1
00:05:18,151 --> 00:05:19,402
Laten we gaan.

2
00:13:37,900 --> 00:13:39,568
- Goede reis?
- Ja.

3
00:13:40,945 --> 00:13:44,073
Ik was nieuw terrein aan het verkennen.
We moeten de productie opvoeren.

4
00:13:44,156 --> 00:13:45,991
Om aan Shaws vraag te voldoen.

5
00:13:51,580 --> 00:13:54,500
Marty en Wendy Byrde
leiden de deal?

6
00:13:55,626 --> 00:13:57,753
- Het was hun idee...
- Hm.

7
00:13:59,713 --> 00:14:05,636
Je denkt niet dat er iemand zou moeten zijn
van de familie in Chicago met hen?

8
00:14:07,721 --> 00:14:09,849
Wat? Je bedoelt jij?

9
00:14:12,726 --> 00:14:14,061
Daarom heb ik mijn diploma behaald.

10
00:14:15,396 --> 00:14:19,275
Zorg ervoor dat deze verdomde bedrijfstypes
Denk niet dat ze over ons heen kunnen lopen.

11
00:14:21,986 --> 00:14:24,446
Ik dacht dat het was om te bewaren
mijn grote zus uit mijn reet.

12
00:14:24,530 --> 00:14:26,866
Stuur mij dan tenminste een monster mee.

13
00:14:26,949 --> 00:14:29,827
Dus ik kan het zeker weten
al onze belangen worden beschermd

14
00:14:29,910 --> 00:14:31,579
en de dingen gaan niet zijwaarts.

15
00:14:34,164 --> 00:14:35,165
Ik ben moe.

16
00:14:45,384 --> 00:14:46,594
Klootzak.

17
00:41:08,257 --> 00:41:10,217
Gefeliciteerd.

18
00:44:07,478 --> 00:44:09,813
Verdomde klootzak.

19
00:44:19,782 --> 00:44:21,241
Hoi. Wat is er?

20
00:52:47,497 --> 00:52:49,624
Waar heb je het verdomme over?

21
00:52:51,126 --> 00:52:54,462
Het kan me niets schelen,
Ik geef je de instructies.

22
00:53:03,054 --> 00:53:06,725
Weet je wat?
Neem die auto en ga zitten...

23
00:53:06,808 --> 00:53:09,144
Het kan me niets schelen, jij zet hem neer.