1 00:00:18,400 --> 00:00:19,600 (Applause) 2 00:00:20,520 --> 00:00:24,280 (ANNOUNCER) The audience enjoys and applauds every Barça combination. 3 00:00:24,360 --> 00:00:27,960 Minute 37 of the first half. 4 00:00:28,040 --> 00:00:30,800 Corner in favor of the Barcelona Football Club, 5 00:00:30,880 --> 00:00:34,680 that already beats Hercules 3-0 from Alicante. 6 00:00:34,760 --> 00:00:39,280 We see Estella placing the ball to vote the corner kick, 7 00:00:39,360 --> 00:00:43,360 watching, watching his companions. 8 00:00:43,440 --> 00:00:47,080 Prepare to vote this serve corner, puts it inside. 9 00:00:47,200 --> 00:00:48,880 Alexanco who cannot finish. 10 00:00:48,960 --> 00:00:52,240 But we see Simonsen, that cuts out Serrat. 11 00:00:52,320 --> 00:00:54,440 He sees Quini, puts her inside. Quini's goal! 12 00:00:54,520 --> 00:00:56,760 Quini's goal! There is the Asturian. 13 00:00:56,840 --> 00:00:58,360 There is the Witcher. 14 00:00:58,440 --> 00:01:01,680 Second goal in three minutes. 15 00:01:01,760 --> 00:01:03,560 (RADIO) "More goals on his account." 16 00:01:03,640 --> 00:01:05,760 "He is the top scorer of the Spanish League". 17 00:01:05,840 --> 00:01:08,320 "Pichichi with 18 goals." 18 00:01:08,400 --> 00:01:10,920 "The Camp Nou loves him. Let's listen 19 00:01:11,000 --> 00:01:12,320 to the culé fans". 20 00:01:12,400 --> 00:01:15,680 (MANY) "Quini, Quini, Quini!" 21 00:01:15,760 --> 00:01:17,440 "Quini, Quini!" 22 00:01:17,520 --> 00:01:19,880 "Quini, Quini!" 23 00:01:19,960 --> 00:01:21,760 "Quini, Quini!" 24 00:01:21,840 --> 00:01:25,080 -"And the debate is left behind, that if it was very expensive, 25 00:01:25,160 --> 00:01:27,720 that if he was very old, shutting up mouths." 26 00:01:27,920 --> 00:01:30,240 We are still on time to think about it carefully, eh? 27 00:01:30,320 --> 00:01:32,880 Now, in Fraga, I turn around and we return to Zaragoza. 28 00:01:32,960 --> 00:01:34,040 -But what do you say? 29 00:01:34,720 --> 00:01:37,360 Pull and look at the road, let's not have a disagreement. 30 00:01:37,440 --> 00:01:38,440 Aren't you hearing it? 31 00:01:38,520 --> 00:01:40,840 Let's kidnap the idol of thousands of people. 32 00:01:40,920 --> 00:01:42,840 "Thousands," he says. Of millions. 33 00:01:42,920 --> 00:01:45,000 The most beloved uncle of Spanish football. 34 00:01:45,080 --> 00:01:48,120 (RADIO) "Quini is the man who the culés were waiting for". 35 00:01:48,200 --> 00:01:50,800 "How they love Quini in this city." 36 00:01:50,880 --> 00:01:53,280 "How these fans love Quini." 37 00:01:53,760 --> 00:01:57,360 "The magic of the Witcher has come to stay." 38 00:01:57,440 --> 00:01:59,560 "And no one is going to be able to avoid it." 39 00:01:59,640 --> 00:02:00,960 "Thank you, Quini." 40 00:02:01,040 --> 00:02:02,600 "Thank you, Witcher." 41 00:02:02,680 --> 00:02:05,600 (MANY) "Quini, Quini!" 42 00:02:05,680 --> 00:02:08,840 "Quini, Quini!" 43 00:02:08,920 --> 00:02:12,440 "Quini, Quini!" 44 00:02:12,520 --> 00:02:15,080 "Quini, Quini!" 45 00:02:15,160 --> 00:02:16,840 (Chimes) 46 00:02:18,080 --> 00:02:19,760 (Chimes) 47 00:02:20,880 --> 00:02:22,120 (Chimes) 48 00:02:22,960 --> 00:02:24,000 (Chimes) 49 00:02:24,080 --> 00:02:25,200 (Traffic environment) 50 00:02:31,240 --> 00:02:32,520 Well, here you go. 51 00:02:32,600 --> 00:02:35,040 It's not for nothing, but it was needed a good review. 52 00:02:35,120 --> 00:02:38,240 Wait, come, turn, turn. Take it from here, lift it up. 53 00:02:38,320 --> 00:02:39,640 The hell! 54 00:02:39,880 --> 00:02:41,920 Come on, up. -Grab. 55 00:02:42,520 --> 00:02:44,320 And we are going to let ourselves of false modesty. 56 00:02:44,400 --> 00:02:46,720 We have done some work on the motorcycle fine, fine 57 00:02:46,800 --> 00:02:50,080 We have not only changed the cylinder head and cylinder cover, 58 00:02:50,160 --> 00:02:51,840 The entire transmission is new. 59 00:02:51,920 --> 00:02:53,440 (Door opening) 60 00:02:53,920 --> 00:02:55,120 What? 61 00:02:55,200 --> 00:02:56,680 Another little bike, right? 62 00:02:57,320 --> 00:03:00,200 That we have the portal made a shame because of you 63 00:03:00,280 --> 00:03:01,720 All full of fat. 64 00:03:03,480 --> 00:03:05,440 As I was saying, my partner, 65 00:03:05,520 --> 00:03:07,800 the best electromechanical from all over Zaragoza, 66 00:03:07,880 --> 00:03:10,040 not only has it changed the transmission, 67 00:03:10,120 --> 00:03:13,120 The starter has also changed. Gets a motorcycle like new 68 00:03:13,200 --> 00:03:15,640 for half price than in any other workshop. 69 00:03:15,720 --> 00:03:16,800 Thank you so much. 70 00:03:17,960 --> 00:03:19,640 Careful! Don't let go, damn! 71 00:03:30,120 --> 00:03:31,720 Yes, setting up a workshop 72 00:03:31,800 --> 00:03:34,280 in that basement It's a firefighter's idea. 73 00:03:43,880 --> 00:03:45,040 I shit on you! 74 00:03:45,120 --> 00:03:48,240 The only repair all month. 8000 pesetas to take per bag. 75 00:03:48,320 --> 00:03:49,960 And putting up with my father-in-law, 76 00:03:50,040 --> 00:03:52,400 we have been owing him for months the rent of the workshop. 77 00:03:52,480 --> 00:03:53,760 Shall I tell you what I owe? 78 00:03:53,840 --> 00:03:57,120 Electricity, gas bills, letter of the bank, loan, refrigerator... 79 00:03:57,200 --> 00:03:59,360 We can't continue like this. -Tell me something I don't know. 80 00:03:59,440 --> 00:04:00,680 With the one I have now. 81 00:04:01,960 --> 00:04:03,720 Of course, in your situation, 82 00:04:03,800 --> 00:04:05,800 that you have three girls... 83 00:04:05,880 --> 00:04:09,160 What the hell do you want, Jorge? What I throw the Ebro off the bridge? 84 00:04:13,000 --> 00:04:14,000 What happens then? 85 00:04:14,080 --> 00:04:16,840 Is that why we set up a workshop? to be at the bar? 86 00:04:16,920 --> 00:04:18,600 My goodness, this is how the country is going. 87 00:04:19,560 --> 00:04:21,640 I brought the bearings and the crankshafts. 88 00:04:21,720 --> 00:04:24,200 That's right, Don't ask me for an invoice, because... 89 00:04:24,280 --> 00:04:28,040 Well, you don't want to know where did they come from, eh? 90 00:04:29,200 --> 00:04:30,480 What has happened? 91 00:04:30,880 --> 00:04:34,440 So what's going to happen, Salva? The same as always, there is not a penny, 92 00:04:34,520 --> 00:04:37,160 that no work comes in. -You're always so ashy, man. 93 00:04:37,240 --> 00:04:38,920 It's not that big of a deal. Isn't it, Alfonso? 94 00:04:41,280 --> 00:04:43,680 Well, there they will only come good news, right? 95 00:04:43,760 --> 00:04:44,920 Don't believe it. 96 00:04:45,800 --> 00:04:48,080 "Jose Garavilla, manager of Conservas Garavilla, 97 00:04:48,160 --> 00:04:50,240 released from his kidnapping by ETA after payment 98 00:04:50,320 --> 00:04:53,720 of 30 million pesetas". -You have to fuck with the Basques. 99 00:04:53,800 --> 00:04:55,760 30 million pelas. Who will catch them? 100 00:04:55,840 --> 00:04:58,800 They took him away on a Wednesday and on Sunday they released him, 101 00:04:58,880 --> 00:05:00,160 because they had already been paid. 102 00:05:00,520 --> 00:05:02,440 In three days? 30 million? 103 00:05:03,480 --> 00:05:05,160 We could already do it. 104 00:05:05,240 --> 00:05:06,720 We put him in one of those cells, 105 00:05:06,800 --> 00:05:09,880 some threats to the family and, alas, to run with the millions. 106 00:05:09,960 --> 00:05:11,120 An easy hit. 107 00:05:13,320 --> 00:05:14,320 An easy hit. 108 00:05:14,680 --> 00:05:16,560 but What shit have you smoked? 109 00:05:17,720 --> 00:05:19,040 "An easy hit," he says. 110 00:05:19,120 --> 00:05:21,480 No, man, it's a joke. -Come on, pull, 111 00:05:21,560 --> 00:05:23,200 that you have seen many movies. 112 00:05:24,920 --> 00:05:27,120 30 million pesetas. 113 00:05:27,200 --> 00:05:29,600 Alfonso, are you coming? -I'm going, I'm going, I'm going. 114 00:05:35,640 --> 00:05:37,560 The most beautiful in all of Zaragoza, is it or not? 115 00:05:37,640 --> 00:05:38,840 Did I show you the handles? 116 00:05:38,920 --> 00:05:41,160 The last thing was the new exhaust. -Fuck. 117 00:05:41,240 --> 00:05:44,040 He spends this more money on his motorcycle than you in your daughters. 118 00:05:44,400 --> 00:05:46,360 Well, you'll see how it sounds. make more noise 119 00:05:46,440 --> 00:05:48,240 than Deep Purple, look. 120 00:05:49,440 --> 00:05:50,760 (Engine revving) 121 00:05:51,440 --> 00:05:53,600 Good evening, Ramiro. -See you tomorrow, girl. 122 00:05:54,880 --> 00:05:56,840 Have you seen what a thing prettier? 123 00:05:57,960 --> 00:05:59,440 I'm not just talking about my bike. 124 00:06:00,160 --> 00:06:01,240 What's up, pretty? 125 00:06:01,320 --> 00:06:03,800 Shall I take you somewhere? -Well, better not. 126 00:06:03,880 --> 00:06:06,520 Who knows what infection I catch? If I get into that thing. 127 00:06:06,600 --> 00:06:07,840 (LAUGHS) 128 00:06:11,280 --> 00:06:12,720 I have it in the boat, eh? 129 00:06:12,800 --> 00:06:14,440 It looks like she's crazy about you. 130 00:06:14,520 --> 00:06:16,480 He said about the infection to hide, 131 00:06:16,560 --> 00:06:17,600 it doesn't bother you... 132 00:06:19,880 --> 00:06:20,920 There you stay. 133 00:06:21,000 --> 00:06:22,320 Haha, haha! 134 00:06:30,400 --> 00:06:32,040 (TV) "What places inflation, 135 00:06:32,120 --> 00:06:33,760 according to the INE, 14%". 136 00:06:33,840 --> 00:06:35,480 "The minister, in reference to this 137 00:06:35,560 --> 00:06:37,320 and the increase in cost of life..." 138 00:06:37,400 --> 00:06:39,280 Mom, what is the cost of living? 139 00:06:40,320 --> 00:06:43,400 When you can't buy anything because everything is very expensive and you are poor, 140 00:06:43,480 --> 00:06:44,480 like us. 141 00:06:44,560 --> 00:06:46,280 Silvia, that's not true. 142 00:06:46,360 --> 00:06:48,320 We are not poor. -No, he says. 143 00:06:48,920 --> 00:06:51,680 We are a working family, honest and hardworking. 144 00:06:51,760 --> 00:06:55,400 That your father and I killed each other to work so that there is no lack of food. 145 00:06:56,840 --> 00:06:58,360 (Door opening) 146 00:06:58,840 --> 00:07:01,160 (ALFONSO) Family. (ALL THREE) Hello, dad. 147 00:07:01,240 --> 00:07:02,280 What's happening? -Hello, dad. 148 00:07:02,360 --> 00:07:03,360 Hello! 149 00:07:05,080 --> 00:07:06,120 Hello. -Come on, girls. 150 00:07:06,200 --> 00:07:08,840 Dad is already here, a kiss and off to bed. 151 00:07:08,920 --> 00:07:10,560 Can we stay a little longer? 152 00:07:10,640 --> 00:07:12,880 They show a space movie. -One from space? 153 00:07:12,960 --> 00:07:15,560 No way. I've been all day waiting for your father 154 00:07:15,640 --> 00:07:17,440 and tomorrow you have to go to school. 155 00:07:17,520 --> 00:07:19,440 They can stay for a while, or what? 156 00:07:19,520 --> 00:07:20,920 Good! -Yeah! 157 00:07:21,000 --> 00:07:22,120 Shall we stay? -Good! 158 00:07:22,680 --> 00:07:24,960 (ALFONSO LAUGHS) A little movie and off to bed. 159 00:07:25,040 --> 00:07:27,840 -Okay, dad! -What do they cast it, in UHF? 160 00:07:33,360 --> 00:07:35,800 Chris, come on, Don't make your husband wait. 161 00:07:35,880 --> 00:07:38,120 Shoot, I'll close. -No, go calmly. 162 00:07:38,200 --> 00:07:39,560 I don't have to run away 163 00:07:39,640 --> 00:07:42,120 to prepare dinner. We have a plan. -And so? 164 00:07:42,200 --> 00:07:43,760 Because it's our anniversary. 165 00:07:43,840 --> 00:07:45,880 A mystery is How are we going to celebrate it? 166 00:07:45,960 --> 00:07:48,400 I don't know if we're going to the theater, to dinner, both things... 167 00:07:48,480 --> 00:07:50,400 can you believe I haven't slept a wink? 168 00:07:50,480 --> 00:07:53,320 Well, his surprise When he finds out you're... 169 00:07:53,400 --> 00:07:55,360 No, shut up. Which is just a mistake. 170 00:07:55,440 --> 00:07:59,240 Although, come on, I would say yes. It won't be because we don't look for it. 171 00:07:59,320 --> 00:08:01,560 What two. It's nice to see you, girl. 172 00:08:01,640 --> 00:08:05,160 Enjoy, with men you never it is known You know why I tell you. 173 00:08:05,240 --> 00:08:07,280 Oh, yes. -Well, nothing. 174 00:08:07,360 --> 00:08:09,000 See you tomorrow. -See you tomorrow. 175 00:08:11,760 --> 00:08:14,120 (BLONDE WOMAN) See you later. -See you later. 176 00:08:24,560 --> 00:08:26,960 What's happening? How are we? 177 00:08:33,400 --> 00:08:34,920 (GIRL) I love this song. 178 00:08:35,320 --> 00:08:39,320 But well, Yes, my favorite waitress is here. 179 00:08:39,400 --> 00:08:40,720 What's wrong with you, aunt? 180 00:08:41,480 --> 00:08:44,680 Oh, you can't hear me. Am I a ghost? 181 00:08:44,760 --> 00:08:47,440 The blue-eyed ghost. Oooh! 182 00:08:47,520 --> 00:08:49,120 Don't you know the joke? Look... 183 00:08:49,200 --> 00:08:50,920 Leave her. We are? 184 00:08:51,000 --> 00:08:53,920 But don't worry, Superman, I was just telling him a joke. 185 00:08:54,000 --> 00:08:55,640 You're a joke, starving. 186 00:08:55,720 --> 00:08:57,560 What have you called me? 187 00:08:58,240 --> 00:08:59,680 Starving to death. 188 00:09:00,520 --> 00:09:01,760 You're going to be dead! 189 00:09:01,840 --> 00:09:03,440 But what do you do? -Okay, now! 190 00:09:03,520 --> 00:09:04,520 Stop. 191 00:09:05,120 --> 00:09:07,080 Come on, come in. And don't bother me anymore. 192 00:09:09,520 --> 00:09:11,560 But where are you going? -I? 193 00:09:12,240 --> 00:09:13,840 Go to the cinema to see one of Torete. 194 00:09:17,200 --> 00:09:18,200 Oh really? 195 00:09:18,280 --> 00:09:21,440 (Michael Lesirge "Turbo mirage") 196 00:09:27,000 --> 00:09:29,600 (TV) "The program is feminist. "We come as bunnies." 197 00:09:29,680 --> 00:09:31,360 (ALFONSO LAUGHS) (TV) "Do you understand?" 198 00:09:31,440 --> 00:09:33,840 "Instead of bringing women object...". 199 00:09:33,920 --> 00:09:36,760 "They have put us of targeted men". 200 00:09:36,840 --> 00:09:38,360 (laughs) 201 00:09:38,440 --> 00:09:41,080 "Don't act the parrot, because you're a rabbit." 202 00:09:41,600 --> 00:09:42,680 Hey! 203 00:09:49,800 --> 00:09:50,960 And this? 204 00:09:55,000 --> 00:09:58,480 "The claim for eviction from the urban property...". 205 00:09:59,440 --> 00:10:00,520 Don't fuck with me. 206 00:10:00,600 --> 00:10:01,920 That's what I say, don't fuck with me. 207 00:10:02,000 --> 00:10:04,720 What I wear all day with something in my stomach... 208 00:10:04,800 --> 00:10:07,720 Above, hiding in front of the girls. What are we going to do? 209 00:10:07,800 --> 00:10:10,320 That they throw us out of the house. -They will kick us out if we don't pay. 210 00:10:10,400 --> 00:10:12,320 How? With what I earn sewing and yours 211 00:10:12,400 --> 00:10:13,760 It doesn't even give us enough to eat. 212 00:10:13,840 --> 00:10:16,920 And we owe a fortune in rent. On the street, with three girls! 213 00:10:17,000 --> 00:10:18,600 We are not going to end up on the street. 214 00:10:20,280 --> 00:10:21,760 Everything is going to change, you'll see. 215 00:10:24,960 --> 00:10:26,200 Let's see. 216 00:10:26,800 --> 00:10:29,320 I didn't want to tell you, in case... 217 00:10:30,360 --> 00:10:33,520 But it is very possible that you will get money, get a job. 218 00:10:35,520 --> 00:10:37,840 A job where? -I already told you that it is not safe. 219 00:10:37,920 --> 00:10:39,280 But García, from Fremasa, 220 00:10:39,360 --> 00:10:42,200 He says that in front of his workshop there is an import company 221 00:10:42,280 --> 00:10:46,160 and that a commercial has had a car accident, poor thing. 222 00:10:46,720 --> 00:10:48,080 And they are looking for someone. 223 00:10:48,160 --> 00:10:49,320 Oh really? 224 00:10:49,400 --> 00:10:52,840 And tomorrow I'm coming. so I García said, I am what they are looking for. 225 00:10:52,920 --> 00:10:55,120 That would change everything. -I'm telling you. 226 00:10:55,200 --> 00:10:57,120 With a payroll, everything is different now. 227 00:10:57,200 --> 00:11:01,000 You go to the bank, you ask for a loan and it is paid little by little. 228 00:11:02,360 --> 00:11:04,640 Are you sure, Alfonso? It wouldn't be the first time 229 00:11:04,720 --> 00:11:07,600 They tell you something and it ends in nothing. -This time it's serious. 230 00:11:07,680 --> 00:11:09,560 Let's get out of this, I promise you. 231 00:11:09,640 --> 00:11:11,240 Oh, I wish. Hopefully. 232 00:11:11,680 --> 00:11:12,840 I'm going to clean up the kitchen. 233 00:11:22,280 --> 00:11:24,720 (JORGE'S GIRLFRIEND) Is this a concert or is it theater? 234 00:11:24,800 --> 00:11:27,880 Oh, give me some clue, please. Does Pedro Osinaga work? 235 00:11:28,560 --> 00:11:30,560 Okay, I mean, this is no, right? 236 00:11:30,640 --> 00:11:32,840 If we don't go to the theater, will you take me to dinner? 237 00:11:32,920 --> 00:11:35,320 Oh, Jorge, tell me something, please. 238 00:11:35,400 --> 00:11:37,320 He hasn't paid me for the motorcycle, fuck! 239 00:11:38,680 --> 00:11:41,000 I don't have a penny, I can't pay anything. 240 00:11:44,080 --> 00:11:46,800 Do you think I don't know that you deserve anything better on a day like this? 241 00:11:47,640 --> 00:11:51,880 Something better than starving that he can't even invite you to pipes. 242 00:11:59,640 --> 00:12:00,880 Well. 243 00:12:03,160 --> 00:12:04,720 And what do we do, let's see? 244 00:12:06,960 --> 00:12:08,160 Aren't you angry? 245 00:12:08,240 --> 00:12:09,360 No. 246 00:12:10,960 --> 00:12:12,160 If I have no reasons. 247 00:12:12,720 --> 00:12:14,720 No? We are still young. 248 00:12:14,800 --> 00:12:17,200 (LAUGHS) No? We have health. 249 00:12:17,800 --> 00:12:19,040 We're ok. 250 00:12:20,320 --> 00:12:22,320 Well, better times will come, Jorge. 251 00:12:23,680 --> 00:12:25,040 I'm sure of that. 252 00:12:27,360 --> 00:12:28,880 (Chimes) 253 00:12:30,080 --> 00:12:31,960 (Chimes) 254 00:12:32,760 --> 00:12:34,400 (Chimes) 255 00:12:35,320 --> 00:12:37,080 (Chimes) 256 00:12:37,160 --> 00:12:38,600 (Sharpener Tune) 257 00:12:52,720 --> 00:12:54,280 Girl, this is beyond belief. 258 00:12:54,360 --> 00:12:57,000 But yesterday I bought them all the magazines of the week. 259 00:12:58,200 --> 00:12:59,200 Have you taken them? 260 00:12:59,280 --> 00:13:01,080 I? What's up? 261 00:13:01,280 --> 00:13:02,880 You'll tell me where the hell they are. 262 00:13:05,760 --> 00:13:08,520 "Elizabeth Presley opens the doors of his house to us." 263 00:13:08,600 --> 00:13:11,280 Yes. With that luxury dress is going to open 264 00:13:11,360 --> 00:13:13,520 The maid will open it, she doesn't mind. 265 00:13:13,600 --> 00:13:16,080 Yachts, hotels, big cars... 266 00:13:16,160 --> 00:13:17,800 They have money coming out of their ears. 267 00:13:17,880 --> 00:13:20,440 It seems incredible that we live in the same country. 268 00:13:20,520 --> 00:13:21,920 (SAVES) What's happening then? 269 00:13:22,000 --> 00:13:24,640 Hey, it's okay that no work is coming. But what is this? 270 00:13:27,320 --> 00:13:28,320 Go! 271 00:13:28,720 --> 00:13:32,240 Let's see if the motorcycles are not going to be the only ones that leak oil here. 272 00:13:36,920 --> 00:13:37,960 What's happening? 273 00:13:38,040 --> 00:13:39,840 You were right, Salva. 274 00:13:41,520 --> 00:13:43,640 About the kidnapping, which is not nonsense. 275 00:13:43,720 --> 00:13:45,960 What are you saying? If you were right you... 276 00:13:46,680 --> 00:13:50,480 But the jar turned around for me. How are we going to kidnap anyone? 277 00:13:50,560 --> 00:13:52,160 Have you gone crazy or what? 278 00:13:52,240 --> 00:13:55,280 Those from ETA and GRAPO kidnap people and they almost never get caught. 279 00:13:55,360 --> 00:13:57,640 But because they are professionals of this. 280 00:13:57,720 --> 00:14:00,720 Terrorists, criminals... We We are mechanics, mechanics. 281 00:14:00,800 --> 00:14:03,280 Save, look at the one with the preserves. 282 00:14:03,360 --> 00:14:06,560 They took him on a Wednesday and on Sunday they had already been paid. 283 00:14:06,640 --> 00:14:07,880 Hey! -Now, damn. 284 00:14:07,960 --> 00:14:09,520 And all those who catch what? 285 00:14:09,600 --> 00:14:11,840 Boom, shot in the head and goodbye, very good. 286 00:14:11,920 --> 00:14:14,280 We can't get by with these things with little ones 287 00:14:14,360 --> 00:14:15,760 You don't know what country you live in. 288 00:14:15,840 --> 00:14:18,960 Therefore, with how mixed up it is everything, people will be scared 289 00:14:19,040 --> 00:14:20,120 and will pay. -Clear. 290 00:14:20,200 --> 00:14:22,760 Damn, we are normal people, hard-working people. 291 00:14:22,840 --> 00:14:25,000 How are we going to kidnap ourselves to a menda? 292 00:14:25,080 --> 00:14:26,680 I don't think it's that difficult either. 293 00:14:26,760 --> 00:14:28,760 Do you see those from GRAPO look like professors? 294 00:14:28,840 --> 00:14:31,200 Besides, I'm already fed up. 295 00:14:31,280 --> 00:14:33,960 Hey, being hard-working, look how we are. 296 00:14:34,040 --> 00:14:36,760 Didn't they sell us the story that with work and effort 297 00:14:36,840 --> 00:14:37,960 Wouldn't we be missing anything? 298 00:14:38,040 --> 00:14:40,680 They laughed in our faces, because we have lacked everything. 299 00:14:40,760 --> 00:14:42,880 If being good doesn't make us no fucking case, 300 00:14:42,960 --> 00:14:45,320 being bad they are going to find out of who we are. 301 00:14:45,400 --> 00:14:48,120 Don't fuck with me, Salva! Aren't you tired of bowing my head 302 00:14:48,200 --> 00:14:50,520 and say: "Yes sir" to all the shit you swallow? 303 00:14:50,600 --> 00:14:53,400 A few live very well and to the others, the leftovers. 304 00:14:53,480 --> 00:14:56,920 Or that they treat posh people better and the kings of the disco are created. 305 00:14:57,000 --> 00:14:58,360 It doesn't bother you... 306 00:14:59,840 --> 00:15:01,520 Boy, what do you say? 307 00:15:03,200 --> 00:15:04,880 No, nothing. My things. 308 00:15:05,880 --> 00:15:07,200 Yes, you are right. 309 00:15:07,280 --> 00:15:10,080 We also have the right to a piece of the pie, or not? 310 00:15:10,640 --> 00:15:11,800 Clear. 311 00:15:11,880 --> 00:15:13,600 Sure, damn. -Already. 312 00:15:17,440 --> 00:15:18,720 "Isabel Pantoja and Paquirri 313 00:15:18,800 --> 00:15:20,920 open the doors of his spectacular estate". 314 00:15:22,720 --> 00:15:25,720 Look at the land, this gachó must be lined. 315 00:15:25,800 --> 00:15:26,800 A bullfighter. 316 00:15:26,880 --> 00:15:28,640 Kidnap someone who has balls 317 00:15:28,720 --> 00:15:30,600 to stand before a bug 500 kilos? 318 00:15:30,680 --> 00:15:32,600 Don't count on me, come on. 319 00:15:33,200 --> 00:15:34,880 Besides, where is it? In Seville? 320 00:15:37,480 --> 00:15:38,600 In Cadiz. 321 00:15:38,680 --> 00:15:41,360 Do you want to go to Cádiz? Just for the cost of gasoline... 322 00:15:41,440 --> 00:15:43,000 And at the price it is, too. 323 00:15:44,920 --> 00:15:46,040 And Lola Flores? 324 00:15:46,120 --> 00:15:48,120 If they call her the Pharaoh, It will be for something. 325 00:15:48,200 --> 00:15:51,360 So you like the sand beach, because for something else... 326 00:15:51,440 --> 00:15:53,280 These people live more from day to day than us. 327 00:15:53,360 --> 00:15:55,440 Yes. -Look. And Rumasa's? 328 00:15:55,520 --> 00:15:58,240 With the companies he has, He will have the money as punishment. 329 00:15:58,320 --> 00:16:00,560 I don't know, let's see who can endure it later locked up 330 00:16:00,640 --> 00:16:02,040 He doesn't shut up even under water. 331 00:16:02,120 --> 00:16:04,960 These people with the ETA thing It has a lot of security. 332 00:16:10,200 --> 00:16:13,240 "Quini, the striker from Gijón, opens the doors of his home to us." 333 00:16:14,320 --> 00:16:16,040 Quini, the footballer? 334 00:16:16,400 --> 00:16:18,360 Yes, the one from Barça. Look. 335 00:16:23,120 --> 00:16:26,600 This one looks good. And Barcelona He has the money as punishment. 336 00:16:27,120 --> 00:16:30,280 And one from Zaragoza, What brings us closer? 337 00:16:30,680 --> 00:16:32,280 I don't know. Valdano? 338 00:16:32,360 --> 00:16:35,120 Valdano from Zaragoza? We are about to go down to Second. 339 00:16:35,200 --> 00:16:37,320 Hope they don't make us pay. -Look, look. 340 00:16:37,400 --> 00:16:40,000 "A homely and calm man which has just been installed 341 00:16:40,080 --> 00:16:41,840 in the city of Barcelona with his family." 342 00:16:41,920 --> 00:16:45,200 "His colleagues stand out his good nature and his big heart. 343 00:16:45,280 --> 00:16:48,400 He is the best striker in the team. League. He was passionate about scoring goals. 344 00:16:48,480 --> 00:16:49,880 If we take it away from Barça... 345 00:16:49,960 --> 00:16:53,000 What they pay for footballers, those have a lot of money. 346 00:16:53,080 --> 00:16:54,360 I already tell you. 347 00:16:54,720 --> 00:16:57,800 Well the truth is that it does have face of a good person. 348 00:16:58,320 --> 00:17:01,280 The better person you are, it will cause less problems. 349 00:17:04,920 --> 00:17:06,960 (Log "Yes, sir, yes, sir") 350 00:17:24,600 --> 00:17:27,560 (ALFONSO) "First, we will need a place to keep him." 351 00:17:27,640 --> 00:17:30,480 "This will be the most expensive part and complex". 352 00:17:30,560 --> 00:17:34,160 - whenever you want, you can start. 353 00:17:35,480 --> 00:17:37,280 354 00:17:37,360 --> 00:17:38,880 355 00:17:38,960 --> 00:17:39,960 Come. 356 00:17:40,040 --> 00:17:41,920 - 357 00:17:42,000 --> 00:17:44,920 (ALFONSO) "But yes to work criminal you take away the criminal, 358 00:17:45,000 --> 00:17:46,600 "So what do you have left?" 359 00:17:46,680 --> 00:17:48,640 - -"The work." 360 00:17:48,720 --> 00:17:51,920 - 361 00:17:52,000 --> 00:17:53,520 362 00:17:54,120 --> 00:17:55,600 363 00:17:55,680 --> 00:17:58,640 (ALFONSO) "Work does not It's scary, we are born hard workers. 364 00:17:58,720 --> 00:18:00,840 - 365 00:18:01,840 --> 00:18:04,880 put your elbow in if you want... 366 00:18:04,960 --> 00:18:08,080 (ALFONSO) "It is important that they do not notice nothing strange in our daily lives. 367 00:18:08,160 --> 00:18:10,720 - 368 00:18:11,200 --> 00:18:14,440 Yes sir. 369 00:18:14,520 --> 00:18:15,880 Now what? Little works, right? 370 00:18:15,960 --> 00:18:18,400 - 371 00:18:18,480 --> 00:18:19,680 372 00:18:19,760 --> 00:18:20,880 What we were missing. 373 00:18:20,960 --> 00:18:22,640 - 374 00:18:28,760 --> 00:18:30,600 (ALFONSO) "For that it will be essential 375 00:18:30,680 --> 00:18:32,800 create a solid alibi for us." 376 00:18:34,000 --> 00:18:36,160 They gave me the job! I start tomorrow! 377 00:18:36,240 --> 00:18:37,520 Ah! That? 378 00:18:45,040 --> 00:18:47,680 (ALFONSO) "Let us enter and leave freely." 379 00:18:48,800 --> 00:18:51,360 Yes, yes, well what I told you, a dealer, 380 00:18:51,440 --> 00:18:53,440 They are going to bring us their motorcycles. 381 00:18:53,520 --> 00:18:55,480 And we have to be meticulous. 382 00:18:55,560 --> 00:18:56,800 We have a lot at stake. 383 00:18:57,480 --> 00:19:00,920 And, of course, with so much work, I'm going to spend the day in the workshop. 384 00:19:01,000 --> 00:19:03,200 "And more than one night, for sure." 385 00:19:03,280 --> 00:19:04,480 - 386 00:19:04,560 --> 00:19:07,480 387 00:19:07,560 --> 00:19:09,000 388 00:19:10,200 --> 00:19:13,760 I spent the night sewing and I have left money in the dye. 389 00:19:13,840 --> 00:19:16,880 With so much travel to Barcelona, ​​you will have that make a good impression. 390 00:19:17,600 --> 00:19:19,200 (ALFONSO) "And in Barcelona, 391 00:19:19,280 --> 00:19:21,280 we will move on to follow-up of the objective". 392 00:19:21,360 --> 00:19:23,840 - 393 00:19:23,920 --> 00:19:27,040 Everything ready... 394 00:19:27,120 --> 00:19:29,880 (ALFONSO) "Studying their schedules, their routines, 395 00:19:31,000 --> 00:19:32,240 their customs." 396 00:19:32,320 --> 00:19:33,760 - 397 00:19:34,400 --> 00:19:35,760 09:15. They go out for a walk. 398 00:19:35,840 --> 00:19:37,880 - 399 00:19:39,120 --> 00:19:40,480 400 00:19:41,160 --> 00:19:42,480 401 00:19:43,760 --> 00:19:45,440 402 00:19:46,640 --> 00:19:50,560 but you have to continue. 403 00:19:50,920 --> 00:19:52,840 (ALFONSO) "Becoming his shadow, 404 00:19:52,920 --> 00:19:54,680 both at home like at work." 405 00:19:54,760 --> 00:19:55,840 - Quini! 406 00:19:55,920 --> 00:19:57,520 -Who, Who! 407 00:19:58,200 --> 00:20:00,160 -You are the best! -Who, Who! 408 00:20:00,240 --> 00:20:02,160 An autograph. -For whom? 409 00:20:02,240 --> 00:20:03,320 David. 410 00:20:03,400 --> 00:20:04,640 - 411 00:20:04,720 --> 00:20:05,840 You are great. 412 00:20:06,840 --> 00:20:08,160 Gracias. -Bye bye. 413 00:20:08,720 --> 00:20:12,120 Hey! Are you from Gijón? -Yes, we are brothers. 414 00:20:12,200 --> 00:20:13,400 The four? 415 00:20:13,480 --> 00:20:14,720 Yeah. 416 00:20:15,440 --> 00:20:17,880 Well behave well Or I'll tell your father. 417 00:20:19,440 --> 00:20:20,440 But. -Gracias. 418 00:20:20,520 --> 00:20:22,240 Nothing. Bye bye. 419 00:20:22,560 --> 00:20:24,680 (ALFONSO) "Of course, with discretion." 420 00:20:26,200 --> 00:20:27,200 To...? 421 00:20:28,320 --> 00:20:30,400 ¿Eh? -Who do I dedicate it to? 422 00:20:30,920 --> 00:20:32,040 ¿Paco? 423 00:20:32,120 --> 00:20:35,120 (ALFONSO) "Going unnoticed and keeping our distance." 424 00:20:39,320 --> 00:20:40,560 -Quini, Quini, please! 425 00:20:40,640 --> 00:20:43,360 - anything you could do. 426 00:20:43,440 --> 00:20:44,920 (ALFONSO) "And get weapons." 427 00:20:45,000 --> 00:20:46,200 ¿Armas? 428 00:20:47,720 --> 00:20:49,320 (Interspersed conversations) 429 00:20:50,000 --> 00:20:51,440 (Chimes) 430 00:21:02,400 --> 00:21:03,760 Firearms. 431 00:21:03,840 --> 00:21:05,400 -Come on, ladies! 432 00:21:05,480 --> 00:21:09,240 Tito, what does the gachó say? Yes, we do have firearms! 433 00:21:09,320 --> 00:21:11,640 A little discretion, please. 434 00:21:11,720 --> 00:21:14,520 No. that I don't want to know anything of guns, damn. 435 00:21:14,600 --> 00:21:16,920 How do we intimidate Quini? With swear words? 436 00:21:17,000 --> 00:21:18,960 No need to use them, having them is worth it to us. 437 00:21:23,280 --> 00:21:24,840 (WOMAN) Yes, sir, yes, sir. 438 00:21:25,200 --> 00:21:27,920 Oh, how cheap! Oh, how cheap! 439 00:21:40,200 --> 00:21:41,600 - 440 00:21:42,640 --> 00:21:44,120 441 00:21:44,920 --> 00:21:46,520 442 00:21:57,080 --> 00:21:59,440 (ALFONSO) "And once armed logistics 443 00:21:59,520 --> 00:22:01,960 and once the monitoring is complete, As the classic says, 444 00:22:02,040 --> 00:22:03,760 the die will be cast." 445 00:22:04,360 --> 00:22:05,920 - 446 00:22:06,840 --> 00:22:08,200 447 00:22:09,080 --> 00:22:10,640 448 00:22:13,040 --> 00:22:15,600 (RADIO) "We are still in Congress." -Nothing is noticeable. 449 00:22:15,680 --> 00:22:17,120 And come, look. 450 00:22:17,200 --> 00:22:20,760 (RADIO) "Leopoldo Calvo Sotelo, second vice president..." 451 00:22:24,120 --> 00:22:25,880 "It comes live from the chamber". 452 00:22:25,960 --> 00:22:27,920 (JORGE) "Follow our instructions" 453 00:22:28,000 --> 00:22:30,440 correctly and nothing will happen to you. 454 00:22:30,520 --> 00:22:32,760 I'll pay, I'll pay whatever. 455 00:22:32,840 --> 00:22:35,960 "Please". -Let's go for it, gentlemen. 456 00:22:36,040 --> 00:22:37,840 There is no one to stop this anymore. 457 00:22:37,920 --> 00:22:39,520 (Puerta) 458 00:22:39,600 --> 00:22:41,400 (RADIO) "Don Cándido Méndez Rodríguez". 459 00:22:41,480 --> 00:22:43,120 "No". 460 00:22:43,800 --> 00:22:44,960 (Door) 461 00:22:49,040 --> 00:22:50,040 Jorge. 462 00:22:51,600 --> 00:22:52,640 Jorge Pollo. 463 00:22:52,720 --> 00:22:54,960 Yes, yes, it's me. 464 00:22:55,360 --> 00:22:57,320 I guess you already know why we are here. 465 00:22:57,400 --> 00:22:58,680 (RADIO) "No." 466 00:22:58,760 --> 00:23:01,080 "Doña Dolores Blanca Molina Saitiño". 467 00:23:01,160 --> 00:23:02,520 "Yeah". 468 00:23:02,600 --> 00:23:03,960 I'm here, gentlemen. 469 00:23:04,040 --> 00:23:05,080 Jorge, your father-in-law? 470 00:23:05,800 --> 00:23:06,880 Sorry for the delay. 471 00:23:08,400 --> 00:23:10,640 What's happening? How are you, Antonio? -Hello. 472 00:23:12,520 --> 00:23:13,800 And so? 473 00:23:15,560 --> 00:23:16,760 The fact that? 474 00:23:16,840 --> 00:23:19,040 The fact that? That wall you've built there. 475 00:23:19,120 --> 00:23:20,240 What is it for? 476 00:23:21,480 --> 00:23:25,200 Eh... Let's see, it's just that 477 00:23:26,760 --> 00:23:30,800 we needed a warehouse for parts and... 478 00:23:30,880 --> 00:23:32,760 A warehouse? Yes, a box is worth it. 479 00:23:32,840 --> 00:23:35,360 That a motorcycle cannot enter for weeks now. 480 00:23:36,360 --> 00:23:37,560 And that staircase? 481 00:23:43,440 --> 00:23:47,400 Let's see, before we take out hasty conclusions... 482 00:23:47,480 --> 00:23:49,080 (RADIO) "Everyone stay still!" 483 00:23:49,160 --> 00:23:51,840 -"On the ground! Get down, everyone!" 484 00:23:51,920 --> 00:23:53,600 -"Quiet everyone!" 485 00:23:53,680 --> 00:23:54,920 (Shots fired) 486 00:23:55,000 --> 00:23:57,440 Is that Congress? -I think so. 487 00:23:57,520 --> 00:23:59,320 (Shots fired) 488 00:23:59,400 --> 00:24:00,840 Let's go. -Hey, but don't go. 489 00:24:00,920 --> 00:24:03,440 Look at the place. Ideal for his wife's hair salon. 490 00:24:03,920 --> 00:24:07,000 Yes, yes, we are here for hairdressers. To the police station shitting milk. 491 00:24:07,080 --> 00:24:08,880 But... but... -Antonio, one thing. 492 00:24:08,960 --> 00:24:13,000 Sorry, but the place We have rented it. 493 00:24:13,080 --> 00:24:15,440 That's if you paid me for two months what you owe me 494 00:24:15,520 --> 00:24:18,320 So you pay or next month you are out of here. 495 00:24:22,840 --> 00:24:25,080 I shit on the mother who gave birth to me! 496 00:24:27,920 --> 00:24:29,680 What has happened? -God! 497 00:24:30,560 --> 00:24:31,560 Why little? 498 00:24:32,000 --> 00:24:33,520 I already saw myself locked in Torrero. 499 00:24:33,600 --> 00:24:35,720 What the hell are we doing? We are left without a cellar. 500 00:24:35,800 --> 00:24:37,720 You'll tell me a kidnapping without a cell. 501 00:24:37,800 --> 00:24:41,240 And on top of that "chalao" Congress. What the hell was that? 502 00:24:41,320 --> 00:24:42,800 I shit on you! 503 00:24:43,760 --> 00:24:46,640 Everything so close and with the money that we have left behind. 504 00:24:47,240 --> 00:24:48,560 But are you stupid or what? 505 00:24:48,640 --> 00:24:50,400 How are we going to back out? now? 506 00:24:50,480 --> 00:24:52,720 Haven't you listened to the father-in-law? We pay or he kicks us out. 507 00:24:52,800 --> 00:24:54,200 Where do we get the money from? 508 00:24:54,280 --> 00:24:55,800 And what do I know? From wherever. 509 00:24:55,880 --> 00:24:58,120 By my balls we kidnapped to Quini. 510 00:25:00,080 --> 00:25:01,840 Sons of bitches that you are, man. 511 00:25:03,200 --> 00:25:05,520 You have said it. We get the money from wherever. 512 00:25:05,600 --> 00:25:08,320 Yeah, damn it, but she's my girl. I've had it since... 513 00:25:08,400 --> 00:25:11,520 Don't worry, in a month you will buy 100 motorcycles, if you want. 514 00:25:11,600 --> 00:25:12,920 Well let's see if it's true. 515 00:25:13,240 --> 00:25:15,480 And we still don't know nor how much are we going to ask for. 516 00:25:15,560 --> 00:25:17,680 How much will they be in the end? 20 million? 517 00:25:17,760 --> 00:25:20,320 I think, already, 30. 518 00:25:20,400 --> 00:25:23,400 Like those of the ETA. -Sure, 30 for each one, 90. 519 00:25:23,480 --> 00:25:25,280 We ask for 100, which is a round number. 520 00:25:25,360 --> 00:25:28,440 Barcelona can pay that and much more. 521 00:25:28,520 --> 00:25:29,560 Jodo, co. 522 00:25:29,640 --> 00:25:32,920 100 million pelas! Let's fuck the motorcycle, let's go. 523 00:25:33,000 --> 00:25:34,160 (LAUGHS) 524 00:25:34,960 --> 00:25:37,720 In truth, I have left a lot of money on that bike. 525 00:25:37,800 --> 00:25:40,040 So then... 526 00:25:42,160 --> 00:25:43,480 Hey, pass it on! 527 00:25:43,560 --> 00:25:44,760 Lord... -Here! 528 00:26:02,200 --> 00:26:03,720 (Door opening) 529 00:26:07,040 --> 00:26:08,400 Everything okay? -Yeah. 530 00:26:09,240 --> 00:26:11,160 Do you have time to have breakfast? before you go? 531 00:26:12,760 --> 00:26:13,760 Handsome. 532 00:26:16,800 --> 00:26:18,520 (JORGE) And what are we going to do to him? 533 00:26:18,600 --> 00:26:22,000 There is no choice but to lower your head. They already say it, right? 534 00:26:22,080 --> 00:26:23,840 That the client always has the reason. 535 00:26:23,920 --> 00:26:25,920 And if you don't have it, for when I have it. 536 00:26:26,000 --> 00:26:29,640 Yes, yes, Cristina, I already know. 537 00:26:29,720 --> 00:26:34,240 Yes, now... I know it's a chore go on Sunday. 538 00:26:34,320 --> 00:26:36,000 But uncle dale 539 00:26:36,080 --> 00:26:38,840 so it was urgent. And we are not here to reject work. 540 00:26:38,920 --> 00:26:40,280 I am pregnant. 541 00:26:41,400 --> 00:26:43,640 As? -That we are going to have a child. 542 00:26:45,600 --> 00:26:47,720 Now? -No, man, no, not now. 543 00:26:47,800 --> 00:26:48,920 In a few months. 544 00:26:51,320 --> 00:26:54,360 Now, now, now. I already know that it is not a good time, just as we are, 545 00:26:54,440 --> 00:26:55,480 but wow. 546 00:26:56,160 --> 00:26:57,880 No, no, no, honey. 547 00:26:58,760 --> 00:27:00,520 Yes we were looking forward to it. 548 00:27:02,320 --> 00:27:03,960 It's... it's very good news. 549 00:27:04,880 --> 00:27:06,320 But very good. 550 00:27:09,680 --> 00:27:11,360 I have to go to work. 551 00:27:11,440 --> 00:27:13,080 Okay. -We'll talk later, okay? 552 00:27:13,160 --> 00:27:14,160 Okay. 553 00:27:30,280 --> 00:27:32,080 Wow, don't you have another tie? 554 00:27:32,160 --> 00:27:33,760 With this you look like Luis Aguilé. 555 00:27:34,400 --> 00:27:36,720 Look at working on Sunday... -Boss stuff. 556 00:27:36,800 --> 00:27:38,560 I can't complain, I just started. 557 00:27:38,640 --> 00:27:40,840 But how the girl starts today catechesis... 558 00:27:40,920 --> 00:27:43,080 Already? -Of course, it's Communion in May. 559 00:27:43,160 --> 00:27:45,040 And this is going to do it as God commands, 560 00:27:45,120 --> 00:27:47,560 with her new dress and without skimping on almonds. 561 00:27:47,640 --> 00:27:48,880 Don't you think so? 562 00:27:49,960 --> 00:27:52,200 Alfon! What if you don't think so? 563 00:27:52,280 --> 00:27:54,800 Yes, yes, yes, of course, that I have to go. 564 00:27:55,800 --> 00:27:58,120 Everything is going to turn out very well. You'll see. 565 00:27:58,200 --> 00:27:59,400 You think? 566 00:27:59,800 --> 00:28:02,720 You're not going to screw up with what It took you a while to get here. 567 00:28:02,800 --> 00:28:04,000 Man, seen like this... 568 00:28:08,280 --> 00:28:10,880 Alfon, how proud I am of you. 569 00:28:27,560 --> 00:28:30,040 He won't look for a job, no, the hairy one this. 570 00:28:30,360 --> 00:28:31,960 - Ramiro! -Go. 571 00:28:34,880 --> 00:28:35,960 What's up then, maja? 572 00:28:36,040 --> 00:28:38,120 You have come without making much noise yourself. 573 00:28:38,200 --> 00:28:39,600 Are you saying that about my motorcycle? 574 00:28:39,680 --> 00:28:41,400 The truth which is a long story. 575 00:28:41,480 --> 00:28:43,240 I wouldn't even be interested, honestly. 576 00:28:44,000 --> 00:28:46,360 Hey, is that Fran your boyfriend? or what? 577 00:28:47,720 --> 00:28:49,320 Because maybe you and I could... 578 00:28:52,240 --> 00:28:53,520 Hey, don't laugh at me either. 579 00:28:53,600 --> 00:28:56,440 I laugh at you because I don't paint anything with a guy like you. 580 00:28:56,520 --> 00:28:59,400 I'm not a quinqui. I am much more than you think. 581 00:28:59,480 --> 00:29:02,040 And hope that you don't have than swallow your words, 582 00:29:02,120 --> 00:29:03,840 because I have big plans, huh? 583 00:29:03,920 --> 00:29:06,320 Some plans... I shit you! 584 00:29:06,400 --> 00:29:07,800 Some crazy plans. 585 00:29:13,360 --> 00:29:14,640 I can't believe it. 586 00:29:15,120 --> 00:29:16,800 What is this shit? 587 00:29:19,720 --> 00:29:20,760 My mother. 588 00:29:22,480 --> 00:29:25,200 Fuck. This man is going to leave here the back. 589 00:29:25,280 --> 00:29:28,520 I have put a cushion for him, so that it is more fluffy and comfortable. 590 00:29:28,600 --> 00:29:30,560 So that? If you can't even join. 591 00:29:31,920 --> 00:29:33,120 That's enough for you, Jorge. 592 00:29:33,880 --> 00:29:35,760 Go spread out now, damn it! 593 00:29:35,840 --> 00:29:37,680 You have done it, I'm not telling you... 594 00:29:37,760 --> 00:29:40,560 Well, okay, calm down. -No, I'm calm, right? 595 00:29:40,640 --> 00:29:42,320 Very quiet. Do you hear me? 596 00:29:42,400 --> 00:29:43,400 Very calm! 597 00:29:43,480 --> 00:29:46,040 Shall we go? that we have 300 kilometers ahead. 598 00:29:46,120 --> 00:29:47,240 Come on, come on. 599 00:29:50,560 --> 00:29:52,400 (RADIO) "Alexanco who can't finish." 600 00:29:52,480 --> 00:29:54,040 "On the rebound we see Simonsen, 601 00:29:54,120 --> 00:29:56,360 that cuts Serrat". 602 00:29:56,440 --> 00:29:57,880 "Go to Quini, put it inside." 603 00:29:57,960 --> 00:30:00,080 "Quini's goal, Quini's goal!" 604 00:30:00,160 --> 00:30:01,320 "There's the Witcher." 605 00:30:01,400 --> 00:30:05,280 "The Camp Nou loves him. "We are going to listen to the culé fans." 606 00:30:05,360 --> 00:30:08,360 (MANY) "Quini, Quini, Quini!" 607 00:30:08,440 --> 00:30:10,480 "Quini, Quini!" 608 00:30:10,560 --> 00:30:13,520 -"And the debate is left behind that if it was very expensive, 609 00:30:13,600 --> 00:30:16,080 that if he was very old. "Shutting mouths." 610 00:30:16,160 --> 00:30:18,200 We are still on time to think about it carefully, eh? 611 00:30:18,280 --> 00:30:21,120 Now, in Fraga, I turn around and we return to Zaragoza. 612 00:30:21,200 --> 00:30:22,480 (ALFONSO) But what are you saying? 613 00:30:22,560 --> 00:30:25,760 Pull and look at the road, Let's not have any trouble. 614 00:30:25,840 --> 00:30:26,840 Aren't you hearing it? 615 00:30:26,920 --> 00:30:29,280 Let's kidnap the idol of thousands of people. 616 00:30:29,360 --> 00:30:31,280 "Thousands," he says. Of millions. 617 00:30:31,360 --> 00:30:33,640 There is no dearer uncle in Spanish football. 618 00:30:33,720 --> 00:30:36,840 (RADIO) "He is the man whom "the culés were waiting." 619 00:30:36,920 --> 00:30:39,240 "How they love Quini in this city." 620 00:30:39,320 --> 00:30:41,520 "How these fans love Quini." 621 00:30:42,160 --> 00:30:45,720 "The magic of the Witcher has come to stay 622 00:30:46,240 --> 00:30:48,120 and no one is going to be able to avoid it." 623 00:30:48,200 --> 00:30:50,720 "Thank you, Quini, thank you, Brujo." 624 00:30:50,800 --> 00:30:52,760 (MANY) "Quini, Quini!" 625 00:30:52,840 --> 00:30:56,120 "Quini, Quini!" 626 00:30:56,200 --> 00:30:59,280 "Quini, Quini!" 627 00:31:01,280 --> 00:31:02,720 What's wrong with this one? 628 00:31:14,360 --> 00:31:15,560 What are you doing, Jorge? 629 00:31:18,640 --> 00:31:21,480 No, I can't do it. -What the hell is happening now? 630 00:31:22,520 --> 00:31:24,320 That Cristina is pregnant. 631 00:31:24,400 --> 00:31:25,520 Don't fuck with me. 632 00:31:25,600 --> 00:31:28,720 And I don't want my son to grow up with his father in jail. 633 00:31:28,920 --> 00:31:30,040 Me neither, it doesn't bother you. 634 00:31:30,120 --> 00:31:31,800 Let's see, Jorge, I'm a father too. 635 00:31:31,880 --> 00:31:33,440 I have three girls. 636 00:31:33,520 --> 00:31:35,440 And I precisely I do this for them, 637 00:31:35,520 --> 00:31:36,680 so that they are well, 638 00:31:36,760 --> 00:31:38,720 so that they have a better future. 639 00:31:40,160 --> 00:31:41,920 How can you be so calm? 640 00:31:42,920 --> 00:31:44,760 Because I'm full of Valium. 641 00:31:49,400 --> 00:31:50,760 Take. 642 00:32:09,280 --> 00:32:11,560 (MAN) Come on, come on! Come on, Quini! 643 00:32:11,640 --> 00:32:13,160 You are the best! 644 00:32:13,240 --> 00:32:15,680 Man, let's go have something to celebrate it. 645 00:32:15,760 --> 00:32:18,920 Can't. That tonight they arrive from Gijón Mari Nieves and the gourds. 646 00:33:11,760 --> 00:33:13,600 (WHISTLES A SONG) 647 00:33:32,480 --> 00:33:34,160 (ringtone) 648 00:33:34,520 --> 00:33:37,360 (WOMAN) "Say?" -Hello, Blanca. Is Mari Nieves there? 649 00:33:37,440 --> 00:33:39,560 (WHITE) "Hello. No, it's not here." -Have they already left? 650 00:33:39,640 --> 00:33:42,840 (WHITE) "Yes, it's been a while now." -Okay, I'm going to Prat to wait for you. 651 00:33:42,920 --> 00:33:45,600 (WHITE) "Hey, congratulations." -Thank you. 652 00:33:45,680 --> 00:33:47,640 Yes, yes, we have a good streak. 653 00:33:47,720 --> 00:33:49,440 And don't stop. (WHITE) "That." 654 00:33:49,520 --> 00:33:51,360 A kiss. (WHITE) "Come on, kiss me." 655 00:33:56,640 --> 00:33:57,920 What will he be doing? 656 00:33:59,320 --> 00:34:01,080 I knew this wasn't going to turn out well. 657 00:34:01,160 --> 00:34:02,240 I knew it. -Sh! 658 00:34:02,320 --> 00:34:03,440 I don't know what we're doing here. 659 00:34:03,520 --> 00:34:05,520 Quini so hot... -Shut up! 660 00:34:05,600 --> 00:34:06,600 Holy shit, it's coming! 661 00:34:25,120 --> 00:34:26,360 (Door opening) 662 00:34:29,640 --> 00:34:30,680 Good night. 663 00:34:35,000 --> 00:34:36,440 It's... It's cool. 664 00:34:42,040 --> 00:34:43,160 Yes, of course, of course. 665 00:34:54,760 --> 00:34:56,640 What's the matter? -It's going to give me something. 666 00:34:57,160 --> 00:34:59,080 Listen to me, listen to me. Calm down. 667 00:34:59,560 --> 00:35:00,960 Calm down. Sh! 668 00:35:01,720 --> 00:35:03,680 Breathe, calm down. 669 00:35:03,760 --> 00:35:06,040 Inspire. Turn. 670 00:35:06,120 --> 00:35:07,520 Inspire. 671 00:35:07,600 --> 00:35:09,200 Turn. Do you want another one? -Yeah. 672 00:35:09,280 --> 00:35:10,320 Well take it. 673 00:35:13,920 --> 00:35:15,480 (HUMMS A SONG) 674 00:35:21,280 --> 00:35:22,360 Let's see. 675 00:35:25,760 --> 00:35:27,400 22:30. Okay. 676 00:35:34,320 --> 00:35:35,880 And we put the... 677 00:35:37,280 --> 00:35:38,760 I shit myself! 678 00:35:39,120 --> 00:35:40,320 I shit the bitch. 679 00:35:41,240 --> 00:35:42,920 Calm, calm. 680 00:35:43,000 --> 00:35:44,080 Breathe. 681 00:35:44,160 --> 00:35:45,160 Better? 682 00:35:45,240 --> 00:35:48,040 Come on, let's see if you're going to catch us by surprise. Come on. 683 00:35:48,120 --> 00:35:49,120 Come on. 684 00:35:54,320 --> 00:35:56,160 (horn) 685 00:35:56,760 --> 00:35:58,320 (MANY) Quini! Quini! 686 00:35:58,400 --> 00:36:00,280 Quini! Quini! 687 00:36:00,360 --> 00:36:02,480 Quini! Quini! 688 00:36:02,560 --> 00:36:04,360 Quini! Quini! -Come on, Quini! 689 00:36:04,440 --> 00:36:07,320 Quini! Quini! (BOTH) Quini, Quini! 690 00:36:07,400 --> 00:36:09,480 (MANY) Quini, Quini! 691 00:36:09,560 --> 00:36:11,360 Quini! Quini! 692 00:36:11,800 --> 00:36:12,920 Quini! Quini! 693 00:36:13,000 --> 00:36:15,440 Quini! Quini! 694 00:36:15,520 --> 00:36:17,520 Quini! Quini! 695 00:36:17,600 --> 00:36:19,600 Quini! Quini! 696 00:36:19,680 --> 00:36:21,520 Quini! Quini! 697 00:36:22,240 --> 00:36:23,800 What the fuck are we doing? 698 00:36:23,880 --> 00:36:26,400 What the hell do we think we are? -Please. 699 00:36:26,840 --> 00:36:29,280 We are here, playing at being bonnie and clyde, 700 00:36:29,360 --> 00:36:32,800 with patched balaclavas and some rusty guns. 701 00:36:33,200 --> 00:36:34,200 Look at you, damn. 702 00:36:36,720 --> 00:36:38,320 We are pathetic. 703 00:36:39,840 --> 00:36:42,680 We are fucking unfortunate who play at being bad. 704 00:36:46,120 --> 00:36:47,240 It's over. 705 00:36:48,720 --> 00:36:50,880 Jorge, but... -Jorge, Jorge. 706 00:36:50,960 --> 00:36:52,520 I turn back. -Jorge. 707 00:36:52,600 --> 00:36:53,880 Where is this going now? 708 00:36:53,960 --> 00:36:54,960 Jorge. 709 00:36:56,600 --> 00:36:57,680 (Door opening) 710 00:36:59,600 --> 00:37:00,840 Good night. 711 00:37:07,240 --> 00:37:08,240 Still! 712 00:37:08,320 --> 00:37:09,320 Do not move! 713 00:37:11,120 --> 00:37:13,800 But what is he doing? -You turn around and I blow your head off. 714 00:37:13,880 --> 00:37:15,520 Still. -Listen... 715 00:37:15,600 --> 00:37:17,520 Come on, fuck. -Come on, shoot. 716 00:37:19,080 --> 00:37:21,040 Come on. Come on, quick, quick. 717 00:37:21,360 --> 00:37:22,760 Come on inside. -Please. 718 00:37:22,840 --> 00:37:24,320 Get down. -Come on, damn it! 719 00:37:25,040 --> 00:37:26,400 Here, the keys. 720 00:37:27,000 --> 00:37:28,520 Quickly, go, go, go, go, go. 721 00:37:36,320 --> 00:37:37,440 What do you want from me? 722 00:37:37,920 --> 00:37:40,440 I was going to look for my family, that are waiting for me. 723 00:37:40,520 --> 00:37:43,360 Crouch down and don't move. you, start, for whatever you want. 724 00:37:44,920 --> 00:37:46,400 It just doesn't work. 725 00:37:47,200 --> 00:37:48,200 It doesn't have a clutch. 726 00:37:48,280 --> 00:37:49,640 How come you don't have it? 727 00:37:50,080 --> 00:37:51,080 (SAVES) How? 728 00:37:51,160 --> 00:37:53,400 It doesn't have a clutch. It's automatic. 729 00:37:53,480 --> 00:37:54,560 Don't fuck with me. 730 00:37:54,640 --> 00:37:56,280 How is it going? I have never worn one. 731 00:37:56,360 --> 00:37:58,200 Move the lever or something. What do I know? 732 00:38:02,720 --> 00:38:06,120 You have to step on the brake and put the shift lever in D. 733 00:38:06,200 --> 00:38:07,320 Huh? 734 00:38:11,360 --> 00:38:12,880 (Engine running) 735 00:38:14,360 --> 00:38:15,560 Come on, shoot. 736 00:38:16,200 --> 00:38:17,560 Oh! -Fuck! 737 00:38:17,640 --> 00:38:19,720 Pull it once, please! Pussy! 738 00:38:19,800 --> 00:38:22,280 If it's that easy, do it yourself! -Do you want to shut up now? 739 00:38:22,360 --> 00:38:24,240 Fuck! That's the brake. 740 00:38:24,640 --> 00:38:26,280 Come on, damn it! 741 00:38:37,800 --> 00:38:38,840 (WHISTLES) 742 00:38:39,600 --> 00:38:41,880 (SAVES) Come on, come on, come out. Come on! 743 00:38:42,680 --> 00:38:43,680 Come on, damn it! 744 00:38:46,720 --> 00:38:47,920 Come on, move. 745 00:38:48,000 --> 00:38:49,080 Fuck, fuck. 746 00:38:49,160 --> 00:38:51,360 Come on, lighter, damn. Lighter. 747 00:38:51,440 --> 00:38:52,840 Hey, hey, calm down. 748 00:38:52,920 --> 00:38:54,120 Don't worry. 749 00:38:54,440 --> 00:38:57,840 Uh... Two... two more steps. -Go, go, go, go. 750 00:38:57,920 --> 00:38:59,640 What are you doing? -There is nothing. So. 751 00:38:59,720 --> 00:39:01,960 Two more steps and almost... Thank you... 752 00:39:02,040 --> 00:39:04,120 Thank you. -Come on, inside, damn it! 753 00:39:06,000 --> 00:39:08,680 Make yourself comfortable, You have a trip left for a while. 754 00:39:08,760 --> 00:39:10,400 No nonsense and everything will be fine. 755 00:39:15,800 --> 00:39:18,120 What were you waiting for? For everyone to see us? 756 00:39:18,200 --> 00:39:19,760 You have to be professionals, damn. 757 00:39:19,840 --> 00:39:22,520 Sorry, how we kidnapped to someone every day... 758 00:39:22,600 --> 00:39:24,400 Pull in! 759 00:39:44,880 --> 00:39:46,240 (Blows) 760 00:39:56,240 --> 00:39:57,720 (Blows) 761 00:39:59,320 --> 00:40:01,320 Is it that only I hear it or what? 762 00:40:01,400 --> 00:40:03,120 Let's see if this one is going to drown us. 763 00:40:03,200 --> 00:40:04,920 He's not going to drown, don't be in agony. 764 00:40:05,000 --> 00:40:08,040 Slower than the last What we want is to attract attention. 765 00:40:08,120 --> 00:40:09,400 (Blows) 766 00:40:18,560 --> 00:40:20,080 Dad, dad, dad! 767 00:40:22,120 --> 00:40:23,200 Henry? 768 00:40:27,560 --> 00:40:28,560 Dad is not there. 769 00:40:33,440 --> 00:40:34,600 Where will this be? 770 00:40:36,640 --> 00:40:37,680 Relief! 771 00:40:39,040 --> 00:40:40,040 Relief! 772 00:40:41,720 --> 00:40:42,720 I'm here! 773 00:40:46,240 --> 00:40:47,600 (Blows) 774 00:40:47,720 --> 00:40:48,720 (Blows) 775 00:40:48,800 --> 00:40:51,120 He doesn't stop hitting, They're going to hear us, damn it. 776 00:40:51,200 --> 00:40:53,240 Do you want to shut up and act naturally? 777 00:40:53,320 --> 00:40:54,320 (QUINI) Please! 778 00:40:54,760 --> 00:40:55,880 Get me out! 779 00:40:57,560 --> 00:40:59,280 ("Ça plane pour moi" at high volume) 780 00:41:09,200 --> 00:41:10,320 Good night! 781 00:41:11,680 --> 00:41:13,840 There are 1615! 782 00:41:15,480 --> 00:41:16,480 How much? 783 00:41:17,600 --> 00:41:19,520 1615! 784 00:41:21,520 --> 00:41:22,560 (Blows) 785 00:41:31,320 --> 00:41:32,640 600! 786 00:41:32,720 --> 00:41:34,680 1600! 787 00:41:35,760 --> 00:41:36,800 How do you say? 788 00:41:38,280 --> 00:41:40,800 There are 1600! 300 missing! 789 00:41:40,880 --> 00:41:42,560 Already. 790 00:41:43,600 --> 00:41:45,800 That's 1300! 791 00:41:45,880 --> 00:41:48,120 That's 1600! 792 00:41:48,200 --> 00:41:50,520 300 pesetas missing! 793 00:41:50,600 --> 00:41:52,040 300! 794 00:41:52,480 --> 00:41:53,480 Relief! 795 00:41:54,920 --> 00:41:56,400 (Continues "Ça plane pour moi") 796 00:42:07,640 --> 00:42:09,040 Good night. 797 00:42:10,040 --> 00:42:11,160 Good night. 798 00:42:30,120 --> 00:42:32,040 (Phone dialing) 799 00:42:35,280 --> 00:42:37,120 (ringtone) 800 00:42:39,440 --> 00:42:41,080 (ringtone) 801 00:42:41,160 --> 00:42:43,880 (MAN) "Say?" -Alex, I'm Mari Nieves. 802 00:42:43,960 --> 00:42:46,040 Sorry for calling you at this time. 803 00:42:46,120 --> 00:42:47,400 (ALEX) "Calm down." 804 00:42:47,480 --> 00:42:49,040 "Has something happened?" 805 00:42:50,880 --> 00:42:54,320 Do you know where Enrique could be? -"But he's not at home?" 806 00:43:15,920 --> 00:43:17,800 Grab him, come on. Carefully. 807 00:43:21,200 --> 00:43:22,920 Come on, pull. Come on! 808 00:43:23,000 --> 00:43:24,600 The door. Open quickly. 809 00:43:30,240 --> 00:43:31,240 Give it. 810 00:43:33,680 --> 00:43:35,240 (GEORGE) Damn! 811 00:43:36,360 --> 00:43:39,000 One, two, three. 812 00:43:44,400 --> 00:43:45,600 Damn, co. 813 00:43:46,000 --> 00:43:47,400 I have burst my hand. 814 00:43:55,840 --> 00:43:56,920 Again? 815 00:43:57,000 --> 00:43:59,080 Damn, we look like ETA. 816 00:44:06,640 --> 00:44:07,640 Get out. 817 00:44:09,600 --> 00:44:10,720 Let's go! 818 00:44:17,920 --> 00:44:22,080 Take off his raincoat. -Yeah. Come on. 819 00:44:22,640 --> 00:44:25,200 Sorry, huh? -Stand against the wall. 820 00:44:28,920 --> 00:44:31,200 Don't be afraid, that we are not going to do anything to you. 821 00:44:31,280 --> 00:44:32,640 Do you see the staircase? 822 00:44:33,560 --> 00:44:34,560 Go up. 823 00:44:35,600 --> 00:44:36,600 Come on, shoot! 824 00:44:37,360 --> 00:44:38,680 Don't look back. 825 00:44:47,160 --> 00:44:48,240 So. 826 00:44:49,480 --> 00:44:51,040 Until there, until the trapdoor. 827 00:44:54,160 --> 00:44:56,240 Low. Don't look at me. Low. 828 00:45:02,560 --> 00:45:03,560 There. 829 00:45:12,720 --> 00:45:13,800 Do you see that tracksuit? 830 00:45:14,480 --> 00:45:16,080 Put it on, you will be more comfortable. 831 00:45:17,320 --> 00:45:19,320 Anything you need, you ask for it. 832 00:45:20,720 --> 00:45:24,080 The fact that it is not possible is not because We don't want to, it's because we can't. 833 00:45:44,520 --> 00:45:45,560 (Phone) 834 00:45:49,040 --> 00:45:50,560 (Phone) 835 00:45:53,440 --> 00:45:54,880 (Phone) 836 00:45:57,280 --> 00:45:58,360 Say? 837 00:45:58,640 --> 00:46:00,680 (ALFONSO) "Is it Enrique Castro's house?" 838 00:46:03,520 --> 00:46:04,680 Yes. 839 00:46:06,400 --> 00:46:09,600 "On Riera Blanca street, five minutes from your house, 840 00:46:09,680 --> 00:46:12,160 There is a cafeteria called Lidia". 841 00:46:16,520 --> 00:46:19,240 "In the men's toilet There's a hole in the roof." 842 00:46:23,240 --> 00:46:25,680 "In it there is a letter from Enrique for his wife." 843 00:46:29,200 --> 00:46:31,360 "Pick it up and wait." new instructions". 844 00:46:33,640 --> 00:46:34,680 (bell) 845 00:46:41,000 --> 00:46:42,320 Good morning. -Good morning. 846 00:46:42,400 --> 00:46:45,160 How are you? Marie Nieves? -Yeah. Come in. 847 00:46:48,640 --> 00:46:49,640 There. 848 00:46:51,520 --> 00:46:53,240 Hello, Mari Nieves. 849 00:46:53,520 --> 00:46:54,800 Yes, I will confirm. 850 00:47:03,480 --> 00:47:04,800 Miguel. -Yeah. 851 00:47:04,880 --> 00:47:07,280 Excuse me, please. What's happening? 852 00:47:08,440 --> 00:47:11,120 The woman is sure that the letter It is her husband's. 853 00:47:11,200 --> 00:47:14,600 100 million pelas to free him, but nothing more, no signature, nothing. 854 00:47:14,680 --> 00:47:17,320 Well at least we know that it is a kidnapping. 855 00:47:17,400 --> 00:47:20,440 Yes, but from whom? in this fucking country can be whoever. 856 00:47:20,520 --> 00:47:22,440 No, no, no, I don't think so that they are terrorists. 857 00:47:22,520 --> 00:47:25,760 ETA and GRAPO claim in newspapers, they don't send letters. 858 00:47:25,840 --> 00:47:27,760 Let's not rule anything out, these sons of bitches... 859 00:47:27,840 --> 00:47:29,640 It seems to me that this is something else. 860 00:47:29,720 --> 00:47:32,520 Look how cautious they have been when sending the letter. 861 00:47:32,600 --> 00:47:35,080 They have left nothing to chance, They have the knowledge, 862 00:47:35,160 --> 00:47:37,880 They have the experience and a very good infrastructure. 863 00:47:38,160 --> 00:47:39,720 You think? -Yeah. 864 00:47:40,400 --> 00:47:43,520 I would say that we are facing a band very professional. 865 00:47:44,200 --> 00:47:45,400 (ALFONSO) Here! -Ah! 866 00:47:45,480 --> 00:47:47,960 (ALFONSO) Between you two. -Fuck! Let's see. 867 00:47:49,040 --> 00:47:52,080 Take! Cross! You keep watch tonight. 868 00:47:52,160 --> 00:47:53,320 I shit on you! 869 00:47:53,400 --> 00:47:55,240 Hello, there you stay, guarding the fort. 870 00:47:55,320 --> 00:47:58,760 (SAVES) Well, you tell us how first-class footballers sleep, 871 00:47:58,840 --> 00:48:00,680 I'm curious. -Go crack it! 872 00:48:00,760 --> 00:48:04,040 (ALFONSO) If you get bored, put on "El crazy from the hill." Good night. 873 00:48:04,720 --> 00:48:08,920 - no way, olé, olé. 874 00:48:10,000 --> 00:48:13,520 what a way to fly, olé, olé. 875 00:48:14,120 --> 00:48:16,000 876 00:48:16,880 --> 00:48:18,440 877 00:48:19,160 --> 00:48:23,000 day to sleep, there is no better life. 878 00:48:25,120 --> 00:48:27,640 olé, olé. 879 00:48:29,040 --> 00:48:32,360 olé, olé. 880 00:48:33,960 --> 00:48:36,080 881 00:48:36,880 --> 00:48:39,080 882 00:48:39,160 --> 00:48:43,360 love, money and freedom. 883 00:48:43,440 --> 00:48:47,640 love, money and freedom. 884 00:48:49,480 --> 00:48:50,720 -Olé! 885 00:48:50,800 --> 00:48:51,800 -Olé! 886 00:48:57,080 --> 00:49:00,800 - Not to mention work, olé, olé. 887 00:49:01,800 --> 00:49:05,600 what a way to fly, olé, olé. 888 00:49:06,520 --> 00:49:08,040 889 00:49:08,680 --> 00:49:10,280 890 00:49:11,080 --> 00:49:14,920 day to sleep, there is no better life. 891 00:49:16,760 --> 00:49:19,480 olé, olé. 892 00:49:21,400 --> 00:49:24,160 olé, olé. 893 00:49:26,000 --> 00:49:28,240 894 00:49:28,320 --> 00:49:30,920 895 00:49:31,000 --> 00:49:35,360 love, money and freedom. 896 00:49:35,440 --> 00:49:39,520 love, money and freedom. 897 00:49:39,600 --> 00:49:43,280 Not to mention work, olé, olé. 898 00:49:44,160 --> 00:49:48,040 what a way to fly, olé, olé. 899 00:49:49,120 --> 00:49:50,560 900 00:49:51,040 --> 00:49:52,880 901 00:49:53,840 --> 00:49:57,320 day to sleep, there is no better life. 902 00:49:58,560 --> 00:50:02,320 Not to mention work, olé, olé. 903 00:50:03,320 --> 00:50:07,200 what a way to fly, olé, olé. 904 00:50:07,960 --> 00:50:09,680 905 00:50:10,280 --> 00:50:12,440 906 00:50:12,520 --> 00:50:16,400 day to sleep, there is no better life. 907 00:50:17,440 --> 00:50:21,280 Not to mention work, olé, olé. 908 00:50:21,760 --> 00:50:25,920 what a way to fly, olé, olé. 909 00:50:26,920 --> 00:50:28,680 910 00:50:28,760 --> 00:50:30,720