1
00:00:09,100 --> 00:00:11,900
<i>Hier draußen zu sein ist richtig
Nun, es ist surreal.</i>

2
00:00:11,900 --> 00:00:13,700
Das ist kaum zu glauben
Ich bin tatsächlich gerade hier.

3
00:00:13,700 --> 00:00:16,860
Seitdem bin ich Fan
Staffel eins, Folge eins.

4
00:00:16,860 --> 00:00:18,500
Äh, ich habe gesehen...

5
00:00:18,500 --> 00:00:21,360
Ich habe mir jeden einzelnen angesehen
Folge von Nackt und ängstlich.

6
00:00:21,360 --> 00:00:24,500
<i>Bulent wird es immer sein
Zweifellos mein Favorit.</i>

7
00:00:24,500 --> 00:00:26,200
<i>Weißt du, das tut er nicht
Beschönigen Sie alles.</i>

8
00:00:26,200 --> 00:00:27,260
Sie haben zwei Möglichkeiten.

9
00:00:27,260 --> 00:00:30,100
<i>Nimm es auf <i>oder hör auf.
Das ist es wirklich.</i>

10
00:00:30,100 --> 00:00:32,100
<i>- Es gibt nichts anderes als aufhören.
- -Schluck es oder hör auf.</i>

11
00:00:32,100 --> 00:00:34,860
Was ich beweisen möchte
Hier ist, dass ich das Zeug dazu habe

12
00:00:34,860 --> 00:00:38,500
nicht nur um zu überleben
14 Tage, aber um zu gedeihen.

13
00:00:38,500 --> 00:00:40,100
Ich denke, ich denke
es wird ziemlich einfach sein

14
00:00:40,100 --> 00:00:42,060
Ich gehe am 14. Tag von hier weg.

15
00:00:46,400 --> 00:00:48,530
Wie bin ich hierher gekommen?

16
00:00:49,660 --> 00:00:51,160
<i>Als Fan der Show</i>

17
00:00:51,160 --> 00:00:55,060
Das kann ich kaum glauben
Ich bin jetzt hier in Südafrika.

18
00:00:55,060 --> 00:00:57,830
Das alles fühlt sich sehr an
plötzlich echt.

19
00:00:58,460 --> 00:01:00,460
Kommt von
Minneapolis, Minnesota,

20
00:01:00,460 --> 00:01:03,660
das ist drastisch anders.

21
00:01:03,660 --> 00:01:07,560
<i>Ich habe ziemliche Angst davor
Ich habe daran gedacht, Kontakt aufzunehmen</i>

22
00:01:07,560 --> 00:01:10,660
mit entweder dem Großen
Tiere oder die Schlangen

23
00:01:10,660 --> 00:01:12,260
und die Skorpione und Spinnen

24
00:01:12,260 --> 00:01:14,000
und alles andere
gruselige Krabbeltiere.

25
00:01:14,000 --> 00:01:16,530
Ich schaue nicht hin
Ich freue mich überhaupt darauf.

26
00:01:17,660 --> 00:01:20,560
Nackt und ängstlich
Superfans Billy und Sam

27
00:01:20,560 --> 00:01:25,500
<i>wird versuchen, 14 zu überleben
Tage in Limpopo, Südafrika.</i>

28
00:01:25,500 --> 00:01:28,260
<i>Das ist Boden
Null für die großen Fünf.</i>

29
00:01:28,260 --> 00:01:35,330
<i>Löwe, Leopard, Kapbüffel,
Nashorn und der afrikanische Elefant.</i>

30
00:01:36,060 --> 00:01:37,860
<i>In diesem heißen und feuchten Busch</i>

31
00:01:37,860 --> 00:01:41,230
<i>jedes Lebewesen
befindet sich im Kampf ums Überleben.</i>

32
00:01:44,000 --> 00:01:45,600
Das weiß ich
challenge is gonna be

33
00:01:45,600 --> 00:01:48,460
das Schwierigste
Das habe ich in meinem ganzen Leben getan.

34
00:01:48,460 --> 00:01:52,460
Aber es wird auch so sein
Die wildeste Fahrt, die ich je gemacht habe.

35
00:01:52,460 --> 00:01:56,200
Ich bin mehr als bereit dazu
Starten Sie in diesen 14 Tagen durch.

36
00:01:56,200 --> 00:01:59,060
South Africa, I'm gonna
make you my bitch.

37
00:01:59,060 --> 00:02:01,230
And we're gonna walk
Verschwinde hier am 14. Tag.

38
00:02:04,560 --> 00:02:08,560
Ich bin mir einfach nicht sicher
kann hier 21 Tage überleben.

39
00:02:08,560 --> 00:02:10,200
Oh mein Gott.

40
00:02:10,200 --> 00:02:11,230
Ja!

41
00:02:11,760 --> 00:02:13,160
Zwei Fremde.

42
00:02:13,160 --> 00:02:15,060
Ah! Run, go, go, go, go.

43
00:02:15,060 --> 00:02:16,160
Oh, Gott.

44
00:02:16,160 --> 00:02:17,300
Kein Essen.

45
00:02:21,400 --> 00:02:22,400
Kein Wasser.

46
00:02:22,760 --> 00:02:23,760
Ah!

47
00:02:24,360 --> 00:02:25,460
Einundzwanzig Tage.

48
00:02:25,460 --> 00:02:28,000
Don't tap.

49
00:02:28,000 --> 00:02:29,460
Stirb zuerst.

50
00:02:29,460 --> 00:02:32,030
Nackt und ängstlich.

51
00:02:35,460 --> 00:02:38,860
Das Gelände ist
absolut schön.

52
00:02:38,860 --> 00:02:41,860
Äh, es erinnert mich sehr daran,
Weißt du, zu Hause in Texas,

53
00:02:41,860 --> 00:02:44,160
Äh, da sind noch ein paar mehr
Dornen als, als normal.

54
00:02:44,160 --> 00:02:45,660
Aber

55
00:02:45,660 --> 00:02:49,660
Ich denke, äh, ich denke, das wird
Sei ein, ein episches Abenteuer.

56
00:02:49,660 --> 00:02:52,360
<i>Ich bin dafür einzigartig qualifiziert
Meistern Sie diese Herausforderung</i>

57
00:02:52,360 --> 00:02:56,260
basierend auf meinen Überlebensfähigkeiten
und mein militärischer Hintergrund.

58
00:02:56,260 --> 00:03:00,360
<i>Ich wurde, äh, eingesetzt
Afghanistan in den Jahren 2011 bis 2012.</i>

59
00:03:00,360 --> 00:03:01,460
<i>Die Fähigkeiten, die ich habe
sich dieser Herausforderung stellen</i>

60
00:03:01,460 --> 00:03:04,700
<i>wäre meine Falle
und Trackingfähigkeiten</i>

61
00:03:04,700 --> 00:03:08,660
<i>Angeln, Bau von Unterkünften,
Feuermachen, Lagerhandwerk.</i>

62
00:03:08,660 --> 00:03:11,500
<i>Wissen Sie, nutzen Sie das
Die technische Seite meines Geistes.</i>

63
00:03:11,500 --> 00:03:14,360
Ich denke, meine Fähigkeiten werden es tun
Seien Sie hier auf dem Laufenden.

64
00:03:14,360 --> 00:03:15,860
<i>Jetzt übernehme ich
diese Fan-Challenge,</i>

65
00:03:15,860 --> 00:03:18,860
<i>Das möchte ich mir selbst beweisen
Ich kann die 14 Tage überleben.</i>

66
00:03:18,860 --> 00:03:21,600
Und hoffentlich kann ich es gebrauchen
dies als Sprungbrett

67
00:03:21,600 --> 00:03:24,700
andere Herausforderungen meistern
in 21 Tagen, 40 Tagen

68
00:03:24,700 --> 00:03:25,900
<i>oder sogar noch weiter, wissen Sie?</i>

69
00:03:25,900 --> 00:03:27,160
Um sagen zu können,

70
00:03:27,160 --> 00:03:30,760
„Hey, weißt du, ich gehe zu Fuß
unter denen wie EJ und Matt.

71
00:03:30,760 --> 00:03:32,760
Ich bin bereit zu nehmen
bei dieser Fan-Challenge

72
00:03:32,760 --> 00:03:35,160
mehr als alles andere, was ich je hatte
jemals in meinem ganzen Leben gemacht.

73
00:03:38,360 --> 00:03:40,800
Es ist, äh, sehr bizarr
hier rauskommen

74
00:03:40,800 --> 00:03:42,460
Gefühl, das ich habe
nichts zu beweisen

75
00:03:42,460 --> 00:03:45,860
anders als nur
durchhalten und durchstehen.

76
00:03:45,860 --> 00:03:48,500
<i>- Ich bin ein Nervenkitzel-Suchender.
- Ich bin ein wildes Kind.</i>

77
00:03:48,500 --> 00:03:49,600
<i>Ich bin der Extrovertierte</i>

78
00:03:49,600 --> 00:03:53,660
<i>kontaktfreudig, albern,
verrückt, abenteuerlustig.</i>

79
00:03:53,660 --> 00:03:56,100
<i>Ich mache viel
Outdoor-Aktivitäten.</i>

80
00:03:56,100 --> 00:04:00,600
<i>Ich liebe Camping, ich liebe
Kajakfahren, <i>Klippenspringen.</i>

81
00:04:00,600 --> 00:04:02,760
<i>Ansonsten, ich
Bin ein Biker-Mädchen.</i>

82
00:04:03,460 --> 00:04:05,260
Wir fahren wann
Ich komme zurück, Baby.

83
00:04:05,260 --> 00:04:09,660
<i>Ich fahre viel Motorrad
Campingausflüge.</i>

84
00:04:09,660 --> 00:04:13,760
<i>Ich fühle mich so lebendig, wenn
Ich bin auf zwei Rädern.</i>

85
00:04:13,760 --> 00:04:16,030
Bereit dazu, bereit
um diese Herausforderung zu starten.

86
00:04:17,760 --> 00:04:19,130
Los geht's.

87
00:04:23,500 --> 00:04:26,530
Ich glaube, ich schaffe es
mein letztes Ziel hier.

88
00:04:27,300 --> 00:04:28,330
Lass uns gehen.

89
00:04:29,260 --> 00:04:30,260
In Ordnung.

90
00:04:31,300 --> 00:04:33,800
Es ist Zeit, in Afrika wild zu werden.

91
00:04:33,800 --> 00:04:35,960
<i>Einige Missverständnisse
die Leute vielleicht über mich haben</i>

92
00:04:35,960 --> 00:04:38,000
<i>ist, dass ich als ,</i> rüberkomme

93
00:04:38,000 --> 00:04:41,000
<i>etwas streng, wissen Sie, fällig
zu meinem militärischen Hintergrund.</i>

94
00:04:41,000 --> 00:04:43,260
Aber durchgemacht
viel in meinem Leben.

95
00:04:43,260 --> 00:04:47,100
Irgendwann war ich süchtig
zu Drogen und ich war obdachlos.

96
00:04:47,100 --> 00:04:50,500
<i>Aber ich kann das Gelernte anwenden
aus diesen vergangenen Erfahrungen</i>

97
00:04:50,500 --> 00:04:54,260
um mir zu helfen, durchzukommen
diese nächsten 14 anstrengenden Tage.

98
00:04:54,260 --> 00:04:57,560
<i>Als Militärveteran
Billy hat Mut und Belastbarkeit.</i>

99
00:04:57,560 --> 00:04:59,300
<i>Und hat Überlebensfähigkeiten erlernt</i>

100
00:04:59,300 --> 00:05:02,600
<i>wie Feuer machen,
Angeln und Bau von Unterkünften.</i>

101
00:05:02,600 --> 00:05:05,500
<i>Er startet die Herausforderung
mit einer primitiven Überlebensbewertung</i>

102
00:05:05,500 --> 00:05:08,360
<i>oder PSR von 5,8.</i>

103
00:05:13,300 --> 00:05:14,700
Oh, Junge.

104
00:05:14,700 --> 00:05:16,360
Und so beginnt es.

105
00:05:17,100 --> 00:05:19,060
Das ist der Teil
wo ich mich ausziehe.

106
00:05:20,760 --> 00:05:24,460
<i>Es macht mir nichts aus, nackt zu sein
bei einer Herausforderung wie dieser.</i>

107
00:05:24,460 --> 00:05:28,360
<i>Ich interessiere mich total für das Sein
von allem befreit</i>

108
00:05:28,360 --> 00:05:31,400
<i>und was sehen
Ich bin wirklich aus...</i> gemacht

109
00:05:31,400 --> 00:05:34,360
Aber nackt sein und
der Umwelt ausgesetzt,

110
00:05:34,360 --> 00:05:38,400
überschreitet irgendwie die Grenze
zwischen mutig und dumm.

111
00:05:38,400 --> 00:05:40,530
Auf geht's.

112
00:05:43,260 --> 00:05:45,500
Was Sam fehlt
in Überlebensfähigkeiten

113
00:05:45,500 --> 00:05:48,800
<i>Sie macht das mental wieder wett
Stärke und Entschlossenheit.</i>

114
00:05:48,800 --> 00:05:52,160
<i>Sie hat Erfahrung
Feuer machen und Fallen bauen.</i>

115
00:05:52,160 --> 00:05:56,830
<i>- Und beginnt ihre 14-tägige Herausforderung mit einem PSR von 5.
- 5.</i>

116
00:06:00,660 --> 00:06:03,660
- Oh mein Gott.
- Ich sehe da drüben Bewegung.

117
00:06:03,660 --> 00:06:05,530
Oh, wow.

118
00:06:06,600 --> 00:06:08,360
Der Moment, in dem wir es getan haben
alle haben darauf gewartet.

119
00:06:08,360 --> 00:06:09,660
- Das stimmt.
- Hallo.

120
00:06:09,660 --> 00:06:11,260
-Ich bin Billy.
-Billy. Ich bin Sam.

121
00:06:11,260 --> 00:06:12,560
Sam, woher kommst du?

122
00:06:12,560 --> 00:06:14,000
Aus Minneapolis, Minnesota.

123
00:06:14,000 --> 00:06:15,260
Minneapolis, ich komme aus Dallas.

124
00:06:15,260 --> 00:06:17,300
-Dallas, Texas, Baby.
-Oder direkt östlich von Dallas, ja.

125
00:06:17,300 --> 00:06:19,100
Wie fühlen Sie sich?

126
00:06:19,100 --> 00:06:20,560
- Ja, es ist etwas umständlich.
- Ja.

127
00:06:20,560 --> 00:06:21,760
Ich war in der Armee.

128
00:06:21,760 --> 00:06:23,860
Also, wissen Sie, ich bin gerannt
viel nackt in der Kaserne herumlaufen

129
00:06:23,860 --> 00:06:25,100
in meinen jüngeren und dümmeren Tagen.

130
00:06:25,100 --> 00:06:27,560
- Wer braucht Kleidung?
- Das stimmt.

131
00:06:27,560 --> 00:06:29,100
- Also, was machen Sie beruflich?
-Ja.

132
00:06:29,100 --> 00:06:30,760
Ich bin freiberuflicher Fotograf.

133
00:06:30,760 --> 00:06:33,560
-Und du?
-Ich bin Netzwerktechniker bei IBM.

134
00:06:33,560 --> 00:06:34,960
- Wow. Wild.
- Ja.

135
00:06:34,960 --> 00:06:36,360
Bist du bereit, diese 14 Tage zu rocken?

136
00:06:36,360 --> 00:06:39,300
- Ich bin bereit, diese 14 Tage zu meistern. Ja.
- Schön.

137
00:06:39,300 --> 00:06:42,800
Ich kann unsere Taschen hier sehen und ich
Ich denke, wir sollten sehen, was wir mitgebracht haben.

138
00:06:42,800 --> 00:06:43,800
Lass uns gehen.

139
00:06:45,300 --> 00:06:47,760
- Also habe ich eine Klinge mitgebracht.
- Oh, sehr schön.

140
00:06:47,760 --> 00:06:49,360
- Notwendig hier draußen.
- Ja.

141
00:06:49,360 --> 00:06:52,000
Ich habe etwas Haken und Leine mitgebracht.

142
00:06:52,000 --> 00:06:53,260
- Toll.
- Ja.

143
00:06:53,260 --> 00:06:54,860
Nun, es sieht so aus wie bei uns
Habe noch ein paar Extras...

144
00:06:54,860 --> 00:06:56,500
- Ja.
- ...dass wir geschenkt wurden.

145
00:06:56,500 --> 00:06:59,100
Ich habe einen wunderschönen Topf bekommen.

146
00:06:59,100 --> 00:07:01,460
-Sieht aus, als hätte ich einen Feueranzünder.
-Schön.

147
00:07:01,460 --> 00:07:04,000
- Ich habe die Karte hier.
- Exzellent.

148
00:07:04,000 --> 00:07:05,860
- Mal sehen.
- Mal sehen, wo wir sind.

149
00:07:05,860 --> 00:07:08,100
Ja, also, du
Wissen Sie, das ist Einfügung.

150
00:07:08,100 --> 00:07:09,400
Dies ist die Wasserquelle.

151
00:07:09,400 --> 00:07:10,660
- Schau dir das schlammige Wasser an.
- -Das stimmt.

152
00:07:10,660 --> 00:07:12,060
- Lass es uns finden.
- Es gab etwas Wasser.

153
00:07:12,060 --> 00:07:13,300
Denke da ist es
wir müssen los.

154
00:07:13,300 --> 00:07:14,560
Und es ist nicht ganz
Noch ist es Mittag, aber...

155
00:07:14,560 --> 00:07:16,660
- Es passiert.
- -Ja, wir haben eine tolle Wanderung hinter uns.

156
00:07:16,660 --> 00:07:18,460
Wir müssen dorthin gelangen
und unsere Boma bauen lassen

157
00:07:18,460 --> 00:07:19,760
vor, äh, vor Sonnenuntergang.

158
00:07:19,760 --> 00:07:21,100
Wir sollten einen Boogie machen.

159
00:07:21,100 --> 00:07:22,300
Lass uns gehen, lass es uns tun.

160
00:07:22,300 --> 00:07:23,300
Treten Sie ein.

161
00:07:26,600 --> 00:07:28,600
Ich fühle mich ziemlich entblößt.

162
00:07:28,600 --> 00:07:31,100
Macht dich ein bisschen mehr
vorsichtig, wenn ich es nackt mache.

163
00:07:31,100 --> 00:07:32,160
Das ist richtig.

164
00:07:32,160 --> 00:07:33,130
Mein erster Eindruck von Sam,

165
00:07:33,130 --> 00:07:35,400
Ich denke, das wird sie
a, ein wertvolles Gut hier.

166
00:07:35,400 --> 00:07:37,160
<i>Ich bin aufgeregt und erleichtert.</i>

167
00:07:37,160 --> 00:07:39,360
<i>Äh, sie scheint sehr
zielstrebig, sehr motiviert,</i>

168
00:07:39,360 --> 00:07:41,460
und bereit, Neues auszuprobieren
Dinge und bereit zu lernen.

169
00:07:41,460 --> 00:07:44,000
Und ich konnte nicht fragen
für mehr in einem Partner.

170
00:07:44,000 --> 00:07:45,560
Wie sieht es aus?
Da oben, Billy?

171
00:07:45,560 --> 00:07:48,000
Es sieht, äh, aus
etwas rau.

172
00:07:48,000 --> 00:07:49,660
- Ja.
- -Also, pass auf deine Füße auf, ja?

173
00:07:49,660 --> 00:07:51,760
Es wird dicker.

174
00:07:51,760 --> 00:07:54,060
Oh, diese Dornen,
Oh, meine Güte.

175
00:07:55,000 --> 00:07:57,460
Meine ersten Eindrücke
von Billy sind wirklich gut.

176
00:07:57,460 --> 00:08:00,500
<i>Er scheint wirklich
geerdet und kompetent.</i>

177
00:08:00,500 --> 00:08:02,800
Ich bin, äh, 42 mit
eine Frau und ein Kind

178
00:08:02,800 --> 00:08:04,460
und dann noch ein Kind
das kommt in zwei Monaten.

179
00:08:04,460 --> 00:08:05,760
Ihre Frau ist schwanger?

180
00:08:05,760 --> 00:08:08,400
- Ja.
- Oh.

181
00:08:08,400 --> 00:08:11,760
Habe welche, äh,
Tiermarkierungen hier.

182
00:08:11,760 --> 00:08:13,160
Es ist hier so dick.

183
00:08:13,160 --> 00:08:16,630
- Die Sicht ist sehr gering.
- -Ja.

184
00:08:17,800 --> 00:08:19,400
- Uns wird es gut gehen.
- Ja.

185
00:08:21,000 --> 00:08:22,460
-Sind wir schon da?
-NEIN.

186
00:08:22,460 --> 00:08:24,160
Verdammt.

187
00:08:24,160 --> 00:08:27,060
Es wird langsam
dicker und dicker.

188
00:08:27,060 --> 00:08:28,400
Schaff es durch
da und es öffnet sich.

189
00:08:28,400 --> 00:08:30,430
Du bist klar hinter dir
Gehen Sie an diesen kleinen Büschen vorbei.

190
00:08:30,760 --> 00:08:31,760
Ich sehe es.

191
00:08:31,760 --> 00:08:33,060
- Oh ja, da ist Wasser.
- -Ich sehe es.

192
00:08:33,060 --> 00:08:34,760
- Es sieht so aus, als gäbe es Reflexionen.
- -Oh, meine Güte.

193
00:08:37,160 --> 00:08:38,300
Es gibt Wasser.

194
00:08:38,300 --> 00:08:39,760
Das ist eine große Erleichterung.

195
00:08:40,800 --> 00:08:42,060
- Schauen wir uns das mal an, oder?
- Oh, wow.

196
00:08:44,100 --> 00:08:46,460
Eine Menge, äh, Tier
Auch hier herrscht reges Treiben.

197
00:08:46,460 --> 00:08:48,130
Ich frage mich, ob die Elefanten
habe das alles abgerissen.

198
00:08:48,860 --> 00:08:50,200
Absolut.

199
00:08:50,200 --> 00:08:51,860
Genau das haben sie getan.

200
00:08:51,860 --> 00:08:54,000
Als das stärkste Land
Säugetier auf dem Planeten,

201
00:08:54,000 --> 00:08:56,100
<i>Die rohe Kraft des afrikanischen Elefanten</i>

202
00:08:56,100 --> 00:08:58,800
<i>bedeutet, dass sie es können
Füllen Sie schnell riesige Bäume</i>

203
00:08:58,800 --> 00:09:01,160
<i>und alles andere, was ihnen in den Weg kommt.</i>

204
00:09:01,160 --> 00:09:02,860
Nur eine freundliche Erinnerung.

205
00:09:03,560 --> 00:09:05,400
Wir sind nicht allein.

206
00:09:05,400 --> 00:09:08,860
- Schöne Pfütze, die wir haben.
- Wir haben es geschafft.

207
00:09:08,860 --> 00:09:10,100
- Ich bin froh, es zu haben.
- Oh mein Gott.

208
00:09:10,100 --> 00:09:12,160
Ich denke, das gibt es
tatsächlich Fisch drin.

209
00:09:12,160 --> 00:09:14,660
Während das Wasser aussieht
etwas schlammig und trüb,

210
00:09:14,660 --> 00:09:17,060
<i>Ich bin aufgeregt, weil
Wir haben Wasser.</i>

211
00:09:17,060 --> 00:09:19,400
<i>Da ist ein Teich,
Es gibt eine Wasserquelle.</i>

212
00:09:19,400 --> 00:09:22,400
Oh, meine Güte. Wir
heute Abend schon zu Abend essen.

213
00:09:22,400 --> 00:09:23,360
Wir essen schon zu Abend.

214
00:09:23,360 --> 00:09:24,660
- Es ist auf dem Weg--
- Genau dort.

215
00:09:24,660 --> 00:09:27,060
Nein. Was?

216
00:09:27,060 --> 00:09:29,900
Es gibt keine Möglichkeit. Es gibt keine Möglichkeit.

217
00:09:29,900 --> 00:09:32,660
Es gibt keine... Mal sehen.

218
00:09:32,660 --> 00:09:34,260
- Was?
- -Es ist auch noch frisch, schau mal.

219
00:09:34,260 --> 00:09:36,300
Die Totenstarre ist noch nicht einmal erreicht.

220
00:09:36,300 --> 00:09:38,100
- Schau, er bewegt sich immer noch.
- Oh mein Gott!

221
00:09:38,100 --> 00:09:40,300
Bestimmte Welsarten

222
00:09:40,300 --> 00:09:43,160
sind bekanntermaßen auf der Suche
Was – neue Kneipen

223
00:09:43,160 --> 00:09:45,660
<i>als, äh, Sauerstoff
Pegel sinken</i>

224
00:09:45,660 --> 00:09:47,560
<i>oder wenn die Nahrungsmittelvorräte abnehmen.</i>

225
00:09:47,560 --> 00:09:49,560
<i>Und das könnte ein sein
Nackt und ängstlich zuerst.</i>

226
00:09:49,560 --> 00:09:52,000
Mutter Natur haben
Reichen Sie uns einfach das Abendessen

227
00:09:52,000 --> 00:09:53,600
als wir im Lager ankommen.

228
00:09:53,600 --> 00:09:55,000
- Schau mal, da ist noch ein Wels.
- -Ich verstehe.

229
00:09:55,000 --> 00:09:56,960
Es gibt so viele.

230
00:09:56,960 --> 00:09:59,260
Ich dachte, du wärst gerecht
Wir manifestieren, dass wir bereits zu Abend gegessen haben.

231
00:09:59,260 --> 00:10:01,000
-Aber wir essen zu Abend!
-Er lebt auch noch.

232
00:10:01,000 --> 00:10:04,260
Es ist, als wären sie herausgekrochen
auf der Suche nach einem weiteren Wasserloch.

233
00:10:04,260 --> 00:10:06,900
Und ich weiß, ich weiß ein
Viele Welse werden das tun

234
00:10:06,900 --> 00:10:10,260
Ähm, ich hoffe, dass es so ist
ein weiteres Wasserloch in der Nähe.

235
00:10:10,260 --> 00:10:12,260
- Das ist eine Mahlzeit.
- Ja.

236
00:10:12,260 --> 00:10:13,360
Danke, kleiner Kerl.

237
00:10:13,360 --> 00:10:15,560
Stellen Sie sich das vor.

238
00:10:15,560 --> 00:10:18,200
Diese sind 100 % sicher
da sie noch leben.

239
00:10:18,200 --> 00:10:19,800
Die Kiemen sind noch rot.

240
00:10:19,800 --> 00:10:23,060
Äh, die Augen sind nicht getrübt
vorbei oder so etwas.

241
00:10:23,060 --> 00:10:24,260
Ich denke, das ist ein
wirklich gutes Omen

242
00:10:24,260 --> 00:10:25,800
dass wir rausgehen
von hier fett und glücklich

243
00:10:25,800 --> 00:10:26,860
am Ende von 14 Tagen.

244
00:10:28,260 --> 00:10:29,660
Was ist unser Spielplan?

245
00:10:29,660 --> 00:10:31,600
Ich werde, ich werde bespannen
Ziehen Sie etwas von dieser Leine mit dem Fisch hoch

246
00:10:31,600 --> 00:10:33,360
und ich werde einfach hinwerfen
Sie sind hier im Wasser.

247
00:10:33,360 --> 00:10:37,000
Behalten Sie einfach alle Fehler und
Die Hälfte von ihnen hält sie am Leben

248
00:10:37,000 --> 00:10:39,160
bis wir bereit sind
um sie tatsächlich zu essen.

249
00:10:39,760 --> 00:10:41,600
Schön.

250
00:10:41,600 --> 00:10:43,960
- Ich werde heute Abend wahrscheinlich nichts essen, äh...
- -Nein?

251
00:10:43,960 --> 00:10:46,100
...genau so wie ich
weiß, wie es meinem Körper geht.

252
00:10:46,100 --> 00:10:47,130
Ja.

253
00:10:47,130 --> 00:10:49,330
Und, äh, wir haben einige,
etwas Frühstück am Morgen.

254
00:10:50,200 --> 00:10:52,060
- Das wäre schön.
- Boom.

255
00:10:53,560 --> 00:10:55,460
Exzellent. In Ordnung.

256
00:10:55,460 --> 00:10:57,130
Boma-Zeit.

257
00:10:58,800 --> 00:11:00,900
Was hast du gedacht?
über diesen Ort?

258
00:11:00,900 --> 00:11:02,500
Glaubst du, hier drin?

259
00:11:02,500 --> 00:11:04,360
-Genau da drin.
- Einfach ausräumen?

260
00:11:04,360 --> 00:11:06,100
Räumen Sie es auf. Bewegen Sie es herum.

261
00:11:06,100 --> 00:11:08,860
Es ist irgendwie aufgebaut
schon, wie hier.

262
00:11:08,860 --> 00:11:11,200
Wir müssen uns keine Sorgen machen
über das Ausfüllen dieses Bereichs.

263
00:11:11,200 --> 00:11:12,800
Es ist bereits abgedeckt
innen und schattig.

264
00:11:12,800 --> 00:11:16,160
Wir könnten es einfach ausfüllen
so viel wie möglich.

265
00:11:16,160 --> 00:11:19,100
Der Vorteil des Ortes
das Billy und ich uns ansehen

266
00:11:19,100 --> 00:11:21,860
<i>hat einen großen Leadwood-Baum
wurde bereits umgeworfen</i>

267
00:11:21,860 --> 00:11:25,660
<i>Gib uns, äh, hinzugefügt
Sicherheit und Einfriedung,</i>

268
00:11:25,660 --> 00:11:32,030
<i>Das macht es ziemlich ideal zum Zubereiten
Unterkunft und ein Zuhause für die nächsten 14 Tage.</i>

269
00:11:33,060 --> 00:11:34,460
- Okay.
- -Werde etwas klarer.

270
00:11:34,460 --> 00:11:36,200
Wird etwas klarer.

271
00:11:36,200 --> 00:11:38,160
Das kommt zusammen
langsam aber sicher.

272
00:11:38,160 --> 00:11:39,360
Ja.

273
00:11:40,760 --> 00:11:43,160
Gott. Mann, das war einfach perfekt.

274
00:11:43,160 --> 00:11:44,760
- Perfekt.
- Das funktioniert.

275
00:11:44,760 --> 00:11:45,860
Uns geht es gut.

276
00:11:45,860 --> 00:11:47,360
- Die Sonne geht allerdings schnell unter.
- -Es ist.

277
00:11:48,160 --> 00:11:49,260
Brauchen Sie etwas Wasser?

278
00:11:49,260 --> 00:11:51,900
Es würde nicht schaden, also ich
Vielleicht schnappst du dir den Topf.

279
00:11:51,900 --> 00:11:53,060
Ja ja.

280
00:11:53,060 --> 00:11:55,160
Ja. Bleiben Sie auf dem Laufenden
der Dehydrierung.

281
00:11:57,000 --> 00:11:58,100
Als Fan

282
00:11:58,100 --> 00:12:00,660
Ich schaue mir das alles an
Staffeln, all diese Episoden,

283
00:12:00,660 --> 00:12:02,700
<i>Ich habe meine gesehen
Lieblingsüberlebenskünstler</i>

284
00:12:02,700 --> 00:12:04,900
<i>Weißt du, das Feuer ist ausgebrochen
schon einige Male.</i>

285
00:12:04,900 --> 00:12:06,260
Oh ja, Baby.

286
00:12:06,260 --> 00:12:07,960
Wir haben Feuer!

287
00:12:19,100 --> 00:12:21,900
- Whoa-ho-ho.
- Feuer.

288
00:12:21,900 --> 00:12:23,660
Die größte Erfindung des Menschen.

289
00:12:24,560 --> 00:12:25,500
Danke, Kumpel.

290
00:12:25,500 --> 00:12:27,100
Ja, gute Arbeit mit dem Feuer.

291
00:12:27,100 --> 00:12:28,660
Du auch.

292
00:12:32,260 --> 00:12:33,600
Ein gutes Gefühl.

293
00:12:33,600 --> 00:12:36,060
Es kommt mir so vor, als wären wir gerade dabei
Pünktlich vor Sonnenuntergang,

294
00:12:36,060 --> 00:12:37,860
Habe es einfach geworfen
Wasser auf dem Feuer,

295
00:12:37,860 --> 00:12:39,860
und das Wasser
muss gekocht werden.

296
00:12:39,860 --> 00:12:42,160
<i>Äh, ich bin froh, dass wir eine Unterkunft haben</i>

297
00:12:42,160 --> 00:12:43,800
<i>Freut mich, dass wir etwas zu essen haben</i>

298
00:12:43,800 --> 00:12:46,430
<i>Ich bin froh, dass wir das gemacht haben
Wasser und Feuer, also...</i>

299
00:12:47,100 --> 00:12:48,360
Und ein toller Partner.

300
00:12:48,360 --> 00:12:52,160
Ich weiß nicht, wie viel mehr ich
könnte um eine Einfügung am ersten Tag bitten.

301
00:12:52,160 --> 00:12:54,560
Also gut, hier sind wir
stehen am Ende des ersten Tages.

302
00:12:54,560 --> 00:12:58,360
Wie viele Leute können sie sagen
Essen in Form von zwei Welsen,

303
00:12:58,360 --> 00:13:04,060
Wasser, Boma, Obdach
und alles am ersten Tag feuern?

304
00:13:04,060 --> 00:13:05,530
Nacht Nummer eins, los geht's.

305
00:13:09,660 --> 00:13:14,100
Vollmond, Baby, ja.

306
00:13:14,100 --> 00:13:17,300
Hier sind wir, leben darin
Südafrika, Nacht eins.

307
00:13:17,300 --> 00:13:20,300
Was erhoffen Sie sich?
von der Erfahrung profitieren?

308
00:13:20,300 --> 00:13:22,660
- Einundzwanzig Tage.
- Einundzwanzig Tage.

309
00:13:22,660 --> 00:13:24,660
- Hatten Sie keine 21 Tage Zeit?
- Ja.

310
00:13:24,660 --> 00:13:26,460
Ich will aufstehen
da mit dem, äh,

311
00:13:26,460 --> 00:13:29,460
EJ und, und Matt und,
und Gary und, und...

312
00:13:29,460 --> 00:13:30,660
Grüß Amber von mir.

313
00:13:30,660 --> 00:13:32,430
- Ja.
- Ich liebe sie.

314
00:13:34,160 --> 00:13:35,660
Ich will aufstehen
dort mit ihnen allen.

315
00:13:38,460 --> 00:13:40,100
Ja.

316
00:13:40,100 --> 00:13:41,430
- Was?
- Nichts.

317
00:13:41,860 --> 00:13:42,860
Mmm-mmm.

318
00:13:47,000 --> 00:13:49,160
Da draußen ist etwas.

319
00:13:49,160 --> 00:13:51,560
- Was?
- -Ich weiß nicht, da draußen.

320
00:13:54,000 --> 00:13:55,000
Oh mein Gott.

321
00:13:55,000 --> 00:13:56,860
Es atmete wirklich schwer
und es ist nicht weit weg.

322
00:13:58,860 --> 00:14:00,760
Es ist ein tiefes, schnaufendes Geräusch.

323
00:14:03,160 --> 00:14:04,760
- Hast du das gehört?
- Mmm-hmm.

324
00:14:19,700 --> 00:14:21,700
Ich habe zu viel Angst, um aufzustehen.

325
00:14:21,700 --> 00:14:22,830
Verschwinde hier.

326
00:14:27,060 --> 00:14:29,160
Yah!

327
00:14:33,400 --> 00:14:34,630
Wir umkreisen uns.

328
00:14:35,560 --> 00:14:37,760
Ich habe so eine Angst
des Unbekannten,

329
00:14:37,760 --> 00:14:41,530
Ich weiß es nicht
Was ist das?

330
00:15:00,560 --> 00:15:02,600
Erzähl mir von deinem, äh,

331
00:15:02,600 --> 00:15:05,000
Eure engen Begegnungen
der dritten Art gestern Abend.

332
00:15:05,000 --> 00:15:06,760
Ja, ich weiß es nicht
Was zum Teufel war das?

333
00:15:08,160 --> 00:15:09,560
Es hat mich wirklich erschreckt, ja.

334
00:15:09,560 --> 00:15:11,260
Und genau das habe ich getan
was ich dachte.

335
00:15:11,260 --> 00:15:14,460
Ich habe so laut geschrien,
aber es hat es nicht abgeschreckt.

336
00:15:14,460 --> 00:15:15,800
Ich möchte wissen, was es war,

337
00:15:15,800 --> 00:15:17,760
und vielleicht auch nicht
Ich möchte wissen, was es war.

338
00:15:17,760 --> 00:15:19,000
Meine persönliche Meinung,

339
00:15:19,000 --> 00:15:21,660
es war entweder ein Umhang
Büffel oder Nashorn,

340
00:15:21,660 --> 00:15:24,200
Weil es kaputt ging
etwas Gestrüpp und Papageientaucher.

341
00:15:26,100 --> 00:15:27,460
Nun, wissen Sie,
wie ein Bulle es tun würde, äh,

342
00:15:27,460 --> 00:15:30,700
Luft ausblasen
Nasenlöcher, wann immer es verrückt ist.

343
00:15:30,700 --> 00:15:32,500
Letzte Nacht hatten wir keinen Hunger.

344
00:15:32,500 --> 00:15:35,060
<i>Also haben wir uns entschieden
Den Fisch nicht essen.</i>

345
00:15:35,060 --> 00:15:37,660
<i>Also, heute Morgen sind wir da
Ich werde etwas frühstücken.</i>

346
00:15:37,660 --> 00:15:38,660
Falls sie noch da sind.

347
00:15:38,660 --> 00:15:40,060
-Wenn sie noch da sind.
-Wir müssen es herausfinden.

348
00:15:40,060 --> 00:15:41,260
Wir haben uns gefragt
die ganze Nacht, wenn sie noch da sind.

349
00:15:41,260 --> 00:15:44,400
- Der Moment der Wahrheit steht vor der Tür.
- Das stimmt.

350
00:15:44,400 --> 00:15:47,230
- Fühlen Sie sich, als würden wir aus einer Höhle kriechen.
- Das stimmt.

351
00:15:49,260 --> 00:15:50,830
Die Angelschnur ist noch da.

352
00:15:52,100 --> 00:15:53,560
Oh ja.

353
00:15:53,560 --> 00:15:55,760
Ja. Das haben wir auf jeden Fall
um beide heute zu essen.

354
00:15:55,760 --> 00:15:57,460
Schön und steif.

355
00:15:57,460 --> 00:16:00,600
Ich, ich fühle mich nicht wohl
diesen kleineren Fisch essen

356
00:16:00,600 --> 00:16:03,560
und es ist bedauerlich
dass es verschwendet werden muss.

357
00:16:03,560 --> 00:16:07,030
Äh, dieser größere Fisch,
es hat immer noch klare Augen.

358
00:16:07,600 --> 00:16:09,660
<i>Einer von ihnen war noch essbar</i>

359
00:16:09,660 --> 00:16:13,360
<i>und der andere,
seine Augen waren getrübt.</i>

360
00:16:13,360 --> 00:16:14,460
Bis sie
Erreichen Sie diesen Zustand, sie sind,

361
00:16:14,460 --> 00:16:16,560
sie sind längst vorbei
deren Fälligkeitsdatum.

362
00:16:16,560 --> 00:16:19,460
<i>Also wollte ich es nicht nehmen
das Risiko damit.</i>

363
00:16:19,460 --> 00:16:23,730
Also, hier ist ein großes
alter hupender Wels.

364
00:16:26,160 --> 00:16:27,760
Beautimus maximus.

365
00:16:27,760 --> 00:16:30,030
Schau dir das ganze Fett an
dort. Oh, meine Güte.

366
00:16:31,360 --> 00:16:32,930
Und es riecht gut.

367
00:16:34,260 --> 00:16:35,700
- Prost.
- Prost.

368
00:16:35,700 --> 00:16:36,700
Salud.

369
00:16:37,000 --> 00:16:39,860
Alles klar, von unten nach oben.

370
00:16:39,860 --> 00:16:41,760
Nicht einmal so verdächtig, oder?

371
00:16:41,760 --> 00:16:43,560
Es ist sehr leicht. Es ist
wie weißes Fleisch.

372
00:16:43,560 --> 00:16:45,160
-Es ist wie weißer Fisch.
-Und, wie...

373
00:16:45,160 --> 00:16:48,230
Du hast viel Fett drauf
Haut auf dem, ähm, Fleisch auch noch.

374
00:16:49,200 --> 00:16:51,060
- Besser als nichts.
- Ja.

375
00:16:52,900 --> 00:16:54,760
Nicht zu gesprächig.

376
00:16:54,760 --> 00:16:58,160
Natürlich bin ich begeistert
am zweiten Tag Fisch essen.

377
00:16:58,160 --> 00:17:00,360
<i>Aber wenn wir welche bekommen können
mehr Essen auf der Straße,</i>

378
00:17:00,360 --> 00:17:03,160
<i>Das ist es, was nötig ist
Machen Sie die vollen 14 Tage.</i>

379
00:17:03,160 --> 00:17:06,460
Ich glaube, es gibt noch einen anderen
Fisch oder zwei in diesem Teich.

380
00:17:07,160 --> 00:17:08,760
Also habe ich eine gespeichert
ein bisschen Fisch,

381
00:17:08,760 --> 00:17:09,860
Ich habe es hier auf den Haken geworfen.

382
00:17:09,860 --> 00:17:11,000
Es ist schön trocken,

383
00:17:11,000 --> 00:17:13,330
also wird es nicht so rüberkommen
leicht wie frisches Fleisch.

384
00:17:14,100 --> 00:17:15,160
Los geht's.

385
00:17:15,160 --> 00:17:17,230
Wir werden herausfinden, ob wir es bekommen haben
Heute Abend sind hier Fische.

386
00:17:22,400 --> 00:17:27,160
Es ist Morgen
Tag Nummer drei.

387
00:17:27,160 --> 00:17:30,260
- Drei.
-Drei, Baby. Was bedeutet das?

388
00:17:30,260 --> 00:17:32,060
Es ist der Anfang des, des Mists.

389
00:17:32,060 --> 00:17:34,560
<i>- Der Spaß beginnt.
- Ja.</i>

390
00:17:34,560 --> 00:17:37,560
Also, ähm, das habe ich nicht
nach einiger Zeit gegessen

391
00:17:37,560 --> 00:17:38,900
oder eine Weile nichts getrunken haben,

392
00:17:38,900 --> 00:17:40,460
es kann sein, es könnte sein
Werde ein sehr...

393
00:17:40,460 --> 00:17:41,660
Meine Güte, die militärische Seite kommt ins Spiel.

394
00:17:41,660 --> 00:17:43,100
Ich meine, das kann ich sein
sehr unangenehm.

395
00:17:43,100 --> 00:17:45,230
-Wenn es zu aufdringlich wird, ist es unangenehm.
-Ruhig, ja.

396
00:17:45,960 --> 00:17:47,000
Nicht sehr schön.

397
00:17:47,000 --> 00:17:49,360
Also, wenn es zu viel wird
viel, lass es mich einfach wissen.

398
00:17:49,360 --> 00:17:51,560
Sag mir, ich soll es nehmen
fünf Minuten abkühlen lassen,

399
00:17:51,560 --> 00:17:53,060
und das ist alles was ich brauche.

400
00:17:53,060 --> 00:17:54,560
Spüren Sie das gerade?

401
00:17:54,560 --> 00:17:55,760
- Ein bisschen.
- Okay.

402
00:17:55,760 --> 00:17:58,160
- Danke, dass du es mir erzählt hast.
- Das ist großartig.

403
00:17:58,560 --> 00:17:59,900
Ein bisschen.

404
00:17:59,900 --> 00:18:02,760
Ich verstehe, dass ich der Einzige bin
andere Person hier draußen mit ihm, um...

405
00:18:03,960 --> 00:18:07,960
kommunizieren mit und, äh,
vielleicht etwas von ihm entfesseln

406
00:18:07,960 --> 00:18:10,260
aktuell emotional
Staaten mit, also...

407
00:18:10,260 --> 00:18:11,300
Ich bin also dafür offen.

408
00:18:11,300 --> 00:18:13,960
Ich bin einfach froh, es zu wissen
das, bevor du es erlebst.

409
00:18:13,960 --> 00:18:16,630
Es ist sehr erwachsen von ihm,
und ich schätze es wirklich.

410
00:18:19,260 --> 00:18:22,100
<i>Heute werde ich es versuchen
Einen Fischkorb basteln.</i>

411
00:18:22,100 --> 00:18:24,260
<i>Ich habe einen Fisch gesehen
Korb funktioniert wirklich gut</i>

412
00:18:24,260 --> 00:18:26,260
<i>für Laura Zerra in Panama,</i>

413
00:18:26,260 --> 00:18:29,560
<i>und es ist eine großartige Möglichkeit
Vielleicht nimmst du etwas Protein.</i>

414
00:18:29,560 --> 00:18:32,760
Auf meine Wünsche wurde eingegangen
und ich habe einen Hummer bekommen.

415
00:18:32,760 --> 00:18:34,160
Oh mein Gott, da sind zwei.

416
00:18:35,100 --> 00:18:37,660
Das ist großartig.

417
00:18:37,660 --> 00:18:40,560
Obwohl wir es wahrscheinlich nicht sind
Ich werde hier jeden Hummer fangen,

418
00:18:40,560 --> 00:18:42,430
<i>Ich habe jede Hoffnung
dass es funktionieren wird.</i>

419
00:18:43,260 --> 00:18:46,100
<i>Eine Fischfalle ist ganz einfach.</i>

420
00:18:46,100 --> 00:18:50,760
Ich liebe, greifbar,
raffinierte Dinge zu tun.

421
00:18:50,760 --> 00:18:53,260
Und so beschäftigt mich das,

422
00:18:53,260 --> 00:18:58,360
mein Geist beschäftigt und,
Hoffentlich zahlt es sich aus.

423
00:18:58,360 --> 00:19:00,260
Ich wollte es mir ansehen
schnell zur Wasserstelle.

424
00:19:00,260 --> 00:19:03,060
Äh, mal sehen, ob ich welche sehe
Bewegungszeichen,

425
00:19:03,060 --> 00:19:04,330
Überprüfen Sie die Zeile.

426
00:19:04,330 --> 00:19:07,530
<i>Ich weiß, dass viele Leute tippen
zwischen Tag zwei und Tag sechs.</i>

427
00:19:07,700 --> 00:19:09,000
<i>Nichts.</i>

428
00:19:09,000 --> 00:19:11,960
<i>Und davon jede Menge
ist auf Hunger zurückzuführen</i>

429
00:19:11,960 --> 00:19:14,700
<i>und das Zuhause vermissen,
vermissen ihre Familie.</i>

430
00:19:14,700 --> 00:19:15,800
<i>Ich hatte Hunger.</i>

431
00:19:15,800 --> 00:19:17,560
<i>Ich weiß, wie es ist
von meiner Familie weg sein.</i>

432
00:19:17,560 --> 00:19:20,060
<i>Also, ich muss es einfach können
haben Sie diese mentale Stärke</i>

433
00:19:20,060 --> 00:19:21,530
<i>das alles durchzusetzen.</i>

434
00:19:23,660 --> 00:19:27,060
Ich bin damit fertig
Hauptteil der Falle.

435
00:19:27,060 --> 00:19:29,460
<i>Jetzt ist es Teil zwei.</i>

436
00:19:29,460 --> 00:19:32,930
<i>Es geht darum, eine zu machen
kleinerer Kegel, der in die Innenseite passt</i>

437
00:19:33,300 --> 00:19:34,500
als, wie eine Passage,

438
00:19:34,500 --> 00:19:38,160
und dann hängen die Fische rum
und können nicht entkommen.

439
00:19:38,160 --> 00:19:40,760
Es ist also irgendwie gerecht
wie ein Filter, in den man hineingehen kann.

440
00:19:42,000 --> 00:19:44,160
Alles klar, ich bin hier fast fertig.

441
00:19:45,860 --> 00:19:48,830
- Das wird funktionieren.
- Ja, ich stimme zu.

442
00:19:53,000 --> 00:19:54,400
<i>Es wird ein heißer Tag.</i>

443
00:19:54,400 --> 00:19:55,730
Mmm-hmm.

444
00:20:00,000 --> 00:20:01,630
Sieht nach nichts aus.

445
00:20:03,160 --> 00:20:04,260
Nein.

446
00:20:04,260 --> 00:20:05,360
Hä?

447
00:20:05,360 --> 00:20:06,360
Nein.

448
00:20:09,500 --> 00:20:12,430
Wenn diese Angelschnur
bekommt keine Bisse,

449
00:20:13,860 --> 00:20:15,800
das müssen wir haben
einige Backup-Optionen.

450
00:20:15,800 --> 00:20:17,660
Meine größte Sorge
vorwärts gehen

451
00:20:17,660 --> 00:20:19,160
würde Protein bekommen.

452
00:20:19,160 --> 00:20:22,260
<i>Ich hatte gehofft, dass es Fisch geben würde
unsere Hauptproteinquelle hier draußen,</i>

453
00:20:22,260 --> 00:20:25,100
aber wir müssen
Erweitern Sie unsere Möglichkeiten.

454
00:20:25,100 --> 00:20:26,360
Aber es gibt Bodenvögel.

455
00:20:26,360 --> 00:20:27,600
Ja, viele davon.

456
00:20:27,600 --> 00:20:29,100
Da bin ich
Ich werde eine Falle aufstellen.

457
00:20:29,100 --> 00:20:30,760
Wir bekommen welche
Material für Tauwerk,

458
00:20:30,760 --> 00:20:33,500
wir können so viele machen
Dinge, einschließlich dieser Falle.

459
00:20:33,500 --> 00:20:34,960
Und dann müssen wir das auch nicht tun

460
00:20:34,960 --> 00:20:37,660
-In der Hitze des Tages aktiv Dinge unternehmen.
-Jawohl.

461
00:20:37,660 --> 00:20:41,160
Weißt du, ich war ein
Super-Fan seit vielen Jahren.

462
00:20:41,160 --> 00:20:42,360
<i>Und ich habe Überlebenskünstler gesehen</i>

463
00:20:42,360 --> 00:20:45,860
<i>Bauen Sie Federschlingen für
Essen wie Elijah in Botswana.</i>

464
00:20:45,860 --> 00:20:48,230
Und wir haben eine
Gelbschnabel-Nashornvogel.

465
00:20:49,560 --> 00:20:52,500
Oh mein Gott.

466
00:20:52,500 --> 00:20:55,160
Großer alter schöner Star.

467
00:20:56,100 --> 00:20:58,960
Das hoffe ich
Stellen Sie ein paar Fallen auf.

468
00:20:58,960 --> 00:21:00,830
Welcher dieser Vögel
wird es Abendessen geben?

469
00:21:01,800 --> 00:21:03,130
Schauen Sie sich alle an.

470
00:21:04,460 --> 00:21:07,530
Alles klar, Konzepte.

471
00:21:09,400 --> 00:21:11,430
Soll ich das Tauwerk halten?

472
00:21:12,360 --> 00:21:14,060
Soll ich es halten?

473
00:21:14,800 --> 00:21:15,930
Ja.

474
00:21:18,160 --> 00:21:19,960
Mein Verstand ist es nicht
funktioniert gerade.

475
00:21:19,960 --> 00:21:22,160
Ich meine, du und ich beide.

476
00:21:22,160 --> 00:21:27,100
Mir fällt auf, dass Billy es auch ist
Ich muss etwas langsamer werden.

477
00:21:27,100 --> 00:21:29,360
Mein Verstand funktioniert nicht.

478
00:21:30,300 --> 00:21:34,000
Kognitive Fähigkeit
Probleme lösen

479
00:21:34,000 --> 00:21:38,300
so schnell er möchte
passiert offensichtlich nicht.

480
00:21:38,300 --> 00:21:41,560
Was wäre, wenn Sie einfach
habe versucht es einzustellen.

481
00:21:41,860 --> 00:21:44,000
-NEIN. Nein.
-Nein?

482
00:21:44,000 --> 00:21:46,400
Brauchst du das nicht?
zu finden wie die...

483
00:21:46,400 --> 00:21:49,230
-der Zweig, an dem es befestigt werden soll?
-NEIN.

484
00:21:54,460 --> 00:21:56,630
Denn das kann
Berücksichtigen Sie, wie Sie...

485
00:21:57,160 --> 00:21:58,160
Fünf Minuten bitte.

486
00:21:58,160 --> 00:21:59,700
Fünf Minuten.

487
00:21:59,700 --> 00:22:01,260
Weißt du, wenn ich es versuche
Dinge aufarbeiten,

488
00:22:01,260 --> 00:22:03,200
Ich, äh...

489
00:22:03,200 --> 00:22:06,730
<i>Ich mag keine Menschen
Chatte zu viel mit mir.</i>

490
00:22:08,100 --> 00:22:09,860
-Gib mir noch etwas Wasser, ja?
-Okay.

491
00:22:09,860 --> 00:22:11,160
Mein Verstand ist verschwommen.

492
00:22:11,160 --> 00:22:12,230
Ich kann nicht klar denken.

493
00:22:12,760 --> 00:22:15,630
Ja, das passiert.

494
00:22:16,560 --> 00:22:18,830
-Es ist okay. Mmm-hmm.
-Apreesh.

495
00:22:20,600 --> 00:22:22,200
Sie können zuschauen
jede einzelne Folge

496
00:22:22,200 --> 00:22:23,800
und überlegen Sie sich einen Spielplan.

497
00:22:23,800 --> 00:22:26,800
<i>Aber bis du draußen bist
Hier, Füße auf dem Boden,</i>

498
00:22:26,800 --> 00:22:28,160
<i>keine Kleidung an,</i>

499
00:22:28,160 --> 00:22:31,030
Das hast du auf jeden Fall
Keine Ahnung, was mich erwartet.

500
00:22:32,900 --> 00:22:35,160
Los geht's.

501
00:22:35,160 --> 00:22:37,160
Ich glaube, ich brauchte
etwas Wasser.

502
00:22:37,160 --> 00:22:38,900
Habe es. Habe es.

503
00:22:38,900 --> 00:22:41,260
<i>Eine Federschlinge wird hergestellt
durch Verankerung von Tauwerk</i>

504
00:22:41,260 --> 00:22:42,860
<i>zu einem Ast an einem Ende,</i>

505
00:22:42,860 --> 00:22:45,000
<i>und andererseits eine Schleife bilden.</i>

506
00:22:45,000 --> 00:22:48,660
<i>Die Schleife wird dann an a angehängt
Auslösemechanismus am Boden.</i>

507
00:22:48,660 --> 00:22:52,160
<i>Wenn ein Tier darauf tritt
Wenn Sie es verwenden, wird der Zweig freigegeben</i>

508
00:22:52,160 --> 00:22:53,360
<i>und die Beute fangen.</i>

509
00:22:53,360 --> 00:22:55,560
Ein Birdie kommt hier herein,

510
00:22:55,560 --> 00:22:57,660
es tritt darauf
etwas klebrig hier,

511
00:22:57,660 --> 00:22:59,930
löst dies aus und es geht hoch.

512
00:23:14,000 --> 00:23:16,160
Es wird ein
Miststück einer Nacht.

513
00:23:32,000 --> 00:23:35,060
<i>Ich muss beschützen
Unsere Stöcke um jeden Preis.</i>

514
00:23:38,060 --> 00:23:40,000
-Oh, meine Güte.
-Oh mein Gott.

515
00:23:40,000 --> 00:23:43,500
- Oh.
- Wir erleben es bei der Fan-Challenge.

516
00:23:43,500 --> 00:23:44,760
Du verstehst es wirklich.

517
00:23:44,760 --> 00:23:46,460
Oder das geht.

518
00:23:47,400 --> 00:23:51,130
Vierzehn Tage. Demütigend.
Demütigender, demütigender Regen.

519
00:23:54,000 --> 00:23:55,060
Es nervt.

520
00:24:03,800 --> 00:24:06,330
Letzte Nacht war es anstrengend.

521
00:24:07,160 --> 00:24:09,460
Aber wissen Sie, wir
durchgedrückt.

522
00:24:09,460 --> 00:24:13,160
Ehrlich gesagt denke ich, wir
nahm es wie die Champions.

523
00:24:13,160 --> 00:24:15,860
Heute wird es eine Erholung geben.

524
00:24:15,860 --> 00:24:18,660
Wir haben viel verloren
Energie, Kalorien,

525
00:24:20,200 --> 00:24:21,500
uns warm halten.

526
00:24:23,000 --> 00:24:25,060
Als Fan der Show,

527
00:24:25,060 --> 00:24:28,460
Ich beobachte diese Überlebenskünstler
viel mehr Regen ertragen

528
00:24:28,460 --> 00:24:30,600
<i>und viel intensiver
kalte Bedingungen,</i>

529
00:24:30,600 --> 00:24:32,060
<i>Ich frage mich, wie das ist?</i>

530
00:24:32,060 --> 00:24:35,000
Wie zum Beispiel, was ist in deiner Denkweise?
bringt dich durch diese Momente.

531
00:24:35,000 --> 00:24:37,160
Und letzte Nacht war
ein toller Vorgeschmack davon.

532
00:24:38,100 --> 00:24:40,260
Also meine Falle hat
ist definitiv gesprungen.

533
00:24:41,860 --> 00:24:44,760
Ich bin mir nicht sicher, ob es so war
vom Regen oder einem Tier.

534
00:24:47,460 --> 00:24:48,530
Wer weiß?

535
00:24:49,100 --> 00:24:50,760
Lassen Sie uns zurücksetzen und es erneut versuchen.

536
00:24:52,960 --> 00:24:54,730
Drei Heuschrecken...

537
00:24:55,500 --> 00:24:56,830
in der Vogelfalle.

538
00:24:59,100 --> 00:25:01,330
Ich versuche zu hacken
Etwas, das nicht...

539
00:25:02,460 --> 00:25:03,560
voller Dornen.

540
00:25:05,100 --> 00:25:08,260
<i>Wir hatten gerade genug
Brennholz letzte Nacht,</i>

541
00:25:08,260 --> 00:25:09,860
und wir werden es brauchen
einige den ganzen Tag über.

542
00:25:09,860 --> 00:25:11,260
Wir werden einen brauchen
Heute Abend noch viel mehr.

543
00:25:11,260 --> 00:25:13,800
Also, ich versuche es einfach
um einen Vorsprung zu bekommen

544
00:25:13,800 --> 00:25:15,430
auf die Beschaffung von mehr Holz.

545
00:25:24,900 --> 00:25:28,100
-Oh, ich muss mich hinlegen.
-Sich hinlegen.

546
00:25:28,100 --> 00:25:32,460
Mir geht es wie jedem
geringer Energieaufwand.

547
00:25:32,460 --> 00:25:33,800
Ja. Leg dich hin. Keine Sorge.

548
00:25:33,800 --> 00:25:36,760
Das ist ein Marathon.
Du musst es langsam angehen.

549
00:25:36,760 --> 00:25:40,260
Wenn ich zu Hause säße
Ich beobachte mich selbst als Fan,

550
00:25:40,260 --> 00:25:43,900
Ich würde mir sagen,
„Was machst du?

551
00:25:43,900 --> 00:25:45,100
Bleiben Sie in Bewegung.“

552
00:25:46,100 --> 00:25:48,560
Der Boden sah nie aus
so gut zum Schlafen.

553
00:25:49,700 --> 00:25:52,700
Aber ich denke, das ist ein bisschen
naiv, jetzt wo ich hier draußen bin

554
00:25:52,700 --> 00:25:55,100
weil ich stehe
auf und ich nur, whoo,

555
00:25:55,100 --> 00:25:57,460
<i>Mir wird schwindelig, aber drin
eine viel intensivere Art und Weise</i>

556
00:25:57,460 --> 00:25:59,360
<i>als ich je zuvor
schon einmal erlebt.</i>

557
00:25:59,360 --> 00:26:01,360
<i>Es ist besorgniserregend und
Es ist schwer durchzukommen.</i>

558
00:26:07,860 --> 00:26:12,260
Ich frage mich, ob ich zu Hause war
14-Tage-Herausforderungen ansehen

559
00:26:12,260 --> 00:26:16,460
und sah wie ein anderer
Person in meinen Schuhen, oder?

560
00:26:16,460 --> 00:26:19,460
-Ja.
-Wenn ich dachte: „Das möchte ich wirklich noch machen.“

561
00:26:19,460 --> 00:26:21,000
Ja, und wissend
Was ich jetzt weiß,

562
00:26:21,000 --> 00:26:25,460
Es ist, als würde ich immer Mist reden
über jede einzelne Folge,

563
00:26:25,460 --> 00:26:27,460
wie: „Oh, diese Idioten,
sie hätten das tun sollen.

564
00:26:27,460 --> 00:26:28,460
Sie hätten das tun sollen.

565
00:26:28,460 --> 00:26:30,360
„Ich hätte es so gemacht.“

566
00:26:30,360 --> 00:26:32,000
Ich dachte: „Oh,
Ich werde essen können.

567
00:26:32,000 --> 00:26:33,830
Ich werde schlafen können.
Ich konnte schlafen.

568
00:26:34,360 --> 00:26:35,500
Mein Magen sagt: „Mmm-mmm.“

569
00:26:35,500 --> 00:26:36,760
Du isst nicht
nichts, Kumpel.

570
00:26:52,860 --> 00:26:54,830
Mein Körper. Mein Körper tut weh.

571
00:26:56,160 --> 00:26:57,760
Sam ist im Moment ziemlich rau.

572
00:26:57,760 --> 00:27:00,360
<i>Sie ist es nicht gewohnt
Hungerentzug</i>

573
00:27:00,360 --> 00:27:03,760
<i>wie ich es erlebt habe
in meinen vergangenen Turbulenzen.</i>

574
00:27:03,760 --> 00:27:05,260
<i>Ich habe es durchgemacht
Hungerschmerzen,</i>

575
00:27:05,260 --> 00:27:07,160
<i>Und sie hatte es nicht
diese Erfahrung noch.</i>

576
00:27:07,160 --> 00:27:10,830
<i>Ich glaube also, dass es an Nahrung mangelt
trifft sie wirklich hart.</i>

577
00:27:11,960 --> 00:27:14,700
So viel wie es ist
Es tut mir weh, das zu sagen,

578
00:27:14,700 --> 00:27:17,160
aber wenn Sam den Weg fortsetzt

579
00:27:17,160 --> 00:27:19,660
<i>dass sie unten war
in den letzten paar Tagen</i>

580
00:27:19,660 --> 00:27:23,130
Das glaube ich ehrlich gesagt nicht
Sie wird es bis zum 14. Tag schaffen.

581
00:27:24,060 --> 00:27:26,160
Machte mir einen Fischspeer,

582
00:27:26,160 --> 00:27:29,130
Sehen Sie, ob es noch größere gibt
Fisch hier drin, den ich aufspießen kann.

583
00:27:30,100 --> 00:27:32,560
<i>Hoffentlich kann ich alles sagen
meines Wissens zu nutzen</i>

584
00:27:32,560 --> 00:27:34,660
<i>und hol ihr welche
Eiweiß in ihrem Bauch.</i>

585
00:27:37,360 --> 00:27:39,560
Whoa-ho-ho-ho-ho!

586
00:27:39,560 --> 00:27:41,630
Das gibt es auf jeden Fall
ein Fisch hier drin.

587
00:27:43,260 --> 00:27:44,360
Ich habe gerade seinen Kopf getroffen.

588
00:27:45,000 --> 00:27:46,560
Großer Wels.

589
00:27:48,700 --> 00:27:50,230
Oh-ho-ho-ho.

590
00:27:58,300 --> 00:28:00,100
Ich kann im Moment nicht denken.

591
00:28:01,360 --> 00:28:03,100
Nicht genug Nahrung in meinem Körper

592
00:28:03,100 --> 00:28:05,100
-um klar zu denken.
-Ich weiß.

593
00:28:05,100 --> 00:28:07,000
Da draußen ist etwas.

594
00:28:07,000 --> 00:28:08,830
-Was?
- Da drüben stampft etwas herum.

595
00:28:10,000 --> 00:28:13,330
Es gibt eine
Elefant genau dort.

596
00:28:16,500 --> 00:28:19,230
Da ist ein Elefant, richtig
draußen, direkt über meinem...

597
00:28:20,300 --> 00:28:21,300
Oh-oh.

598
00:28:22,660 --> 00:28:24,300
- Ich sehe ihn.
- Er ist genau dort.

599
00:28:24,300 --> 00:28:25,300
Ich sehe ihn.

600
00:28:29,160 --> 00:28:30,230
Machen Sie jetzt weiter.

601
00:28:32,200 --> 00:28:33,260
Hallo, großer Junge.

602
00:28:35,400 --> 00:28:37,030
Machen Sie jetzt weiter. Verschwinde hier.

603
00:28:41,800 --> 00:28:42,860
Wow.

604
00:28:51,000 --> 00:28:53,330
Er versucht es
Konkurrieren Sie mit uns.

605
00:28:55,460 --> 00:28:56,530
Was?

606
00:28:57,000 --> 00:28:58,260
Oh,.

607
00:29:06,660 --> 00:29:08,900
Die Elefanten waren aufregend.

608
00:29:08,900 --> 00:29:12,660
Definitiv die meiste Action
wir hatten die ganze Zeit.

609
00:29:12,660 --> 00:29:14,600
-Mmm-hmm.
- Ich bin etwas näher dran, um mich wohler zu fühlen

610
00:29:14,600 --> 00:29:15,660
an einem Punkt.

611
00:29:22,700 --> 00:29:24,000
Keine angenehme Stimmung

612
00:29:24,000 --> 00:29:26,300
aufgrund von wenig bis nein
letzte Nacht geschlafen.

613
00:29:26,300 --> 00:29:28,700
<i>Letzte Nacht war schrecklich.</i>

614
00:29:28,700 --> 00:29:30,260
Du weißt, ich kann ohne Essen auskommen,

615
00:29:30,260 --> 00:29:31,400
solange ich geschlafen habe.

616
00:29:31,400 --> 00:29:33,300
Ich kann ohne Schlaf auskommen
solange wir Essen haben.

617
00:29:33,300 --> 00:29:37,630
Aber die Kombination der
Zweitens, es ist ein Doppelschlag.

618
00:29:57,160 --> 00:29:58,160
Was ist Ihr Plan?

619
00:29:59,900 --> 00:30:00,930
Setz dich hierher.

620
00:30:02,360 --> 00:30:05,030
Besser, wenn ich es dir gebe
Raum und nicht reden?

621
00:30:06,100 --> 00:30:07,330
Es spielt keine Rolle.

622
00:30:09,000 --> 00:30:10,160
Ich werde immer noch gereizt sein

623
00:30:10,160 --> 00:30:11,400
ob du hier sitzt und redest

624
00:30:11,400 --> 00:30:14,700
oder ob du gehst
und mach dein eigenes Ding.

625
00:30:14,700 --> 00:30:17,860
An diesem Punkt denke ich, dass ich gerecht bin
daran gewöhnt, unter Schlafmangel zu funktionieren,

626
00:30:17,860 --> 00:30:19,530
aber es macht wirklich keinen Spaß.

627
00:30:20,260 --> 00:30:21,260
Ich kann funktionieren.

628
00:30:21,260 --> 00:30:22,530
Ich bin einfach nicht sehr angenehm.

629
00:30:26,360 --> 00:30:29,060
Das ist etwas anderes
Seite von ihm heute.

630
00:30:29,060 --> 00:30:32,660
Ich werde also vorsichtig vorgehen.

631
00:30:32,660 --> 00:30:34,100
Bleiben Sie positiv.

632
00:30:34,100 --> 00:30:35,730
Versuchen Sie, den Bären nicht zu stupsen.

633
00:30:37,860 --> 00:30:40,900
Ich komme wieder. Ich bin
einen Spaziergang machen.

634
00:30:40,900 --> 00:30:43,160
<i>Ich versuche es nach Hause zu bringen
etwas zu essen oder so.</i>

635
00:30:45,360 --> 00:30:48,500
<i>Billy ist erschöpft und ich
Ich denke, das hat mich motiviert</i>

636
00:30:48,500 --> 00:30:51,560
etwas dafür tun
eine Verbesserung für uns beide.

637
00:30:51,560 --> 00:30:54,630
Es gibt so viele
Beeren in diesem Busch.

638
00:30:55,660 --> 00:30:57,660
In diesem Büffeldornbusch.

639
00:30:57,660 --> 00:31:00,130
Es ist nur ein bisschen schwierig
Komm mit all diesen Dornen klar.

640
00:31:01,000 --> 00:31:08,160
Ich hatte mehrere
schlaflose Nächte und... ich...

641
00:31:08,160 --> 00:31:10,860
Ich versuche einen zu finden
gute Möglichkeit, das auszudrücken.

642
00:31:10,860 --> 00:31:14,600
<i>Ich meine, wenn ich so handeln würde
So war Billy heute Morgen,</i>

643
00:31:14,600 --> 00:31:16,600
<i>Jeden Tag, den ich habe
Schlafmangel erlitten</i>

644
00:31:16,600 --> 00:31:19,400
<i>das wäre ein gewesen
wirklich höllische Erfahrung.</i>

645
00:31:19,400 --> 00:31:21,260
Sie haben immer noch einen ähnlichen Geschmack

646
00:31:21,260 --> 00:31:23,900
und wie eine Zuckereigenschaft dazu.

647
00:31:23,900 --> 00:31:25,230
Also...

648
00:31:25,760 --> 00:31:28,930
Okay, ich gehe jetzt zurück.

649
00:31:30,160 --> 00:31:32,260
-Hallo.
-Hallo.

650
00:31:32,260 --> 00:31:33,360
Hast du dein Wasser getrunken?

651
00:31:33,360 --> 00:31:34,430
Ja.

652
00:31:35,660 --> 00:31:36,730
Was hast du gefunden?

653
00:31:39,060 --> 00:31:40,560
Schau dich an.

654
00:31:40,560 --> 00:31:41,560
Wo hast du die gefunden?

655
00:31:42,760 --> 00:31:44,100
Gutes Geschäft.

656
00:31:44,100 --> 00:31:45,160
Mir gefällt es.

657
00:31:46,760 --> 00:31:47,930
Gute Arbeit.

658
00:31:49,100 --> 00:31:51,600
Deshalb möchte ich mich entschuldigen

659
00:31:51,600 --> 00:31:56,500
dafür, dass es nicht so ist
angenehm heute Morgen.

660
00:31:56,500 --> 00:31:57,660
Nicht so gesprächig.

661
00:31:59,960 --> 00:32:01,130
Irgendwie nervig sein.

662
00:32:03,000 --> 00:32:04,660
Aber, wissen Sie, der Mangel
Nahrungsmangel und Schlafmangel,

663
00:32:04,660 --> 00:32:06,660
Ich glaube, es hat mich wirklich getroffen
hart heute morgen.

664
00:32:06,660 --> 00:32:08,330
Deshalb wollte ich mich nur entschuldigen.

665
00:32:09,500 --> 00:32:11,460
Das ist es. Gut zu gehen.

666
00:32:12,100 --> 00:32:13,800
Alles gut.

667
00:32:13,800 --> 00:32:16,800
Ich würde mich nicht ändern
mein Partner für alles.

668
00:32:16,800 --> 00:32:20,100
Wissen Sie, ich habe mich auf mich selbst verlassen

669
00:32:20,100 --> 00:32:22,100
so ziemlich mein Ganzes
Leben für alles.

670
00:32:22,100 --> 00:32:27,060
Ähm, das ist Unterricht
mir, wie ich mich auf andere verlassen kann

671
00:32:27,060 --> 00:32:29,260
<i>weil das so ist
eine Teamherausforderung.</i>

672
00:32:29,260 --> 00:32:30,900
-Gruß.
-Prost.

673
00:32:30,900 --> 00:32:31,930
Danke schön.

674
00:32:33,160 --> 00:32:34,260
Braves Mädchen.

675
00:32:35,000 --> 00:32:36,730
Hmm. Sie sind süß.

676
00:32:37,860 --> 00:32:39,400
Wie Süßigkeiten.

677
00:32:39,400 --> 00:32:41,500
Mein Magen sagt:
„Gib mir mehr.“

678
00:32:41,500 --> 00:32:44,460
Uh-huh, wie 3.000 weitere davon.

679
00:32:45,960 --> 00:32:47,160
Das ist ein guter kleiner Leckerbissen.

680
00:32:49,160 --> 00:32:50,460
Nicht zu schäbig.

681
00:32:56,960 --> 00:33:00,160
So, nun zum heutigen Tag
Ich werde mich darauf konzentrieren

682
00:33:00,160 --> 00:33:02,160
ist das der Fisch, der da draußen ist?

683
00:33:02,160 --> 00:33:04,800
Ich werde ausgehen
dort und finde einen Köder,

684
00:33:04,800 --> 00:33:06,100
Wirf ein paar Leinen ins Wasser.

685
00:33:06,100 --> 00:33:11,600
Ich träume davon
etwas warmes, weißes Tender...

686
00:33:11,600 --> 00:33:15,130
...auf dem offenen Feuer gegartes Fleisch.

687
00:33:15,860 --> 00:33:19,000
Ich liebe Afrika, aber das ist...

688
00:33:19,000 --> 00:33:22,460
-Ein bisschen entmutigend?
-Äh... Ein bisschen anstrengend?

689
00:33:22,460 --> 00:33:25,200
Wenn Sie nicht in einem Zuhause sind und
an deiner Umgebung nicht mehr,

690
00:33:25,200 --> 00:33:27,560
-es ist, äh... es ist ganz anders.
-Sicher.

691
00:33:27,560 --> 00:33:30,260
Das ist mein Favorit
Show in der ganzen Welt,

692
00:33:30,260 --> 00:33:33,360
und ich lebe hier draußen
das Leben, den Traum leben.

693
00:33:33,360 --> 00:33:36,000
<i>So sehr ich kommen wollte
Hier draußen und mach Afrika zu meiner Schlampe,</i>

694
00:33:36,000 --> 00:33:38,560
diese Erfahrung hat
war auf jeden Fall demütigend.

695
00:33:38,560 --> 00:33:41,000
Ich werde noch eine Zeile rausholen.

696
00:33:41,000 --> 00:33:45,660
Es ist definitiv... definitiv
lässt mich meine Frau und mein Kind vermissen.

697
00:33:45,660 --> 00:33:49,630
Das ist eine weitere Motivation dazu
die gesamten 14 Tage durchziehen.

698
00:33:54,560 --> 00:33:56,100
Oh.

699
00:33:56,100 --> 00:33:57,260
Hast du das gehört?

700
00:33:57,260 --> 00:33:58,960
Ich werde meine Zeilen überprüfen.

701
00:33:58,960 --> 00:34:00,160
Das war ein großer Sprung.

702
00:34:00,560 --> 00:34:02,100
Oh,.

703
00:34:02,100 --> 00:34:04,830
Meine Linie bewegt sich
Oh, meine Güte.

704
00:34:07,360 --> 00:34:10,430
- Oh mein Gott.
- Heilig.

705
00:34:14,800 --> 00:34:17,800
Also haben wir es gerade gefunden
uns etwas Frühstück.

706
00:34:17,800 --> 00:34:19,100
-Billy-- -Da sind welche
Auch hier gibt es Termiten.

707
00:34:19,100 --> 00:34:23,160
Billy saß nur hier,
und siehst du diese Kerle genau dort?

708
00:34:23,800 --> 00:34:25,830
Nur, yoink.

709
00:34:27,000 --> 00:34:32,700
Die Nahrungsquelle von
Termiten geben Billy und Sam...

710
00:34:32,700 --> 00:34:34,530
fast null Kalorien.

711
00:34:35,460 --> 00:34:39,100
Dies wird sie versorgen
mit wenig bis gar keinem Protein,

712
00:34:39,100 --> 00:34:40,430
was ihnen nicht helfen sollte.

713
00:34:41,460 --> 00:34:42,500
Überhaupt.

714
00:34:42,500 --> 00:34:46,330
Aber beobachte sie, wie sie
Ich schaffe es trotzdem bis zum 14. Tag.

715
00:34:54,760 --> 00:34:56,930
- Oh,.
- Meine Linie bewegt sich.

716
00:34:57,260 --> 00:34:58,660
Oh, meine Güte.

717
00:34:59,360 --> 00:35:01,000
Whoo!

718
00:35:01,000 --> 00:35:02,860
Ja, ja, ja,
ja, ja, ja.

719
00:35:02,860 --> 00:35:04,560
Ja. Da ist einer meiner Haken.

720
00:35:04,860 --> 00:35:05,930
Wow!

721
00:35:06,600 --> 00:35:08,630
Oh mein Gott.

722
00:35:10,360 --> 00:35:11,930
Oh mein Gott, ich werde weinen.

723
00:35:13,100 --> 00:35:16,200
<i>Ich bin begeistert, wenn
Ich sehe den Fisch springen</i>

724
00:35:16,200 --> 00:35:18,460
<i>aus dem Wasser
Auf der Leitung steht...</i>

725
00:35:18,460 --> 00:35:19,700
Das bedeutet Extraktion.

726
00:35:19,700 --> 00:35:21,160
Das heißt, wir sind am Ziel.

727
00:35:21,160 --> 00:35:22,400
Bill „der Wilde“.

728
00:35:22,400 --> 00:35:25,360
Ja. Wir essen
heute Abend etwas Abendessen.

729
00:35:25,360 --> 00:35:26,530
Schau dir diesen großen alten Jungen an.

730
00:35:29,260 --> 00:35:31,460
Ich habe den besten Partner aller Zeiten.

731
00:35:31,460 --> 00:35:33,530
Schau dir diesen Wels an
aus meinem Kopf

732
00:35:34,560 --> 00:35:36,000
fast bis zu meinem Bauchnabel.

733
00:35:36,000 --> 00:35:40,260
<i>Wir hatten kein Protein
seit Tag 2, das ist also eine große Erleichterung.</i>

734
00:35:41,600 --> 00:35:45,730
Ach! Es riecht so gut.

735
00:35:48,300 --> 00:35:49,760
-Prost.
-Prost.

736
00:35:54,600 --> 00:35:58,600
In dem Moment, in dem es meinen Mund trifft
zwang mich nur, meine Augen zu schließen.

737
00:35:58,600 --> 00:36:02,630
Es... es schmilzt in meinem Mund
und es ist einfach... es ist pure Glückseligkeit.

738
00:36:03,800 --> 00:36:08,160
Mmm. Das Fett. Oh, meine Güte.
Das Fett bis auf die Knochen.

739
00:36:08,160 --> 00:36:10,330
Oh, wir brauchten das so sehr.

740
00:36:10,660 --> 00:36:12,660
Das war genau das Richtige.

741
00:36:12,660 --> 00:36:15,300
Ich werde mich wie ein fühlen
morgen ein verdammt neuer Mann.

742
00:36:15,300 --> 00:36:18,260
<i>Als Fan der Show bin ich
Ich bin so aufgeregt wie nur möglich.</i>

743
00:36:18,260 --> 00:36:22,800
Die Landung dieses Welses war definitiv
ein einmaliges Erlebnis.

744
00:36:22,800 --> 00:36:25,960
Danke, Fisch.
Danke, Billy.

745
00:36:25,960 --> 00:36:27,100
Ja.

746
00:36:27,100 --> 00:36:30,730
Ich glaube, das werde ich
schlaf heute Nacht gut.

747
00:36:32,160 --> 00:36:33,630
Jetzt kann uns nichts mehr aufhalten.

748
00:36:39,900 --> 00:36:41,760
Lassen Sie den Countdown beginnen.

749
00:36:42,860 --> 00:36:46,860
Hier sind wir, Nacht Nummer 13.

750
00:36:48,060 --> 00:36:49,730
Das bedeutet Extraktion
morgen früh.

751
00:36:50,560 --> 00:36:52,460
Wir dürfen etwas Normales essen

752
00:36:52,460 --> 00:36:53,460
und mit unseren Liebsten reden.

753
00:36:53,460 --> 00:36:56,760
Dies ist die längste
zwei Wochen meines Lebens.

754
00:36:56,760 --> 00:37:00,060
Es fühlt sich an wie fast ein Jahr.
Wie ein Jahr in Afghanistan.

755
00:37:00,060 --> 00:37:03,660
Es sind lange zwei Wochen.

756
00:37:03,660 --> 00:37:05,760
Deshalb weiß ich es zu schätzen
Dir so sehr, Billy.

757
00:37:05,760 --> 00:37:07,160
Du auch.

758
00:37:17,660 --> 00:37:19,000
Welcher Tag ist heute?

759
00:37:19,000 --> 00:37:21,160
Morgen des 14. Tages.

760
00:37:21,160 --> 00:37:22,630
Was? Sag was?

761
00:37:23,160 --> 00:37:24,360
Sind Sie bereit? Tag 14.

762
00:37:24,360 --> 00:37:25,360
Ich bin so bereit.

763
00:37:25,860 --> 00:37:27,030
Ich bin bereit zu zittern.

764
00:37:27,030 --> 00:37:30,230
Schauen Sie sich diese Karte an. Bestimmen
in welche Richtung wir ausrollen müssen.

765
00:37:30,600 --> 00:37:32,260
In Ordnung.

766
00:37:32,560 --> 00:37:34,300
Tschüss, Belma.

767
00:37:34,300 --> 00:37:36,260
Werfen wir einen Blick auf die Karte.

768
00:37:36,260 --> 00:37:38,660
Sieht so aus, als wäre da ein bisschen
Hügel hier, ein großer Hügel hier.

769
00:37:38,660 --> 00:37:40,100
Also werden wir
muss zum Hügel gehen

770
00:37:40,100 --> 00:37:42,130
und sehen, ob wir eine Straße finden können

771
00:37:42,560 --> 00:37:45,000
eine Extraktion finden.

772
00:37:45,000 --> 00:37:46,860
-Auf diese Weise. In Ordnung.
-Auf diese Weise.

773
00:37:47,260 --> 00:37:48,800
Lass uns gehen.

774
00:37:48,800 --> 00:37:50,400
Zu den Hügeln gehen wir.

775
00:37:50,400 --> 00:37:51,630
Gehen Sie in die Berge.

776
00:37:53,460 --> 00:37:55,600
Um es zu ihnen zu schaffen
Entnahmestelle,

777
00:37:55,600 --> 00:37:57,260
<i>Sam und Billy werden es tun
müssen navigieren</i>

778
00:37:57,260 --> 00:38:00,260
<i>über zwei Meilen
dichtes, dorniges Buschland,</i>

779
00:38:00,260 --> 00:38:01,400
<i>und dabei die Augen offen halten</i>

780
00:38:01,400 --> 00:38:03,660
<i>für Herden von
territoriale Elefanten,</i>

781
00:38:03,660 --> 00:38:07,160
<i>Nashörner und die
tödlicher Puffotter.</i>

782
00:38:07,160 --> 00:38:11,600
<i>Dann müssen sie fast eine Meile wandern
einen steilen, felsigen Anstieg hinauf zum Gipfel</i>

783
00:38:11,600 --> 00:38:14,000
<i>von einem der höchsten
Gipfel in der Umgebung.</i>

784
00:38:14,000 --> 00:38:17,430
Mein Körper fühlt sich an wie 60 oder 70.

785
00:38:18,000 --> 00:38:19,200
Mmm.

786
00:38:19,200 --> 00:38:21,160
Das sieht so aus, als würde es so sein
werde hier voller Dornen sein.

787
00:38:23,700 --> 00:38:25,630
Ah! Das ist gut.

788
00:38:26,460 --> 00:38:27,930
Oh! Oh!

789
00:38:28,260 --> 00:38:29,400
Autsch! Autsch!

790
00:38:29,400 --> 00:38:31,160
Autsch! Es gibt so viele Dornen.

791
00:38:31,860 --> 00:38:33,760
Au.

792
00:38:33,760 --> 00:38:34,930
Schon Spaß gehabt?

793
00:38:38,100 --> 00:38:40,160
Hey, da ist der Hügel.

794
00:38:41,560 --> 00:38:43,330
Das ist ein verdammt großer Hügel...

795
00:38:44,060 --> 00:38:46,260
für einen Entnahmepunkt.

796
00:38:46,260 --> 00:38:48,530
Verfolgen Sie das Spiel weiterhin
Trail, sehen Sie, ob es dort hinaufgeht.

797
00:38:48,800 --> 00:38:49,930
Ja.

798
00:38:51,960 --> 00:38:55,230
Das Gelände verändert sich
mit dem Höhenunterschied.

799
00:38:55,360 --> 00:38:57,300
Ja.

800
00:38:57,300 --> 00:38:59,760
Jetzt wird es steiler
und immer steiler

801
00:38:59,760 --> 00:39:01,060
mit jedem Schritt, den wir machen.

802
00:39:01,060 --> 00:39:03,660
Es wird einfach mehr
und je steiler wir gehen.

803
00:39:05,260 --> 00:39:07,460
Ja.

804
00:39:08,660 --> 00:39:10,460
Ich denke, das könnte es sein, Billy.

805
00:39:10,460 --> 00:39:11,530
Das könnte es sein.

806
00:39:18,060 --> 00:39:19,100
Schau dir das an.

807
00:39:19,100 --> 00:39:20,530
Wow!

808
00:39:21,860 --> 00:39:25,230
Einige verrückte Berge
in der Ferne, oder?

809
00:39:25,600 --> 00:39:27,130
Ich könnte weinen.

810
00:39:28,160 --> 00:39:29,300
Ich höre ein Murren.

811
00:39:29,300 --> 00:39:31,030
-Ich denke, es kommt vorbei--
-Ich sehe einen Schimmer.

812
00:39:31,800 --> 00:39:32,930
Hey!

813
00:39:34,460 --> 00:39:36,460
Awoo!

814
00:39:36,460 --> 00:39:37,730
-Ja!
-Das ist der LKW.

815
00:39:38,360 --> 00:39:40,260
Oh! Gute Arbeit, Sam.

816
00:39:40,260 --> 00:39:42,630
-Oh, Billy.
-Ich könnte mir keinen besseren Partner wünschen.

817
00:39:43,560 --> 00:39:45,260
Lass uns hinunterklettern
Und geh zu diesem Truck.

818
00:39:45,260 --> 00:39:46,760
Lass uns gehen.

819
00:39:46,760 --> 00:39:51,100
Weißt du, ein Fan zu sein, das ist es
schwieriger, das Szenario tatsächlich zu leben

820
00:39:51,100 --> 00:39:54,300
als es ist, auf der Couch zu sitzen
und alles kritisieren.

821
00:39:54,300 --> 00:39:55,500
<i>Es ist sehr demütigend.</i>

822
00:39:55,500 --> 00:39:58,560
<i>Es hat mir das klar gemacht
Ich vermisse definitiv meine Frau,</i>

823
00:39:58,560 --> 00:40:00,200
<i>mein Kind.</i>

824
00:40:00,200 --> 00:40:04,000
Weißt du, ich freue mich auf meine
Das nächste Kind kommt in zwei Monaten.

825
00:40:04,000 --> 00:40:06,330
Es macht mich einfach
schätze sie mehr.

826
00:40:07,000 --> 00:40:08,000
Schau dir das an, Sam.

827
00:40:08,000 --> 00:40:09,700
Der LKW ist gleich da.

828
00:40:09,700 --> 00:40:12,260
Genau dort. Ich kann
fast berühren.

829
00:40:12,260 --> 00:40:13,660
Da ist sie.

830
00:40:13,660 --> 00:40:15,030
Oh mein Gott.

831
00:40:16,560 --> 00:40:18,860
Oh mein Gott, es ist hier.

832
00:40:18,860 --> 00:40:20,700
-Bereit? Drei...
-Lass uns gehen.

833
00:40:20,700 --> 00:40:21,930
Auf und los.

834
00:40:24,660 --> 00:40:26,000
Auf geht's!

835
00:40:26,000 --> 00:40:27,030
Lass uns gehen, Baby.

836
00:40:27,900 --> 00:40:29,160
Whoo!

837
00:40:29,160 --> 00:40:32,460
Es ist unwirklich und so
real zugleich.

838
00:40:32,460 --> 00:40:35,260
-Es ist.
-Ich bin so froh, dass es fertig ist.

839
00:40:35,260 --> 00:40:37,900
<i>Ich bin so dankbar dafür
hatte Billy als Partner.</i>

840
00:40:37,900 --> 00:40:39,900
<i>Ich denke, das Größte
Überraschung, dass ich hier draußen bin</i>

841
00:40:39,900 --> 00:40:43,000
<i>findet heraus, wie
viel kann ich ertragen,</i>

842
00:40:43,000 --> 00:40:46,200
der Hunger, der
Dehydrierung, Schlafmangel,

843
00:40:46,200 --> 00:40:48,730
und immer noch einen Fuß setzen
vor dem nächsten.

844
00:40:49,160 --> 00:40:51,100
<i>Darauf bin ich stolz.</i>

845
00:40:51,100 --> 00:40:53,800
Sam hat 11 Pfund abgenommen
während der Herausforderung

846
00:40:53,800 --> 00:40:56,660
<i>und ihr PSR steigt auf 6,0.</i>

847
00:40:56,660 --> 00:40:58,560
14 Tage mit nur zwei Mahlzeiten.

848
00:40:58,560 --> 00:41:01,360
Es gibt keinen anderen
Erfahrung ganz so.

849
00:41:01,360 --> 00:41:04,860
<i>Das ist absolut die Zahl
eine Sache, die ich tun wollte</i>

850
00:41:04,860 --> 00:41:05,760
in meinem ganzen Leben.

851
00:41:05,760 --> 00:41:09,900
Und jetzt bin ich einer von denen
Überlebenskünstler, <i>wie EJ und Matt.</i>

852
00:41:09,900 --> 00:41:12,460
Es ist eine Ehre, dabei zu sein
mein Name unter ihnen.

853
00:41:12,460 --> 00:41:14,660
<i>Billy hat 15 Pfund abgenommen.</i>

854
00:41:14,660 --> 00:41:17,260
<i>Sein PSR steigt auf 6,7.</i>

855
00:41:18,060 --> 00:41:20,260
- Wir haben es geschafft.
- Ja, das haben wir.

856
00:41:20,260 --> 00:41:21,660
Also Prost!

857
00:41:21,660 --> 00:41:23,460
Auf Wiedersehen nach Südafrika.

858
00:41:23,460 --> 00:41:26,560
Frieden, Südafrika! Whoo!


