1
00:00:29,290 --> 00:00:30,508
ጆ ጥራኝ።

2
00:00:33,250 --> 00:00:35,992
ተሸንፈሃል፣ ተንኳኳ ወይም ተጎድተሃል...

3
00:00:38,125 --> 00:00:40,562
ያ ነው።
ትኩረት ይስጡ ። ተመልከት...

4
00:00:42,955 --> 00:00:45,436
ላንቺ ግድ የለኝም።
ትኩረትን እጨነቃለሁ.

5
00:00:46,176 --> 00:00:47,264
ግን አልሸነፍኩም።

6
00:00:51,094 --> 00:00:53,575
የካሲየስ ክሌይ እምነት.
የዚያ እወዳለሁ።

7
00:00:54,837 --> 00:00:56,447
እኔ የተዋጋሁበት ብቸኛው ነገር መዋጋት ነው።

8
00:00:57,231 --> 00:01:00,321
እሺ ቆርጠህ ቆርጠሃል
ቀሪው ቤት ውስጥ ይቆያል.

9
00:01:01,844 --> 00:01:03,280
ምን ያህል ጊዜ መዋጋት እችላለሁ?

10
00:01:07,893 --> 00:01:09,112
ለሰዎች ገንዘብ አለብህ?

11
00:01:09,939 --> 00:01:11,723
በእርሻ ቦታ ላይ መጥፎ ሩጫ ነበረብን።

12
00:01:12,768 --> 00:01:15,553
12 ሰዎች አሉ
ለመብላት ደመወዝ በእኔ ላይ መታመን.

13
00:01:18,556 --> 00:01:20,950
ከዚያ ብታሸንፉ ይሻልሃል ወይም ማንም አይበላም።

14
00:03:07,709 --> 00:03:09,058
ያዙት! ያዙት!

15
00:03:55,583 --> 00:03:59,151
ድል ​​ለገበሬው!

16
00:03:59,326 --> 00:04:03,634
Dientes Feos አሰልጣኙን አሳፍሮታል!

17
00:04:10,032 --> 00:04:12,556
ምንድን ነው፣ ያ ምንድን ነው?

18
00:04:13,165 --> 00:04:14,993
ደምዎን ወደ ጄሊ ይለውጠዋል
ስለዚህ ደም እንዳይፈስ.

19
00:04:15,167 --> 00:04:17,561
ጥሩ ነገር ነው, እመኑኝ.
- ኤም-ኤም. ቀጥል እንግዲህ።

20
00:04:18,040 --> 00:04:19,302
ደሙ የቆመ ይመስላል።

21
00:04:19,476 --> 00:04:20,869
ስለዚህ በውስጤ ሌላ ድብድብ ገጠመኝ።

22
00:04:21,565 --> 00:04:23,698
አየህ ጓደኛዬ ነህ
እንዲሁም አሰሪዬ.

23
00:04:24,220 --> 00:04:25,352
በዚህ ላይ እርግጠኛ ነህ?

24
00:04:26,570 --> 00:04:28,355
በቂ አድርገናል?
- እንኳን ቅርብ አይደለም.

25
00:04:28,529 --> 00:04:29,965
ከዚያ ሌላ ጠብ ብትሰጠኝ ይሻልሃል።

26
00:04:30,574 --> 00:04:31,749
ነይ ጓዳ። እንሂድ።

27
00:05:39,121 --> 00:05:40,644
እ'ም ዶነ። ከእንግዲህ የለም።

28
00:05:56,747 --> 00:06:00,751
ድል ​​አላት!

29
00:06:13,547 --> 00:06:14,504
እንዴት እየሄድን ነው? እስካሁን እንዘጋለን?

30
00:06:14,678 --> 00:06:16,288
ናህ.
- አህ ፣ እብድ።

31
00:06:17,246 --> 00:06:18,465
ሌላ ትግል ታዲያ?

32
00:06:18,639 --> 00:06:19,770
ኧረ አዎ። እንሂድ።
- ገባህ።

33
00:06:19,944 --> 00:06:20,815
አዎ።

34
00:08:33,861 --> 00:08:36,167
ምን እየሰራህ ነው፧

35
00:08:36,341 --> 00:08:38,735
ጡጫውን ለመስበር እየሞከርክ ነው
ከፊትህ ጋር? በል እንጂ!

36
00:09:42,059 --> 00:09:44,845
ድል ​​ለገበሬው!

37
00:09:53,114 --> 00:09:54,158
ጆ.

38
00:09:54,332 --> 00:09:55,595
የመውጣት ጊዜ. የመውጣት ጊዜ.

39
00:09:55,769 --> 00:09:57,161
በቂ አድርገናል?

40
00:09:57,335 --> 00:09:58,510
ኧረ አዎ። አዎ አድርገናል።

41
00:10:00,295 --> 00:10:02,602
- ቢያንስ ገባኝ
ሁለት ወራት ተሸፍኗል. -

42
00:10:03,385 --> 00:10:04,821
እሺ እንሂድ።

43
00:10:07,519 --> 00:10:09,304
ይህ በቂ መሆን አለበት።
እርሻው እንዲቀጥል ለማድረግ.

44
00:10:35,809 --> 00:10:38,289
ጎሽ። ኦ አምላኬ።

45
00:10:38,463 --> 00:10:40,640
አንተ...አሰቃቂ ነው።

46
00:10:42,380 --> 00:10:43,512
Tsk ማለቴ...

47
00:10:43,686 --> 00:10:44,992
በጣም አስፈሪ ነው።

48
00:10:45,166 --> 00:10:46,776
ግን፣ ታውቃለህ፣ የማደርገው ብቸኛው ምክንያት

49
00:10:46,950 --> 00:10:48,778
ይህን ሁሉ ስላገኘሁ ነው።
በኋላ ከእርስዎ ትኩረት.

50
00:10:50,650 --> 00:10:52,042
ይህ ከሆነ ታውቃለህ
ሲያሸንፉ ምን እንደሚመስሉ

51
00:10:52,216 --> 00:10:53,653
ለምን እንዳቆምክ ይገባኛል።

52
00:10:53,827 --> 00:10:55,698
አህ ፣ ና ፣ ያን ያህል መጥፎ አይደለም ።

53
00:10:55,872 --> 00:10:57,047
ጆ.

54
00:10:57,787 --> 00:11:01,661
እርግጠኛ ነህ እንደተነሳህ ይሰማሃል
ወደ አትክልት ስፍራ ለመውረድ?

55
00:11:02,183 --> 00:11:05,316
ኢስትሬላ፣ ደህና ነኝ አልኩሽ።
- አ.አ.

56
00:11:06,274 --> 00:11:07,188
እሺ

57
00:11:07,667 --> 00:11:09,146
መደረግ ያለበትን አድርገሃል።

58
00:11:10,104 --> 00:11:12,236
ያ ወንድ ያደርግሃል
ከዚህ በፊት የማላውቀው.

59
00:11:12,410 --> 00:11:14,369
ኦ. ደግመህ ተናገር።
ከወንድ በላይ፣ ኧረ?

60
00:11:14,543 --> 00:11:17,328
አዎ። ከወንድ በላይ ያደርግሃል
ከዚህ በፊት የማላውቀው.

61
00:11:17,502 --> 00:11:18,808
አባትህም እንዲሁ ያደርግ ነበር።

62
00:11:22,682 --> 00:11:24,466
በጣም እርግጠኛ አይደለሁም።

63
00:11:25,597 --> 00:11:28,252
ህይወቱን አሳልፏል
ለሌሎች ሰዎች ጦርነትን መዋጋት ።

64
00:11:28,426 --> 00:11:30,428
ተመልሶ ሲመጣ ለኔ አልነበረም።

65
00:11:30,602 --> 00:11:33,040
ኧረ ነይ።
- መዋጋት ስለፈለገ ተመልሶ መጣ

66
00:11:33,214 --> 00:11:34,215
ከወንድሞቹ ጋር።

67
00:11:34,389 --> 00:11:35,477
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ። ወደዚህ ና።

68
00:11:35,651 --> 00:11:36,783
ምን?
- ይህ ስለ ምንድን ነው?

69
00:11:39,089 --> 00:11:41,135
አባትህ በእውነት ይወድሃል።

70
00:11:43,920 --> 00:11:45,705
መልካም, በእሱ መንገድ, ምናልባት.

71
00:11:49,447 --> 00:11:51,101
ሎፔዝ ዝርዝሩን እያጠናቀረ ነው።

72
00:11:51,754 --> 00:11:53,147
እንዲከፍል ልታመጣው ይገባል።

73
00:11:53,669 --> 00:11:55,932
ያለዎትን ማየት አለባቸው
እንዲከፈላቸው ለማለፍ.

74
00:11:56,106 --> 00:11:57,891
አዎ? ህመሜን ሁሉ እይ
እና መከራ, huh?

75
00:11:58,065 --> 00:11:59,283
አዎ። ኧረ-እህ.

76
00:11:59,457 --> 00:12:00,763
እኔ የበኩሌን እየተወጣሁ ነው።

77
00:12:02,243 --> 00:12:04,288
ለአሁን ታደርጋለህ።

78
00:12:04,985 --> 00:12:06,726
ኦ፣ አደርገዋለሁ፣ አደርጋለሁ?
- ኤም-ኤም.

79
00:12:06,900 --> 00:12:09,380
እኔ ያሰብኩት ልክ ነው።
- ጆ!

80
00:12:09,554 --> 00:12:11,774
ተወ! አይ!
- መተኛት!

81
00:12:11,948 --> 00:12:13,341
ተወ!
- ትቀመጣለህ አይደል?

82
00:12:13,515 --> 00:12:15,647
አይደለም ተኝተናል።
- ተኝተናል።

83
00:12:15,822 --> 00:12:18,955
ጆ, አልጋው ላይ ጫማዎች?
ውረዱ። ውረዱ!

84
00:12:19,129 --> 00:12:21,741
ወደ ሥራ ተመለስ አንተ።
- ባሪያ ​​ሾፌር.

85
00:12:22,611 --> 00:12:24,700
እና ማንም እንዳይናገር ከኋላ በር ውጭ።

86
00:12:25,396 --> 00:12:26,702
ምናልባት ከአንድ አመት በኋላ አይመስላችሁም,

87
00:12:26,876 --> 00:12:28,443
ምናልባት አንዳንድ ጥርጣሬዎች ሊኖራቸው ይችላል?

88
00:12:28,617 --> 00:12:30,662
በይፋ እንዳገባህ እስክትጠይቅ ድረስ

89
00:12:30,837 --> 00:12:32,142
በድብቅ መጥተው መሄድ ይችላሉ።

90
00:12:32,316 --> 00:12:33,230
እሺ?

91
00:12:34,362 --> 00:12:37,147
ታውቃለህ፣ እንድታገባኝ እጠይቅሃለሁ።

92
00:12:37,321 --> 00:12:39,323
ግን ፍጹም መሆን አለበት.

93
00:12:40,672 --> 00:12:41,499
ፍጹም።

94
00:12:46,243 --> 00:12:47,201
ፍጹም።

95
00:12:54,382 --> 00:12:56,340
ሄይ፡ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ። በል እንጂ።

96
00:12:59,082 --> 00:13:00,170
በል እንጂ። ወደ መኪናው ውስጥ ይግቡ።

97
00:13:01,084 --> 00:13:02,651
አዎ። ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ

98
00:13:09,919 --> 00:13:11,355
ምን አይነት ህይወት ነው ውሻ?

99
00:13:39,383 --> 00:13:41,777
አህ ሎፔዝ፣ ስጦታ ይዤ መጥቻለሁ።

100
00:13:41,951 --> 00:13:43,213
ያሸነፍከው፣ ኧረ?
- ኧረ-እህ.

101
00:13:43,387 --> 00:13:44,345
አርፈህ አይደለህም?

102
00:13:44,911 --> 00:13:46,303
አህ, ንጹህ አየር ጥሩ ነው.

103
00:13:47,217 --> 00:13:48,436
አዝመራው እንዴት ነው?

104
00:13:48,610 --> 00:13:49,916
ኦህ ፣ የታመሙትን ዛፎች አጸዳን ፣

105
00:13:50,090 --> 00:13:51,656
እና ጉቶዎቹን እያቃጠልን ነው.

106
00:13:51,831 --> 00:13:53,702
ይዘን እንደሆነ ለማየት እየጠበቅን ነው።

107
00:13:53,876 --> 00:13:54,834
እኛ ከሌለን?

108
00:13:55,008 --> 00:13:56,226
ደህና, ትንሽ ተጨማሪ መቁረጥ አለብን

109
00:13:56,400 --> 00:13:57,662
እና እስክንሰራ ድረስ እነዚያን ያቃጥሉ.

110
00:13:58,881 --> 00:14:01,231
ይህ ግብርና ነው።
አደጋዎች አሉ.

111
00:14:04,191 --> 00:14:05,453
ልናስቀምጣቸው እንችላለን

112
00:14:05,627 --> 00:14:07,542
ሰብሉ ለመሰብሰብ እስኪዘጋጅ ድረስ.

113
00:14:08,717 --> 00:14:12,547
ኧረ እነዚህ ሰዎች ሰርተዋል።
ከ Estrella ጋር መላ ሕይወታቸውን.

114
00:14:12,721 --> 00:14:14,723
የእነሱ, ወላጆቻቸው ሠርተዋል
ለአያቷ.

115
00:14:15,985 --> 00:14:17,334
አይ፣ ዝም ብለን ልናስቀራቸው አንችልም።

116
00:14:17,508 --> 00:14:20,033
ተረድተዋል።
ሕይወታቸውም ይህ ነው።

117
00:14:20,207 --> 00:14:21,338
አደጋውን ያውቃሉ።

118
00:14:22,731 --> 00:14:24,385
ለምን ሄደህ ትንሽ እረፍት አታገኝም?

119
00:14:24,907 --> 00:14:27,605
እዚህ መሆን አያስፈልግም።
ፊትህ በእውነት እያዘናጋኝ ነው።

120
00:14:28,128 --> 00:14:29,694
ማሰሮው ነው ማሰሮውን ጥቁር የሚለው።

121
00:14:29,869 --> 00:14:32,175
ኧረ ወደዚህ መጡ
ርኅራኄን በመለመን.

122
00:14:32,349 --> 00:14:34,482
" ምስኪን ፊቴን ተመልከት "

123
00:14:34,656 --> 00:14:36,484
አንተ ነህ፣ ልጆቹን እያስፈራራህ ነው።
- ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ።

124
00:14:36,658 --> 00:14:37,833
ባህሪ አለው።

125
00:14:38,442 --> 00:14:40,880
ልክ እንዳንተ ሎፔዝ።
እና ሁሉም ይወዱሃል።

126
00:14:41,706 --> 00:14:42,664
አመሰግናለሁ።

127
00:15:02,597 --> 00:15:04,033
የጭነት መኪናዎ እንደገና ተበላሽቷል?

128
00:15:04,207 --> 00:15:06,644
አይ.
መደበኛ ጥገና ብቻ።

129
00:15:07,602 --> 00:15:11,301
እባክዎን ማጠቢያውን ያፅዱ
ስትጨርስ እሺ?

130
00:15:11,867 --> 00:15:13,303
ኦህ ፣ ግን ከዚያ ምንም ማድረግ አይኖርብህም።

131
00:15:16,698 --> 00:15:18,700
አዝናለሁ። አዝናለሁ።

132
00:15:18,874 --> 00:15:21,181
አህ ታውቃለህ፣
እነዚህ የጭነት መኪናዎች ለዘላለም ይኖራሉ

133
00:15:21,355 --> 00:15:22,269
እነሱን ከተንከባከቧቸው.

134
00:15:22,443 --> 00:15:23,618
አያቴ አንድ ነበረው.

135
00:15:24,271 --> 00:15:25,750
ታውቃለህ ፣ ስለ አንድ ጊዜ ለማሰብ ከሞከርኩ

136
00:15:25,925 --> 00:15:27,491
እዚህ ካንተ ጋር በመሆኔ ደስተኛ ነኝ ፣

137
00:15:27,665 --> 00:15:29,276
ወደ አእምሮ የሚመጣው ብቸኛው ትውስታ

138
00:15:29,450 --> 00:15:31,495
ጋር ጊዜ እያጠፋ ነው።
አያቴ በዚያ መኪና ውስጥ።

139
00:15:34,803 --> 00:15:37,893
ከጨረስክ እሄዳለሁ።
ማርኮ ወደ ከተማው ለመላክ

140
00:15:38,067 --> 00:15:40,156
አንዳንድ የምግብ ሸቀጦችን ለማግኘት
እና አቅርቦቶች. ከእሱ ጋር ትሄዳለህ?

141
00:15:40,330 --> 00:15:42,245
እሱ እንደገና እንደማይጠፋ እርግጠኛ ይሁኑ?

142
00:15:42,419 --> 00:15:43,986
በእርግጠኝነት።
- እሺ.

143
00:15:45,292 --> 00:15:47,337
እንዴት አበቃሁ
ከአውስትራሊያ ቅጥረኛ ጋር

144
00:15:47,511 --> 00:15:49,339
ማን የማያውቅ
ስለ እርሻ ሥራ የመጀመሪያው ነገር ፣

145
00:15:49,513 --> 00:15:50,645
አቮካዶ ይቅርና?

146
00:15:50,819 --> 00:15:52,342
ና, ግልጽ ነው.
- ለምን፧

147
00:15:52,516 --> 00:15:54,083
የእኔ ብዙ ተሰጥኦዎች ይሳባሉ።

148
00:15:54,257 --> 00:15:56,477
ና ማለቴ ነው። እኔ፣ 15 መንገዶችን አውቃለሁ

149
00:15:56,651 --> 00:15:58,261
በአንድ ቢላዋ አንድን ሰው ለመግደል.

150
00:15:58,435 --> 00:16:00,307
መምራት እችላለሁ
የብዙ ሚሊዮን ዶላር የአየር ጥቃት

151
00:16:00,481 --> 00:16:01,917
ሬዲዮን በመጠቀም በድብቅ መሠረት ላይ

152
00:16:02,091 --> 00:16:04,441
የሰዓት ባትሪ እና የወረቀት ክሊፖች የተሰራ.

153
00:16:04,615 --> 00:16:05,921
ያ ቀልድ እንዲሆን እመኛለሁ።

154
00:16:06,878 --> 00:16:09,229
ግን በዋናነት ከእኔ ጋር ነህ ምክንያቱም
ምን ያህል እንደምወድህ ታውቃለህ።

155
00:16:09,403 --> 00:16:12,014
ስለ ኃጢአቴም...

156
00:16:13,059 --> 00:16:15,626
እጆችህን ከእኔ ላይ ማራቅ እንደማትችል ታውቃለህ።
- ሚሜ-ሚሜ.

157
00:16:15,800 --> 00:16:18,238
ሚሜ-ሚሜ. አይደለም ከማርኮ ጋር ሂድ።

158
00:16:18,412 --> 00:16:20,544
እመለሳለሁ።

159
00:16:20,718 --> 00:16:22,894
አሁን ልለወጥ ነው፣ ግን፣...

160
00:16:23,504 --> 00:16:24,853
ኦ አምላኬ።

161
00:16:37,648 --> 00:16:40,347
እዚህ ለመኖር የሚመርጠው ምን ዓይነት ሰው ነው?

162
00:16:41,783 --> 00:16:43,437
ጥሩ የእርሻ መሬት የሚወድ ሰው።

163
00:16:43,611 --> 00:16:46,309
አይደለም፣ ቢኖራቸው ማለቴ ነው።
ምርጫ ፣ ለምን ወደዚህ መንቀሳቀስ?

164
00:16:46,483 --> 00:16:48,659
በየቀኑ 10,000 ሰዎች ወደ አሜሪካ ይሻገራሉ።

165
00:16:48,833 --> 00:16:50,009
እዚህ ይንቀሳቀሳሉ.

166
00:16:50,574 --> 00:16:52,315
ለአቮካዶ የተሻለ የአየር ንብረት ነው።

167
00:16:53,316 --> 00:16:54,839
እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ።

168
00:16:55,014 --> 00:16:56,319
እና ኢስትሬላ እዚህ አለች፣ ባልደረባ።

169
00:16:56,493 --> 00:16:58,234
አዎ አውቃለሁ።
እንደዚያ ማለቴ አልነበረም።

170
00:16:58,408 --> 00:17:01,324
ግን ለምን ወደ ሰሜን አትወስዳትም?
ስለ አቮካዶ ደንታ የለህም።

171
00:17:05,676 --> 00:17:06,851
ተበድበሃል።

172
00:17:07,504 --> 00:17:09,506
የሆነ ነገር አድርገሃል፣
እና አሁን እንዲመለሱ አይፈቅዱልዎትም

173
00:17:09,680 --> 00:17:10,942
ወደ አሜሪካ.
- ደህና ፣ ደህና።

174
00:17:11,117 --> 00:17:12,379
አገኘኸኝ. አገኘኸኝ.

175
00:17:12,944 --> 00:17:14,250
ለቅጥር ወታደር ነበርኩ።

176
00:17:14,424 --> 00:17:16,861
እኛ ኧረ ለማን እንደሰራን መረጥን።

177
00:17:17,993 --> 00:17:20,256
አዎ፣ አንዳንድ ጊዜ በእርግጠኝነት ስህተትን መርጠናል።

178
00:17:20,430 --> 00:17:22,128
ስለዚህ የኢስትሬላ አባት ለዚህ ነው።
እዚህ አመጣህ?

179
00:17:22,302 --> 00:17:24,086
አይ፣ አይ፣ አይ፣ እዚህ አመጣኝ...
ደህና ፣ እሱ… በእውነቱ ፣

180
00:17:24,260 --> 00:17:27,220
እኔን ለመርዳት እዚህ ጋበዘኝ።
የመኪና መከላከያ ቡድን ማሰልጠን.

181
00:17:28,699 --> 00:17:30,266
የት ነው ያለው
እንደገና ለመዋጋት ወጣህ?

182
00:17:30,440 --> 00:17:32,138
ሎፔዝ የማትሸነፍ ነሽ ይላል።

183
00:17:32,312 --> 00:17:33,530
እድለኛ ነኝ ባልደረባዬ።

184
00:17:34,140 --> 00:17:36,316
አይ፣ አትበዳም ይላል፣

185
00:17:36,490 --> 00:17:38,274
ሰዎችን በቀጥታ ወደ ሬሳ ሣጥን ውስጥ እንደምታስገባ።

186
00:17:38,448 --> 00:17:39,884
ሎፔዝ ታሪኮችን ይናገራል.

187
00:17:40,450 --> 00:17:41,843
እንደዚያ ብዋጋ እመኛለሁ።

188
00:17:44,280 --> 00:17:45,586
አይ፣ አይ፣ አታደርግም።

189
00:17:46,717 --> 00:17:48,545
በጣም ታግያለሁ፣ ህይወት አልነበረኝም።

190
00:17:50,634 --> 00:17:52,375
እና አንድ ቀን ከእንቅልፍህ ነቅተህ አስተዋልክ

191
00:17:52,549 --> 00:17:55,596
በትክክል የነበርክበት ቦታ ነህ
ለመጀመሪያ ጊዜ ሲጀምሩ.

192
00:17:56,814 --> 00:17:57,859
እድሜ ልክ።

193
00:17:59,730 --> 00:18:02,603
የምትወደውን ነገር አግኝ ማርኮ
እና እርስዎ በቅርበት ያስቀምጡት.

194
00:18:04,735 --> 00:18:05,997
የምትኖርበት ቦታ ምንም አይደለም.

195
00:18:13,179 --> 00:18:14,702
ውይ። እነዚህ ካሮቶች በጣም ጥሩ ሆነው ይታያሉ.

196
00:18:18,619 --> 00:18:21,970
Estrella ሊሰጠኝ ከቻለ
ሌላ አራት ሳጥኖች, በጣም ጥሩ ይሆናል.

197
00:18:22,840 --> 00:18:24,625
እንደውም አሰብኩ።
ዛሬ ይወጣሉ ፣

198
00:18:24,799 --> 00:18:26,235
የመታሰቢያ ቀን እየመጣ ነው ።

199
00:18:26,409 --> 00:18:28,411
አዎ፣ ስለዚያ ይቅርታ።
- ጥሩ ነው.

200
00:18:28,585 --> 00:18:30,065
በተቻለ ፍጥነት አሚጎ።

201
00:18:30,239 --> 00:18:31,849
እሷ ላይ ነች።
ምን እንደምትመስል ታውቃለህ።

202
00:18:32,937 --> 00:18:34,765
ስማ፣ እንዳገኘህ ሰምቻለሁ
በሰብል ችግር ውስጥ.

203
00:18:36,637 --> 00:18:37,812
እንደገና እየተከልን ነው።

204
00:18:37,986 --> 00:18:39,466
ግን አይጨነቁ, ምርትዎን ያገኛሉ.

205
00:18:41,642 --> 00:18:43,209
የብድር መስመር ላገኝልህ እችላለሁ።

206
00:18:43,774 --> 00:18:45,776
አንዳንዴ ለደንበኞቼ ነው የማደርገው።

207
00:18:47,822 --> 00:18:50,303
ያንን አደንቃለሁ
ግን ስንሄድ መክፈል እንመርጣለን።

208
00:18:50,477 --> 00:18:53,436
ያዳምጡ። ሁሉም ሰው
በአስቸጋሪ ጊዜያት ውስጥ ያልፋል.

209
00:18:55,395 --> 00:18:56,787
አመሰግናለሁ። በጣም አመሰግናለሁ።

210
00:19:02,837 --> 00:19:05,753
መቼም ቢሆን ይገባኛል።
የምትናገረው ግማሹን.

211
00:19:10,584 --> 00:19:12,673
መተው አለብን።
- እሺ.

212
00:19:13,326 --> 00:19:14,283
እየተረዳኸኝ አይደለም።

213
00:19:14,457 --> 00:19:15,719
መተው አለብን, ጆ.

214
00:19:20,028 --> 00:19:22,073
ፌክ! ወደ ታች ተመልከት! አታድርግ፣
ሰው አይን አይገናኝ።

215
00:19:22,813 --> 00:19:23,945
እነማን ናቸው ማርኮ?

216
00:19:30,517 --> 00:19:31,431
ሴኖር!

217
00:19:37,001 --> 00:19:37,872
ሄይ!

218
00:19:42,572 --> 00:19:44,052
አንቺ እናት ነሽ።

219
00:19:47,186 --> 00:19:48,361
ሄይ ወንድሜ።

220
00:19:48,926 --> 00:19:49,971
እንደአት ነው፧

221
00:19:51,451 --> 00:19:52,930
ወንድምህ አይደለሁም።

222
00:19:56,238 --> 00:19:59,023
አንድ የሚያስቅ ነገር አለ ማለት አለብኝ
በሚገርም ግሪንጎ ሰራተኛ ውስጥ

223
00:19:59,198 --> 00:20:01,200
ወደ ውስጥ ለመግባት ከኮፈኑ ስር መኪና ማጓጓዝ።

224
00:20:02,636 --> 00:20:04,028
እኔ ገበሬ ነኝ፣ ሰው።

225
00:20:04,725 --> 00:20:07,336
ብቻ እናት ምሽግ የአቮካዶ ገበሬ፣ እንዴ?

226
00:20:08,598 --> 00:20:11,688
ራስ-ሰር መከላከል ከሚባሉት አንዱ ነዎት።

227
00:20:12,863 --> 00:20:14,387
ኦህ ፣ የምትደበድበን ይመስልሃል?

228
00:20:15,257 --> 00:20:16,867
ልዩ ነገር እንደሆንክ ታስባለህ?

229
00:20:17,477 --> 00:20:18,434
አዎ...

230
00:20:19,566 --> 00:20:20,915
የምትናገረውን አታውቅም።

231
00:20:24,788 --> 00:20:27,051
እንዳልገደልኩ አስብ
ከዚህ በፊት እንደ እርስዎ ያሉ ግሪንጎዎችን ቆንጥጠው?

232
00:20:29,097 --> 00:20:31,621
ከየት እንደመጣህ አስብ፣ ፈገግታ?

233
00:20:34,015 --> 00:20:35,973
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ፣
እናት ፉኪን ፒሳንት?

234
00:20:36,670 --> 00:20:37,801
መተው ትችላለህ አልኩኝ?

235
00:20:37,975 --> 00:20:39,281
ኧረ ማርኮ ወደ መኪናው ግባ።

236
00:20:39,455 --> 00:20:41,065
ሂድ። በመኪናው ውስጥ.

237
00:20:43,590 --> 00:20:45,244
ሄይ እዩ. ተመልከት, ተመልከት.

238
00:20:45,896 --> 00:20:48,334
ሄይ ከአንተ ጋር ምንም የበሬ ሥጋ አልያዝንም።

239
00:20:49,944 --> 00:20:51,685
እኛ፣ ምንም አላየንም።

240
00:20:51,859 --> 00:20:52,903
እኛ ማንም አይደለንም።

241
00:20:53,730 --> 00:20:54,557
እየሄድን ነው።

242
00:20:57,995 --> 00:20:59,780
ፊትህ ምን ሆነህ ነው ገበሬ?

243
00:21:00,998 --> 00:21:02,739
ሴት ዉሻህ በዙሪያህ በጥፊ መትቶሃል፣ እንዴ?

244
00:21:26,894 --> 00:21:27,764
ነው...

245
00:21:46,653 --> 00:21:47,697
ደህና ነህ?

246
00:21:48,350 --> 00:21:49,220
በእርግጠኝነት።

247
00:21:51,788 --> 00:21:53,877
የድንበር ከተማ ነች።
መጥፎ ሰዎችን ይስባል.

248
00:21:54,051 --> 00:21:55,879
ጥሩ ሴት ነበረች.
ወንጀለኛ አልነበረችም።

249
00:21:56,053 --> 00:21:57,794
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።
ልክ እንደነሱ ነው።

250
00:21:57,968 --> 00:21:59,840
እኔም እንደነሱ መጥፎ እሆናለሁ።

251
00:22:00,884 --> 00:22:03,147
አዎ፣ መልሼ እዋጋለሁ።
ምክንያቱም ስህተት ነው

252
00:22:03,626 --> 00:22:04,975
እና ይህን ከአሁን በኋላ አልወስድም.

253
00:22:05,149 --> 00:22:06,847
ቶሎ ቶሎ ራሳቸውን ያጠፋሉ.

254
00:22:07,978 --> 00:22:09,066
ፍትሃዊ አይደለም።

255
00:22:13,157 --> 00:22:15,072
እዚያ አጥብቀህ ተቀመጥ። እየመጡ ነው።

256
00:22:16,247 --> 00:22:17,684
ኦ. እሱ ነው፣ እነሱ ናቸው!

257
00:22:30,000 --> 00:22:31,872
ምንም ይሁን ምን, እርስዎ ይቆያሉ
በጭነት መኪናው ውስጥ. አትውጣ።

258
00:22:32,046 --> 00:22:33,700
ብዳቸዉ! ብዳቸዉ!

259
00:22:34,396 --> 00:22:35,702
አትዘግይ።

260
00:22:40,228 --> 00:22:43,013
አጥብቀህ ተቀመጥ፣ እሺ?
- ጆ ፣ በፍጥነት ሂድ!

261
00:23:10,345 --> 00:23:12,565
አባክሽን። ኦ... እሺ፣ እሺ። እሺ

262
00:23:12,739 --> 00:23:14,044
እሺ
- እንሂድ.

263
00:23:16,090 --> 00:23:17,396
በጉልበቶችዎ ላይ!

264
00:23:17,570 --> 00:23:19,485
እሺ እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ.

265
00:23:19,659 --> 00:23:22,009
ወንዶቼ እናንተ ሁለት ገበሬዎች ብለሃል
አላከበረኝም።

266
00:23:22,662 --> 00:23:25,491
ባልና ሚስት መፍቀድ የለብኝም አሉ።
የገበሬዎች ከንቀት ጋር.

267
00:23:25,665 --> 00:23:27,362
ምንም ንቀት.
እኔ እንኳን አላውቃችሁም።

268
00:23:27,536 --> 00:23:28,668
አታውቀኝም?

269
00:23:33,629 --> 00:23:35,196
እኔ ቻቬዝ ነኝ።

270
00:23:35,370 --> 00:23:37,677
ሁለተኛው በጣም ኃይለኛ ሰው
በዲያቢሎስ የጀርባ አጥንት ውስጥ.

271
00:23:39,069 --> 00:23:40,549
በጣም ኃይለኛ ሰው ማን እንደሆነ ያውቃሉ?

272
00:23:40,723 --> 00:23:43,030
እኔ ብቻ... ነኝ፣ ልክ ነኝ
የእርሻ ሰራተኛ. አላደርግም...

273
00:23:43,204 --> 00:23:44,248
አባቴ.

274
00:23:45,293 --> 00:23:48,514
ሰውን ስትሳደብ
ከቤተሰቦቼ እና ከኔ አቋም ፣

275
00:23:48,688 --> 00:23:51,691
ዝም ብለህ አትሰድበውም።
መላውን ድርጅት ትሳደባለህ።

276
00:23:51,865 --> 00:23:53,867
እኔ፣ ማንንም አላከበርኩም።
አባክሽን።

277
00:23:54,476 --> 00:23:56,739
እባካችሁ እባካችሁ.
ማንንም አላከበርኩም።

278
00:23:57,523 --> 00:23:58,393
አታስብ።

279
00:23:59,350 --> 00:24:00,482
በትክክል አደርገዋለሁ።

280
00:24:01,222 --> 00:24:02,789
ስድብህ ይቀንሰዋል

281
00:24:02,963 --> 00:24:04,921
እና ቤተሰብዎ
ምንም አይነት መዘዝ አያጋጥመውም።

282
00:24:46,833 --> 00:24:47,877
ጉድ።

283
00:24:50,184 --> 00:24:51,098
ደህና ትሆናለህ።

284
00:24:53,970 --> 00:24:54,928
ምንም አይደለም.

285
00:25:07,027 --> 00:25:08,507
በል እንጂ። ይመለሳሉ።

286
00:25:22,869 --> 00:25:23,696
ደህና ነህ?

287
00:25:25,393 --> 00:25:26,481
አስባለው።

288
00:25:27,961 --> 00:25:29,615
ደህና ፣ እዚያ እንቆፍራለን።

289
00:25:29,789 --> 00:25:31,181
አስከሬኖችን እንቀብራለን።

290
00:25:31,355 --> 00:25:32,748
ኧረ ልቅ የሆነ ነገር

291
00:25:32,922 --> 00:25:34,968
የሼል ሽፋኖች፣ ሽጉጦች፣ ገንዘቡ፣

292
00:25:35,142 --> 00:25:36,273
ሁሉንም እንቀብራለን.

293
00:25:38,362 --> 00:25:40,756
በል እንጂ። እኔ በእርግጥ እፈልጋለሁ
በዚህ ላይ እርሶዎ, ባልደረባ.

294
00:25:40,930 --> 00:25:42,758
እሺ

295
00:25:43,280 --> 00:25:44,934
አዎ?
- ጥሩ።

296
00:26:00,254 --> 00:26:01,211
ደህና።

297
00:26:24,017 --> 00:26:25,975
ከአንድ ሰዓት በኋላ ይቃጠላል.

298
00:26:26,149 --> 00:26:28,108
የዛፍ ሥር የሚያቃጥል ገበሬ ብቻ።

299
00:26:29,588 --> 00:26:31,024
ይህንን መንገድ የሚወስዱት ገበሬዎች ብቻ ናቸው።

300
00:26:31,198 --> 00:26:32,852
ጸጥ ያለ መንገድ ነው።

301
00:26:37,987 --> 00:26:39,598
እንኳን እድል አልሰጡትም።

302
00:26:44,733 --> 00:26:47,214
በገደሉን ነበር።
ዓይንን ሳታንጸባርቅ.

303
00:26:48,781 --> 00:26:51,653
ሎፔዝ ትክክል ነበር።
አንተ ድንጋይ ቀዝቃዛ ገዳይ ነህ።

304
00:26:53,220 --> 00:26:54,134
አዎ።

305
00:26:55,309 --> 00:26:56,440
ምርጫ አልነበረኝም።

306
00:27:01,576 --> 00:27:02,708
ምርጫ አልነበረኝም።

307
00:27:22,075 --> 00:27:23,729
ዛሬ ምን ሆነ ማርኮ...

308
00:27:25,687 --> 00:27:27,123
በመካከላችን ይኖራል።

309
00:27:30,431 --> 00:27:31,562
ቃል ግባልኝ ጓደኛ።

310
00:27:32,955 --> 00:27:34,217
አንድም ቃል አልናገርም።

311
00:27:37,090 --> 00:27:37,917
ጥሩ ሰው።

312
00:27:39,527 --> 00:27:40,484
አመሰግናለሁ አለቃ።

313
00:27:41,137 --> 00:27:41,964
አመሰግናለሁ።

314
00:27:46,316 --> 00:27:47,274
ሄይ

315
00:27:50,233 --> 00:27:51,365
ደህና ይሆናል።

316
00:27:52,018 --> 00:27:53,019
ቃል እገባለሁ።

317
00:28:26,792 --> 00:28:27,793
ደህና።

318
00:28:29,011 --> 00:28:30,360
ሄይ ጥዋት ፣ ሃውንድ።

319
00:28:30,534 --> 00:28:32,058
ሄይ ተርበሻል ሴት ልጅ?

320
00:28:32,232 --> 00:28:34,234
ኧረ? አንቺ ቆንጆ ነገር አንቺ።

321
00:28:34,408 --> 00:28:35,757
ደህና።

322
00:28:35,931 --> 00:28:38,020
ደህና, ስለ ቆንጆ ተናገር.

323
00:28:39,108 --> 00:28:41,284
ወደ ሶስት ሳምንታት ሊጠጋ ነው.
አዲሱ ሰብል እንዴት እየመጣ ነው?

324
00:28:41,458 --> 00:28:43,896
አዎ፣ ሎፔዝ በትክክል ተናግሯል።
የታመሙትን ተክሎች መቁረጥ.

325
00:28:44,070 --> 00:28:45,506
አዎ?
- አዎ. አዳዲስ ሰብሎች በጣም ጥሩ ናቸው.

326
00:28:45,680 --> 00:28:47,682
የድሮውን እጆች እመኑ ፣ አይደል?

327
00:28:47,856 --> 00:28:50,163
አዎ።
- አንተ ሃውንድን እየወሰድክ ነው።

328
00:28:50,337 --> 00:28:51,904
የጭነት መኪናውን እንደገና ለመጠገን ለመሄድ?

329
00:28:52,078 --> 00:28:53,296
አዎ፣ በእርግጥ። እም

330
00:28:53,470 --> 00:28:55,255
ባለሙያ መካኒክ ነች።
- ኤም-ኤም.

331
00:28:56,343 --> 00:28:58,214
መኪናው ለሳምንታት ተስተካክሏል፣ ጆ።

332
00:28:59,476 --> 00:29:02,523
በል እንጂ። እርሻው ሁሉ ይሰማል።
ከባድ ቦርሳውን እየመታህ ነው.

333
00:29:03,045 --> 00:29:04,220
አዎ፣ እንደገና ስልጠና ሰጥቻለሁ።

334
00:29:04,394 --> 00:29:05,613
እኛ ደህና ነን። እሺ አደረግን።

335
00:29:05,787 --> 00:29:06,919
በል እንጂ።
እንደገና መታገል የለብዎትም።

336
00:29:07,093 --> 00:29:08,529
አዎ አውቃለሁ። አውቃለሁ።

337
00:29:08,703 --> 00:29:11,488
ግን ትንሽ አገኘሁ
ስለ ፍልስፍና።

338
00:29:12,402 --> 00:29:16,058
ተዋጊ መሆን ይሻላል
በጦርነት ውስጥ ከገበሬ ይልቅ እርሻ.

339
00:29:16,624 --> 00:29:18,234
አዎ? ያ ነው. ጥልቅ ነው።
- ኤም.

340
00:29:18,800 --> 00:29:20,541
ተዋጊ መሆን ትፈልጋለህ?
- አዎ.

341
00:29:20,715 --> 00:29:22,108
በመስኮቱ በኩል መውጣት ይችላሉ.

342
00:29:22,282 --> 00:29:24,327
ባለቤቴ መሆን ትፈልጋለህ?

343
00:29:24,501 --> 00:29:26,155
በመግቢያው በር በኩል መሄድ ይችላሉ.

344
00:29:27,548 --> 00:29:28,636
የኔ አባባል ነው።

345
00:29:28,810 --> 00:29:30,551
ሁለቴ መሆን እችላለሁ?
- አይ.

346
00:29:33,380 --> 00:29:34,250
ኦህ

347
00:29:53,661 --> 00:29:54,662
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

348
00:29:55,402 --> 00:29:56,490
ይህ የእርስዎ ንብረት ነው?

349
00:29:57,447 --> 00:30:00,233
እጮኛዬ። ቤተሰቧ
ለዓመታት ባለቤት ሆነዋል።

350
00:30:00,407 --> 00:30:02,278
ኦ. በደንብ ተንከባከበውታል።

351
00:30:03,192 --> 00:30:04,628
አንተ ግን ገበሬ አትመስልም።

352
00:30:05,368 --> 00:30:06,892
የበለጠ አትሌት ትመስላለህ።

353
00:30:07,066 --> 00:30:08,719
ስፖርት ትሰራለህ?

354
00:30:08,894 --> 00:30:10,112
ተመልከት፣ በግል ንብረት ላይ ነህ።

355
00:30:10,286 --> 00:30:11,940
እኛ በእርግጥ ጎብኝዎችን አንፈቅድም።

356
00:30:12,114 --> 00:30:14,551
የፍራፍሬ እርሻ ነው,
ስለዚህ ዕዳዎች አሉ.

357
00:30:14,725 --> 00:30:16,031
ገባኝ።

358
00:30:16,205 --> 00:30:18,512
ኧረ ግን ሹፌራችንን ያጣን ይመስላል።

359
00:30:19,121 --> 00:30:20,862
እሱን ለማግኘት ብትረዳው ደስ ይልሃል?

360
00:30:21,602 --> 00:30:23,299
አይደለም። ውጣ።

361
00:30:23,473 --> 00:30:24,474
አመሰግናለሁ።

362
00:30:42,492 --> 00:30:44,407
እንዴት ያለ ድንቅ ንብረት ነው።

363
00:30:45,495 --> 00:30:47,584
አዎ፣ በእርግጥ ልዩ ነገር ነው።

364
00:30:48,977 --> 00:30:50,979
እና አውስትራሊያዊ ትመስላለህ።

365
00:30:52,111 --> 00:30:54,113
እራስዎን እንዴት ያገኛሉ
እዚህ እስከ ታች?

366
00:30:54,853 --> 00:30:55,854
ደህና ፣ ተጓዝ።

367
00:30:57,725 --> 00:31:00,423
ታውቃለህ፣ ቤተሰቦቼ ገበሬዎች ነበሩ።

368
00:31:01,076 --> 00:31:04,340
ጠንክሮ መሥራት ፣ አስቸጋሪ ፣ ተጓዥ።

369
00:31:04,514 --> 00:31:06,386
አዎ፣ እነሱ፣ ምንም ነገር አልነበራቸውም።

370
00:31:07,169 --> 00:31:09,519
አላደረግክም።
የነሱን ፈለግ ተከተል።

371
00:31:10,912 --> 00:31:11,957
አይ፣ አላደረግኩም።

372
00:31:13,088 --> 00:31:14,481
ከእነዚያ ልጆች አንዱ ነበርኩ።

373
00:31:15,221 --> 00:31:17,092
ወላጆቹን አይቶ እንዲህ አለ።

374
00:31:18,267 --> 00:31:19,225
"ለእኔ አይደለም."

375
00:31:20,617 --> 00:31:23,707
ኧረ እንዳትሳሳት።
በሚችሉት መንገድ አቅርበዋል።

376
00:31:24,926 --> 00:31:26,449
በቀላሉ ረክተዋል.

377
00:31:28,538 --> 00:31:29,409
አይደለሁም።

378
00:31:32,368 --> 00:31:33,195
ኧረ አዎ።

379
00:31:40,855 --> 00:31:42,074
ደህና። ይህ እኛ ነን።

380
00:31:51,561 --> 00:31:52,649
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

381
00:31:53,781 --> 00:31:55,174
ጉዞውን እናደንቃለን።

382
00:31:55,348 --> 00:31:56,392
አዎ። ለመርዳት ደስተኛ.

383
00:31:56,566 --> 00:31:58,264
አውራ ጎዳናው በዚያ አቅጣጫ ነው።

384
00:31:59,874 --> 00:32:01,136
ከዚህ ልንወስደው እንችላለን.

385
00:32:01,702 --> 00:32:02,746
በድጋሚ አመሰግናለሁ።

386
00:32:21,461 --> 00:32:22,505
ፌክ።

387
00:32:29,643 --> 00:32:32,385
ኢስትሬላ
- ወደ መግቢያ በር እንዳትገባ ነግሬሃለሁ።

388
00:32:32,559 --> 00:32:34,953
እኔ ጥሩ ካቶሊክ ነኝ። አላደርግም።
መልካሙን ስሜን አበላሽብኝ።

389
00:32:35,127 --> 00:32:37,303
ኢስትሬላ፣ እባክህ በቃ...
መተው አለብን።

390
00:32:37,477 --> 00:32:39,348
ለምን ያህል ጊዜ እርግጠኛ አይደለሁም።
ወደ ሎፔዝ እደውላለሁ።

391
00:32:39,522 --> 00:32:40,480
መጥቶ በቤቱ እንዲቆይ አድርግ።

392
00:32:40,654 --> 00:32:42,482
እኔ እና አንተ ግን መሄድ አለብን።

393
00:32:42,656 --> 00:32:43,787
ቆይ ምን...

394
00:32:43,962 --> 00:32:45,572
ስለምንድን ነው የምታወራው?

395
00:32:45,746 --> 00:32:47,835
ደህና። የሄድንበት ቀን
ከማርኮ ጋር ዕቃዎችን ለማግኘት ፣

396
00:32:48,009 --> 00:32:50,098
የሆነ ችግር አጋጠመው።
ወደ ቤት ተከተለን ፣

397
00:32:50,272 --> 00:32:51,882
እና ምንም ምርጫ አልነበረኝም.

398
00:32:52,535 --> 00:32:54,668
አላደርግም... እሺ።
አልገባኝም። ምን?

399
00:32:54,842 --> 00:32:56,713
ተስፋ አድርጌ ነበር እናም እንዲሄድ ጸለይኩ

400
00:32:57,323 --> 00:32:58,715
ግን አይሄድም።

401
00:32:58,889 --> 00:33:00,413
አደጋ ላይ ነን።
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

402
00:33:00,587 --> 00:33:02,154
ልጄ ፣ ላገኝሽ አለብኝ
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ። አባክሽን።

403
00:33:02,328 --> 00:33:03,633
ደህና፧ እመኑኝ ብቻ።

404
00:33:03,807 --> 00:33:06,549
ሂድና ያዝ። እሺ?
- እሺ. እሺ እሺ

405
00:33:06,723 --> 00:33:08,943
እሸከማለሁ፣ ግን አለህ
ሁሉንም ነገር ሊነግሩኝ.

406
00:33:09,117 --> 00:33:11,902
ሁሉንም ነገር እነግራችኋለሁ.
ግን መጀመሪያ ወደ ማርኮ መደወል አለብኝ፣ እሺ?

407
00:33:12,077 --> 00:33:12,991
ምንድን ነው ነገሩ፧

408
00:33:35,752 --> 00:33:37,450
ይህንን ቦታ እወዳለሁ።

409
00:33:38,755 --> 00:33:42,455
አላደርግም። ይሰጠኛል፣
ኧረ ድርቆሽ ትኩሳት።

410
00:33:46,111 --> 00:33:47,677
ይህንን ቦታ በእውነት ወድጄዋለሁ።

411
00:33:53,596 --> 00:33:54,467
እንሂድ።

412
00:33:56,208 --> 00:33:57,948
ና ማርኮ።

413
00:33:58,688 --> 00:33:59,689
ስልኩን መልሱ።

414
00:33:59,863 --> 00:34:00,995
ልትነግረኝ ትችል ነበር።

415
00:34:01,169 --> 00:34:02,431
ማዘጋጀት እንችል ነበር።

416
00:34:04,912 --> 00:34:06,435
አዎ። አዎ፣ እኔ አውቃለሁ።

417
00:34:07,436 --> 00:34:08,698
እኔ ፣ አላውቅም ነበር…

418
00:34:10,831 --> 00:34:12,876
አመድ ነበርኩ…
አፍሬ ነበር ኤስትሬላ። እኔ...

419
00:34:13,051 --> 00:34:14,052
ይገባኛል።

420
00:34:15,096 --> 00:34:15,966
ምንም አይደለም.

421
00:34:33,680 --> 00:34:34,594
ሰላም በድጋሚ።

422
00:34:36,335 --> 00:34:37,553
እንዳልረብሽሽ ተስፋ አደርጋለሁ።

423
00:34:38,685 --> 00:34:40,165
ጎብኝዎችን አንፈቅድም አልኩኝ።

424
00:34:40,339 --> 00:34:41,949
ኧረ ራሴን ማስተዋወቅ ቸልኩ።

425
00:34:42,123 --> 00:34:43,733
Tsk እንዴት ያለ ጨዋነት የጎደለው ነው።

426
00:34:43,907 --> 00:34:46,084
ስሜ Javier Baptiste Echevarria እባላለሁ።

427
00:34:46,736 --> 00:34:48,651
ጓደኞቼ ባፕቲስት ይሉኛል።

428
00:34:48,825 --> 00:34:52,525
እኔ የ Giacomo ገዢ ነኝ
የፍራፍሬ እና የአትክልት ኮርፖሬሽን.

429
00:34:52,699 --> 00:34:56,529
በጣም ለመግዛት ፍላጎት አለን።
ከፍተኛ መጠን ያለው የአቮካዶ ሰብልዎ።

430
00:34:59,053 --> 00:35:01,447
ምግባሮቼ የት አሉ?
እባክህ ግባ።

431
00:35:01,621 --> 00:35:02,448
አመሰግናለሁ።

432
00:35:04,145 --> 00:35:06,756
ኧረ ምግብ ልሰጥህ እችላለሁ?

433
00:35:06,930 --> 00:35:08,193
ኧረ ልንበላ ነበር።

434
00:35:08,367 --> 00:35:11,109
ኦ፣ አመሰግናለሁ፣ እም...
- ኢስትሬላ

435
00:35:11,283 --> 00:35:12,414
ኢስትሬላ
- አዎ.

436
00:35:12,588 --> 00:35:13,850
እንዴት የሚያምር ስም ነው።

437
00:35:14,024 --> 00:35:15,025
ሙቻስ ግራሲያስ።

438
00:35:15,200 --> 00:35:17,202
የ ፣ ምን ኮርፖሬሽን?

439
00:35:17,376 --> 00:35:19,160
ኧረ ይቅርታ የኔ ስፓኒሽ በጣም ጥሩ አይደለም።

440
00:35:19,334 --> 00:35:20,857
ጣልያንኛ ነው። Giacomo.

441
00:35:21,031 --> 00:35:23,251
ኧረ እኛ ዋና አቅራቢ ነን
በሰሜን አሜሪካ ፣

442
00:35:23,425 --> 00:35:26,602
እና በዓለም አቀፍ ደረጃ አከፋፋዮች አሏቸው
በ 40 የተለያዩ ገበያዎች.

443
00:35:26,776 --> 00:35:28,778
አዝመራችን ገና ወቅቱን የጠበቀ አይደለም።

444
00:35:28,952 --> 00:35:30,345
እና በተጨማሪ ፣ የተነገረው ለ.

445
00:35:30,867 --> 00:35:32,086
የሰውዬውን ጃኬት ውሰዱ, ውድ.

446
00:35:32,260 --> 00:35:33,783
ኧረ ጃኬቴን እጠብቃለሁ።

447
00:35:34,306 --> 00:35:36,699
ትንሽ የሩሲተስ በሽታ አለብኝ።

448
00:35:36,873 --> 00:35:38,266
ታውቃለህ እኔ ቦክሰኛ ነበርኩ።

449
00:35:38,788 --> 00:35:41,008
የድሮው የጦርነት ቁስሌ ወደ እኔ ይመለሳል።

450
00:35:42,705 --> 00:35:44,229
አዎ።
- እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ.

451
00:35:44,403 --> 00:35:45,273
ልክ ነኝ?

452
00:35:45,969 --> 00:35:47,014
በእርግጠኝነት።

453
00:35:47,536 --> 00:35:48,755
ደህና፣ እባክህ መቀመጫ ያዝ።

454
00:35:48,929 --> 00:35:50,496
ኧረ የምትጠጣው ነገር ላግኝህ?

455
00:35:50,670 --> 00:35:52,585
ደህና ፣ ጥሩ ተኪላ ፣ ሁል ጊዜ እንኳን ደህና መጡ።

456
00:35:52,759 --> 00:35:54,456
እሺ አዎ።

457
00:35:54,630 --> 00:35:56,154
በጣም ጥሩ። ብቻ...

458
00:36:03,117 --> 00:36:04,031
ቆንጆ።

459
00:36:04,597 --> 00:36:06,207
እንዴት ያለ ጣፋጭ ድግስ ነው።

460
00:36:06,381 --> 00:36:07,382
አመሰግናለሁ ኢስትሬላ።

461
00:36:11,430 --> 00:36:13,171
አሁን ካለው የገበያ ዋጋ በላይ እከፍላለሁ።

462
00:36:13,345 --> 00:36:15,564
ልትሸጡኝ የፈለጋችሁትን ያህል ፍሬ።

463
00:36:15,738 --> 00:36:18,393
ሊያረጋግጡት የሚችሉትን ማንኛውንም አቅርቦት አሸንፌዋለሁ።

464
00:36:19,960 --> 00:36:22,919
ላለመወያየት እንሞክራለን
በጠረጴዛው ላይ ንግድ.

465
00:36:23,093 --> 00:36:25,052
ኡም፣ ሴኞር ኢቼቫርሪያ።

466
00:36:25,226 --> 00:36:27,097
ባፕቲስት ልትሉኝ ትችላላችሁ።
- አህ.

467
00:36:27,272 --> 00:36:29,317
ልክ እንደ ዮሐንስ ባፕቲስት።
- አዎ።

468
00:36:29,491 --> 00:36:31,754
አዝናለሁ። የኔ ሲሆን እጠላዋለሁ

469
00:36:31,928 --> 00:36:33,800
የስራ ክፍል ምግባር
ተሻለኝ።

470
00:36:33,974 --> 00:36:35,845
አይደለም፣ በፍጹም።
ማወቅ አልቻልክም።

471
00:36:36,324 --> 00:36:37,934
ኧረ የምንሸጠው ድርጅት

472
00:36:38,108 --> 00:36:40,328
ሲገዛ ቆይቷል
ፍሬያችን ለበርካታ አስርት ዓመታት.

473
00:36:40,502 --> 00:36:42,461
ነው፣ መልስ አይሆንም

474
00:36:42,635 --> 00:36:44,245
ዛሬ ልንሰጥዎ እንችላለን.

475
00:36:44,419 --> 00:36:46,421
ላስገድድህ አስቤ አልነበረም።

476
00:36:46,595 --> 00:36:49,946
ኧረ በጣም ጓጉቻለሁ፣ እና እፈልጋለው
ዜናው አስደሳች እንዲሆን ፣

477
00:36:50,120 --> 00:36:52,514
ደስ የማይል አይደለም.
- አይ, አይሆንም. እና እኛ ጥፋተኞች ነን

478
00:36:52,688 --> 00:36:55,822
ስላላመሰግናችሁ
እንዲህ ላለው ለጋስ አቅርቦት.

479
00:36:59,695 --> 00:37:01,393
ያንን ያውቁ ኖሯል...

480
00:37:01,567 --> 00:37:05,440
በናዋትል ቃሉ
አቮካዶ አጉዋኬት ነውና?

481
00:37:06,441 --> 00:37:08,182
ትርጉሙም ወደ "የቆለጥ" ይተረጎማል.

482
00:37:08,356 --> 00:37:09,879
በቅርጹ ምክንያት እና

483
00:37:10,053 --> 00:37:12,230
እና አፍሮዲሲያክ ነው የሚል እምነት።

484
00:37:14,014 --> 00:37:16,451
ይህ የኔ ስራ ነው።
እንደ እኔ ፍላጎት ኢስትሬላ።

485
00:37:16,625 --> 00:37:18,540
የማደርገውን የማደርገው ለዚህ ነው።

486
00:37:19,106 --> 00:37:20,760
ስለ አቮካዶ ብዙ ታውቃለህ።

487
00:37:22,196 --> 00:37:23,806
ህልም አየሁ።

488
00:37:24,546 --> 00:37:27,114
የማግኘት ህልም ነበረኝ።
እርሻ j… ልክ እንደዚህ ፣

489
00:37:28,028 --> 00:37:30,117
በአሮጌው ዓለም ውበት የተሞላ…

490
00:37:31,423 --> 00:37:34,556
በተንከባካቢ እጆች ትውልዶች መታከም ።

491
00:37:35,122 --> 00:37:38,081
ኧረ ህልም ብቻ ፣ እያለ
ለኮርፖሬሽኑ ነው የምሰራው።

492
00:37:39,039 --> 00:37:40,823
ካርቴሎቹም ተመሳሳይ ህልም ነበራቸው።

493
00:37:42,825 --> 00:37:44,087
አልሰራላቸውም።

494
00:37:48,918 --> 00:37:50,268
ለዕረፍት ልትሄድ ነው?

495
00:37:51,573 --> 00:37:54,054
እህቴ እርጉዝ ነች።

496
00:37:54,533 --> 00:37:56,752
እኛ፣ ኧረ እየተጓዝን ነው።
ነገ ወደ ሳንዲያጎ።

497
00:37:58,232 --> 00:38:00,278
እህት አለሽ?
- አዎ።

498
00:38:02,018 --> 00:38:03,106
ስሟ ማን ነው?

499
00:38:04,717 --> 00:38:06,066
ኬ ... ካትሪን.

500
00:38:08,111 --> 00:38:12,290
የሚገርም ነው፣ የምትችለውን ጫፍ
በትንሽ ጥናት ያግኙ ።

501
00:38:13,900 --> 00:38:15,728
አንብቤያለው ብቸኛ ሴት ልጅ ነሽ…

502
00:38:16,903 --> 00:38:20,559
የቀድሞ ወታደር
በካርቴሎች ላይ ጦርነት ሲከፍት የሞተው

503
00:38:20,733 --> 00:38:23,562
መሬቱን ለመውሰድ ሲሞክሩ.
- እህቴን ልናገኛት ነው።

504
00:38:23,736 --> 00:38:27,130
በአንተ ላይ ብዙ ማግኘት አልቻልንም፣ ተዋጊ።

505
00:38:28,610 --> 00:38:30,525
እንዳንተ ያለ ሰው እንዴት ራሱን ያገኛል

506
00:38:30,699 --> 00:38:33,223
የሚያምር የአቮካዶ እርሻን ማካሄድ
እንደዚህ አይነት?

507
00:38:33,398 --> 00:38:36,401
ራሴን በጣም እድለኛ አድርጌ ነው የምቆጥረው።

508
00:38:37,271 --> 00:38:38,316
እጮኛዬ ነች።

509
00:38:40,013 --> 00:38:42,711
የሚያስረዳኝ ይመስለኛል።
- እም.

510
00:38:43,408 --> 00:38:46,193
የእኔ መረጃ ይታያል
ጊዜ ያለፈበት ነው።

511
00:38:46,367 --> 00:38:48,543
እንደዚህ ይመስላል፣ መምህር፣ ኧረ...

512
00:38:48,717 --> 00:38:51,067
ኦህ ፣ ችግር አጋጥሞኛል ፣
ኧረ ስምህን በመጥራት።

513
00:38:51,241 --> 00:38:53,156
ጓደኞቼ ባፕቲስት ይሉኛል።

514
00:38:53,331 --> 00:38:55,071
አዎ፣ ግን አንተዋወቅም።

515
00:38:55,245 --> 00:38:58,031
እጮኛዬ ፍትሃዊ ነው።
በማያውቋቸው ሰዎች ዙሪያ ጠንቃቃ.

516
00:38:58,814 --> 00:39:00,860
እሱ መሆን እንዳለበት.

517
00:39:02,688 --> 00:39:04,211
እሱ አንተን መንከባከብ አለበት ...

518
00:39:05,212 --> 00:39:09,129
ረጅም መንገድ ስለሆንክ
እዚህ ከስልጣኔ ይርቃል.

519
00:39:12,654 --> 00:39:15,788
መኪናው ወደ ውጭ ቆሞ፣
ስንገናኝ እየነዱ ነበር፣

520
00:39:16,528 --> 00:39:17,659
ያንተ ነው?

521
00:39:18,530 --> 00:39:19,748
የእርሻ ንብረት ነው።

522
00:39:22,795 --> 00:39:24,362
ያ መኪና አደጋ አጋጥሞታል።

523
00:39:26,755 --> 00:39:29,367
በቅርቡ ዛፍ ላይ ሮጦ

524
00:39:29,541 --> 00:39:32,239
በአቧራ እጥረት መፍረድ
ከቀለም በታች.

525
00:39:34,284 --> 00:39:37,200
የእርሻውን ፒክ አፕ አጋጠመህ ጆ?

526
00:39:38,593 --> 00:39:40,639
ግን ያ የአንተ ጉዳይ አይደለም።

527
00:39:42,336 --> 00:39:43,642
እያስፈራራሁህ ነው?

528
00:39:44,469 --> 00:39:46,122
አላውቅም።
አልረበሸም።

529
00:39:47,907 --> 00:39:49,299
አንድ ተጨማሪ ጥያቄ አለኝ።

530
00:39:51,171 --> 00:39:54,609
በማንኛውም አጋጣሚ ቢሆን ኖሮ
ከከተማው አውራ ጎዳናውን መንዳት

531
00:39:54,783 --> 00:39:57,656
በ750 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ

532
00:39:57,830 --> 00:40:00,485
ከሶስት ሳምንት ተኩል በፊት እንበል?

533
00:40:02,225 --> 00:40:03,139
አይ.

534
00:40:04,358 --> 00:40:05,185
አይ፣ አልነበርኩም።

535
00:40:06,404 --> 00:40:09,102
የሚያስቅ ነው ምክንያቱም ኧረ ገበሬ

536
00:40:09,276 --> 00:40:11,017
ሴኞር አሌሃንድሮ ቻቬዝ፣

537
00:40:11,191 --> 00:40:13,411
የተቃጠለ የቼቭሮሌት መኪና አገኘ

538
00:40:14,150 --> 00:40:15,500
በንብረቱ ላይ.

539
00:40:16,718 --> 00:40:19,199
በጭነት መኪናው ቅሪት ውስጥ፣

540
00:40:19,373 --> 00:40:22,550
ኤኬ-47 ጠመንጃ አገኘ።

541
00:40:23,682 --> 00:40:26,511
ሚስተር ቻቬዝ፣
ጠንቃቃ ሰው መሆን…

542
00:40:27,642 --> 00:40:29,383
የአካባቢው ባለስልጣናት ተጠርተዋል ፣

543
00:40:30,340 --> 00:40:32,865
እና ወደ ፌደራል ዞረው።

544
00:40:33,909 --> 00:40:37,260
የጭነት መኪና መለያ ቁጥር
አባል መሆኑ ታወቀ

545
00:40:37,435 --> 00:40:41,787
ለኃያል ልጅ
በኑዌቮ ላሬዶ ውስጥ የማፊያ አለቃ.

546
00:40:43,963 --> 00:40:44,920
ኤል ጄኔራል.

547
00:40:45,399 --> 00:40:46,879
ያ... ውይ የኔ ጥሩነት።

548
00:40:47,749 --> 00:40:51,057
እንዲያውም ጥልቀት የሌለው መቃብር አግኝተዋል

549
00:40:51,231 --> 00:40:53,712
ከአስፈሪው ልጅ እና ከሁለቱ ጓደኞቹ ጋር

550
00:40:54,364 --> 00:40:56,236
በአቅራቢያው ተቀበረ.

551
00:40:57,455 --> 00:40:58,978
ያ በጣም አስፈሪ ነው።

552
00:40:59,544 --> 00:41:00,806
አዎ።

553
00:41:00,980 --> 00:41:02,242
ምግብህን ገና ጨርሰሃል?

554
00:41:04,244 --> 00:41:05,463
ኦ፣ አዎ።

555
00:41:06,507 --> 00:41:07,377
አመሰግናለሁ።

556
00:41:09,292 --> 00:41:10,990
ስለ ቅናሿ አስብ፣ hm?

557
00:41:12,557 --> 00:41:13,862
ቁጥሬን እተውላችኋለሁ።

558
00:41:24,307 --> 00:41:26,048
አትጨነቅ እሱ ተባባሪዬ ነው።

559
00:41:26,701 --> 00:41:28,137
ወንድም ሩት።

560
00:41:48,941 --> 00:41:51,726
እሺ
እኔና ሚስተር ሩት እየሄድን ነው።

561
00:42:00,953 --> 00:42:01,780
ነይ ሩት።

562
00:42:03,651 --> 00:42:07,525
ተጨማሪ ጊዜ መውሰድ አልፈልግም።
ከእነዚህ ደግ ሰዎች.

563
00:42:10,179 --> 00:42:11,006
ምን አይነት ምግብ ነው።

564
00:42:12,965 --> 00:42:13,792
ቆንጆ።

565
00:42:15,402 --> 00:42:16,882
እም በድጋሚ አመሰግናለሁ።

566
00:42:28,937 --> 00:42:30,025
ጉድ።

567
00:42:31,636 --> 00:42:33,725
የገዛን ይመስላል
እራሳችንን የተወሰነ ጊዜ. እም...

568
00:42:34,334 --> 00:42:36,162
ከማርኮ ጋር መገናኘት አለብኝ።
- አይ, አይሆንም, አይሆንም.

569
00:42:36,336 --> 00:42:37,729
ምንም ችግር የለውም።
- እኛ እራሳችንን እዚያ እንነዳለን.

570
00:42:37,903 --> 00:42:39,295
አዎ፣ ምናልባት አላደረጉትም።
ግንኙነቱን ማድረግ.

571
00:42:40,383 --> 00:42:42,342
ግንኙነቱን አልፈጠሩም? እንዴት ነው ያ
ይቻላል? አብራችሁ ከተማ ውስጥ ከሆናችሁ

572
00:42:42,516 --> 00:42:44,039
አንድ ሰው ሁለታችሁንም አይቶ ነበር። ምንም ጥርጥር የለውም.
- አህ ፣ እብድ።

573
00:42:44,213 --> 00:42:45,345
ልክ ነህ። ልክ ነህ።

574
00:42:45,911 --> 00:42:47,347
ደህና።

575
00:42:47,521 --> 00:42:49,262
ኧረ አነሳዋለሁ
መኪናው ሎፔዝ ይደውሉ

576
00:42:49,436 --> 00:42:50,698
እንዲመጣ ንገረው።
እና እዚህ ቤት ውስጥ ይቆዩ.

577
00:42:50,872 --> 00:42:52,744
አታድርግ፣ ሌላ ምንም ነገር አትንገረው።

578
00:42:52,918 --> 00:42:54,528
እርሻው ደህና ነው፣ እሺ?
ምርጫ የለንም።

579
00:42:55,181 --> 00:42:56,704
ይህንን በሂደት እናየዋለን።
አፈቅርሃለሁ።

580
00:42:56,878 --> 00:42:58,053
ጉዳዩ ያ ብቻ ነው።
- አፈቅርሃለሁ።

581
00:42:58,227 --> 00:42:59,838
ወደዚህ ና። እሺ

582
00:43:00,012 --> 00:43:01,927
አየህ ይቅርታ። እሺ?

583
00:43:04,582 --> 00:43:08,324
ኦ. "የእኔ ድንቅ እጮኛ" ያ ምን ነበር?
- ምን...

584
00:43:08,977 --> 00:43:10,805
አዎ...

585
00:43:11,589 --> 00:43:12,807
ደህና ፣ ነይ ፣ ልጅ።

586
00:43:13,460 --> 00:43:15,505
ደህና?
- ምን? አንተ...

587
00:43:15,680 --> 00:43:17,333
ትጠይቀኛለህ
አሁን ላገባሽ?

588
00:43:18,117 --> 00:43:18,987
አዎ።

589
00:43:20,380 --> 00:43:23,078
ድረስ መጠበቅ የምፈልግ ይመስለኛል
የበለጠ የፍቅር ትውስታ አለኝ

590
00:43:23,252 --> 00:43:24,776
ከዚህ ውሳኔ ጋር አብሮ ለመሄድ.

591
00:43:25,820 --> 00:43:27,343
ሂድ። እንሂድ። በል እንጂ።

592
00:43:44,143 --> 00:43:46,493
እንደገና ማርኮ ለመደወል ሞከርኩ።
መልስ አልሰጠም።

593
00:43:47,363 --> 00:43:48,321
አልወደውም።

594
00:43:49,017 --> 00:43:51,019
እሱን መተው የለበትም።
- ኦ አምላኬ።

595
00:43:51,933 --> 00:43:53,456
ይህን በኛ ላይ ስላወረድኩ ይቅርታ አድርግልኝ።

596
00:43:54,762 --> 00:43:56,764
እርስ በርሳችን አለን.
ትንሽ ገንዘብ አለን።

597
00:43:56,938 --> 00:43:58,418
ሎፔዝ እርሻ አለው።

598
00:43:58,592 --> 00:44:00,638
በዓል ሁን። የፍቅር ጉዞ።

599
00:44:02,901 --> 00:44:04,119
ደህና። እወድሃለሁ ወንድሜ።

600
00:44:29,623 --> 00:44:31,277
ኧረ ማን...
- ምን?

601
00:44:31,451 --> 00:44:33,105
ገብቼ ማርኮ እወስደዋለሁ።
- እሺ.

602
00:44:33,279 --> 00:44:34,976
ደህና፧
በቃ፣ በጭነት መኪናው ውስጥ ብቻ ይቆዩ።

603
00:44:35,150 --> 00:44:36,064
ሞተሩን እንዲሰራ ያድርጉት።

604
00:44:38,588 --> 00:44:39,981
ጠብቅ።
- አንድ ሰከንድ ይውሰዱ.

605
00:45:06,704 --> 00:45:09,445
ኦህ ፣ ጓዳ።
የኔ፣ ኧረ፣ መኪናዬ ተበላሽቷል።

606
00:45:09,619 --> 00:45:11,447
ከመንገዱ በታች። ፈረሰ።
መጠቀም እችል እንደሆነ እያሰብኩ ነበር…

607
00:45:11,621 --> 00:45:12,535
ሄይ

608
00:45:24,025 --> 00:45:24,852
ሽሕ

609
00:45:31,946 --> 00:45:32,773
አህ ረ...

610
00:45:51,444 --> 00:45:52,967
ሄይ ማርኮ?

611
00:45:55,274 --> 00:45:56,666
ኦ ኢየሱስ!

612
00:46:01,236 --> 00:46:02,063
ፌክ!

613
00:46:07,329 --> 00:46:09,854
ፌክ! ፌክ! ፌክ!

614
00:46:11,725 --> 00:46:12,944
ኦ ኢየሱስ። አዝናለሁ።

615
00:46:17,513 --> 00:46:19,211
ፌክ።

616
00:46:22,040 --> 00:46:23,302
ጆ. ጠብቅ።

617
00:46:24,042 --> 00:46:25,608
ምን... ነበርክ...

618
00:46:27,523 --> 00:46:28,786
ያንን ሰው ገደላችሁት?

619
00:46:29,830 --> 00:46:31,136
አዎ።
- ኧረ?

620
00:46:34,226 --> 00:46:35,314
ማርኮ ተገደለ።

621
00:46:36,010 --> 00:46:37,403
ያ ሰው ነው ያደረገው።

622
00:46:37,577 --> 00:46:39,535
ባልገድለው ኖሮ
ይገድለኝ ነበር።

623
00:46:39,709 --> 00:46:41,189
እሺ
- እሺ? አሁን ስሙኝ።

624
00:46:41,711 --> 00:46:44,323
ከከተማ ውጭ ያለው ምግብ ቤት ፣
ከአቅርቦት መደብር አጠገብ.

625
00:46:44,932 --> 00:46:48,066
እዚያ መሄድ ያስፈልግዎታል ፣ በ ውስጥ ያግኙኝ
የመኪና ማቆሚያ ቦታ, እና በጭነት መኪና ውስጥ ይቆያሉ.

626
00:46:48,240 --> 00:46:49,763
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
አብረን እንቆያለን።

627
00:46:49,937 --> 00:46:51,199
አብረን እንቆያለን። አባክሽን።
- ያዳምጡ. አዳምጡኝ።

628
00:46:51,373 --> 00:46:52,548
እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ.
- እሺ? ደህና፧

629
00:46:52,722 --> 00:46:54,376
ከሽታችን ማጥፋት አለብኝ።

630
00:46:54,550 --> 00:46:55,943
ደህና፧ እኔ የማደርገው ይህንን ነው።

631
00:46:56,857 --> 00:46:57,727
ደህና፧

632
00:47:01,731 --> 00:47:03,995
እሺ? አዎ።

633
00:47:04,169 --> 00:47:05,344
አንግናኛለን።

634
00:47:05,518 --> 00:47:06,388
እሺ?
- እሺ.

635
00:47:07,172 --> 00:47:09,043
እሺ አፈቅርሃለሁ።
- አፈቅርሃለሁ።

636
00:47:09,783 --> 00:47:10,653
አሁን ሂድ።

637
00:47:33,720 --> 00:47:34,939
ሄይ ልክ ነህ ማርኮ።

638
00:47:37,767 --> 00:47:40,205
አዎ፣ በአካባቢው አልበዳም።
በሬሳ ሣጥን ውስጥ አስገባቸዋለሁ።

639
00:47:50,302 --> 00:47:52,870
እፈልጋለው እንዳልክ አስታውስ
እንደነሱ መጥፎ ይሁኑ ፣ huh?

640
00:47:56,612 --> 00:47:57,787
የባሰ እሆናለሁ።

641
00:48:01,530 --> 00:48:03,010
እነሱን ለያይቻቸዋለሁ።

642
00:49:55,688 --> 00:49:56,819
የማይረባ የሣር ጦርነት።

643
00:49:57,603 --> 00:49:59,518
ሜንጫ ላለው ሰው።

644
00:50:00,954 --> 00:50:02,782
ሄይ በየትኛው መንገድ ሄዷል?

645
00:50:03,522 --> 00:50:04,349
በዚያ መንገድ.

646
00:50:06,177 --> 00:50:07,134
ሄይ!

647
00:50:24,847 --> 00:50:25,805
በዚያ መንገድ ሂድ.

648
00:50:49,872 --> 00:50:51,178
እንደ የሂሳብ ባለሙያዎች,

649
00:50:51,787 --> 00:50:52,875
ደብተሮች አሉን።

650
00:50:54,094 --> 00:50:56,749
እና... ጉድለት አለ።

651
00:50:57,228 --> 00:50:58,968
ለጄኔራል ሞገስ.

652
00:51:01,319 --> 00:51:06,106
ያ ጉድለት ረክቷል።
ከልጁ ሞት ጋር.

653
00:51:07,716 --> 00:51:08,978
አሁን ግን አንተ...

654
00:51:10,154 --> 00:51:11,503
እዚህ መምጣት አለብኝ...

655
00:51:13,548 --> 00:51:16,160
እና ይህን የመቃብር ቦታ ማወክ አለብዎት.

656
00:51:16,334 --> 00:51:17,204
አዎ።

657
00:51:18,249 --> 00:51:20,120
ለማወቅ እዚህ ነኝ
አንተ በእውነት ምን ያህል ጥሩ ነህ.

658
00:51:24,777 --> 00:51:26,518
ደህና፣ እኔ መሆን የምፈልገውን ያህል ጥሩ አይደለሁም።

659
00:51:28,650 --> 00:51:30,304
እኔ ግን ከምታስበው በላይ እኔ እሻላለሁ።

660
00:51:31,740 --> 00:51:32,959
እድለኛ ነህ የሆነ ቦታ መሆን አለብኝ።

661
00:51:34,003 --> 00:51:35,309
ስለዚህ እንድትሄድ እፈቅድልሃለሁ።

662
00:51:36,832 --> 00:51:37,877
አይ.

663
00:51:39,357 --> 00:51:41,620
አልሄድም።
ይህንን እድል እንዳያመልጥዎት።

664
00:51:42,186 --> 00:51:44,318
ኧረ በደል የለም፣ ግን እንደ እርስዎ ያሉ ሰዎች፣

665
00:51:44,492 --> 00:51:47,408
እነሱ, አይደሉም, ረጅም ዕድሜ አይኖሩም.

666
00:51:47,582 --> 00:51:48,714
ኧረ በደል የለም...

667
00:51:50,107 --> 00:51:51,412
እኔ ግን ካንተ በላይ ለመኖር አስባለሁ።

668
00:52:27,405 --> 00:52:28,623
ገና ልጅ ነበር!

669
00:52:30,843 --> 00:52:31,757
ልጅ ብቻ!

670
00:52:34,673 --> 00:52:35,891
ሩት አንቺ ነሽ?

671
00:52:40,374 --> 00:52:41,419
ፌክ።

672
00:52:51,124 --> 00:52:52,865
ደህና ነህ?
- አዎ.

673
00:53:28,205 --> 00:53:29,031
ምን ሆነ፧

674
00:53:32,600 --> 00:53:34,689
ምን ሆነ፧
- "ምን ሆነ፧"

675
00:53:35,821 --> 00:53:37,910
በእይታ ላይ መተኮስ ነበረብህ።
ልትገድለው ይገባ ነበር።

676
00:53:38,084 --> 00:53:39,259
ሁላችሁም ልትገድሉት ነበረባችሁ!

677
00:53:39,825 --> 00:53:41,261
ይህ የኛ ክልል አይደለም።

678
00:53:41,435 --> 00:53:43,350
መሄድ አለብን።
- ባፕቲስት.

679
00:53:44,699 --> 00:53:46,353
ይሄ ሰውዬ ችግር ይፈጥርብናል።

680
00:53:48,399 --> 00:53:49,269
ምናልባት።

681
00:53:50,052 --> 00:53:51,184
"ምናልባት"?

682
00:53:51,358 --> 00:53:52,577
ምናልባት።

683
00:53:52,751 --> 00:53:53,926
ምናልባት የጭካኔ ድርጊት።

684
00:53:54,405 --> 00:53:55,797
ምናልባት ለእሱ አዘኔታ ሊኖርዎት ይችላል.

685
00:53:56,450 --> 00:53:57,364
ያ ድክመት ነው።

686
00:54:02,151 --> 00:54:04,719
እሱን ተዋግተህ ተሸንፈሃል።

687
00:54:04,893 --> 00:54:08,332
ስለዚህ በጭራሽ አታስቡ
ስለ ድክመት ሊነግሩኝ.

688
00:54:12,553 --> 00:54:14,120
የእርስዎን ቦታ አስታውስ, pendejo.

689
00:54:20,561 --> 00:54:21,736
ይሄ ያንተ ነው?

690
00:54:22,389 --> 00:54:24,478
ከዚያ መኮትኮትን ይማሩ!

691
00:54:29,614 --> 00:54:31,833
ጆ? ምን?

692
00:54:32,791 --> 00:54:35,359
በስመአብ።

693
00:54:38,927 --> 00:54:39,885
ኧረ ከብደሃል።

694
00:54:41,147 --> 00:54:43,192
ኧረ ጄ...ጆ...

695
00:54:43,932 --> 00:54:45,020
ተነሳ ልጄ። አባክሽን።

696
00:54:45,978 --> 00:54:47,414
ቤቢ, ምንም አይደለም.

697
00:54:47,588 --> 00:54:49,242
ሄይ

698
00:54:49,416 --> 00:54:51,113
እስኪ ይህን ቁስል አይቼ እሺ?

699
00:54:52,332 --> 00:54:54,160
በእሱ ላይ ጫና እናደርጋለን ፣ አይደል?

700
00:54:54,334 --> 00:54:56,162
አንድ ሁለት ሦስት።

701
00:54:56,815 --> 00:54:58,251
እሺ ኧረ ስማኝ

702
00:54:58,425 --> 00:55:00,209
ጆ ፣ ልጅ። ቤቢ.

703
00:55:00,384 --> 00:55:01,994
ጭንቅላትዎን ወደ ጨዋታው መመለስ ያስፈልግዎታል።

704
00:55:02,516 --> 00:55:03,952
ወደ ውጊያው መመለስ አለብህ ፣ አይደል?

705
00:55:04,126 --> 00:55:05,127
ቀኝ፧ እሺ?

706
00:55:05,780 --> 00:55:07,086
ያለ እርስዎ ምን ያጋጥመኛል?

707
00:55:07,260 --> 00:55:08,479
ያለ እርስዎ, እኔ ምንም አይደለሁም.
ይገባሃል?

708
00:55:08,653 --> 00:55:11,003
ስለዚህ እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ.

709
00:55:11,177 --> 00:55:12,265
አዎ።
- እሺ?

710
00:55:12,439 --> 00:55:14,049
ደህና፧ እባክህ ጆ።

711
00:55:14,223 --> 00:55:15,573
እሺ እሺ
- እሺ.

712
00:55:15,747 --> 00:55:16,704
እሺ
- ደህና።

713
00:55:16,878 --> 00:55:18,271
እሺ ሄይ
- እሺ.

714
00:55:18,445 --> 00:55:19,620
አዎ።
- ሄይ.

715
00:55:21,622 --> 00:55:23,755
ተመልሼ እንደምመጣ ነግሬሃለሁ።

716
00:55:24,886 --> 00:55:25,931
እሺ

717
00:55:27,019 --> 00:55:29,543
ሄይ ደህና እንሆናለን። እነዳለሁ እሺ?
- አዎ. እንሂድ።

718
00:55:31,937 --> 00:55:32,851
እሺ

719
00:55:38,639 --> 00:55:39,553
እሺ

720
00:56:10,062 --> 00:56:11,063
እንግዲህ፣ አሁን...

721
00:56:12,194 --> 00:56:13,674
ገበሬውን ስተኩስ አይተሃል።

722
00:56:15,023 --> 00:56:18,549
እሱን ፈለግነው።
እና እሱ ሞቷል የሚለው እምነት ነው።

723
00:56:19,158 --> 00:56:21,682
እናም ሰውነቱ ይጀምራል
በአንድ ወይም በሁለት ቀን ውስጥ ማሽተት.

724
00:56:31,518 --> 00:56:32,476
አሁን መተው ይችላሉ።

725
00:56:44,531 --> 00:56:46,054
ገበሬው አልሞተም።

726
00:56:48,013 --> 00:56:49,014
ሩት።

727
00:56:50,319 --> 00:56:51,190
ወደዚህ ና።

728
00:57:03,550 --> 00:57:05,987
በህይወት ካለ እናገኘዋለን።

729
00:57:06,510 --> 00:57:07,815
ለእሱ እቅድ አለኝ.

730
00:57:07,989 --> 00:57:08,990
በዚህ ደህና ነህ?

731
00:57:10,035 --> 00:57:11,036
ሲ.

732
00:57:12,298 --> 00:57:13,908
ኤል ጄኔራል ማወቅ አያስፈልገውም።

733
00:57:15,867 --> 00:57:18,043
ሁል ጊዜ በአንተ መታመን በመቻሌ ደስተኛ ነኝ።

734
00:58:05,133 --> 00:58:05,960
ሃይ።

735
00:58:11,139 --> 00:58:12,227
ሄይ

736
00:58:15,100 --> 00:58:16,318
ኢስትሬላ

737
00:58:16,493 --> 00:58:18,277
ሃይ።
- ሄይ.

738
00:58:18,451 --> 00:58:19,408
ሃይ።

739
00:58:20,235 --> 00:58:22,107
ሄይ
- ስለዚህ,

740
00:58:22,934 --> 00:58:25,545
አንዳንድ ብርቱካን, ሙዝ,

741
00:58:25,719 --> 00:58:29,506
እም፣ አንዳንድ ቲማቲሞች፣ ጥቂት ሾርባ እና መረቅ።

742
00:58:32,552 --> 00:58:33,684
እዚህ ምን ያህል ጊዜ ቆይተናል?

743
00:58:34,815 --> 00:58:36,382
ለሦስት ቀናት ትኩሳት ነበረዎት.

744
00:58:37,818 --> 00:58:42,519
የጥይት ቁስሉ መጥፎ ሆነ ፣
ስለዚህ አንዳንድ አንቲባዮቲኮችን መስጠት ነበረብኝ

745
00:58:43,345 --> 00:58:45,478
ወይም ትሞታለህ ነበር።

746
00:58:46,261 --> 00:58:48,263
ስለዚህ ዕዳ አለብህ።

747
00:58:48,437 --> 00:58:49,613
በጣም አመሰግናለሁ።

748
00:58:49,787 --> 00:58:51,528
ኦ፣ አዎ?
- ኤም-ኤም.

749
00:58:52,877 --> 00:58:54,400
እንደዚህ ቀላል አታስወግደኝም።

750
00:58:59,057 --> 00:59:00,580
ባፕቲስት እርሻውን ተቆጣጥሯል.

751
00:59:03,148 --> 00:59:04,758
ሎፔዝ?
- እሱ ደህና ነው.

752
00:59:05,324 --> 00:59:07,544
ሁሉም ሰው ደህና ነው።
በቃ እርሻ የለንም።

753
00:59:08,893 --> 00:59:11,069
ወ... ቤት እንኳን የለንም።

754
00:59:11,243 --> 00:59:13,288
እንደገና እንገነባለን። ወደ ሰሜን እንሄዳለን.

755
00:59:18,250 --> 00:59:21,601
ይህ እርሻ በቤተሰቤ ውስጥ ነበር።
ለሦስት ትውልዶች. እተወዋለሁ ግን

756
00:59:22,515 --> 00:59:24,865
ነገር ግን በሌባ እጅ አይደለም.
ተረዳኸኝ ጆ?

757
00:59:25,605 --> 00:59:26,475
እርግጥ ነው።

758
00:59:26,954 --> 00:59:28,129
አይ፣ እያሰብኩ ነበር።

759
00:59:29,435 --> 00:59:30,915
እርሻዬን እመልሳለሁ።

760
00:59:31,742 --> 00:59:32,873
ወይም አጥፋው.

761
00:59:33,047 --> 00:59:34,179
በጣም ቀላል ነው።

762
00:59:35,441 --> 00:59:38,531
እንዴት መዋጋት እንዳለብኝ ታስተምረኛለህ
ሕይወትዎ በእሱ ላይ እንደሚመሰረት.

763
00:59:42,666 --> 00:59:43,492
ምን?

764
00:59:44,189 --> 00:59:45,016
ድንቅ ነህ።

765
00:59:46,844 --> 00:59:48,628
ምን ያህል እንደምወድህ አስታውሳለሁ።

766
00:59:50,021 --> 00:59:51,109
አሁን ታስታውሳለህ?

767
00:59:51,283 --> 00:59:53,067
ኦ. ሽሕ

768
00:59:53,241 --> 00:59:55,069
ኧረ አታስቁኝ።
- አዝናለሁ። እሺ እሺ

769
00:59:55,243 --> 00:59:57,550
የሆነ ነገር አደርግልሃለሁ።

770
01:00:04,601 --> 01:00:05,471
ደህና። እዚህ.

771
01:00:06,298 --> 01:00:08,387
ደም መላሽ ቧንቧዎችን ትከፍታለህ, እሱ ይደማል.

772
01:00:11,259 --> 01:00:12,304
ወይ ተኩስ።

773
01:00:12,478 --> 01:00:13,522
ጥሩ ነው። ጥሩ ነው።

774
01:00:13,697 --> 01:00:14,611
እንደገና እንሂድ። በል እንጂ።
- በእውነት?

775
01:00:15,350 --> 01:00:19,616
ቢላዋ ፍልሚያ ከሁሉም በላይ ነው።
ዝቅተኛ የትግል ዓይነት።

776
01:00:20,399 --> 01:00:22,314
አንድን ሰው ለመግደል አንድ ጥይት ብቻ ይወስዳል።

777
01:00:22,923 --> 01:00:23,924
እሺ
- ደህና።

778
01:00:26,013 --> 01:00:27,449
የሴት ብልት.

779
01:00:27,624 --> 01:00:29,060
ክንድ

780
01:00:29,234 --> 01:00:30,801
ጉሮሮ.

781
01:00:30,975 --> 01:00:33,281
ደህና። ብታቅማሙ፣
ይገድላችኋል።

782
01:00:35,849 --> 01:00:38,199
በል እንጂ። አውርደኝ
ምላጭህን ከመውሰዴ በፊት.

783
01:00:38,373 --> 01:00:40,114
ምላጩ እንዲንቀሳቀስ ማድረግ አለብዎት።

784
01:00:40,288 --> 01:00:42,073
ዝግጁ ይሁኑ። በል እንጂ። ዝግጁ ይሁኑ።

785
01:00:42,247 --> 01:00:43,335
ኢላማህን ዝቅ ታደርጋለህ

786
01:00:43,509 --> 01:00:44,510
እንዳይንቀሳቀስ ያድርጉት።

787
01:00:44,684 --> 01:00:45,946
እሺ፣ ጆ፣ ላደርገው።

788
01:00:46,120 --> 01:00:47,644
ልክ እንደገና ጀምር።
- እሺ. እሺ

789
01:00:47,818 --> 01:00:50,342
ይህንን ምላጭ ማቆየት አለብዎት
በሁሉም ወጪዎች መንቀሳቀስ.

790
01:00:50,516 --> 01:00:51,256
በል እንጂ።

791
01:00:53,084 --> 01:00:54,868
ጥሩ። ያ ጥሩ ነበር።
- በጣም ጠንካራ ነዎት.

792
01:00:55,042 --> 01:00:56,653
ምንም አይደለም. ስለ ጥንካሬ አይደለም.
ስለ ቴክኒክ ነው።

793
01:00:57,349 --> 01:00:58,829
ጥሩ። ደህና።

794
01:01:00,221 --> 01:01:01,396
አህ ጥሩ ትጥቅ መፍታት። በጣም ጥሩ።
- ኦው.

795
01:01:08,186 --> 01:01:10,014
ይውሰዱት። አዎ!

796
01:01:10,188 --> 01:01:11,450
ጥሩ። ደህና።

797
01:01:12,538 --> 01:01:15,149
ስለዚህ ፣ ይህ እውነት ከሆነ ፣
በእርግጥ ምን ታደርጋለህ?

798
01:01:36,257 --> 01:01:39,652
አንተን ለመጠበቅ የማደርገው ይህንኑ ነው።

799
01:02:12,903 --> 01:02:14,295
አየህ እኔ...

800
01:02:15,557 --> 01:02:17,821
እንደማናውቅ አውቃለሁ
በጣም የቅርብ ግንኙነት ይኑርዎት.

801
01:02:18,647 --> 01:02:21,694
አለህ፣ እጅህን አግኝተሃል
ከሌሎች ነገሮች ጋር ሙሉ

802
01:02:21,868 --> 01:02:23,174
በዓለም ላይ እየሆነ ያለው።

803
01:02:25,132 --> 01:02:27,656
እና እኔ አውቃለሁ, አውቃለሁ, የእኔ, ችግሮቼ

804
01:02:27,831 --> 01:02:30,921
በታላቁ የነገሮች እቅድ
በጣም ትንሽ ናቸው ፣ ግን…

805
01:02:32,009 --> 01:02:35,795
አዎ፣ እኔ ብቻ...ሌላ ነኝ
ትንሽ እርዳታ የሚጠይቅ ሰው

806
01:02:35,969 --> 01:02:37,144
በዚህ ሁሉ እብደት ውስጥ.

807
01:02:42,193 --> 01:02:44,021
ነገር ግን፣ ጌታ ሆይ፣ ስለ እኔ ስል እፈልግሃለሁ።

808
01:02:45,674 --> 01:02:47,459
ያደረግኩት ነገር ካለ
ባለፈው ትርኢቶቼ ውስጥ ፣ እሱ…

809
01:02:47,633 --> 01:02:49,287
ለቃሌ ጥሩ መሆኔን ያሳያል።

810
01:02:50,941 --> 01:02:52,769
እና እርስዎ ሊረዱኝ ከቻሉ
እና የእኔ Estrella በዚህ በኩል

811
01:02:52,943 --> 01:02:55,119
አደርገዋለሁ፣ ራሴን ለአንተ እሰጣለሁ።

812
01:02:55,293 --> 01:02:57,251
አስፈላጊውን ሁሉ አደርጋለሁ
እኔን እንድታገባኝ.

813
01:02:57,425 --> 01:02:58,818
ወደ ቤተ ክርስቲያን እሄዳለሁ.
ያንን አደርጋለሁ።

814
01:02:58,992 --> 01:03:00,602
ያንን ሁሉ አደርጋለሁ።
ብቻ...

815
01:03:03,170 --> 01:03:03,910
እባካችሁ.

816
01:03:06,695 --> 01:03:08,306
ኦ. ሃይ።

817
01:03:08,480 --> 01:03:10,525
ይህን አጥተዋል?

818
01:03:14,486 --> 01:03:15,530
እንቅልፍ ያስፈልግዎታል.

819
01:03:16,401 --> 01:03:18,272
አዎ። አዎ።
ብዙ ነገር እፈልጋለሁ.

820
01:03:20,666 --> 01:03:22,755
በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።
ከእርስዎ ስልጠና ጋር.

821
01:03:22,929 --> 01:03:24,539
ወደ ውስጥ መግባት በጣም የሚያሳዝን ነገር ነው።

822
01:03:25,845 --> 01:03:27,368
ሕይወትህ ነበር አይደል?

823
01:03:27,542 --> 01:03:28,369
አዎ።

824
01:03:29,196 --> 01:03:30,458
በምርጦች ተማርኩ።

825
01:03:31,285 --> 01:03:32,112
እና ሃይ...

826
01:03:33,331 --> 01:03:34,985
አምላኬ በጣም ይኮራብሃል።

827
01:03:39,990 --> 01:03:41,469
ደህና ነኝ። ነው፣ ጥሩ ነው።

828
01:03:44,777 --> 01:03:46,126
ይህንን እንዴት እናስወግደዋለን?

829
01:03:46,692 --> 01:03:47,867
አዎ፣ ደህና...

830
01:03:49,651 --> 01:03:51,479
በጣም አደገኛ ነኝ መቼ
ጀርባዬ ከግድግዳ ጋር ነው።

831
01:03:51,653 --> 01:03:53,568
እና እነሱ ያስባሉ
ለመግደል እየገቡ ነው።

832
01:03:53,742 --> 01:03:55,744
ግን ይህ የጉድጓድ ፍልሚያ አይደለም ጆ።

833
01:03:56,963 --> 01:03:57,834
ምን?

834
01:03:59,009 --> 01:04:00,837
ቆይ ቆይ ቆይ

835
01:04:01,968 --> 01:04:02,882
ያ ነው ኢስትሮላ።

836
01:04:03,404 --> 01:04:04,318
መልሱ ይህ ነው።

837
01:04:04,492 --> 01:04:05,450
አምላኬ ሆይ እወድሃለሁ።

838
01:04:09,976 --> 01:04:10,847
ምን...

839
01:04:25,078 --> 01:04:28,125
ሄይ ሱ. ይህ ሰው እንደሚያስፈልገው ይናገራል
ለውድድሩ ስፖንሰር.

840
01:04:31,955 --> 01:04:35,959
ማንም ማየት አይፈልግም።
Americano grinksfight. አዎ?

841
01:04:36,785 --> 01:04:40,093
እውነተኛ ውጊያ ማየት ይፈልጋሉ ፣
በሳተላይት ቲቪ ሊመለከቱት ይችላሉ። ቀላል።

842
01:04:41,747 --> 01:04:45,055
ደህና ፣ እዚህ ፣ ይፈልጋሉ
ጓደኞች ሲጣሉ ይመልከቱ ። እሺ?

843
01:04:45,620 --> 01:04:48,188
ጎረቤቶቻቸው, ተቀናቃኞቻቸው
በአካባቢው ገበያ ላይ ከታች

844
01:04:48,362 --> 01:04:50,887
የድብደባ ድብደባ ኮፒን።
ገባኝ? አየህ ያ አስደሳች ነው።

845
01:04:51,757 --> 01:04:53,150
ተመልከት በመሸነፍ ደስተኛ ነኝ።

846
01:04:53,672 --> 01:04:54,803
በተጨባጭ እጠፋለሁ።

847
01:04:58,111 --> 01:04:59,460
በሁለተኛው ውጊያዎ ላይ ምን ይሆናል?

848
01:05:00,374 --> 01:05:02,246
ባላጋራህ ላይ ሲወራረዱ ተሸነፍኩ።

849
01:05:02,420 --> 01:05:03,377
ማሸነፍ እችላለሁ።

850
01:05:04,074 --> 01:05:05,466
አስደሳች እንዲሆን ማድረግ እችላለሁ.

851
01:05:05,945 --> 01:05:07,120
አይተው የማያውቁ ጨካኞች።

852
01:05:07,294 --> 01:05:08,687
እንዳልኩት እርግጠኛ ነኝ ጓደኛዬ እንደምትችል እርግጠኛ ነኝ።

853
01:05:09,906 --> 01:05:11,908
ግን ግሪንጎሳሬ ልክ
ለንግድ መጥፎ ፣ አዎ?

854
01:05:18,523 --> 01:05:20,873
ወንድ ልጅህ ሲለው አልወድም።
እዚህ ፋቢዮ ሳቀብኝ።

855
01:05:31,536 --> 01:05:32,406
ተመልከት?

856
01:05:33,277 --> 01:05:34,669
አመጽ ማድረግ እንደምችል ነግሬህ ነበር።

857
01:05:39,022 --> 01:05:39,892
አትንቀሳቀስ።

858
01:05:42,895 --> 01:05:43,809
አዎ።

859
01:05:44,810 --> 01:05:45,942
አንድ ሰው ታስታውሰኛለህ።

860
01:05:46,116 --> 01:05:47,291
አንተ ግን ስማ።

861
01:05:48,814 --> 01:05:49,684
እሺ

862
01:05:50,685 --> 01:05:51,599
አሁን።

863
01:05:52,600 --> 01:05:53,688
ይቀጥሉ, ያንን ይልበሱ.

864
01:05:53,862 --> 01:05:54,951
ና, ልበሱት.

865
01:05:55,429 --> 01:05:57,127
ለብሰህ አታወልቀውም።

866
01:05:57,301 --> 01:06:00,086
በዚህ መንገድ መቀላቀል ይችላሉ
ከአካባቢው ነዋሪዎች ጋር ፣ huh?

867
01:06:01,261 --> 01:06:02,610
እነዚያን ሱሪዎች ትጠብቃለህ።
እወዳቸዋለሁ።

868
01:06:02,784 --> 01:06:04,525
ፍሬ ቃሚ ትመስላለህ።

869
01:06:05,396 --> 01:06:06,919
ታውቃላችሁ ድሮም ነበር።
“ገበሬው” በሉኝ።

870
01:06:07,572 --> 01:06:09,443
ምን?
- ገበሬው.

871
01:06:09,617 --> 01:06:10,488
ያ ነው.

872
01:06:11,054 --> 01:06:12,403
ኤል ግራንጄሮ አዎ?

873
01:06:12,577 --> 01:06:14,231
ያ አዲሱ የፉኪን ተለዋጭ ስምህ ነው ጓደኛ።

874
01:06:14,405 --> 01:06:17,364
ኤል ግራንጄሮ፣ ገበሬው፣ እንዴ?

875
01:06:17,538 --> 01:06:20,019
ኤል ፣ ምን?
- ኤል ግራንጄሮ

876
01:06:20,933 --> 01:06:22,108
ኤል ግራንጄ...
- ጄሮ.

877
01:06:22,282 --> 01:06:23,544
ጀሮ።
- ገባህ።

878
01:06:24,284 --> 01:06:26,373
ላይ ያድርጉት።

879
01:06:39,517 --> 01:06:41,171
የሚበድል ሰው እባክህ ያነሳው ይሆን?

880
01:06:43,651 --> 01:06:46,045
ይህ አስተማማኝ እንደሆነ ቃል ገብተሃል

881
01:06:46,219 --> 01:06:47,742
እና ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

882
01:06:48,830 --> 01:06:50,180
ቃል እገባልሃለሁ።
- ቃል እንገባለን?

883
01:06:50,354 --> 01:06:52,486
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል ፣ እሺ?

884
01:06:52,660 --> 01:06:53,922
እሺ
- ሄይ ከዚህ ቀደም እዚህ ነበርኩ።

885
01:06:54,097 --> 01:06:55,141
አውቃለሁ።
- ሚሜ?

886
01:06:55,315 --> 01:06:56,490
ጠማማ ነህ።
- ጠማማ ነኝ።

887
01:06:58,144 --> 01:06:59,754
አስቂኝ እመስላለሁ አይደል?

888
01:06:59,928 --> 01:07:01,626
አይ፣ በእውነቱ በጣም ቆንጆ ትመስላለህ።

889
01:07:01,800 --> 01:07:04,672
አዎ። ስለዚህ ተጠንቀቅ እባካችሁ።

890
01:07:05,412 --> 01:07:06,326
ቃል እገባለሁ።

891
01:07:07,545 --> 01:07:09,025
ደህና። ጊዜው ነው።

892
01:07:30,263 --> 01:07:31,221
ሄይ፣ እዚህ ና።

893
01:07:32,874 --> 01:07:34,485
ይህን አግኝቻለሁ። ቃል እገባለሁ።

894
01:07:38,445 --> 01:07:39,577
አዎ ጓደኛ።

895
01:07:39,751 --> 01:07:40,926
ገበሬው.

896
01:07:41,100 --> 01:07:42,754
በገበሬው ላይ 100.
ቀጥሉበት።

897
01:07:42,928 --> 01:07:45,148
1000.

898
01:07:45,322 --> 01:07:46,062
ገበሬ።

899
01:08:11,043 --> 01:08:11,913
ግደለው! ግደለው!

900
01:08:13,045 --> 01:08:14,481
ሁከት እንደምትሰጠኝ ነግረኸኝ ነበር።

901
01:08:14,655 --> 01:08:16,135
አዎ፣ ደህና፣ አንዳንድ ግፍ አሳየኝ።

902
01:09:10,015 --> 01:09:10,929
ገበሬው ነው።

903
01:09:30,688 --> 01:09:32,646
በገበሬው ላይ ሌላ 100።
ይሄውላችሁ።

904
01:09:32,820 --> 01:09:35,301
ኤል ግራንጄሮ ያገኘኸውን አሳየኝ!

905
01:09:50,490 --> 01:09:51,317
እዛ ትሄዳለህ።

906
01:10:09,770 --> 01:10:10,597
እንሂድ።

907
01:10:26,396 --> 01:10:28,224
ኢስትሬላ

908
01:10:28,398 --> 01:10:29,790
የጭንብል ጭንብል እንደበራ ያድርጉት!

909
01:10:45,806 --> 01:10:46,546
ኢስትሬላ

910
01:10:46,720 --> 01:10:47,852
ኢስትሬላ!

911
01:10:48,026 --> 01:10:49,157
ኢስትሬላ! አንቀሳቅስ!

912
01:10:49,332 --> 01:10:50,376
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

913
01:10:50,550 --> 01:10:52,335
ኢስትሬላ! አንቀሳቅስ!

914
01:10:52,509 --> 01:10:53,771
አንቀሳቅስ!
- ሄይ ችግርህ ምንድን ነው?

915
01:10:53,945 --> 01:10:54,946
ኢስትሬላ!

916
01:10:56,600 --> 01:10:57,818
እየሱስ ክርስቶስ!

917
01:11:24,497 --> 01:11:27,065
ጥሩ ነው አይደል?
- ጥሩ። በጣም እወደዋለሁ።

918
01:11:27,674 --> 01:11:29,328
ተበድበሃል።
እንዲወስዱአት ፈቀድክላቸው።

919
01:11:34,551 --> 01:11:35,813
ታዲያ እቅዱ ምንድን ነው?

920
01:11:36,857 --> 01:11:39,295
ነይ አንተ ፌዘኛ።
እቅዱ ምንድን ነው? እቅዱ ምንድን ነው?

921
01:11:40,208 --> 01:11:42,646
እቅዱ ምንድን ነው?

922
01:11:47,955 --> 01:11:49,914
የእኛ ብልግና እቅዳችን!

923
01:11:50,610 --> 01:11:51,568
ፉከር!

924
01:12:06,626 --> 01:12:10,543
እርዳታ ስለጠየቅኩህ ይቅርታ።

925
01:12:17,245 --> 01:12:18,377
እኔ መሆን ነበረበት።

926
01:12:22,642 --> 01:12:25,428
ሁሉንም ልገድላቸው ነው።

927
01:12:34,611 --> 01:12:35,438
አዎ።

928
01:13:00,245 --> 01:13:02,029
እርስዎ ከቤት በጣም ሩቅ ነዎት፣ አወዳድር።

929
01:13:03,988 --> 01:13:04,945
አንተም እንዲሁ።

930
01:13:05,816 --> 01:13:07,731
ከድንበሩ ሰሜን ስለሆንኩ ብቻ

931
01:13:08,427 --> 01:13:10,081
ማለት አይደለም።
ለአንተ የበለጠ ታማኝ እሆናለሁ።

932
01:13:10,255 --> 01:13:11,517
ከማንኛውም ሌላ እናት ፈላጭ.

933
01:13:12,170 --> 01:13:13,432
ሙሉ ዋጋ እየከፈሉ ነው።

934
01:13:15,652 --> 01:13:16,827
ሸቀጦቹን አሳየው።

935
01:13:22,441 --> 01:13:23,703
አንሳ። ክብደቱን ይፈትሹ.

936
01:13:27,403 --> 01:13:29,143
ስለ ያሱኬ ሰምተህ ታውቃለህ?

937
01:13:30,580 --> 01:13:32,886
እሱ ጥቁር ሳሙራይ ነበር።
በ 16 ኛው ክፍለ ዘመን.

938
01:13:33,626 --> 01:13:36,629
ሳሞራ ይጠቀም ነበር ይላሉ
እስረኞች ሰይፋቸውን እንዲፈትኑ ተፈርዶባቸዋል።

939
01:13:37,848 --> 01:13:40,154
የወርቅ ደረጃው ስንት ሰዎች ይኖራሉ

940
01:13:40,328 --> 01:13:42,156
ምላጩ በአንድ ቁራጭ ሊቆረጥ ይችላል።

941
01:13:43,984 --> 01:13:45,290
ጥሩ ምርጫ ነው ሰው።

942
01:13:46,596 --> 01:13:47,771
ግን ትንሽ አሞ ያስፈልግዎታል።

943
01:13:49,033 --> 01:13:51,688
200 ዙሮች ስጡት.
Nines እና .45s፣ ደህና?

944
01:14:01,741 --> 01:14:03,482
ይህ 3000 አይመስልም።

945
01:14:04,570 --> 01:14:07,007
እኔ ጥቂት መቶዎች አጭር ነኝ።
ቶምፕሰንን እመልሰዋለሁ።

946
01:14:07,181 --> 01:14:08,052
ተመላሽ ገንዘብ የለም።

947
01:14:08,748 --> 01:14:09,880
3000 ይሆናል።

948
01:14:10,533 --> 01:14:11,621
የለኝም አልኩት።

949
01:14:12,099 --> 01:14:13,797
ተዋጊውን መሞከር ይፈልጋሉ?
እሺ

950
01:14:15,015 --> 01:14:17,322
2000 ያደርጋል።
- ለሁለት ሽጉጥ?

951
01:14:18,584 --> 01:14:20,804
አይደለም ለህይወትህ።

952
01:14:24,634 --> 01:14:26,505
የኔ ታሪክ ምን ክፍል ነው።
አልገባህም?

953
01:14:26,679 --> 01:14:28,159
አየህ አንተ...

954
01:14:29,987 --> 01:14:31,684
እርግጠኛ ነዎት ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?
- አዎ, አዎ.

955
01:14:31,858 --> 01:14:33,207
ደህና ፣ ገንዘብህን ትተህ ሂድ።

956
01:14:35,645 --> 01:14:36,863
ወይ ጉድ!

957
01:14:39,649 --> 01:14:42,652
ኦ! ገሃነመ እሳት!

958
01:14:42,826 --> 01:14:44,392
አንተ ሰው!

959
01:14:44,567 --> 01:14:46,960
ክብርህ የት ነው?
- ገንዘብ ልሰጥህ አልችልም!

960
01:14:47,134 --> 01:14:49,397
ገሃነም, ሰው!
ምኑ ላይ ነው ይሄ ጉድ?

961
01:14:49,572 --> 01:14:52,270
አሁን ወንዶችህ ሞተዋል፣ እጅህ ተበድሏል።

962
01:14:53,053 --> 01:14:55,273
እና ሁሉንም መሳሪያዎን በነጻ እወስዳለሁ.

963
01:14:55,447 --> 01:14:59,582
እጄን አጭበርባሪ።
እጄን ያበሳጨው ሰው።

964
01:15:00,147 --> 01:15:02,149
ሁሉንም ነገር ይውሰዱ. ብቻ አታድርግ
ግደሉኝ ፣ እሺ?

965
01:15:02,672 --> 01:15:04,717
ስለ አንተ መጨነቅ አለብኝ?
- አይ ጥሩ ነን ሰው።

966
01:15:04,891 --> 01:15:06,545
አንድ ሰ... ሳሙራይ በቃሉ ይኖራል።

967
01:15:08,068 --> 01:15:09,896
አንተ ደደብ ሳሙራይ አይደለህም።

968
01:15:11,158 --> 01:15:13,073
አንተ የፕላስቲክ ጋንግስተር ፌክ።

969
01:15:14,858 --> 01:15:17,251
ሳሞራ የኔ አህያ። ኧረ?

970
01:15:17,904 --> 01:15:19,036
ፌክ!

971
01:15:20,951 --> 01:15:22,430
ከኋላዬ ብትመጣ፣

972
01:15:23,127 --> 01:15:24,476
አበቃሃለሁ።

973
01:15:27,348 --> 01:15:29,220
እሺ

974
01:15:30,787 --> 01:15:32,528
እኚህ እናት ፈላጭ...

975
01:15:39,230 --> 01:15:40,927
ሰላም። ወንዶች ላክ.

976
01:15:41,101 --> 01:15:42,929
ያገኛችሁትን እናት ሁሉ ላኪ!

977
01:15:43,495 --> 01:15:45,976
ይችን ዉሻ መግደል አለብኝ! እኔ...

978
01:15:46,150 --> 01:15:48,239
ኧረ ይህቺ እናት ፈላጭ ቆራጭ።

979
01:15:55,202 --> 01:15:56,552
ስምምነት እንዳለን አሰብኩ።

980
01:15:57,553 --> 01:15:59,032
ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።

981
01:16:02,079 --> 01:16:03,036
እኔም እንደዚሁ።

982
01:18:12,862 --> 01:18:14,211
እና አንተ ማን ነህ ብለህ ታስባለህ?

983
01:18:22,654 --> 01:18:23,568
የት ነው ያለችው?

984
01:18:25,222 --> 01:18:26,614
ዋይ ዋይ ዋይ! ቀላል ፣ ደፋር።

985
01:18:27,572 --> 01:18:29,182
ሽጉጥ ወጥቷል ፣ መሬት ላይ።

986
01:18:29,748 --> 01:18:30,749
እርግጫቸው።

987
01:18:31,315 --> 01:18:33,056
አሁን።
- ሩት።

988
01:18:46,809 --> 01:18:48,114
አሁን አንድ ጥያቄ ጠየቅሁህ።

989
01:18:49,028 --> 01:18:49,986
ደህና ነች።

990
01:18:50,856 --> 01:18:51,814
ደህና ነች።

991
01:18:52,640 --> 01:18:54,425
ቃል እገባልሃለሁ። እም?

992
01:18:58,124 --> 01:18:59,125
ስልኩን አንሳ።

993
01:19:00,083 --> 01:19:01,911
ምን?
- የሚገርመውን ስልክ አንሳ።

994
01:19:02,085 --> 01:19:03,042
እሺ እሺ

995
01:19:09,832 --> 01:19:10,789
አለቃዎን ይደውሉ.

996
01:19:11,703 --> 01:19:13,052
ሰውየውን እንዳገኘህ ንገረው።
ልጁን የገደለው

997
01:19:13,226 --> 01:19:14,488
እና ቶሎ እንዲመጣ ትነግረዋለህ።

998
01:19:15,533 --> 01:19:16,926
ወይም ሁለቱንም እገድላችኋለሁ።

999
01:19:42,647 --> 01:19:45,215
መትረየስ ወደ ጭንቅላቴ እየጠቆመ ነው።

1000
01:19:46,390 --> 01:19:47,739
ስለዚህ እሱ በጣም በህይወት አለ።

1001
01:19:49,306 --> 01:19:50,133
እዚህ እንሆናለን።

1002
01:19:57,662 --> 01:19:58,706
እየመጣ ነው።

1003
01:20:05,626 --> 01:20:06,584
እቅድህ ምንድን ነው?

1004
01:20:07,890 --> 01:20:09,848
ሁለታችሁንም ልትገድሉን ትችላላችሁ። እና ምን?

1005
01:20:10,588 --> 01:20:13,852
ኤል ጄኔራል አሁንም ወደ እርስዎ ይመለሳል።

1006
01:20:15,027 --> 01:20:16,463
ቤቱ ሁል ጊዜ ያሸንፋል።

1007
01:20:16,637 --> 01:20:17,856
እና ሁላችሁንም ብገድላችሁስ?

1008
01:20:18,422 --> 01:20:19,989
እና ከዚያ አለቃህንም እገድላለሁ?

1009
01:20:20,946 --> 01:20:22,556
አብደሃል።
- ምን አልክ?

1010
01:20:22,730 --> 01:20:24,341
ሩት ዝም በል ።

1011
01:20:24,515 --> 01:20:25,864
ለምን እስካሁን ማስፈንጠሪያውን አልጎተቱትም?

1012
01:20:26,430 --> 01:20:28,649
ምክንያቱም ልጄ እንድትመለስ እየጠበቅኩ ነው።
- አህ.

1013
01:20:28,824 --> 01:20:30,738
እና እሷ ስትመለስ አደርገዋለሁ።
- እሺ. እንደ ፣ እንደ ፣

1014
01:20:30,913 --> 01:20:32,784
እንደታቀደው...
- ሂድ እና እሷን አሁን።

1015
01:20:32,958 --> 01:20:35,221
ይህ አይሰራም።
- አሁን ሂድ እና አምጣ!

1016
01:20:35,395 --> 01:20:37,963
ወይስ እኔ ያንተን ያንተን አውራ ቅል ታንኳለሁ፣ ኧረ?

1017
01:20:38,137 --> 01:20:40,052
እሱ እንዳለው አድርግ። ሩት።

1018
01:20:42,054 --> 01:20:43,186
በእርግጥ አለቃ.

1019
01:20:48,060 --> 01:20:49,061
አባክሽን።

1020
01:20:52,717 --> 01:20:55,372
ይህ በጣም ብዙ ግድያ ነው, ጆ, hm?

1021
01:20:55,546 --> 01:20:57,156
ለመሞት ፈቃደኛ ነህ?

1022
01:20:57,330 --> 01:20:59,202
እርስዎ እና፣ እና እጮኛዎ፣ ልክ፣

1023
01:20:59,376 --> 01:21:01,204
አንድ ዓይነት መግለጫ ለመስጠት ብቻ?

1024
01:21:01,378 --> 01:21:02,596
መግለጫ?

1025
01:21:03,293 --> 01:21:04,424
ከዚያ በላይ ነው።

1026
01:21:05,773 --> 01:21:07,775
ይህ ቦታ ብቸኛው ነገር ነው
እኔ መቼም አካል ሆኛለሁ።

1027
01:21:07,950 --> 01:21:09,386
በሕይወቴ ውስጥ ጥሩ ነበር ።

1028
01:21:11,867 --> 01:21:13,477
ለእሱ በመሞቴ በጣም ደስተኛ ነኝ።

1029
01:21:13,999 --> 01:21:14,870
ትሰማኛለህ?

1030
01:21:15,827 --> 01:21:16,784
ያንን ገባኝ።

1031
01:21:18,090 --> 01:21:20,223
ከምታስበው በላይ።
ያንን ገባኝ። እም?

1032
01:21:20,397 --> 01:21:21,572
እመኑኝ.

1033
01:21:21,746 --> 01:21:22,616
እሺ?

1034
01:21:23,356 --> 01:21:24,227
እመኑኝ.

1035
01:21:24,967 --> 01:21:26,055
ሩት!

1036
01:21:26,229 --> 01:21:27,839
አዎ ትልቅ ጥሪ ነው ጓዳ።

1037
01:21:32,452 --> 01:21:33,453
ወደዚህ ና ልጄ።

1038
01:21:35,760 --> 01:21:37,631
ጎድተውሃል?
- አይ, አይሆንም.

1039
01:21:37,805 --> 01:21:39,807
አይፈቅድም ነበር።
- የአለም ጤና ድርጅት፧

1040
01:21:39,982 --> 01:21:40,939
እሱ።

1041
01:21:44,116 --> 01:21:45,726
ባፕቲስት እቅዱ ምንድን ነው?

1042
01:21:46,771 --> 01:21:48,077
ኤል ጄኔራል ቢሞት...

1043
01:21:49,513 --> 01:21:51,080
ማን አለቃ ይሆናል, Ruthi?

1044
01:21:53,169 --> 01:21:54,431
ስለ ምን ጉድ ነው የምታወራው?

1045
01:21:55,736 --> 01:21:58,043
እዚህ ነፋሱን መተኮስ ብቻ ነው ፣
ወንድም ሩት።

1046
01:21:59,784 --> 01:22:01,525
ጀነራሉ መጥቶ ባፕቲስት።

1047
01:22:02,221 --> 01:22:04,267
እርሻውን ይወስዳል, እነዚህን ሁለቱን ይገድላቸዋል.

1048
01:22:06,660 --> 01:22:07,574
እና ወደ ቤት እንሄዳለን.

1049
01:22:55,013 --> 01:22:56,188
ልግባ?

1050
01:22:59,409 --> 01:23:00,236
ግባ።

1051
01:23:02,803 --> 01:23:03,979
ውይ፣ ማነው።

1052
01:23:04,544 --> 01:23:05,458
ውይ።

1053
01:23:06,894 --> 01:23:09,245
ማንኛውም ድንገተኛ እንቅስቃሴ፣ እገድልሃለሁ።

1054
01:23:12,726 --> 01:23:15,425
ባፕቲስት ፣ ሩት።

1055
01:23:15,991 --> 01:23:17,253
ሳንቲያጎ.

1056
01:23:20,125 --> 01:23:21,518
ልጄን የገደልኩት አለቃ ነህ?

1057
01:23:22,823 --> 01:23:24,303
እኔ የእሱ አማካሪ ነኝ።

1058
01:23:24,477 --> 01:23:27,132
ማረጋገጥ አለብኝ
ገዳይ አይደለህም።

1059
01:23:27,306 --> 01:23:28,481
ሳንቲያጎ.

1060
01:23:28,655 --> 01:23:29,917
ኮኖ፣ እሱን ተመልከት።

1061
01:23:31,745 --> 01:23:32,659
ምን ፈለክ፧

1062
01:23:33,660 --> 01:23:34,966
እርሻዬን መመለስ እፈልጋለሁ.

1063
01:23:36,968 --> 01:23:39,101
እና አለቃህን ልነግርህ እፈልጋለሁ
በልጁ ላይ ምን ገጠመው.

1064
01:23:40,102 --> 01:23:41,277
ያ ለመረዳት የሚቻል ነው።

1065
01:23:42,191 --> 01:23:43,844
እራሴን እንድትነግረው እመኛለሁ።

1066
01:23:45,411 --> 01:23:47,239
አህ እሱ መኪናው ውስጥ ነው።

1067
01:23:47,761 --> 01:23:49,154
ወደ ውስጥ እንዲገባ ንገረው.
- ሳንቲያጎ.

1068
01:23:50,677 --> 01:23:51,548
ውጣው!

1069
01:23:52,157 --> 01:23:54,246
እና አንተ ደደብ ከዳተኛ!

1070
01:24:10,610 --> 01:24:11,872
ይቅርታ ወንድሜ።

1071
01:24:24,711 --> 01:24:27,758
- ደህና ፣ ያ አይጠበቅም ነበር ።

1072
01:24:28,628 --> 01:24:30,674
የተናደደን ሰው በፍፁም አቅልለህ አትመልከት።

1073
01:24:34,721 --> 01:24:35,896
እንግዲህ እኔ...

1074
01:24:38,029 --> 01:24:38,899
አመሰግናለሁ።

1075
01:24:40,075 --> 01:24:41,902
ተንከባከባት ነበር።
በማይፈልጉበት ጊዜ.

1076
01:24:42,686 --> 01:24:46,559
ደህና፣ ቡድኖችን የቀየርኩ ይመስላል።

1077
01:24:49,736 --> 01:24:51,173
ወ... ቀጥሎ ምን ያደርጋሉ?

1078
01:24:51,825 --> 01:24:55,002
እቅድ ያወጣሉ።
እና ከዚያ ሁላችንንም ለመግደል ይሞክሩ.

1079
01:24:55,960 --> 01:24:57,092
እሺ

1080
01:24:58,658 --> 01:25:00,530
አንድ ይፈልጋሉ?
- አይ, አናጨስም.

1081
01:25:08,451 --> 01:25:09,974
እንግዲህ ለትግል የገባን ይመስላል።

1082
01:25:11,018 --> 01:25:13,630
በጎን ማስታወሻ ላይ እርስዎ አደረጉ
ከእርሻ ጋር ጥሩ ሥራ።

1083
01:25:14,196 --> 01:25:15,719
አዎ። አዲሱ ሰብል እንዴት ነው
አብሮ መምጣት?

1084
01:25:16,285 --> 01:25:19,288
እዚያ ያለው አፈር በጣም ጥሩ ነው.

1085
01:25:19,462 --> 01:25:21,507
ለዚህ ነው መበስበስ የገባው።

1086
01:25:22,247 --> 01:25:24,162
አንዳንድ የሳንካ መርጨት ተጠቀምኩ።

1087
01:25:24,336 --> 01:25:25,946
ገዳይ ወቅት ይሆናል።

1088
01:25:26,121 --> 01:25:27,818
አህ፣ ኦርጋኒክ እንዲሆን ለማድረግ እየሞከርኩ ነበር።

1089
01:25:27,992 --> 01:25:30,908
ለእኔ አስፈላጊ ነው.
- አዎ, ለእሷ አስፈላጊ ነው.

1090
01:25:31,604 --> 01:25:33,563
ሄይ ፣ ጥሩ ይሆናል ፣ አዎ?

1091
01:25:34,216 --> 01:25:36,653
እስካሁን ያየሃቸው ምርጥ የፍራፍሬ ሰብል።

1092
01:25:43,094 --> 01:25:44,835
ራሴን እንዳስታጠቅ ትቃወማለህ?

1093
01:25:46,097 --> 01:25:47,707
አይደለም።

1094
01:25:47,881 --> 01:25:49,492
የጠመንጃ ቦርሳ አለ።
ወጥቼ በር ላይ ወጣሁ።

1095
01:25:49,666 --> 01:25:50,449
እሺ

1096
01:25:50,623 --> 01:25:51,624
አገኛለሁ።

1097
01:25:52,321 --> 01:25:53,278
አገኘሑት።

1098
01:26:06,944 --> 01:26:09,729
እኔ እና አንተ ከእነሱ ጋር መደራደር እንችላለን።

1099
01:26:09,903 --> 01:26:11,383
አዎ እኛ አይደለንም።

1100
01:26:11,557 --> 01:26:12,776
እርሻው እንዲመለስ ብቻ ነው የምፈልገው።

1101
01:26:13,342 --> 01:26:14,952
የወንጀል ኢምፓየር ሁሉም ያንተ ነው።

1102
01:26:15,126 --> 01:26:16,127
እኔም አልፈልግም።

1103
01:26:16,954 --> 01:26:19,348
አቮካዶን ልክ እንዳንተ ማደግ እፈልጋለሁ።

1104
01:26:19,522 --> 01:26:21,524
አቮካዶን ማብቀል አልችልም ጓደኛዬ።

1105
01:26:22,264 --> 01:26:24,353
መግደል ግን አንድ ነገር ነው።
በጣም ጎበዝ ነኝ።

1106
01:26:25,223 --> 01:26:27,443
እና ይህ የዲኮች ቦርሳ መሆን የለበትም
በመጥፎ ጎኔ ላይ ደርሰዋል ።

1107
01:26:35,929 --> 01:26:37,235
እኔ ... እኔ ... ያ ቶምሰን ነው?

1108
01:26:39,237 --> 01:26:40,282
ላገኝ እችላለሁ?

1109
01:26:40,456 --> 01:26:41,370
እራስህን አንኳኳ።

1110
01:26:43,372 --> 01:26:44,242
አዎ።

1111
01:26:55,340 --> 01:26:56,515
ባፕቲስት!

1112
01:26:57,124 --> 01:27:00,345
በቃልህ 60 ማይል ነዳሁ

1113
01:27:00,519 --> 01:27:02,086
የልጄን ገዳይ ለማየት.

1114
01:27:02,260 --> 01:27:03,435
እሱ ነው?

1115
01:27:03,609 --> 01:27:04,871
ያ ኤል ጄኔራል ነው።

1116
01:27:05,698 --> 01:27:06,873
ላከው።

1117
01:27:08,179 --> 01:27:10,573
ይህ ሰው ነው
Estrellaዬን እንድትወስድ አዝዞሃል?

1118
01:27:11,138 --> 01:27:12,270
በአካል።

1119
01:27:14,272 --> 01:27:15,491
እሱን ላነጋግረው ነው።

1120
01:27:16,013 --> 01:27:16,927
ምን?

1121
01:27:39,732 --> 01:27:41,517
ኤል ጄኔራል!

1122
01:27:41,691 --> 01:27:42,909
አይ!

1123
01:27:49,612 --> 01:27:51,396
ምን? ወደ ሽጉጡ እየሄደ ነበር።

1124
01:27:51,570 --> 01:27:52,528
አይደለም፣ አልነበረም።

1125
01:27:53,093 --> 01:27:54,051
አዎ እሱ ነበር።

1126
01:27:56,532 --> 01:27:57,968
ደህና እንሆናለን ፣

1127
01:27:58,708 --> 01:28:00,492
መተኮስ ካልጀመሩ በስተቀር።

1128
01:28:11,938 --> 01:28:14,637
ደህና ፣ እኛ ፣ አለብን
ለእሷ የተወሰነ ሽፋን አግኝ!

1129
01:28:14,811 --> 01:28:16,987
ወደ ኩሽና ሮጠህ እሺ?

1130
01:28:17,161 --> 01:28:18,989
ባፕቲስት በሦስት ላይ!

1131
01:28:19,598 --> 01:28:20,643
ሶስት!
- ኦ!

1132
01:28:25,648 --> 01:28:26,910
አንድ ፣ ሁለት ምን ሆነ?

1133
01:28:38,965 --> 01:28:41,011
ከኩሽናዬ ውጣ!

1134
01:28:45,102 --> 01:28:46,277
ደህና ፣ ባፕቲስት ፣ ዝግጁ ነህ?

1135
01:28:46,843 --> 01:28:49,019
ሸፍኖሃል።
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

1136
01:29:01,248 --> 01:29:02,902
ኢስትሬላ!
- ጆ?

1137
01:29:03,599 --> 01:29:04,991
ደህና ነህ?
- አዎ።

1138
01:29:05,165 --> 01:29:06,602
ደህና። ችግር አይቻለሁ።

1139
01:29:06,776 --> 01:29:08,038
እሺ አጥብቀህ ተቀመጥ።

1140
01:29:09,561 --> 01:29:10,519
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

1141
01:29:40,375 --> 01:29:41,376
ባፕቲስት ፣ ሂድ!

1142
01:32:05,998 --> 01:32:07,130
ምን እያደረክ ነው ጓዳዬ?

1143
01:32:08,305 --> 01:32:09,393
ኑ እንሂድ።

1144
01:32:12,788 --> 01:32:15,138
ይቅርታ፣ እኔ አላረጀም።
ሚስተር ሆንግ ኮንግ ፉይ እንደ እርስዎ።

1145
01:34:22,613 --> 01:34:23,701
ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?

1146
01:34:24,484 --> 01:34:25,703
ማን እንደሚያወራ ተመልከት።

1147
01:34:26,399 --> 01:34:27,400
እዚህ ና አንተ።

1148
01:34:32,884 --> 01:34:34,407
ደህና ነህ? ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- አዎ.

1149
01:34:34,581 --> 01:34:37,236
ደህና ነኝ። ምንም አይደለም.
- ኦ.

1150
01:34:37,410 --> 01:34:39,064
ኦ አምላኬ። ፊትህ የተመሰቃቀለ ነው።

1151
01:34:39,238 --> 01:34:40,500
አህ ይሰማል።
ከሚታየው የባሰ.

1152
01:34:40,675 --> 01:34:42,198
ኦ፣ አዎ? አዎ?
- አዎ.

1153
01:34:42,372 --> 01:34:44,461
አህ እየፈለግኩ ነው።
ለበለጠ ርህራሄ።

1154
01:34:48,117 --> 01:34:49,596
ደህና, ይህ ልብ የሚነካ ነው.

1155
01:34:52,208 --> 01:34:53,078
ሄይ

1156
01:34:53,731 --> 01:34:55,080
የሆነ ሰው እየፈለገዎት ነው።

1157
01:34:58,823 --> 01:35:01,086
አምላኬ። ሄይ ሃውንድ!

1158
01:35:01,652 --> 01:35:04,002
ሄይ! አዎ! ወይኔ የኔ ሀውንድ!

1159
01:35:04,176 --> 01:35:06,091
ቆንጆ! ቆንጆ!

1160
01:35:06,265 --> 01:35:09,138
ሀሎ። ሀሎ።
ሀሎ። እንዴት ነሽ ቆንጆ?

1161
01:35:09,312 --> 01:35:10,705
ሃይ። ሃይ።

1162
01:35:10,879 --> 01:35:12,663
እንዴት ነህ ወንድሜ?

1163
01:35:27,025 --> 01:35:28,940
በጥሩ ስሜቶች የተሞላ።

1164
01:35:29,680 --> 01:35:31,726
የሰውን ስሜት ለምጄዋለሁ ግን...

1165
01:35:32,770 --> 01:35:34,032
እንደዚህ አይነት አይደለም.

1166
01:35:34,641 --> 01:35:35,599
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

1167
01:35:36,818 --> 01:35:39,124
ደህና, እኔ የምወደው ይመስለኛል.

1168
01:35:40,038 --> 01:35:41,170
አሁን ወዴት ትሄዳለህ?

1169
01:35:43,215 --> 01:35:45,043
የጥርስ ሐኪም አገኛለሁ ብዬ አስባለሁ።

1170
01:35:50,657 --> 01:35:51,876
አንተ እራስህን ትጠብቃለህ።

1171
01:35:53,617 --> 01:35:54,749
ሁሌም አደርገዋለሁ ገበሬ።

1172
01:35:55,924 --> 01:35:56,881
ሁልጊዜም አደርጋለሁ።

1173
01:35:58,100 --> 01:35:59,275
Gracias, ባፕቲስት.

1174
01:36:00,189 --> 01:36:01,625
ፕላስተር።

1175
01:36:02,278 --> 01:36:03,235
እና ገበሬ...

1176
01:36:05,063 --> 01:36:06,935
እሱም "Estreya" ተብሎ ይጠራል.

1177
01:36:07,892 --> 01:36:09,546
እንደ ኮከብ.

1178
01:36:09,720 --> 01:36:10,634
አይ, አይ, አይ, አይሆንም, አይሆንም.

1179
01:36:10,808 --> 01:36:12,244
ለእርስዎ Estreya አይደለም.

1180
01:36:12,418 --> 01:36:14,856
ሁልጊዜ Estrella ነው.
ሁልጊዜ Estrella.

1181
01:36:15,030 --> 01:36:16,945
መናገር የምችል አይመስለኝም።
ብሞክርም.

1182
01:36:17,119 --> 01:36:18,294
እውነት ነው።

1183
01:36:30,785 --> 01:36:34,266
እኔ፣ ይህ ላይሆን እንደሚችል አውቃለሁ
በጣም የፍቅር ጊዜ

1184
01:36:34,440 --> 01:36:35,267
ወይም በጣም ጥሩው ጊዜ…

1185
01:36:35,441 --> 01:36:36,355
አዎ።
- ግን...

1186
01:36:37,617 --> 01:36:38,531
አዎ?

1187
01:36:39,445 --> 01:36:40,229
አዎ።

1188
01:36:41,621 --> 01:36:42,971
አዎ፧

1189
01:36:43,145 --> 01:36:45,190
አዎ፣ አዎ፣ አዎ።