1 00:00:02,400 --> 00:00:04,448 Eerder in Sons of Anarchy: 2 00:00:04,600 --> 00:00:07,251 Hé, jury. Goed je te zien, Jax. 3 00:00:07,440 --> 00:00:11,161 Ik ga Redwood verhuizen naar meer legitieme ondernemingen. 4 00:00:11,360 --> 00:00:13,840 Ik wil dat we geen wapens meer hebben. 5 00:00:14,000 --> 00:00:17,129 Je vertelde Wendy dat ik je verborg van de club? Wat nog meer? 6 00:00:17,280 --> 00:00:19,931 Dat ze mij dood willen. Je moet snel gaan. 7 00:00:20,120 --> 00:00:21,770 Jax is weg. 8 00:00:21,920 --> 00:00:24,127 Nog succes met Tara's zaak? 9 00:00:24,280 --> 00:00:27,124 Bewijs? Verdachten? Iets? 10 00:00:27,280 --> 00:00:31,888 Helaas, nee. Het is heel moeilijk geweest mensen vinden die willen samenwerken. 11 00:00:32,040 --> 00:00:35,283 Althea Jarry neemt het over Morgen naar het kantoor van de sheriff. 12 00:00:35,440 --> 00:00:38,091 Zij zou baat kunnen hebben bij jouw geschiedenislessen. 13 00:00:38,240 --> 00:00:42,370 Ik ben bang dat mijn badge- en wapendagen voorbij zijn lang geleden weggespoeld. 14 00:00:42,560 --> 00:00:45,211 Samcro gooit mij vanavond een klein thuiskomstfeestje. 15 00:00:45,360 --> 00:00:48,489 Waarom kom je niet bij ons? Breng uw gezin en uw bemanning mee. 16 00:00:48,640 --> 00:00:51,041 Ik denk dat ik misschien kan overtuigen mijn jongens om langs te rollen. 17 00:00:55,920 --> 00:00:58,161 Sta op. 18 00:00:58,360 --> 00:01:03,491 De nacht dat Tara werd vermoord, heb ik het heel goed kunnen zien tegen die man die in huis was. 19 00:01:03,640 --> 00:01:05,768 Hij was het. 20 00:01:06,440 --> 00:01:08,761 Je hebt mijn vrouw vermoord. 21 00:01:32,760 --> 00:01:42,760 Gescheurd door mstoll 22 00:02:53,360 --> 00:02:55,567 Ik heb dit gemist, weet je. 23 00:02:57,680 --> 00:02:59,250 Ja. 24 00:03:00,200 --> 00:03:01,850 Ik ook. 25 00:03:11,120 --> 00:03:16,047 Ik wed dat je dat wenst dat je dat drankje nooit voor mij had gekocht. 26 00:03:16,640 --> 00:03:19,007 Je leven zou een stuk eenvoudiger zijn. 27 00:03:20,920 --> 00:03:22,763 Simpel, maar niet zo leuk. 28 00:03:24,960 --> 00:03:27,122 We vinden wie we moeten vinden, mama. 29 00:03:27,280 --> 00:03:31,330 Ja. Denk het wel. 30 00:03:33,240 --> 00:03:34,924 Mama. Pa. 31 00:03:37,080 --> 00:03:40,880 Ochtend. Koffie is heet. 32 00:03:41,040 --> 00:03:43,247 Je zou niet moeten roken in de buurt van de jongens. 33 00:03:43,400 --> 00:03:44,811 Dat vertel ik haar. 34 00:03:44,960 --> 00:03:48,203 Ik heb Abel teruggebracht tot een half pakje per dag. 35 00:03:50,680 --> 00:03:52,967 O, oké. 36 00:03:53,840 --> 00:03:58,289 Hé, wist je dat? over Abel die pre-K startte? 37 00:04:00,920 --> 00:04:03,321 Ja. Tara heeft het genoemd. 38 00:04:05,160 --> 00:04:06,400 Is deze plek goed? 39 00:04:06,600 --> 00:04:09,604 Ja. Pelgrimsbos. Het is echt vooruitstrevend. 40 00:04:10,000 --> 00:04:11,490 Betekenis? 41 00:04:11,640 --> 00:04:14,371 Dat betekent dat hij moet gaan, Gemma. 42 00:04:14,880 --> 00:04:18,487 Dit is niet de familie die lui is. Dit is het begin van zijn opleiding. 43 00:04:28,520 --> 00:04:30,761 Ja. Oké. 44 00:04:30,920 --> 00:04:33,491 De aanbetaling moet vandaag worden betaald. Je zou het moeten gaan bekijken. 45 00:04:33,640 --> 00:04:36,689 Nee, nee. Jij gaat. Ik zal de cheque uitschrijven. 46 00:04:36,880 --> 00:04:38,882 Ik heb geen auto. 47 00:04:40,440 --> 00:04:43,603 Deze Pilgrim, dat is bij Quail Lake, toch? 48 00:04:43,800 --> 00:04:45,290 Ja. 49 00:04:45,440 --> 00:04:48,125 Ik ga naar Stockton. Ik kan je een lift geven. 50 00:04:48,280 --> 00:04:51,090 Ja? Bedankt. 51 00:04:51,240 --> 00:04:52,730 Goed. 52 00:04:54,160 --> 00:04:59,883 Goed. Ik ga terug naar buiten en geef de azalea's kanker. 53 00:05:04,720 --> 00:05:06,449 Ze groeit op jou. 54 00:05:35,840 --> 00:05:39,606 Shit, kerel. We zijn hier ruim vier uur geweest. 55 00:05:39,760 --> 00:05:42,240 Denk je dat Connor ongelijk had? - Je moet ophouden met zeuren. 56 00:05:42,640 --> 00:05:44,768 Wat als Lin vandaag zijn spullen niet verplaatst? 57 00:05:45,040 --> 00:05:48,567 Wat als je zou stoppen met het stellen van vragen? Wat als je niet zo'n lul was? 58 00:05:48,720 --> 00:05:51,690 Wat als we, als we klaar zijn, We gaan naar jouw huis, ik verkracht je moeder? 59 00:05:51,840 --> 00:05:55,890 Wat als je haar bovenop je vader vindt? een grote zwarte dildo in zijn kont slaan... 60 00:05:56,080 --> 00:05:57,969 ...terwijl hij mijn naam roept? 61 00:06:00,640 --> 00:06:03,928 Mooi gebaar. Bedankt. 62 00:06:35,200 --> 00:06:36,804 Hoe wist je dat ik hier was? 63 00:06:37,000 --> 00:06:38,650 Dat deed ik niet. 64 00:06:38,800 --> 00:06:39,961 Ik, eh... 65 00:06:40,800 --> 00:06:46,330 Ik zag je rugzak in de kast, leek niet op zijn plaats. 66 00:06:51,480 --> 00:06:56,327 Jij, uh... Verstop je je voor de club? 67 00:06:58,520 --> 00:07:00,284 Over Tara? 68 00:07:02,720 --> 00:07:04,210 Nee. 69 00:07:05,160 --> 00:07:06,366 Oude zonden. 70 00:07:09,040 --> 00:07:11,202 Hoe ben je hier beland? 71 00:07:15,000 --> 00:07:17,207 Wendy is net weg. 72 00:07:17,720 --> 00:07:22,089 Alleen andere mensen met sleutels zijn ik en Gemma. 73 00:07:26,200 --> 00:07:28,328 Wat doen we hier, zoon? 74 00:07:31,960 --> 00:07:33,769 Je kunt gaan. 75 00:07:48,600 --> 00:07:50,887 Ik heb geen plek waar ik moet zijn. 76 00:07:51,680 --> 00:07:53,364 Ernstig? 77 00:07:53,880 --> 00:07:55,564 Wat als ik van gedachten verander? 78 00:07:56,720 --> 00:07:58,210 Dat doe je niet. 79 00:08:01,640 --> 00:08:04,120 Wat gaat Jax doen als hij je vindt? 80 00:08:06,920 --> 00:08:08,649 Wat denk je? 81 00:08:09,600 --> 00:08:13,810 Rechts. Oude zonde. 82 00:08:16,880 --> 00:08:18,928 Het moet een slechte zijn. 83 00:08:20,840 --> 00:08:22,968 Heb jij een plan? 84 00:08:23,360 --> 00:08:25,681 Om uit Charming te komen. 85 00:08:25,960 --> 00:08:27,849 Een bestemming? 86 00:08:28,000 --> 00:08:29,843 Wat kan jou het schelen? 87 00:08:33,640 --> 00:08:35,165 Nee. 88 00:08:36,840 --> 00:08:38,569 Niet echt. 89 00:08:40,920 --> 00:08:42,809 Wil je mijn hulp? 90 00:08:49,720 --> 00:08:51,404 Daar gaan ze. 91 00:08:54,840 --> 00:08:56,444 Ja? Ja, ik ben het. 92 00:08:56,640 --> 00:08:59,803 Het lijkt erop dat ze op het punt staan ​​te verhuizen. Er zitten er twee in de vrachtwagen... 93 00:08:59,960 --> 00:09:04,727 - ...en ik denk aan nog eens vier volgende. - Oké. Laat het me weten als het landt. 94 00:09:05,120 --> 00:09:06,610 De vrachtwagen vertrekt. 95 00:09:06,760 --> 00:09:09,650 Jury bellen. Zeg hem dat we dat moeten zijn in Selma binnen twee uur. 96 00:09:09,800 --> 00:09:13,088 We ontmoeten hem bij Mario's op 117. Oké. 97 00:09:13,280 --> 00:09:15,328 Wil je een volledige rit? 98 00:09:15,480 --> 00:09:18,802 Nee. Houd West en Montez bij mijn familie. Alle anderen. 99 00:09:19,440 --> 00:09:21,522 Natuurlijk, juist. 100 00:09:24,400 --> 00:09:26,129 Ze komen deze kant op. Mm-hm. 101 00:09:27,720 --> 00:09:28,960 Moeten we verhuizen? 102 00:09:29,120 --> 00:09:33,603 Nee. Ik ben gewoon een man in een rotstraat goedkoop hoofd krijgen. 103 00:09:33,800 --> 00:09:34,961 Wat--? Kom hier. 104 00:09:35,120 --> 00:09:37,771 Shit. Eh! Ben je serieus? 105 00:09:38,120 --> 00:09:41,124 Zwijg, denk aan homo-gedachten. Oh! Alsof ik een keuze heb. 106 00:09:46,840 --> 00:09:48,649 Ohh... Dus niet cool. 107 00:09:49,640 --> 00:09:51,688 Ze zijn weg? Oh! 108 00:09:52,560 --> 00:09:56,007 Nog niet. Oh! Nog niet. 109 00:09:56,160 --> 00:09:59,209 Vecht er niet tegen. Neem het allemaal. Zijn...? Word je lastig? 110 00:10:01,120 --> 00:10:02,849 Jezus. 111 00:10:11,440 --> 00:10:14,091 Augustus. Jackson. 112 00:10:15,000 --> 00:10:19,483 Nero heeft de bijeenkomst georganiseerd. Ik pitchte het idee aan Lin, hij vond het leuk. 113 00:10:19,800 --> 00:10:24,203 En de Ieren kunnen de bestellingen uitvoeren? Ja. Het zijn gewoon wat AK's en mods. 114 00:10:24,360 --> 00:10:29,048 Gaat alleen naar Lin's kopers in het zuiden. Een paar Triad-sets die heroïne gebruiken in IE. 115 00:10:30,160 --> 00:10:33,130 Je vertrouwt erop dat dat bevredigend zal zijn zijn behoefte aan vergelding? 116 00:10:33,320 --> 00:10:34,560 Het is een begin. 117 00:10:34,720 --> 00:10:39,089 Bovendien zorgt het ervoor dat bruin en geel beginnen te wikkelen hun hoofd om je heen als wapenkoning. 118 00:10:40,720 --> 00:10:43,371 Het is goed. Slim, Jackson. 119 00:10:43,680 --> 00:10:45,887 Het is gewoon overleven, man. 120 00:10:46,080 --> 00:10:48,845 Ja. Het is. 121 00:10:52,360 --> 00:10:54,522 Is er iets bekend over wat er met uw vrouw is gebeurd? 122 00:10:57,200 --> 00:10:58,770 Nog niets. 123 00:10:59,200 --> 00:11:04,411 Wat we ook ontdekken... En ik beloof dat we de waarheid zullen ontdekken. 124 00:11:05,200 --> 00:11:08,841 --Je moet begrijpen dat het wraak is kan nu niet op straat terechtkomen. 125 00:11:09,000 --> 00:11:12,766 Op dezelfde manier waarop ik niet terugsloeg tegen de Maya's voor wat er op het autokerkhof is gebeurd. 126 00:11:12,920 --> 00:11:14,763 Als we een straatoorlog beginnen... 127 00:11:14,920 --> 00:11:19,926 ...we kunnen misschien nog een paar gats verkopen aan de lokale bevolking, maar al die hitte verplettert onze expansie. 128 00:11:20,840 --> 00:11:24,162 De grootste les Meneer Pope leerde mij dat geduld een kwestie van geduld is. 129 00:11:25,360 --> 00:11:27,727 In het bedrijfsleven of op straat, het maakt niet uit. 130 00:11:28,400 --> 00:11:32,962 Als je emoties zeggen: 'Nu', je hoofd moet zeggen: "Later." 131 00:11:33,520 --> 00:11:37,650 Duidelijkheid bepaalt alle scores. 132 00:11:38,160 --> 00:11:40,208 Betaalt alle schulden terug. 133 00:11:40,880 --> 00:11:42,689 Begrepen. 134 00:11:43,960 --> 00:11:49,603 Als ik erachter kom wie mijn vrouw heeft vermoord, Ik zal niets doen totdat de tijd rijp is. 135 00:12:04,240 --> 00:12:11,203 Meisje van mijn dromen Meisje van mijn dromen 136 00:12:11,520 --> 00:12:18,324 Jij bent het enige meisje voor mij 137 00:12:18,880 --> 00:12:25,889 Je weet dat ik alleen van jou hou 138 00:12:26,160 --> 00:12:32,770 Zeg alsjeblieft Dat jij ook van mij houdt 139 00:12:32,920 --> 00:12:37,881 Darlene 140 00:12:38,040 --> 00:12:42,090 Jij bent het meisje van mijn dromen 141 00:12:44,480 --> 00:12:48,849 Rijden door deze wereld Helemaal alleen 142 00:12:50,000 --> 00:12:54,801 God neemt je ziel Je staat er alleen voor 143 00:12:56,240 --> 00:13:00,689 De kraai vliegt recht Een perfecte lijn 144 00:13:02,320 --> 00:13:06,723 Op het pad van de duivel Tot je sterft 145 00:13:09,720 --> 00:13:14,760 Ik moet naar dit leven kijken In het oog 146 00:13:27,760 --> 00:13:29,205 Wayne Unser is hier voor je. 147 00:13:30,840 --> 00:13:32,365 Ja, oké. 148 00:13:35,760 --> 00:13:38,127 Het is goed je weer te zien. Jij ook. 149 00:13:38,880 --> 00:13:41,247 Meneer Unser, hoe kan ik je helpen? 150 00:13:43,560 --> 00:13:50,330 Heb je de kans om met Patterson te praten? Over mij, misschien een beetje helpen. 151 00:13:51,200 --> 00:13:54,409 Ik kreeg de indruk van Tyne dat je niet geïnteresseerd was. 152 00:13:54,600 --> 00:13:56,523 Oh. Nou... 153 00:14:00,440 --> 00:14:01,965 Ik denk er nog eens over na. 154 00:14:03,760 --> 00:14:05,091 Waar kom je erop terecht? 155 00:14:05,280 --> 00:14:08,762 Als je je zorgen maakt, zie ik het als een bedreiging. wees niet. 156 00:14:08,920 --> 00:14:12,083 Ik weet dat Charming een ingewikkelde, bloedige geschiedenis. 157 00:14:12,240 --> 00:14:14,208 Ik laat me niet misleiden door de Mayberry-instelling. 158 00:14:14,360 --> 00:14:17,807 Ik ben me zeer bewust van wat er is gebeurd tot de laatste persoon die op deze stoel zit. 159 00:14:19,600 --> 00:14:21,125 Rechts. 160 00:14:22,840 --> 00:14:26,526 Ik vind het een leuk idee om iemand uit de buurt te hebben mee te overleggen. 161 00:14:27,080 --> 00:14:32,962 Zou ik dat zijn? Een adviseur? 162 00:14:34,360 --> 00:14:38,570 Ik geloof de officiële titel is adviserend onderzoeker. 163 00:14:39,000 --> 00:14:42,209 Het komt eruit van de provinciale taakgroepbegroting. 164 00:14:42,400 --> 00:14:45,529 Het tast dus niet mijn luxe extraatjes aan. 165 00:14:46,080 --> 00:14:48,321 Het is een deeltijdsalaris. 166 00:14:48,480 --> 00:14:52,405 Maar Patterson heeft je te pakken op het provinciale verzekeringsplan. 167 00:14:52,760 --> 00:14:54,728 Sorry voor de kanker. 168 00:14:56,280 --> 00:14:57,930 Ik ook. 169 00:14:58,120 --> 00:15:01,124 Vul deze in. Eglee kan een foto van je maken voor het identiteitsbewijs. 170 00:15:01,280 --> 00:15:04,489 Je kunt dragen, maar je moet voor je eigen wapen zorgen. 171 00:15:07,800 --> 00:15:09,609 Tweede gedachten? 172 00:15:10,320 --> 00:15:13,005 Eh, he, ik zou willen. 173 00:15:14,000 --> 00:15:17,322 Ik zit op dit moment ergens in de biljoenen. 174 00:15:19,960 --> 00:15:23,726 Een terminale ziekte heeft de neiging dat te doen. 175 00:15:23,880 --> 00:15:27,487 Constante staat van zelfevaluatie. 176 00:15:28,200 --> 00:15:31,010 Dat klinkt heel onaangenaam. 177 00:15:31,400 --> 00:15:35,041 Ik wil alles zien wat je hebt over de moord op Tara Knowles. 178 00:15:35,400 --> 00:15:36,811 Waarom is dat? 179 00:15:37,600 --> 00:15:41,685 Ik breng mezelf gewoon op snelheid. 180 00:15:42,040 --> 00:15:45,886 Ik wil de beste adviseur zijn die ik kan zijn. 181 00:15:46,760 --> 00:15:51,721 Er is één Sons of Anarchy-lid waar we geen vragen over hebben kunnen stellen. Ortega? 182 00:15:51,880 --> 00:15:54,167 Ortiz. Sap. 183 00:15:54,320 --> 00:15:57,369 Rechts. Enig idee waar we hem kunnen vinden? 184 00:15:57,560 --> 00:15:59,722 Deze jongens komen en gaan de hele tijd. 185 00:16:00,520 --> 00:16:03,683 Charters langs de kust. Hij kan overal zijn. 186 00:16:03,840 --> 00:16:05,808 Denk je dat hij misschien iets weet? 187 00:16:05,960 --> 00:16:07,610 Over Tara? 188 00:16:08,080 --> 00:16:09,889 Ik betwijfel het. 189 00:16:10,480 --> 00:16:15,850 Sap is een beetje als een kind. Niet al te verstandig. 190 00:16:16,000 --> 00:16:19,527 In tegenstelling tot de andere met leer beklede exemplaren Mensa-leden. 191 00:16:19,680 --> 00:16:22,729 Geloof niet in die white-trash-mythe, mevrouw. 192 00:16:23,560 --> 00:16:26,211 Deze jongens zijn geen idioten. 193 00:16:26,360 --> 00:16:32,367 Jax Teller is formidabel. Even slim als gevaarlijk. 194 00:16:33,000 --> 00:16:34,809 Goed om te weten. 195 00:16:37,080 --> 00:16:38,764 Doe rustig aan, meneer Unser. 196 00:16:39,320 --> 00:16:40,924 Ik zal het proberen. 197 00:16:41,080 --> 00:16:43,208 Je hebt een fijne dag. 198 00:16:48,400 --> 00:16:51,370 Hoi. Ik weet. 199 00:16:52,640 --> 00:16:54,244 Ja? 200 00:16:54,400 --> 00:16:55,925 Hoi. 201 00:16:56,080 --> 00:16:58,560 Daar gaan we. Hallo, schat. 202 00:16:58,720 --> 00:17:01,087 Ik neem deze jongens mee naar T-M. Oké. 203 00:17:01,240 --> 00:17:03,686 Chucky zal op ze letten terwijl ik wat werk inhaal. 204 00:17:03,840 --> 00:17:06,207 Oké. Hallo, lieverd. Daar gaan we. 205 00:17:06,360 --> 00:17:08,362 Eh... 206 00:17:09,040 --> 00:17:11,884 Hij blijft vragen stellen over zijn moeder. 207 00:17:12,040 --> 00:17:14,611 En wil het weten wanneer Jax terugkomt. 208 00:17:14,800 --> 00:17:16,609 Ik wist niet wat ik hem moest vertellen. 209 00:17:16,800 --> 00:17:18,529 Ik zal met hem praten. Hier. Kom hier. 210 00:17:18,720 --> 00:17:22,520 Laten we iets gaan eten. Kom op. 211 00:17:23,880 --> 00:17:26,247 Hé, lieverd. 212 00:17:27,280 --> 00:17:30,762 Wat bouwen wij? Niets. 213 00:17:32,720 --> 00:17:35,121 Weet je, Je vader komt heel snel thuis. 214 00:17:36,080 --> 00:17:38,481 Ik hou zoveel van je. 215 00:17:39,600 --> 00:17:43,082 Was jij erbij toen mama naar de hemel ging? 216 00:17:48,200 --> 00:17:50,248 Nee, schat. 217 00:17:50,640 --> 00:17:54,326 Hoe weet je dat ze daar naartoe is gegaan? 218 00:17:57,520 --> 00:18:00,524 Omdat je moeder een engel was. 219 00:18:04,520 --> 00:18:07,729 En alle engelen gaan naar de hemel. 220 00:18:10,240 --> 00:18:12,846 Gaat het, oma? 221 00:18:15,560 --> 00:18:17,324 Altijd. 222 00:18:21,000 --> 00:18:22,843 Altijd. 223 00:18:32,160 --> 00:18:34,447 Dus neem je Abel mee? Of...? 224 00:18:34,600 --> 00:18:38,491 Nee. Het beste is dat hij hier speelt. 225 00:18:42,400 --> 00:18:44,368 - Hé, broer. - Ik waardeer het dat je komt. 226 00:18:44,560 --> 00:18:45,686 Goed om jullie allemaal te zien. 227 00:18:45,840 --> 00:18:48,241 Jullie volgen mij hierheen, man. 228 00:18:50,960 --> 00:18:53,645 Ik weet hoe diep dit voor je is, broeder. 229 00:18:53,800 --> 00:18:56,531 Indian Hills staat voor u klaar. 230 00:18:56,680 --> 00:19:03,370 Wat er met Tara is gebeurd, dat soort dingen mogen nooit gebeuren. Het spijt me. 231 00:19:03,520 --> 00:19:05,010 Bedankt. 232 00:19:05,200 --> 00:19:08,204 Ik moet mijn bemanning het gewoon laten weten wat u nog meer van ons nodig heeft. 233 00:19:08,720 --> 00:19:12,725 We zijn wat aan het puzzelen geweest voor de Vegas Triads naar Mexico. 234 00:19:12,920 --> 00:19:16,527 Kijk, jury, sla terug tegen de Chinezen is de oorlog van Redwood. 235 00:19:16,680 --> 00:19:19,081 Als u zich zorgen maakt over terugslag Nevada bereiken-- 236 00:19:19,240 --> 00:19:22,801 Ik ben hier om te helpen, Jax. Je hoeft alleen maar het spelplan te kennen. 237 00:19:24,880 --> 00:19:26,769 We gaan Lin ontrafelen. 238 00:19:26,920 --> 00:19:30,925 Haal zijn bedrijf uit elkaar, al zijn relaties verbreken. 239 00:19:31,680 --> 00:19:33,603 Maar voorlopig mag niemand weten dat wij het zijn. 240 00:19:33,760 --> 00:19:38,926 August Marks wil niet dat we struikelen zijn wapenuitbreiding met wat straatoorlog. 241 00:19:39,080 --> 00:19:43,290 Hij kan het niet weten dat wij degenen zijn die Lin strippen. 242 00:19:43,440 --> 00:19:46,922 Zwart is op dit moment geen vijand die we willen. 243 00:19:48,320 --> 00:19:52,530 Dat is ambitieus. Waar eindigt het? 244 00:19:53,200 --> 00:19:56,602 Ik ga wachten tot Lin kwetsbaar is, uit bondgenoten. 245 00:19:56,760 --> 00:19:59,525 Dan ga ik contact opnemen, bied hem een helpende hand. 246 00:19:59,680 --> 00:20:03,241 Als ik eenmaal binnen ben, heb ik zijn volledige vertrouwen... 247 00:20:03,400 --> 00:20:06,449 ...Ik zal het hem laten weten dat ik degene was die hem verpestte. 248 00:20:07,000 --> 00:20:10,004 Dan ga ik rond zijn tafel kijken, tegen zijn mannen, zijn familie... 249 00:20:10,160 --> 00:20:12,288 ...vraag hem wie hij gespaard wil hebben. 250 00:20:12,480 --> 00:20:16,371 De eerste persoon naar wie hij wijst, dat is wie ik vermoord. 251 00:20:17,160 --> 00:20:20,130 En dan alle anderen hij geeft om. 252 00:20:20,320 --> 00:20:23,722 Ik laat hem leven in de pijn daar een tijdje van. 253 00:20:24,360 --> 00:20:31,164 En dan maak ik een einde aan hem. Zo langzaam en pijnlijk mogelijk. 254 00:20:34,040 --> 00:20:37,089 Ik begrijp je persoonlijke behoefte hier, zoon. 255 00:20:37,240 --> 00:20:43,009 Het niveau van de terugverdientijd waar je het over hebt trekt de club in een heel andere richting. 256 00:20:43,160 --> 00:20:45,766 De laatste keer dat ik je je visie hoorde delen... 257 00:20:45,920 --> 00:20:49,686 ...je had het over het verbreken van de banden voor de dingen die ons doodden. 258 00:20:49,840 --> 00:20:52,525 Ik heb geen visie meer. 259 00:20:52,880 --> 00:20:55,008 Het enige dat ik zie, is wat zich recht voor mij bevindt. 260 00:21:00,160 --> 00:21:01,969 Is dit de lokale spier? Ja. 261 00:21:02,120 --> 00:21:03,690 Waar heb je ze gevonden? 262 00:21:03,840 --> 00:21:05,365 Een van mijn hoeren. 263 00:21:06,160 --> 00:21:07,810 Wij kunnen ze vertrouwen. 264 00:21:14,400 --> 00:21:18,530 Krijg een 20 op Tig. Oké. 265 00:21:27,080 --> 00:21:30,801 Hé, broer. Lin's vrachtwagen is net vertrokken langs een privéweg. Lokale boerderij. 266 00:21:31,800 --> 00:21:34,485 Het is te riskant om te volgen, man. Geen andere weg naar binnen of naar buiten. 267 00:21:34,880 --> 00:21:36,803 - Waar ben je? - Waar zijn we? 268 00:21:36,960 --> 00:21:38,610 Provincie 201. 269 00:21:38,760 --> 00:21:43,402 Lower McCall is de dichtstbijzijnde zijstraat. Het is ongeveer twee mijl ten oosten. 270 00:21:43,560 --> 00:21:45,403 - Heb je dat begrepen? - Ja. 271 00:21:45,560 --> 00:21:47,881 Blijf uit het zicht. We zijn onderweg. 272 00:21:49,920 --> 00:21:54,721 De vrachtwagen reed net een privéweg op. Een boerderij vlak bij de 201. 273 00:21:55,440 --> 00:21:57,807 Laten we het doen. Jury. Ja. 274 00:21:59,200 --> 00:22:00,725 Laten we erop slaan. 275 00:22:07,360 --> 00:22:10,842 Chibs, kijk of ze ons willen verkopen een paar van die balen. 276 00:22:11,800 --> 00:22:13,484 Zeker. 277 00:22:13,880 --> 00:22:18,329 Ik moet 18 maanden clean zijn voordat ik mijn certificering terug kan krijgen. 278 00:22:18,520 --> 00:22:20,761 Ik test om de week. 279 00:22:21,240 --> 00:22:24,562 En ze hebben nog steeds een plek voor jou bij nuchter leven? 280 00:22:24,720 --> 00:22:29,009 Nee. Je zou denken dat ik dat wel had gedaan inmiddels mijn eigen vleugel. He, he. 281 00:22:32,320 --> 00:22:34,402 Is dat jouw verhaal? Revalidatie? 282 00:22:34,560 --> 00:22:35,800 O ja. 283 00:22:36,160 --> 00:22:38,322 Chino noemen ze het. 284 00:22:38,720 --> 00:22:42,884 Ik heb me aangemeld voor 30 dagen, maar ze dachten dat ik er nog een paar nodig had. 285 00:22:43,720 --> 00:22:46,963 Drieduizend, zeshonderd en nog zevenentwintig. 286 00:22:47,640 --> 00:22:52,043 Leuk. Ha, ha. Twaalfstappenprogramma, hè? 287 00:22:52,200 --> 00:22:53,770 Ja, juist. 288 00:22:53,920 --> 00:22:59,450 Eerste stap, dat geef je toe je hebt drugs nodig voor de verkeerde man. 289 00:22:59,920 --> 00:23:03,447 Dan word je onder de voet gelopen door zes pissige Norteños. 290 00:23:03,600 --> 00:23:05,409 Ze nemen al je drugs af. 291 00:23:06,040 --> 00:23:07,451 Snijd al je aansluitingen af. 292 00:23:07,600 --> 00:23:10,251 Je brengt de komende twee weken door op een koude cementvloer... 293 00:23:10,400 --> 00:23:12,687 ...in een plas van je eigen bloed en pis. 294 00:23:12,840 --> 00:23:17,687 Buigend uit een zielverpletterende, 2K-opiaatgewoonte per dag. 295 00:23:18,320 --> 00:23:20,129 Wauw. Mm-hm. 296 00:23:20,560 --> 00:23:23,484 Je laat me eruit zien als een poesje. Ha, ha, ha. 297 00:23:25,000 --> 00:23:28,004 Laten we zeggen dat ik geen goede ideeën meer had. 298 00:23:28,440 --> 00:23:31,125 Ik stopte met het opvolgen van mijn eigen advies. 299 00:23:31,280 --> 00:23:36,366 Ja. Helaas denk ik nog steeds Ik heb goede ideeën. 300 00:23:37,640 --> 00:23:38,926 Ga je naar vergaderingen? 301 00:23:39,080 --> 00:23:44,007 Het is niet echt mijn ding. Ik ga naar de kerk, los op de priester. 302 00:23:44,920 --> 00:23:47,446 Ik zie mijn kind veel. 303 00:23:47,880 --> 00:23:50,360 Hij houdt de wond fris. 304 00:23:51,120 --> 00:23:56,524 Hij heeft spina bifida. Zijn moeder was een junkie. 305 00:23:59,280 --> 00:24:03,046 O, shit. Het spijt me. Ik was niet bezig met een oordeel. 306 00:24:03,200 --> 00:24:06,522 Het is oké. Het is oké. Ik weet. 307 00:24:07,080 --> 00:24:11,210 Het is gek hoe ik die onzin zomaar kan vergeten. Weet je? Wat ik mijn zoon heb aangedaan. 308 00:24:11,360 --> 00:24:14,523 Wat? Nee. Nee. Je hebt opgeruimd. Ik bedoel, je struikelde een beetje. 309 00:24:14,720 --> 00:24:16,848 Maar je weet wat juist is. 310 00:24:17,480 --> 00:24:21,485 Daarom ben je terug, toch? Voor je jongen. Dat zal hij weten. 311 00:24:21,920 --> 00:24:24,651 Die waarheid zal zichzelf uitwerken. 312 00:24:25,800 --> 00:24:32,604 Er is een deel van mij dat opgewonden raakt al de rotzooi die Jax en Gemma veroorzaken. 313 00:24:34,480 --> 00:24:38,405 Het is alsof hoe gebrokener het gezin wordt... 314 00:24:38,560 --> 00:24:42,690 De leugens en het geweld en Tara's dood. 315 00:24:43,720 --> 00:24:46,200 -Des te meer wil ik daar zijn. 316 00:24:46,360 --> 00:24:51,002 En ik weet dat het helpt, maar... Het zorgt ervoor dat je eruitziet als de gezonde. 317 00:24:51,160 --> 00:24:52,286 Ja. 318 00:24:52,920 --> 00:24:56,322 Dat is een enge shit, hè? Ja. 319 00:24:58,520 --> 00:25:01,410 Hoi. Dit is wat ik weet, Wendy. 320 00:25:01,600 --> 00:25:06,083 En dat geldt ook op straat net zoals dat bij mijn familie het geval is. 321 00:25:06,240 --> 00:25:10,529 Als ik in de waarheid blijf en ik geef het gewoon rechtstreeks aan mensen... 322 00:25:10,680 --> 00:25:14,002 Weet je, geen leugens, geen spin, geen spelletjes. 323 00:25:14,480 --> 00:25:19,327 --Ik weet altijd dat wat er ook gebeurt, het zal het juiste zijn. 324 00:25:19,640 --> 00:25:22,325 Weet je? Of ik het nu leuk vind of niet. 325 00:25:23,680 --> 00:25:27,321 Zelfs als dat ding een man doodt? 326 00:25:28,240 --> 00:25:29,446 Echt? 327 00:25:29,600 --> 00:25:31,841 Ik probeer hier spirituele wijsheid over te brengen... 328 00:25:32,000 --> 00:25:35,163 ...en jij gaat op mijn Zen stappen met gangster-shit. 329 00:25:37,200 --> 00:25:39,248 Oké. Het spijt me. 330 00:25:42,840 --> 00:25:44,649 Oké. Kom je met mij mee? 331 00:25:44,800 --> 00:25:48,407 Nee. Nee. Ik moet naar de haven. Ik haal je over ongeveer een uur op. 332 00:25:48,560 --> 00:25:51,803 O, kom met mij mee. Gemma zou dit schoolgedoe kunnen omdraaien. 333 00:25:51,960 --> 00:25:56,568 En ik heb versterking nodig. En ze zal naar je luisteren. Het zal niet lang duren. 334 00:25:56,720 --> 00:25:58,643 Alsjeblieft? Oké. 335 00:25:58,960 --> 00:26:02,646 Je zult een ritje met mij moeten maken daarna naar de haven en Stockton. 336 00:26:02,800 --> 00:26:06,441 Dat is cool. We kunnen al mijn oude drugsdealers bezoeken. 337 00:26:20,960 --> 00:26:22,769 Dus wie zeggen we dat we zijn? 338 00:26:22,920 --> 00:26:27,005 Ik weet het niet. De oppas en de tuinman. 339 00:26:27,920 --> 00:26:30,605 Ik ga doen alsof je dat niet eens hebt gezegd. 340 00:26:42,400 --> 00:26:46,803 Oké. Zilveren BMW, gesloten vrachtwagen, reed die privéweg op... 341 00:26:47,000 --> 00:26:50,527 ...ongeveer vijf minuten geleden, broeder. Het moeten de kopers zijn. 342 00:26:50,680 --> 00:26:54,162 Allemaal Aziatisch. Drie diep in de sedan. Eén chauffeur in de vrachtwagen. 343 00:26:56,240 --> 00:26:59,289 Oké, we doen het nu. Oké. 344 00:27:00,160 --> 00:27:02,481 Rat, regel dit. 345 00:27:15,920 --> 00:27:17,410 Wat is dit in godsnaam? 346 00:27:17,560 --> 00:27:20,962 Ik weet het niet. Vandaag mag niemand werken. 347 00:27:21,680 --> 00:27:23,364 Haal ze hier weg. 348 00:27:57,760 --> 00:27:58,921 Yo, maak ze af! 349 00:28:04,800 --> 00:28:07,087 Ga, ga, ga! 350 00:28:07,440 --> 00:28:09,204 Shit! 351 00:28:51,640 --> 00:28:53,165 Chibs! 352 00:28:53,640 --> 00:28:55,165 Blijf doorgaan! 353 00:28:57,000 --> 00:28:58,729 Jezus Christus! 354 00:29:02,640 --> 00:29:06,850 Ik ben oké. Laten we deze verdomde rijstapen pakken! 355 00:29:12,280 --> 00:29:13,770 Shit. 356 00:29:20,400 --> 00:29:21,606 Ga naar beneden, broeder! 357 00:29:47,920 --> 00:29:49,809 Lekker rijden. 358 00:29:54,160 --> 00:29:57,448 Oei! Aap. 359 00:30:15,040 --> 00:30:16,724 O, shit. 360 00:30:22,040 --> 00:30:23,644 Is dat van Lin? 361 00:30:28,840 --> 00:30:32,731 Hij heeft je een vraag gesteld. 362 00:30:32,880 --> 00:30:37,647 Ja. Triades ruilen hun wapens in voor heroïne. 363 00:30:41,600 --> 00:30:42,806 Aa! 364 00:30:53,440 --> 00:30:55,124 Neem het. 365 00:30:56,400 --> 00:30:58,084 Het is van ons. 366 00:31:20,480 --> 00:31:22,562 Neem alle wapens. 367 00:31:30,840 --> 00:31:35,129 Je moet Barosky bellen en hem vertellen dat we het nodig hebben wat opslagruimte voor de hardware. 368 00:31:35,280 --> 00:31:36,725 De dokken? 369 00:31:36,880 --> 00:31:39,565 Ja. Ergens zijn jongens kan het in de gaten houden. 370 00:31:40,080 --> 00:31:42,048 Hoe zit het met de klap? 371 00:31:42,440 --> 00:31:45,171 We hadden de medicijnen niet verwacht. 372 00:31:45,320 --> 00:31:49,006 We bewaren het voorlopig bij de wapens. Ik heb een paar ideeën, wie het misschien wil. 373 00:31:49,160 --> 00:31:53,484 Zoals vijftig-vijftig met de Indian Hills. 374 00:31:55,040 --> 00:31:57,486 Vind je dat goed? Ja. 375 00:31:58,240 --> 00:32:02,290 En de stapel hellingen? Dat hebben wij, broeder. Wij hebben het. 376 00:32:03,200 --> 00:32:05,567 Bedankt, jury. Ja. 377 00:32:06,760 --> 00:32:08,171 Hap. 378 00:32:08,360 --> 00:32:10,044 Goed gedaan. 379 00:32:11,160 --> 00:32:13,208 Laten we dit opruimen. 380 00:32:20,760 --> 00:32:22,524 Die shit was waanzinnig leuk, man. 381 00:32:22,680 --> 00:32:25,160 Ja, het spijt me van de vrachtwagen. Ja, het is cool. 382 00:32:25,320 --> 00:32:28,881 Het was hoe dan ook een junker. Hé, bedankt voor het werk. 383 00:32:29,040 --> 00:32:30,280 Nee, laat mij het goed maken. 384 00:32:30,440 --> 00:32:33,046 Laat me weten waar ik mijn jongens kan krijgen wat geld afgeven. 385 00:32:33,200 --> 00:32:36,249 Ja? Dat zou geweldig zijn. Bedankt. 386 00:32:41,200 --> 00:32:42,486 Eén van Colette's meisjes? 387 00:32:42,640 --> 00:32:45,849 Nee. Tellers ex. 388 00:32:46,520 --> 00:32:50,206 De moeder van kleine Abel. Ze heeft op de kinderen gepast. 389 00:32:50,800 --> 00:32:52,723 Ze had een lift nodig. 390 00:32:52,880 --> 00:32:55,884 Ja. Wat trieste dingen over zijn oude dame. 391 00:32:56,760 --> 00:32:58,603 Pas jij nu op Teller? 392 00:33:00,520 --> 00:33:02,284 Die kinderen verloren hun moeder. 393 00:33:02,440 --> 00:33:04,568 Ik help Gemma alleen de stukken op te rapen. 394 00:33:07,440 --> 00:33:11,081 Dus ik begrijp de Maya's Ik heb een klein bedrijfje aan de waterkant. 395 00:33:11,600 --> 00:33:15,810 Dat klopt. Even koffie opschuiven van onze telers in Midden-Amerika. 396 00:33:16,720 --> 00:33:18,768 Heb je een plek om je bonen op te slaan? 397 00:33:18,920 --> 00:33:22,845 Ja. Je hoeft niet te weten waar. Vertel me niet wat ik nodig heb, amigo. 398 00:33:23,200 --> 00:33:25,680 Eén telefoontje, Ik weet waar je ruimte vasthoudt. 399 00:33:25,840 --> 00:33:30,368 Aan de andere kant, jij vertelt mij: Kijk, dat laat ons een beetje vertrouwen opbouwen. 400 00:33:32,520 --> 00:33:35,000 Je hebt het allemaal op slot gedaan, nietwaar, teniente? 401 00:33:35,200 --> 00:33:38,204 Wat, gaan we dit omdraaien? in een pissing-wedstrijd hier? 402 00:33:38,600 --> 00:33:39,931 Zakelijk, hè? 403 00:33:40,360 --> 00:33:42,089 Bedrijf. 404 00:33:42,240 --> 00:33:44,242 Je hebt elkaar nodig. 405 00:33:47,840 --> 00:33:49,569 Ja. 406 00:33:50,520 --> 00:33:52,045 We zijn op havenweg zes. 407 00:33:52,200 --> 00:33:55,124 Ik heb wat familie in de ILW, hij heeft mij aangesloten. 408 00:33:55,280 --> 00:33:59,126 Heb je daar nu een product? Hoe vaak laadt u in en uit? 409 00:33:59,280 --> 00:34:01,931 Verzendingen vanuit Quetzal komt een keer per maand langs. 410 00:34:02,080 --> 00:34:04,970 We hebben toegang tot de koffie nodig twee, drie keer per week. 411 00:34:05,120 --> 00:34:07,043 Mensen moeten hun lattes hebben. 412 00:34:07,440 --> 00:34:12,571 Wat is jouw stuk, Charlie? Geen stuk. Vaste vergoeding. Week na week. 413 00:34:12,920 --> 00:34:14,490 Dat is de manier waarop Alvarez het wil. 414 00:34:14,640 --> 00:34:18,804 Oké, maar je vraagt veel van mensen die de andere kant op kijken. 415 00:34:20,040 --> 00:34:24,762 Het duurt minstens 5K om iedereen gelukkig en stil te maken. 416 00:34:27,160 --> 00:34:31,484 Je weet wel, de vuile politie in Oakland waren slim. 417 00:34:31,760 --> 00:34:34,969 Nooit hebzuchtig geworden. Laat de macht nooit naar hun hoofd stijgen. 418 00:34:35,120 --> 00:34:38,567 Oké, huiselijk. Kom op. Nee, het is in orde. Laat hem uitpraten, man. 419 00:34:39,440 --> 00:34:43,411 Ik geniet ervan als ik een verkrachter hoor delen een goede anekdote over wetshandhaving. 420 00:34:43,920 --> 00:34:46,605 Wat? Je denkt niet Ik heb wat huiswerk over je gedaan? 421 00:34:46,760 --> 00:34:48,967 Die verkrachting staat bovenaan van je strafblad, Oscar. 422 00:34:49,320 --> 00:34:51,766 Hoe oud was dat meisje? Zeventien, toch? 423 00:34:51,920 --> 00:34:54,082 Je bent een klootzak, net als de rest van ons, Charlie. 424 00:34:54,240 --> 00:34:57,926 Dat was jouw zet. Dus je krijgt het niet om hier te blijven zitten en nog eens goede agent te spelen. 425 00:34:58,960 --> 00:35:02,760 Ik zal uw aanbod ter tafel brengen. We laten het je weten. 426 00:35:09,360 --> 00:35:11,283 Ik denk niet dat hij mij leuk vindt. 427 00:35:11,440 --> 00:35:13,522 Gooi nog een patrouille rond Colette's huis. 428 00:35:13,680 --> 00:35:16,331 De marinefreaks, ze worden een beetje baldadig. 429 00:35:16,480 --> 00:35:18,642 Ze vallen de buren lastig. 430 00:35:22,960 --> 00:35:28,364 Mona, op dit moment ben jij de enige wetback Ik wil geen doden zien. 431 00:35:30,000 --> 00:35:31,809 Hé, kinderen. 432 00:35:32,920 --> 00:35:37,847 Waar zijn de kleine monsters? Mm. Bij het huis. Met Brooke. 433 00:35:38,440 --> 00:35:39,851 Waar ben je verdomme geweest? 434 00:35:40,480 --> 00:35:42,960 Ah, pyjamafeestje. 435 00:35:43,160 --> 00:35:45,891 Chucky, geef je ons even? 436 00:35:47,680 --> 00:35:49,489 Vind je dat goed? 437 00:35:49,640 --> 00:35:51,688 - Ja. - Oké. 438 00:35:51,840 --> 00:35:53,410 Ik ben zo buiten. 439 00:35:54,840 --> 00:35:57,446 Moeten we een signaal hebben of zoiets? 440 00:35:58,560 --> 00:36:00,483 Ik zal om hulp schreeuwen. 441 00:36:00,640 --> 00:36:02,722 Oké. Dat zal werken. 442 00:36:07,400 --> 00:36:08,845 Hij is erg beschermend. 443 00:36:09,000 --> 00:36:10,843 Ik zie dat. 444 00:36:15,960 --> 00:36:18,361 Je ziet er slecht uit, Wayne. 445 00:36:19,360 --> 00:36:20,521 Ik heb niet veel geslapen. 446 00:36:21,360 --> 00:36:25,046 De nacht doorgebracht in een badkuip, gebonden en gekneveld. 447 00:36:25,600 --> 00:36:26,931 Wauw! 448 00:36:27,920 --> 00:36:29,251 Wat heeft dat je gekost? 449 00:36:29,400 --> 00:36:31,084 Niets. 450 00:36:31,800 --> 00:36:33,643 Juice heeft mij geen kosten in rekening gebracht. 451 00:36:39,360 --> 00:36:41,601 Ik weet dat je hem hebt geholpen, Gem. 452 00:36:43,880 --> 00:36:45,564 Shit. 453 00:36:47,720 --> 00:36:50,405 Hoe wist je dat hij daar was? Wendy? 454 00:36:51,000 --> 00:36:55,562 Ik zag Juice's tas daar toen ik haar ophaalde. 455 00:36:55,720 --> 00:36:58,963 Ging terug om het te bekijken nadat ik haar had afgezet. 456 00:37:01,520 --> 00:37:02,931 Wat zei hij? 457 00:37:03,080 --> 00:37:04,809 In eerste instantie niet veel. 458 00:37:04,960 --> 00:37:06,610 Ik ook niet. 459 00:37:06,760 --> 00:37:09,161 Dat zou het gebonden-en-magged-gedeelte zijn van het verhaal. 460 00:37:09,320 --> 00:37:11,322 Jezus Christus. 461 00:37:11,480 --> 00:37:12,766 Hij heeft mij losgesneden. 462 00:37:15,040 --> 00:37:17,202 Hij is helemaal in de war, Gem. 463 00:37:18,520 --> 00:37:21,000 Vertelde me waarom je hem hielp. 464 00:37:24,000 --> 00:37:25,843 Het is een goede zaak. 465 00:37:26,400 --> 00:37:30,371 Je stelt vriendschap boven clubheerschappij. 466 00:37:32,520 --> 00:37:35,251 Ik weet dat die keuze niet gemakkelijk was. 467 00:37:36,960 --> 00:37:39,804 Nee. Dat gebeurde niet. 468 00:37:41,000 --> 00:37:42,650 Ik heb het aan Juice verteld. Ik zal het je vertellen. 469 00:37:43,360 --> 00:37:47,922 Laat het me weten als er iets is Ik kan doen om te helpen. 470 00:37:50,160 --> 00:37:53,050 Ik ben het tellen van lichamen ook beu. 471 00:37:56,040 --> 00:37:58,008 Dank je, Wayne. 472 00:38:05,280 --> 00:38:07,567 Ik ga even liggen. 473 00:38:07,760 --> 00:38:09,091 Ja. 474 00:38:10,640 --> 00:38:13,007 Breng je wat thee? 475 00:38:13,720 --> 00:38:15,768 Dat zou leuk zijn. 476 00:38:16,240 --> 00:38:20,564 Eh. Kom op. Ga daar naar binnen. 477 00:38:21,120 --> 00:38:22,565 Copacetisch? 478 00:38:24,040 --> 00:38:25,644 Perfect. 479 00:38:42,560 --> 00:38:44,085 Oké. 480 00:38:44,240 --> 00:38:45,651 Heb je het gekregen? 481 00:38:47,000 --> 00:38:48,684 O ja. 482 00:38:49,840 --> 00:38:51,763 Dat zal helpen. 483 00:38:52,440 --> 00:38:53,965 Denk je dat Lin het al weet? 484 00:38:54,600 --> 00:38:57,206 Dat zal hij doen voordat we Modesto bereiken. 485 00:39:07,320 --> 00:39:09,448 Alsjeblieft, lieverd. 486 00:40:12,120 --> 00:40:14,122 Dus dat wordt vijf dagen per week? 487 00:40:14,280 --> 00:40:15,805 Ja. Maar je begint langzaam. 488 00:40:15,960 --> 00:40:18,725 Halve dagen. Laat de kinderen een beetje wennen. 489 00:40:19,400 --> 00:40:21,607 Oma is de enige wie zal zich moeten aanpassen. 490 00:40:21,760 --> 00:40:23,205 O ja. Ha, ha. 491 00:40:23,360 --> 00:40:24,566 Wauw. 492 00:40:24,920 --> 00:40:28,447 Wauw, ho, wat is deze man aan het doen? Ga naar beneden. Ga naar beneden. 493 00:40:32,640 --> 00:40:34,244 Shit. 494 00:40:42,280 --> 00:40:46,569 Het... Het is oké. Blijf gewoon hier. Wat is er aan de hand? 495 00:40:47,600 --> 00:40:49,409 Ik weet het niet. 496 00:40:53,200 --> 00:40:56,886 Wat is dit in godsnaam? Iemand heeft mijn wapenlevering in Selma geraakt. 497 00:40:57,040 --> 00:40:59,691 Het enige wat we vonden was veel bloed en een gekantelde vrachtwagen. 498 00:40:59,840 --> 00:41:02,684 Zes van mijn jongens, vier van mijn beste klanten zijn MIA. 499 00:41:02,840 --> 00:41:05,241 Samen met mijn wapens en compensatie. Wauw. Oké. 500 00:41:05,440 --> 00:41:07,522 Dus waarom ga je helemaal "GTA" tegen mij? 501 00:41:07,680 --> 00:41:10,570 Ik ben hier met je partner die het probeert om de haven te helpen beveiligen. 502 00:41:10,720 --> 00:41:14,805 De enige buiten mijn kring die het wisten over die bezorging waren die verdomde Ieren. 503 00:41:14,960 --> 00:41:17,884 Ze moeten het Teller verteld hebben. De MC heeft mijn bezorging bereikt. 504 00:41:18,040 --> 00:41:20,646 Nee, nee. Dat heeft geen zin. Kom op, Hendrik. 505 00:41:20,800 --> 00:41:23,690 Jax heeft dit opgezet. Hij heeft je de Ierse wapens bezorgd. 506 00:41:23,840 --> 00:41:25,569 Waarom zou hij het willen neerhalen? 507 00:41:25,720 --> 00:41:27,085 Ik weet het niet. 508 00:41:27,240 --> 00:41:30,449 Daarom ga je hem vinden en breng hem naar mij. Nu. 509 00:41:31,280 --> 00:41:32,964 Shit. 510 00:41:34,880 --> 00:41:37,087 Oké. Oké, ik zal het proberen. 511 00:41:37,240 --> 00:41:42,041 Probeer het niet, Nero. Doe het. De ontspanning is voorbij. 512 00:42:01,560 --> 00:42:04,404 Dus ik neem aan dat je dat allemaal hebt gehoord? 513 00:42:05,080 --> 00:42:06,320 Ja. 514 00:42:07,000 --> 00:42:09,241 Wat ga je doen? 515 00:42:10,080 --> 00:42:13,209 Ik ga mijn diplomatieke onschendbaarheid intrekken. 516 00:42:33,920 --> 00:42:36,764 Eh! Shit. Wat ben je aan het doen? 517 00:42:36,920 --> 00:42:39,491 Je begrijpt het wel de manier waarop je in leven blijft... 518 00:42:39,640 --> 00:42:42,484 ...is dat mensen het niet weten Je bent hier, toch? 519 00:42:42,640 --> 00:42:43,971 Unser heeft mijn tas gevonden. 520 00:42:44,160 --> 00:42:47,289 Ja. Ik heb dat deel van het verhaal begrepen. 521 00:42:54,560 --> 00:42:57,166 Hoe ging het gisteravond met de Chinezen? 522 00:42:59,160 --> 00:43:00,969 Ik weet het niet. 523 00:43:05,280 --> 00:43:07,886 Ik heb een van Lin's jongens uitgekozen. 524 00:43:08,600 --> 00:43:10,489 Jax aan boord? 525 00:43:10,640 --> 00:43:12,608 Wat dat lopende rundvlees ook is... 526 00:43:12,760 --> 00:43:17,607 ...het was diep genoeg om te geloven dat Lin's bemanning Tara heeft vermoord. 527 00:43:26,640 --> 00:43:28,369 Hij had het nodig. 528 00:43:29,680 --> 00:43:31,284 Sluiting. 529 00:43:31,440 --> 00:43:33,010 Ja. 530 00:43:38,480 --> 00:43:40,767 Wat zeg je nog meer tegen Unser? 531 00:43:41,120 --> 00:43:42,690 Niets. 532 00:43:42,840 --> 00:43:45,241 Hij snuffelde rond over Tara. 533 00:43:45,800 --> 00:43:48,371 Hij zei dat hij mij wilde helpen ga de stad uit. 534 00:43:49,720 --> 00:43:53,122 Waarom? Denk je dat hij aan het onzin is? 535 00:43:53,280 --> 00:43:56,045 Unser helpt de sheriffs met Tara's zaak. 536 00:43:56,200 --> 00:43:59,044 Ik heb hem ingehuurd als een soort adviseur. 537 00:43:59,240 --> 00:44:01,686 Jezus. Wat betekent dat? 538 00:44:01,840 --> 00:44:06,368 Nou, hij was opgelucht dat ik je in leven houd. 539 00:44:06,520 --> 00:44:09,046 Dus ik denk niet dat hij je gaat verlaten. 540 00:44:09,200 --> 00:44:11,362 Maar je weet dat we geen enkel risico kunnen nemen. 541 00:44:11,800 --> 00:44:14,246 Hier. Het is een schone brander. 542 00:44:17,120 --> 00:44:21,569 Hier is $4300. Het is alles wat ik nu kon krijgen. 543 00:44:21,760 --> 00:44:23,683 Ik heb geld in de winkel. 544 00:44:24,480 --> 00:44:28,485 Het is de sleutel van mijn vaders huis. Routebeschrijving. 545 00:44:29,200 --> 00:44:31,168 Ze hebben het te koop gezet. 546 00:44:31,320 --> 00:44:33,004 Het is leeg. 547 00:44:33,280 --> 00:44:37,171 Maar de stroom is ingeschakeld. Je kunt daar neerstorten totdat we iets blijvends ontdekken. 548 00:44:37,360 --> 00:44:39,567 Gemma-- Pak je spullen. 549 00:44:39,840 --> 00:44:42,525 Neem de auto van de junkie en ga. 550 00:44:43,640 --> 00:44:45,881 Bel me als je er bent. 551 00:44:50,680 --> 00:44:53,001 Er is niets meer om over te praten. 552 00:44:53,520 --> 00:44:57,286 Je moet weggaan. Nu. 553 00:45:12,560 --> 00:45:17,248 Hé, bedankt voor je komst. Luister, de zaken zijn een beetje ontrafeld. 554 00:45:17,800 --> 00:45:20,121 Ja. We hoorden over de Chinese wapens. 555 00:45:20,320 --> 00:45:22,049 Ja. Van wie? 556 00:45:23,080 --> 00:45:25,606 Fox-nieuws. Ze geven Obama de schuld. 557 00:45:25,760 --> 00:45:28,240 Wij hebben net als jij een pijpleiding, amigo. 558 00:45:28,960 --> 00:45:33,124 Ik hoop dat die pijplijn antwoorden biedt want Lin kan hier elk moment zijn. 559 00:45:37,200 --> 00:45:42,889 Neem bijna niemand mee Ik houd alles zo stil mogelijk 560 00:45:45,680 --> 00:45:49,082 En over ik-- 561 00:45:57,000 --> 00:46:00,368 voorbij... 562 00:46:07,160 --> 00:46:08,207 Hallo? 563 00:46:11,080 --> 00:46:12,570 Hallo? 564 00:46:24,400 --> 00:46:25,561 Wij waren het niet, Henry. 565 00:46:26,320 --> 00:46:28,163 Vanochtend hebben we August ontmoet. 566 00:46:28,320 --> 00:46:30,368 We zijn in het pornomagazijn geweest sindsdien. 567 00:46:30,520 --> 00:46:35,048 Dan moeten het die verdomde Ieren zijn geweest. Misschien heeft Marks ze ook aan een touwtje. 568 00:46:35,200 --> 00:46:37,771 Nee, nee, het kan de IRA niets schelen over lokale aankopen. 569 00:46:38,080 --> 00:46:41,641 En ze haten het feit ze werken met zwart. Dus... 570 00:46:42,400 --> 00:46:43,890 Het was Connor niet. 571 00:46:44,040 --> 00:46:48,329 Kijk, ik heb mijn Indian Hills charter erop gezet. Ze kennen Selma, ze gaan zich verdiepen. 572 00:46:48,880 --> 00:46:50,370 Ik zal uitzoeken wie het heeft gedaan. 573 00:46:55,680 --> 00:46:59,651 Je hebt tot morgenmiddag. Als ik dat niet doe Ik heb tegen die tijd iets, ik zweer bij God... 574 00:46:59,800 --> 00:47:01,040 Ik snap het-- Nee, dat doe je niet! 575 00:47:01,200 --> 00:47:05,524 Ik ben klaar met het spelen volgens de negerregels. Ik wil mijn mannen, mijn wapens en mijn heroïne. 576 00:47:05,680 --> 00:47:08,490 Laat me heel duidelijk zijn, Jackson. Als dat niet gebeurt... 577 00:47:08,640 --> 00:47:11,689 ...het geweld zal niet stoppen aan de grens tussen Stockton en Oakland. 578 00:47:11,840 --> 00:47:17,006 Het zal bij Charming komen. Ik zal draaien Mayberry in een verdomd moordveld. 579 00:47:36,200 --> 00:47:38,806 Hé, kerel. Kom binnen. 580 00:47:42,800 --> 00:47:44,848 Hé. Hoe gaat het? 581 00:47:45,240 --> 00:47:46,810 Hoi. 582 00:47:47,240 --> 00:47:48,685 Willen jullie een hit? 583 00:47:48,880 --> 00:47:51,167 Nee. Nee. Het gaat goed met ons. 584 00:47:52,640 --> 00:47:54,369 Voor de vrachtwagen. 585 00:47:56,240 --> 00:47:58,322 - Bedankt daarvoor. - Bedankt. 586 00:47:59,800 --> 00:48:01,723 Zijn jullie helemaal alleen aan het feesten? 587 00:48:01,880 --> 00:48:04,770 - Ja. - Ja. Alleen wij vanavond. 588 00:48:05,520 --> 00:48:07,409 Ja. Dat is goed. 589 00:48:10,120 --> 00:48:13,010 Maar ik ben niet gek Het is niet nodig om te doen alsof 590 00:48:14,560 --> 00:48:16,403 Stel het in. 591 00:48:17,480 --> 00:48:20,529 Het betekent niet dat ik ermee aan de slag moet 592 00:48:21,160 --> 00:48:24,164 Je regelt je eigen zaken als je een man wordt 593 00:48:24,920 --> 00:48:27,651 En word een man als je met je eigen zaken omgaat 594 00:48:28,600 --> 00:48:31,524 Ik kan niet veel doen, maar ik doe wat ik kan 595 00:48:33,000 --> 00:48:34,445 Goed? 596 00:48:35,320 --> 00:48:37,049 Het is goed. 597 00:48:37,480 --> 00:48:38,970 Tot het weg is 598 00:48:41,160 --> 00:48:42,844 Tot het weg is 599 00:48:43,280 --> 00:48:48,730 Het is Bobby Munson. Vertel het Lin We hebben de bemanning gevonden die zijn bezorging heeft gedaan. 600 00:48:49,280 --> 00:48:52,363 Ja. Zeer solide. 601 00:48:53,320 --> 00:48:58,360 Wit. Uit Selma. Ja, ik heb een adres. 602 00:48:58,520 --> 00:49:01,683 Nou, je kunt naar buiten komen wanneer je maar wilt. 603 00:49:01,920 --> 00:49:04,844 Ik kan niet veel doen, maar ik doe wat ik kan 604 00:49:05,800 --> 00:49:08,690 Maar ik ben niet gek Het is niet nodig om te doen alsof 605 00:49:09,520 --> 00:49:12,285 Gewoon omdat je in de problemen zit 606 00:49:12,440 --> 00:49:14,363 We hebben hier bijna geen ruimte meer. 607 00:49:14,520 --> 00:49:17,683 Ik ken duizend plaatsen lichamen te begraven. 608 00:49:17,840 --> 00:49:19,444 Natuurlijk doe je dat. 609 00:49:20,680 --> 00:49:23,570 En word een man Wanneer u uw eigen 610 00:49:24,360 --> 00:49:27,364 Ik kan niet veel doen Maar ik doe wat ik kan 611 00:49:28,000 --> 00:49:31,163 Maar wat kan ik doen als ik het doe totdat het weg is? 612 00:49:33,360 --> 00:49:34,885 Tot het weg is 613 00:49:37,240 --> 00:49:38,605 Tot het weg is 614 00:49:40,640 --> 00:49:42,369 Tot het weg is 615 00:49:43,000 --> 00:49:45,844 Maar wat kan ik doen als ik het doe totdat het weg is? 616 00:49:46,040 --> 00:49:49,487 Ik ben niet de prullenbak Nu niet de laatste man aan de finish 617 00:49:49,640 --> 00:49:50,926 Ik ben niet de nieuweling 618 00:49:51,080 --> 00:49:53,765 Hé, Gibby. Doe open. Ik ben het. 619 00:49:53,920 --> 00:49:56,491 Naald in de hooiberg Dat je eindelijk hebt gevonden 620 00:49:57,840 --> 00:49:58,966 God. 621 00:50:00,640 --> 00:50:06,329 Gibby. Gibby. Gibby. 622 00:50:08,240 --> 00:50:11,801 Ik ben niet het gouden horloge en de nieuwe truck Dat je van plan bent om uit te checken 623 00:50:12,840 --> 00:50:15,730 Ik kan niet veel doen, maar ik doe wat ik kan 624 00:50:16,360 --> 00:50:19,489 Maar ik ben niet gek Het is niet nodig om te doen alsof 625 00:50:20,640 --> 00:50:23,484 Zo blij dat je er bent, schatje. 626 00:50:23,840 --> 00:50:26,844 Dat betekent niet Ik moet het afhandelen 627 00:50:27,520 --> 00:50:30,603 Je regelt je eigen zaken Wanneer je een man wordt 628 00:50:31,760 --> 00:50:34,286 En word een man Wanneer u uw eigen 629 00:50:34,960 --> 00:50:37,930 Ik kan niet veel doen Maar ik doe wat ik kan 630 00:50:38,680 --> 00:50:41,729 Maar wat kan ik doen als ik het doe totdat het weg is? 631 00:50:44,080 --> 00:50:45,605 Tot het weg is 632 00:50:47,800 --> 00:50:49,290 Tot het weg is 633 00:50:51,480 --> 00:50:53,130 Tot het weg is 634 00:50:53,320 --> 00:50:54,401 Hé. 635 00:50:54,560 --> 00:50:57,530 Welterusten. Welterusten. 636 00:50:57,680 --> 00:51:01,162 Ik spring naar de hemel voor mijn volk Ik loop door het vuur 637 00:51:01,320 --> 00:51:05,325 Ik geef liefde als het gelijk is Zeg me niet dat ik niet moet klagen 638 00:51:05,480 --> 00:51:09,166 Over mijn geld en roem als jij Kom om me heen en vertel me dat ik veranderd ben 639 00:51:09,320 --> 00:51:12,369 Verdomd goed, ik ben verdomd veranderd Als er verdomd kleingeld in mijn zak zit 640 00:51:12,520 --> 00:51:15,205 Raak de emmer Het was ineens een schok 641 00:51:15,360 --> 00:51:18,807 Ik ging winkelen zonder iets Om te gaan winkelen voor mijn neven 642 00:51:20,280 --> 00:51:21,805 Gibby. 643 00:51:22,600 --> 00:51:26,286 Trek me even aan om te zeggen: "Ik ben een fan" Hiphop, je moet ervan houden 644 00:51:27,160 --> 00:51:30,130 Ik kan niet veel doen, maar ik doe wat ik kan 645 00:51:31,120 --> 00:51:33,885 Maar ik ben niet gek, het is niet nodig om te doen alsof 646 00:51:34,560 --> 00:51:37,609 Je regelt je eigen zaken Wanneer je een man wordt 647 00:51:38,160 --> 00:51:41,369 En word een man Wanneer u uw eigen 648 00:51:41,880 --> 00:51:44,929 Ik kan niet veel doen, maar ik doe wat ik kan 649 00:51:45,680 --> 00:51:48,843 Maar wat kan ik doen als ik het doe totdat het weg is? 650 00:51:51,120 --> 00:51:52,884 Tot het weg is 651 00:51:56,200 --> 00:52:06,200 Gescheurd door mstoll