1
00:03:12,098 --> 00:03:15,085
Tesoro, non puoi vedere tuo padre per... 
un periodo di tempo

2
00:03:15,095 --> 00:03:18,000
Ma andrà bene.

3
00:03:18,095 --> 00:03:21,000
Prendi i soldi bene?

4
00:03:21,096 --> 00:03:25,080
Beh, non ha preso i soldi, è perso

5
00:03:25,082 --> 00:03:28,000
Mi piace guardare tuo padre bere un... 
problema del gioco d'azzardo

6
00:03:28,096 --> 00:03:32,000
È una specie di malattia, così è 
prigione.

7
00:03:32,096 --> 00:03:34,098
... È parte del motivo, ma

8
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
Adesso non ci resta che concentrarci su come ottenerlo 
funziona, vero?

9
00:03:40,000 --> 00:03:42,050
Non ho ricevuto nessuna delle altre azioni

10
00:03:42,094 --> 00:03:44,000
Bene

11
00:03:44,001 --> 00:03:47,008
Questo perché tua madre non lo è 
istruito

12
00:03:47,092 --> 00:03:51,097
Non sono idoneo per quei buoni lavori

13
00:03:51,099 --> 00:03:54,053
Pensi che mi procurerai questo lavoro?

14
00:03:55,000 --> 00:03:57,098
Farò del mio meglio, ok?

15
00:03:58,000 --> 00:04:00,010
Devo andare, è ora

16
00:04:00,012 --> 00:04:02,097
Mamma, voglio venire con te.

17
00:04:03,000 --> 00:04:06,096
Vorrei venire con me, caro, ma no 
bambini ammessi

18
00:04:06,098 --> 00:04:08,000
In questo tipo di posti

19
00:04:08,001 --> 00:04:10,096
Ma sarò nelle vicinanze se ci fosse un 
problema.

20
00:04:10,097 --> 00:04:11,097
Puoi lanciare la tromba

21
00:04:11,099 --> 00:04:14,008
Ecco anche il mio cellulare

22
00:04:16,032 --> 00:04:19,095
Ora capisci... non puoi andartene 
la macchina

23
00:04:19,097 --> 00:04:21,000
Chiaro?

24
00:04:21,070 --> 00:04:23,006
Non aprirò la porta, mamma.

25
00:04:24,000 --> 00:04:26,008
Beh... ti amo così tanto

26
00:04:26,010 --> 00:04:28,090
A presto, lo prometto.

27
00:05:15,000 --> 00:05:18,075
Sei una ballerina? La nuova ballerina-

28
00:05:19,004 --> 00:05:23,006
Entra... infatti c'è un uomo 
lì.

29
00:05:23,009 --> 00:05:25,000
E mia figlia in macchina.

30
00:05:26,000 --> 00:05:28,068
Esci da qui, barbone.

31
00:05:35,096 --> 00:05:37,000
Lo è

32
00:05:37,098 --> 00:05:39,008
Grazie

33
00:05:48,092 --> 00:05:50,096
Benvenuto nel miglior club del 
paese

34
00:05:53,050 --> 00:05:57,092
Non è scritto nella Dichiarazione 
richiedono la presenza di alcuno 
esperienza?

35
00:05:58,000 --> 00:06:00,099
Trova soldi ogni notte.

36
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
Allora... hai una richiesta di lavoro 
o qualcosa del genere?

37
00:06:11,012 --> 00:06:13,013
Pieno?

38
00:06:14,090 --> 00:06:18,004
Ma l'AD ha detto: sarò Bikini 
senza merda

39
00:06:19,005 --> 00:06:21,096
Era un errore di battitura, eravamo disposti a farlo 
aggiustalo.

40
00:06:21,098 --> 00:06:25,000
Ma sì, è tutto sporco in questo 
istituzione

41
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
Non posso

42
00:06:32,001 --> 00:06:37,096
Guarda, sei così eccitante che puoi ottenere 
centinaia di dollari ogni notte.

43
00:06:37,098 --> 00:06:40,000
Puoi portare i soldi a casa stasera.

44
00:06:40,001 --> 00:06:43,050
Domani sera... ogni notte

45
00:06:44,099 --> 00:06:49,098
Davvero? Non lo so... forse ne ho bisogno 
per provare un bikini. -

46
00:06:50,000 --> 00:06:53,082
Hai le qualifiche giuste 
devo mostrarglielo

47
00:06:54,095 --> 00:06:57,099
Se vuoi affermare di essere vergine 
puro

48
00:06:58,000 --> 00:07:01,015
Non le ho mostrato le tette 
chiunque...questo non funzionerà per te

49
00:07:02,097 --> 00:07:06,097
La domanda è: hai bisogno di soldi?

50
00:07:28,020 --> 00:07:31,000
!Stai bene?..Telefono

51
00:07:32,010 --> 00:07:33,020
Ciao

52
00:07:34,092 --> 00:07:37,090
Ecco Trudy Pullman...chiama da 
Montagna Terra

53
00:07:37,092 --> 00:07:41,000
Reality TV Gas Limited è lieta di farlo 
ditelo

54
00:07:41,001 --> 00:07:43,099
Sei stato scelto per essere coerente

55
00:07:44,000 --> 00:07:46,010
Congratulazioni - wow-

56
00:07:47,075 --> 00:07:48,095
Grazie

57
00:07:54,015 --> 00:07:56,080
..Per i soldi

58
00:07:57,097 --> 00:08:01,000
Ho qui un assegno da cinquemila 
dollari

59
00:08:01,001 --> 00:08:05,000
Siamo pronti...ti aspettiamo - grazie 
ti ringrazio moltissimo..sarò con te 
immediatamente. -

60
00:08:05,093 --> 00:08:07,008
Per

61
00:08:24,099 --> 00:08:27,000
Mi dispiace di non averti dato un video 
gioco che volevi.

62
00:08:27,001 --> 00:08:29,097
Il denaro è una piccola cosa in questo momento.

63
00:08:30,098 --> 00:08:33,000
Lo amo più di mio padre.

64
00:08:34,000 --> 00:08:37,000
Sai che la mamma dice: devo giocare 
i giocattoli invece delle armi

65
00:08:38,000 --> 00:08:41,086
Senza armi – non solo armi –

66
00:08:41,088 --> 00:08:44,093
Lasciami giocare con le spade - 
stabilizzatori, ottici-

67
00:08:44,095 --> 00:08:47,096
Qualunque cosa...qualsiasi cosa fantastica

68
00:08:49,094 --> 00:08:53,000
Questo gioco è fatto per migliorare il tuo 
immaginazione.

69
00:08:54,000 --> 00:08:55,098
Non vuoi ferire nessuno.

70
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
Voglio solo vivere avventure

71
00:08:58,093 --> 00:09:00,093
La pistola, solo per protezione

72
00:09:00,095 --> 00:09:03,044
Aggiungiamoci che sono del Sud

73
00:09:04,020 --> 00:09:07,012
Ero un soldato... orgoglioso di essere un soldato

74
00:09:07,095 --> 00:09:09,096
Sono affari importanti, vero?

75
00:09:10,050 --> 00:09:11,055
Lo era

76
00:09:13,003 --> 00:09:15,000
Un amico del nuovo avvocato di mia madre.

77
00:09:15,001 --> 00:09:19,092
Aiuta le persone che hanno fatto cose cattive.

78
00:09:21,010 --> 00:09:23,013
So del nuovo fidanzato di mamma

79
00:09:23,098 --> 00:09:26,000
Dal mio punto di vista è sbagliato.

80
00:09:27,098 --> 00:09:29,000
Ma...

81
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
Ogni persona interessata alle sue opinioni

82
00:09:34,008 --> 00:09:36,088
Lasciamo perdere e basta.

83
00:09:39,097 --> 00:09:41,000
Ma...

84
00:09:41,001 --> 00:09:44,098
Ho un nuovo lavoro...un lavoro migliore

85
00:09:45,000 --> 00:09:48,000
Il mio unico obiettivo è la guerra per fare la differenza

86
00:09:48,001 --> 00:09:49,067
Te lo meriti

87
00:09:52,094 --> 00:09:55,000
È arrivato presto

88
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
Sono arrivato presto.

89
00:10:17,098 --> 00:10:19,000
Solo poche ore.

90
00:10:19,002 --> 00:10:21,004
!Sì, quelle ore fanno pagare

91
00:10:26,008 --> 00:10:28,000
Mamma, papà, compratemi questo

92
00:10:28,001 --> 00:10:30,001
Sali in macchina.

93
00:10:32,000 --> 00:10:34,006
Bene amico, ci vediamo la prossima settimana, ok?

94
00:10:36,097 --> 00:10:39,010
Pensavo che non compreresti nessun sistema di gioco 
Nuovo

95
00:10:39,012 --> 00:10:41,035
Presumo che tu non abbia figli 
anche il supporto?

96
00:10:41,040 --> 00:10:44,000
Sì, l'ho fatto, come al solito.

97
00:10:44,077 --> 00:10:46,098
Non farmi sembrare che il berretto sia brutto

98
00:10:49,093 --> 00:10:51,097
Non preoccuparti, Stephanie può farlo 
comprare.

99
00:10:51,098 --> 00:10:53,014
È solo che posso permettermelo

100
00:10:55,098 --> 00:10:57,000
No, assolutamente.

101
00:10:57,004 --> 00:11:01,097
Allora, ho sentito che hai trovato lavoro come trasportatore 
il rappresentante vuole entrare 
a Hollywood?

102
00:11:02,004 --> 00:11:06,095
Meglio pagare... beh forse puoi pagare
attenzione meglio a tuo figlio.

103
00:11:07,093 --> 00:11:09,002
Non che beva per dimenticarlo.

104
00:11:09,003 --> 00:11:13,000
Beh, almeno se uccidi e lo sei 
portare un attore di Hollywood cosa

105
00:11:13,001 --> 00:11:15,062
Posso spendere la mia assicurazione sulla vita.

106
00:12:02,030 --> 00:12:05,000
La prossima volta apri la porta da 
altro lato

107
00:12:05,001 --> 00:12:06,012
Per guardarmi mentre entro

108
00:12:06,098 --> 00:12:08,000
Va bene?

109
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
Prendi un po' di cervello

110
00:12:15,096 --> 00:12:17,097
Bene, sono qui.

111
00:12:17,098 --> 00:12:19,098
Possiamo iniziare

112
00:12:24,005 --> 00:12:26,098
Siamo molto felici di consentirti di farlo 
finalmente unisciti a noi, signor Kane.

113
00:12:26,099 --> 00:12:30,050
Chi è questo? È... è la mia guardia del corpo.

114
00:12:30,051 --> 00:12:32,000
Ma non è nessuno

115
00:12:32,001 --> 00:12:35,000
Sono piuttosto famoso, quindi me ne serve un po' 
protezione

116
00:12:35,094 --> 00:12:39,000
Ma immagino di dover iniziare così
quei rappresentanti

117
00:12:40,005 --> 00:12:42,000
Bene, mettiamoci al lavoro

118
00:12:42,002 --> 00:12:46,004
Voglio congratularmi con tutti voi 
perché è stata una tua scelta sulla Terra 
montagna

119
00:12:46,005 --> 00:12:49,006
Il programma è assolutamente pessimo

120
00:12:49,007 --> 00:12:54,000
Non importa chi vince lo spettacolo ottiene un 
premio di un milione di dollari in contanti.

121
00:12:54,001 --> 00:12:58,050
Il ruolo sarà fondamentale in un film horror 
successivo che si è riunito con successo

122
00:13:05,005 --> 00:13:07,020
Come sai, il produttore dello show

123
00:13:08,000 --> 00:13:12,000
La realtà dell'originale e 
continuare questo metodo ulteriormente

124
00:13:12,001 --> 00:13:16,000
Sono qui per informarti che questo 
il business non è la produzione di

125
00:13:16,001 --> 00:13:21,086
Come ti ho detto al telefono, questo è
il momento cruciale...lo spettacolo inizia 
ora

126
00:13:24,094 --> 00:13:26,002
Adesso?

127
00:13:26,030 --> 00:13:31,030
La telecamera sull'aereo era qui 
informato. tramite e-mail

128
00:13:31,031 --> 00:13:34,097
Vuoi che andiamo adesso? Ora o mai più-

129
00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Non è questo quello che stai facendo, aspetta

130
00:13:39,035 --> 00:13:41,068
Il telefono non funzionerà qui, signor (Ken)

131
00:13:41,070 --> 00:13:43,000
O salire sull'aereo adesso

132
00:13:43,001 --> 00:13:44,030
Oppure Lite mi rinchiude per essere nel 
spettacolo

133
00:13:47,097 --> 00:13:50,002
E' una stronzata con cui devo parlare 
l'Agenzia

134
00:13:52,000 --> 00:13:54,000
Doveva essere il mese prossimo

135
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
Non vediamo l'ora che arrivi il signor (Ken)

136
00:13:57,001 --> 00:14:00,000
Stai aspettando o riceverai un 
causa

137
00:14:19,096 --> 00:14:22,098
Il direttore vuole che giochi a due 
- Lo so.

138
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
Cosa facciamo?

139
00:14:31,090 --> 00:14:33,098
Digli di accendere i motori

140
00:14:36,098 --> 00:14:40,000
So qual è la soluzione

141
00:14:43,091 --> 00:14:45,002
Ne hai bisogno

142
00:14:46,097 --> 00:14:51,097
Come vorresti prendere il posto? 
della squadra di Mr. (Ken) per guadagnare un milione 
dollari?

143
00:14:51,098 --> 00:14:54,002
Il ruolo principale nel film è tuo 
orrore

144
00:14:56,097 --> 00:14:58,070
Non sono un attore

145
00:14:59,003 --> 00:15:02,000
Va bene, nessun rappresentante del 
comunque abile tra voi.

146
00:15:16,020 --> 00:15:20,000
Congratulazioni sarai la Star 
della televisione

147
00:17:39,098 --> 00:17:42,040
!Perché dovremmo arrivare in un posto così lontano 
lontano?

148
00:17:42,041 --> 00:17:46,000
!Non ci sono rifugi a Los? 
Angeles?

149
00:17:46,001 --> 00:17:50,000
Naturalmente non c'è, Inoltre

150
00:17:50,001 --> 00:17:52,028
Questo posto è bellissimo

151
00:17:53,000 --> 00:17:55,099
Non sembra infestato, non è uno spettacolo 
la casa è infestata.

152
00:17:56,000 --> 00:17:58,097
È come osservare l'anatomia di

153
00:17:58,098 --> 00:18:01,002
Ebbene, dov'è l'obitorio?

154
00:18:01,095 --> 00:18:03,096
È in giro... da qualche parte.

155
00:18:03,096 --> 00:18:07,010
Potrebbe starci guardando adesso...molto 
presto

156
00:18:07,011 --> 00:18:10,000
Sarai l'unico a

157
00:18:11,000 --> 00:18:13,022
Sembra spaventoso

158
00:18:15,098 --> 00:18:17,096
!Scusate, dove siamo?

159
00:18:17,097 --> 00:18:21,098
Non posso dire tutta questa parte del 
misteri dello spettacolo

160
00:18:39,022 --> 00:18:42,015
Bene, questa è la tua nuova casa

161
00:18:42,096 --> 00:18:44,097
Hai tutto ciò di cui hai bisogno

162
00:18:44,098 --> 00:18:48,000
Cibo e provviste.

163
00:18:48,085 --> 00:18:52,012
Ci sono telecamere dentro e fuori 
ovunque.

164
00:18:52,013 --> 00:18:54,098
Descrive il costantemente

165
00:18:55,000 --> 00:18:57,000
Come ogni altro film horror

166
00:18:57,001 --> 00:18:59,085
Un assassino pazzo potrebbe apparire in qualsiasi momento 
momento.

167
00:18:59,086 --> 00:19:02,000
E quando si presenta corre.

168
00:19:02,001 --> 00:19:05,099
Se cattura qualcuno di voi verrà premiato 
Il milione di dollari.

169
00:19:06,000 --> 00:19:08,004
E cerca lo spettacolo

170
00:19:08,040 --> 00:19:11,060
Aspetta...questo ragazzo sta camminando o andando? 
acceso?

171
00:19:13,000 --> 00:19:17,001
Mi scusi? Penso che si riferiscano al 
rappresentante a-

172
00:19:17,002 --> 00:19:20,001
Questo l'ha uccisa, vero? 
seguirci a piedi?

173
00:19:20,002 --> 00:19:23,000
... Come l'obitorio di un vecchio o

174
00:19:23,001 --> 00:19:24,060
Perché si concentra

175
00:19:25,010 --> 00:19:27,080
Dovrò aspettare.

176
00:19:27,090 --> 00:19:31,002
Mi dispiace, hai detto che ci sono 
telecamere ovunque?

177
00:19:31,096 --> 00:19:34,000
Ovunque tranne che in bagno

178
00:19:34,002 --> 00:19:35,038
Ottimo

179
00:19:35,096 --> 00:19:38,000
Permettimi di entrare in ufficio in topless

180
00:19:38,001 --> 00:19:40,000
Solo se vuoi il suo aspetto 
televisione.

181
00:19:40,095 --> 00:19:44,028
Voglio assolutamente essere una telecamera su di me 
volte

182
00:19:44,031 --> 00:19:46,090
Sarò la star dello spettacolo

183
00:19:46,096 --> 00:19:50,003
..come puoi vedere...scusa se spoilero 
i tuoi preparativi, ma

184
00:19:51,096 --> 00:19:56,002
Per le fotocamere...e se avessi bisogno di scattare una foto? 
doccia?

185
00:19:56,097 --> 00:19:58,001
Anche lì ci sono le telecamere

186
00:19:58,002 --> 00:20:03,090
Spegni le luci a meno che tu 
voglio dare l'opportunità agli uomini 
nella sala di montaggio

187
00:20:03,091 --> 00:20:06,010
Bene, ora qualcuno ha qualche domanda?

188
00:20:10,096 --> 00:20:14,098
Cominciamo con: fantastico, lo saremo 
torno tra una settimana.

189
00:20:14,099 --> 00:20:18,098
Scegli il vincitore e consegnalo

190
00:20:19,000 --> 00:20:22,005
Assegna il milione di dollari, fino ad allora 
tempo in cui sei solo.

191
00:20:22,096 --> 00:20:25,098
Non c'è servizio telefonico qui, lì 
è anche un segno di Internet

192
00:20:26,000 --> 00:20:28,000
Non c'è nessun tipo di segnale

193
00:20:28,001 --> 00:20:32,005
Questa unità è profonda, quindi il posto

194
00:20:32,013 --> 00:20:35,008
Perché nessuno potrà venire 
qui per spegnere il fuoco.

195
00:20:36,005 --> 00:20:39,028
Buona fortuna! la prossima settimana a quest'ora

196
00:20:39,030 --> 00:20:43,000
Uno di voi diventerà una star del cinema 
e milionario

197
00:20:50,095 --> 00:20:53,000
Non lo so, il cattivo 
Mega

198
00:20:54,002 --> 00:20:57,003
Anche il monitor ne vede molto 
cose e sempre viste in ufficio.

199
00:20:57,005 --> 00:20:59,008
Andiamo, andrà tutto bene.

200
00:21:18,000 --> 00:21:21,000
..Oh, immagino che a loro non dispiaccia 
spiegare

201
00:21:21,001 --> 00:21:25,004
Ovviamente non voglio vederci ubriachi 
essere lenti e non possiamo scappare.

202
00:21:26,000 --> 00:21:29,010
Quando arriva il prossimo chiodo: questa parte 
Non vedo l'ora che arrivi lui.

203
00:21:29,096 --> 00:21:32,000
Spero di essere veloce.

204
00:21:37,095 --> 00:21:39,095
Questo è perfetto

205
00:21:41,098 --> 00:21:44,018
Ti amo

206
00:22:04,096 --> 00:22:07,000
Ragazzi, guardate questo.

207
00:22:16,096 --> 00:22:20,000
Indizi? -Nessun segno-

208
00:22:21,010 --> 00:22:24,000
Stanno cercando di farci leggere questo 
piano di attività

209
00:22:24,096 --> 00:22:27,000
Stanno preparando tutto 
spaventarci molto

210
00:22:28,097 --> 00:22:31,050
Ho iniziato a capire cosa succede

211
00:22:33,000 --> 00:22:36,000
Stanno cercando solo di modificare lo stato

212
00:22:36,040 --> 00:22:38,038
Non lo so

213
00:22:43,013 --> 00:22:45,000
, Ragazzo intelligente.

214
00:22:46,005 --> 00:22:47,023
Vieni qui

215
00:22:57,098 --> 00:23:01,010
Ho una bella idea, facciamone qualcuna 
progetti

216
00:23:02,005 --> 00:23:04,058
Cercherò di non bere

217
00:23:05,096 --> 00:23:10,000
È meglio stare all'erta: lo sei 
dovrebbe essere intelligente, vero?

218
00:23:10,088 --> 00:23:14,000
Beh, non voglio costringermi a scrivere 
stereotipato

219
00:23:14,095 --> 00:23:17,097
Dillo che io di più - fantastico.

220
00:23:19,000 --> 00:23:22,000
Ciò significa che puoi vedere il quadro generale

221
00:23:22,003 --> 00:23:26,000
Cosa intendi? Quello che intendo è-

222
00:23:27,005 --> 00:23:29,011
Il ragazzone stupido

223
00:23:29,096 --> 00:23:32,000
Non resterò a lungo

224
00:23:32,001 --> 00:23:34,005
Signorina bionda

225
00:23:34,097 --> 00:23:36,098
È molto morbido

226
00:23:38,000 --> 00:23:42,000
Quindi quello che propongo è che lo facciamo entrambi 
formare una buona squadra

227
00:23:44,096 --> 00:23:46,095
Guarda

228
00:23:49,015 --> 00:23:53,096
Sai che le telecamere e 
i microfoni ci filmano, vero?

229
00:23:53,097 --> 00:23:59,080
In caso contrario, quella condotta in cui cade 
la realtà mostra.

230
00:24:00,096 --> 00:24:03,000
Lo so, ma

231
00:24:11,000 --> 00:24:14,000
C'è un premio da un milione di dollari

232
00:24:16,018 --> 00:24:19,000
Lo so bene

233
00:24:19,096 --> 00:24:23,000
Gettiamoli ai lupi e basta.

234
00:24:23,001 --> 00:24:25,000
E il premio con me.

235
00:24:27,000 --> 00:24:29,023
Posso vivere con un milione di dollari

236
00:24:32,000 --> 00:24:36,010
E...la parte migliore è

237
00:24:36,012 --> 00:24:40,012
Tu ed io diventiamo una coppia nello spettacolo

238
00:24:45,000 --> 00:24:46,080
Di nuovo

239
00:24:47,000 --> 00:24:50,066
Assicuriamoci di tenere le telecamere 
su di loro

240
00:24:51,006 --> 00:24:53,022
Mentre alzi il fuoco

241
00:24:54,005 --> 00:24:58,070
Ad esempio, se accettassi il mio piano.

242
00:25:00,078 --> 00:25:02,080
Ti mostrerò questo

243
00:25:04,000 --> 00:25:06,000
Lo farai?

244
00:25:07,000 --> 00:25:11,000
Sei d'accordo? - Onore allo scout -

245
00:25:11,097 --> 00:25:13,033
Bene

246
00:25:15,006 --> 00:25:17,007
La telecamera può vedermi?

247
00:25:17,040 --> 00:25:19,003
Ciao

248
00:25:24,003 --> 00:25:27,003
Sei pronto? - Sì.

249
00:25:28,000 --> 00:25:30,004
Sono pronto

250
00:25:37,098 --> 00:25:41,006
Wow, fai la tua caduta

251
00:25:41,098 --> 00:25:43,003
C'era

252
00:25:46,000 --> 00:25:48,064
Lo so, sono sexy, ma cavolo

253
00:25:50,000 --> 00:25:52,000
Devo scomparire

254
00:26:38,000 --> 00:26:41,000
Sei, giusto? Giusto.

255
00:26:44,098 --> 00:26:48,002
Quindi ora siamo in televisione 
programma

256
00:26:49,000 --> 00:26:52,090
Bene, quelle telecamere registrano 
tutto ciò che facciamo

257
00:26:52,097 --> 00:26:58,042
Alla fine, sarà l'episodio dopo 
modifica

258
00:26:59,094 --> 00:27:01,015
Capire

259
00:27:01,019 --> 00:27:05,000
Se fossi arrivato alla fine, avrei vinto un milione 
dollari?

260
00:27:05,001 --> 00:27:07,001
Sì, ma non solo.

261
00:27:07,002 --> 00:27:10,080
... Essere solo nello show televisivo lo farebbe 
essere

262
00:27:12,098 --> 00:27:15,000
Ottimo per la mia missione

263
00:27:15,001 --> 00:27:19,010
Il rappresentante del leader 
ruolo di un cattivo da qualche parte.

264
00:27:19,085 --> 00:27:24,000
Cercando di spaventarci. - Sì, questa parte 
dello spettacolo.

265
00:27:25,030 --> 00:27:29,050
Forse stanno aspettando fino a notte 
lo hanno rilasciato

266
00:27:31,028 --> 00:27:33,098
Parliamo ragazza, lo è

267
00:27:34,000 --> 00:27:36,010
È solo un attore con una maschera

268
00:27:36,098 --> 00:27:41,000
Andiamo Usciamo dalla stanza 
prima che lo facciano gli uomini

269
00:27:52,000 --> 00:27:54,078
Ragazza...ho scelto questo

270
00:27:55,000 --> 00:27:58,010
Stanza fantastica... ma cos'è quell'odore?

271
00:27:59,003 --> 00:28:01,012
!Cos'è questo?

272
00:28:03,083 --> 00:28:06,000
Ciao, anche di cattivo gusto

273
00:28:06,001 --> 00:28:09,006
!È questa la loro idea di paura?

274
00:28:09,090 --> 00:28:13,098
Perché non ci faremo intimidire facilmente

275
00:28:27,090 --> 00:28:32,028
Aveva delle armi? - Non lo so 
lo so amico, è successo molto velocemente.

276
00:28:33,080 --> 00:28:36,000
Te lo dico... il ragazzo sembrava reale

277
00:28:37,099 --> 00:28:40,000
!Cosa c'è che non va? - E' vero.

278
00:28:40,001 --> 00:28:41,003
!Cos'è questo?

279
00:28:41,004 --> 00:28:45,000
No, aspetta, hai visto la barca?

280
00:28:46,050 --> 00:28:47,080
Calmati

281
00:28:47,090 --> 00:28:50,020
Dimmi cosa hai: un corpo.

282
00:28:51,010 --> 00:28:54,006
Credi che fornisca le telecamere 
la casa

283
00:28:56,000 --> 00:28:59,000
Bene ragazze, questo è l'obiettivo del 
intero spettacolo

284
00:29:32,000 --> 00:29:33,095
Stai bene?

285
00:29:34,002 --> 00:29:36,010
Sì, vado a dare un'occhiata. -

286
00:29:52,098 --> 00:29:55,098
Era qui, lo giuro.

287
00:29:55,099 --> 00:29:59,010
Non c'è sangue sul letto, lì 
era un sacchetto di plastica-

288
00:30:00,090 --> 00:30:04,000
C'era un corpo o qualcosa del genere... questo 
è davvero pazzesco - ragazzi -

289
00:30:04,018 --> 00:30:08,008
Ehi, guarda tutte le telecamere qui 
stanza.

290
00:30:09,000 --> 00:30:12,000
Pensaci: ci hai ingannato.

291
00:30:12,035 --> 00:30:14,090
Ci prendi in giro...wow

292
00:30:14,097 --> 00:30:17,000
Cavolo, non vedo l'ora di vedere lo spettacolo

293
00:30:17,004 --> 00:30:19,025
Queste ragazze si sentirebbero terrorizzate.

294
00:30:19,028 --> 00:30:21,055
Sai, va bene, va bene.

295
00:30:23,000 --> 00:30:27,059
Perché questo mi dà più tempo

296
00:30:28,000 --> 00:30:30,000
Davanti alla telecamera

297
00:30:31,004 --> 00:30:33,008
Programma televisivo

298
00:30:37,098 --> 00:30:40,000
Fuga da un film horror.

299
00:30:41,000 --> 00:30:44,000
Non so cosa sia una sciocchezza 
questo in TV.

300
00:30:44,097 --> 00:30:48,000
Cadavere finto, non c'è odore di marciume

301
00:30:52,096 --> 00:30:56,000
Questo posto puzza così.

302
00:31:01,097 --> 00:31:04,000
È troppo intelligente per esserlo 
rappresentante del

303
00:31:09,020 --> 00:31:12,000
Tu per me tu, entra.

304
00:31:16,096 --> 00:31:20,000
Ecco chi è il Nuovo Ragazzo?

305
00:31:20,001 --> 00:31:24,001
Diverso: rappresentante dell'altro 
schiena ferita.

306
00:31:24,090 --> 00:31:27,000
Questa è stata una sostituzione dell'ultimo minuto

307
00:31:32,000 --> 00:31:34,000
!Alternativa

308
00:31:35,098 --> 00:31:39,000
Vediamo se sei il ragazzo che io 
pensare come immagino

309
00:31:48,099 --> 00:31:51,000
Lo sai, anche se non fossi nello show

310
00:31:52,000 --> 00:31:55,000
Lo guarderò ancora per intero

311
00:31:55,001 --> 00:31:58,059
Adoro anche vedere le persone provare sentimenti 
vergognarsi

312
00:31:59,097 --> 00:32:03,000
L'uomo che è scivolato all'ultimo 
momento.

313
00:32:03,010 --> 00:32:05,000
È una specie di idiota. - Signor (Ken) -

314
00:32:05,010 --> 00:32:07,050
Un attore famoso

315
00:32:09,000 --> 00:32:13,000
Paga un buon stipendio... amico, ho incontrato questo ragazzo 
durante l'audizione.

316
00:32:13,001 --> 00:32:15,085
Deve essere una stronza per me.

317
00:32:16,010 --> 00:32:20,000
Mi ha detto che è un grande rappresentante

318
00:32:20,001 --> 00:32:24,001
Dopodiché ho visto uno dei suoi film 
cominciò a parlare con il tapis roulant

319
00:32:24,096 --> 00:32:27,000
Quella routine hollywoodiana per te.

320
00:32:27,001 --> 00:32:30,096
Sai, scommetto che questo ragazzo spende 
i suoi soldi

321
00:32:30,097 --> 00:32:33,020
Solo per dimostrare a se stesso che lo è 
qualcuno di importante

322
00:32:33,021 --> 00:32:37,000
Ma in realtà non è una persona speciale.

323
00:32:38,015 --> 00:32:41,097
Diventare un grande attore ti rende a 
persona speciale

324
00:32:42,000 --> 00:32:45,000
Ciò è determinato secondo l'art 
governa quell'Hollywood Darling.

325
00:32:45,090 --> 00:32:48,000
Se non fosse importante, non saresti nessuno

326
00:32:48,005 --> 00:32:52,005
Se non altro, tutto quello che vogliono fare è 
approfittare di

327
00:32:53,096 --> 00:32:56,002
Cosa ti rende speciale secondo te?

328
00:32:57,000 --> 00:32:58,000
IO?

329
00:32:59,004 --> 00:33:02,010
Sì, lo sei... so che non lo sei 
rappresentante

330
00:33:02,030 --> 00:33:06,097
Scommetto che sembra la superstar dei sogni 
sciocco per te.

331
00:33:07,020 --> 00:33:11,013
Allora, in cosa sei bravo? - Io non
Sapere.

332
00:33:12,008 --> 00:33:16,098
Ho una figlia, ci sto solo provando
essere il miglior padre

333
00:33:17,098 --> 00:33:20,000
Che ne dici di essere di nuovo moglie?

334
00:33:22,094 --> 00:33:24,000
ho provato

335
00:33:24,000 --> 00:33:26,032
Non è andata bene

336
00:33:27,000 --> 00:33:33,097
Hai già un figlio? Non puoi
fallo se sei un rappresentante
di a

337
00:33:34,000 --> 00:33:36,000
Ha ragione.

338
00:33:36,001 --> 00:33:39,090
Ho un figlio con questa offerta

339
00:33:40,000 --> 00:33:43,000
Rappresentante di carriera erano
senza successo

340
00:33:44,000 --> 00:33:49,093
Non ho scambiato mia figlia per il
migliore rappresentanza professionale in
il mondo

341
00:33:50,000 --> 00:33:52,008
Ma in realtà...

342
00:33:53,095 --> 00:33:55,010
Difficile andare all'audizione

343
00:33:55,011 --> 00:33:57,090
Mentre allevavo un figlio.

344
00:33:58,003 --> 00:34:01,005
Per fortuna adesso è con mia nonna.

345
00:34:02,096 --> 00:34:06,098
Questo non genera nemmeno figli 
informato il 35 a

346
00:34:07,000 --> 00:34:08,000
Tu

347
00:34:08,098 --> 00:34:12,000
Le donne hanno figli? 
età? - Ovviamente.

348
00:34:12,096 --> 00:34:17,003
È come se ci provasse una nonna 
essere padre in giovane età - beh, vai 
fuori (Rodrigo)-

349
00:34:18,000 --> 00:34:22,000
..Ascoltate, signore, odio portare cose cattive 
notizie.

350
00:34:22,001 --> 00:34:26,001
Ma le statistiche hanno dimostrato che le donne 
a quell'età.

351
00:34:26,002 --> 00:34:28,000
Calma

352
00:34:33,077 --> 00:34:35,000
Fanculo

353
00:34:40,098 --> 00:34:44,000
Non uscire lì amico, fa parte di 
l'intero spettacolo.

354
00:34:44,005 --> 00:34:47,000
Cosa ci fa qui? Voglio dire, pensa 
a riguardo, è quello che vogliono 
esattamente.

355
00:34:47,080 --> 00:34:50,095
Se sei uscito, vai

356
00:34:53,096 --> 00:34:55,000
Sì, probabilmente fa parte del 
spettacolo, no, non abbiamo modo di saperlo.

357
00:34:55,001 --> 00:34:57,000
Se parte dello spettacolo o no

358
00:34:57,090 --> 00:35:00,000
Pensaci... può essere tranne 
quello?

359
00:35:01,000 --> 00:35:04,099
Sì, lo ha detto anche quella signora 
non c'è nessun altro nel tutto 
regione-

360
00:35:05,000 --> 00:35:08,000
Ma siamo rappresentativi del vantaggio 
ruolo del giudice

361
00:35:09,092 --> 00:35:11,000
E' strano! Sembra un infetto 
persona

362
00:35:11,088 --> 00:35:14,000
O qualcuno che dice campeggio e benessere 
attaccato da un animale.

363
00:35:14,001 --> 00:35:17,001
È possibile- (Rodrigo) resta con 
le signore.

364
00:35:17,002 --> 00:35:19,005
Cosa?...Cosa stai facendo? Essi
ho chiuso la porta dietro di me-

365
00:35:19,090 --> 00:35:21,030
No, non andartene

366
00:35:21,076 --> 00:35:23,010
Buona fortuna, amico.

367
00:35:35,013 --> 00:35:39,007
Questo è ciò che rende qualcuno speciale

368
00:36:53,008 --> 00:36:57,008
(Sei)..non mi è apparso adesso?

369
00:36:58,005 --> 00:36:59,018
Niente

370
00:37:03,093 --> 00:37:05,090
Probabilmente va bene, è solo uno spettacolo

371
00:37:05,092 --> 00:37:08,093
Sei ancora preoccupato per Magnus? - SÌ.

372
00:37:09,000 --> 00:37:12,000
Dici che non hai nulla di cui preoccuparti 
circa.

373
00:37:12,090 --> 00:37:16,000
Ti garantisco, tutto quello che è 
è successo, è là fuori.

374
00:37:16,001 --> 00:37:18,001
Lui, quello dell'obitorio.

375
00:37:18,003 --> 00:37:19,050
Per

376
00:37:19,098 --> 00:37:22,005
Sapevamo tutto di questa parte del gioco

377
00:37:23,005 --> 00:37:27,000
Sai, sono un po' curioso di sapere cosa fare 
vedere le immagini

378
00:37:27,030 --> 00:37:29,020
Anch'io

379
00:37:30,000 --> 00:37:33,000
Penso che ci stessimo tutti nascondendo.

380
00:37:34,000 --> 00:37:39,000
Uno dopo l'altro - beh, parla per 
te stesso.

381
00:37:42,000 --> 00:37:46,000
Penso che tu abbia ragione, è nel 
Jeep adesso.

382
00:37:46,001 --> 00:37:49,000
Mandami Los Angeles

383
00:37:49,002 --> 00:37:51,000
Probabilmente è imbarazzante

384
00:37:51,002 --> 00:37:53,000
Occasione persa per ottenere il milione 
dollari

385
00:37:53,001 --> 00:37:55,000
Di non sentirti in imbarazzo?

386
00:37:55,070 --> 00:37:58,080
Ma quello post TV.

387
00:38:00,010 --> 00:38:04,018
Hai ragione, dovrei andare a dormire 
Sono stanco.

388
00:38:05,010 --> 00:38:09,009
Ci vediamo domattina, sì, bene 
notte.

389
00:39:42,000 --> 00:39:43,092
Nico

390
00:39:46,098 --> 00:39:49,000
(Niko) sei sveglio?

391
00:39:50,000 --> 00:39:51,055
Che cosa?

392
00:39:52,000 --> 00:39:54,000
Ascoltami.

393
00:39:54,001 --> 00:39:57,003
Ricordo che hai detto che puoi ottenere il 
binario nello spettacolo

394
00:39:57,053 --> 00:40:01,000
Sì, ma no, quindi...

395
00:40:01,009 --> 00:40:04,000
Forse vuoi lasciarmi entrare.

396
00:40:05,094 --> 00:40:08,095
Ho appena detto che può essere una coppia in 
spettacolo

397
00:40:09,000 --> 00:40:11,045
Quando le telecamere scattano

398
00:40:12,000 --> 00:40:14,010
Non quando la luce è spenta

399
00:40:14,095 --> 00:40:18,000
Ricorda, lo condivido solo per

400
00:40:18,096 --> 00:40:22,012
Quindi magari accendi una luce.

401
00:40:22,090 --> 00:40:25,092
Possiamo farlo quando le telecamere riprendono

402
00:40:25,097 --> 00:40:27,099
Quando i sei si sveglieranno

403
00:40:28,000 --> 00:40:31,005
Ricorda, vuoi rubare il 
l'attenzione delle telecamere dei sei.

404
00:40:33,000 --> 00:40:37,095
Sai, perché non vai dal tuo? 
stanza e andare a farti fottere?

405
00:40:37,096 --> 00:40:41,088
E sii un lettore audio per ottenere il file 
suono per funzionare

406
00:40:43,000 --> 00:40:45,020
Buonanotte (Rodrigo)

407
00:43:23,000 --> 00:43:25,008
Di solito fai Magnus?

408
00:43:27,000 --> 00:43:30,000
No, non è l'unico che manca

409
00:43:31,000 --> 00:43:33,000
!Cosa? Anche Rodrigo?

410
00:43:33,002 --> 00:43:34,015
Per

411
00:43:34,098 --> 00:43:37,000
Non posso credere che questo... fosse qui 
ieri.

412
00:43:37,001 --> 00:43:39,010
Bene, ha capito.

413
00:43:39,068 --> 00:43:42,000
Probabilmente sta tornando a Los 
Angeles. 414 00:43:42,001 --> 
00:43:44,010 nel tuo appartamento, terribile

414
00:43:44,050 --> 00:43:49,000
Sapevo che gli uomini sarebbero andati per primi e 
tienici al caldo 416 00:43:49,001 --> 
00:43:52.000 per le visualizzazioni - beh, 
questi ragazzi- 417 00:43:52,001 --> 
00:43:54,003 possono correre più veloci di 
qualcuno di

415
00:43:55,000 --> 00:43:58,000
Cosa facciamo quando ci prendono?

416
00:43:58,012 --> 00:44:00,000
Per un milione di dollari

417
00:44:00,010 --> 00:44:03,000
Ragazza, sarò la stronza più veloce, saw 
lei affatto.

418
00:44:03,098 --> 00:44:04,098
Per

419
00:44:04,099 --> 00:44:09,097
Hai ragione, quei soldi cambieranno 
tutto per me online 423 
00:44:10,000 --> 00:44:13,050 il 
il futuro... mi morirà

420
00:44:13,097 --> 00:44:16,074
Anche se non posso batterlo

421
00:44:17,000 --> 00:44:20,000
Ho parlato con intelligenza, intendo

422
00:44:20,090 --> 00:44:23,092
Sono una bambina davvero e se sospesa

423
00:44:24,000 --> 00:44:26,005
Posso farlo parlare solo venerdì

424
00:45:47,010 --> 00:45:48,010
Non capisco.

425
00:45:49,000 --> 00:45:51,000
È una macchina fotografica onesta?

426
00:45:51,090 --> 00:45:53,000
No

427
00:45:53,095 --> 00:45:58,000
Devo chiamare la polizia? No, 
questo è completamente diverso 432 
00:45:59,000 --> 00:46:01,000 è falso

428
00:46:21,095 --> 00:46:23,096
Il programma è la tua TV?

429
00:47:00,000 --> 00:47:02,000
Questo mi spaventa

430
00:47:07,097 --> 00:47:11,000
Non vuoi guardare un po' di porno?
film o qualcosa del genere?

431
00:47:13,095 --> 00:47:16,093
Film porno?

432
00:47:18,095 --> 00:47:20,000
Lo sai

433
00:47:20,001 --> 00:47:24,002
Dipende da me

434
00:47:27,093 --> 00:47:31,005
C'è qualcosa di ironico, non è vero? 
pensi?

435
00:47:34,096 --> 00:47:37,000
Ricordati che ti ho detto che non mi piace 
cose strane.

436
00:47:38,098 --> 00:47:40,005
!Strano?

437
00:47:42,002 --> 00:47:47,005
Vuoi sentire qualcosa di strano? 
No...davvero strano

438
00:47:48,094 --> 00:47:50,000
Bene

439
00:47:50,002 --> 00:47:55,000
Sei sicuro?...Perché era gay.

440
00:47:55,092 --> 00:47:57,092
Per un pervertito?

441
00:47:58,098 --> 00:48:03,000
Lo sai che sono completamente un pervertito

442
00:48:03,001 --> 00:48:07,000
Sei... sei sicuro?

443
00:48:09,090 --> 00:48:13,000
Perché non appena senti.

444
00:48:14,091 --> 00:48:18,000
Non puoi batterlo... andiamo

445
00:48:18,004 --> 00:48:20,080
Dimmelo e basta

446
00:48:25,090 --> 00:48:27,042
Bene

447
00:48:28,000 --> 00:48:34,063
Per prima cosa voglio che tu metta le mani 
nella parte posteriore

448
00:48:34,097 --> 00:48:37,008
E poi voglio legarti

449
00:48:40,000 --> 00:48:43,000
Mi piace - sì.

450
00:48:43,002 --> 00:48:48,080
E poi tiro fuori il mio coltello e io 
voglio pugnalarti

451
00:48:48,082 --> 00:48:52,043
E poi voglio violentarti

452
00:48:52,048 --> 00:48:55,060
Allora fai l'amore con la tua ferita.

453
00:48:56,000 --> 00:48:57,090
Per quello? -

454
00:48:57,092 --> 00:49:02,094
Sì, ripetutamente

455
00:50:01,000 --> 00:50:02,069
Ciao

456
00:50:08,000 --> 00:50:10,000
..Nico

457
00:50:17,000 --> 00:50:18,083
Wow

458
00:50:20,000 --> 00:50:22,000
Mi ha spaventato

459
00:50:27,000 --> 00:50:30,000
Piacere di conoscerti finalmente

460
00:50:30,015 --> 00:50:33,000
Ho sei anni.

461
00:50:34,097 --> 00:50:37,000
Come ti chiami?

462
00:50:45,094 --> 00:50:49,000
Andiamo, non ci sono telecamere qui.

463
00:50:50,000 --> 00:50:52,033
Non è necessario utilizzare il file 
rappresentazione

464
00:50:58,000 --> 00:51:00,090
A meno che il rappresentante del 
curriculum o qualcosa del genere.

465
00:51:03,000 --> 00:51:07,000
!Che cos'è? !Non vuoi uscire 
quel personaggio?

466
00:51:09,092 --> 00:51:13,000
Voglio dirti che stai andando bene.

467
00:51:19,092 --> 00:51:22,000
Non mi parleresti, vero?

468
00:51:24,010 --> 00:51:27,030
Stiamo parlando solo dell'ultima offerta

469
00:51:33,000 --> 00:51:38,090
Sai, mi sento come se fossi pazzo e 
Sono qui a parlare da solo

470
00:51:38,092 --> 00:51:41,000
Solo perché non vuoi ottenerlo 
fuori da questa statua

471
00:51:45,000 --> 00:51:49,000
Se non vuoi parlarmi, lo sono 
lasciando

472
00:52:09,013 --> 00:52:12,000
Non ho visto la telecamera lì

473
00:52:14,080 --> 00:52:17,006
Sei un bravo attore

474
00:52:18,000 --> 00:52:20,010
Mi ha spaventato di nuovo.

475
00:52:23,000 --> 00:52:25,060
!Cosa fai?

476
00:52:31,080 --> 00:52:33,090
No

477
00:53:02,000 --> 00:53:05,000
Il tuo rappresentante che è fuori 
controllo.

478
00:53:05,001 --> 00:53:09,066
Quindi esercita una forte pressione sul braccio

479
00:53:10,000 --> 00:53:14,000
Mi senti? Scambierò il tuo 
rete

480
00:53:14,015 --> 00:53:16,000
Fanculo

481
00:55:12,018 --> 00:55:14,000
Ciao

482
00:55:17,000 --> 00:55:18,076
Dell'oratore?

483
00:55:22,000 --> 00:55:25,000
Rispondimi o riattacco.

484
00:55:25,090 --> 00:55:28,000
Solo tu e lui adesso.

485
00:55:30,000 --> 00:55:35,082
!Cosa intendi? Lo vuole davvero 
giocare con te.

486
00:55:37,000 --> 00:55:42,097
Questo dovrebbe essere Display - Sì, 
hai ragione.

487
00:55:43,000 --> 00:55:46,000
Questo è solo uno spettacolo

488
00:55:48,000 --> 00:55:49,080
E...

489
00:55:54,000 --> 00:55:57,000
Ho appena vinto un milione di dollari

490
00:56:01,040 --> 00:56:04,000
Davvero? SÌ.

491
00:56:07,090 --> 00:56:09,018
Oh mio Dio

492
00:56:11,000 --> 00:56:14,060
!Ha funzionato?..Vinto

493
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
Congratulazioni a te

494
00:56:21,000 --> 00:56:23,000
Grazie

495
00:56:23,003 --> 00:56:31,020
Permettimi di essere la stella del tuo 
speciale di film horror

496
00:56:34,000 --> 00:56:36,090
Questo è un sogno che diventa realtà

497
00:56:38,010 --> 00:56:42,040
E il cottage è completamente stasera.

498
00:56:43,000 --> 00:56:47,000
Per prenderti la mattina... lo era 
troppo difficile.

499
00:56:48,000 --> 00:56:52,098
Avevo molta paura, mi sento come se fossi cresciuto 
fino a dieci anni.

500
00:56:53,000 --> 00:56:54,020
Nell'ultima settimana

501
00:56:55,000 --> 00:57:00,000
Hai avuto una settimana brutta, ora hai il 
libertà di trattenere

502
00:57:00,090 --> 00:57:06,054
Bevi e festeggia, festeggia come 
non c'è domani.

503
00:57:07,090 --> 00:57:11,038
Sì, sarebbe bello lavorare.

504
00:57:12,094 --> 00:57:15,011
Sei ricco e famoso

505
00:57:16,093 --> 00:57:19,000
Mi sono comportato così stasera.

506
01:02:45,000 --> 01:02:48,000
Ecco... hai sparato a uno dei nostri 
persone?

507
01:02:50,098 --> 01:02:54,000
Conferma di Sentinel III e il 
Io

508
01:02:54,098 --> 01:02:58,003
Ho sparato a un cervo per un buon pasto 
notte... finita

509
01:03:30,000 --> 01:03:33,000
Non sei un cacciatore professionista, 
non è sicuro.

510
01:05:23,000 --> 01:05:26,000
Abbiamo Harbin a 32 anni che li cattura

511
01:05:26,001 --> 01:05:31,000
Non farlo, sei - Sì, signore, 
Ruggero.

512
01:05:32,000 --> 01:05:34,080
Andiamo, andiamo, andiamo

513
01:05:56,000 --> 01:05:58,000
Voglio che ti nascondi

514
01:05:58,006 --> 01:06:00,000
Essere completamente silenzioso...! Non lo so 
perché.

515
01:06:00,001 --> 01:06:02,003
C'è qualcun altro che viene a nascondersi

516
01:07:56,098 --> 01:07:59,099
Ho finito le munizioni, ho capito.

517
01:08:16,000 --> 01:08:18,000
Ti amo

518
01:08:22,000 --> 01:08:26,088
Vi amo entrambi troppo per innamorarmi 
quello.

519
01:08:28,008 --> 01:08:33,000
Sei flessibile come me.

520
01:08:37,000 --> 01:08:40,052
Sei l'ultimo sopravvissuto

521
01:08:41,000 --> 01:08:48,000
Perso è anche il risultato del dolore.

522
01:08:59,087 --> 01:09:08,000
Lo guardo, guarda

523
01:09:17,094 --> 01:09:22,003
Potrei ucciderti qui e ora

524
01:09:22,005 --> 01:09:25,090
Rapidamente e senza dolore

525
01:09:27,000 --> 01:09:31,020
..Oppure puoi andare a.

526
01:09:34,000 --> 01:09:37,010
Almeno con lui litighiamo 
possibilità.

527
01:09:38,000 --> 01:09:42,000
Ma ovviamente se perdi

528
01:09:43,000 --> 01:09:46,086
Non ti ucciderà velocemente

529
01:09:50,000 --> 01:09:52,056
Il contrario

530
01:09:53,000 --> 01:09:55,042
La verità

531
01:09:59,000 --> 01:10:06,092
Farò molto male, ti faccio entrare 
diavolo

532
01:10:09,000 --> 01:10:11,000
Va bene?

533
01:10:12,000 --> 01:10:15,020
O morire velocemente e senza 
dolore qui con te.

534
01:10:18,000 --> 01:10:21,079
O avere una possibilità in una rissa.

535
01:10:26,000 --> 01:10:28,046
Eccellente

536
01:10:31,088 --> 01:10:33,090
Tempo di decisione

537
01:10:44,010 --> 01:10:46,070
Ha scelto

538
01:10:49,000 --> 01:10:51,000
Confronta

539
01:12:00,000 --> 01:13:00,000
 traduzione 
PlalAhmed08

540
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
Traduzione automatica di:
 www.elsubtitle.com 
Visita il nostro sito web per la traduzione gratuita