --> 00:58:00,690
Cualquier momento dentro de esos diez segundos está bien.

1039
00:58:03,010 --> 00:58:07,230
Ahora está encendido.

1040
00:58:08,110 --> 00:58:08,690
Enfocar.

1041
00:58:08,850 --> 00:58:09,850
Vamos.

1042
00:58:10,550 --> 00:58:12,830
Pon tu mano donde necesita estar.

1043
00:58:13,870 --> 00:58:16,970
Tienes que quererlo ahora mismo más que
la otra persona.

1044
00:58:16,971 --> 00:58:19,390
Jonathan, ¿para quién estás haciendo esto?

1045
00:58:19,990 --> 00:58:20,990
¿Por qué lo haces?

1046
00:58:23,190 --> 00:58:24,830
Increíble rendimiento.

1047
00:58:25,710 --> 00:58:27,550
Pero no importará si caes.

1048
00:58:32,010 --> 00:58:33,010
Izquierda.

1049
00:58:33,710 --> 00:58:34,710
Bien.

1050
00:58:36,170 --> 00:58:37,170
Izquierda.

1051
00:58:37,810 --> 00:58:38,810
Bien.

1052
00:58:39,690 --> 00:58:41,050
Joe cae.

1053
00:58:41,370 --> 00:58:42,270
Se acabó.

1054
00:58:42,271 --> 00:58:46,010
Aubrey ha ganado su primer individual
inmunidad.

1055
00:58:46,470 --> 00:58:50,870
Garantizado un lugar entre los tres finalistas de
Superviviente 50.

1056
00:58:51,770 --> 00:58:53,350
¡Qué actuación!

1057
00:58:53,750 --> 00:58:54,750
Qué desafío.

1058
00:58:56,430 --> 00:58:58,190
Increíble competencia.

1059
00:59:00,190 --> 00:59:03,750
Y de repente el zumbido desaparece y es
tranquilo.

1060
00:59:06,150 --> 00:59:10,930
Ese es uno de los desafíos más intensos.
Lo he visto alguna vez.

1061
00:59:13,210 --> 00:59:15,490
Desafíos cerrados consecutivos.

1062
00:59:16,910 --> 00:59:18,230
Aubrey, tómate un momento.

1063
00:59:25,490 --> 00:59:26,490
Es real.

1064
00:59:27,050 --> 00:59:27,670
¿Quieres saber qué tan real?

1065
00:59:27,890 --> 00:59:28,890
Ven aquí.

1066
00:59:32,410 --> 00:59:33,410
Justo aquí.

1067
00:59:34,830 --> 00:59:36,590
Puedo sentir tu corazón.

1068
00:59:38,710 --> 00:59:40,130
Ese es un desafío muy difícil.

1069
00:59:41,910 --> 00:59:44,530
Nunca pensé que esto me pasaría a mí.
otra vez.

1070
00:59:45,790 --> 00:59:51,070
Muchos corazones.

1071
00:59:51,330 --> 00:59:52,330
¿En realidad?

1072
00:59:52,670 --> 00:59:53,670
Tengo algunos.

1073
00:59:54,210 --> 00:59:54,770
¿Quieres escuchar el mío?

1074
00:59:55,150 --> 00:59:55,450
Por favor.

1075
00:59:55,990 --> 01:00:00,730
Aubrey, estás en la final de Survivor
50.

1076
01:00:01,010 --> 01:00:02,110
Estás entre los tres finalistas.

1077
01:00:02,290 --> 01:00:06,270
Tendrá la oportunidad de defender su caso.
a tu jurado, un grupo de personas a las que ayudaste

1078
01:00:06,271 --> 01:00:09,150
vota en contra de por qué
merece ganar Survivor

1079
01:00:09,151 --> 01:00:11,450
50 y los 2 millones de dólares
eso viene con eso.

1080
01:00:11,690 --> 01:00:14,880
la unica pregunta
Queda la izquierda, ¿cómo será?

1081
01:00:14,881 --> 01:00:18,430
decidió esta noche quién se queda
¿Esos otros dos lugares?

1082
01:00:18,970 --> 01:00:20,470
Esta fue una votación de los fanáticos.

1083
01:00:20,850 --> 01:00:23,758
La decisión es o
votarás a alguien

1084
01:00:23,759 --> 01:00:27,131
fuera o tendremos un
enfrentamiento que enciende el fuego.

1085
01:00:27,530 --> 01:00:28,770
La afición ha hablado.

1086
01:00:29,250 --> 01:00:33,410
El 60% dijo que quiere fuego.

1087
01:00:34,810 --> 01:00:38,250
Así que esta noche habrá un incendio.
enfrentamiento.

1088
01:00:38,251 --> 01:00:42,790
Tu decisión va a ser quién
ponte en ese segundo lugar y ¿a quién

1089
01:00:42,791 --> 01:00:46,488
fuerza a salir de estos tres,
Rizzo, Joe y Jonathan,

1090
01:00:46,489 --> 01:00:49,770
hacer fuego y ganar
su lugar entre los tres finalistas.

1091
01:00:50,110 --> 01:00:50,790
Gran decisión.

1092
01:00:51,070 --> 01:00:51,810
Coge tus cosas.

1093
01:00:51,870 --> 01:00:52,550
Regresa al campamento.

1094
01:00:52,630 --> 01:00:54,270
Te veré esta noche en el Consejo Tribal.

1095
01:00:54,550 --> 01:00:55,650
Felicitaciones, Aubrey.

1096
01:00:55,910 --> 01:00:56,910
Sal.

1097
01:00:58,950 --> 01:01:01,710
Mi peor escenario sucede.

1098
01:01:02,190 --> 01:01:04,710
Mi destino ahora está en manos de Aubrey.

1099
01:01:04,711 --> 01:01:09,570
Y como alguien que perdió en el fuego en Season
49, esto es terrible.

1100
01:01:26,370 --> 01:01:27,370
Felicidades.

1101
01:01:27,690 --> 01:01:29,150
Gran trabajo.

1102
01:01:29,730 --> 01:01:30,730
Eso fue una locura.

1103
01:01:31,270 --> 01:01:32,710
Eso fue muy difícil.

1104
01:01:32,930 --> 01:01:34,950
Tú y Joe tanto.

1105
01:01:35,230 --> 01:01:38,690
No creo que nadie se lo merezca.
cualquier cosa en Survivor.

1106
01:01:38,790 --> 01:01:40,330
Creo que te lo ganas.

1107
01:01:40,890 --> 01:01:42,350
Y tienes un poco de suerte.

1108
01:01:42,351 --> 01:01:44,250
Y tengo un gran secreto.

1109
01:01:44,730 --> 01:01:49,070
Cuando vi que Sommotion era uno de los
opciones para que los fans voten,

1110
01:01:49,490 --> 01:01:52,643
Pedí un Sommotion
en Etsy en la remota posibilidad

1111
01:01:52,644 --> 01:01:55,910
llegaría al
Final Four de Survivor 50.

1112
01:01:56,330 --> 01:01:58,570
Ese es el único desafío que practiqué.

1113
01:01:59,090 --> 01:02:00,550
Y gané.

1114
01:02:01,510 --> 01:02:02,950
No puedo creerlo.

1115
01:02:03,790 --> 01:02:05,230
Joe, ¿puedo hablar contigo un minuto?

1116
01:02:05,510 --> 01:02:06,510
Sí.

1117
01:02:07,230 --> 01:02:07,850
Por supuesto que puedes.

1118
01:02:07,851 --> 01:02:10,930
Nunca pensé que esto fuera posible conseguir
aquí otra vez.

1119
01:02:11,250 --> 01:02:16,610
Y ahora voy a los tres finalistas y yo
Puedes elegir quién va a disparar.

1120
01:02:17,090 --> 01:02:20,950
¿Crees que Jonathan es más peligroso?
que Rizzo o Rizzo?

1121
01:02:21,590 --> 01:02:23,430
¿Ves cómo Rizzo es un poco
¿desvalido?

1122
01:02:23,650 --> 01:02:27,050
Creo que ponerlo en fuego es la
mejor movimiento para ti, sí.

1123
01:02:27,270 --> 01:02:27,650
¿Rizzo?

1124
01:02:27,870 --> 01:02:28,870
Correcto.

1125
01:02:29,210 --> 01:02:31,290
Rizzo se ha convertido en un perdedor en este juego.

1126
01:02:31,430 --> 01:02:37,790
Está entre los cuatro finalistas de Survivor.
de nuevo después de solo jugar.

1127
01:02:38,110 --> 01:02:40,290
También está aterrorizando a un consejo tribal.

1128
01:02:40,530 --> 01:02:41,850
Eso da un poco de miedo.

1129
01:02:42,190 --> 01:02:49,070
Quiero mi juego estratégico, mi desvalido.
la historia sea lo que se destaque al final.

1130
01:02:49,270 --> 01:02:54,010
Me inclino por tener a Rizzo en llamas
porque creo que es una gran amenaza.

1131
01:02:54,011 --> 01:02:57,130
Así que ahora mismo no creo que quiera serlo.
sentado al lado de Rizzo.

1132
01:02:57,310 --> 01:03:00,170
Siento que su juego es el más parecido.
al mío.

1133
01:03:00,330 --> 01:03:02,230
Y he visto a Jonathan hacer fuego.

1134
01:03:02,430 --> 01:03:05,810
Es muy rápido en eso y puede conseguir el
trabajo hecho.

1135
01:03:06,210 --> 01:03:08,290
¿Vas a acercarte y contarnos?
¿Qué quieres?

1136
01:03:08,690 --> 01:03:10,170
Sí, te sentarás a mi lado.

1137
01:03:13,670 --> 01:03:16,130
Aubrey dice que me llevará a
tres finales.

1138
01:03:16,730 --> 01:03:17,730
Simplemente lo perdí.

1139
01:03:18,030 --> 01:03:19,870
Realmente quería esto para mí y mi familia.

1140
01:03:20,310 --> 01:03:26,550
Es tan impactante porque hice esto.
viaje en 48 para mi hermana y yo subimos

1141
01:03:26,551 --> 01:03:29,750
corto y me dio vergüenza y nunca
Pensé que volvería a estar aquí.

1142
01:03:30,030 --> 01:03:31,250
Gracias por ayudar.

1143
01:03:31,550 --> 01:03:32,550
De nada.

1144
01:03:34,030 --> 01:03:35,170
Significas mucho para mí.

1145
01:03:35,410 --> 01:03:38,930
Y ahora uno más
tiempo, tengo una oportunidad más

1146
01:03:38,931 --> 01:03:42,191
y estoy muy seguro de ir
para aprovecharlo.

1147
01:03:42,450 --> 01:03:43,450
Voy a entregar.

1148
01:03:47,010 --> 01:03:49,450
Muy bien, Aubrey, danos la noticia.

1149
01:03:49,570 --> 01:03:50,930
Ustedes dos van a disparar.

1150
01:03:51,990 --> 01:03:53,950
¿Hay alguna manera de convencerte?
¿de lo contrario?

1151
01:03:54,570 --> 01:03:56,090
No me parece.

1152
01:03:56,570 --> 01:04:03,190
Por supuesto, las dos personas que perdieron en
El fuego en este elenco ahora está en el mismo

1153
01:04:03,191 --> 01:04:05,130
situación en la que se encontraban en el original
temporada.

1154
01:04:05,790 --> 01:04:08,330
Jonathan perdió en el fuego y yo también.

1155
01:04:08,690 --> 01:04:11,110
Ese es un incendio sobreviviente justo ahí.

1156
01:04:11,450 --> 01:04:12,750
Eso es un infierno.

1157
01:04:14,870 --> 01:04:18,118
Así que uno de nosotros va a
romper nuestra maldición y la otra

1158
01:04:18,119 --> 01:04:22,010
va a ser el primero en la historia
Dos veces perdedor haciendo fuego.

1159
01:04:57,830 --> 01:04:59,230
Me dije a mí mismo.

1160
01:05:01,570 --> 01:05:03,230
Después de la temporada 49.

1161
01:05:05,050 --> 01:05:11,091
No quiero encontrarme en este lugar
otra vez porque trabajé demasiado duro para perder ahora.

1162
01:05:11,570 --> 01:05:14,870
Les dije a todos que no subestimen el
El hombre, el mito, la leyenda.

1163
01:05:15,030 --> 01:05:17,970
R-I-Z-G-O-D fue Dios me hizo y ellos lo hicieron
y estoy aquí.

1164
01:05:18,070 --> 01:05:20,010
Todos están sentados en el jurado ahora mismo.

1165
01:05:20,110 --> 01:05:24,950
Me siento muy bien con mi juego y eso es
¿Qué me está comiendo vivo ahora mismo?

1166
01:05:27,930 --> 01:05:32,550
Maldita sea, Rizzo, ¿cómo puedes ser tan bueno pero
tan malo al mismo tiempo?

1167
01:05:53,210 --> 01:05:55,070
Estás quemando todo el porro.
amigo.

1168
01:05:55,390 --> 01:05:57,130
A ver si es así de fácil esta noche.

1169
01:05:58,790 --> 01:06:01,890
Perdí y despedí hace cuatro años en la temporada.
42.

1170
01:06:02,150 --> 01:06:04,190
No puedo permitir que el resultado sea el mismo.

1171
01:06:04,330 --> 01:06:08,890
No puedo y casi he hecho fuego.
todos los días aquí practicando.

1172
01:06:13,990 --> 01:06:14,990
¿Cuánto duró eso?

1173
01:06:15,090 --> 01:06:16,090
¿Cinco segundos?

1174
01:06:16,750 --> 01:06:19,590
Enciendo un fuego más rápido que nadie que haya
jamás visto.

1175
01:06:20,050 --> 01:06:21,190
Tengo más práctica.

1176
01:06:21,630 --> 01:06:25,410
Estoy más preparado que nunca para
cualquier cosa en mi vida.

1177
01:06:25,690 --> 01:06:26,730
Eso quemaría la cuerda.

1178
01:06:27,270 --> 01:06:27,710
Absolutamente.

1179
01:06:28,290 --> 01:06:29,290
He trabajado duro.

1180
01:06:29,690 --> 01:06:33,010
Sé exactamente cómo hacer ese fuego y
cómo hacerlo rápido.

1181
01:06:33,290 --> 01:06:36,210
En el papel, soy diez veces mejor fuego
fabricante que Rizzo.

1182
01:06:36,590 --> 01:06:41,350
Así que si no hago un fuego antes que Rizzo,
es porque Dios decidió, no yo.

1183
01:06:54,530 --> 01:06:58,010
En la temporada 48, tuve la suerte de ser
en una posición en la que fui seleccionado para ir

1184
01:06:58,011 --> 01:07:01,050
a los tres finalistas y Eva estaba realmente
luchando con el fuego.

1185
01:07:01,190 --> 01:07:03,010
Entonces tuve la suerte de ayudarla en
eso.

1186
01:07:06,730 --> 01:07:07,730
Sí.

1187
01:07:08,390 --> 01:07:08,950
Sí.

1188
01:07:09,310 --> 01:07:12,550
Y una vez más, acabo de ver a Rizzo,
quien no fue elegido.

1189
01:07:12,710 --> 01:07:18,630
Él está luchando con el fuego y yo solo... yo
Sólo... tenía que ayudarlo.

1190
01:07:19,550 --> 01:07:21,610
Como esto.

1191
01:07:26,130 --> 01:07:27,130
¿Ves eso?

1192
01:07:27,730 --> 01:07:28,730
Eso es lo que queremos.

1193
01:07:28,850 --> 01:07:29,850
Así.

1194
01:07:30,250 --> 01:07:31,250
¿Sientes la presión?

1195
01:07:32,170 --> 01:07:33,170
Sí.

1196
01:07:33,290 --> 01:07:34,290
Duro.

1197
01:07:34,390 --> 01:07:35,390
Sí.

1198
01:07:35,750 --> 01:07:36,750
Así.

1199
01:07:36,930 --> 01:07:39,332
Sólo le doy lo básico,
los movimientos, cómo sostener tu

1200
01:07:39,333 --> 01:07:41,830
mano, cómo sostener la hoja,
dónde ponerlo en el material.

1201
01:07:42,090 --> 01:07:43,090
Sí.

1202
01:07:43,950 --> 01:07:44,510
Hazlo de nuevo.

1203
01:07:44,730 --> 01:07:46,850
Solo dale la confianza para decir:
puedes hacer esto.

1204
01:07:46,950 --> 01:07:48,030
Dale una oportunidad de luchar.

1205
01:07:48,070 --> 01:07:51,490
Mira, en una pelea de espadas, al menos dale
cada uno una espada.

1206
01:07:54,010 --> 01:07:54,370
Sí.

1207
01:07:54,730 --> 01:07:55,730
Así.

1208
01:07:56,490 --> 01:07:57,010
Extraer.

1209
01:07:57,470 --> 01:07:59,330
Joe me está dando los conocimientos básicos.

1210
01:07:59,470 --> 01:08:00,470
Golpéalo con intención.

1211
01:08:00,950 --> 01:08:02,130
Sólo haz que brille.

1212
01:08:02,450 --> 01:08:08,171
Si puedo conseguir la chispa antes que Jonathan, el
Hay presión y Jonathan tendrá dificultades.

1213
01:08:10,250 --> 01:08:12,430
Soy como un desvalido en March Madness.

1214
01:08:12,650 --> 01:08:15,690
¿Por qué no puedo ser la semilla número 15 que golpea?
¿Las dos semillas hoy?

1215
01:08:16,090 --> 01:08:18,672
Y ese va a ser el
Molesto porque el hombre, el mito, el

1216
01:08:18,712 --> 01:08:21,830
leyenda, R-A-Z-G-O-D, Dios Riz,
bebé, va a lograrlo hoy.

1217
01:08:21,831 --> 01:08:24,390
El fuego y yo no podemos huir el uno del otro.

1218
01:08:24,770 --> 01:08:28,610
Siento que estoy destinado a revertir el
Maldición, cambia el guión.

1219
01:08:29,010 --> 01:08:31,470
No me importa que sea Jonathan.

1220
01:08:31,730 --> 01:08:35,210
Lo único en lo que estoy concentrado es en
quemando esa cuerda.

1221
01:08:35,690 --> 01:08:36,770
No estoy perdiendo la esperanza.

1222
01:08:37,170 --> 01:08:39,590
Puedo ganar dos millones y puedo ganarlo.
hoy.

1223
01:08:40,970 --> 01:08:42,230
Lo estás haciendo bien, Rizzo.

1224
01:08:42,610 --> 01:08:43,610
Gracias hermano.

1225
01:08:43,770 --> 01:08:44,370
Mucho mejor.

1226
01:08:44,690 --> 01:08:45,690
Lo sé.

1227
01:08:47,090 --> 01:08:51,450
Estoy viendo a Rizzo hacer fuego y él
mejorando mucho en eso.

1228
01:08:51,510 --> 01:08:53,270
Estoy hablando de un strike.

1229
01:08:58,290 --> 01:09:02,650
Ha dominado la huelga, que es la
parte más difícil de un incendio.

1230
01:09:02,990 --> 01:09:04,130
Realmente se me metió en la cabeza.

1231
01:09:04,370 --> 01:09:07,110
Empiezo a pensar que este chico podría vencerme.

1232
01:09:08,230 --> 01:09:09,830
Oh, Jonathan, esta noche podría ser divertida.
¿vale?

1233
01:09:10,190 --> 01:09:10,870
Sí, amigo.

1234
01:09:10,871 --> 01:09:14,630
Tengo un verdadero trastorno de estrés postraumático por hacer fuego.

1235
01:09:14,910 --> 01:09:17,530
No tenía idea de que era tan grande
trato conmigo.

1236
01:09:17,890 --> 01:09:19,150
Es sólo un deja vu.

1237
01:09:19,310 --> 01:09:20,310
Todo ha terminado de nuevo.

1238
01:09:20,570 --> 01:09:21,850
Rizzo está yendo rápido ahora.

1239
01:09:22,970 --> 01:09:28,690
Rizzo está atacando llama tras llama después
llama y estoy pensando para mis adentros,

1240
01:09:29,050 --> 01:09:34,230
este niño Riz Dios va a entrar y
robar este fuego haciendo ganar.

1241
01:09:34,590 --> 01:09:35,710
Estoy empezando a preocuparme.

1242
01:09:36,030 --> 01:09:37,990
No lo quiero entre los tres finalistas con
yo.

1243
01:09:37,991 --> 01:09:40,330
Necesito que Jonathan venza a Rizzo hoy.

1244
01:09:40,710 --> 01:09:44,727
no quiero un tan suave
hablador con un juego similar al mío

1245
01:09:44,728 --> 01:09:47,830
y una historia desvalida sentada
a mi lado en los últimos tres.

1246
01:09:52,900 --> 01:09:55,964
Todo el mundo juega Survivor,
esperando llegar al final

1247
01:09:56,024 --> 01:09:58,440
con posibilidades de ganar, pero
Así no es como funciona Survivor.

1248
01:09:58,860 --> 01:10:01,536
A veces te eliminan anticipadamente,
usted se convierte en parte del no jurado.

1249
01:10:01,560 --> 01:10:03,520
Pero quiero reconocerlos a todos ustedes con
un brindis.

1250
01:10:03,600 --> 01:10:04,860
Todos tomen una cerveza Corona.

1251
01:10:05,260 --> 01:10:06,260
Gracias Colby.

1252
01:10:07,620 --> 01:10:10,680
Porque no tenemos una temporada sin
todos.

1253
01:10:11,020 --> 01:10:14,280
Y muchos de ustedes han llegado hasta el final,
pero no siempre es así.

1254
01:10:14,360 --> 01:10:18,420
Así que sólo quería hacerlo oficialmente,
formalmente, delante de todos decir gracias

1255
01:10:18,421 --> 01:10:20,911
tu para todos para
decir que sí, ser parte de

1256
01:10:20,912 --> 01:10:24,880
una tremenda temporada para
el no jurado de Survivor 50.

1257
01:10:25,460 --> 01:10:26,460
¡Salud!

1258
01:10:27,500 --> 01:10:30,431
A continuación, hay un incendio
enfrentamiento de lo que podría

1259
01:10:30,432 --> 01:10:33,560
literalmente ser $2 millones
fuego para Rizzo o Jonathan.

1260
01:10:33,640 --> 01:10:34,640
Estaremos de vuelta enseguida.

1261
01:10:59,630 --> 01:11:01,650
Ahora traeremos a los miembros de nuestra
jurado.

1262
01:11:18,870 --> 01:11:19,870
Está bien.

1263
01:11:20,250 --> 01:11:24,746
Antes de entrar en el día de hoy, yo
solo quiero tomar un momento

1264
01:11:24,747 --> 01:11:28,250
y reconocer el
cuatro formidables que sois.

1265
01:11:29,070 --> 01:11:32,510
Los cuatro habéis llegado a esta etapa.
en el juego de tu temporada anterior.

1266
01:11:33,110 --> 01:11:35,610
Rizzo, estabas en el fuego haciendo
enfrentamiento.

1267
01:11:35,890 --> 01:11:36,490
Perdiste.

1268
01:11:36,491 --> 01:11:38,950
Jonathan, estabas en el fuego haciendo
enfrentamiento.

1269
01:11:39,270 --> 01:11:39,810
Perdiste.

1270
01:11:40,150 --> 01:11:43,210
Aubrey, competiste en fuego y ganaste.

1271
01:11:43,570 --> 01:11:45,790
Llegó a los tres finalistas y perdió el juego.

1272
01:11:46,470 --> 01:11:48,630
Joe, llegaste a los tres finalistas y
perdido.

1273
01:11:48,730 --> 01:11:52,210
Entonces es un conjunto bastante notable de
estadísticas.

1274
01:11:52,211 --> 01:11:53,750
Está bien.

1275
01:11:53,930 --> 01:11:58,686
Entonces, Aubrey, tú y Joe,
en alguna moción, votada en

1276
01:11:58,687 --> 01:12:02,910
por los fanáticos, y fue
Caos y lo sacaste.

1277
01:12:03,310 --> 01:12:06,810
Tenía una muy grande, comprensible,
reacción emocional.

1278
01:12:07,270 --> 01:12:12,150
¿Tuviste tiempo para dejarlo lavar?
sobre ti, lo que has hecho, lo que has hecho

1279
01:12:12,151 --> 01:12:15,970
aseguró un lugar entre los tres últimos
¿Superviviente 50?

1280
01:12:15,971 --> 01:12:21,750
Sí, volví al campamento y me quedé
agradecido y orgulloso de mí mismo.

1281
01:12:21,930 --> 01:12:25,050
Me siento como si hubiera estado contra las cuerdas.
mucho esta temporada.

1282
01:12:25,330 --> 01:12:28,550
Mi viaje desde Korong hasta aquí ha sido
como un...

1283
01:12:28,551 --> 01:12:32,330
Y fue tan agradable tener eso
momento de hoy.

1284
01:12:32,331 --> 01:12:35,790
Y fue un honor y un orgullo
yo mismo.

1285
01:12:36,170 --> 01:12:37,810
Entonces regresas al campamento.

1286
01:12:38,590 --> 01:12:41,150
Todo el mundo quiere hablar con Aubrey hoy.

1287
01:12:41,151 --> 01:12:43,190
Sí, había mucho que considerar.

1288
01:12:43,690 --> 01:12:45,510
Estos son tres grandes competidores.

1289
01:12:46,210 --> 01:12:47,710
Mucha dinámica a considerar.

1290
01:12:47,950 --> 01:12:52,470
Muchas cosas a considerar sobre mi juego,
sobre sus juegos, donde todos nos comparamos.

1291
01:12:52,830 --> 01:12:55,057
¿Entonces te sientes seguro?
que has hecho un

1292
01:12:55,058 --> 01:12:57,270
decisión y estás
¿Listo para hacérselo saber a la gente?

1293
01:12:57,810 --> 01:12:58,810
Sí, lo hago.

1294
01:12:59,310 --> 01:13:00,990
Muy bien, Aubrey, cuéntame tu decisión.

1295
01:13:01,490 --> 01:13:05,290
¿A quién le vas a dar un lugar en el
tres finales y a quien vas a obligar

1296
01:13:05,291 --> 01:13:08,610
hacer fuego para ganar ese tercer y último
lugar?

1297
01:13:09,650 --> 01:13:13,890
Joe ocupará un lugar entre los tres finalistas.
y Rizzo y Jonathan irán al fuego.

1298
01:13:14,190 --> 01:13:15,190
¡Vamos, Rizzo!

1299
01:13:15,690 --> 01:13:16,690
¡Vamos!

1300
01:13:17,030 --> 01:13:20,153
Rizzo, ¿cómo es eso?
siento escuchar eso, dado

1301
01:13:20,154 --> 01:13:23,251
acabas de pasar
¿Esto en Survivor 49?

1302
01:13:23,750 --> 01:13:27,195
Cuando volví a
Temporada 50, literalmente dije

1303
01:13:27,196 --> 01:13:32,210
yo mismo voy a hacer
todo lo posible para evitarlo.

1304
01:13:32,830 --> 01:13:35,370
Y aquí estoy, voy a hacer esto de nuevo.

1305
01:13:36,350 --> 01:13:40,590
Y todo lo que estaba pensando para mí mismo era,
¿Qué hice mal?

1306
01:13:40,750 --> 01:13:41,790
¿Qué hice mal?

1307
01:13:42,390 --> 01:13:46,030
Y luego pienso en la única palabra
eso me ha ayudado a lo largo de toda mi vida,

1308
01:13:46,290 --> 01:13:47,050
y esa es la esperanza.

1309
01:13:47,051 --> 01:13:49,871
es mi historia de sobreviviente
va a ser el niño que

1310
01:13:49,872 --> 01:13:53,611
llega al final
y pierde en fuego dos veces?

1311
01:13:53,950 --> 01:13:56,951
¿O mi historia va a ser
El niño que perdió en el fuego, vino.

1312
01:13:56,952 --> 01:14:00,410
de vuelta en la temporada más grande de
todos los tiempos, y redimiéndose a sí mismo?

1313
01:14:01,030 --> 01:14:03,710
¿Cuál será esa historia?
lo descubriremos en unos breves

1314
01:14:03,711 --> 01:14:06,695
Momentos, pero espero
que atrape esa chispa,

1315
01:14:06,696 --> 01:14:09,390
quema esa cuerda y garantiza
mi lugar entre los tres finalistas.

1316
01:14:10,090 --> 01:14:12,770
Jonathan, tú también has estado aquí antes.

1317
01:14:12,930 --> 01:14:15,790
¿Qué se siente al volver?
¿En eso de nuevo?

1318
01:14:15,791 --> 01:14:18,776
Sr. Jeff, estaba pensando
sobre esto hoy, como

1319
01:14:18,777 --> 01:14:22,170
Rizzo estaba, y comencé
pensando en las probabilidades.

1320
01:14:22,430 --> 01:14:26,210
Las probabilidades de que llegue a la temporada 50,
Llegar tan lejos con este elenco.

1321
01:14:26,550 --> 01:14:29,021
Creo firmemente desde
el fondo de mi corazón,

1322
01:14:29,022 --> 01:14:32,870
lo que pase esta noche fue
estaba destinado a suceder, bueno o malo.

1323
01:14:33,290 --> 01:14:34,738
porque he hecho mi
tarea, la he hecho

1324
01:14:34,762 --> 01:14:37,350
todo lo que puedo hacer,
y realmente lo creo.

1325
01:14:37,810 --> 01:14:40,490
Entonces si me funciona, se suponía
que suceda.

1326
01:14:40,770 --> 01:14:43,610
Si no es así, entonces hice todo lo que pude.
hacer.

1327
01:14:44,370 --> 01:14:50,870
Es realmente interesante que tengamos
Nunca tuve un jugador de vuelta en la final.

1328
01:14:50,871 --> 01:14:54,286
cuatro de Firemaking Showdown
por segunda vez, deja

1329
01:14:54,287 --> 01:14:57,450
solos dos jugadores en un
enfrentamiento en la misma temporada.

1330
01:14:57,670 --> 01:15:02,930
Hay tanta historia personal y la
peso de haber perdido.

1331
01:15:03,450 --> 01:15:05,050
El simbolismo es enorme.

1332
01:15:05,710 --> 01:15:10,330
Uno de ustedes va a morir otra vez en el
de la misma manera.

1333
01:15:11,030 --> 01:15:16,090
Y uno de ustedes va a renacer y
tendrá un lugar entre los tres finalistas.

1334
01:15:16,710 --> 01:15:21,310
Literalmente es redención o
ajuste de cuentas.

1335
01:15:22,850 --> 01:15:24,010
Averigüemos.

1336
01:15:24,230 --> 01:15:25,230
Toma tus lugares.

1337
01:15:27,230 --> 01:15:28,230
Guau.

1338
01:15:29,610 --> 01:15:30,850
Buena suerte, Riz.

1339
01:15:30,970 --> 01:15:31,470
Buena suerte, hermano.

1340
01:15:31,670 --> 01:15:32,070
Te amo, amigo.

1341
01:15:32,310 --> 01:15:33,310
Te amo, amigo.

1342
01:15:36,270 --> 01:15:43,371
Voy a darles a ambos un momento para
Tranquilícense y luego seguiremos adelante.

1343
01:15:53,750 --> 01:15:57,610
Bueno, algunas personas lo encuentran polarizador.
porque tiene demasiada confianza.

1344
01:15:57,750 --> 01:15:59,670
Otras personas lo aman porque es tan
confiado.

1345
01:15:59,850 --> 01:16:00,810
Amo al niño de cualquier manera.

1346
01:16:00,870 --> 01:16:02,470
Riz, Dios, sal de aquí.

1347
01:16:08,640 --> 01:16:09,640
¿Qué pasa, Chad?

1348
01:16:09,740 --> 01:16:10,160
Está bien.

1349
01:16:10,300 --> 01:16:11,680
Sólo tengo una pregunta.

1350
01:16:11,760 --> 01:16:11,980
Sí.

1351
01:16:12,180 --> 01:16:14,300
Mira, tu confianza es mucha.

1352
01:16:14,301 --> 01:16:14,420
Sí.

1353
01:16:14,820 --> 01:16:15,700
Pero funciona.

1354
01:16:15,840 --> 01:16:15,960
Sí.

1355
01:16:16,040 --> 01:16:19,260
Llegaste a los cuatro finalistas, haciendo fuego,
espalda con espalda.

1356
01:16:19,380 --> 01:16:19,580
Sí.

1357
01:16:20,120 --> 01:16:22,764
¿Lo hiciste, mirando por encima de tu
dos temporadas, y particularmente

1358
01:16:22,765 --> 01:16:25,520
esta temporada, ¿hiciste
¿Algún error en este juego?

1359
01:16:26,660 --> 01:16:30,280
Algunas personas pueden tener diferentes opiniones,
pero no creo haber cometido ningún error.

1360
01:16:30,460 --> 01:16:33,900
Salí y jugué con la casa.
dinero como te dije en el 49, Jeff.

1361
01:16:34,160 --> 01:16:38,380
Y dije, vengo acá a dejar mi
marca y deja un sello en la historia de los sobrevivientes.

1362
01:16:38,620 --> 01:16:41,280
Y sin importar, gane o pierda, siento que
Hice eso en mis dos temporadas.

1363
01:16:41,281 --> 01:16:43,120
Está bien, porque estoy de acuerdo.

1364
01:16:43,780 --> 01:16:47,028
Sólo quiero señalar,
Creo que en algún momento tu

1365
01:16:47,029 --> 01:16:50,100
le dijo a Colby, oye, el nuevo
La era no se trata de la vida en el campamento.

1366
01:16:50,220 --> 01:16:52,720
Y se me ocurrió que la vida en el campamento también es
sobre hacer fuego.

1367
01:16:52,900 --> 01:16:55,460
No sé si hay algo ahí dentro.
para pensar.

1368
01:16:55,700 --> 01:16:58,240
De todos modos, Rizzo, te conviertes en el último miembro.
de nuestro jurado.

1369
01:16:58,360 --> 01:16:59,360
Tome un lugar por aquí.

1370
01:16:59,760 --> 01:17:00,760
Esto es todo.

1371
01:17:01,060 --> 01:17:02,060
Ésta es la gente.

1372
01:17:02,120 --> 01:17:05,373
Sus juegos cayeron un
un poco corto, pero este es el

1373
01:17:05,374 --> 01:17:08,780
grupo que va a figurar
descubrir lo que acaba de pasar.

1374
01:17:09,560 --> 01:17:10,580
No mostraron el fuego.

1375
01:17:10,581 --> 01:17:12,080
El incendio aún no ha ocurrido.

1376
01:17:12,500 --> 01:17:12,600
¿Eh?

1377
01:17:12,880 --> 01:17:14,360
El incendio aún no ha ocurrido.

1378
01:17:14,440 --> 01:17:17,766
Ni siquiera estoy seguro de qué es
sucedió, pero a continuación, estamos

1379
01:17:17,767 --> 01:17:20,220
vamos a tener una final
Sorpresa para los jugadores.

1380
01:17:20,540 --> 01:17:21,900
Y esta sorpresa les gusta.

1381
01:17:21,960 --> 01:17:23,240
Esto va a ser interesante.

1382
01:17:33,770 --> 01:17:37,910
Muy bien, me encanta hacer televisión en vivo.

1383
01:17:38,330 --> 01:17:41,590
Entonces, en caso de que estés confundido, esto es lo que
sucedió.

1384
01:17:42,570 --> 01:17:46,790
Íbamos a mostrarles cómo hacer fuego y
entonces tenga el perdedor de hacer fuego,

1385
01:17:46,930 --> 01:17:49,070
Rizzo, sal y habla sobre cómo
encantador que es.

1386
01:17:49,150 --> 01:17:51,550
Y si hubiera practicado hacer fuego,
tal vez hubiera ganado.

1387
01:17:51,930 --> 01:17:53,630
En cambio, hicimos un giro de sobreviviente.

1388
01:17:53,730 --> 01:17:55,090
Es el último giro de la temporada.

1389
01:17:55,550 --> 01:17:57,490
Lo llamamos un vistazo al futuro.

1390
01:17:57,710 --> 01:18:03,030
Entonces, ahora vamos a ver perder a Rizzo.
en fuego a Jonatán.

1391
01:18:03,190 --> 01:18:04,190
¡Haz el chiste!

1392
01:18:13,210 --> 01:18:17,490
Muy bien, Rizzo, Jonathan, ¿están listos?
para tu enfrentamiento de fuego?

1393
01:18:17,630 --> 01:18:17,870
Listo.

1394
01:18:18,350 --> 01:18:19,470
Listo como siempre lo estaré, Jeff.

1395
01:18:20,210 --> 01:18:21,210
Comenzar.

1396
01:18:21,590 --> 01:18:22,670
Aquí vamos.

1397
01:18:24,870 --> 01:18:28,426
Tu trabajo es hacer un fuego.
que arde lo suficientemente caliente y alto

1398
01:18:28,427 --> 01:18:31,710
suficiente para quemar
esa cuerda y iza tu bandera.

1399
01:18:32,190 --> 01:18:34,970
Y luego estás sentado entre los tres últimos
mañana por la noche.

1400
01:18:35,570 --> 01:18:37,090
Y no estás en el jurado.

1401
01:18:41,960 --> 01:18:45,600
Jonathan raspó rápidamente, tratando de conseguir un
un poquito de calor.

1402
01:18:45,820 --> 01:18:48,361
Y el calor, con el
combustible, rápidamente consiguió

1403
01:18:48,362 --> 01:18:50,740
algo de fuego, pero eso
se quemará rápidamente.

1404
01:18:50,741 --> 01:18:51,840
Es engañoso.

1405
01:18:52,080 --> 01:18:55,360
Se enciende rápido y desaparece al mismo tiempo.
rápido.

1406
01:18:55,920 --> 01:18:57,800
Tiene que conseguir algo que llevarse.

1407
01:18:58,380 --> 01:19:02,069
Tienes magnesio, que
puede raspar virutas de magnesio,

1408
01:19:02,070 --> 01:19:05,040
que es lo que está haciendo Rizzo,
y utilizarlos como combustible.

1409
01:19:05,740 --> 01:19:08,520
Necesitas calor, necesitas combustible y necesitas
oxígeno.

1410
01:19:09,720 --> 01:19:14,901
Jonathan rápidamente enciende una llama, pero Jonathan,
Recuerde, eso es quemar arpillera.

1411
01:19:14,980 --> 01:19:17,500
Si quemas todo eso,
no te quedará nada.

1412
01:19:17,501 --> 01:19:19,540
Rizzo adopta un enfoque diferente.

1413
01:19:19,560 --> 01:19:24,120
Está tratando de acumular un pequeño montón de
magnesio y luego encender una chispa.

1414
01:19:25,320 --> 01:19:30,900
Jonathan ahora va a agregar pequeños
pedazos a su fuego, tratando de llevarlos a

1415
01:19:30,901 --> 01:19:35,320
atrapar, porque arderán por más tiempo y
puede formar una buena base.

1416
01:19:38,600 --> 01:19:41,000
Rizzo todavía tiene que poner algo en marcha.

1417
01:19:41,560 --> 01:19:43,540
Sólo necesita una pequeña llama.

1418
01:19:47,660 --> 01:19:49,480
¿Es esa la llama de ahí?

1419
01:19:49,820 --> 01:19:51,740
Tratando de nutrirlo con un poco de
aliento.

1420
01:19:51,840 --> 01:19:53,000
¿Podrá conseguir algo para llevar?

1421
01:19:53,620 --> 01:19:56,440
Una llama es todo lo que se necesita para encender el fuego.
yendo.

1422
01:19:57,520 --> 01:20:01,440
Rizzo sigue respirando sobre él,
tratando de devolverle la vida.

1423
01:20:01,900 --> 01:20:02,900
Se apaga.

1424
01:20:03,920 --> 01:20:05,560
El fuego de Jonathan sigue encendido.

1425
01:20:07,500 --> 01:20:10,800
Ahora está empezando a tener un incendio que parece
como si se estuviera afianzando.

1426
01:20:12,160 --> 01:20:16,160
Esto podría ser un incendio de 2 millones de dólares.
ardiendo.

1427
01:20:16,840 --> 01:20:19,100
El fuego de Jonathan parece muy sólido.

1428
01:20:19,380 --> 01:20:23,545
Está en el centro, comenzando
tocar esa cuerda, pero es

1429
01:20:23,546 --> 01:20:26,720
va a tomar mucho más
ardiendo por atravesar esa cuerda.

1430
01:20:27,880 --> 01:20:29,820
Rizzo necesita conseguir una chispa rápidamente.

1431
01:20:32,740 --> 01:20:35,200
Rizzo con otra llama de bebé.

1432
01:20:36,200 --> 01:20:37,360
Lo vuelve a perder.

1433
01:20:37,361 --> 01:20:39,260
Rizzo no hizo fuegos artificiales en toda la temporada.

1434
01:20:42,080 --> 01:20:44,260
El fuego de Jonathan es muy sólido.

1435
01:20:46,520 --> 01:20:49,200
Puedes ver las fibras ardiendo.

1436
01:20:51,900 --> 01:20:54,480
Rizzo no se inmuta, sigue investigando a Rizzo.

1437
01:20:58,900 --> 01:21:04,000
Jonathan está en el centro de su fuego,
golpeando constantemente esa cuerda.

1438
01:21:05,820 --> 01:21:07,300
Rizzo sigue luchando.

1439
01:21:07,580 --> 01:21:10,220
Nunca te rindes, no importa lo que parezca
como.

1440
01:21:10,760 --> 01:21:12,720
Pero éste parece que se acabó.

1441
01:21:14,520 --> 01:21:15,520
¡Sí!

1442
01:21:23,730 --> 01:21:24,730
¡Sí!

1443
01:21:25,350 --> 01:21:26,910
Jonatán lo ha hecho.

1444
01:21:26,970 --> 01:21:28,490
Redención para Jonatán.

1445
01:21:28,770 --> 01:21:28,990
¡Sí!

1446
01:21:29,450 --> 01:21:31,350
Y un lugar entre los tres finalistas.

1447
01:21:32,230 --> 01:21:34,250
Y una repetición de la historia.

1448
01:21:35,150 --> 01:21:40,230
Para Rizzo, otra derrota en la Final Four
Enfrentamiento de fabricación de fuego.

1449
01:21:41,170 --> 01:21:44,470
Se convertirá en el undécimo miembro de nuestro jurado.

1450
01:21:46,150 --> 01:21:47,150
¡Guau!

1451
01:22:03,210 --> 01:22:06,010
Rizzo, de esto se trata Survivor.

1452
01:22:06,790 --> 01:22:09,470
Es una de las experiencias más intensas.
puedes tener.

1453
01:22:10,330 --> 01:22:15,650
Y me pregunto cómo te sientes ahora mismo.
con la historia repitiéndose en un sentido.

1454
01:22:15,651 --> 01:22:19,345
No hiciste el fuego.
pero en temporadas consecutivas,

1455
01:22:19,346 --> 01:22:23,370
Llegaste a la Final Four
de un juego muy, muy difícil.

1456
01:22:23,530 --> 01:22:25,950
Entonces, ¿dónde está este equilibrio para usted?
ahora?

1457
01:22:28,970 --> 01:22:29,970
jeff...

1458
01:22:30,930 --> 01:22:35,430
Siempre dije, cuando vi este programa por primera vez.
cuando tenía 8 años, veía Token

1459
01:22:35,431 --> 01:22:38,530
Sheens, solo necesitaba que Jeff me diera uno.
tiro.

1460
01:22:39,310 --> 01:22:42,967
Pienso en el primer día
de la temporada 49, cuando vine

1461
01:22:42,968 --> 01:22:45,831
atrás desde atrás hacia
ganar la lucha por los suministros.

1462
01:22:46,330 --> 01:22:48,946
Y pensé para mis adentros,
Vaya Rizzo, tuviste

1463
01:22:48,947 --> 01:22:52,291
tu momento de supervivencia
en tus primeras 24 horas.

1464
01:22:52,570 --> 01:22:53,730
El resto es sólo dinero de la casa.

1465
01:22:54,290 --> 01:22:56,830
Y hice cosas que nadie ha hecho nunca
hecho.

1466
01:22:57,430 --> 01:22:58,470
Y me faltaba un fuego.

1467
01:22:58,770 --> 01:23:01,510
Y volví a
temporada 50, no como fan

1468
01:23:01,511 --> 01:23:04,550
entre los jugadores, pero
como un gigante entre gigantes.

1469
01:23:04,551 --> 01:23:08,970
Y desafortunadamente para mí, mi Superviviente.
El final del libro de cuentos será,

1470
01:23:09,650 --> 01:23:12,690
Jugué dos grandes partidos, pero me quedo corto
ambas veces.

1471
01:23:13,470 --> 01:23:16,030
Y solo quiero darte un poco
perspectiva.

1472
01:23:16,610 --> 01:23:21,470
En 49 temporadas han jugado 751 personas
este juego.

1473
01:23:22,070 --> 01:23:26,710
El Salón de la Fama de los Supervivientes está lleno de
grandes jugadores.

1474
01:23:26,830 --> 01:23:29,370
Muchos de ellos están ahí y aún no lo han hecho.
para ganar este juego.

1475
01:23:29,371 --> 01:23:35,050
No puedes medir cómo juegas este juego.
basado únicamente en si ganas o no.

1476
01:23:35,430 --> 01:23:38,230
Y voy a arriesgarme a suponer que tú
tienen otro legado, que es,

1477
01:23:38,390 --> 01:23:43,250
hay muchos niños de ocho años,
ahora mismo, mirándote, mirando a sus

1478
01:23:43,251 --> 01:23:45,690
padres diciendo, ese seré yo
día.

1479
01:23:46,450 --> 01:23:51,210
Jeff, dije que quería venir aquí y
inspirar a mi familia, a mi hermano,

1480
01:23:51,750 --> 01:23:55,790
y representar a un grupo de personas que tienen
nunca ha sido representado en 49 temporadas de

1481
01:23:55,791 --> 01:23:57,890
Sobreviviente, y ese es mi albanés.
comunidad.

1482
01:23:58,990 --> 01:24:02,430
Y me diste una oportunidad, otra vez,
en la temporada 50.

1483
01:24:03,650 --> 01:24:04,950
Y no me arrepiento.

1484
01:24:05,450 --> 01:24:08,230
Incluso si llegué al final y perdí,
Realmente no me arrepiento.

1485
01:24:08,710 --> 01:24:11,490
Salí de aquí con ganas de inspirar a la gente.

1486
01:24:12,010 --> 01:24:16,150
Y aunque no gané me voy
sabiendo que jugué el mejor juego que pude

1487
01:24:16,151 --> 01:24:19,650
podía, y sé que hice a mi familia y a mi
El pueblo albanés está orgulloso.

1488
01:24:20,330 --> 01:24:25,110
Rizzo, ha sido un placer
¿Tienes aquí para Survivor?

1489
01:24:25,111 --> 01:24:28,590
49 y Survivor 50, y es
Es hora de que agarres tu antorcha.

1490
01:24:32,690 --> 01:24:33,710
Chicos, los amo, amigo.

1491
01:24:34,910 --> 01:24:35,910
Gracias por todo.

1492
01:24:36,090 --> 01:24:37,090
En serio.

1493
01:24:37,710 --> 01:24:38,170
Buen trabajo.

1494
01:24:38,590 --> 01:24:44,440
Ven aquí, grandullón.

1495
01:24:45,020 --> 01:24:46,020
Te amo, amigo.

1496
01:24:50,520 --> 01:24:55,040
Jeff, es tu chico, el hombre, el mito.
la leyenda, R-I-Z-Z-O-D, Dios Riz, cariño.

1497
01:24:58,660 --> 01:25:00,900
Dios Riz, la tribu ha hablado.

1498
01:25:04,770 --> 01:25:05,690
¿Puedo recibir un abrazo, Jeff?

1499
01:25:05,750 --> 01:25:06,070
Por supuesto.

1500
01:25:06,270 --> 01:25:07,470
Gracias por creer en mí.

1501
01:25:07,530 --> 01:25:08,370
Creo en ti, hermano.

1502
01:25:08,490 --> 01:25:09,490
Gracias.

1503
01:25:10,870 --> 01:25:11,870
Buen juego, chicos.

1504
01:25:23,080 --> 01:25:25,820
Joe, Aubrey, Jonathan, felicidades.

1505
01:25:26,300 --> 01:25:29,140
Has llegado a los últimos tres de
Superviviente 50.

1506
01:25:29,340 --> 01:25:32,060
Has llegado tan lejos como puedes llegar en el
juego.

1507
01:25:32,640 --> 01:25:34,640
Mañana por la noche, en uno de los más singulares
lugares del mundo, en uno de los lugares más

1508
01:25:34,641 --> 01:25:38,800
giros únicos de este juego, el poder
pasa al jurado.

1509
01:25:39,000 --> 01:25:42,700
Once jugadores en los que interviniste
votar ahora tiene todo el poder.

1510
01:25:43,220 --> 01:25:45,640
Te van a hacer pasar por un
interrogatorio mañana.

1511
01:25:45,760 --> 01:25:47,040
Están buscando información.

1512
01:25:47,460 --> 01:25:51,660
Quieren que alguien dé un paso al frente y reclame
su victoria.

1513
01:25:52,400 --> 01:25:53,880
Tienes una noche más en Fiji.

1514
01:25:54,100 --> 01:25:56,237
Disfrútalo tanto como tú.
Entonces puedo dormir un poco.

1515
01:25:56,238 --> 01:25:58,120
porque tu eres
Definitivamente lo necesitaré.

1516
01:25:58,500 --> 01:26:00,680
Nos vemos mañana por la noche para la final.
Consejo Tribal.

1517
01:26:00,780 --> 01:26:01,380
Coged vuestras antorchas.

1518
01:26:01,460 --> 01:26:02,460
Regresa al campamento.

1519
01:26:05,940 --> 01:26:10,760
He aquí, el único resultado que
no podía permitirse el lujo de que hubiera sucedido,

1520
01:26:11,000 --> 01:26:13,960
y perdí en el fuego por segundo consecutivo
temporada seguida.

1521
01:26:14,140 --> 01:26:17,740
Estoy orgulloso del niño de ocho años que
Empecé a ver Survivor.

1522
01:26:17,860 --> 01:26:23,280
Él idolatraba a tanta gente. Acabo de jugar.
con, y una vez más me faltaba un fuego

1523
01:26:23,281 --> 01:26:26,140
de lo que me siento siendo el ganador de
Temporada 50.

1524
01:26:32,130 --> 01:26:35,810
Interrumpimos un poco a Rizzo, porque
No estaba seguro de lo que estaba pasando.

1525
01:26:35,811 --> 01:26:39,570
Entonces sólo quiero decir, amigo, honestamente,
fue un placer saber que estabas

1526
01:26:39,571 --> 01:26:41,206
Voy a perder el fuego y luego mirarte.
perderlo.

1527
01:26:41,230 --> 01:26:43,282
Sí, quiero decir, escucha,
He hecho mucho Survivor

1528
01:26:43,283 --> 01:26:45,550
primero, y aquí estoy haciendo
otro Superviviente primero.

1529
01:26:45,670 --> 01:26:46,670
Ahí tienes.

1530
01:26:47,270 --> 01:26:48,690
Muy bien, más final de Survivor.

1531
01:26:49,090 --> 01:26:50,090
Volveremos.

1532
01:27:09,430 --> 01:27:12,050
Me pregunto si el chico de Castaway estaría
orgulloso de nosotros.

1533
01:27:12,470 --> 01:27:13,490
Demonios, sí, lo haría.

1534
01:27:13,570 --> 01:27:16,190
Creo que podría decir que tienes un poco
Ya falta mucho para ir allí, niños.

1535
01:27:16,191 --> 01:27:17,550
Sí, 130 días.

1536
01:27:17,790 --> 01:27:18,910
Wilson estaría orgulloso de nosotros.

1537
01:27:19,530 --> 01:27:20,850
Probablemente Wilson todavía esté aquí afuera.

1538
01:27:22,810 --> 01:27:23,410
Abra el paquete.

1539
01:27:23,411 --> 01:27:24,470
Abra el paquete.

1540
01:27:24,730 --> 01:27:26,330
¿Quién no abre el paquete?

1541
01:27:26,450 --> 01:27:27,930
Podría haber sido un teléfono satelital.

1542
01:27:38,550 --> 01:27:39,930
¿Quién es?

1543
01:27:40,950 --> 01:27:42,010
Ese es mi hermano, amigo.

1544
01:27:42,270 --> 01:27:43,270
No, no lo es.

1545
01:27:43,570 --> 01:27:44,830
¡Ese es mi hermano!

1546
01:27:45,550 --> 01:27:46,550
¡Sí!

1547
01:27:47,450 --> 01:27:48,490
¡Ese es mi hermano!

1548
01:27:52,090 --> 01:27:57,710
Miré de cerca y pensé:
¿Esa es mi hermosa y alta esposa?

1549
01:27:59,090 --> 01:27:59,690
¡Mamá!

1550
01:27:59,790 --> 01:28:04,370
Mi mamá está en el barco, viniendo a la playa.
el día 26 de Survivor.

1551
01:28:04,470 --> 01:28:05,590
Se siente como si hubiera ganado.

1552
01:28:07,910 --> 01:28:08,910
¡Aubrey!

1553
01:28:12,850 --> 01:28:14,410
¡Ay dios mío!

1554
01:28:14,910 --> 01:28:15,910
Me alegra que estés bien.

1555
01:28:16,250 --> 01:28:16,890
Gracias hermano.

1556
01:28:17,250 --> 01:28:20,784
Mi hermano, Aubrey
mamá, la esposa de Joe, tira

1557
01:28:20,785 --> 01:28:23,910
en este barco con
un delicioso desayuno.

1558
01:28:23,970 --> 01:28:26,110
Quiero decir, no puedo creer que estés aquí.

1559
01:28:26,111 --> 01:28:30,140
Significa muchísimo para mí que
mi hermano salió hasta el final

1560
01:28:30,141 --> 01:28:33,110
aquí para verme y apoyarme
Yo en el último día de Survivor.

1561
01:28:33,510 --> 01:28:34,510
Me sentí como en casa.

1562
01:28:34,810 --> 01:28:37,410
No podría sentirme más honrado de sentarme junto a
ustedes dos.

1563
01:28:37,630 --> 01:28:38,630
Estos son dos grandes hombres.

1564
01:28:38,810 --> 01:28:40,330
Realmente lo digo en serio.

1565
01:28:40,510 --> 01:28:44,590
Es difícil expresar lo que significa tener
mi esposa aquí, para ver su hermoso rostro,

1566
01:28:45,070 --> 01:28:46,110
aquí ahora.

1567
01:28:47,190 --> 01:28:48,250
Estoy eternamente agradecido.

1568
01:28:49,510 --> 01:28:51,876
Vas a entrar en algo grande
esta noche a donde vas

1569
01:28:51,877 --> 01:28:56,210
estar parado frente a
muy probablemente algunas personas hostiles.

1570
01:28:56,630 --> 01:28:57,250
Con seguridad.

1571
01:28:57,530 --> 01:29:05,230
Y quiero que te sientas orgulloso de ti mismo
y decir, yo hice esto.

1572
01:29:05,570 --> 01:29:08,978
A su manera hermosa, mi esposa.
me dio la libertad de jugar

1573
01:29:08,979 --> 01:29:11,570
este juego y no te preocupes
sobre lo que todos los demás piensan.

1574
01:29:11,790 --> 01:29:13,030
Siempre estamos orgullosos de ti.

1575
01:29:14,130 --> 01:29:15,250
No estoy preocupado.

1576
01:29:15,690 --> 01:29:16,790
No estoy nervioso.

1577
01:29:17,410 --> 01:29:19,793
Estoy emocionado de hacer esto
porque sé que no importa

1578
01:29:19,794 --> 01:29:22,871
¿Qué pasa, mi
La familia me va a amar.

1579
01:29:23,450 --> 01:29:25,610
¿Le dirías a mamá y a papá que los amo?
ellos?

1580
01:29:26,490 --> 01:29:29,850
Quieren que te diga que son
orgulloso de ti y contento de que lo estés haciendo bien.

1581
01:29:30,710 --> 01:29:34,690
Cuando llego a casa, realmente
voy a arreglar algunas cosas

1582
01:29:34,691 --> 01:29:38,170
porque, como, esto ha sido
pesado, mi mamá y mi papá.

1583
01:29:38,171 --> 01:29:40,930
Nuestra relación es realmente tensa.

1584
01:29:41,070 --> 01:29:46,510
Y entonces escuchar que tengo el apoyo de mi
familia, eso significó mucho para mí.

1585
01:29:46,590 --> 01:29:47,670
Significó mucho para mí.

1586
01:29:50,170 --> 01:29:51,390
Esto vale 2 millones de dólares.

1587
01:29:51,710 --> 01:29:52,750
Eso es lo que siento, Aubrey.

1588
01:29:53,030 --> 01:29:53,850
Y llegaste al final.

1589
01:29:53,870 --> 01:29:54,550
Quería verte.

1590
01:29:54,551 --> 01:29:58,530
Demostró que podías llegar al final.
de nuevo, no importa lo que decidan.

1591
01:29:58,630 --> 01:29:59,250
¿Son esos enemigos?

1592
01:29:59,590 --> 01:30:02,270
Jugué a Survivor Co-Wrong hace 10 años.

1593
01:30:02,530 --> 01:30:05,270
Llegué al final y perdí contra Michelle.

1594
01:30:05,271 --> 01:30:07,510
La ganadora de Survivor, Michelle.

1595
01:30:07,950 --> 01:30:10,170
Algunas personas dijeron que debería haber ganado.

1596
01:30:10,810 --> 01:30:14,939
Pero en realidad, ¿dónde está el tribunal?
de la opinión pública ha caído es

1597
01:30:14,940 --> 01:30:18,450
que no debería haber ganado
porque tuve un mal juego social.

1598
01:30:18,710 --> 01:30:21,090
Y eso lo uso desde hace una década.

1599
01:30:21,470 --> 01:30:23,190
Eres una persona espectacular, Aubrey.

1600
01:30:23,330 --> 01:30:24,330
Eres tan increíble.

1601
01:30:25,590 --> 01:30:26,590
Gracias.

1602
01:30:27,010 --> 01:30:28,810
Mi mamá es mi mejor amiga.

1603
01:30:29,050 --> 01:30:32,834
Ella ha visto cada momento importante
y bajo mientras te desgarran

1604
01:30:32,835 --> 01:30:36,530
aparte por internet y construido
retroceder y derribar de nuevo.

1605
01:30:37,090 --> 01:30:40,050
Y su familia lo apoya a través de esto.

1606
01:30:40,790 --> 01:30:41,370
Te extraño.

1607
01:30:41,590 --> 01:30:42,450
Te extraño, hermano.

1608
01:30:42,570 --> 01:30:43,730
Te haré pagar, Joshua.

1609
01:30:44,550 --> 01:30:45,650
Lo vas a matar.

1610
01:30:45,870 --> 01:30:46,590
Mantén la fe.

1611
01:30:46,750 --> 01:30:47,990
Simplemente haz lo que tengas que hacer.

1612
01:30:48,290 --> 01:30:52,930
Ver a mi mamá me ronda y me recuerda
que tengo lo necesario para ganar.

1613
01:30:53,530 --> 01:30:55,730
Pero esta noche el jurado tiene el control.

1614
01:30:58,530 --> 01:31:01,190
Desde el primer día, he estado tratando de bajar mi
objetivo.

1615
01:31:01,590 --> 01:31:04,470
Y he tenido un resurgimiento al final de
este juego.

1616
01:31:04,630 --> 01:31:06,330
En realidad, eso fue muy intencionado.

1617
01:31:06,770 --> 01:31:11,210
Esta vez he trabajado lo más duro que he podido.
poner amenazas delante de mí y asegurarme

1618
01:31:11,211 --> 01:31:13,870
que alcancé su punto máximo en este juego justo al
momento adecuado.

1619
01:31:14,630 --> 01:31:15,890
Y creo que lo he hecho.

1620
01:31:17,770 --> 01:31:21,410
Aubrey llegó al final con pura determinación y
determinación.

1621
01:31:21,910 --> 01:31:25,650
Ella jugó bajo el radar y Aubrey
jugó un juego de rayuela.

1622
01:31:25,770 --> 01:31:29,150
Ella saltó alianzas tal como ella
debería tener.

1623
01:31:29,450 --> 01:31:34,410
Su nombre era constantemente lanzado
alrededor, pero en un truco de magia de sobreviviente,

1624
01:31:34,650 --> 01:31:39,010
ella fue capaz de cambiar el tiempo objetivo y
una y otra vez.

1625
01:31:39,950 --> 01:31:42,470
Esta temporada en particular, fue mucho
divertido.

1626
01:31:42,910 --> 01:31:45,810
Pero he estado jugando desde el mismo
empezando duro.

1627
01:31:46,290 --> 01:31:49,130
Y saqué exactamente a las personas que
quería hacerlo.

1628
01:31:49,650 --> 01:31:54,410
He hecho más conexiones en este juego.
diez veces más que en la temporada 42.

1629
01:31:54,830 --> 01:31:58,690
Jugué un juego estratégico social que no
uno vio venir.

1630
01:31:59,390 --> 01:32:02,830
Estaba dispuesto a hacer lo que fuera necesario para
gana este juego.

1631
01:32:05,550 --> 01:32:07,350
Y realmente valió la pena.

1632
01:32:07,970 --> 01:32:12,630
Cuando pensamos en burlar, superar, sobrevivir,
Jonathan parece haber hecho las tres cosas.

1633
01:32:12,950 --> 01:32:15,910
Él fue tan colaborativo
que mucha gente piensa

1634
01:32:15,911 --> 01:32:19,390
Hicieron los movimientos que
Jonathan realmente lo hizo.

1635
01:32:20,070 --> 01:32:23,365
Jonatán pudo
llevar a cabo algunas sorpresas importantes

1636
01:32:23,366 --> 01:32:25,790
y ganó inmunidades
cuando lo necesitaba.

1637
01:32:26,150 --> 01:32:28,130
Tenía un gran juego social.

1638
01:32:28,390 --> 01:32:31,230
Si quisiera hacer algo,
él lo hizo posible.

1639
01:32:32,570 --> 01:32:36,090
Cuando entré en este juego, iba a
Juega como lo hice en la temporada 48.

1640
01:32:36,670 --> 01:32:39,870
Ser lo más honesto que pueda, tan digno de confianza como pueda.
puede y llevar un equipo a la cima.

1641
01:32:40,070 --> 01:32:43,215
Pero me di cuenta de que el
juego que jugué en 48,

1642
01:32:43,216 --> 01:32:45,790
no pude hacer aquí
entre estos tiburones.

1643
01:32:46,070 --> 01:32:49,670
Me iban a comer vivo y estaba
sólo va a ser un cebo o un amigo para ellos.

1644
01:32:50,390 --> 01:32:52,915
Entonces me permití el
libertad para jugar el juego

1645
01:32:52,916 --> 01:32:55,410
la forma en que necesitaba
se jugará en la temporada 50.

1646
01:32:55,730 --> 01:32:56,390
Tuve que mentir.

1647
01:32:56,490 --> 01:32:57,610
Tuve que traicionar a algunas personas.

1648
01:32:57,870 --> 01:32:59,170
Tuve que ensuciarme las manos.

1649
01:32:59,570 --> 01:33:02,290
Y porque hice eso, es por eso que estoy
sentado entre los tres finalistas.

1650
01:33:02,450 --> 01:33:03,450
Período.

1651
01:33:06,950 --> 01:33:10,530
Tan frustrado como creo que algunos miembros del jurado
Los miembros sentían que tenían que

1652
01:33:10,531 --> 01:33:14,850
gestionarlo o gestionar sus emociones,
Creo que Joe podría haber resuelto Survivor.

1653
01:33:14,851 --> 01:33:18,230
porque cada votación tenía que realizarse
a través de Joe.

1654
01:33:18,231 --> 01:33:20,210
Joe fue quien decidió.

1655
01:33:21,130 --> 01:33:26,130
Joe realmente ha jugado un juego estratégico.
donde dijo voy a jugar con

1656
01:33:26,131 --> 01:33:29,350
honor e integridad y luego lo hizo
todo lo contrario después de la fusión.

1657
01:33:29,690 --> 01:33:34,650
Si Joe lo admite, vine aquí basándose en
honor e integridad y lo tiré

1658
01:33:34,651 --> 01:33:35,933
ventana porque yo
Sabía que no llegaría al

1659
01:33:35,934 --> 01:33:38,571
termina por segunda vez, él es
voy a tener mi voto.

1660
01:33:39,610 --> 01:33:40,610
¿Te estás preparando?

1661
01:33:41,170 --> 01:33:42,826
Sí, voy a empezar a sacar mis cosas.
juntos.

1662
01:33:42,850 --> 01:33:43,890
Saludos a ustedes.

1663
01:33:44,590 --> 01:33:47,370
Que esta sea una noche que nunca olvidemos
de buena manera.

1664
01:33:49,750 --> 01:33:51,430
No quiero ninguna tontería esta noche.

1665
01:33:51,690 --> 01:33:54,418
Esta es una noche donde tu
pararse diez dedos de los pies hacia abajo

1666
01:33:54,419 --> 01:33:56,670
cada cosa sucia y desagradable
lo hiciste en este juego.

1667
01:33:56,990 --> 01:34:00,990
quiero que me mires a los ojos
y decir: te mentí por X, Y, Z.

1668
01:34:01,430 --> 01:34:02,430
Admítelo.

1669
01:34:02,510 --> 01:34:06,550
Quiero verlos arrastrándose, peleando,
royendo los huesos del otro.

1670
01:34:09,390 --> 01:34:10,830
Survivor es una guerra narrativa.

1671
01:34:11,150 --> 01:34:15,090
Esas tres personas estarán luchando para
contar la mejor historia.

1672
01:34:15,091 --> 01:34:18,930
Espero que haya lágrimas y espero que
hay peleas.

1673
01:34:19,490 --> 01:34:23,150
Necesito que sea un baño de sangre como es
estado toda la temporada.

1674
01:34:23,990 --> 01:34:25,090
Está bien.

1675
01:34:25,930 --> 01:34:29,930
Bienvenidos al último Consejo Tribal de
Superviviente 50.

1676
01:34:30,550 --> 01:34:32,650
Joe, Aubrey, Jonathan, felicidades.

1677
01:34:32,850 --> 01:34:36,390
Cada uno de ustedes jugó muy diferente.
juegos, pero te trajo aquí

1678
01:34:36,391 --> 01:34:39,350
a los tres finalistas y eso es
un logro enorme.

1679
01:34:39,351 --> 01:34:42,809
Por un lado, podrías
argumentar que esto

1680
01:34:42,810 --> 01:34:46,670
La temporada de Survivor es histórica.
por el numero 50.

1681
01:34:47,310 --> 01:34:50,444
Por otro lado, podrías
también haga el caso es sólo otro

1682
01:34:50,445 --> 01:34:53,870
temporada de Survivor y no
Las temporadas de Survivor son siempre iguales.

1683
01:34:53,970 --> 01:34:54,970
Siempre son únicos.

1684
01:34:55,510 --> 01:34:58,301
Pero ¿qué hace que esto
temporada especial para todos

1685
01:34:58,302 --> 01:35:02,091
usted y el no jurado
es que es tu temporada.

1686
01:35:02,170 --> 01:35:03,450
Fuisteis vosotros los que lo jugasteis.

1687
01:35:03,490 --> 01:35:06,398
Los fans votaron por el tipo.
de juego que querían, pero

1688
01:35:06,399 --> 01:35:09,330
ustedes fueron los que
lo dio a luz y le dio vida.

1689
01:35:09,350 --> 01:35:13,670
Y ahora tienes que ponerle fin
con el Consejo Tribal final.

1690
01:35:13,870 --> 01:35:14,930
Ya sabes cómo funciona.

1691
01:35:15,250 --> 01:35:16,646
Te harán preguntas.

1692
01:35:16,670 --> 01:35:19,150
estan buscando uno
cosa, la información que

1693
01:35:19,151 --> 01:35:22,990
necesita ser obligado a
vota por ti para ganar este juego.

1694
01:35:23,270 --> 01:35:25,530
Esta no es la noche para ser tímido.

1695
01:35:25,930 --> 01:35:29,430
Aquí es cuando te levantas y reclamas tu
victoria.

1696
01:35:30,370 --> 01:35:31,670
Buena suerte a todos ustedes.

1697
01:35:32,990 --> 01:35:34,915
Muy bien, jurado, me voy.
para darte un momento para

1698
01:35:34,916 --> 01:35:37,211
recoge tus pensamientos
y luego comenzaremos.

1699
01:35:55,510 --> 01:35:58,510
Necesito que todos escuchen esto porque he
tengo algo.

1700
01:35:58,690 --> 01:35:59,810
Así que esto es lo que nos queda.

1701
01:36:00,230 --> 01:36:04,310
Tenemos el Consejo Tribal final, entonces
el jurado vota y luego coronamos al ganador.

1702
01:36:04,470 --> 01:36:07,170
Así que creo que sería divertido hacer una última
Voto de los fans ahora mismo.

1703
01:36:07,290 --> 01:36:09,686
¿Quieres ver
cosas en el orden en que

1704
01:36:09,687 --> 01:36:12,050
sucede o quieres
¿Yo para sacar al ganador?

1705
01:36:12,610 --> 01:36:13,050
¿El orden?

1706
01:36:13,490 --> 01:36:15,210
Bien, aquí está.

1707
01:36:16,310 --> 01:36:18,510
Consejo Tribal Final, Superviviente 50.

1708
01:36:22,410 --> 01:36:25,950
Muy bien, comencemos con nuestro
Consejo Tribal final.

1709
01:36:26,110 --> 01:36:27,450
Entrenador, háganos empezar.

1710
01:36:28,050 --> 01:36:29,550
Primero que nada, felicitaciones.

1711
01:36:30,210 --> 01:36:33,128
he estado en ese lugar
Hace 12 años y creo que

1712
01:36:33,129 --> 01:36:35,771
mil veces más de lo que yo
Podría haberlo hecho, debería haberlo dicho.

1713
01:36:35,910 --> 01:36:37,190
Cómo debería haber luchado más duro.

1714
01:36:37,430 --> 01:36:40,810
¿Cómo debería ser más dueño de mi juego?
Consejo Tribal final.

1715
01:36:41,310 --> 01:36:43,490
No quiero que cometas el mismo error
esta noche.

1716
01:36:44,150 --> 01:36:44,830
Aquí está mi pregunta.

1717
01:36:44,831 --> 01:36:49,610
¿Qué valor fundamental posees en el mundo real?
mundo fuera de Survivor?

1718
01:36:49,950 --> 01:36:52,920
¿Te sentiste como si
tuvo que ceder en

1719
01:36:52,921 --> 01:36:55,810
este juego e hice el
¿El fin justifica los medios?

1720
01:36:56,070 --> 01:36:58,310
Y comenzaremos con Joe y solo por favor
todos responden esto.

1721
01:36:58,410 --> 01:37:02,210
Bueno, entrenador, ya sabes, en la temporada 48,
El último que jugué, me enorgullecí.

1722
01:37:02,211 --> 01:37:04,367
ser alguien de honor
e integridad y tratando de jugar

1723
01:37:04,391 --> 01:37:06,550
un juego directo, que
era cierto en mi vida real.

1724
01:37:06,950 --> 01:37:12,650
Y finalmente tuve que ponerme a mí y a mi
familia antes que cualquier otra persona.

1725
01:37:12,651 --> 01:37:13,830
Entonces mentí.

1726
01:37:14,230 --> 01:37:15,590
Fui deshonesto con algunas personas.

1727
01:37:15,950 --> 01:37:16,950
Rompí algo de confianza.

1728
01:37:17,150 --> 01:37:19,750
No es algo que disfruté,
pero es algo que tuve que hacer

1729
01:37:19,751 --> 01:37:22,410
compromiso para ponerme en el
mejor posición para ganar.

1730
01:37:22,730 --> 01:37:23,150
Gracias.

1731
01:37:23,730 --> 01:37:23,990
¿Aubrey?

1732
01:37:24,630 --> 01:37:28,630
En casa hago relaciones muy profundas.
muy rápidamente.

1733
01:37:29,250 --> 01:37:31,939
Y algo que yo diría
desde la primera vez que jugué es

1734
01:37:31,940 --> 01:37:35,110
que a veces hay un
costo para esas relaciones profundas.

1735
01:37:35,430 --> 01:37:36,690
Realmente puedes lastimar a la gente.

1736
01:37:36,691 --> 01:37:41,790
Pero en un juego como Survivor 50,
Me dije a mi mismo no vas a dejar

1737
01:37:41,791 --> 01:37:45,237
ese miedo a lastimar a la gente
impedirte jugar

1738
01:37:45,238 --> 01:37:48,630
el juego que necesitas
jugar para sobrevivir a todos.

1739
01:37:49,970 --> 01:37:53,710
Entonces la percepción de mí
en la temporada 42 estaba yo

1740
01:37:53,711 --> 01:37:56,590
un tipo leal y honesto que
Era una bestia desafiante.

1741
01:37:56,610 --> 01:37:58,330
Y él simplemente se quedó con su
alianza.

1742
01:37:58,610 --> 01:38:02,130
Y sabía que al venir aquí, tendría que
cambiar casi todo.

1743
01:38:02,131 --> 01:38:04,565
Y tuve cuatro años
pensar en lo que yo

1744
01:38:04,566 --> 01:38:07,050
podría hacerlo yo podría
hazlo aquí ahora mismo.

1745
01:38:07,170 --> 01:38:11,250
Jugué un juego donde cada uno de ustedes obtuvo
un lado diferente de mí.

1746
01:38:11,330 --> 01:38:12,770
Intenté mirar cada perspectiva.

1747
01:38:13,050 --> 01:38:14,936
Como, conozco a ese entrenador
es un francotirador, así que

1748
01:38:14,937 --> 01:38:17,091
Jugué un juego de
tirador directo con el entrenador.

1749
01:38:17,350 --> 01:38:18,010
Ozzy es diferente.

1750
01:38:18,130 --> 01:38:19,950
Es emocional y sincero.

1751
01:38:20,310 --> 01:38:22,110
Él jugó un juego diferente y pude ver
eso.

1752
01:38:22,290 --> 01:38:24,544
Y traté de usar todo
estas pequeñas cosas que

1753
01:38:24,545 --> 01:38:27,531
aprendí sobre estos
jugadores a mi favor.

1754
01:38:28,430 --> 01:38:29,430
¿Estás bien, entrenador?

1755
01:38:29,710 --> 01:38:30,710
Gracias, señor.

1756
01:38:30,850 --> 01:38:31,850
Devins.

1757
01:38:32,510 --> 01:38:33,510
Hola, chicos.

1758
01:38:33,770 --> 01:38:34,250
Felicidades.

1759
01:38:34,590 --> 01:38:34,830
Gracias.

1760
01:38:34,831 --> 01:38:35,831
Emocionado de verte.

1761
01:38:36,970 --> 01:38:39,730
Secretos en este juego, pocos y espaciados.

1762
01:38:40,030 --> 01:38:43,810
Entonces, ¿había algún secreto que tuvieras en esto?
¿Juego que conservaste?

1763
01:38:44,110 --> 01:38:48,450
Y si no, ¿cuál fue la estrategia detrás?
¿No guardas ningún secreto?

1764
01:38:48,790 --> 01:38:51,750
Y supongo que comenzaremos con Jonathan.
y que respondan los tres.

1765
01:38:51,910 --> 01:38:55,623
Entonces, uno de los secretos que
Me escondí detrás de donde he estado

1766
01:38:55,624 --> 01:38:59,170
tratando de sacar a Ozzy
desde antes de que Stephanie se fuera.

1767
01:38:59,171 --> 01:39:02,650
Y sé que me llamaste aquí a las
Tribal.

1768
01:39:02,890 --> 01:39:05,980
Pero porque siempre intenté
enfatiza en lo que eras

1769
01:39:05,981 --> 01:39:08,770
haciendo, me di cuenta de que
Estabas mintiendo tú y yo no.

1770
01:39:08,930 --> 01:39:11,830
Porque sabía... ¿Puedes
¿Dime de quién fue la idea, por favor?

1771
01:39:11,990 --> 01:39:12,850
Esa fue mi idea.

1772
01:39:12,870 --> 01:39:13,870
Gracias Jonatán.

1773
01:39:14,030 --> 01:39:16,070
Esa fue mi idea de sacar a Ozzy.

1774
01:39:16,110 --> 01:39:17,250
No fue idea de Stephanie.

1775
01:39:17,830 --> 01:39:21,310
Y usted fue una víctima, señorita Stephanie.
que desearía que no tuviéramos.

1776
01:39:21,590 --> 01:39:23,230
Podría haberte descubierto si hubiera querido.

1777
01:39:23,350 --> 01:39:23,950
Sé que podrías.

1778
01:39:23,951 --> 01:39:29,130
Y saluda a tus destacadas redes sociales.
juego por el que Stephanie cayó sobre la espada

1779
01:39:29,131 --> 01:39:34,790
usted, lo que realmente demuestra que usted
Sabía exactamente lo que significaba el juego social.

1780
01:39:35,130 --> 01:39:35,510
Gracias.

1781
01:39:35,590 --> 01:39:38,637
Y eso es algo que
Pensé que lo hice mejor

1782
01:39:38,638 --> 01:39:41,990
juego, fue que vi
mejorar la personalidad de todos.

1783
01:39:42,090 --> 01:39:45,570
Como cuando vi a Ozzy tocar,
Sabía que él tenía un juego diferente.

1784
01:39:45,770 --> 01:39:47,610
Y supe que no podía competir con
eso.

1785
01:39:48,170 --> 01:39:49,450
Y esa es la pura verdad divina.

1786
01:39:51,390 --> 01:39:51,910
Aubrey.

1787
01:39:51,911 --> 01:39:54,790
voy a hablar de no mantener
secretos.

1788
01:39:55,430 --> 01:39:58,230
Y una de las cosas más importantes para mí fue
también Ozzy.

1789
01:39:58,610 --> 01:40:01,390
Cuando mi espalda estaba contra la pared,
Fui hacia ti.

1790
01:40:01,670 --> 01:40:04,830
Y me expusiste todo tu juego en
ese momento.

1791
01:40:04,910 --> 01:40:06,250
Y fue muy humano.

1792
01:40:06,750 --> 01:40:08,890
Me dijiste que estabas en una final de dos
con Sarí.

1793
01:40:09,130 --> 01:40:11,390
Y volví con estos tres tipos.

1794
01:40:11,550 --> 01:40:15,110
Y les hice saber que no estaban en
su plan final.

1795
01:40:15,250 --> 01:40:16,790
Y puse el clavo en el ataúd.

1796
01:40:17,110 --> 01:40:20,870
Y luego tuve que hacerme el muerto el resto del
tarde para que no jugaras con tu ídolo.

1797
01:40:20,871 --> 01:40:23,661
Antes de que eso sucediera,
Aunque ya había hablado

1798
01:40:23,662 --> 01:40:25,770
a la señorita Sari y
Tiffany en la otra tribu.

1799
01:40:26,010 --> 01:40:28,310
Porque gané la ventaja del corredor de poder.

1800
01:40:28,590 --> 01:40:31,450
Así que ya había puesto en marcha que estamos
Voy a sacar a Ozzy.

1801
01:40:31,530 --> 01:40:36,030
Lo siento, pero a Joe no le convencieron.
hasta que se lo vendí.

1802
01:40:36,130 --> 01:40:39,890
Entonces, si no hubiera compartido eso con ellos,
Creo que me habría ido a casa.

1803
01:40:39,910 --> 01:40:43,310
Y no creo que hubiera galvanizado
estos cuatro para llegar al final.

1804
01:40:43,530 --> 01:40:44,530
Tendría que estar en desacuerdo.

1805
01:40:44,990 --> 01:40:47,230
Creo que habríamos eliminado a Ozzy.
independientemente.

1806
01:40:47,231 --> 01:40:48,990
Me encanta la pelea.

1807
01:40:49,470 --> 01:40:51,746
Y definitivamente, Joe, no te dejaría
responde esta pregunta.

1808
01:40:51,770 --> 01:40:55,470
Pero Aubrey, sólo quiero volver contigo.
porque ese es un secreto al que renunciaste.

1809
01:40:55,630 --> 01:40:58,990
Y me pregunto, ¿siempre
¿Renunciar al secreto de todos?

1810
01:40:59,390 --> 01:41:01,627
yo selectivamente
compartir información que yo

1811
01:41:01,628 --> 01:41:04,290
pensamiento construiría
confianza con el otro lado.

1812
01:41:04,310 --> 01:41:07,430
Para que tuvieran suficiente confianza en mí
para darme la bienvenida.

1813
01:41:07,510 --> 01:41:10,230
Que tenía moneda en el juego que
serles útiles.

1814
01:41:10,310 --> 01:41:13,350
Aubrey, la pregunta es, ¿conservaste alguna?
secretos?

1815
01:41:13,730 --> 01:41:15,290
No, no guardé ningún secreto.

1816
01:41:15,291 --> 01:41:17,766
Todo lo que intento decir es que su estrategia
era no guardar secretos.

1817
01:41:17,790 --> 01:41:19,450
Así ganó dinero compartiendo
secretos.

1818
01:41:19,451 --> 01:41:21,070
Sí, estuve abierto al juego, Chrissy.

1819
01:41:21,310 --> 01:41:24,730
No compartí cada pieza de
información con nadie.

1820
01:41:25,110 --> 01:41:26,210
Pero nada era sagrado.

1821
01:41:26,410 --> 01:41:29,850
Si pensara que podría ayudarme,
Lo usé para posicionarme mejor.

1822
01:41:30,210 --> 01:41:32,890
Si pudiera intervenir por un momento sobre eso
último punto.

1823
01:41:33,090 --> 01:41:36,490
Me gustaría escuchar tu mentalidad,
Joe, en ese momento durante la votación de Ozzy.

1824
01:41:36,550 --> 01:41:37,810
¿Y qué fue lo que te vendió?

1825
01:41:37,811 --> 01:41:40,930
Bien, entonces mi perspectiva de esto,
poseerlo, era...

1826
01:41:42,130 --> 01:41:45,426
Personalmente siento que el
razón por la que se fue a casa

1827
01:41:45,427 --> 01:41:48,630
la forma en que lo hizo fue porque
Tenía la máxima confianza en mí.

1828
01:41:48,750 --> 01:41:52,330
Y siento cuando lo miré muerto en el
ojo y dijo, puedes confiar en mí...

1829
01:41:52,331 --> 01:41:53,826
Creo que entendiste mal la pregunta.

1830
01:41:53,850 --> 01:41:54,130
Lo siento.

1831
01:41:54,230 --> 01:41:59,150
Lo que estoy diciendo es, ¿fue en última instancia el
información que Aubrey compartió que hizo

1832
01:41:59,151 --> 01:42:01,030
¿Estás lo suficientemente cómodo para hacer eso?
decisión?

1833
01:42:01,210 --> 01:42:02,930
Y realmente estoy buscando un sí o
No.

1834
01:42:03,030 --> 01:42:03,390
Sí.

1835
01:42:03,690 --> 01:42:04,690
Bien, gracias.

1836
01:42:07,170 --> 01:42:08,170
Estoy satisfecho.

1837
01:42:09,210 --> 01:42:10,210
¿Estefanía?

1838
01:42:10,770 --> 01:42:11,930
Felicitaciones, chicos.

1839
01:42:12,090 --> 01:42:12,890
Gracias.

1840
01:42:12,891 --> 01:42:17,390
Cuando pienso en, ¿a quién quiero?
ganar la temporada 50?

1841
01:42:17,510 --> 01:42:19,630
¿Qué ejemplificaría esa persona?

1842
01:42:20,050 --> 01:42:21,566
Y hay diferentes tipos de juego,
¿verdad?

1843
01:42:21,590 --> 01:42:24,850
En mi mente, está la vieja escuela,
y ahí está la nueva era.

1844
01:42:25,370 --> 01:42:29,710
La vieja escuela es como, trabajas duro
alrededor del campamento y ganas inmunidad

1845
01:42:29,711 --> 01:42:32,790
desafíos, y haces buenas alianzas,
y te ganas la confianza de la gente.

1846
01:42:32,791 --> 01:42:36,610
Y luego la nueva escuela es como,
solo haces estos grandes movimientos estratégicos.

1847
01:42:36,790 --> 01:42:38,626
Tal vez ni siquiera salgas del
hamaca todo el día.

1848
01:42:38,650 --> 01:42:40,050
Quizás ni siquiera uses un machete.

1849
01:42:40,350 --> 01:42:41,350
No sé.

1850
01:42:41,970 --> 01:42:44,810
Pero creo que para ganar 50, necesitas tener
todo eso.

1851
01:42:45,050 --> 01:42:46,790
Creo que todos ustedes hicieron un gran trabajo.

1852
01:42:47,010 --> 01:42:50,570
Pero honestamente creo, Jonathan,
realmente hiciste todo eso.

1853
01:42:50,750 --> 01:42:51,230
Gracias.

1854
01:42:51,390 --> 01:42:51,950
Pescaste.

1855
01:42:52,130 --> 01:42:54,150
Rompías cocos y los abrías constantemente.

1856
01:42:54,610 --> 01:42:55,610
¿Es esta una pregunta?

1857
01:42:55,670 --> 01:42:57,190
Ganaste inmunidades...
Estoy confundido.

1858
01:42:57,370 --> 01:42:58,910
Como cuando lo necesitabas.

1859
01:42:59,550 --> 01:43:00,210
Hay una pregunta.

1860
01:43:00,390 --> 01:43:00,670
Sí.

1861
01:43:00,671 --> 01:43:00,830
Bueno.

1862
01:43:01,370 --> 01:43:03,166
Ganaste las inmunidades,
las grandes inmunidades que tienes

1863
01:43:03,167 --> 01:43:04,890
necesario, y luego
Tú ganaste el hacer fuego.

1864
01:43:05,270 --> 01:43:06,690
Eres un jugador de la nueva era.

1865
01:43:07,230 --> 01:43:08,830
Pero jugaste con un corazón de la vieja escuela.

1866
01:43:09,390 --> 01:43:13,050
En mi mente, creo que eres el total
paquete.

1867
01:43:13,570 --> 01:43:14,570
Gracias.

1868
01:43:14,630 --> 01:43:18,170
Creo que como jurado deberíamos ser conscientes
la forma en que hacemos preguntas.

1869
01:43:18,350 --> 01:43:20,950
Porque no quiero que las otras personas
ponerse un poco nervioso.

1870
01:43:21,050 --> 01:43:22,790
Esto ya es bastante estresante.

1871
01:43:22,890 --> 01:43:23,210
Gracias.

1872
01:43:23,330 --> 01:43:26,850
Evidentemente, hay prejuicios de antes,
y eso está bien.

1873
01:43:27,030 --> 01:43:28,030
Somos humanos, ¿verdad?

1874
01:43:28,190 --> 01:43:30,590
Pero debemos ser conscientes de la forma en que
estamos haciendo las preguntas.

1875
01:43:30,591 --> 01:43:34,590
Bien, y no quise faltarle el respeto.
contra ustedes dos en absoluto.

1876
01:43:34,610 --> 01:43:35,010
Gracias.

1877
01:43:35,550 --> 01:43:37,610
Aubrey, creo que jugaste mucho en
el medio.

1878
01:43:37,770 --> 01:43:40,130
Creo que no te comprometerías a una alianza.
de cualquier manera.

1879
01:43:40,450 --> 01:43:45,430
Me gustaría simplemente decir, en nombre de Aubrey,
que la forma en que Aubrey se movía a lo largo

1880
01:43:45,431 --> 01:43:50,930
este juego, sin comprometerse con ningún singular
alianza, es una forma de juego de la nueva era escolar.

1881
01:43:51,050 --> 01:43:52,810
Tienes que ser fluido y flexible.

1882
01:43:53,210 --> 01:43:56,130
La manera de la era de la vieja escuela es lo que ella dijo.
ella solía hacer.

1883
01:43:56,131 --> 01:43:59,630
Define tu alianza para que tres o cuatro
la gente se queda allí pase lo que pase.

1884
01:43:59,690 --> 01:44:00,690
Mantente leal a ellos.

1885
01:44:00,850 --> 01:44:03,732
Pero lo que ella realmente hizo
fue jugar un juego de nueva era por

1886
01:44:03,733 --> 01:44:06,330
ser fluido y flexible y
moviéndose cuando lo necesitaba.

1887
01:44:06,470 --> 01:44:06,690
Bien.

1888
01:44:07,110 --> 01:44:08,930
Ustedes están haciendo un trabajo increíble.

1889
01:44:09,270 --> 01:44:10,070
Está indeciso.

1890
01:44:10,250 --> 01:44:11,250
Sigue luchando.

1891
01:44:11,310 --> 01:44:12,070
Estás haciendo un gran trabajo.

1892
01:44:12,090 --> 01:44:13,090
Gracias, Devon.

1893
01:44:14,110 --> 01:44:15,110
Ozzy.

1894
01:44:15,590 --> 01:44:16,590
Está bien.

1895
01:44:18,190 --> 01:44:20,010
Quiero decir felicitaciones.

1896
01:44:20,830 --> 01:44:24,439
quiero hablar de
adaptación, porque Survivor

1897
01:44:24,440 --> 01:44:27,290
obliga a la adaptación cada
giro, cada vuelta, todos los días.

1898
01:44:27,770 --> 01:44:31,104
quiero saber un caso
de cada uno de ustedes donde

1899
01:44:31,105 --> 01:44:34,010
te adaptaste y te atrapó
a donde estás ahora.

1900
01:44:34,510 --> 01:44:35,510
Yo iré.

1901
01:44:36,050 --> 01:44:40,910
Entonces lo mencioné, que tenía que hacer esto.
juego sobre mí y mi familia, y yo estaba

1902
01:44:40,911 --> 01:44:42,751
Voy a tener que hacer cosas que no quería.
hacer.

1903
01:44:42,870 --> 01:44:45,330
Y entonces tuve que adaptarme a este nivel de
jugadores.

1904
01:44:45,790 --> 01:44:49,370
Todos los que están sentados aquí ahora son algunos de
los mejores jugadores que jamás hayan jugado.

1905
01:44:49,371 --> 01:44:52,770
Sabía que si no me adaptaba y
básicamente di, Joe, vas a tener

1906
01:44:52,771 --> 01:44:56,470
mentir, entonces absolutamente
vete inequívocamente a casa.

1907
01:44:57,010 --> 01:44:58,010
Sólo una cosa.

1908
01:44:58,230 --> 01:45:01,931
Entonces, si te adaptaste, entonces
tendrías que hacer algo así

1909
01:45:01,932 --> 01:45:05,190
explica por qué hubo
un término llamado jotación.

1910
01:45:06,230 --> 01:45:12,030
Y lo que es una jota es el hecho de que
Todos los jugadores aquí tuvieron que cuidarte.

1911
01:45:12,031 --> 01:45:14,650
a través de una votación y supervisarlo a través de un
votar.

1912
01:45:14,930 --> 01:45:18,310
Nos reímos y dijimos:
No es mi turno de mirar, Joe.

1913
01:45:18,470 --> 01:45:23,070
porque fue muy difícil conseguirte
firme en cualquier votación.

1914
01:45:23,450 --> 01:45:27,470
Yo diría, Sri, que respeto tu
opinión sobre el cuidado de niños, pero es sobre todo

1915
01:45:27,471 --> 01:45:30,450
que no puedo hacerte saber eso,
oye voy a empezar a jugar este juego

1916
01:45:30,451 --> 01:45:34,870
mentir y engañar porque algunos de los
La moneda que tenía era que quería que confiaran en mí.

1917
01:45:35,290 --> 01:45:36,290
Pero sé esto.

1918
01:45:36,610 --> 01:45:37,630
Tuve que cortarte.

1919
01:45:38,210 --> 01:45:39,930
También le mentí a la cara de Tiffany.

1920
01:45:40,210 --> 01:45:41,750
Le mentí en la cara a Ozzie.

1921
01:45:41,930 --> 01:45:45,270
De hecho, aprecio que tuvieras un juego.
que querías jugar.

1922
01:45:45,271 --> 01:45:48,351
Y hubo momentos en los que no solo
cambiar al voto por consenso de inmediato,

1923
01:45:48,470 --> 01:45:51,150
pero querías tiempo para pensar en tu juego
y qué fue lo mejor para ti.

1924
01:45:51,330 --> 01:45:52,546
Estás entre los tres finalistas.

1925
01:45:52,570 --> 01:45:53,570
Funcionó.

1926
01:45:53,670 --> 01:45:56,730
Y diré, para su crédito,
Joe, no sé por qué todos sintieron el

1927
01:45:56,731 --> 01:45:58,878
Necesito que tuvieran que correr.
cada voto a través de

1928
01:45:58,879 --> 01:46:01,370
tú, pero cada uno
la votación se realizó a través de usted.

1929
01:46:01,470 --> 01:46:02,570
Hay poder en eso.

1930
01:46:03,190 --> 01:46:04,190
Gracias.

1931
01:46:04,630 --> 01:46:05,030
¿Aubrey?

1932
01:46:05,590 --> 01:46:08,631
Un momento de adaptación
para mi fue que entré

1933
01:46:08,632 --> 01:46:11,290
a la fusión no exactamente
saber en quién confiar.

1934
01:46:11,291 --> 01:46:16,530
Me recibieron con los brazos abiertos
Christian, Emily y Devins.

1935
01:46:16,930 --> 01:46:17,930
Trabajé con ellos.

1936
01:46:18,270 --> 01:46:19,550
Eran una potencia.

1937
01:46:19,910 --> 01:46:23,650
Pero luego la gente me dijo, ya sabes,
Todo el mundo piensa que tú, Christian,

1938
01:46:23,950 --> 01:46:27,070
Emily y Devins son las serpientes en el
hierba.

1939
01:46:27,230 --> 01:46:30,670
Ellos saltarán más tarde y obtendrán
todos en este juego.

1940
01:46:30,910 --> 01:46:37,050
Entonces supe que tenía que separarme para
Pude readaptarme a otro grupo porque

1941
01:46:37,051 --> 01:46:40,090
Sabía que me iban a cortar la cabeza
fuera si me quedaba con ellos.

1942
01:46:40,091 --> 01:46:44,530
Creo que tu habilidad para jugar el
el medio es ejemplar.

1943
01:46:44,890 --> 01:46:45,330
Realmente lo hago.

1944
01:46:45,790 --> 01:46:46,890
No entiendo eso.

1945
01:46:46,990 --> 01:46:48,070
¿Puedes explicarme eso?

1946
01:46:48,350 --> 01:46:49,170
¿Jugando en el medio?

1947
01:46:49,230 --> 01:46:49,450
Sí.

1948
01:46:49,790 --> 01:46:55,710
Quiero decir, Aubrey era una gran amenaza porque
su capacidad de adaptarse a ambos lados,

1949
01:46:55,850 --> 01:47:00,790
lo cual fue en cierto modo muy obvio porque
Todos vieron lo que sucedía, y Jonathan y

1950
01:47:00,791 --> 01:47:03,890
Joe, ambos dijisteis tantas veces,
sal del medio, sal del medio,

1951
01:47:03,970 --> 01:47:07,210
Sal del medio y aquí estás.
a cada lado del medio.

1952
01:47:08,930 --> 01:47:11,110
También deberíamos dejar que Jonathan responda la
pregunta.

1953
01:47:11,111 --> 01:47:12,111
Sí, lo siento.

1954
01:47:12,150 --> 01:47:15,015
¿Cuál es una vez que
lo adaptaste y lo usaste para

1955
01:47:15,016 --> 01:47:17,270
tu ventaja para conseguir
¿Dónde estás?

1956
01:47:17,910 --> 01:47:21,970
Utilicé cosas de la vida real.
conversaciones difíciles, pero solía

1957
01:47:21,971 --> 01:47:27,510
que para ayudarme a tomar por sorpresa a la gente,
y eso fue muy dificil para mi hacerlo

1958
01:47:27,511 --> 01:47:30,130
porque lo que hice en la temporada 42 fue
nada de eso.

1959
01:47:31,910 --> 01:47:32,390
Emily.

1960
01:47:32,391 --> 01:47:35,597
solo quiero reconocer
que obviamente esto es un

1961
01:47:35,598 --> 01:47:39,130
increíblemente desafiante
decisión para nosotros, de verdad.

1962
01:47:39,790 --> 01:47:42,410
Entonces mi pregunta es sobre la autoconciencia.

1963
01:47:42,590 --> 01:47:46,810
Creo que una de las grandes virtudes de
Sobreviviente es tener la capacidad de

1964
01:47:46,811 --> 01:47:50,230
reflexiona sobre ti mismo y crece un poco
un poco más consciente de ti mismo a través de tu juego.

1965
01:47:50,590 --> 01:47:52,774
Así que me gustaría
pedirles a todos que ofrezcan uno

1966
01:47:52,775 --> 01:47:55,771
crítica del juego que
Jugaste para la temporada 50.

1967
01:47:56,290 --> 01:47:56,950
Aubrey puede empezar.

1968
01:47:57,010 --> 01:47:58,130
Iremos Jonathan, luego Joe.

1969
01:47:58,530 --> 01:48:02,870
Creo que una crítica que tengo de mi juego es
Mi relación con Stephanie.

1970
01:48:03,370 --> 01:48:06,999
Creo que nunca lo hice
Stephanie se siente cómoda y yo también.

1971
01:48:07,000 --> 01:48:11,130
Creo que eso afectó nuestra capacidad.
para trabajar juntos después de la fusión.

1972
01:48:11,390 --> 01:48:11,750
Gracias.

1973
01:48:12,350 --> 01:48:13,990
¿Puedo pedir un seguimiento?

1974
01:48:14,310 --> 01:48:18,970
Entonces pienso en términos de autoconciencia y,
La percepción es algo muy importante.

1975
01:48:19,370 --> 01:48:24,250
Una gran pregunta que creo que mucha gente tenía.
Fue como, ¿dónde está la cabeza de Aubrey?

1976
01:48:24,251 --> 01:48:28,624
Así que quiero saber, ¿tú
Siento esta percepción de

1977
01:48:28,625 --> 01:48:32,290
no tener mucha agencia es
posiblemente una percepción correcta?

1978
01:48:32,890 --> 01:48:36,530
Bueno, creo que en realidad tuve agencia,
y yo sabía lo que estaba haciendo,

1979
01:48:36,670 --> 01:48:39,410
pero entiendo cómo la gente podría pensar
eso.

1980
01:48:39,530 --> 01:48:43,750
No intenté sobrecorregir eso porque
No quería que la gente pensara que realmente

1981
01:48:43,751 --> 01:48:46,850
Estaba, como, tratando de trazar cada
movimiento que estaba haciendo.

1982
01:48:47,330 --> 01:48:50,810
Así que dejé que fuera mi tapadera mientras me movía.
de grupo en grupo.

1983
01:48:50,811 --> 01:48:52,574
solo quiero presionar
sobre eso un poquito

1984
01:48:52,575 --> 01:48:54,470
porque quiero
entender esto mejor.

1985
01:48:55,130 --> 01:48:57,563
Durante múltiples tribus
consejos, dijiste

1986
01:48:57,564 --> 01:49:00,491
que tu estrategia fue
dejar la puerta abierta.

1987
01:49:00,870 --> 01:49:02,875
Y creo que dejar el
puerta abierta y permitiendo

1988
01:49:02,876 --> 01:49:05,551
otras personas por venir
Para ti se siente muy pasivo.

1989
01:49:06,150 --> 01:49:10,132
Entonces, ¿puedes compartir información específica?
ejemplos de donde viniste

1990
01:49:10,212 --> 01:49:13,530
tienes una idea, tu
¿Lo vendió y lo ejecutó?

1991
01:49:13,750 --> 01:49:19,010
Bueno, creo que en parte del cristiano
votar, le dije a Jonathan, si tomamos

1992
01:49:19,011 --> 01:49:20,862
Christian sale esta noche,
podría ser un gran

1993
01:49:20,863 --> 01:49:22,850
movernos y podríamos
potencialmente trabajar juntos.

1994
01:49:23,090 --> 01:49:26,250
Y a propósito dejé la casa de Emily y Devin.
fuera.

1995
01:49:26,670 --> 01:49:28,850
Esa fue una época en la que yo conducía un barco.

1996
01:49:29,310 --> 01:49:32,250
Este es un buen momento para saber que Rick
No te di el ídolo, Aubrey.

1997
01:49:32,290 --> 01:49:35,950
Lo hice, así que... Esa cosa
Era como un hedor para mí.

1998
01:49:36,130 --> 01:49:40,270
Uno de los movimientos más grandes y audaces.
Lo que hice es que sabía que tenía que renunciar a eso.

1999
01:49:40,271 --> 01:49:44,649
ídolo si iba a tener un
tiro de hacer relaciones verdaderas

2000
01:49:44,650 --> 01:49:47,450
con otras personas que
ahora forman parte del jurado.

2001
01:49:48,410 --> 01:49:52,230
Jonathan, también me encantaría saber acerca de un
momento en el que tenías agencia, conducías un

2002
01:49:52,231 --> 01:49:54,311
barco, fue idea tuya, seguiste
terminar con esto.

2003
01:49:54,670 --> 01:49:57,820
Bueno, quiero decir, conduje
el barco Ozzie, lo conduje

2004
01:49:57,821 --> 01:50:01,091
el barco Dee, y luego
Conduje el barco Camilla.

2005
01:50:01,350 --> 01:50:04,847
La razón por la que quería conseguir
Camilla salió porque yo estaba

2006
01:50:04,848 --> 01:50:07,790
sorprendido por Dee y
Camilla con el barco Charlie afuera.

2007
01:50:07,791 --> 01:50:10,570
Y eso es lo que hizo que la carne se pusiera
Fuera.

2008
01:50:10,970 --> 01:50:14,250
Entonces la fricción estaba ahí y la giré.
arriba.

2009
01:50:14,650 --> 01:50:17,548
Quería tenerte tan entusiasmado
como pude para que la gente pudiera

2010
01:50:17,549 --> 01:50:21,290
quitarme la atención de encima o
quien más y ponértelo a ti.

2011
01:50:21,410 --> 01:50:23,950
Honestamente tuve una gran influencia en conseguir
usted fuera.

2012
01:50:24,270 --> 01:50:28,310
Y para que quede claro, todo Dee
explotar, eso fue planeado por ti?

2013
01:50:28,790 --> 01:50:29,790
Sí.

2014
01:50:29,830 --> 01:50:30,830
Guau.

2015
01:50:32,130 --> 01:50:33,130
Gracias.

2016
01:50:33,190 --> 01:50:33,450
Hola.

2017
01:50:34,030 --> 01:50:36,566
En términos de un solo
impulsado por el voto, solo seré

2018
01:50:36,567 --> 01:50:39,850
transparente, como si el
La respuesta es solo, no lo hice.

2019
01:50:39,930 --> 01:50:41,410
La mayoría de ellos fueron una colaboración.

2020
01:50:41,990 --> 01:50:44,390
Y luego una crítica, hay mil de
ellos.

2021
01:50:44,610 --> 01:50:49,090
Pero yo diría específicamente mi
interacción con Rick y cómo lo manejé

2022
01:50:49,091 --> 01:50:52,250
La discusión que tuvimos, ojalá lo hiciera.
Lo hemos manejado de manera diferente.

2023
01:50:52,690 --> 01:50:56,350
Y luego la otra gran crítica,
como abrir la boca a la gente equivocada,

2024
01:50:56,490 --> 01:51:00,330
como si realmente me estuviera uniendo a Emily y a mí
No me di cuenta de la relación con Rick.

2025
01:51:00,331 --> 01:51:03,090
Entonces, cuando estaba tratando de sacar a Rick,
Lo siento amigo, le estaba diciendo

2026
01:51:03,091 --> 01:51:05,530
básicamente su oreja izquierda cuando estaba
susurrando a su derecha.

2027
01:51:05,670 --> 01:51:09,450
Entonces le decía a Emily la mitad del tiempo,
Así que probablemente parezco un gran tonto.

2028
01:51:09,610 --> 01:51:11,330
Esa es una de muchas de mis críticas.

2029
01:51:11,930 --> 01:51:13,210
Hermosa respuesta, gracias.

2030
01:51:14,670 --> 01:51:15,830
Christian, llévanos a casa.

2031
01:51:16,150 --> 01:51:16,390
Ah, ¿yo?

2032
01:51:16,750 --> 01:51:16,910
Bueno.

2033
01:51:17,610 --> 01:51:18,910
Lo siento a todos de antemano.

2034
01:51:20,150 --> 01:51:21,650
Así que felicidades, en serio.

2035
01:51:22,010 --> 01:51:25,018
Y la primera vez que jugué,
una cosa que aprendí después

2036
01:51:25,019 --> 01:51:27,491
Ya terminé con ese superviviente.
en realidad se trata de historias.

2037
01:51:28,210 --> 01:51:30,650
Las historias que nos contamos.

2038
01:51:30,830 --> 01:51:32,670
Las historias que nos contamos a nosotros mismos.

2039
01:51:32,830 --> 01:51:34,670
Las historias que intentas contarnos bien
ahora.

2040
01:51:35,070 --> 01:51:37,050
Y en cierto modo, esto es una guerra narrativa.

2041
01:51:37,810 --> 01:51:39,850
Todos compiten por la mejor historia.

2042
01:51:40,530 --> 01:51:41,610
Uno de ustedes va a ganar.

2043
01:51:41,870 --> 01:51:42,870
¿Cuál es esa historia?

2044
01:51:43,850 --> 01:51:44,850
El Salvaje.

2045
01:51:45,570 --> 01:51:52,030
Entonces, para mí, cuando pienso en general en
mi primera temporada, creo que para mi fui

2046
01:51:52,031 --> 01:51:53,724
súper orgulloso de haberlo estado
capaz de ayudar a alguien en

2047
01:51:53,725 --> 01:51:55,570
un momento de necesidad que
salió del juego.

2048
01:51:55,571 --> 01:51:58,450
Pero creo que eso me dejó atrapado en un
esquina.

2049
01:51:58,930 --> 01:52:00,906
Y luego voy a ser
capaz de decir, oye, volvió

2050
01:52:00,907 --> 01:52:04,450
e hizo todo lo posible para adaptarse
a un nuevo juego de una manera nueva.

2051
01:52:04,870 --> 01:52:06,330
Y aquí está el punto final.

2052
01:52:06,830 --> 01:52:12,630
Este tipo pudo llegar a la
últimos tres en ambas temporadas.

2053
01:52:13,910 --> 01:52:18,830
Y encima solo tiene su nombre.
escrito una vez.

2054
01:52:20,270 --> 01:52:21,010
Una vez.

2055
01:52:21,290 --> 01:52:23,310
Y quiero que mi legado sea este.

2056
01:52:23,311 --> 01:52:26,010
Cuando la gente me mira, saben una cosa.
al respecto.

2057
01:52:26,310 --> 01:52:28,810
Joe siempre estuvo dispuesto a ser vulnerable.

2058
01:52:29,130 --> 01:52:30,290
Ese será mi legado.

2059
01:52:30,710 --> 01:52:31,710
Gracias joe.

2060
01:52:31,990 --> 01:52:37,672
Sí, entonces mi historia es que hubo
una chica ansiosa y nerviosa en el

2061
01:52:37,673 --> 01:52:41,710
Tribu Brains que entró y
Tuve un ataque de pánico el segundo día.

2062
01:52:42,230 --> 01:52:47,050
Se suponía que ella regresaría a casa esa noche.
pero de alguna manera llega a los tres finalistas.

2063
01:52:47,510 --> 01:52:49,290
Algunos dicen que debería haber ganado.

2064
01:52:49,650 --> 01:52:51,970
Algunos dicen que ella no tenía ningún juego social.

2065
01:52:51,971 --> 01:52:53,950
A ella no le importaba lo que dijeran.

2066
01:52:54,330 --> 01:52:57,650
Ella regresa inmediatamente después de eso para
Cambiadores de juego de sobrevivientes.

2067
01:52:57,850 --> 01:53:00,410
Y de alguna manera llega a los cinco finalistas.

2068
01:53:00,790 --> 01:53:03,590
Ella regresó para Survivor, the Edge of
Extinción.

2069
01:53:04,090 --> 01:53:05,130
Todos la amaban.

2070
01:53:05,250 --> 01:53:06,390
Ella era la desvalida.

2071
01:53:06,590 --> 01:53:10,050
Y luego ella cayó en desgracia y se fue
Survivor World por completo.

2072
01:53:10,770 --> 01:53:14,090
Y luego ella realmente se tomó algo de tiempo para trabajar.
sobre ella misma.

2073
01:53:14,370 --> 01:53:16,730
Y ella regresó para Survivor 50.

2074
01:53:17,450 --> 01:53:21,170
Jugó este juego durante 137 días.

2075
01:53:21,171 --> 01:53:23,450
Ella cambió quién era.

2076
01:53:23,830 --> 01:53:25,390
Ella cambió su forma de jugar.

2077
01:53:25,770 --> 01:53:28,350
Ella hizo todo lo posible para llegar al final.

2078
01:53:28,510 --> 01:53:32,470
Sólo quiero mostrarle a la gente que no es así.
importa quién eres, tu cerebro,

2079
01:53:32,590 --> 01:53:33,590
músculo, tu belleza.

2080
01:53:33,870 --> 01:53:38,590
Si crees en ti mismo, puedes sobrevivir
más de lo que alguna vez pensaste que podrías.

2081
01:53:38,870 --> 01:53:43,630
Puedes empujar y puedes llegar al final.
y puedes evolucionar como Survivor.

2082
01:53:44,750 --> 01:53:46,250
¿Y cuál es la historia de Jonathan?

2083
01:53:47,590 --> 01:53:50,679
Hombre, hay este grande
chico que jugó en la temporada

2084
01:53:50,680 --> 01:53:53,791
42, pero esta vez es
no sólo un tipo grande.

2085
01:53:53,930 --> 01:53:55,670
Está jugando un juego peligroso.

2086
01:53:56,330 --> 01:53:57,330
Hice mi tarea.

2087
01:53:57,430 --> 01:53:59,110
Hice todo lo que se suponía que debía hacer
hacer.

2088
01:53:59,330 --> 01:54:00,470
Trabajé en mi forma de hablar.

2089
01:54:00,670 --> 01:54:01,670
Trabajé en mis rompecabezas.

2090
01:54:01,730 --> 01:54:02,910
Trabajé en mi saldo.

2091
01:54:03,270 --> 01:54:05,710
Trabajé más duro que nadie que vi.

2092
01:54:05,950 --> 01:54:09,590
Mi juego social, si fuera seguir a Rick.
Devins, si estuviera tratando de pelear con

2093
01:54:09,591 --> 01:54:12,596
Dee, si estuviera tratando de funcionar
con el entrenador, Chrissy, Stephanie,

2094
01:54:12,597 --> 01:54:16,570
Ozzy, cada salida que tengo
Lo intenté, todo fue para llegar hasta aquí.

2095
01:54:17,290 --> 01:54:18,290
Gracias.

2096
01:54:19,390 --> 01:54:24,130
Muy bien, jurado, en términos de una
investigación de una temporada, cada uno

2097
01:54:24,131 --> 01:54:26,950
uno de ustedes tenía información específica que
quería.

2098
01:54:27,150 --> 01:54:30,525
Y Joe, Aubrey, Jonathan,
tomaste todas las preguntas y

2099
01:54:30,526 --> 01:54:34,350
cada conversación como un
oportunidad de reclamar tu victoria.

2100
01:54:35,170 --> 01:54:38,150
Y ahora sólo queda una cosa por hacer
hacer.

2101
01:54:38,550 --> 01:54:40,248
Jurado, voy a dar
tienes un minuto para tomar

2102
01:54:40,249 --> 01:54:43,031
en toda esta información,
y luego votaremos.

2103
01:54:58,340 --> 01:55:01,954
Está bien, bueno, sólo hay
una vez cuando quieres ver

2104
01:55:01,955 --> 01:55:05,300
tu nombre en el pergamino,
y eso es en la votación final.

2105
01:55:05,440 --> 01:55:08,700
Estás votando por el ganador de Survivor.
50.

2106
01:55:08,800 --> 01:55:10,560
Por última vez ha llegado el momento de votar.

2107
01:55:10,960 --> 01:55:12,380
Dee, estás despierta.

2108
01:55:34,290 --> 01:55:37,824
Creo que fuiste un ejemplo
todo lo que el

2109
01:55:37,825 --> 01:55:41,250
ganador de la temporada 50
debe ser recordado como.

2110
01:55:41,590 --> 01:55:43,290
Eres el paquete completo.

2111
01:55:54,610 --> 01:55:56,330
Bueno, niña, lo lograste.

2112
01:55:56,750 --> 01:56:00,970
Gracias por demostrarlo
todas las niñas por ahí

2113
01:56:00,971 --> 01:56:04,950
viendo que no tienes
encajar en un determinado tipo de caja.

2114
01:56:05,290 --> 01:56:07,610
Tal como eres, eres lo suficientemente bueno.

2115
01:56:07,910 --> 01:56:09,630
Por eso tienes mi voto, Aubrey.

2116
01:56:25,380 --> 01:56:27,140
Ustedes, jodidamente asesinados.

2117
01:56:37,950 --> 01:56:39,210
Iré a buscar los votos.

2118
01:56:40,370 --> 01:56:41,370
Bueno,

2119
01:56:56,510 --> 01:57:02,450
se podría decir que esta temporada cumplió 25 años
la creación, pero debo decir, Survivor

2120
01:57:02,451 --> 01:57:07,710
Se siente más fresco para mí que nunca.
ahora, y es gracias a todos ustedes.

2121
01:57:08,050 --> 01:57:10,750
Nos diste una gran temporada de Survivor.

2122
01:57:10,990 --> 01:57:11,990
Gracias.

2123
01:57:12,450 --> 01:57:18,030
Y ahora hay un último voto de los fans para
revelar, y eso es si leemos o no

2124
01:57:18,031 --> 01:57:23,010
los votos aquí en las selvas de Fiji o
De regreso a Los Ángeles con un final en vivo.

2125
01:57:23,011 --> 01:57:24,610
Un poco de buenas noticias, malas noticias.

2126
01:57:25,330 --> 01:57:27,930
La mala noticia es que tendrás que esperar.

2127
01:57:31,090 --> 01:57:34,872
La buena noticia es que tendremos
una maravilla celebrando al ganador

2128
01:57:34,873 --> 01:57:39,010
de Survivor 50 con una votación en vivo
revelar en Los Ángeles.

2129
01:57:39,290 --> 01:57:40,290
Los veré a todos allí.

2130
01:57:44,590 --> 01:57:45,590
Felicidades.

2131
01:57:46,250 --> 01:57:46,730
Felicidades.

2132
01:57:47,270 --> 01:57:48,270
Felicidades.

2133
01:57:48,670 --> 01:57:49,670
Nos vemos a todos allí.

2134
01:58:37,920 --> 01:58:40,560
Esto ha tardado mucho tiempo en prepararse,
esta temporada.

2135
01:58:40,940 --> 01:58:42,080
Tres años, en realidad.

2136
01:58:42,280 --> 01:58:45,920
Pero todo lo que siempre quisimos hacer desde el
El comienzo fue realmente solo celebrar

2137
01:58:45,921 --> 01:58:49,800
Sobrevivan y diviértanse, y todos ustedes
lo hizo posible junto con quienes no forman parte del jurado.

2138
01:58:49,920 --> 01:58:52,720
Pero es hora de llevar esta temporada a un
cerrar.

2139
01:58:53,780 --> 01:58:57,180
Joe, Aubrey, Jonathan, estos son votos a favor.
un ganador.

2140
01:58:57,760 --> 01:58:59,300
El premio es de 2 millones de dólares.

2141
01:59:04,200 --> 01:59:05,600
Leeré los votos.

2142
01:59:10,050 --> 01:59:12,870
Primera votación, Jonathan.

2143
01:59:17,670 --> 01:59:20,290
Aubrey, un voto Jonathan, un voto
Aubrey.

2144
01:59:23,740 --> 01:59:26,640
Jonathan, son dos votos Jonathan,
Un voto Aubrey.

2145
01:59:30,640 --> 01:59:32,100
Aubrey, lo ataremos de nuevo.

2146
01:59:32,260 --> 01:59:34,080
Dos votos Jonathan, dos votos Aubrey.

2147
01:59:37,720 --> 01:59:41,120
Jonathan, son tres votos Jonathan,
dos votos Aubrey.

2148
01:59:45,180 --> 01:59:46,860
Aubrey, lo ataremos de nuevo.

2149
01:59:47,020 --> 01:59:49,080
Tres votos Jonathan, tres votos Aubrey.

2150
01:59:53,370 --> 01:59:56,490
Aubrey, son cuatro votos Aubrey,
Tres votos Jonathan.

2151
02:00:00,290 --> 02:00:04,150
Aubrey, son cinco votos Aubrey,
Tres votos Jonathan.

2152
02:00:06,730 --> 02:00:09,990
El ganador de Survivor 50, Aubrey.

2153
02:00:22,630 --> 02:00:23,270
Felicidades.

2154
02:00:23,271 --> 02:00:24,271
Felicidades.

2155
02:00:24,590 --> 02:00:25,610
Ve a ver a tu familia.

2156
02:00:27,030 --> 02:00:28,030
Mirar

2157
02:00:31,150 --> 02:00:35,210
a quién votó por quién porque Jonathan obtuvo
tres votos.

2158
02:00:38,180 --> 02:00:39,380
Temporada muy competitiva.

2159
02:00:39,600 --> 02:00:42,980
Cada vez que obtengas un voto en la final Tribal
Consejo, eso es algo.

2160
02:00:44,770 --> 02:00:46,710
Aubrey celebra con su familia.

2161
02:00:47,970 --> 02:00:48,890
Vamos a hacer una pausa.

2162
02:00:48,930 --> 02:00:50,810
Cuando volvamos, tendremos a todos despiertos.
aquí.

2163
02:00:51,050 --> 02:00:52,590
Hablaremos con los finalistas.

2164
02:00:52,850 --> 02:00:58,270
También veremos quién gana el premio SIA y
su primer vistazo a Survivor 51.

2165
02:00:58,550 --> 02:00:59,150
Estaremos de vuelta enseguida.

2166
02:00:59,151 --> 02:01:00,151
solo

2167
02:01:15,610 --> 02:01:18,890
Quedan unos minutos esta noche, pero tenemos que
Habla con nuestro ganador, Aubrey.

2168
02:01:19,310 --> 02:01:21,490
Felicitaciones, ganó Survivor 50.

2169
02:01:22,650 --> 02:01:24,230
Hablaste de esto.

2170
02:01:24,450 --> 02:01:26,186
Sabes, pensé
Hubicki tuvo una gran

2171
02:01:26,187 --> 02:01:27,910
pregunta cuando el
dijo: Cuéntame tu historia.

2172
02:01:28,010 --> 02:01:29,010
¿Cuál es tu historia?

2173
02:01:29,490 --> 02:01:30,570
Entonces, ¿qué fue diferente?

2174
02:01:30,590 --> 02:01:32,418
porque lo recuerdo
segundo día de tu primera

2175
02:01:32,419 --> 02:01:34,610
temporada y pensamos,
Bueno, ella se fue temprano.

2176
02:01:35,050 --> 02:01:37,930
Y aquí estás ganando uno de los
temporadas más importantes de todos los tiempos.

2177
02:01:38,110 --> 02:01:40,490
¿Qué fue diferente en quién eres ahora?

2178
02:01:40,870 --> 02:01:44,256
Quiero decir, Jeff, he entrado
segundo lugar, profundizado

2179
02:01:44,257 --> 02:01:47,110
desguace, fracasó realmente
duro con un ídolo en el bolsillo.

2180
02:01:47,111 --> 02:01:49,050
Y volví y fui más intuitivo.

2181
02:01:49,630 --> 02:01:50,650
Confié en mí mismo.

2182
02:01:50,790 --> 02:01:51,790
Me moví de manera diferente.

2183
02:01:51,990 --> 02:01:54,220
Y lo más importante,
Aprendí de todos los

2184
02:01:54,221 --> 02:01:56,410
jugadores increíbles
y ganadores antes que yo.

2185
02:01:56,730 --> 02:01:58,830
Sandra me enseñó a ser más directa y no
cauteloso.

2186
02:01:59,090 --> 02:02:01,590
Sarah Lucina me enseñó a trazar el camino a seguir
de tiempo.

2187
02:02:01,910 --> 02:02:04,570
Underwood me enseñó que puedes ganar en
la hora 11.

2188
02:02:04,750 --> 02:02:06,630
Y Michelle me enseñó muchas lecciones.

2189
02:02:06,790 --> 02:02:10,710
Entonces fue una gran celebración de todos estos
Jugadores increíbles.

2190
02:02:12,170 --> 02:02:15,310
Te digo gracias por todo lo que has
entregado al Superviviente.

2191
02:02:15,311 --> 02:02:16,311
Bueno, felicidades.

2192
02:02:16,590 --> 02:02:18,290
Realmente te quedaste en el bolsillo esta temporada.

2193
02:02:18,350 --> 02:02:19,350
Y todos lo vimos.

2194
02:02:19,670 --> 02:02:19,790
Gracias.

2195
02:02:20,090 --> 02:02:22,010
Jonathan, sabes, es difícil perder.

2196
02:02:22,690 --> 02:02:26,610
Pero debo señalar que cuando
obtener tres votos en la final tribal,

2197
02:02:26,870 --> 02:02:27,990
eso es un gran problema.

2198
02:02:28,210 --> 02:02:30,750
Esas son tres personas que pensaron que
Merecía ganar esta temporada.

2199
02:02:32,370 --> 02:02:36,710
Y lo que más me impresionó
usted, y creo que probablemente hizo mucho

2200
02:02:36,711 --> 02:02:40,330
gente, es como dijiste, la gente me vio el
primera vez como este tipo grande que podía levantar

2201
02:02:40,331 --> 02:02:42,251
un humano sobre mi cabeza y salvarlo en un
desafío.

2202
02:02:42,950 --> 02:02:44,950
Jugaste un juego realmente delicado.

2203
02:02:45,230 --> 02:02:50,050
Y sólo quiero saber, ¿estás orgulloso de
ese juego, ¿volverlo a ver?

2204
02:02:50,570 --> 02:02:51,890
Sr. Jeff, estoy muy orgulloso.

2205
02:02:52,410 --> 02:02:54,850
Jugué el mejor juego que pude.

2206
02:02:56,090 --> 02:02:57,410
Durante cuatro años.

2207
02:02:57,910 --> 02:03:00,630
Durante cuatro años pensé
sobre Survivor cada

2208
02:03:00,631 --> 02:03:02,710
día y como jugaría
el juego de otra manera.

2209
02:03:03,250 --> 02:03:06,550
Y tenía a alguien con quien podía intercambiar ideas
fuera, como Boston Robb.

2210
02:03:06,870 --> 02:03:11,090
Y ese fue un gran, gran momento para mí.
Ven aquí y juega 50.

2211
02:03:11,390 --> 02:03:15,790
Y siento que terminé de tal manera
de lo que estoy orgulloso.

2212
02:03:16,270 --> 02:03:19,050
Y no sólo eso, Sr. Jeff, sino que escuché
la tercera es la vencida.

2213
02:03:21,950 --> 02:03:26,490
Joe, tengo una pregunta para ti.
porque, ya sabes, te etiquetan con

2214
02:03:26,491 --> 02:03:29,983
esto del honor y la integridad,
y es verdad, pero me preguntaba

2215
02:03:29,984 --> 02:03:33,390
a veces si pensabas esto
El diseño del juego era demasiado.

2216
02:03:33,830 --> 02:03:37,570
¿Qué te pareció el giro constante?
¿Vienes de cómo ves el mundo?

2217
02:03:37,571 --> 02:03:39,930
Quiero decir, te voy a decir la verdad,
Jeff.

2218
02:03:40,030 --> 02:03:43,770
Creo que los giros y
todo lo que ustedes tenían en el juego

2219
02:03:43,771 --> 02:03:47,830
fue perfecto, porque puso a todos
pisándoles los talones en términos de veterano

2220
02:03:47,831 --> 02:03:52,370
jugadores, nuevos jugadores, pero lo que realmente
me mostró fue que cuando tienes algo real

2221
02:03:52,371 --> 02:03:55,470
trauma en tu vida y has estado
a través de algunas cosas reales y tienes la

2222
02:03:55,471 --> 02:03:59,364
oportunidad de subir a un escenario
con un juego que prueba eso y

2223
02:03:59,365 --> 02:04:01,911
puedes superarlo,
nadie puede quitarte eso.

2224
02:04:02,030 --> 02:04:04,250
Felicitaciones, lo hiciste muy bien.
¡dos veces!

2225
02:04:04,251 --> 02:04:08,087
Bueno, si eres un super.
fan de Survivor, entonces

2226
02:04:08,088 --> 02:04:11,210
probablemente hayas escuchado
sobre la maldición del coche.

2227
02:04:11,350 --> 02:04:13,860
Pero en caso de que no lo hagas, deja
solo te cuento la historia

2228
02:04:13,861 --> 02:04:16,950
es que a lo largo de los años hemos
regalaban coches como recompensa.

2229
02:04:17,110 --> 02:04:17,850
Es muy emocionante.

2230
02:04:17,970 --> 02:04:18,510
Es un auto nuevo.

2231
02:04:18,930 --> 02:04:21,970
Pero lo mismo seguía sucediendo cada
sola vez.

2232
02:04:22,070 --> 02:04:23,650
Quien ganó el auto nunca ganó el juego.

2233
02:04:23,750 --> 02:04:24,290
Ni una sola vez.

2234
02:04:24,410 --> 02:04:25,690
Todo empezó con Colby Donaldson.

2235
02:04:26,070 --> 02:04:31,030
Ganó el auto y perdió el juego.
Tina Wesson, que también está aquí esta noche.

2236
02:04:32,910 --> 02:04:37,171
Entonces, para Survivor 50, nosotros
nos asociamos con Toyota y nosotros

2237
02:04:37,191 --> 02:04:40,190
decidido, ¿sabes qué?
Es hora de acabar con la maldición del coche.

2238
02:04:40,330 --> 02:04:43,830
Y resulta que la maldición del coche es simplemente
sobre el tiempo.

2239
02:04:44,030 --> 02:04:47,490
Si ganas el coche antes de que termine el juego,
no ganas el juego.

2240
02:04:47,830 --> 02:04:51,130
Pero si ganas el juego primero,
Aubrey, y luego tomas el auto,

2241
02:04:51,450 --> 02:04:52,510
la maldición se rompe.

2242
02:04:52,670 --> 02:04:55,790
Felicitaciones, Aubrey, has ganado.
Superviviente 50.

2243
02:04:55,970 --> 02:04:59,310
También has ganado un Toyota Land nuevo
Crucero.

2244
02:04:59,870 --> 02:05:02,290
Dirígete aquí y compruébalo.

2245
02:05:02,550 --> 02:05:03,730
Por aquí.

2246
02:05:04,250 --> 02:05:05,250
Estás solo.

2247
02:05:06,390 --> 02:05:10,170
Ella va a dar un paseo e ir a buscar un
Toyota Land Cruiser nuevo.

2248
02:05:10,830 --> 02:05:14,190
Y también quiero decir que Toyota ha sido un
patrocinador increíble.

2249
02:05:14,510 --> 02:05:18,682
Están donando $50.000
para hacer frente al cáncer,

2250
02:05:18,683 --> 02:05:22,751
además del honor
50 temporadas de Survivor.

2251
02:05:22,870 --> 02:05:26,370
Nos hemos asociado con Stand Up To
Cáncer desde hace casi 20 años.

2252
02:05:30,610 --> 02:05:32,530
Y hemos recaudado más de $2 millones.

2253
02:05:32,970 --> 02:05:34,110
Es una gran asociación.

2254
02:05:34,310 --> 02:05:35,670
Toyota es una gran parte de esto esta noche.

2255
02:05:36,170 --> 02:05:40,510
Muy bien, a continuación, uno de estos jugadores
recibirá el premio SIA.

2256
02:05:40,630 --> 02:05:42,150
Son 100.000 dólares.

2257
02:05:43,010 --> 02:05:45,910
Y tu primer vistazo a Survivor 51.

2258
02:05:46,110 --> 02:05:47,110
Estaremos de vuelta enseguida.

2259
02:05:49,490 --> 02:05:50,250
Gracias.

2260
02:05:50,510 --> 02:05:52,110
Gracias.

2261
02:05:52,111 --> 02:05:53,111
Gracias.

2262
02:05:59,090 --> 02:06:00,090
el

2263
02:06:04,630 --> 02:06:06,230
Final en vivo de Survivor 50.

2264
02:06:06,410 --> 02:06:10,730
Bueno, tenemos otro superfan famoso.
en SIA, la estrella del pop mundial que,

2265
02:06:10,930 --> 02:06:14,624
a lo largo de los años, ha dado
más de un millón de dólares de ella

2266
02:06:14,625 --> 02:06:18,350
propio dinero a los jugadores que
la inspiró, quien la conmovió.

2267
02:06:18,410 --> 02:06:22,310
Pero este año, ella dio la vuelta a esa elección.
a los fans, y ella los dejó votar a todos.

2268
02:06:22,311 --> 02:06:26,810
para el jugador que crees que merece el
Premio SIA de 100.000 dólares esta temporada.

2269
02:06:27,090 --> 02:06:28,890
Seré honesto, muchos de ustedes obtuvieron votos.

2270
02:06:29,330 --> 02:06:32,130
Pero había una persona
quien fue muy claro

2271
02:06:32,131 --> 02:06:35,650
favorito, y no debería
sorprender a nadie.

2272
02:06:36,310 --> 02:06:41,390
Así es, la ganadora del premio SIA es Miss
Campos serenos.

2273
02:06:42,570 --> 02:06:45,530
100.000 dólares y una gran ovación.

2274
02:06:46,790 --> 02:06:47,790
Guau.

2275
02:06:49,610 --> 02:06:56,670
Odio interrumpir esto, pero estamos en vivo.
y ha sido una noche interesante.

2276
02:06:57,030 --> 02:06:58,610
Entonces voy a decir esto.

2277
02:06:58,870 --> 02:07:03,670
Despidiéndose de Survivor 50 y Serene
No es fácil, pero estamos muy emocionados de

2278
02:07:03,671 --> 02:07:08,590
traerles una nueva temporada de Survivor
con nuevos jugadores y una nueva era.

2279
02:07:08,810 --> 02:07:09,810
Échale un vistazo.

2280
02:07:11,130 --> 02:07:17,330
Una nueva generación de jugadores está a punto de dar origen a un
nuevo tipo de juego.

2281
02:07:18,630 --> 02:07:21,710
No recuerdo un comienzo de juego así.
esto en eones.

2282
02:07:22,070 --> 02:07:24,950
Quiero decir, tienes que retroceder.
Creo que casi hasta un solo dígito.

2283
02:07:26,190 --> 02:07:29,550
Y éste no tiene límites.

2284
02:07:36,570 --> 02:07:39,950
Tienes dos minutos para conseguirlo todo.
Puedes bajarte de este barco.

2285
02:07:41,210 --> 02:07:44,096
Inmediatamente solo ves
todos descienden a

2286
02:07:44,097 --> 02:07:47,030
caos, y yo soy el más
hombre caótico que jamás conocerás.

2287
02:07:47,031 --> 02:07:52,930
Por primera vez, toda nuestra
historia, cada ventaja, cada ídolo,

2288
02:07:53,190 --> 02:07:58,350
cada giro que hemos hecho, 50 temporadas de
El superviviente está en juego.

2289
02:07:58,890 --> 02:08:01,610
Siento que estoy en una de esas épicas.
montañas rusas.

2290
02:08:02,030 --> 02:08:04,529
Sabes que la gota es
te va a golpear el estomago

2291
02:08:04,530 --> 02:08:07,091
de cierta manera, pero tú
Todavía agradezco la caída.

2292
02:08:07,270 --> 02:08:10,710
Junto con nuevos elementos peligrosos nunca
visto antes.

2293
02:08:10,910 --> 02:08:12,930
Creo que está aterrizando aquí.

2294
02:08:13,590 --> 02:08:15,716
Soy un competidor serio
y si no estoy ganando,

2295
02:08:15,717 --> 02:08:18,331
voy a asegurarme
alguien más pierde.

2296
02:08:18,430 --> 02:08:21,230
Crecí en un ambiente ruidoso y juvenil.
hogar.

2297
02:08:21,530 --> 02:08:23,370
Soy caca positiva, ¿vale?

2298
02:08:23,570 --> 02:08:24,570
En serio.

2299
02:08:26,490 --> 02:08:27,790
Espera, ¿qué está pasando?

2300
02:08:28,590 --> 02:08:31,456
Ahora es un cambio de forma.
juego, cambiando

2301
02:08:31,457 --> 02:08:35,010
sin previo aviso, creando
Incertidumbre permanente.

2302
02:08:35,590 --> 02:08:36,110
¡Vamos!

2303
02:08:36,270 --> 02:08:37,666
¡Vamos, vamos, vamos, vamos!

2304
02:08:37,690 --> 02:08:40,290
Esto es lo que la gente ha estado rogando.
para.

2305
02:08:41,930 --> 02:08:44,450
Es la era abierta de Survivor.

2306
02:08:44,451 --> 02:08:45,030
¡Regresar!

2307
02:08:45,230 --> 02:08:46,230
¡No!

2308
02:08:59,790 --> 02:09:05,910
Entonces, la era abierta está tomando, que es lo que
Hablamos de lo que todos ustedes construyeron.

2309
02:09:05,911 --> 02:09:09,630
esta enorme incertidumbre, y hacerla
Incertidumbre permanente.

2310
02:09:09,830 --> 02:09:14,530
Entonces la idea es que cualquier cosa que alguna vez haya
sucedió, en cualquier momento del programa,

2311
02:09:14,630 --> 02:09:18,350
puede suceder en cualquier estación, en cualquier momento,
en cualquier orden, sin previo aviso.

2312
02:09:18,730 --> 02:09:19,750
Hemos disparado 51.

2313
02:09:20,030 --> 02:09:21,170
Es muy divertido.

2314
02:09:21,250 --> 02:09:23,870
Se llama era abierta y gracias a
a todos por lanzarlo.

2315
02:09:23,871 --> 02:09:26,990
Muy bien, entrenador, empezamos la temporada.
contigo.

2316
02:09:27,630 --> 02:09:31,310
Tengo 10 segundos para terminar un coachismo.
arriba Superviviente 50.

2317
02:09:31,450 --> 02:09:33,090
Está bien, lo tengo para ti.

2318
02:09:33,310 --> 02:09:33,750
Magia.

2319
02:09:33,910 --> 02:09:34,910
Todos nacemos con ello.

2320
02:09:35,230 --> 02:09:38,330
Viene en forma de alegría, esperanza,
bondad y amor.

2321
02:09:38,410 --> 02:09:39,210
Lo veo en mis hijos.

2322
02:09:39,290 --> 02:09:41,778
Tenemos que protegerlo
y dáselo a todos

2323
02:09:41,779 --> 02:09:44,471
que nos encontramos, y el
El mundo cambiará radicalmente.

2324
02:09:44,650 --> 02:09:46,150
No puedo tener suficiente del entrenador.

2325
02:09:46,270 --> 02:09:51,770
Muy bien, mañana por la mañana, nuestro ganador,
Aubrey, recibirá su cheque por $2

2326
02:09:51,771 --> 02:09:57,010
millones, en vivo por CBS Mornings con Gayle
King, desde este escenario.

2327
02:09:57,390 --> 02:09:57,850
Eso es todo.

2328
02:09:57,870 --> 02:10:00,590
Nos vemos en otoño para Survivor 51.

2329
02:10:01,050 --> 02:10:02,050
Salgamos.