1
00:00:01,402 --> 00:00:03,536
[Donner grollt]
2
00:00:03,538 --> 00:00:05,471
[Frosch krächzt]
3
00:00:11,346 --> 00:00:15,014
das ist wirklich so
Ich gehe an meine Grenzen.
4
00:00:15,016 --> 00:00:18,350
Egal wie schlimm es ist
bekommt, Marines geben nicht auf.
5
00:00:18,352 --> 00:00:22,020
Wir werden sehen
wie wahr das ist.
6
00:00:22,022 --> 00:00:25,224
[spritzendes Wasser]
7
00:00:25,226 --> 00:00:26,592
Was ist das?
8
00:00:28,763 --> 00:00:30,096
Festhalten. Bleib dort.
9
00:00:30,098 --> 00:00:31,763
[Piep] Aah!
10
00:00:31,765 --> 00:00:37,036
Erzähler: Für die nächsten 21 Tage
zwei erfahrene Überlebenskünstler
11
00:00:37,038 --> 00:00:40,039
ihre Fähigkeiten einsetzen
der ultimative Test.
12
00:00:40,041 --> 00:00:44,176
Sie haben keine Kleidung,
kein Essen, kein Wasser.
13
00:00:44,178 --> 00:00:47,446
Und sie haben keine Wahl
sondern zusammenzuarbeiten
14
00:00:47,448 --> 00:00:49,915
um in der Ferne zu überleben
Dschungel von Kolumbien...
15
00:00:49,917 --> 00:00:51,249
-- Bildunterschriften von vitac
-- www.Vitac.Com
16
00:00:51,251 --> 00:00:52,985
Untertitel bezahlt von
Entdeckungskommunikation
17
00:00:52,987 --> 00:00:56,856
Charlie: Ah [piep] Ja, das bin ich
blutet ziemlich gut.
18
00:00:56,858 --> 00:00:58,457
Alles klar, Leute. Ich bin
Ich werde hier rauskommen.
19
00:00:58,459 --> 00:00:59,992
Pass auf dich auf, mein Sohn.
20
00:00:59,994 --> 00:01:01,527
Komm so gut zurück
wie du jetzt aussiehst.
21
00:01:01,529 --> 00:01:03,396
Ich werde es versuchen. Ich werde es versuchen.
Gott segne dich.
22
00:01:03,398 --> 00:01:04,664
In Ordnung. Danke schön.
23
00:01:04,666 --> 00:01:05,998
Wir werden beten
für dich. Liebe dich.
24
00:01:06,000 --> 00:01:07,733
So lange. Wir sehen uns
Wenn ich zurückkomme, alles klar?
25
00:01:07,735 --> 00:01:10,069
Aufpassen.
26
00:01:10,071 --> 00:01:11,704
Jetzt geht es los.
27
00:01:15,410 --> 00:01:18,744
Charlie: Ich bin in der
Kolumbianischer Dschungel.
28
00:01:18,746 --> 00:01:20,212
Das ist absolut verrückt.
29
00:01:20,214 --> 00:01:22,548
Ich habe keine Angst davor
was ich sehe,
30
00:01:22,550 --> 00:01:25,318
aber ich mache mir auf jeden Fall Sorgen.
31
00:01:26,888 --> 00:01:28,086
Mein Name ist Charlie.
32
00:01:28,088 --> 00:01:29,421
Ich bin ein professioneller Bauunternehmer.
33
00:01:29,423 --> 00:01:31,423
Ich bin ein kompromissloser Mensch,
In deinem Gesicht,
34
00:01:31,425 --> 00:01:32,892
Sag-es-wie-es-ist-New-Yorker.
35
00:01:32,894 --> 00:01:37,163
Dieser Dschungel im wahrsten Sinne des Wortes
schlägt dir ins Gesicht.
36
00:01:37,165 --> 00:01:38,964
Ich bin noch nicht einmal vom Truck gestiegen,
37
00:01:38,966 --> 00:01:40,632
und das ist es schon
hat mich zur Schlampe gemacht.
38
00:01:40,634 --> 00:01:43,636
Ich habe mein Überleben gelernt
Techniken im Marinekorps.
39
00:01:43,638 --> 00:01:46,305
Ich habe Zeit in der verbracht
Philippinen und in Panama
40
00:01:46,307 --> 00:01:49,308
und lernte, zu überleben
im Dschungel Südamerikas.
41
00:01:49,310 --> 00:01:51,043
Ich mache das, um
beweise es mir selbst
42
00:01:51,045 --> 00:01:52,778
dass ich die Disziplin habe.
43
00:01:52,780 --> 00:01:53,980
Das Marine Corps hat es mir beigebracht
44
00:01:53,982 --> 00:01:55,314
das du durcharbeitest
Widrigkeiten und Schmerz,
45
00:01:55,316 --> 00:01:58,450
und du wirst Erfolg haben, wenn
Du arbeitest hart genug.
46
00:01:58,452 --> 00:02:00,052
Ist gerade real geworden.
47
00:02:00,054 --> 00:02:03,322
Ich halte mich für einen
Typ, der die Verantwortung übernimmt.
48
00:02:03,324 --> 00:02:05,524
Also, ich hoffe mein
Partner kann es sein
49
00:02:05,526 --> 00:02:06,725
jemand, der
kann die Richtung vorgeben.
50
00:02:06,727 --> 00:02:10,296
Und gemeinsam werden wir es schaffen.
51
00:02:12,800 --> 00:02:16,168
Brooklyn kommt nach Kolumbien.
52
00:02:19,940 --> 00:02:22,741
Danielle: Ich verstehe
viele tolle Bäume
53
00:02:22,743 --> 00:02:24,276
dass ich gerne klettern würde.
54
00:02:24,278 --> 00:02:25,544
Mein Name ist Danielle.
55
00:02:25,546 --> 00:02:26,945
Ich bin ein Wildnis-EMT,
56
00:02:26,947 --> 00:02:30,082
und ich melde mich ehrenamtlich für eine
Such- und Rettungsteam.
57
00:02:30,084 --> 00:02:34,086
Ich glaube an den Respekt vor der Natur,
Respekt vor jedem Lebewesen,
58
00:02:34,088 --> 00:02:36,489
und vor allem
Respekt vor der Umwelt.
59
00:02:36,491 --> 00:02:37,690
Ich bin Vegetarierin gewesen
60
00:02:37,692 --> 00:02:39,758
seit ich dabei war
vier oder fünf Jahre alt.
61
00:02:39,760 --> 00:02:41,894
Ich habe noch nie ein Tier getötet.
62
00:02:41,896 --> 00:02:45,897
Ich habe noch nie Fleisch gegessen
vorher, so hoffe ich, mein Partner
63
00:02:45,899 --> 00:02:50,503
sieht mich nicht
Vegetarier als Schwäche.
64
00:02:53,374 --> 00:02:56,508
Ich bin vielleicht jung, aber ich bin es
sehr zuversichtlich in meine Fähigkeiten,
65
00:02:56,510 --> 00:02:59,712
also hoffe ich mein
Partner respektiert das.
66
00:02:59,714 --> 00:03:00,846
Ich mag es nicht
gesagt, was zu tun ist.
67
00:03:03,718 --> 00:03:07,219
Auf geht's.
68
00:03:12,126 --> 00:03:13,859
Wie geht's?
69
00:03:13,861 --> 00:03:14,860
Hallo. Ich bin Charlie.
70
00:03:14,862 --> 00:03:18,664
Danielle. Schön dich kennenzulernen.
71
00:03:18,666 --> 00:03:20,466
Ich freue mich, Sie kennenzulernen
in einem kolumbianischen Dschungel.
72
00:03:20,468 --> 00:03:22,334
Ja, natürlich. A
etwas umständlich, oder?
73
00:03:22,336 --> 00:03:23,736
Ja, das ist es. Definitiv. Es ist.
74
00:03:23,738 --> 00:03:24,837
Machst du das oft?
75
00:03:24,839 --> 00:03:26,138
Nein, das kann ich nicht sagen,
76
00:03:26,140 --> 00:03:28,607
aber ich freue mich darauf
spüre tatsächlich die Elemente
77
00:03:28,609 --> 00:03:30,676
wir werden es sein
erleben, also...
78
00:03:30,678 --> 00:03:32,211
Oh, wir werden fühlen
die Elemente, alles klar.
79
00:03:32,213 --> 00:03:33,746
Das garantiere ich.
80
00:03:33,748 --> 00:03:34,880
Ich gebe nicht auf.
81
00:03:34,882 --> 00:03:36,148
Ich gebe auch nicht auf.
82
00:03:36,150 --> 00:03:37,283
Ich werde dich nicht zulassen. Es gibt keine Möglichkeit.
83
00:03:37,285 --> 00:03:38,417
Ich werde dich nicht aufgeben lassen.
84
00:03:38,419 --> 00:03:39,618
Okay, das gefällt mir. Danke schön.
85
00:03:39,620 --> 00:03:41,353
Bist du bereit? Ja, ich bin bereit.
86
00:03:41,355 --> 00:03:43,689
Erzähler: Charlie und
dani wurden eingefügt
87
00:03:43,691 --> 00:03:45,357
10 Meilen von der
Karibikküste
88
00:03:45,359 --> 00:03:48,494
in Nordkolumbien
Mendeuaca-Flusstal,
89
00:03:48,496 --> 00:03:51,029
wo sie hoffen, einen zu finden
Wasserquelle und Campingplatz
90
00:03:51,031 --> 00:03:53,899
entlang eines der vielen
Nebenflüsse vor Einbruch der Dunkelheit,
91
00:03:53,901 --> 00:03:55,301
aber der dichte, ungezähmte Dschungel,
92
00:03:55,303 --> 00:03:57,570
kombiniert mit extrem
Hitze und Feuchtigkeit,
93
00:03:57,572 --> 00:03:59,905
machen Sie eine Reise durch
diese trostlose Region
94
00:03:59,907 --> 00:04:01,574
überaus schwierig,
95
00:04:01,576 --> 00:04:03,976
und eine Begegnung mit einem von ihnen
die vielen giftigen Schlangen der Gegend,
96
00:04:03,978 --> 00:04:06,712
giftige Frösche, oder
10 Fuß langer Brillenkaiman
97
00:04:06,714 --> 00:04:09,447
könnte katastrophal sein.
98
00:04:09,449 --> 00:04:12,384
Ich bin Bauunternehmer. Ich
Gebäude bauen.
99
00:04:12,386 --> 00:04:14,453
Deshalb ist Shelter
wird kein Problem sein.
100
00:04:14,455 --> 00:04:15,921
Ja, das ist großartig.
101
00:04:15,923 --> 00:04:17,523
Haben Sie Erfahrung mit der Verwendung?
102
00:04:17,525 --> 00:04:19,658
jede Art von tropisch
Baumaterialien?
103
00:04:19,660 --> 00:04:20,726
Bambus oder so?
104
00:04:20,728 --> 00:04:21,993
Ich war ein Marine,
105
00:04:21,995 --> 00:04:23,595
und ich wurde darin ausgebildet
der Dschungel von Panama,
106
00:04:23,597 --> 00:04:24,530
nicht weit von hier.
107
00:04:24,532 --> 00:04:25,864
Okay.
108
00:04:25,866 --> 00:04:27,132
Ich bin also ein Dschungel-Überlebensexperte.
109
00:04:27,134 --> 00:04:28,467
Danielle: Das spüre ich schon
110
00:04:28,469 --> 00:04:30,803
Charlie auf jeden Fall
hat gerne das Sagen,
111
00:04:30,805 --> 00:04:32,537
er nimmt gern
Kontrolle über die Dinge.
112
00:04:32,539 --> 00:04:34,273
Wir müssen einfach aufhören
für eine Sekunde.
113
00:04:34,275 --> 00:04:36,208
Weißt du was?
macht mich wahnsinnig, Dani?
114
00:04:36,210 --> 00:04:37,876
Was? Die Mücken.
115
00:04:37,878 --> 00:04:40,479
Dieses kleine Summen
Der Ton macht mich wahnsinnig.
116
00:04:40,481 --> 00:04:43,616
Wenn ich es nicht hören kann, dann nicht
störe mich nicht mehr.
117
00:04:43,618 --> 00:04:45,083
In Ordnung.
118
00:04:45,085 --> 00:04:47,019
Also, was sind die Fähigkeiten?
Du denkst, du wirst es mitbringen
119
00:04:47,021 --> 00:04:48,220
dazu – der Dschungel hier?
120
00:04:48,222 --> 00:04:50,155
Was kannst du gut?
121
00:04:50,157 --> 00:04:52,291
Feuer, Schutzraumbau,
Tauwerk herstellen.
122
00:04:52,293 --> 00:04:55,493
Ich werde in der Lage sein, Fallen zu stellen, zu jagen,
123
00:04:55,495 --> 00:04:57,763
Damit du das Feuer entfachst,
Ich werde etwas besorgen, das ich darauf anbringen kann.
124
00:04:57,765 --> 00:05:02,234
Es gibt noch eine andere Sache
Du solltest über mich Bescheid wissen.
125
00:05:02,236 --> 00:05:03,836
Ich bin Vegetarier.
126
00:05:03,838 --> 00:05:07,372
Ich habe mich vegetarisch ernährt
seit 21 Jahren.
127
00:05:07,374 --> 00:05:08,974
Du isst kein Fleisch?
128
00:05:08,976 --> 00:05:11,577
Nein. Kein Essen mit Gesichtern.
129
00:05:11,579 --> 00:05:13,846
Und planen Sie?
darüber, hier so zu sein?
130
00:05:13,848 --> 00:05:15,714
Ja. Nun, das ist eine Herausforderung.
131
00:05:15,716 --> 00:05:17,116
Charlie: Dani ist Vegetarierin.
132
00:05:17,118 --> 00:05:19,651
Ich werde sie unterstützen.
Sie ist meine Teamkollegin.
133
00:05:19,653 --> 00:05:20,852
Aber ich werde nicht aufhören zu essen
134
00:05:20,854 --> 00:05:21,787
wegen ihr
Vegetarier sein
135
00:05:21,789 --> 00:05:23,655
wenn aus keinem anderen Grund
136
00:05:23,657 --> 00:05:25,324
Ich brauche meine Energie
um sie auszuführen.
137
00:05:25,326 --> 00:05:27,926
Erzähler: Vorher
die Herausforderung annehmen,
138
00:05:27,928 --> 00:05:30,196
Dani und Charlie
wurden jeweils zugeteilt
139
00:05:30,198 --> 00:05:32,531
ein primitives Überleben
Bewertung oder PSR.
140
00:05:32,533 --> 00:05:35,601
Danis Arbeit als Wildnis
e.M.T. Habe ihre guten Noten verdient,
141
00:05:35,603 --> 00:05:39,204
aber ihre vegetarischen Essgewohnheiten
könnte ihre Proteinaufnahme einschränken
142
00:05:39,206 --> 00:05:41,206
und negativ
wirken sich auf ihre Ausdauer aus.
143
00:05:41,208 --> 00:05:43,876
Dani erreicht einen PSR von 6,9.
144
00:05:43,878 --> 00:05:46,611
Jahrzehntelanges Militär
Ausbildung haben Charlie zur Verfügung gestellt
145
00:05:46,613 --> 00:05:48,814
mit umfangreichen Fähigkeiten
und Erfahrung,
146
00:05:48,816 --> 00:05:51,083
aber er ist eigensinnig
Persönlichkeit könnte führen
147
00:05:51,085 --> 00:05:53,551
unnötig riskieren
Einnahme und Teamkonflikte.
148
00:05:53,553 --> 00:05:56,555
Er erreicht einen PSR von 7,2.
149
00:05:56,557 --> 00:05:59,424
Unsere Experten werden es tun
ihre PSRs neu bewerten
150
00:05:59,426 --> 00:06:02,161
am Ende des
21-Tage-Challenge.
151
00:06:09,169 --> 00:06:10,636
So können wir den Fluss sehen.
152
00:06:10,638 --> 00:06:13,505
Wir müssen näher kommen, Dani.
153
00:06:13,507 --> 00:06:17,910
Vielleicht bekommst du etwas Tauwerk,
und ich werde ein paar Strahlen bekommen,
154
00:06:17,912 --> 00:06:19,378
und wir können beginnen
Schutz hier in der Nähe.
155
00:06:19,380 --> 00:06:20,779
Ich dachte das Gleiche.
156
00:06:20,781 --> 00:06:24,183
Ich schätze, wir sind zu Hause. Ja.
157
00:06:26,254 --> 00:06:28,386
Wir haben hier Bambus, Dani!
158
00:06:28,388 --> 00:06:29,855
Hast du welche da oben?
159
00:06:29,857 --> 00:06:31,523
Genau dort. Sehen Sie es?
160
00:06:31,525 --> 00:06:33,926
Charlie: Ich habe ein Khukuri mitgebracht
als meinen Überlebensgegenstand zu verwenden.
161
00:06:33,928 --> 00:06:37,396
Es ist im Grunde eine Kurve
Machete. Ich kann damit hacken.
162
00:06:37,398 --> 00:06:38,597
Ich kann damit töten.
163
00:06:38,599 --> 00:06:41,066
Ich kann so viele Dinge damit machen.
164
00:06:41,068 --> 00:06:42,267
Komm schon, Baby.
165
00:06:42,269 --> 00:06:44,403
Seien Sie vorsichtig. Au!
166
00:06:44,405 --> 00:06:46,071
Los geht's.
167
00:06:46,073 --> 00:06:48,006
Das hier sind zwei Teile.
168
00:06:48,008 --> 00:06:51,076
Können Sie das hinauszögern?
Ich werde noch eins schneiden.
169
00:06:51,078 --> 00:06:52,144
Okay.
170
00:06:52,146 --> 00:06:54,480
Gibt es welche?
schon der Boden?
171
00:06:54,482 --> 00:06:56,081
Nein.
172
00:06:56,083 --> 00:06:58,617
Danielle: Ich kann es Charlie sagen
ein wirklich harter Arbeiter,
173
00:06:58,619 --> 00:07:00,886
aber er scheint ein
für mich etwas rücksichtslos.
174
00:07:00,888 --> 00:07:02,755
Schau dir das an!
175
00:07:08,028 --> 00:07:10,028
Geht es dir gut?
176
00:07:10,030 --> 00:07:12,631
Das war etwas unangenehm.
177
00:07:16,703 --> 00:07:22,474
Die Hitze, die Feuchtigkeit – es
das fordert wirklich seinen Tribut.
178
00:07:22,476 --> 00:07:25,511
Wow. Ich kann nicht einmal laufen.
179
00:07:25,513 --> 00:07:28,714
Dies ist erst der erste Tag.
180
00:07:28,716 --> 00:07:30,649
In Ordnung, das sind wir
Ich brauche Tauwerk.
181
00:07:30,651 --> 00:07:33,786
Du hast viel Energie verbraucht
Den Bambus fällen.
182
00:07:33,788 --> 00:07:35,454
Sie sollten sich hinsetzen und entspannen.
183
00:07:35,456 --> 00:07:38,189
Ich habe noch viel mehr von diesen Dingern bekommen
zu bekommen, und es wird dunkel.
184
00:07:38,191 --> 00:07:39,858
Ja, aber ein bisschen
Pause wird nicht schaden.
185
00:07:39,860 --> 00:07:42,260
Nun, wir gehen zur Neige
Tageslicht, das ist sicher.
186
00:07:42,262 --> 00:07:44,330
Das gefällt mir nicht.
187
00:07:44,332 --> 00:07:46,831
Danielle: Ich bin ein
Wildnis e.M.T.
188
00:07:46,833 --> 00:07:49,801
Ich erkenne das
Anzeichen von Dehydrierung.
189
00:07:49,803 --> 00:07:51,403
Ich kann es bei Charlie sehen.
190
00:07:51,405 --> 00:07:53,271
Alles ist eng.
191
00:07:53,273 --> 00:07:55,140
Ich denke, er will es auf jeden Fall
192
00:07:55,142 --> 00:07:58,543
um die des Mannes aufrechtzuerhalten
Rolle in dieser Situation,
193
00:07:58,545 --> 00:08:00,546
und ich denke, das ist ein Teil
194
00:08:00,548 --> 00:08:03,749
der Macho-Mann-Persönlichkeit
dass er vorhat.
195
00:08:03,751 --> 00:08:06,551
Alles klar, Dani.
196
00:08:06,553 --> 00:08:08,553
Ich weiß, dass wir das nicht wollen
auf dem Boden sitzen,
197
00:08:08,555 --> 00:08:09,488
aber weißt du was?
198
00:08:09,490 --> 00:08:10,689
Aber es könnte noch viel schlimmer sein.
199
00:08:10,691 --> 00:08:12,291
Es ist nicht das Ende der Welt,
200
00:08:12,293 --> 00:08:14,159
und wir werden das machen
Shelter real morgen
201
00:08:14,161 --> 00:08:16,562
wenn ich etwas Wasser in mir habe.
202
00:08:16,564 --> 00:08:18,597
Wir werden heute Abend Wasser haben.
203
00:08:26,173 --> 00:08:27,740
Hübsch!
204
00:08:33,713 --> 00:08:34,913
Oh!
205
00:08:34,915 --> 00:08:36,048
Wir haben Feuer!
206
00:08:36,050 --> 00:08:38,117
Ja. Braves Mädchen.
207
00:08:38,119 --> 00:08:40,452
Braves Mädchen. Gute Arbeit.
208
00:08:40,454 --> 00:08:41,920
Charlie: Dani geht es gut.
209
00:08:41,922 --> 00:08:43,055
Mann, sie hat einige Fähigkeiten.
210
00:08:43,057 --> 00:08:44,456
Sie kennt sich aus.
211
00:08:44,458 --> 00:08:47,259
Bambus ist so ein
tolle Ressource.
212
00:08:47,261 --> 00:08:49,328
Los geht's.
213
00:08:49,330 --> 00:08:51,396
Alles was Sie tun müssen
ist das Wasser hineinzugießen
214
00:08:51,398 --> 00:08:52,864
und dann einfach
Leg es in dein Feuer.
215
00:08:52,866 --> 00:08:56,935
Ich fühle mich wie ich
werde bald glücklich sein.
216
00:09:03,477 --> 00:09:04,810
Oh Gott.
217
00:09:04,812 --> 00:09:06,010
[kichert]
218
00:09:06,012 --> 00:09:07,946
Oh, das ist wunderschön.
219
00:09:07,948 --> 00:09:10,482
Nun, das kleine bisschen
Wasser hat sehr geholfen.
220
00:09:10,484 --> 00:09:11,817
Mm-hmm.
221
00:09:11,819 --> 00:09:14,753
Wir brauchen mehr als das
Aber wir müssen uns selbst versorgen.
222
00:09:26,767 --> 00:09:29,134
[Affen heulen]
223
00:10:04,538 --> 00:10:06,738
[Affen heulen]
224
00:10:18,952 --> 00:10:21,653
Ich bekomme heute Nacht nicht viel Schlaf.
225
00:10:27,895 --> 00:10:29,227
[kratzen]
226
00:10:29,229 --> 00:10:31,663
[Affen heulen]
227
00:10:33,100 --> 00:10:34,899
Charlie: Letzte Nacht war verrückt.
228
00:10:34,901 --> 00:10:37,169
Brüllaffen sind
draußen im Dschungel verrückt werden.
229
00:10:37,171 --> 00:10:38,770
Ich habe eine Machete bereit.
230
00:10:38,772 --> 00:10:41,839
Alles kommt in unsere Nähe,
Es steht ein Kampf bevor.
231
00:10:41,841 --> 00:10:43,909
Morgen hier am zweiten Tag.
232
00:10:43,911 --> 00:10:47,112
Wir haben im Sand geschlafen,
nur weil das Wetter –
233
00:10:47,114 --> 00:10:48,380
Ach! [Piep] mich!
234
00:10:48,382 --> 00:10:49,815
Das Wetter ist...
235
00:10:51,851 --> 00:10:57,055
Danielle: Halten Sie den Druck aufrecht
darauf und lass nicht los.
236
00:10:57,057 --> 00:10:58,256
Blutet stark.
237
00:10:58,258 --> 00:10:59,658
Das wirklich – das
War scharf, Mann.
238
00:10:59,660 --> 00:11:01,393
Also musst du durchhalten
dieser direkte Druck darauf
239
00:11:01,395 --> 00:11:02,594
so dass Ihr Blut gerinnt.
240
00:11:02,596 --> 00:11:03,662
Es ist okay.
241
00:11:03,664 --> 00:11:05,463
Ich kann einen Verband besorgen.
242
00:11:05,465 --> 00:11:07,065
Wir müssen es einfach verwenden
ein Blatt oder so.
243
00:11:07,067 --> 00:11:08,733
Wenn ich es brauche, komme ich
zu dir. Mir geht es gut.
244
00:11:08,735 --> 00:11:10,602
Du hörst nicht zu
zu dem, was ich dir sage.
245
00:11:10,604 --> 00:11:11,937
Das ist wahr.
246
00:11:11,939 --> 00:11:13,472
Ich will keinen Verband
auf. Mir geht es gut. Wirklich.
247
00:11:13,474 --> 00:11:15,873
Männer verwenden keine Bandagen
wenn sie nicht müssen.
248
00:11:15,875 --> 00:11:17,943
Was, sind Männer
unbesiegbar vor einer Infektion?
249
00:11:17,945 --> 00:11:19,011
Absolut.
250
00:11:19,013 --> 00:11:21,212
Danielle: Ein so tiefer Schnitt,
251
00:11:21,214 --> 00:11:23,148
Du kannst nicht hier bleiben
und ignoriere es einfach
252
00:11:23,150 --> 00:11:26,018
wie die kleinen Schnitte, die er hat
am Rest seines Körpers.
253
00:11:26,020 --> 00:11:28,554
Etwas tun
so ist das ein großes Risiko.
254
00:11:28,556 --> 00:11:31,890
Eine Infektion könnte dauern
ihn aus dieser Herausforderung heraus.
255
00:11:31,892 --> 00:11:35,160
Ich habe einen anderen Sinn
von Machismo, schätze ich.
256
00:11:35,162 --> 00:11:36,495
Ich weiß nicht.
257
00:11:36,497 --> 00:11:37,829
Ich gehe nicht zum Arzt
Ratschläge zu oft.
258
00:11:37,831 --> 00:11:39,831
Ich gehe nicht zum Arzt.
Ich habe keine körperliche Untersuchung.
259
00:11:39,833 --> 00:11:42,567
Männer sollen handeln
eine bestimmte Art und Weise in meinem Kopf.
260
00:11:42,569 --> 00:11:44,836
Ja, aber du bist es
all diese Dinge berühren,
261
00:11:44,838 --> 00:11:47,339
und es blutet weiter.
262
00:11:51,778 --> 00:11:55,580
Danielle: Einsetzen
Dein Mund ist noch schlimmer.
263
00:11:55,582 --> 00:11:56,648
Ich kann nicht gewinnen.
264
00:11:59,720 --> 00:12:02,520
Ja, ich bin hartnäckig,
265
00:12:02,522 --> 00:12:05,057
aber du musst es sein
hartnäckig, das zu überleben.
266
00:12:05,059 --> 00:12:07,325
Wenn du schwachsinnig bist,
Du wirst es nie schaffen.
267
00:12:07,327 --> 00:12:08,593
Mach weiter.
268
00:12:08,595 --> 00:12:10,195
Hören Sie nicht einmal auf
obwohl der Schmerz.
269
00:12:10,197 --> 00:12:14,800
Wir haben einen Platz
hier einzurichten.
270
00:12:14,802 --> 00:12:17,002
[seufzt] Du denkst, wir werden es tun
Schaffst du das bis heute?
271
00:12:17,004 --> 00:12:18,270
Ja, das müssen wir.
272
00:12:18,272 --> 00:12:19,538
Wir müssen es bekommen
Überkopfschutz,
273
00:12:19,540 --> 00:12:21,740
Weil wir nicht zurückgelassen werden können
wieder offen für die Elemente
274
00:12:21,742 --> 00:12:22,774
noch eine Nacht.
275
00:12:30,017 --> 00:12:32,284
Und wir sind fertig.
276
00:12:32,286 --> 00:12:33,685
Ich liebe es!
277
00:12:33,687 --> 00:12:35,286
Kann später jederzeit ergänzt werden.
278
00:12:35,288 --> 00:12:36,621
Okay.
279
00:12:36,623 --> 00:12:40,158
Wir haben uns eins besorgt
kleiner, äh, Palapa hier.
280
00:12:47,133 --> 00:12:49,968
Danielle: Das werde ich
Suchen Sie heute nach etwas zu essen.
281
00:12:49,970 --> 00:12:52,170
Das würde ich wirklich tun
komme gerne wieder zurück
282
00:12:52,172 --> 00:12:55,107
mit etwas zu essen.
283
00:12:55,109 --> 00:13:01,313
Es wäre wirklich großartig
Finde Obst oder so.
284
00:13:01,315 --> 00:13:04,316
Charlie: Dani ist auf Futtersuche
für etwas Gemüse-Mist.
285
00:13:04,318 --> 00:13:05,384
Wir sind in einem Dschungel.
286
00:13:05,386 --> 00:13:07,719
Ich muss Fleisch essen.
287
00:13:07,721 --> 00:13:11,523
Ich würde gerne welche finden
Süßwassermuscheln.
288
00:13:11,525 --> 00:13:13,692
Das wäre schön.
289
00:13:16,263 --> 00:13:19,731
Ah, das ist nichts. Verdammt.
290
00:13:19,733 --> 00:13:24,802
Danielle: Habe einen Fluss entdeckt
Kohl etwas höher in der t
291
00:13:24,804 --> 00:13:28,140
Es ist eine gute Quelle
Protein, gute Nahrungsquelle.
292
00:13:28,142 --> 00:13:30,742
Auf jeden Fall ein gutes Essen.
293
00:13:39,286 --> 00:13:41,953
Also, was denken Sie?
294
00:13:41,955 --> 00:13:43,355
Ich glaube, es schmeckt wie ein Blatt.
295
00:13:43,357 --> 00:13:45,824
Denken Sie nur an all die Vitamine
Du kommst hier raus.
296
00:13:45,826 --> 00:13:47,425
Ich kann 21 nicht überleben
Tage damit.
297
00:13:47,427 --> 00:13:49,027
Ich muss etwas anderes finden.
298
00:13:49,029 --> 00:13:52,064
[Vogelschreie]
299
00:13:54,101 --> 00:13:57,969
mit der Energie, die ich aufbringe
und der Schweiß, den ich verliere,
300
00:13:57,971 --> 00:14:00,972
Ich schwitze zwei Stunden lang
drei Liter Wasser pro Tag,
301
00:14:00,974 --> 00:14:04,576
und ich nehme vier
bis sechs Tassen pro Tag.
302
00:14:04,578 --> 00:14:05,577
Ich fülle mich also nicht auf.
303
00:14:08,448 --> 00:14:11,449
Ich sehe eine Wasserversorgung
das ist potenziell gut.
304
00:14:11,451 --> 00:14:14,318
Es ist ein schöner, schmaler Bach.
305
00:14:14,320 --> 00:14:16,455
Da hinten gibt es einen Wasserfall,
306
00:14:16,457 --> 00:14:19,724
also ein Wasserfall zu einem
nicht stagnierendes Becken
307
00:14:19,726 --> 00:14:21,993
zu einem anderen schnellen, schmalen Bach.
308
00:14:21,995 --> 00:14:23,261
Was denken Sie?
309
00:14:23,263 --> 00:14:25,931
Wenn ich raten müsste,
Das ist gutes Wasser.
310
00:14:25,933 --> 00:14:28,467
Ich muss sehen, ob das so ist
Wasser macht mich krank.
311
00:14:28,469 --> 00:14:30,936
Ich bin wie eine kleine Petrischale.
312
00:14:32,339 --> 00:14:35,273
Wir machen ein Feuer,
Also trinke ich das Wasser
313
00:14:35,275 --> 00:14:38,075
wenn wir einen Safe haben
Methode geht schon,
314
00:14:38,077 --> 00:14:39,811
Warum es riskieren?
315
00:14:39,813 --> 00:14:44,416
Er ist einfach so eigensinnig.
316
00:14:44,418 --> 00:14:46,951
Nun, ich werde es morgen wissen
oder später heute Abend.
317
00:14:46,953 --> 00:14:50,288
Wenn ich krank werde, dann bin ich [piep]
318
00:14:53,093 --> 00:14:56,561
[Affen heulen]
319
00:14:56,563 --> 00:15:00,165
es ist ungefähr 4:00 Uhr morgens.
320
00:15:00,167 --> 00:15:03,568
Habe gerade eine Zecke an meinem Hals gefunden.
321
00:15:03,570 --> 00:15:05,303
Charlie hat eine Zecke an seinem Bein gefunden.
322
00:15:05,305 --> 00:15:07,505
Wie viele hast du jetzt?
323
00:15:07,507 --> 00:15:09,641
Ich habe 23.
324
00:15:09,643 --> 00:15:12,710
Ich würde lieber damit umgehen
gruselige Tiere machen mir Angst,
325
00:15:12,712 --> 00:15:14,112
Weck mich nachts auf,
326
00:15:14,114 --> 00:15:16,715
als zu wissen, dass es so ist
Zecken am ganzen Körper.
327
00:15:16,717 --> 00:15:21,253
Jetzt werde ich paranoid
und Zeckenalbträume haben.
328
00:15:36,603 --> 00:15:39,671
Charlie: Heute fühle ich mich großartig.
329
00:15:39,673 --> 00:15:41,139
[kichert]
330
00:15:41,141 --> 00:15:43,942
Ich habe aus diesem Wasser getrunken
Gestern Abend dort oben.
331
00:15:43,944 --> 00:15:45,677
Ich habe nichts falsch mit mir gemacht.
332
00:15:45,679 --> 00:15:48,547
Wir haben ein endloses Wasser
Versorgung, was erstaunlich ist.
333
00:15:48,549 --> 00:15:53,885
Ich begann die Auswirkungen zu spüren
nicht zu schlafen und nicht zu essen,
334
00:15:53,887 --> 00:15:57,488
Es ist also einfach so,
Schlag mich heute.
335
00:15:57,490 --> 00:15:59,691
Wie fühlst du dich?
336
00:15:59,693 --> 00:16:00,958
Wund und müde.
337
00:16:00,960 --> 00:16:03,661
Nehmen wir es einfach
heute ganz einfach.
338
00:16:03,663 --> 00:16:05,897
Sie ist 25. Sie ist
Ich arbeite genauso hart wie ich.
339
00:16:05,899 --> 00:16:07,231
Es ist ununterbrochen.
340
00:16:07,233 --> 00:16:09,500
Sie ist geschlagen. Sie ist
bin im Moment echt müde,
341
00:16:09,502 --> 00:16:11,703
und ich denke darüber nach, nicht
Ich ließ sie sogar Wasser holen.
342
00:16:11,705 --> 00:16:13,905
Vielleicht mache ich einfach zwei Reisen
und hol das Wasser für uns.
343
00:16:13,907 --> 00:16:15,840
Hier ist der Deal.
344
00:16:15,842 --> 00:16:18,310
Ja?
345
00:16:18,312 --> 00:16:20,711
Du bleibst hier.
346
00:16:20,713 --> 00:16:21,513
Ich bleibe hier?
347
00:16:21,515 --> 00:16:22,580
Ja. Warum?
348
00:16:22,582 --> 00:16:23,648
Denn ich hole das Wasser.
349
00:16:23,650 --> 00:16:24,850
Ich kann das Wasser holen.
Nein, nein, nein, nein.
350
00:16:24,852 --> 00:16:25,984
Du bist geschlagen.
Du bleibst hier.
351
00:16:25,986 --> 00:16:26,918
Ich brauche dich im Liegen.
352
00:16:26,920 --> 00:16:28,253
Aber ich kann Wasser bekommen.
353
00:16:28,255 --> 00:16:29,387
Du gehst nicht
mit mir. Mir geht es gut.
354
00:16:29,389 --> 00:16:31,856
Ich bitte Sie darum
Bitte bleiben Sie hier.
355
00:16:31,858 --> 00:16:34,325
Nun, ich sage es dir
kenne meinen Körper sehr gut.
356
00:16:34,327 --> 00:16:35,527
Du willst ungehorsam sein
und du willst es tun
357
00:16:35,529 --> 00:16:36,861
was auch immer du willst
zu tun, das ist in Ordnung.
358
00:16:36,863 --> 00:16:38,329
Also bin ich jetzt ungehorsam?
359
00:16:38,331 --> 00:16:42,066
Charlie hat mit mir gesprochen
so wie Menschen mit ihrem Hund reden,
360
00:16:42,068 --> 00:16:43,602
und das ist nicht cool.
361
00:16:43,604 --> 00:16:45,804
Ich finde, du solltest bleiben.
362
00:16:47,808 --> 00:16:49,073
Kann jetzt gehen.
363
00:16:49,075 --> 00:16:50,207
Okay, komm schon. Lass uns gehen.
364
00:16:50,209 --> 00:16:52,410
Du willst so sein? Okay.
365
00:16:52,412 --> 00:16:55,480
Charlie ist ein sehr schwieriger
und hartnäckiger Mensch
366
00:16:55,482 --> 00:16:58,215
etwa 24 Stunden am Tag sein.
367
00:16:58,217 --> 00:17:01,620
Er möchte, dass die Dinge auf seine Weise erledigt werden.
368
00:17:01,622 --> 00:17:02,954
Niemand sagt mir, was ich tun soll.
369
00:17:02,956 --> 00:17:04,289
Niemand kommandiert mich herum.
370
00:17:04,291 --> 00:17:07,125
Ich mache, was ich will. Ich
meine eigenen Entscheidungen treffen.
371
00:17:09,295 --> 00:17:11,062
Was machst du danach?
372
00:17:14,268 --> 00:17:15,366
Ich weiß nicht.
373
00:17:15,368 --> 00:17:17,035
Du redest jetzt nicht mit mir?
374
00:17:20,307 --> 00:17:22,707
Willst du es mir sagen?
Was soll ich tun?
375
00:17:22,709 --> 00:17:23,908
Nein.
376
00:17:23,910 --> 00:17:25,243
Ich versuche nur, auf dich aufzupassen.
377
00:17:25,245 --> 00:17:27,245
Ich versuche nur, auf dich aufzupassen.
378
00:17:27,247 --> 00:17:29,314
Ich kann auf mich selbst aufpassen.
379
00:17:29,316 --> 00:17:32,717
Komm nicht auf mich zu und
Sag mir, was ich tun muss.
380
00:17:32,719 --> 00:17:35,253
Charlie: Ich bin ein Typ.
381
00:17:35,255 --> 00:17:37,589
Ich sehe eine Frau in Not, a
Frau, der es nicht gut geht,
382
00:17:37,591 --> 00:17:39,190
Ich werde tun, was ich kann, um ihr zu helfen.
383
00:17:39,192 --> 00:17:42,527
Ich bin nicht böse auf sie.
Sie ist wütend auf mich.
384
00:17:42,529 --> 00:17:44,663
Oh ja.
385
00:17:44,665 --> 00:17:46,765
Sie ist wütend auf mich. Sie
würde nicht einmal mit mir reden.
386
00:17:49,069 --> 00:17:51,803
Seien Sie einfach vorsichtig.
387
00:17:51,805 --> 00:17:54,271
Kommandiere mich herum,
Sag mir, was ich tun soll,
388
00:17:54,273 --> 00:17:56,608
was ich nicht tun sollte,
wann ich es tun sollte –
389
00:17:56,610 --> 00:18:00,411
es ist einfach unhöflich
und respektlos.
390
00:18:00,413 --> 00:18:04,082
Charlie ist genau das, was ich
wollte nicht als Partner.
391
00:18:04,084 --> 00:18:06,284
All das kam von
Ich sehe dich müde
392
00:18:06,286 --> 00:18:07,819
und machte mir Sorgen um dich.
393
00:18:07,821 --> 00:18:08,954
Alle sind müde.
394
00:18:08,956 --> 00:18:11,089
Müde ist kein
medizinischer Zustand.
395
00:18:11,091 --> 00:18:13,224
Nein, aber wir können
immer noch besorgt sein
396
00:18:13,226 --> 00:18:15,092
über jemanden
Das ist müde, nicht wahr?
397
00:18:15,094 --> 00:18:17,962
Man nennt es Mitgefühl, Fürsorge.
398
00:18:17,964 --> 00:18:20,698
Fürsorge ist kein Vorgesetzten
jemand in der Nähe.
399
00:18:20,700 --> 00:18:24,302
Lass mich ruhig sein, egal was passiert
Ich sage, es wird gegen mich verwendet.
400
00:18:24,304 --> 00:18:26,538
[piep] [piep]
401
00:18:39,986 --> 00:18:41,453
Danielle: Das tust du einfach nicht
auf jemanden zugehen
402
00:18:41,455 --> 00:18:43,988
und sag ihnen was
Sie werden es tun,
403
00:18:43,990 --> 00:18:45,323
was sie nicht tun werden.
404
00:18:45,325 --> 00:18:46,991
Wenn das so weitergeht,
405
00:18:46,993 --> 00:18:50,128
Ich kann auf jeden Fall viel sehen
von Problemen in der Zukunft.
406
00:18:50,130 --> 00:18:52,330
Charlie: Ich glaube, das ist sie
offensichtlich verärgert.
407
00:18:52,332 --> 00:18:55,466
Sie ist offensichtlich müde.
408
00:18:55,468 --> 00:18:57,002
Und ich dachte nur
Ich wäre hilfreich.
409
00:18:57,004 --> 00:18:58,136
Das ist alles, was ich war. Ich war
Ich versuche nur, hilfreich zu sein.
410
00:18:58,138 --> 00:19:02,140
Ich habe es nicht versucht
Kommandiere jeden in der Nähe.
411
00:19:05,746 --> 00:19:07,078
Wie geht's? Du bist zurück.
412
00:19:07,080 --> 00:19:08,480
Ich bin zurück.
413
00:19:08,482 --> 00:19:11,148
Wie fühlst du dich?
414
00:19:11,150 --> 00:19:13,217
Ich will nicht, dass du es tust
Ich glaube, ich bin sauer auf dich.
415
00:19:13,219 --> 00:19:15,419
Ich mag es einfach nicht
gesagt wird, was zu tun ist.
416
00:19:15,421 --> 00:19:18,222
Ich entschuldige mich aufrichtig.
417
00:19:18,224 --> 00:19:20,759
Ich bin sicher, wir werden darüber hinwegkommen.
418
00:19:33,774 --> 00:19:35,940
Charlie: Gute Nacht.
419
00:19:47,654 --> 00:19:50,188
Es müssen welche sein
Langusten in diesem Fluss.
420
00:19:50,190 --> 00:19:53,724
Oh, wunderschön!
421
00:19:53,726 --> 00:19:54,926
Ich sehe keine Langusten,
422
00:19:54,928 --> 00:19:58,663
aber was ich sehe ist,
wie Unterwasserschnecken.
423
00:19:58,665 --> 00:20:03,000
Ich bekomme ein Dutzend davon, ich röste
sie hoch – eine kleine Schnecke.
424
00:20:03,002 --> 00:20:03,868
Essen!
425
00:20:06,740 --> 00:20:08,672
Charlie: Oh, das
einer ist einfach explodiert.
426
00:20:08,674 --> 00:20:12,210
Ist das nicht so?
lebendig kochen?
427
00:20:12,212 --> 00:20:13,611
Es ist nicht so
sie bei lebendigem Leibe kochen.
428
00:20:13,613 --> 00:20:15,479
Es kocht sie lebendig.
429
00:20:15,481 --> 00:20:18,883
Gibt es keine andere Möglichkeit, es zuzubereiten?
430
00:20:18,885 --> 00:20:21,286
Nein.
431
00:20:21,288 --> 00:20:24,222
Ich weiß nicht.
432
00:20:24,224 --> 00:20:25,090
Es ist Stillleben.
433
00:20:25,092 --> 00:20:26,624
Es ist immer noch ein Lebewesen,
434
00:20:26,626 --> 00:20:30,628
und ich glaube nicht, dass ich es brauche
einem Tier das Leben nehmen
435
00:20:30,630 --> 00:20:32,363
um meinen Körper zu befriedigen.
436
00:20:32,365 --> 00:20:33,230
Oh, er zieht um.
437
00:20:33,232 --> 00:20:34,766
Er hat keine Gefühle.
438
00:20:34,768 --> 00:20:36,701
Schnecken haben keine Gefühle.
439
00:20:36,703 --> 00:20:38,702
Ja, das tun sie.
440
00:20:38,704 --> 00:20:42,240
Es fällt mir wirklich schwer
Sehen Sie, wie sie hier kriechen
441
00:20:42,242 --> 00:20:45,710
und dann zuschauen
sie explodieren in einem Feuer.
442
00:20:45,712 --> 00:20:47,044
[seufzt]
443
00:20:47,046 --> 00:20:50,715
und diese beiden sind,
wie einander umarmen.
444
00:20:50,717 --> 00:20:54,319
Okay. Das ist Ihr Glaube.
445
00:20:54,321 --> 00:20:56,587
Ich denke, es ist ein wenig
verrückt, aber okay.
446
00:20:56,589 --> 00:20:58,656
Es ist ein bisschen verrückt? Sind
Nennst du mich verrückt?
447
00:20:58,658 --> 00:21:00,592
Ich habe nicht „verrückt“ gesagt.
Es gibt einen Unterschied.
448
00:21:00,594 --> 00:21:02,827
„verrückt“ und „verrückt“
sind zwei verschiedene Dinge.
449
00:21:04,664 --> 00:21:06,130
Danielle: Ich bin nicht verrückt.
450
00:21:06,132 --> 00:21:07,732
Ich stehe einfach für meine Überzeugungen ein,
451
00:21:07,734 --> 00:21:10,601
auch wenn es für etwas ist
so klein wie eine Schnecke.
452
00:21:10,603 --> 00:21:12,337
Ich habe das Gefühl, dass alles gleich ist
453
00:21:12,339 --> 00:21:14,738
und alles
verdient diesen Respekt,
454
00:21:14,740 --> 00:21:17,008
vor allem, wenn
Du nimmst ihm das Leben.
455
00:21:17,010 --> 00:21:19,410
Ich werde meinen Teller abräumen.
456
00:21:19,412 --> 00:21:22,213
Ich werde einige hinzufügen
Wasser dazu, alles klar?
457
00:21:22,215 --> 00:21:23,280
Ich komme wieder.
458
00:21:23,282 --> 00:21:25,316
[seufzt]
459
00:21:27,621 --> 00:21:29,020
Ich werde diese zurückwerfen.
460
00:21:29,022 --> 00:21:30,288
Dani tut mir leid.
461
00:21:30,290 --> 00:21:31,823
Ich werde mehr bekommen, wenn ich sie brauche.
462
00:21:31,825 --> 00:21:33,758
Ich will das nicht
Sonne, um sie zu töten
463
00:21:33,760 --> 00:21:34,893
oder dass sie hier sterben.
464
00:21:34,895 --> 00:21:36,060
Das ist nicht richtig.
465
00:21:38,365 --> 00:21:39,764
Ich habe sie gehen lassen.
466
00:21:39,766 --> 00:21:42,901
Ich bin wirklich glücklich
Du lässt sie gehen.
467
00:21:42,903 --> 00:21:44,202
Ich bin froh, dass du es bist.
468
00:21:55,849 --> 00:21:59,217
[Messerkratzen]
469
00:22:09,595 --> 00:22:10,661
ah [piep]
470
00:22:10,663 --> 00:22:12,130
schneide mich wieder.
471
00:22:12,132 --> 00:22:14,198
[Piep]
472
00:22:14,200 --> 00:22:16,667
ah [piep]
473
00:22:16,669 --> 00:22:19,403
Ich habe mich hier ganz schön zerschnitten.
474
00:22:19,405 --> 00:22:22,540
Ich blute ziemlich
gut. Ich habe eine schöne Schnittwunde bekommen.
475
00:22:22,542 --> 00:22:23,875
Ah [piep]
476
00:22:23,877 --> 00:22:27,111
Khukuri ist sehr scharf.
477
00:22:27,113 --> 00:22:32,050
Und...ich habe hübsch abgeschnitten
gut in meinen Finger.
478
00:22:37,958 --> 00:22:39,891
Warum hältst du?
ist deine Hand so?
479
00:22:44,230 --> 00:22:46,764
Sind Sie sicher, dass Sie das nicht wollen?
soll ich einen Verband anlegen?
480
00:22:46,766 --> 00:22:48,966
Ich kann es festbinden, damit es hält
Druck auf den Schnitt.
481
00:22:48,968 --> 00:22:50,168
Ich brauche keine Hilfe.
482
00:22:50,170 --> 00:22:52,703
Ich bin darin ausgebildet
Wildnismedizin.
483
00:22:52,705 --> 00:22:56,641
Ich habe kleinere Schnitte gesehen
dann wird man wirklich infiziert.
484
00:22:56,643 --> 00:22:59,844
Danielle: Charlie
Muss unbedingt genäht werden.
485
00:22:59,846 --> 00:23:01,312
Sollte es dennoch zu einer Infektion kommen,
486
00:23:01,314 --> 00:23:04,649
Die Infektion kann ausbrechen
seinen Blutkreislauf sehr schnell.
487
00:23:04,651 --> 00:23:06,517
Du könntest sterben
sofort davon.
488
00:23:06,519 --> 00:23:09,220
Ich will dich einfach nicht
eine Infektion haben.
489
00:23:11,458 --> 00:23:14,859
Ich weiß, dass du auf dich aufpassen willst
von mir, und das weiß ich zu schätzen.
490
00:23:14,861 --> 00:23:16,360
Das bedeutet mir sehr viel.
491
00:23:16,362 --> 00:23:17,528
Es tut mir Leid.
492
00:23:17,530 --> 00:23:19,396
Ich war sauer.
493
00:23:19,398 --> 00:23:22,867
Ich war sauer darüber
mich füroder dumm sein.
494
00:23:24,471 --> 00:23:27,404
Das weiß ich wirklich zu schätzen.
495
00:23:27,406 --> 00:23:28,605
Wo wollen Sie mich haben, Doc?
496
00:23:28,607 --> 00:23:31,809
Ich werde sauberes Wasser darüber laufen lassen.
497
00:23:31,811 --> 00:23:33,611
Ich war hübsch
stur wegen meiner --
498
00:23:33,613 --> 00:23:36,013
Du weißt, wie es mir geht
darüber, ein Mann zu sein und so.
499
00:23:36,015 --> 00:23:37,415
Ja.
500
00:23:37,417 --> 00:23:39,416
Charlie: Wir brauchen jeden
andere, um hier zu überleben.
501
00:23:39,418 --> 00:23:41,085
Sie weiß mehr
mehr darüber als ich.
502
00:23:41,087 --> 00:23:44,222
Also werde ich nachgeben, und ich werde es tun
Lass sie den Weg weisen.
503
00:23:44,224 --> 00:23:45,890
Ich bin froh, dass du
habe das getan. Danke schön.
504
00:23:45,892 --> 00:23:47,224
Gern geschehen.
505
00:23:47,226 --> 00:23:48,693
Danielle: Das gibt es
war auf jeden Fall eine Veränderung
506
00:23:48,695 --> 00:23:50,895
seit ich das erste Mal war
Habe Charlie bisher kennengelernt.
507
00:23:50,897 --> 00:23:53,431
Das ist er auf jeden Fall
werden weniger hartnäckig
508
00:23:53,433 --> 00:23:57,168
und offener und
Ich verstehe, wie die Tage vergehen.
509
00:24:03,710 --> 00:24:05,175
Ich habe Hunger.
510
00:24:05,177 --> 00:24:06,777
Ich habe Hunger. Ich war
vom Essen träumen.
511
00:24:06,779 --> 00:24:08,646
Ich wache mit Verlangen auf
ein Cheeseburger.
512
00:24:08,648 --> 00:24:10,247
Wir reden jeden Abend über Essen.
513
00:24:10,249 --> 00:24:11,649
Jede Nacht.
514
00:24:11,651 --> 00:24:13,451
Cheeseburger Deluxe –
das ist es, was ich wirklich will.
515
00:24:19,058 --> 00:24:25,596
Charlie: Mangel an Nahrung bedeutet Haben
Auswirkungen auf meine motorischen Fähigkeiten.
516
00:24:25,598 --> 00:24:29,334
Wir brauchen Protein, also will ich
einen Federspeer aufstellen.
517
00:24:29,336 --> 00:24:32,269
Das habe ich gelernt
die Philippinen.
518
00:24:32,271 --> 00:24:34,038
Es wird direkt durch dich hindurchgehen.
519
00:24:34,040 --> 00:24:36,073
Sogar ein Gürteltierpanzer.
520
00:24:36,075 --> 00:24:37,275
Hübsch.
521
00:24:39,145 --> 00:24:40,878
Das wird die Trip-Linie sein.
522
00:24:40,880 --> 00:24:41,946
Das geht so.
523
00:24:41,948 --> 00:24:43,881
Und wir haben einen Frühlingsspeer.
524
00:24:43,883 --> 00:24:46,617
Das wird es töten
Ziemlich schnell, Dani,
525
00:24:46,619 --> 00:24:48,252
Sie müssen sich also keine Sorgen machen
darüber, dass ich mich deswegen schlecht fühle.
526
00:24:52,892 --> 00:24:56,293
Ich werde versuchen, es einzurichten
einige Fallen für die Flusskrebse.
527
00:24:56,295 --> 00:24:58,763
Langusten sind wie Hummer.
528
00:24:58,765 --> 00:25:00,498
Sie mögen es eng
Orte, an die man gehen kann.
529
00:25:00,500 --> 00:25:05,837
Also habe ich etwas Bambus versenkt
klebt innen, damit sie drin bleiben.
530
00:25:05,839 --> 00:25:10,174
Diese gelben Blüten sind essbar,
531
00:25:10,176 --> 00:25:14,579
auch die Blüte selbst
wie die Blätter um ihn herum.
532
00:25:14,581 --> 00:25:17,781
Ich bewege mich nicht so
schnell, wie ich es gewohnt bin.
533
00:25:17,783 --> 00:25:19,083
Ich brauche Essen.
534
00:25:26,125 --> 00:25:27,592
Tag 13.
535
00:25:27,594 --> 00:25:29,060
Morgen.
536
00:25:29,062 --> 00:25:31,929
Habe es immer noch nicht gefangen
irgendetwas in meinen Fallen.
537
00:25:31,931 --> 00:25:34,599
Seitdem sind Tage vergangen
Ich habe etwas gegessen.
538
00:25:34,601 --> 00:25:38,736
Ich brauche Protein, also brauche ich es
Ich werde ein wenig angeln gehen.
539
00:25:40,006 --> 00:25:41,739
Oh, das ist schön.
540
00:25:41,741 --> 00:25:43,006
Ich hole mir einen Fisch.
541
00:25:43,008 --> 00:25:45,476
Ich muss fangen
etwas, oder ich bin fertig.
542
00:25:45,478 --> 00:25:48,745
Danielle: Ich habe eine rote Mandel gefunden.
543
00:25:48,747 --> 00:25:53,418
Diese sind super
lecker und nahrhaft.
544
00:25:53,420 --> 00:25:58,088
Und du isst einfach
die Haut sofort ab.
545
00:25:58,090 --> 00:25:59,623
Ich fühle mich großartig.
546
00:25:59,625 --> 00:26:02,293
Ich habe nicht das Gefühl, betrogen zu werden
meine Überzeugungen in irgendeiner Weise.
547
00:26:09,102 --> 00:26:11,836
Fische beißen im Moment nicht.
548
00:26:11,838 --> 00:26:14,104
Anscheinend von Dani
Ich werde es gut machen
549
00:26:14,106 --> 00:26:15,706
Ich esse nur Obst
und Gemüse,
550
00:26:15,708 --> 00:26:18,642
aber ich muss essen
irgendwann etwas Fleisch
551
00:26:18,644 --> 00:26:20,445
bevor ich diesen Ort verlasse.
552
00:26:26,452 --> 00:26:30,588
Ich weiß, dass Charlie dort war
war in den letzten Tagen deprimiert,
553
00:26:30,590 --> 00:26:32,990
Also weiß ich, wenn wir etwas finden,
554
00:26:32,992 --> 00:26:36,260
es wird sich total ändern
das Spiel für ihn.
555
00:26:41,534 --> 00:26:45,837
Ich muss ungefähr eine Meile laufen und
eine halbe Möglichkeit, Fallen zu überprüfen.
556
00:26:47,206 --> 00:26:48,739
Verdammt.
557
00:26:48,741 --> 00:26:52,276
Du hast keine Ahnung
wie sehr meine Füße weh tun.
558
00:26:52,278 --> 00:26:54,278
Ah [piep]
559
00:26:54,280 --> 00:26:58,549
Gefahren beim Herumlaufen
der Dschungel ohne Schuhe.
560
00:26:58,551 --> 00:26:59,750
Oh!
561
00:26:59,752 --> 00:27:03,955
Ja, immer noch in der
Auslöseposition,
562
00:27:03,957 --> 00:27:07,024
und mein Köder ist immer noch da.
563
00:27:07,026 --> 00:27:09,893
[piep] Energieverschwendung.
564
00:27:09,895 --> 00:27:12,696
Ah [piep]
565
00:27:12,698 --> 00:27:15,099
[grunzt, seufzt]
566
00:27:20,640 --> 00:27:23,174
Ich fahre viel damit.
567
00:27:23,176 --> 00:27:26,544
Das ist meine Männlichkeit.
Das ist mein Leben.
568
00:27:33,987 --> 00:27:36,120
Ich habe Hunger.
569
00:27:36,122 --> 00:27:38,855
Ich kann nicht einmal die Kamera hochhalten.
570
00:27:38,857 --> 00:27:43,460
Ich muss den Magen hochbekommen.
571
00:27:43,462 --> 00:27:45,263
Etwas Energie.
572
00:27:45,265 --> 00:27:47,198
Etwas Essen.
573
00:27:47,200 --> 00:27:48,499
Irgendetwas.
574
00:27:54,874 --> 00:27:57,408
Danielle: Charlie's
etwas anders handeln.
575
00:27:57,410 --> 00:27:59,810
Er ist nicht so gesprächig
wie er es normalerweise ist.
576
00:28:03,550 --> 00:28:05,283
Charlie: Ich habe Hunger.
577
00:28:05,285 --> 00:28:06,483
[schnieft]
578
00:28:06,485 --> 00:28:09,620
nur – es wird ein
etwas frustrierend.
579
00:28:09,622 --> 00:28:13,023
Ich weiß nicht, ob ich es schaffe.
580
00:28:13,025 --> 00:28:14,659
Im Moment gibt es einen Teil
of me that wants to quit.
581
00:28:16,896 --> 00:28:19,096
Danielle: Charlie
ist nicht er selbst.
582
00:28:19,098 --> 00:28:21,298
He's thinking about quitting,
583
00:28:21,300 --> 00:28:23,634
und es ist – es ist
traurig, das zu hören.
584
00:28:23,636 --> 00:28:26,503
Er war einfach da
sich so sehr anstrengen,
585
00:28:26,505 --> 00:28:28,905
and he hasn't had any protein.
586
00:28:28,907 --> 00:28:30,374
So I know he's gonna need
587
00:28:30,376 --> 00:28:33,344
jede Nahrungsquelle
das steht ihm zur Verfügung.
588
00:28:42,055 --> 00:28:44,655
Ich sehe einen Frosch.
589
00:28:44,657 --> 00:28:46,991
Das bin nur ich, und
Ich habe eine Kröte gefunden,
590
00:28:46,993 --> 00:28:50,861
was ich kenne, Charlie
braucht dieses Protein.
591
00:28:50,863 --> 00:28:54,331
Ähm...
592
00:28:54,333 --> 00:28:57,235
Ich habe nie getötet
ein Tier in meinem Leben.
593
00:29:04,009 --> 00:29:06,510
Ich bin gerade irgendwie hin- und hergerissen.
594
00:29:26,031 --> 00:29:27,064
Charlie.
595
00:29:28,901 --> 00:29:32,370
Was hast du?
596
00:29:32,372 --> 00:29:35,706
Oh!
597
00:29:35,708 --> 00:29:37,642
Ich habe das für dich zurückgebracht.
598
00:29:37,644 --> 00:29:40,978
Nun, das ist eine Menge
Protein ist genau das Richtige für mich.
599
00:29:40,980 --> 00:29:42,846
Ja.
600
00:29:42,848 --> 00:29:45,515
Charlie: Das ist
emotional für mich.
601
00:29:45,517 --> 00:29:47,718
Damit sie diese Kröte aufhebt
602
00:29:47,720 --> 00:29:52,790
und Freiheit haben bzw
Tod, aber für einen guten Zweck,
603
00:29:52,792 --> 00:29:54,892
Und sie hat sich entschieden, es mir zu geben?
604
00:29:57,664 --> 00:29:59,797
Ich wette, das war schwer für sie.
605
00:29:59,799 --> 00:30:01,065
Das werde ich nie vergessen.
606
00:30:01,067 --> 00:30:03,533
Das ist großartig. Dank
Dir sehr.
607
00:30:03,535 --> 00:30:05,803
Ich schätze es. Gern geschehen.
608
00:30:05,805 --> 00:30:09,940
Es ist nicht einfach, und es ist ein bisschen
ein bisschen ein Schuldgefühl für mich,
609
00:30:09,942 --> 00:30:12,009
aber im Großen und Ganzen weiß ich es
dass du es brauchst,
610
00:30:12,011 --> 00:30:13,810
und ich weiß, dass du es zu schätzen weißt.
611
00:30:13,812 --> 00:30:14,745
Ich tue.
612
00:30:14,747 --> 00:30:16,514
Danke schön.
613
00:30:21,421 --> 00:30:22,753
[seufzt]
614
00:30:22,755 --> 00:30:24,555
Ich kann das Fleisch sehen
jetzt. Schau dir das an.
615
00:30:32,899 --> 00:30:35,933
Vielleicht esse ich die Knochen.
Es schmeckt genau wie Hühnchen.
616
00:30:38,237 --> 00:30:40,904
Nachdem ich so lange nichts hatte,
617
00:30:40,906 --> 00:30:43,441
Timing auf diesem konnte nicht
waren schon besser.
618
00:30:45,778 --> 00:30:47,644
Danke, Frosch.
619
00:30:47,646 --> 00:30:50,047
Danke, Dani.
620
00:30:50,049 --> 00:30:52,983
Der süßeste Teil dieser Kröte
621
00:30:52,985 --> 00:30:55,953
war die Tatsache, dass
Dani hat es für mich besorgt.
622
00:31:02,661 --> 00:31:08,532
Danielle: Es ist Tag 19, richtig
Jetzt und als erstes morgen,
623
00:31:08,534 --> 00:31:10,868
Wir machen uns auf den Weg
zur Entnahmestelle.
624
00:31:10,870 --> 00:31:14,138
Es wird unser sein
Letzte Nacht hier, Dani.
625
00:31:14,140 --> 00:31:15,806
Ja, ich kann es nicht glauben.
626
00:31:15,808 --> 00:31:19,075
Wir werden zwei brauchen
Tage, um unsere Extraktion zu erreichen,
627
00:31:19,077 --> 00:31:21,145
und wir haben viel zu tun.
628
00:31:21,147 --> 00:31:22,680
Möchten Sie sich die Karte ansehen?
629
00:31:22,682 --> 00:31:24,348
Sehen Sie, in welche Richtung
wir müssen rein.
630
00:31:24,350 --> 00:31:26,417
Sieht so aus, als würden wir es tun
muss ein Floß bauen
631
00:31:26,419 --> 00:31:27,818
Irgendwo hier in der Nähe.
632
00:31:27,820 --> 00:31:29,887
Erzähler: Charlie und
Danis zweitägige Wanderung
633
00:31:29,889 --> 00:31:31,622
um ihren Extraktionspunkt zu erreichen
634
00:31:31,624 --> 00:31:34,224
wird mit einem schwierigen beginnen
Wandern Sie durch den dichten Dschungel
635
00:31:34,226 --> 00:31:35,492
zu diesem Bambushain.
636
00:31:35,494 --> 00:31:37,561
Von hier aus werden sie es tun
Ich muss ein Floß bauen
637
00:31:37,563 --> 00:31:39,964
und beginnen ihre sieben Meilen
Reise entlang des Flusses,
638
00:31:39,966 --> 00:31:41,232
dick mit Kaiman,
639
00:31:41,234 --> 00:31:43,167
soweit paddeln
Sie können es vor Einbruch der Dunkelheit tun.
640
00:31:43,169 --> 00:31:44,902
Wenn sie es schaffen
durch die Nacht,
641
00:31:44,904 --> 00:31:46,370
Sie stehen vor einem letzten Vorstoß
642
00:31:46,372 --> 00:31:48,438
bis zur Flussmündung
am Karibischen Meer,
643
00:31:48,440 --> 00:31:51,642
wo ein Offshore-Boot sein wird
warte darauf, sie zu retten.
644
00:31:51,644 --> 00:31:53,977
Das ist eine verdammt gute Wanderung. Zwei
Meilen durch den Dschungel.
645
00:31:53,979 --> 00:31:57,248
Wir werden uns winden
Ich schlafe auf dem Fluss.
646
00:31:57,250 --> 00:31:58,982
Es wird eine lange Reise sein,
647
00:31:58,984 --> 00:32:01,919
Also beschlossen Dani und ich zu gehen
voraus und brechen unseren Unterschlupf ab
648
00:32:01,921 --> 00:32:03,253
und nutzen Sie es für Ressourcen.
649
00:32:03,255 --> 00:32:07,725
Du wirst zu dir kommen
ich. Das ist es. Ganz unten.
650
00:32:07,727 --> 00:32:08,525
Achten Sie auf die rechts von Ihnen.
651
00:32:08,527 --> 00:32:10,461
Schieben Sie sie aus dem Weg.
652
00:32:11,931 --> 00:32:13,864
Verbrachte den Tag damit, Paddel vorzubereiten.
653
00:32:15,468 --> 00:32:17,034
Etwas Zurrung bekommen.
654
00:32:18,270 --> 00:32:21,272
Also sind beide Paddel startklar?
655
00:32:21,274 --> 00:32:23,474
Zwei neue Kantinen.
656
00:32:23,476 --> 00:32:25,776
Es ist besser, es zu haben und nicht zu brauchen
es als brauchen und nicht haben.
657
00:32:30,283 --> 00:32:33,818
Tag 19 ist fast vorbei.
658
00:32:33,820 --> 00:32:35,352
Das Tierheim ist weg,
659
00:32:35,354 --> 00:32:37,555
und wir schlafen darunter
die Sterne, wenn sie herauskommen.
660
00:32:37,557 --> 00:32:38,522
Ja, das sind wir.
661
00:32:41,494 --> 00:32:45,296
[Donnergrollen]
662
00:32:45,298 --> 00:32:47,298
[Regen fällt]
663
00:32:47,300 --> 00:32:49,700
Machst du Witze?
664
00:32:49,702 --> 00:32:53,237
Was zum Teufel ist das für ein Glück?
665
00:32:53,239 --> 00:32:58,442
19 Tage im Dschungel von
Kolumbien, es regnet nicht.
666
00:32:58,444 --> 00:33:03,647
Ich nehme den [piep] Unterschlupf
runter, und es fängt an zu schütten!
667
00:33:03,649 --> 00:33:06,583
Ich bekomme heute Nacht nicht viel Schlaf.
668
00:33:06,585 --> 00:33:08,752
Morgen wird es weh tun.
669
00:33:12,391 --> 00:33:14,257
Charlie: Wir gehen in den 20. Tag.
670
00:33:14,259 --> 00:33:17,327
Das war eine harte Nacht.
671
00:33:17,329 --> 00:33:20,931
Charlie: Ich will
um hier rauszukommen.
672
00:33:20,933 --> 00:33:23,733
Es wird ein
anstrengender Tag heute.
673
00:33:23,735 --> 00:33:24,735
Ja, das ist es.
674
00:33:24,737 --> 00:33:26,737
Und es ist heiß und feucht.
675
00:33:26,739 --> 00:33:28,939
Ich bin schon müde, Dani.
676
00:33:28,941 --> 00:33:30,608
Wir werden es schaffen.
677
00:33:30,610 --> 00:33:31,608
Ja.
678
00:33:31,610 --> 00:33:34,011
Ich kann Ihnen helfen.
679
00:33:34,013 --> 00:33:36,413
[seufzt] Das wird scheiße.
680
00:33:36,415 --> 00:33:39,750
Es gibt viel zu bedenken
um sicher hier rauszukommen.
681
00:33:39,752 --> 00:33:41,051
Es ist noch nicht vorbei.
682
00:33:44,156 --> 00:33:47,291
Wie geht es dir, Charlie?
683
00:33:47,293 --> 00:33:49,059
Mir geht es gut.
684
00:33:52,365 --> 00:33:53,430
[seufzt]
685
00:33:53,432 --> 00:33:57,101
meine Füße sind drin
Schmerz. Ich kann nicht laufen.
686
00:33:57,103 --> 00:34:00,036
Ah [piep]
687
00:34:00,038 --> 00:34:01,504
Brauchst du eine Pause?
688
00:34:01,506 --> 00:34:04,441
Nein. Machen Sie einfach weiter
gehen. Ich möchte dorthin gelangen.
689
00:34:04,443 --> 00:34:06,110
Ich mache eine Pause
wenn wir dort ankommen.
690
00:34:10,449 --> 00:34:12,182
Weitergehen. Marines geben nicht auf.
691
00:34:12,184 --> 00:34:14,985
Das ist es, was ich gerne höre.
692
00:34:14,987 --> 00:34:17,254
Wir werden einfach müde.
693
00:34:17,256 --> 00:34:20,857
Ich sehe etwas Bambus
Genau hier drüben, Charlie.
694
00:34:20,859 --> 00:34:22,192
Großartig.
695
00:34:22,194 --> 00:34:24,928
Erzähler: Mit nur einem
Nur noch wenige Stunden Tageslicht,
696
00:34:24,930 --> 00:34:27,831
Die Überlebenskünstler müssen
beeilen Sie sich, ihr Floß zu bauen.
697
00:34:31,137 --> 00:34:33,269
Ah, du Mutter [piep]
698
00:34:33,271 --> 00:34:35,472
[Insekten summen] ah [piep]
699
00:34:35,474 --> 00:34:37,007
Was ist das? Bienennest.
700
00:34:37,009 --> 00:34:40,877
Das könnten sie sein
sie sind mörderisch [piep]
701
00:34:40,879 --> 00:34:44,582
siehst du eins? Ich
wurde etwa 30 Mal getroffen.
702
00:34:46,018 --> 00:34:47,351
Du bist doch nicht allergisch, oder?
703
00:34:47,353 --> 00:34:48,485
Nun, wir werden es herausfinden.
704
00:34:48,487 --> 00:34:50,688
Ich bin noch nie so gestochen worden
705
00:34:50,690 --> 00:34:52,890
so oft
solch eine schnelle Abfolge.
706
00:34:55,161 --> 00:34:57,528
Wir müssen machen
sicher, das ist wirklich robust.
707
00:34:59,699 --> 00:35:01,632
Schön und solide.
Ja, sieht gut aus.
708
00:35:01,634 --> 00:35:02,833
Bereit, es auszuprobieren?
709
00:35:02,835 --> 00:35:03,934
Ja, lass uns das machen.
710
00:35:05,771 --> 00:35:08,772
Nun, wir haben es geschafft
draußen vor Sonnenuntergang.
711
00:35:08,774 --> 00:35:12,776
Versuchen wir, so viel wie möglich zu machen
Zeit wie möglich, bevor es dunkel wird.
712
00:35:12,778 --> 00:35:14,444
Halten Sie die Augen offen
allerdings für Kaimane.
713
00:35:14,446 --> 00:35:15,479
Ja, das bin ich.
714
00:35:19,718 --> 00:35:23,520
[Donner grollt]
715
00:35:23,522 --> 00:35:25,656
und es regnet.
716
00:35:25,658 --> 00:35:27,358
Ja.
717
00:35:34,000 --> 00:35:36,400
[Fledermäuse zwitschern]
718
00:35:36,402 --> 00:35:39,470
Fledermäuse sind draußen. Ich hasse Fledermäuse.
719
00:35:39,472 --> 00:35:40,604
[Affen heulen]
720
00:35:40,606 --> 00:35:42,139
Schau dir das an.
721
00:35:42,141 --> 00:35:45,275
Die Brüllaffen
sind da draußen.
722
00:35:50,349 --> 00:35:53,751
Ich bin geschlagen. Ich kann nicht mehr gehen.
723
00:35:53,753 --> 00:35:56,153
Ich kann auch nichts sehen.
724
00:35:56,155 --> 00:35:59,022
Wir sollten wirklich mit der Suche beginnen
nach einem Platz zum Anhalten
725
00:35:59,024 --> 00:36:00,891
und ruh dich einfach aus.
726
00:36:00,893 --> 00:36:05,095
Wie wäre es gleich vorbei?
dort? Sieht irgendwie sandig aus.
727
00:36:06,431 --> 00:36:08,298
Das ist gut.
Wir sind vom Wasser weg.
728
00:36:08,300 --> 00:36:12,436
[Das Heulen geht weiter]
729
00:36:15,307 --> 00:36:16,840
Ich sag dir was.
730
00:36:16,842 --> 00:36:18,575
Du schläfst zuerst ein.
731
00:36:18,577 --> 00:36:20,110
Ich werde Wache übernehmen.
732
00:36:20,112 --> 00:36:21,044
Okay.
733
00:36:21,046 --> 00:36:23,247
Ich werde nach Kaimanen Ausschau halten.
734
00:36:32,124 --> 00:36:33,323
[spritzendes Wasser]
735
00:36:33,325 --> 00:36:36,527
Was ist das?
736
00:36:36,529 --> 00:36:37,728
Festhalten. Bleib dort.
737
00:36:37,730 --> 00:36:38,562
Ah! [Piep]
738
00:36:45,337 --> 00:36:46,937
Erzähler: Bevor es losgeht
739
00:36:46,939 --> 00:36:49,473
ihr 21-Tage-Überlebenstest
im kolumbianischen Dschungel,
740
00:36:49,475 --> 00:36:51,008
Dani und Charlie wurden beide gegeben
741
00:36:51,010 --> 00:36:54,078
ein primitives Überleben
Bewertung oder PSR.
742
00:36:54,080 --> 00:36:57,013
Charlie hat ausgestellt
ausgeprägte Führungsqualitäten...
743
00:36:57,015 --> 00:36:58,148
Komm schon, Baby.
744
00:36:58,150 --> 00:36:59,750
...Aber gescheitert
Jagdversuche,
745
00:36:59,752 --> 00:37:01,151
und ein schwerer Mangel an Nahrung
746
00:37:01,153 --> 00:37:03,153
führte zu seinem
Körper schaltet ab
747
00:37:03,155 --> 00:37:05,088
nach zwei Wochen in freier Wildbahn.
748
00:37:05,090 --> 00:37:08,425
Dani war sehr einfallsreich
bei der Nahrungssuche,
749
00:37:08,427 --> 00:37:09,959
und das war sie
für ihren Partner da
750
00:37:09,961 --> 00:37:12,096
wenn er sie am meisten brauchte.
751
00:37:12,098 --> 00:37:13,564
Oh!
752
00:37:13,566 --> 00:37:16,499
Ihre PSRS werden sein
noch einmal neu bewertet
753
00:37:16,501 --> 00:37:19,770
basierend darauf, wie gut sie
die restlichen 24 Stunden aushalten
754
00:37:19,772 --> 00:37:22,606
und härteste Etappe von
ihre Extraktionsreise.
755
00:37:30,449 --> 00:37:34,050
[Affen heulen]
756
00:37:34,052 --> 00:37:35,519
[spritzendes Wasser]
757
00:37:35,521 --> 00:37:36,987
Charlie: Was ist das?
758
00:37:36,989 --> 00:37:39,890
Ah! [Piep] mich.
759
00:37:41,327 --> 00:37:43,227
Wow. Das war wirklich knapp.
760
00:37:47,332 --> 00:37:49,199
Ich schlafe mit meinem
Khukuri ist heute Abend draußen.
761
00:37:49,201 --> 00:37:52,202
[Das Heulen geht weiter]
762
00:37:57,676 --> 00:38:00,677
Danielle: Charlie,
Es ist endlich Tag 21.
763
00:38:00,679 --> 00:38:02,846
Ich weiß. Die Sonne geht auf.
764
00:38:05,618 --> 00:38:07,217
Machen wir uns auf den Weg.
765
00:38:07,219 --> 00:38:09,286
Erzähler: Erschöpft
von sehr wenig Schlaf,
766
00:38:09,288 --> 00:38:11,688
Dani und Charlie müssen jetzt
Paddeln Sie die restlichen zwei Meilen
767
00:38:11,690 --> 00:38:13,824
zu ihrem Entnahmepunkt,
768
00:38:13,826 --> 00:38:15,859
wo der Fluss zusammentrifft
Das Karibische Meer.
769
00:38:17,563 --> 00:38:20,364
Charlie: Ich werde genauso viel paddeln
wie wir können zum Meer.
770
00:38:27,239 --> 00:38:30,307
Da ist der Strand! Aufleuchten!
771
00:38:30,309 --> 00:38:32,575
Wir sind so nah dran!
772
00:38:32,577 --> 00:38:34,711
Ich werde rausgehen und schieben.
773
00:38:37,983 --> 00:38:40,250
Mach es auf
Strand ein wenig.
774
00:38:40,252 --> 00:38:42,820
Das ist es. [seufzt]
775
00:38:44,190 --> 00:38:46,056
Danielle: Da ist es!
776
00:38:47,793 --> 00:38:49,192
Ho!
777
00:38:49,194 --> 00:38:51,061
Heilig [Piep]
778
00:38:51,063 --> 00:38:55,265
Erzähler: Wegen
flache Korallenriffe
779
00:38:55,267 --> 00:38:59,002
Das Rettungsboot wird dazu gezwungen
Ankern Sie mehr als 200 Meter vor der Küste.
780
00:38:59,004 --> 00:39:02,706
Danielle: Schwimmen zu unserem
Boot ist definitiv eine gruselige Sache.
781
00:39:11,817 --> 00:39:13,150
Erzähler: Der
starke Strömung ist
782
00:39:13,152 --> 00:39:15,619
Charlie und Dani ziehen
weiter vom Boot entfernt,
783
00:39:15,621 --> 00:39:17,788
ihre setzen
Rettung in Gefahr.
784
00:39:47,252 --> 00:39:51,455
[undeutliche Konversation]
785
00:39:54,260 --> 00:39:56,126
Alles klar.
786
00:39:56,128 --> 00:39:57,728
Wir sind dabei.
787
00:39:57,730 --> 00:40:00,530
Charlie: Um zu überleben
diese Herausforderung,
788
00:40:00,532 --> 00:40:03,800
das Einzige, was ich nicht haben konnte
darauf verzichtet wurde, dani.
789
00:40:03,802 --> 00:40:06,270
Sie hat es mir beigebracht
wie man Essen respektiert,
790
00:40:06,272 --> 00:40:08,872
Sie hat es mir beigebracht
wie man das Leben respektiert,
791
00:40:08,874 --> 00:40:11,474
und ich denke, ihre Stärke
ist gleich meinem.
792
00:40:11,476 --> 00:40:12,609
Ja!
793
00:40:12,611 --> 00:40:13,944
Ja! Wir haben es geschafft!
794
00:40:13,946 --> 00:40:16,213
Meine ersten Eindrücke von Charlie
795
00:40:16,215 --> 00:40:18,681
habe mich definitiv umgedreht
zum Besseren herum.
796
00:40:18,683 --> 00:40:21,952
Als ich ihn zum ersten Mal traf, war ich
war mir nicht wirklich sicher, was ich denken sollte,
797
00:40:21,954 --> 00:40:26,756
aber ich konnte ihm vertrauen,
und es macht mich wirklich glücklich
798
00:40:26,758 --> 00:40:29,693
er nimmt Dinge weg
aus dieser Erfahrung
799
00:40:29,695 --> 00:40:31,094
dass ich es ihm beigebracht habe.
800
00:40:31,096 --> 00:40:32,161
Puh!
801
00:40:32,163 --> 00:40:34,231
Bring uns hier raus.
802
00:40:34,233 --> 00:40:35,966
Aus!
803
00:40:35,968 --> 00:40:38,301
Whoo-hoo!
804
00:40:38,303 --> 00:40:41,571
Erzähler: Das Physische
Transformation, die der Überlebende erlebt
805
00:40:41,573 --> 00:40:45,308
im Laufe ihrer
Die dreiwöchige Belastung war schwerwiegend.
806
00:40:45,310 --> 00:40:48,378
Charlie hat einen verloren
insgesamt 25 Pfund,
807
00:40:48,380 --> 00:40:51,047
während Dani 14 Pfund abnahm.
808
00:40:51,049 --> 00:40:53,050
Charlies Zurückhaltung
Hilfe annehmen
809
00:40:53,052 --> 00:40:55,452
und sein Kampf darum
sicheres Protein hat ihm wehgetan,
810
00:40:55,454 --> 00:40:59,790
aber er zeigte großes Können und
Ausdauer beim Durchsetzen.
811
00:40:59,792 --> 00:41:02,058
Trotz der Einschränkung ihrer Ernährung
zu Obst und Gemüse,
812
00:41:02,060 --> 00:41:03,659
Dani trat auf
auf einem sehr hohen Niveau
813
00:41:03,661 --> 00:41:05,729
und bewies, dass sie es schaffen konnte
die schwierigen Entscheidungen, die notwendig sind
814
00:41:05,731 --> 00:41:07,731
um ihrem Partner zu helfen.
815
00:41:07,733 --> 00:41:13,737
Als Ergebnis, Charlie's
PSR steigt von 7,2 auf 7,5.
816
00:41:13,739 --> 00:41:19,342
Danis Punktzahl auch
verbessert sich von 6,9 auf 7,5.
817
00:41:19,344 --> 00:41:23,880
Am Ende, Charlie und Dani
solide Fähigkeiten und Teamarbeit eingesetzt
818
00:41:23,882 --> 00:41:25,882
um das Harte zu zähmen
Dschungel von Kolumbien
819
00:41:25,884 --> 00:41:27,884
und sie bewiesen
habe das Zeug dazu
820
00:41:27,886 --> 00:41:31,221
„nackt und ängstlich“ zu überleben.
821
00:41:31,223 --> 00:41:34,357
Sag Hallo, Mama.
822
00:41:34,359 --> 00:41:35,558
Hallo, Baby.
823
00:41:35,560 --> 00:41:36,893
Ich bin froh, sie wieder zu haben.
824
00:41:36,895 --> 00:41:39,563
Ich habe sie sehr vermisst.
825
00:41:39,565 --> 00:41:41,031
Ich kann nicht glauben, dass ich das sage,
826
00:41:41,033 --> 00:41:43,099
aber es ist einsam
Ohne Charlie hier.
827
00:41:43,101 --> 00:41:44,034
[kichert]
828
00:41:44,036 --> 00:41:45,836
Es ist seltsam, zurück zu sein.
829
00:41:45,838 --> 00:41:47,703
Ich vermisse Dani tatsächlich.
830
00:41:47,705 --> 00:41:49,639
Sprich immer noch mit ihr.
831
00:41:49,641 --> 00:41:50,974
Sie wird eine Freundin fürs Leben sein.
832
00:41:50,976 --> 00:41:53,977
Natürlich Mama und Papa.
833
00:41:53,979 --> 00:41:55,045
Was denkst du, Pop?
834
00:41:55,047 --> 00:41:56,446
Ich gehe als nächstes raus.
835
00:41:56,448 --> 00:41:58,582
Wann immer Sie es einrichten, werde ich gehen.