1 00:00:03,945 --> 00:00:05,321 What happened so far: 2 00:00:05,863 --> 00:00:08,241 A deadly mantid runs around freely. 3 00:00:08,282 --> 00:00:11,327 I asked Agent Jules Gardner for help. 4 00:00:11,369 --> 00:00:13,121 That sees looking for a serial killer. 5 00:00:13,162 --> 00:00:15,248 We will catch the perpetrator. 6 00:00:17,166 --> 00:00:19,919 I killed the mantid. Ate his entrails. 7 00:00:20,044 --> 00:00:22,630 - I'll take two. - This is for you too. 8 00:00:22,672 --> 00:00:24,882 We can also watch you like this. 9 00:00:24,924 --> 00:00:26,217 We are everywhere. 10 00:00:26,300 --> 00:00:28,052 When the Grays come, let's see them. 11 00:00:28,094 --> 00:00:30,555 - I installed cameras. - I don't know where she is. 12 00:00:30,888 --> 00:00:32,515 Your children. 13 00:00:32,557 --> 00:00:35,059 - Heather, I'm human. - What? 14 00:00:35,101 --> 00:00:37,270 You deserve it, to have what we had. 15 00:00:37,311 --> 00:00:38,855 I can't give you that anymore. 16 00:00:48,281 --> 00:00:51,242 Living things run for billions of years, 17 00:00:51,284 --> 00:00:53,536 because it is necessary to survive. 18 00:00:54,036 --> 00:00:57,373 Modern people also run, but they call it “jogging.” 19 00:01:04,005 --> 00:01:08,301 Would a person from millions ago years of watching us run for fun, 20 00:01:08,342 --> 00:01:09,594 he would laugh. 21 00:01:10,136 --> 00:01:12,638 Until the laughter becomes a mammoth would make him eat him. 22 00:01:42,710 --> 00:01:46,464 Because the mental abilities and human eyes are bad 23 00:01:46,506 --> 00:01:48,508 we need memory aids hang up for us. 24 00:01:48,549 --> 00:01:52,345 How else am I supposed to remember where is the huge body of water? 25 00:01:54,555 --> 00:01:57,725 to rub other people's noses, that your own life is better, 26 00:01:57,767 --> 00:01:59,060 is purely human. 27 00:02:00,895 --> 00:02:03,606 Hashtag "my office today". Hashtag "Sea Life". 28 00:02:04,065 --> 00:02:09,195 Hashtag "Lake", Hashtag "Life", Hashtag “blessed”. 29 00:02:11,989 --> 00:02:15,159 Footguy 1172 already liked it. 30 00:02:21,374 --> 00:02:26,504 I do everything people do. Why do I feel empty inside? 31 00:02:27,213 --> 00:02:29,757 Does everyone feel this way? when they are alone? 32 00:02:30,091 --> 00:02:33,386 I invented a word for it: "Alone Samity." 33 00:02:33,719 --> 00:02:36,097 Most people are alone-sam 34 00:02:36,139 --> 00:02:38,433 That's why so many people believe in aliens. 35 00:02:38,474 --> 00:02:41,436 It's comforting for them to know that they are not alone. 36 00:02:42,562 --> 00:02:46,649 That's exactly why Peter Bach invented the Alien Tracker podcast. 37 00:02:46,691 --> 00:02:49,152 As you know Peter died last year 38 00:02:49,193 --> 00:02:51,487 but I'm proud to carry on his legacy. 39 00:02:52,196 --> 00:02:57,243 I'm Liv Baker. Welcome to my podcast "Alien Cracker", 40 00:02:57,285 --> 00:02:59,120 in which I talk about aliens 41 00:02:59,162 --> 00:03:02,039 and the best Talk about cheese cracker combos. 42 00:03:09,297 --> 00:03:13,176 Today I'm trying a delicious one Rosemary wheat crackers 43 00:03:13,217 --> 00:03:14,677 with goat cheese from Vermont, 44 00:03:14,719 --> 00:03:18,306 while I'm searching about after Peter Bach's son Robert. 45 00:03:19,056 --> 00:03:21,809 But first a word from our sponsor. 46 00:03:23,394 --> 00:03:28,816 “Hey, alien lover, maybe Isn't the moon made of cheese? 47 00:03:28,858 --> 00:03:31,611 but our cheese selection from Vermont it is." 48 00:03:35,656 --> 00:03:37,283 - Crackers? - No. No thanks. 49 00:03:37,325 --> 00:03:40,328 I don't eat appetizers in chambers, that makes you fat. 50 00:03:41,913 --> 00:03:43,081 What are you doing? 51 00:03:43,581 --> 00:03:45,625 I'm recording my podcast, 52 00:03:45,666 --> 00:03:48,377 about Robert, the son of the alien tracker. 53 00:03:48,753 --> 00:03:53,925 - I'll pack my things and leave. - No no no. Stay. 54 00:03:55,009 --> 00:03:56,677 I'm going to the 59th. 55 00:03:57,428 --> 00:03:59,764 It's good, that you make it known. 56 00:04:00,223 --> 00:04:02,683 All the alien stuff is somehow connected. 57 00:04:02,725 --> 00:04:04,977 If we find Robert, maybe we'll find Joseph. 58 00:04:05,603 --> 00:04:10,483 - Yes. Good job, Deputy. - Glad you said that. 59 00:04:11,192 --> 00:04:14,362 I finally have a partner. 60 00:04:14,404 --> 00:04:15,613 Yes. 61 00:04:16,614 --> 00:04:18,157 Quiet. Quiet, deputy. 62 00:04:18,199 --> 00:04:21,494 Do you have the brochure? not read? Not in the chamber. 63 00:04:21,577 --> 00:04:26,499 No. Absolutely no way. No no no. 64 00:04:48,813 --> 00:04:51,441 We'll be back soon. Thanks. 65 00:04:51,482 --> 00:04:52,984 People are like animals. 66 00:04:53,025 --> 00:04:55,737 You will be from Attracted to common areas. 67 00:04:55,778 --> 00:04:58,573 That's why bars are called "watering holes." 68 00:04:58,865 --> 00:05:00,992 Or “churches” 69 00:05:01,033 --> 00:05:03,786 so that Irish their wives don't have to lie. 70 00:05:04,328 --> 00:05:06,372 Who do we have there? The good doctor. 71 00:05:06,414 --> 00:05:07,874 They are also alone-sam. 72 00:05:07,915 --> 00:05:11,711 I will sit with you, and we can protect ourselves from the cold, 73 00:05:11,753 --> 00:05:14,464 desperate pain hide from loneliness. 74 00:05:14,505 --> 00:05:17,008 Lonely? I am the opposite of that. 75 00:05:17,049 --> 00:05:19,802 The needs of a whole Community weighs on me. 76 00:05:19,844 --> 00:05:23,431 Without my principles I would never pay for drinks. 77 00:05:23,514 --> 00:05:26,017 Pro tip: This also works, when wearing a miniskirt. 78 00:05:26,976 --> 00:05:31,105 You discovered social media. I'll follow you, you're welcome. 79 00:05:31,147 --> 00:05:36,569 Hashtag "Beer". Hashtag "everyone “Turn on sports broadcasts”. 80 00:05:37,153 --> 00:05:38,279 I'm no longer following. 81 00:05:39,655 --> 00:05:42,658 Still exists Karaoke before the mining festival? 82 00:05:42,950 --> 00:05:45,369 Do you want to bribe a judge? 83 00:05:47,789 --> 00:05:49,207 Ridiculous. 84 00:05:50,583 --> 00:05:55,421 - Power ballads from the 80s. - Power ballads from the 80s. 85 00:05:59,300 --> 00:06:00,843 Hey, Doc, look. 86 00:06:01,385 --> 00:06:03,846 The nice lady has his eye on you. 87 00:06:03,888 --> 00:06:05,431 I already have eyes. 88 00:06:06,224 --> 00:06:09,727 Tell her You are a doctor. Women love that. 89 00:06:10,436 --> 00:06:13,606 Maybe that is the answer to my loneliness. 90 00:06:13,648 --> 00:06:15,358 I do what people do. 91 00:06:15,400 --> 00:06:19,695 Find a partner who will be your life spent healing myself. 92 00:06:19,737 --> 00:06:25,034 Hello. I'm Harry. I am the town doctor. 93 00:06:26,119 --> 00:06:29,122 - I know a lot of doctor things. - Really? 94 00:06:29,580 --> 00:06:32,333 Lydia. I work in the bookstore 95 00:06:32,375 --> 00:06:36,212 and knows a lot of book things. 96 00:06:37,922 --> 00:06:40,591 I recognize an attractive man, when I see one. 97 00:06:40,633 --> 00:06:43,803 Attractive, me? Oh, I don't know. 98 00:06:43,845 --> 00:06:46,097 I used to think that, but lately I don't know 99 00:06:46,139 --> 00:06:49,559 what's wrong with this nose and skin. 100 00:06:54,272 --> 00:06:58,985 - So, doctor? Do you like the job? - Not particularly. 101 00:06:59,026 --> 00:07:02,613 - But you'll like it. - Oh yes? And why? 102 00:07:02,655 --> 00:07:05,199 Because doctors are good at sex, 103 00:07:05,241 --> 00:07:07,869 because doctors have seen many vaginas. 104 00:07:07,910 --> 00:07:11,748 - What? - Doctors have seen a lot of vaginas. 105 00:07:11,789 --> 00:07:15,668 You can't have a stethoscope swinging in my office, 106 00:07:15,710 --> 00:07:18,296 - without seeing a vagina. - I heard you. 107 00:07:18,713 --> 00:07:22,383 A woman came in this morning. Boom! Vagina. 108 00:07:22,467 --> 00:07:28,181 Okay, man. I'm going with my friend. He's drunk with stupidity. 109 00:07:30,683 --> 00:07:33,603 Come on, man, why are you talking about vaginas? 110 00:07:33,644 --> 00:07:37,690 I'm just looking for a partner, so that I am no longer lonely. 111 00:07:37,732 --> 00:07:40,401 Alone-sam. Lonely. I'm alone. 112 00:07:40,443 --> 00:07:42,361 That's not how you do it, okay? 113 00:07:42,403 --> 00:07:45,364 If you want something real, you should build a foundation, 114 00:07:45,406 --> 00:07:47,784 take your time. Like me with Lena. 115 00:07:47,825 --> 00:07:50,328 But not too much time, otherwise you will end up in the friend zone. 116 00:07:50,369 --> 00:07:53,873 - What is "Friend Zone"? - Oh, what is friendzone... 117 00:07:54,373 --> 00:07:57,168 It's like standing in front of a cupcake shop, okay? 118 00:07:57,251 --> 00:07:59,003 The queue is long, but you wait, 119 00:07:59,045 --> 00:08:01,964 because the cupcakes are great. Then it's finally your turn, 120 00:08:02,006 --> 00:08:04,842 but the cupcakes are sleeping with who, who came through the back door. 121 00:08:05,885 --> 00:08:06,928 Thanks. 122 00:08:07,386 --> 00:08:10,348 I tell Lydia that I am sneak in through her back door. 123 00:08:10,389 --> 00:08:13,476 No. Forget Lydia, before calling the police. 124 00:08:13,518 --> 00:08:16,646 I don't want to have to arrest you I still have half a beer. 125 00:08:18,940 --> 00:08:20,441 Lord, have mercy. 126 00:08:36,040 --> 00:08:38,501 - Did I miss my father? - Only the first set. 127 00:08:38,918 --> 00:08:41,754 But you still did it, to look so beautiful. 128 00:08:42,713 --> 00:08:44,674 I told you We're not getting a dog. 129 00:08:44,799 --> 00:08:46,426 Oh, right, sorry. 130 00:08:46,509 --> 00:08:49,554 However, I have one Application submitted to the animal shelter... 131 00:08:49,595 --> 00:08:50,763 - No. - Yes. 132 00:08:50,805 --> 00:08:52,223 D'arcy! 133 00:08:53,182 --> 00:08:55,893 Hey, you guys were great. I was here. 134 00:08:55,935 --> 00:08:58,146 - Behind someone big. - Just in time. 135 00:08:58,187 --> 00:09:00,356 Maybe you bring your father to reason. 136 00:09:01,649 --> 00:09:05,319 OK. Are you also swearing off pie now? 137 00:09:05,403 --> 00:09:07,947 Just cakes and cookies, never pie. 138 00:09:08,030 --> 00:09:11,659 You and Harry are more alike, than you think. What did Sampson mean? 139 00:09:11,701 --> 00:09:15,121 He signed us up for a festival, and we were accepted. 140 00:09:15,163 --> 00:09:17,165 Now he thinks I can just do it 141 00:09:17,206 --> 00:09:19,292 go away for a week, like we were 19. 142 00:09:19,333 --> 00:09:21,335 - Dad, that's great! - Really? 143 00:09:21,377 --> 00:09:25,590 Because I'm not 19, I'm 119 and I have a job. 144 00:09:25,923 --> 00:09:30,178 Are you sure? You should go. I could watch the diner. 145 00:09:30,553 --> 00:09:32,013 You already have a job. 146 00:09:32,054 --> 00:09:35,975 Yes, and the clinic is just a stone's throw from the diner. 147 00:09:36,017 --> 00:09:38,436 What I know since D'arcy was drunk 148 00:09:38,478 --> 00:09:39,854 and bet with a guy 149 00:09:39,896 --> 00:09:43,024 that they the clinic could hit with a stone. 150 00:09:43,649 --> 00:09:46,402 - I appreciate it, but no - Oh come on. 151 00:09:46,486 --> 00:09:49,781 My fans are waiting. I have to me prepare for the next set. 152 00:09:49,822 --> 00:09:50,865 OK. 153 00:09:54,786 --> 00:09:56,287 My father is incredible. 154 00:09:56,746 --> 00:09:59,207 He doesn't trust me to watch for a week. 155 00:09:59,248 --> 00:10:01,125 It's around the corner from the clinic. 156 00:10:01,167 --> 00:10:04,128 - Just a stone's throw away. - I said that too. 157 00:10:04,670 --> 00:10:07,215 He still sees me as the little girl, 158 00:10:07,256 --> 00:10:09,050 who sat at the counter with crayons, 159 00:10:09,092 --> 00:10:12,303 instead of as capable adults, who has a job and lives alone. 160 00:10:12,345 --> 00:10:13,429 We live together. 161 00:10:13,471 --> 00:10:15,223 - Not with a dog. - Asta! 162 00:10:15,264 --> 00:10:16,349 Asta! 163 00:10:16,641 --> 00:10:18,267 Asta! 164 00:10:19,310 --> 00:10:21,813 Asta, do you want to marry me? 165 00:10:23,606 --> 00:10:26,109 - What? - The dog isn't so bad, is it? 166 00:10:29,195 --> 00:10:32,407 Wow, two alien applications in a month. 167 00:10:33,199 --> 00:10:35,160 I can't get a normal date 168 00:10:35,201 --> 00:10:37,579 but suddenly I am the queen of the alien ball. 169 00:10:37,954 --> 00:10:39,956 I'm no longer an alien. 170 00:10:40,248 --> 00:10:43,752 I'm just a man trying Finding a woman's back door. 171 00:10:43,793 --> 00:10:46,922 What? No, it's fine. 172 00:10:46,963 --> 00:10:50,508 Thanks for the flowers, but why? did you propose to me? 173 00:10:50,550 --> 00:10:52,761 Because I don't want to be alone. 174 00:11:00,644 --> 00:11:02,020 Harry... 175 00:11:04,231 --> 00:11:09,986 When I was with Heather and my babies together, I felt whole. 176 00:11:10,612 --> 00:11:11,905 They're gone. 177 00:11:12,906 --> 00:11:16,701 But I still want a family. 178 00:11:18,286 --> 00:11:23,083 You have family. You have Bridget. I know how much he means to you. 179 00:11:23,416 --> 00:11:25,627 - I like Bridget. - Yes. 180 00:11:25,669 --> 00:11:28,338 He's so sweet in the morning, 181 00:11:28,630 --> 00:11:32,926 sometimes I want to punch him. 182 00:11:35,345 --> 00:11:37,806 This was how my father showed affection. 183 00:11:39,057 --> 00:11:41,101 Oh ok. 184 00:11:42,185 --> 00:11:44,980 Maybe you should spend more time with him. 185 00:11:45,021 --> 00:11:48,900 And the flowers back take it to the flower shop? 186 00:11:50,735 --> 00:11:53,697 They're not from the store. I got it from a grave. 187 00:11:53,738 --> 00:11:55,031 Asta is right. 188 00:11:55,073 --> 00:11:56,908 My connection to Bridget is stronger, 189 00:11:56,950 --> 00:11:59,411 when I met her with a partner could ever have. 190 00:12:04,708 --> 00:12:08,587 As an alien I thought I would be a father, means freezing your child 191 00:12:08,628 --> 00:12:11,506 in the Ice Storm Desert and kick him in the face. 192 00:12:11,548 --> 00:12:14,050 But now it feels like there was so much more. 193 00:12:15,343 --> 00:12:16,511 - Ready? - For what? 194 00:12:16,553 --> 00:12:18,597 Look at this. 195 00:12:22,559 --> 00:12:24,561 - Hello? - Is this a joke? 196 00:12:24,603 --> 00:12:25,979 I can't believe it. 197 00:12:26,021 --> 00:12:27,147 - Again? - Ridiculous. 198 00:12:27,188 --> 00:12:29,733 - Hello! - Caught! 199 00:12:31,234 --> 00:12:32,319 That's good. 200 00:12:32,360 --> 00:12:35,780 How do I get closer to Bridget? than to meet his friends? 201 00:12:35,822 --> 00:12:37,324 This will be fun. 202 00:12:37,866 --> 00:12:40,660 - Who is the idiot? - Bridget's father. 203 00:12:42,203 --> 00:12:44,873 I'm sure it will still be fun. 204 00:12:46,958 --> 00:12:49,961 Hi. Did you know that Liv has a podcast? 205 00:12:50,462 --> 00:12:53,840 Yes, I think it works about her alien tracker friend. 206 00:12:53,882 --> 00:12:55,550 She takes in the storage room. 207 00:12:55,592 --> 00:12:57,844 I'm in an episode and look for staples. 208 00:12:57,886 --> 00:13:00,096 - Listen to this. - Do aliens collect souls? 209 00:13:00,138 --> 00:13:03,350 We don't know, but at Smiths We harvest fresh vegetables on the farm. 210 00:13:03,391 --> 00:13:04,517 Not that. 211 00:13:05,518 --> 00:13:08,063 Although the alien tracker is no longer with us, 212 00:13:08,104 --> 00:13:10,523 the search goes after his son Robert. 213 00:13:10,941 --> 00:13:15,028 He was born before he was born kidnapped from his mother's womb 214 00:13:15,487 --> 00:13:16,571 Does that sound familiar? 215 00:13:18,198 --> 00:13:21,534 - We should talk to Liv. - Wait. Are you sure? 216 00:13:21,910 --> 00:13:23,578 You were afraid that Mike intervenes. 217 00:13:23,620 --> 00:13:25,455 Mike can't know. 218 00:13:25,914 --> 00:13:29,542 Liv says she has information, which she is not allowed to publish. 219 00:13:29,584 --> 00:13:31,836 Maybe this will help us to find our baby. 220 00:13:33,129 --> 00:13:35,924 With those crazy alien girls 221 00:13:35,966 --> 00:13:37,467 it only becomes more dangerous. 222 00:13:40,845 --> 00:13:42,847 These are the alien girl's cookies 223 00:13:45,642 --> 00:13:47,560 But they're still cookies. 224 00:14:02,075 --> 00:14:07,289 And I said, "Nice try, My mom would never do that." 225 00:14:09,583 --> 00:14:12,002 I know Decathroids, who would see it differently. 226 00:14:12,043 --> 00:14:15,880 I'll plug your third eye, if you don't shut up. 227 00:14:15,922 --> 00:14:20,010 - Okay, take it easy. - The ship exploded, 228 00:14:20,051 --> 00:14:24,973 and I won 40 million Sonira, boom. 229 00:14:25,015 --> 00:14:27,017 That's six American dollars. 230 00:14:29,102 --> 00:14:32,981 Don't roll your eyes. 231 00:14:33,023 --> 00:14:38,111 Let's change the subject. Ok, let's talk about sports. 232 00:14:38,445 --> 00:14:41,615 Human sports are boring. Nobody is killed. 233 00:14:41,698 --> 00:14:43,533 When you play with a ball, that doesn't even burn, 234 00:14:43,575 --> 00:14:45,035 what do I care? 235 00:14:45,076 --> 00:14:47,787 Because that is polite conversation. 236 00:14:48,288 --> 00:14:51,291 You act like you care, what someone says. 237 00:14:52,250 --> 00:14:55,253 Yes, even if it's boring. 238 00:14:56,296 --> 00:14:57,631 Like you right now. 239 00:14:58,757 --> 00:15:01,051 Oh, that's so funny. 240 00:15:01,676 --> 00:15:05,305 You eat the outside of the olive, not the core. 241 00:15:05,347 --> 00:15:07,515 And your shirt is not a napkin. 242 00:15:07,599 --> 00:15:09,351 This is poker, not a tea party. 243 00:15:09,392 --> 00:15:11,019 It wasn't a poker game anymore, 244 00:15:11,061 --> 00:15:14,731 when you started, my thoughts to read. This is fraud. 245 00:15:14,773 --> 00:15:16,858 Not our fault, that you are human. 246 00:15:22,530 --> 00:15:27,661 Stop talking telepathically! You are very rude guests. 247 00:15:27,702 --> 00:15:30,872 stop it, being such a homo sapp. 248 00:15:31,331 --> 00:15:32,916 How dare you? 249 00:15:33,959 --> 00:15:37,879 That is our word! You can't use that word! 250 00:15:38,171 --> 00:15:40,590 That's it, the game is over, everyone out! 251 00:15:40,715 --> 00:15:42,008 OK, Dad. 252 00:15:42,050 --> 00:15:44,886 Let's go to me, I have an aquarium. 253 00:15:44,928 --> 00:15:46,805 Great. We take the table with us. 254 00:15:46,846 --> 00:15:48,306 See you later, Hume. 255 00:15:48,348 --> 00:15:50,850 Oh no! That is also problematic! 256 00:15:53,144 --> 00:15:54,729 I don't care! 257 00:15:54,771 --> 00:15:57,482 You don't need friends like that! You have me. 258 00:15:57,524 --> 00:15:59,818 I am your father, I'm everything you need! 259 00:16:01,987 --> 00:16:04,656 You don't run away from me! 260 00:16:04,698 --> 00:16:08,868 Don't slam the door, young man! Holy shit! 261 00:16:15,209 --> 00:16:16,251 Morning, Alex. 262 00:16:20,255 --> 00:16:21,924 Why are you here? 263 00:16:22,633 --> 00:16:26,178 Someone's gotta watch the diner, when you are at the festival. 264 00:16:26,220 --> 00:16:29,515 Asta, we talked about this. You have a job. 265 00:16:29,556 --> 00:16:32,518 I can do both. I can open the diner, 266 00:16:32,559 --> 00:16:35,062 then I go to the clinic, then I'll come back. 267 00:16:35,104 --> 00:16:36,605 A good workout. 268 00:16:36,688 --> 00:16:38,857 -Asta, -Enough talk, okay? 269 00:16:38,899 --> 00:16:41,985 You go. Soon you will be an elder. 270 00:16:42,027 --> 00:16:45,781 Stop saying things like that. I'm not an elder yet. 271 00:16:45,864 --> 00:16:47,866 Well, soon you'll be one, 272 00:16:48,367 --> 00:16:51,078 and you will be busy with prayers and land acknowledgments. 273 00:16:51,120 --> 00:16:53,205 You won't have time to go on tour. 274 00:16:53,247 --> 00:16:56,500 You look straight like a rock star. Go and be one. 275 00:16:57,251 --> 00:16:59,086 I told the band, that I won't go. 276 00:16:59,628 --> 00:17:02,673 Well, I told them you were leaving. 277 00:17:03,632 --> 00:17:06,844 I can take care of the diner. 278 00:17:06,885 --> 00:17:09,930 I have my whole life here worked. I know my way around. 279 00:17:09,972 --> 00:17:12,516 - When will the food be delivered? - Tuesdays and Thursdays. 280 00:17:12,850 --> 00:17:14,059 The driver's name is Hal. 281 00:17:14,101 --> 00:17:16,603 I have his number, if there is a problem. 282 00:17:16,645 --> 00:17:19,106 Employee shifts stand in the office 283 00:17:19,148 --> 00:17:21,984 Money handovers are every evening and salaries are given on Fridays. 284 00:17:23,944 --> 00:17:24,987 Not bad. 285 00:17:28,949 --> 00:17:29,992 Have fun. 286 00:17:31,994 --> 00:17:33,662 It's empty. 287 00:17:33,746 --> 00:17:35,664 It's symbolic. You still have to pack. 288 00:17:36,415 --> 00:17:38,667 Rock stars don't pack themselves. 289 00:17:39,710 --> 00:17:41,754 It's already gone to your head. 290 00:17:45,048 --> 00:17:46,967 I hate this stupid skin suit. 291 00:17:47,301 --> 00:17:49,762 You complain too much, Bridget. 292 00:17:49,803 --> 00:17:53,682 You wear yours all the time Human suit. Just yesterday. 293 00:17:53,724 --> 00:17:55,976 Just because I think so Had to refill e-cigarette. 294 00:17:56,060 --> 00:17:59,146 - I told you, this is harmful! - This is stupid. 295 00:17:59,188 --> 00:18:02,149 It's not stupid when a father wants to spend time with his son. 296 00:18:02,191 --> 00:18:06,945 The weather is terrible. It's windy. You're freezing. 297 00:18:08,363 --> 00:18:09,865 The waves make me seasick. 298 00:18:09,948 --> 00:18:12,493 I'm not freezing. I feel warm. 299 00:18:12,576 --> 00:18:16,121 If you throw up, the water becomes bait. 300 00:18:22,419 --> 00:18:25,172 -Hi. How can I help you? - Hello. 301 00:18:25,964 --> 00:18:29,176 I applied to adopt a dog. Ruby. 302 00:18:29,635 --> 00:18:32,137 I haven't heard anything, so I wanted to pick her up. 303 00:18:32,429 --> 00:18:35,390 - My name is D'arcy Bloom. - Let's see. 304 00:18:35,682 --> 00:18:40,270 The email was probably lost we are lagging behind... 305 00:18:43,607 --> 00:18:47,444 I'm sorry, Your application has been rejected. 306 00:18:49,113 --> 00:18:50,155 What? 307 00:18:50,739 --> 00:18:54,034 We got bad feedback from your references. 308 00:18:55,119 --> 00:18:56,328 You're joking. 309 00:18:57,079 --> 00:19:00,249 We are strict, where we keep our dogs. 310 00:19:00,707 --> 00:19:04,878 It doesn't take much for the computer to display something 311 00:19:04,920 --> 00:19:07,339 even something small such as... 312 00:19:07,381 --> 00:19:12,052 “Arrested for drunkenness and defacing a statue." 313 00:19:13,637 --> 00:19:15,305 A college prank. 314 00:19:15,347 --> 00:19:18,142 - That was two months ago. - I didn't say I was studying. 315 00:19:19,768 --> 00:19:23,856 We have to for our dogs find a better home. 316 00:19:25,399 --> 00:19:29,570 - Better? As an animal shelter? - Yes. 317 00:19:30,112 --> 00:19:35,659 So you say that my life is not good enough for a dog. 318 00:19:36,201 --> 00:19:37,369 I'm sorry. 319 00:19:37,411 --> 00:19:39,496 What, my life or the dog? 320 00:19:39,872 --> 00:19:40,956 Both? 321 00:19:42,082 --> 00:19:45,294 Nonsense! This whole place is bullshit! 322 00:19:45,335 --> 00:19:47,337 - And you know that! - Yes. 323 00:19:47,379 --> 00:19:48,714 What tires do I have to jump through? 324 00:19:48,756 --> 00:19:51,425 - Do you want me to show you a few tricks? - No. 325 00:19:51,467 --> 00:19:52,509 This is nonsense. 326 00:19:57,973 --> 00:19:59,808 Hi Susan. Would you like to order? 327 00:19:59,850 --> 00:20:01,310 You are wrong here. 328 00:20:01,393 --> 00:20:03,812 I'm just filling in for my dad. 329 00:20:03,854 --> 00:20:05,939 Do you also take your medication? 330 00:20:06,356 --> 00:20:11,278 - Bile and diabetes, every day. - Good. OK. What do you wish? 331 00:20:11,320 --> 00:20:15,157 A double cheeseburger with fries and chocolate shake. 332 00:20:17,201 --> 00:20:20,370 If you would eat differently, you wouldn't need the medication. 333 00:20:20,412 --> 00:20:23,207 I take these medications, so I can eat like that. 334 00:20:25,167 --> 00:20:27,002 What do you think of a good salad, 335 00:20:27,044 --> 00:20:29,046 Skinless chicken breast and unsweetened iced tea? 336 00:20:29,129 --> 00:20:31,173 When is Dan coming back? 337 00:20:31,924 --> 00:20:34,635 Jay. I'm sorry, you are not on duty today. 338 00:20:34,676 --> 00:20:37,429 Dan called. He asked me to come here and help. 339 00:20:37,513 --> 00:20:40,390 Oh, I don't need any help. So you can go. 340 00:20:40,432 --> 00:20:43,477 He said you would say that and that I shouldn't go. 341 00:20:43,519 --> 00:20:46,522 Great. If he doesn't trust me, why doesn't he come back? 342 00:20:46,563 --> 00:20:48,982 - Maybe he should. - Another word from you, Susan, 343 00:20:49,024 --> 00:20:50,943 and I bring you Kale and water. 344 00:20:51,902 --> 00:20:53,529 You don't have to planning a wedding? 345 00:20:55,030 --> 00:20:56,073 Does everyone know? 346 00:21:00,494 --> 00:21:02,246 Are you stopping the investigation? 347 00:21:02,287 --> 00:21:04,331 It's been a while, that there was a murder. 348 00:21:04,373 --> 00:21:06,417 The murderer is moved out of our area, 349 00:21:06,458 --> 00:21:09,461 so the FBI transferred the case to the field office in Seattle. 350 00:21:09,503 --> 00:21:12,756 - What if the mantid isn't gone? - What is a mantid? 351 00:21:13,090 --> 00:21:14,466 You didn't say anything? 352 00:21:14,508 --> 00:21:17,344 No, I didn't mention it. And you don't have to. 353 00:21:18,095 --> 00:21:20,472 OK. Not a word. 354 00:21:22,474 --> 00:21:25,310 The murderer is an alien Mantid who lives in the forest. 355 00:21:25,352 --> 00:21:28,856 I think the only reason why there were no more murders, 356 00:21:28,897 --> 00:21:31,442 is because he eats deer, to throw us off the trail. 357 00:21:31,525 --> 00:21:34,319 I have it seen with my own eyes. 358 00:21:34,361 --> 00:21:37,072 And I think that's the thing still there, just waiting. 359 00:21:37,823 --> 00:21:39,742 We will consider that. 360 00:21:41,243 --> 00:21:43,746 - No, you won't. - No. 361 00:21:44,204 --> 00:21:47,541 It's almost as if I knew what she would say. 362 00:21:48,250 --> 00:21:49,626 Because I can see clearly. 363 00:21:49,960 --> 00:21:52,337 - I think we have... - Yes. 364 00:21:52,379 --> 00:21:54,923 We have to... I have... An organic exit... 365 00:21:54,965 --> 00:21:57,050 - Yes. - So. 366 00:22:01,013 --> 00:22:03,182 - Debra said you want to talk? - Yes. 367 00:22:04,975 --> 00:22:07,853 Kate and I wanted you invite to dinner. 368 00:22:07,895 --> 00:22:09,688 Really? Oh, great! 369 00:22:10,064 --> 00:22:12,524 John finds that we don't go out enough. 370 00:22:12,566 --> 00:22:17,780 Yes, that would be unaccompanied. 371 00:22:19,531 --> 00:22:22,159 But you will and Kate aren't both there? 372 00:22:23,702 --> 00:22:29,083 Yes. But we both live there, so it's different. 373 00:22:29,958 --> 00:22:33,128 That would be like everyone brings his own date. 374 00:22:33,170 --> 00:22:36,340 Yes, but how embarrassing would that be? Yes, quite embarrassing. 375 00:22:36,381 --> 00:22:39,009 It's funny that you suggest this. 376 00:22:39,093 --> 00:22:42,304 - I didn't. - All is forgiven. 377 00:22:42,346 --> 00:22:45,766 - We laugh about it while we eat. - Oh, I'm already laughing. 378 00:22:45,808 --> 00:22:48,936 - Totally. - I laugh even more. 379 00:22:52,815 --> 00:22:54,691 They drop the investigation. 380 00:22:54,983 --> 00:22:57,236 Your cheerleader girlfriend thinks the murderer is gone. 381 00:22:57,736 --> 00:22:59,655 She didn't believe me. 382 00:23:00,072 --> 00:23:02,574 I would have needed support can. What happened to Ben? 383 00:23:02,616 --> 00:23:04,451 He invited me to dinner. 384 00:23:04,535 --> 00:23:06,203 He and Kate want to talk about something. 385 00:23:06,245 --> 00:23:08,664 I think it's about aliens. 386 00:23:09,123 --> 00:23:10,374 Really? Great. 387 00:23:10,416 --> 00:23:12,126 Maybe we'll get finally answers. 388 00:23:12,167 --> 00:23:15,587 - When should we be there? - Oh, they just want me to come. 389 00:23:16,422 --> 00:23:19,842 What did Ben say? when you demanded that I come, 390 00:23:19,883 --> 00:23:22,553 and when you said that you without me you're only half a person? 391 00:23:22,886 --> 00:23:25,264 I didn't say that. 392 00:23:27,516 --> 00:23:30,394 That has something to do with that I didn't hug you. 393 00:23:32,604 --> 00:23:33,897 If you want to catch fish, 394 00:23:33,939 --> 00:23:36,900 is it stupid pointing a stick at her. 395 00:23:37,276 --> 00:23:41,530 For people, it's all about fishing not about catching fish. 396 00:23:41,572 --> 00:23:44,324 It's about talking about it, that we don't catch any. 397 00:23:44,366 --> 00:23:47,494 "Damn, there's a fish, He just doesn't bite." 398 00:23:47,870 --> 00:23:49,830 These bastards. 399 00:23:50,247 --> 00:23:52,958 The truth is, my little baby Bridget has to stay human, 400 00:23:53,000 --> 00:23:55,669 because I don't know as we get closer, 401 00:23:55,711 --> 00:23:57,629 when he is in his alien form. 402 00:23:59,089 --> 00:24:02,760 No. Don't do that! No, hey. Don't put it in your mouth! 403 00:24:02,801 --> 00:24:03,969 Throw him back! 404 00:24:04,261 --> 00:24:08,098 No. Do it back! No, not! Not like that! 405 00:24:09,850 --> 00:24:13,020 - What is your problem? - I'm looking for a bond! 406 00:24:13,062 --> 00:24:16,398 Is it wrong for a father to who was once an alien, wants 407 00:24:16,440 --> 00:24:19,401 that his half human, half alien son is human? 408 00:24:20,194 --> 00:24:21,236 What? 409 00:24:21,278 --> 00:24:26,158 I'm no longer an alien, you have to be human. 410 00:24:26,283 --> 00:24:29,495 That's not me. I am both. 411 00:24:29,536 --> 00:24:33,290 If you don't like that, find yourself a human boy! 412 00:24:33,373 --> 00:24:36,293 No. Bridget, this is... Don't do it. 413 00:24:36,335 --> 00:24:37,377 No! Bridget. 414 00:24:39,546 --> 00:24:43,175 Such a good swimmer. That's a nice train. 415 00:24:48,097 --> 00:24:50,599 Good news. I'm adopting you. 416 00:24:56,147 --> 00:24:59,275 What are you doing here? Why are you in my bed? 417 00:25:00,192 --> 00:25:02,445 Since I've been human, I get cold very quickly. 418 00:25:02,737 --> 00:25:06,115 Like when I was cold and you called me "Chihuahua"? 419 00:25:06,240 --> 00:25:09,035 Because your hair was short and you were sweet. 420 00:25:09,368 --> 00:25:11,495 That's why I decided to adopt you. 421 00:25:11,871 --> 00:25:13,414 I want to give you a good family. 422 00:25:13,456 --> 00:25:16,292 Why should I adopt? let? I don't even like you. 423 00:25:16,667 --> 00:25:18,294 Liar. You love me. 424 00:25:18,336 --> 00:25:20,796 Do you remember when I met you? used as an upholstered stool? 425 00:25:22,465 --> 00:25:25,259 - That was fun. - Dir. And back then it was different. 426 00:25:25,384 --> 00:25:29,096 Sure, you were mean to me and wanted to kill me. 427 00:25:29,430 --> 00:25:32,558 At least you were an alien. Now you're just an old guy. 428 00:25:33,309 --> 00:25:36,812 - A human. Not even a good one. - Why am I not a good person? 429 00:25:37,355 --> 00:25:40,858 Good people don't sneak into little boys' bedrooms, 430 00:25:40,900 --> 00:25:43,319 climb into their beds and say: "Let's be friends." 431 00:25:43,694 --> 00:25:46,197 That's strange. And definitely illegal. 432 00:25:46,239 --> 00:25:48,991 Good. Then I'll go. 433 00:25:50,076 --> 00:25:51,786 Maybe you're strange. 434 00:25:52,203 --> 00:25:54,872 - Have you ever thought of that? - Disgusting! 435 00:25:55,581 --> 00:25:59,335 What? Well, I'm getting really cold, and then I get really hot. 436 00:26:02,296 --> 00:26:04,006 Being human sucks. 437 00:26:13,849 --> 00:26:16,602 I'm sorry it's so long took. We are understaffed, 438 00:26:16,644 --> 00:26:18,437 so I pushed you back, 439 00:26:18,479 --> 00:26:19,647 I'm sure you understand. 440 00:26:19,689 --> 00:26:21,440 - What? - A little cold. 441 00:26:22,650 --> 00:26:23,901 What if they were free? 442 00:26:23,943 --> 00:26:25,194 Now they are warm and delicious. 443 00:26:25,236 --> 00:26:28,030 Melissa called, they need you for a broken leg. 444 00:26:28,072 --> 00:26:30,366 Ellen stands in for me she can do that. 445 00:26:34,495 --> 00:26:36,205 Can you warm them up? 446 00:26:39,500 --> 00:26:42,211 - Breathe. - Why? That's what keeps me alive. 447 00:26:48,509 --> 00:26:52,263 - The waitress looks like Asta. - OK. 448 00:26:54,515 --> 00:26:56,183 How did things go with the dog? 449 00:26:57,643 --> 00:26:58,686 Pretty good. 450 00:27:00,021 --> 00:27:04,442 My name is Bernice, I belong to the royal family. 451 00:27:04,525 --> 00:27:07,653 I'm looking for a dog. One named Ruby? 452 00:27:07,695 --> 00:27:11,574 Dogs deserve money spends on them. And I have money. 453 00:27:11,616 --> 00:27:14,201 I can do anything do for the dog. 454 00:27:14,243 --> 00:27:16,829 The food. Wine glasses. 455 00:27:16,871 --> 00:27:20,333 We wear chains with our initials. 456 00:27:20,374 --> 00:27:23,794 We drive around together, we drive. 457 00:27:23,836 --> 00:27:26,672 Ruby deserves it a wonderful home. Made of gold. 458 00:27:26,756 --> 00:27:29,091 - You didn't get the dog. - No. 459 00:27:30,718 --> 00:27:33,179 Don't freak out, but our refrigerator is broken. 460 00:27:33,262 --> 00:27:35,348 Oh God. That will have to wait. 461 00:27:35,389 --> 00:27:37,475 Because now I have to fix a broken leg. 462 00:27:38,059 --> 00:27:39,685 Excuse me? 463 00:27:40,228 --> 00:27:44,357 I'm sorry, but you look like someone I know. 464 00:27:51,697 --> 00:27:52,907 Impolite. 465 00:27:56,869 --> 00:27:58,120 Thanks for the invitation. 466 00:27:58,162 --> 00:27:59,997 My last meal out was a crime dinner 467 00:28:00,039 --> 00:28:01,707 a few months ago. 468 00:28:02,124 --> 00:28:04,418 You solved it immediately and ruined everyone's evening? 469 00:28:04,502 --> 00:28:06,212 They knew I was a police officer. 470 00:28:06,295 --> 00:28:09,090 This is just a casual meal. 471 00:28:09,382 --> 00:28:13,052 No puzzles to solve, just three friends hanging out. 472 00:28:13,594 --> 00:28:15,221 That's exactly what I was hoping for. 473 00:28:16,597 --> 00:28:18,057 Shit. 474 00:28:18,766 --> 00:28:22,144 Hey. I didn't know whether it should ring or knock. 475 00:28:22,186 --> 00:28:25,773 - So you didn't do any of that. - I'm sorry I'm late 476 00:28:25,815 --> 00:28:26,941 I didn't know what was there, 477 00:28:26,983 --> 00:28:30,069 - so I got some chicken. - There's chicken. 478 00:28:30,111 --> 00:28:33,155 Oh, good, you have learned from last time, 479 00:28:33,197 --> 00:28:34,407 where there was only soup. 480 00:28:36,033 --> 00:28:38,369 I have a knife with me, to cut the chicken. 481 00:28:38,411 --> 00:28:40,454 Oh, we have knives too. 482 00:28:40,496 --> 00:28:42,915 I prefer to cut my food with my own knife, 483 00:28:42,957 --> 00:28:45,084 since most people don't adhere to that 484 00:28:45,126 --> 00:28:46,419 Follow knife sharpening rules. 485 00:28:46,794 --> 00:28:47,878 Look at this. 486 00:28:49,380 --> 00:28:50,798 Are there rules for this? 487 00:28:50,840 --> 00:28:52,967 Nobody wants jagged chicken, okay? 488 00:28:54,010 --> 00:28:56,387 Oh, it smells in here after delicious food. 489 00:29:15,907 --> 00:29:18,534 There must be an open window give or something. 490 00:29:20,244 --> 00:29:21,871 You're forcing me to do it. 491 00:29:22,246 --> 00:29:25,291 to get Ruby out of here it's not even theft, 492 00:29:25,333 --> 00:29:27,919 - it's a rescue mission. - Yes, it is. 493 00:29:31,422 --> 00:29:35,092 OK, wait. Moment. Wait. Go. 494 00:29:35,885 --> 00:29:37,803 What? Why not one, two, three, four? 495 00:29:38,220 --> 00:29:39,430 Did you really think that? 496 00:29:39,472 --> 00:29:42,016 Everyone takes this, so you don't have to remember it. 497 00:29:42,058 --> 00:29:43,601 Does Einstein work here or what? 498 00:29:43,726 --> 00:29:46,979 - Oh, give me a credit card. - Yes, boss. 499 00:29:47,563 --> 00:29:48,606 Please. 500 00:29:52,109 --> 00:29:56,113 Understood. Yes, that works, right? 501 00:29:57,698 --> 00:30:00,952 - Shit, I'm sorry. - It's okay, it was your card. 502 00:30:00,993 --> 00:30:02,662 What? Why do you have my credit card? 503 00:30:02,745 --> 00:30:05,081 I took it the other night. You know what? 504 00:30:05,122 --> 00:30:07,083 You said: "Take what you want." 505 00:30:07,166 --> 00:30:09,710 So I took your credit card and your shower soap. 506 00:30:10,836 --> 00:30:12,922 I didn't want mine offer whole identity. 507 00:30:13,214 --> 00:30:17,301 I'll get her. OK. Wait. I can't get to it. 508 00:30:18,386 --> 00:30:20,596 - I can't. - Give me a break. 509 00:30:20,638 --> 00:30:22,723 May I? I have little bird arms. 510 00:30:23,182 --> 00:30:24,308 - OK. - Watch out. 511 00:30:26,644 --> 00:30:28,854 - OK. Go. - So close. 512 00:30:28,896 --> 00:30:29,939 A little more. 513 00:30:31,857 --> 00:30:33,276 - I'm stuck. - That can't be. 514 00:30:33,317 --> 00:30:36,654 - I'm stuck. - No. Come on. 515 00:30:41,576 --> 00:30:44,912 Judy, first rule of break-ins: Don't get stuck. 516 00:30:44,954 --> 00:30:47,039 It's not a break-in if nothing breaks. 517 00:30:47,081 --> 00:30:50,376 I'll get you out. I'm here for you. 518 00:30:52,253 --> 00:30:58,342 Now it's burglary! Save yourself! Run! Go. I'll be fine. 519 00:31:00,344 --> 00:31:02,680 - Get a saw! - A saw? 520 00:31:02,722 --> 00:31:05,141 - Get a pair of pliers. - It's your arm. 521 00:31:05,182 --> 00:31:06,809 - As soon as I'm inside... - Pull... 522 00:31:06,851 --> 00:31:10,813 - Hold on. - Okay, let's go. 523 00:31:10,855 --> 00:31:12,023 OK. I... 524 00:31:17,570 --> 00:31:20,615 If there were a planet with just one creature, 525 00:31:20,657 --> 00:31:23,410 she would feel much lonelier 526 00:31:23,451 --> 00:31:26,079 But on earth there is Billions of people. 527 00:31:26,121 --> 00:31:28,998 How can it be that so many are lonely? 528 00:31:30,542 --> 00:31:32,001 Bridget, is that you? 529 00:31:36,131 --> 00:31:37,507 Say who you are! 530 00:31:40,051 --> 00:31:43,012 What's the point of the theater? Now tell me who's there! 531 00:31:48,935 --> 00:31:52,272 -Harry? - Peter? 532 00:31:53,231 --> 00:31:56,693 - You are not an alien. - You are not human. 533 00:31:57,485 --> 00:31:59,571 We probably have a lot to tell each other. 534 00:32:02,741 --> 00:32:04,117 Why are you here? 535 00:32:04,451 --> 00:32:06,828 They wanted to talk now they won't tell me anything, 536 00:32:06,870 --> 00:32:09,330 and if they do, it could be incorrect information. 537 00:32:11,833 --> 00:32:13,501 I believe you mean misinformation. 538 00:32:13,543 --> 00:32:15,503 Because false information are not... 539 00:32:15,545 --> 00:32:16,629 I don't care! 540 00:32:16,671 --> 00:32:18,840 Do you think I would infiltrate this food, 541 00:32:18,882 --> 00:32:20,967 around without a plan to get information? 542 00:32:21,009 --> 00:32:23,261 With chicken and a carving knife? 543 00:32:23,720 --> 00:32:26,181 I would have thought that but I will never do that again. 544 00:32:26,931 --> 00:32:28,641 - Incredible. - I know. 545 00:32:28,683 --> 00:32:30,643 Who invites themselves? to a dinner party? 546 00:32:31,227 --> 00:32:34,064 That too, but this knife is incredible. 547 00:32:34,105 --> 00:32:35,482 Like cutting yogurt. 548 00:32:36,566 --> 00:32:37,650 Hi. Look here. 549 00:32:39,360 --> 00:32:42,322 What should we do? Let's talk to Liv another time? 550 00:32:42,363 --> 00:32:44,491 No, you were right. 551 00:32:44,532 --> 00:32:46,910 Our baby is out there. We need information. 552 00:32:46,951 --> 00:32:48,703 - We can't wait. - OK. 553 00:32:48,745 --> 00:32:51,873 You find a way Get Mike out, I'll talk to Liv. 554 00:32:51,956 --> 00:32:54,417 - Understood. Wait, Kate? - Yes? 555 00:32:55,376 --> 00:32:57,796 Do you have a knife sharpener? added to my wish list? 556 00:33:07,013 --> 00:33:10,809 - Oh, you opened some wine. - Oh yes, I hope that's ok. 557 00:33:11,101 --> 00:33:14,229 I'm not a wine lover, so I wasn't sure 558 00:33:14,270 --> 00:33:17,482 whether this is an expensive wine is for special occasions. 559 00:33:17,524 --> 00:33:19,401 You found him. 560 00:33:19,442 --> 00:33:22,070 I find it easier to talk when you drink. 561 00:33:22,112 --> 00:33:25,490 When we're in D.C. a suspect had on the way to prison, 562 00:33:25,532 --> 00:33:28,451 we stopped at a bar and filled up him off before we talked. 563 00:33:29,160 --> 00:33:31,079 I haven't heard anything. 564 00:33:31,746 --> 00:33:32,872 Yes, go ahead, drink up. 565 00:33:32,914 --> 00:33:36,501 Oh, you know what would be fun? 566 00:33:36,543 --> 00:33:38,253 If I tell you show my candle collection. 567 00:33:38,294 --> 00:33:39,796 No thanks, I don't like candles. 568 00:33:41,965 --> 00:33:43,675 - What? - Treasure. 569 00:33:44,592 --> 00:33:49,347 I'm sorry, what exactly do you not like? 570 00:33:49,389 --> 00:33:53,810 at the tiny magical, controlled fire, 571 00:33:53,852 --> 00:33:57,272 that the lives of people illuminated for thousands of years? 572 00:33:57,313 --> 00:33:58,857 I don't understand it. 573 00:33:58,898 --> 00:34:01,276 Light bulbs were invented over 100 years ago, 574 00:34:01,317 --> 00:34:03,111 why are there still candles? 575 00:34:04,112 --> 00:34:08,867 Romance, mood, celebrations, rituals. 576 00:34:08,908 --> 00:34:10,660 - Yes. - Health. Holiday smell. 577 00:34:10,702 --> 00:34:13,288 That sounds like the candle industry. 578 00:34:13,329 --> 00:34:16,541 And the truth is, Candles mean death. 579 00:34:16,583 --> 00:34:17,667 Because one thing is clear, 580 00:34:17,751 --> 00:34:20,336 Colonel von Gatow has Professor Bloom in his study 581 00:34:20,378 --> 00:34:22,088 not with killed with a lightbulb stick. 582 00:34:23,506 --> 00:34:26,092 I hope you blow on your birthday like to turn out light bulbs. 583 00:34:26,176 --> 00:34:29,929 I don't blow them out. I pinch them like a man. 584 00:34:30,013 --> 00:34:32,223 Would only someone me kill with a lightbulb stick. 585 00:34:32,307 --> 00:34:34,017 Totally agree with you. 586 00:34:34,684 --> 00:34:38,313 - So my son was in the moon? - Yes. Then in Vegas. 587 00:34:39,731 --> 00:34:41,357 I prefer the moon. 588 00:34:41,399 --> 00:34:43,568 I hope he didn't go to those girls' shows 589 00:34:43,943 --> 00:34:46,154 I'm sorry, I don't know where he is now. 590 00:34:46,988 --> 00:34:49,991 He was nice to Bridget and me in prison. 591 00:34:50,033 --> 00:34:52,869 - How is your boy? - He hates me. 592 00:34:54,412 --> 00:34:56,081 That's certainly not true. 593 00:34:56,122 --> 00:35:00,585 No, I wanted to be his friend, but he didn't want to. Nobody wanted. 594 00:35:00,627 --> 00:35:01,878 In my experience 595 00:35:02,670 --> 00:35:06,049 people like to be with people who like themselves. 596 00:35:06,841 --> 00:35:10,220 Why should I like myself? A friendless loser. 597 00:35:11,012 --> 00:35:13,473 You felt comfortable in your own skin when you were an alien. 598 00:35:14,015 --> 00:35:16,184 I know how to be an alien. 599 00:35:17,227 --> 00:35:19,270 But I'm no longer an alien. 600 00:35:20,313 --> 00:35:23,650 I don't feel like a human being. I am neither. 601 00:35:23,691 --> 00:35:28,655 No, you are both. Look at me. 602 00:35:28,696 --> 00:35:31,449 - I'm trying, but it's hard. - I know. 603 00:35:31,491 --> 00:35:34,619 I am a robot, but I feel like a human. 604 00:35:35,120 --> 00:35:37,914 - You are half of everyone. - No, not half of each. 605 00:35:37,956 --> 00:35:39,666 100 percent of both. 606 00:35:39,707 --> 00:35:42,335 This is bad math. Especially for a robot. 607 00:35:43,086 --> 00:35:46,047 I am everything that I was, and everything that I am. 608 00:35:46,965 --> 00:35:51,261 You are both human now as well as alien. That's good. 609 00:35:54,347 --> 00:35:55,432 I hope you're right. 610 00:35:55,932 --> 00:36:01,271 Don't forget, the only person who will always be with you is you. 611 00:36:02,605 --> 00:36:06,192 And if that's enough, you will never be lonely. 612 00:36:08,778 --> 00:36:11,489 Now I have to find my son. 613 00:36:13,491 --> 00:36:16,703 - Good luck with yours. - Thanks. 614 00:36:20,540 --> 00:36:22,417 We have to change something. 615 00:36:23,168 --> 00:36:25,712 I'll take Liv, you distract the candle hater. 616 00:36:25,754 --> 00:36:27,213 I can't even look at him. 617 00:36:27,297 --> 00:36:29,924 - Can you get her talking? - Distract Mike. 618 00:36:29,966 --> 00:36:32,594 You have my permission, to use your feminine charms. 619 00:36:33,261 --> 00:36:34,471 Female charms? 620 00:36:34,512 --> 00:36:37,265 Yes. A little “Va-va-voom”. 621 00:36:38,767 --> 00:36:41,686 Sure, Ben. See you in 1958. 622 00:36:44,064 --> 00:36:47,317 - We need a new plan. - Yes, it's so strange, 623 00:36:47,358 --> 00:36:50,445 that it led to nothing, to insult his passion. 624 00:36:50,487 --> 00:36:52,989 Candles are not passion, they are a source of light. 625 00:36:53,531 --> 00:36:56,868 Passion for a candle. 626 00:36:56,910 --> 00:36:59,829 - Hello. - What? 627 00:36:59,871 --> 00:37:02,290 Hey, come here. Look at this. 628 00:37:03,541 --> 00:37:05,126 A small camera. 629 00:37:05,168 --> 00:37:07,212 Damn, now we finally know 630 00:37:07,253 --> 00:37:09,380 what the two of them are for have a dark secret. 631 00:37:11,382 --> 00:37:14,427 - They are swingers! - What? No. 632 00:37:14,469 --> 00:37:17,263 Can you think of another reason? to have such a camera? 633 00:37:17,305 --> 00:37:19,182 Numerous. 634 00:37:19,224 --> 00:37:22,102 I see Ben and Kate not as a swinger. 635 00:37:22,143 --> 00:37:24,979 Maybe Kate? Definitely Kate. 636 00:37:25,021 --> 00:37:27,732 But Ben doesn't even pull taking his shirt off by the pool. 637 00:37:27,774 --> 00:37:29,567 They are never the ones you expect. 638 00:37:29,609 --> 00:37:32,112 Believe me, I have enough deviant sexual behavior 639 00:37:32,153 --> 00:37:33,655 and corrupt desires seen. 640 00:37:33,738 --> 00:37:35,990 - When you were at custom? - No, in Tampa. 641 00:37:36,408 --> 00:37:38,493 Who wants to? for a drink after dinner? 642 00:37:38,535 --> 00:37:40,286 Oh, I'm driving. 643 00:37:40,328 --> 00:37:43,915 - Oh, God, I'm clumsy. -Oh, Ben. 644 00:37:43,957 --> 00:37:47,419 Go to the bathroom with Liv and remove the stain before it doesn't come out. 645 00:37:47,460 --> 00:37:48,962 - Yes, let's take off the blouse. - Yes. 646 00:37:49,045 --> 00:37:50,922 - Yes. - I'm not a swinger! 647 00:37:52,549 --> 00:37:53,675 - What? - What? 648 00:37:53,716 --> 00:37:56,428 Don't act stupid. We saw the hidden camera. 649 00:37:58,888 --> 00:38:01,975 -Ben. - I didn't put them there. 650 00:38:02,016 --> 00:38:03,810 - Me neither. - Who then? 651 00:38:04,728 --> 00:38:06,771 - Oh my God! Ben. - What? 652 00:38:06,855 --> 00:38:08,648 - The Cookie Girls! - Which cookie girls? 653 00:38:08,690 --> 00:38:10,108 - In our house? - I know! 654 00:38:10,150 --> 00:38:11,609 - Which cookie girls? - The aliens! 655 00:38:11,651 --> 00:38:13,194 Who kidnapped our baby! 656 00:38:22,454 --> 00:38:25,707 Yes. Burglary. 657 00:38:25,749 --> 00:38:28,710 Actually just a break. We didn't even get in. 658 00:38:29,920 --> 00:38:31,922 And it didn't have to go that way 659 00:38:32,589 --> 00:38:35,634 They said my lifestyle was not stable enough for a dog. 660 00:38:36,134 --> 00:38:37,886 You showed them. 661 00:38:38,512 --> 00:38:40,931 Yes. Now I have a court date. 662 00:38:41,890 --> 00:38:44,726 - Are you coming with me? - As a driver, right? 663 00:38:44,768 --> 00:38:47,938 - My car was seized. - Oh God. Of course it was. 664 00:38:48,689 --> 00:38:50,524 - D'arcy! - I know! 665 00:38:51,149 --> 00:38:55,112 - Don't say anything. I know. - OK. Good. 666 00:38:57,239 --> 00:38:59,449 Great, the fridge guy is late. 667 00:39:01,868 --> 00:39:03,870 I would stay, but I have to close. 668 00:39:03,954 --> 00:39:07,082 Do you do the handover? for the bar? OK. 669 00:39:09,126 --> 00:39:11,795 - Can you take mine too? - Yes. Give it here. 670 00:39:12,129 --> 00:39:13,171 Thanks. 671 00:39:13,213 --> 00:39:15,549 You see, I'm a good person. 672 00:39:16,049 --> 00:39:17,342 I deserve a dog. 673 00:39:34,776 --> 00:39:37,362 - Teddy, whiskey and soda, please. - Yes. 674 00:39:44,036 --> 00:39:45,954 At least you have your credit card again, 675 00:39:45,996 --> 00:39:47,414 so you can pay. 676 00:39:47,456 --> 00:39:50,292 Oh, and I'll give you yours Sneakers back tomorrow. 677 00:39:51,001 --> 00:39:52,127 These are mine? 678 00:39:52,169 --> 00:39:56,256 Don't worry, I'll carry no disgusting, sweaty socks. 679 00:39:56,298 --> 00:39:59,051 - These are just my bare feet. - Great. 680 00:40:00,052 --> 00:40:01,845 This is all the fault of the animal shelter. 681 00:40:01,887 --> 00:40:03,639 You just wanted to save a dog. 682 00:40:03,680 --> 00:40:06,975 I told Asta that too. She didn't buy it. 683 00:40:07,059 --> 00:40:08,101 What did she say? 684 00:40:08,936 --> 00:40:12,940 Nothing. She has a way to say a lot without saying anything. 685 00:40:13,023 --> 00:40:15,984 I don't care what she didn't say, she should take it back. 686 00:40:16,026 --> 00:40:19,196 Yes. It's nothing. She gets over it. 687 00:40:19,238 --> 00:40:21,156 She just has a lot on her plate. 688 00:40:21,448 --> 00:40:24,534 She says... Anyway. 689 00:40:25,535 --> 00:40:27,579 - Anyway, I'm pretty tired. - Yes. 690 00:40:27,621 --> 00:40:29,831 - I'm taking it slow today. - Me too 691 00:40:47,474 --> 00:40:48,642 Oh, no. 692 00:40:49,101 --> 00:40:51,520 No. Shit. 693 00:40:53,313 --> 00:40:55,440 Asta's money. No. 694 00:40:56,400 --> 00:40:58,443 Shit! 695 00:40:58,485 --> 00:41:02,781 People are good at knowing who we think we are. 696 00:41:02,823 --> 00:41:05,993 But not so good at knowing who we really are. 697 00:41:06,410 --> 00:41:07,744 Damned. 698 00:41:11,832 --> 00:41:16,003 I know that I was an alien, and now I'm human. 699 00:41:16,336 --> 00:41:19,172 And I have a son, who is both. 700 00:41:19,214 --> 00:41:22,426 And that inside I am too. 701 00:41:23,468 --> 00:41:24,511 It's starting. 702 00:41:31,977 --> 00:41:34,021 Hello. You're here early. 703 00:41:34,062 --> 00:41:39,735 Yes, I fished with Bridget and wants cake. 704 00:41:40,110 --> 00:41:41,987 Or something, that doesn't smell like fish. 705 00:41:42,696 --> 00:41:43,739 OK. 706 00:41:46,199 --> 00:41:48,911 Am I mean if I hope that no customers come? 707 00:41:48,952 --> 00:41:51,830 No, that just means more cake for me. 708 00:41:51,872 --> 00:41:54,416 I thought I could myself take care of the dinner. 709 00:41:55,459 --> 00:41:57,711 I wanted that my dad is proud of me. 710 00:41:57,753 --> 00:42:00,964 But I'm a failure. 711 00:42:01,381 --> 00:42:03,050 You're a failure. 712 00:42:04,635 --> 00:42:06,720 - What? - But you are also a success. 713 00:42:06,762 --> 00:42:11,183 You have to find the part of you who is a success and love him. 714 00:42:11,266 --> 00:42:14,811 And then this will be the part who you are. 715 00:42:15,938 --> 00:42:17,898 That makes sense. 716 00:42:18,232 --> 00:42:20,692 There's a lot about you, that you can love. 717 00:42:22,110 --> 00:42:26,573 Your silky, very beautiful hair. And you are very nice too. 718 00:42:28,450 --> 00:42:30,953 You don't do me another proposal, right? 719 00:42:30,994 --> 00:42:33,497 I'm sorry, Asta, you're in the friend zone. 720 00:42:34,706 --> 00:42:37,542 Otherwise you would have sneak out the back door 721 00:42:37,584 --> 00:42:39,336 and grab my cupcake. 722 00:42:39,378 --> 00:42:43,465 - No, God, everything is fine. - To our friendship. 723 00:42:44,883 --> 00:42:46,468 Human friends. 724 00:42:54,101 --> 00:42:55,269 Harry? 725 00:42:59,940 --> 00:43:01,066 Harry!