1
00:00:00,810 --> 00:00:02,470
I tidligere episoder.

2
00:00:30,670 --> 00:00:34,870
Og de blir uavhengige orioner. Og du,
sjefen, du får ham til å gjøre mer.

3
00:00:35,110 --> 00:00:36,110
Hva gjorde han?

4
00:00:36,490 --> 00:00:42,450
Hele orioner som tilhører oss. Hvis du
du hjelper oss

5
00:00:42,450 --> 00:00:47,210
og la oss bli venner, alt etter hvem som ville ha gjort det
å tilhøre deg?

6
00:00:50,490 --> 00:00:51,490
Her er Italia også.

7
00:00:54,330 --> 00:00:56,150
Til og med Magabe Angela Sirin.

8
00:01:27,820 --> 00:01:31,480
Øyeblikket jeg ankommer.

9
00:01:38,600 --> 00:01:42,180
God morgen. God morgen. Hva kan jeg gjøre
for deg?

10
00:01:42,440 --> 00:01:44,820
Et tilbud til Santa Rita da Cassa.

11
00:01:45,160 --> 00:01:46,560
Vent litt, jeg skal hente deg
noe.

12
00:01:47,080 --> 00:01:48,080
Takk.

13
00:02:06,540 --> 00:02:08,259
Og hvor er nevøen din?

14
00:02:11,150 --> 00:02:12,270
Og hvorfor så jeg?

15
00:02:14,150 --> 00:02:16,570
Og vi vet at han snart er her.

16
00:03:06,049 --> 00:03:11,290
Ok, la oss starte slik. Jeg vil ikke ha meg
beklager, jeg lover å ikke holde det

17
00:03:11,290 --> 00:03:14,470
Jeg spiser like mye som alltid. Vel Angiola, ikke
Faen, når er neste gang?

18
00:03:16,310 --> 00:03:17,310
Florin!

19
00:03:17,650 --> 00:03:18,650
Bra for deg.

20
00:03:18,810 --> 00:03:20,050
Camerone av partneren hans, Angiola!

21
00:03:45,519 --> 00:03:46,519
Så jeg kom.

22
00:03:56,020 --> 00:03:57,020
Bli med meg.

23
00:03:58,860 --> 00:03:59,860
Men hva gjør du?

24
00:04:00,180 --> 00:04:01,180
Det bekymrer meg.

25
00:04:01,660 --> 00:04:05,200
Det er ikke sånn at det ikke er noen der... Men
vi har ikke tillatelse til å komme inn.

26
00:04:05,540 --> 00:04:06,540
Men la oss gå slik.

27
00:04:21,450 --> 00:04:22,590
Men hvorfor tok du meg hit?

28
00:04:28,450 --> 00:04:29,490
Jeg skal stille deg et spørsmål.

29
00:04:30,650 --> 00:04:31,650
Hva?

30
00:04:35,070 --> 00:04:36,230
Den røde til Amerika.

31
00:04:39,490 --> 00:04:40,490
Fjern.

32
00:04:41,210 --> 00:04:42,470
Så det kommer etter meg?

33
00:04:44,670 --> 00:04:46,250
Hvor? Et New York.

34
00:04:48,170 --> 00:04:49,710
Jeg liker også alkohol og musikk
assai.

35
00:04:52,590 --> 00:04:54,310
Den drømmen er ikke der lenger. Og hvorfor?

36
00:04:55,710 --> 00:04:56,710
L 'hai imparato tu?

37
00:04:59,550 --> 00:05:02,730
Men hvis drømmen noen gang er umulig, må du
arrendere.

38
00:05:06,110 --> 00:05:07,570
Men jeg har allerede drømmen min her.

39
00:05:09,110 --> 00:05:10,110
Tengo bisogno sulle te.

40
00:05:14,230 --> 00:05:15,230
Da?

41
00:05:23,370 --> 00:05:24,370
Siamo giù.

42
00:05:31,010 --> 00:05:32,030
En New York-allora?

43
00:05:33,610 --> 00:05:34,610
Dove tu?

44
00:05:35,790 --> 00:05:36,790
Lì qua, vedi?

45
00:05:45,930 --> 00:05:47,190
Jeg så at du hadde det.

46
00:05:47,910 --> 00:05:49,670
Han dro til Amerika og kledde på deg
amerikansk.

47
00:05:49,990 --> 00:05:51,190
Ma li stiamo rubando?

48
00:05:51,470 --> 00:05:52,470
Ma che ce ne fu?

49
00:05:52,860 --> 00:05:53,860
Ja.

50
00:08:54,780 --> 00:08:56,920
Angiola, jeg finner rytmen.

51
00:09:11,860 --> 00:09:12,860
Angiola.

52
00:09:50,139 --> 00:09:53,140
Michele, vær rolig. Er du sikker?

53
00:09:56,320 --> 00:09:57,480
Er du sikker?

54
00:09:57,760 --> 00:09:58,760
Hva skjer?

55
00:10:00,720 --> 00:10:03,440
Det hender at menneskene vi er der
betrodde var feil.

56
00:10:05,040 --> 00:10:06,240
Angela er i live.

57
00:10:07,400 --> 00:10:08,740
Han ble født ja.

58
00:10:10,480 --> 00:10:12,600
Don Anto, denne historien slutter ikke her.

59
00:10:14,840 --> 00:10:16,360
Nå skal vi til Ceprino.

60
00:10:17,420 --> 00:10:20,780
Det er ikke sikkert det kommer dritt i halsen på oss, der
'drep umiddelbart.

61
00:10:22,180 --> 00:10:24,780
En sønn er ikke en sjef, han er ikke en
hysterisk kvinne.

62
00:10:25,220 --> 00:10:30,360
Du taper, du konkurrerer, du kommer deg opp igjen og det er ikke der
ingenting.

63
00:10:30,800 --> 00:10:31,800
Forsto du?

64
00:10:32,580 --> 00:10:34,240
Du må gjøre det du må.

65
00:10:35,920 --> 00:10:37,960
Og du må gjøre det du må gjøre også.

66
00:10:40,400 --> 00:10:41,680
Og hva gjør du da?

67
00:10:44,560 --> 00:10:45,700
Vi må holde oss rolige.

68
00:10:47,150 --> 00:10:48,430
Vi trenger ikke flytte.

69
00:10:49,730 --> 00:10:51,510
Denne døden er ikke vårt problem.

70
00:10:52,210 --> 00:10:56,090
Og jeg er sikker på at den som tok feil
han vil gjøre alt rett. Ja det kan det

71
00:10:56,090 --> 00:10:57,090
andre gjetning.

72
00:10:57,790 --> 00:10:59,110
Du kan gå og kjempe.

73
00:11:01,050 --> 00:11:02,050
Vi vil kjempe.

74
00:11:04,710 --> 00:11:05,790
Jeg vil kjempe.

75
00:11:08,570 --> 00:11:11,010
Men når skal vi kjempe?
er du med meg også?

76
00:11:55,189 --> 00:11:56,630
Annalisa? Ja?

77
00:12:08,110 --> 00:12:09,270
plager jeg deg?

78
00:12:09,690 --> 00:12:10,690
Nei, kom, ja.

79
00:12:14,090 --> 00:12:15,530
Men hva overfører du?

80
00:12:17,070 --> 00:12:18,690
Den tvungne translogen.

81
00:12:20,150 --> 00:12:22,510
Her kommer alt du ber om tilbake til deg
konsept.

82
00:12:24,240 --> 00:12:26,020
Navnet hans hvis han ikke beholdt noe.

83
00:12:27,460 --> 00:12:29,480
Det eneste jeg eide var meg.

84
00:12:30,640 --> 00:12:32,320
Men for tanten hans er jeg ubrukelig.

85
00:12:33,420 --> 00:12:35,060
Det er den lille tingen av hans gode renhet.

86
00:12:41,620 --> 00:12:43,260
Og hvorfor kom du?

87
00:12:48,120 --> 00:12:49,120
Jeg drar på lørdag.

88
00:12:51,100 --> 00:12:52,160
For Amerika.

89
00:12:54,030 --> 00:12:56,330
Etter det som skjedde er jeg ikke her
Jeg kan ikke leve lenger.

90
00:12:59,690 --> 00:13:01,610
Jeg må begynne på nytt fra en annen
del.

91
00:13:03,030 --> 00:13:04,590
At du er en ide av deg?

92
00:13:06,910 --> 00:13:08,830
Eller skulle jeg sette det på ham i Iona?

93
00:13:10,310 --> 00:13:11,310
Peter.

94
00:13:13,250 --> 00:13:14,250
Både.

95
00:13:18,650 --> 00:13:22,050
Men da jeg giftet meg hadde jeg det ikke
et valg.

96
00:13:24,140 --> 00:13:25,140
Hilsen Athena.

97
00:13:27,960 --> 00:13:29,500
Kjærlighet sverger med hånd.

98
00:13:32,340 --> 00:13:33,520
Det blekner raskt.

99
00:13:35,260 --> 00:13:38,440
Om kvelden legger du deg med noen som virker som det
en prins sjarmerende og i morgen roppo

100
00:13:38,440 --> 00:13:39,440
Shito med en elskerinne.

101
00:13:40,160 --> 00:13:41,720
Ikke alle er som Nicola.

102
00:13:43,480 --> 00:13:44,480
Pietro er annerledes.

103
00:13:45,740 --> 00:13:46,740
Ja.

104
00:13:50,460 --> 00:13:51,460
Da håper jeg på deg.

105
00:13:58,920 --> 00:14:01,700
Det er greit, jeg kom nettopp til
si hei.

106
00:14:05,040 --> 00:14:06,040
Inma.

107
00:14:11,280 --> 00:14:12,380
Jeg har noe til deg.

108
00:14:23,020 --> 00:14:24,580
Hva har han allerede gjort med Mo Chanel?

109
00:14:33,040 --> 00:14:34,040
Dette er min favoritt.

110
00:14:35,720 --> 00:14:36,720
kan jeg?

111
00:14:42,640 --> 00:14:44,540
Vi glemmer ikke alt.

112
00:14:49,160 --> 00:14:50,500
Men ikke tårnet.

113
00:14:54,180 --> 00:14:56,220
Tårnet forblir uutslettelig.

114
00:15:33,360 --> 00:15:35,400
Bildet du allerede har valgt er vakkert
politiet.

115
00:15:39,020 --> 00:15:40,020
Hun er vakker.

116
00:15:40,040 --> 00:15:41,040
Det er det

117
00:15:41,780 --> 00:15:42,780
vakkert, Angiolino.

118
00:15:42,900 --> 00:15:43,900
Hun er veldig vakker.

119
00:15:45,580 --> 00:15:48,020
Jeg skal snart i begravelsen for å ta meg hjem,
ser på familiene.

120
00:15:52,840 --> 00:15:53,840
Nær mamma.

121
00:15:58,340 --> 00:15:59,340
Kjære Densiro, du.

122
00:16:26,730 --> 00:16:29,210
Jeg kom for å bringe deg min
kondolerer.

123
00:16:31,810 --> 00:16:34,750
Og jeg tror det jeg vil si kan
være nyttig.

124
00:16:35,870 --> 00:16:36,870
Hva vet du?

125
00:16:39,190 --> 00:16:42,690
Jeg vet hvem som gjorde det, men kanskje du vet
du også.

126
00:16:44,390 --> 00:16:46,670
Bare djevelen Rosanto kunne
gjør det.

127
00:16:50,070 --> 00:16:53,050
Og som du sier, det er djevelen.

128
00:16:56,810 --> 00:16:57,810
Så hva?

129
00:16:58,130 --> 00:16:59,530
Hvordan kan du hjelpe meg?

130
00:17:01,670 --> 00:17:05,349
Tiden er inne for å frigjøre denne
folk som ler oss i ansiktet.

131
00:17:05,770 --> 00:17:07,250
Som ikke har samvittighet.

132
00:17:08,010 --> 00:17:09,849
Disse menneskene trenger en leksjon.

133
00:17:10,329 --> 00:17:12,869
Og du er den rette mannen til å gi det til ham
kan gi.

134
00:17:14,730 --> 00:17:18,609
Vårt vil være barnas og
døtre av vårt folk.

135
00:17:18,869 --> 00:17:21,010
Det er min brors store drøm.

136
00:17:21,310 --> 00:17:22,589
Det er min drøm.

137
00:17:23,970 --> 00:17:25,950
Og jeg tror det er din også.

138
00:17:28,970 --> 00:17:32,690
Onkelen din var en god person og var det
uskyldig.

139
00:17:33,310 --> 00:17:37,150
Hvis det er hevn du vil ha, så gjør jeg det
Jeg kan hjelpe.

140
00:17:42,790 --> 00:17:44,150
Kondolerer igjen.

141
00:18:01,100 --> 00:18:02,100
Vi er klare.

142
00:18:03,360 --> 00:18:05,260
Angiola, du fortalte oss akkurat hvordan vi har det
å flytte.

143
00:18:07,540 --> 00:18:08,760
Det er ingen krig.

144
00:18:10,280 --> 00:18:11,480
Det er ingenting å gjøre.

145
00:18:12,720 --> 00:18:15,620
Det du har gjort så mye er en
personlig sak som du nettopp beholdt

146
00:18:17,420 --> 00:18:18,780
Vi beveger denne roen.

147
00:18:20,260 --> 00:18:22,180
Vi har allerede registrert for mange dødsfall.

148
00:18:23,360 --> 00:18:25,620
For deg og for meg ønsker jeg et liv
annerledes.

149
00:19:26,550 --> 00:19:29,070
Så, har du noen nyheter til meg?

150
00:19:30,910 --> 00:19:34,350
Usante er med færre gale mennesker.

151
00:19:34,830 --> 00:19:36,250
Og hva vil han gjøre?

152
00:19:37,530 --> 00:19:41,670
Han vil drepe Angela, men hun er en kvinne
Antonetti no.

153
00:19:42,510 --> 00:19:43,890
Hva må du vente?

154
00:19:48,890 --> 00:19:51,730
Jeg tror ikke Usante vil forbli god.

155
00:19:53,710 --> 00:19:54,830
Det vil drepe ham.

156
00:19:58,790 --> 00:20:04,530
Men... Du vil ikke være alene.

157
00:20:23,880 --> 00:20:27,960
Det er en god mulighet, det er bare dem og
oss.

158
00:20:31,500 --> 00:20:32,500
Hva mener du sønnen min?

159
00:20:37,860 --> 00:20:43,320
Ordet Donnani sa i det
restaurant kom til oss i kor.

160
00:20:44,800 --> 00:20:50,540
Dette er et nytt øyeblikk, vi ønsker å gjøre det
del av den nye menneskeheten som Donnani

161
00:20:50,540 --> 00:20:51,540
fortalte han oss.

162
00:20:52,360 --> 00:20:53,560
Vi er stolte av deg.

163
00:20:56,440 --> 00:21:00,840
Og nå er du stolt av Don Angelo.

164
00:21:04,880 --> 00:21:11,560
Dette er ikke bare rådhus som
vil bli tildelt med

165
00:21:11,560 --> 00:21:17,840
egenkapital basert på en liste som setter
første plass a

166
00:21:17,840 --> 00:21:20,580
beskyttelse av de mest sårbare.

167
00:21:23,400 --> 00:21:30,160
Her i dag holder du deg foran øynene
en fremtid.

168
00:21:32,840 --> 00:21:35,060
En fremtid som er lovet.

169
00:21:35,420 --> 00:21:37,140
Og håp.

170
00:21:38,280 --> 00:21:39,640
For alt.

171
00:21:41,300 --> 00:21:44,280
En ny måte å være i verden på.

172
00:21:44,900 --> 00:21:51,280
Der å vokse sammen i respekt og
i lovlighet.

173
00:22:17,169 --> 00:22:18,169
Så, hva kan?

174
00:22:18,230 --> 00:22:19,570
Jeg har ikke tid å kaste bort.

175
00:22:22,810 --> 00:22:25,390
Jeg gikk gjennom prosessen med å panere et helt hus
disse menneskene.

176
00:22:29,010 --> 00:22:32,110
Men jeg trodde du gjorde det
et halvt skip, du knuller meg virkelig.

177
00:22:33,950 --> 00:22:36,890
Annalì, lager denne komedien.

178
00:22:38,230 --> 00:22:42,130
Det er din feil, mannen din
slo henne ned selv.

179
00:22:43,990 --> 00:22:45,730
Og nå vil du også ha belønningen?

180
00:22:48,780 --> 00:22:50,680
Jeg gjør deg alltid beundret, Donna Conce.

181
00:22:51,820 --> 00:22:52,980
Jeg visste hvorfor.

182
00:22:55,960 --> 00:22:58,500
Fordi livet hadde gutter i meg og
du vil ikke gifte deg.

183
00:23:00,140 --> 00:23:03,180
Ikke livet trengte meg, ikke meg
sjef som det er når det er bra.

184
00:23:04,080 --> 00:23:05,820
Og så gjort når det går dårlig.

185
00:23:06,180 --> 00:23:08,220
Alle disse ordene passer ikke
lytter mye.

186
00:23:08,800 --> 00:23:09,920
Men så bra der.

187
00:23:11,800 --> 00:23:12,960
Jeg vil bli i huset mitt.

188
00:23:13,870 --> 00:23:17,230
Det er sterkt å endre mening med verdighet,
for å få det gode i ham til å vokse

189
00:23:17,230 --> 00:23:18,230
din og som også brakte blod.

190
00:23:18,370 --> 00:23:21,550
Men for en livstidskupong, en pensjon.

191
00:23:25,890 --> 00:23:31,290
Hvis du legger denne harmen til side,
hvem vet om det er noe som kan være mulig

192
00:23:31,290 --> 00:23:32,290
skille seg ut.

193
00:23:34,270 --> 00:23:35,270
Det er et tema.

194
00:23:36,350 --> 00:23:37,350
Er det nag?

195
00:23:41,330 --> 00:23:43,490
Jeg visste at Nicolero ikke driter i meg.

196
00:23:44,180 --> 00:23:45,180
Snakk, men.

197
00:23:46,840 --> 00:23:48,840
Datteren har nesten aldri vært i Amerika.

198
00:23:52,560 --> 00:23:53,560
Hvordan vet du det?

199
00:23:53,740 --> 00:23:54,740
Men han sa det.

200
00:23:54,920 --> 00:23:57,620
Når? Natten. Og hun går ikke alene.

201
00:23:58,520 --> 00:24:01,000
Det var også en havfrue.

202
00:24:02,120 --> 00:24:04,540
Ah, men der, du er en viss en.

203
00:24:05,320 --> 00:24:06,940
Men jeg liker det bare ikke.

204
00:24:13,930 --> 00:24:15,410
Peter, den er klar!

205
00:24:17,030 --> 00:24:20,850
Jeg går, nå skal jeg røyke. Nei, ikke
røyk oss nå.

206
00:24:21,690 --> 00:24:22,690
Nei.

207
00:24:24,450 --> 00:24:25,510
Vil du ha vin?

208
00:24:26,190 --> 00:24:27,190
Nei.

209
00:24:29,830 --> 00:24:30,830
Nei,

210
00:24:31,330 --> 00:24:32,009
nei, nei, nei.

211
00:24:32,010 --> 00:24:33,970
Kom, kom, kom.

212
00:24:35,350 --> 00:24:37,530
Hvordan er vinen?

213
00:24:39,390 --> 00:24:40,390
Det er bra.

214
00:24:41,490 --> 00:24:42,490
jeg går.

215
00:24:42,960 --> 00:24:43,960
Kan du ikke snakke?

216
00:24:44,280 --> 00:24:46,740
Ett sekund, det er det.

217
00:24:47,060 --> 00:24:48,120
Men hvorfor spiser du det ikke?

218
00:24:48,680 --> 00:24:50,560
Hvorfor liker vi det ikke? Bruschettaen?

219
00:24:50,780 --> 00:24:52,640
Nei. Ricotta? Nei.

220
00:24:52,960 --> 00:24:53,960
Jeg har ikke vann.

221
00:24:57,200 --> 00:24:58,200
I kveld.

222
00:25:00,540 --> 00:25:01,640
Jeg reiser til Amerika.

223
00:25:02,040 --> 00:25:04,320
For Amerika? Det er kjedsomhet.

224
00:25:07,220 --> 00:25:08,460
Jeg tenkte mye på det.

225
00:25:10,940 --> 00:25:12,640
Så hvis du vil forlate det bryter de med
engelen.

226
00:25:17,740 --> 00:25:18,800
Men jeg kan skrive det.

227
00:25:20,400 --> 00:25:21,400
Jeg kan ringe deg.

228
00:25:21,560 --> 00:25:22,560
Det er i tvil.

229
00:25:31,560 --> 00:25:33,020
Se, denne saken er for deg.

230
00:25:35,220 --> 00:25:36,220
Se her.

231
00:25:37,120 --> 00:25:38,360
Legen som er der har det bedre.

232
00:25:40,010 --> 00:25:43,490
Og så da jeg slo meg til ro, bra,
alt kom fra meg.

233
00:25:47,390 --> 00:25:48,870
Og jeg ble amerikansk mester.

234
00:25:51,210 --> 00:25:52,370
Og jeg giftet meg med den kinesiske jenta.

235
00:25:58,870 --> 00:26:02,890
Manuel, jeg skal introdusere deg for en skjønnhet
Amerikansk grunn.

236
00:26:05,130 --> 00:26:06,130
Jeg skal gifte deg.

237
00:26:11,250 --> 00:26:14,050
Lucio, så snart du kommer, kommer jeg til
spill og du gjør oss til damer.

238
00:26:17,670 --> 00:26:18,710
Du er i et paradis.

239
00:26:20,230 --> 00:26:21,550
Du har dette stedet for alt.

240
00:26:23,450 --> 00:26:24,950
Du har denne trettheten med alt.

241
00:26:26,250 --> 00:26:28,410
Men når jeg sendte deg til lørdag ville jeg ha gjort det
gikk for å stemme.

242
00:26:33,110 --> 00:26:34,690
Og hvorfor hadde jeg det i Gione, ikke sant?

243
00:26:35,110 --> 00:26:36,690
Og så falt jeg til Amerika.

244
00:26:37,960 --> 00:26:39,360
Men dette er ikke bare av denne grunn.

245
00:26:39,660 --> 00:26:40,660
Så hvorfor?

246
00:26:42,860 --> 00:26:44,100
For jeg bryr meg ikke om et lag.

247
00:26:46,820 --> 00:26:48,320
Hvert lag fører til noe annerledes.

248
00:26:53,660 --> 00:26:54,660
Og han ropte til meg.

249
00:26:57,320 --> 00:26:58,320
Han spiste hånden min.

250
00:27:02,380 --> 00:27:03,740
Ikke be om unnskyldning.

251
00:27:04,660 --> 00:27:05,700
Jeg er her, ok?

252
00:27:29,320 --> 00:27:30,320
Til Peter.

253
00:27:34,000 --> 00:27:35,500
Til Peter.

254
00:27:59,230 --> 00:28:01,130
Ikke bekymre deg, jeg er her for deg.

255
00:28:02,430 --> 00:28:04,350
Hei, du skaper bekymring.

256
00:28:05,050 --> 00:28:07,310
Sønnen bestemte deg for å stikke av med en
fyren og han kjenner meg bort.

257
00:28:09,470 --> 00:28:10,510
Det er ikke mulig.

258
00:28:13,070 --> 00:28:16,110
Hjemme hos deg gadd jeg ikke komme
opp til her.

259
00:28:16,690 --> 00:28:19,350
En kone som sendte deg til rommet
det kan være tull.

260
00:28:20,070 --> 00:28:22,510
Jeg tror ikke jeg kan gjøre noe
som dette.

261
00:28:24,170 --> 00:28:25,170
Men hvorfor?

262
00:28:25,750 --> 00:28:27,070
Visste du ikke det?

263
00:28:27,920 --> 00:28:30,160
Kjærlighet gjør gale ting.

264
00:28:31,240 --> 00:28:32,920
Jeg sier deg, Vangela er en havfrue.

265
00:28:34,040 --> 00:28:36,220
Alle som tar en datter fra deg, er det ikke
bra.

266
00:28:37,960 --> 00:28:39,120
Jeg takker deg.

267
00:28:40,260 --> 00:28:42,540
Det er ikke bare fordi hun er en
'intermutant.

268
00:28:44,320 --> 00:28:46,700
Jeg skal gi deg en god smak.

269
00:28:47,520 --> 00:28:51,900
Og også Vangelina som nå døde sammen med meg
en. Vi har et godt forhold.

270
00:28:52,500 --> 00:28:54,140
Og det gjør deg til sirener.

271
00:28:54,900 --> 00:28:57,540
Jeg vet at det gode er min greie mest
viktig del av livet ditt.

272
00:28:59,060 --> 00:29:02,700
Du står foran en sekterist! Seks
den som sier han er et offer

273
00:29:02,700 --> 00:29:03,700
i stedet er han en medskyldig!

274
00:29:03,880 --> 00:29:04,880
Kom hit!

275
00:29:05,320 --> 00:29:09,080
Kom hit!

276
00:29:09,860 --> 00:29:12,180
Hvem er du? Jeg kjenner deg ikke! jeg er
faren din!

277
00:29:12,420 --> 00:29:13,420
Kom hit!

278
00:29:31,110 --> 00:29:34,210
Han sender meg for å ta et skritt der,
til jeg bestemmer meg.

279
00:29:34,470 --> 00:29:35,530
Hva faen!

280
00:30:18,210 --> 00:30:19,630
Lille engel, jeg er Pietro.

281
00:30:31,870 --> 00:30:33,030
Amerika er vakkert.

282
00:30:36,570 --> 00:30:37,810
Hvor lang tid tar turen?

283
00:30:40,590 --> 00:30:41,590
Hver dag.

284
00:30:46,290 --> 00:30:47,290
Gjør godt for deg selv.

285
00:30:52,390 --> 00:30:53,390
Og du?

286
00:30:55,810 --> 00:30:56,810
Jeg er her.

287
00:31:01,050 --> 00:31:02,330
Jeg ga deg et hopp, tror du ikke det?

288
00:31:04,990 --> 00:31:06,250
Når er du fornøyd mot Villa?

289
00:31:07,450 --> 00:31:08,450
Vil du bare ha deg?

290
00:31:10,710 --> 00:31:12,350
For det er det eneste som betyr noe
for deg.

291
00:31:14,060 --> 00:31:16,120
Byen spør etter meg, og det gjør du også
du kan hevne din sønn.

292
00:31:19,660 --> 00:31:22,480
Og hva med deg, hvem er partneren din?

293
00:31:26,560 --> 00:31:27,960
Her må du komme til ham og si at han ikke er det
sant.

294
00:31:30,760 --> 00:31:31,760
Fortell meg at det ikke er sant.

295
00:31:58,980 --> 00:32:00,040
Han var en manns onkel.

296
00:32:03,160 --> 00:32:04,160
Han døde her.

297
00:32:07,280 --> 00:32:08,280
For et rolig hjerte.

298
00:32:11,860 --> 00:32:12,920
Det påvirker oss kanskje ikke så mye.

299
00:32:17,920 --> 00:32:19,220
Jeg er ikke redd for å bli født.

300
00:32:20,540 --> 00:32:21,540
Du er som meg.

301
00:32:24,620 --> 00:32:25,620
Jeg synes du er flink.

302
00:32:43,620 --> 00:32:44,620
Avverena, cosa c 'è da fare?

303
00:33:11,920 --> 00:33:15,460
...sa hei kjære, ta en tur på
vill side.

304
00:33:21,300 --> 00:33:28,240
Godteri kom fra utsiden

305
00:33:28,240 --> 00:33:29,300
på øya.

306
00:33:30,600 --> 00:33:33,760
På bakrommet var hun alles
kjære.

307
00:33:35,160 --> 00:33:40,880
Men hun mistet aldri hodet. Selv når
hun ga hodet hun sa hei babe.

308
00:33:41,550 --> 00:33:43,250
Grazie a

309
00:33:43,250 --> 00:33:49,350
tutti.

310
00:34:17,260 --> 00:34:24,139
Lille Joe ga den aldri bort
Alle måtte betale og

311
00:34:24,139 --> 00:34:30,980
betale Et kjas her og et mas der Ny
York City er stedet der de

312
00:34:30,980 --> 00:34:37,980
sa hei babe Ta en tur i naturen
side jeg sa hei Joe ta en tur på

313
00:34:37,980 --> 00:34:40,040
vill side og de fargede jentene sier

314
00:35:28,970 --> 00:35:29,970
En rask rekord.

315
00:35:30,070 --> 00:35:31,690
En eksepsjonell tid, Don Antonio.

316
00:35:32,350 --> 00:35:35,810
Og la oss håpe det ikke slår rekord
pris. Jeg er under det gode taket.

317
00:35:36,150 --> 00:35:37,330
Kom som i stallen.

318
00:35:37,710 --> 00:35:39,350
Jeg er den kavaleren du er
tigging.

319
00:35:39,950 --> 00:35:40,950
Jeg leder an.

320
00:35:47,630 --> 00:35:49,290
Jeg vil ta et valg.

321
00:35:49,810 --> 00:35:51,670
Det er alltid den rette, pappa.

322
00:35:52,570 --> 00:35:53,388
Husk deg.

323
00:35:53,390 --> 00:35:56,570
Jeg vet ikke, det er litt. Så det er aldri der
grunn.

324
00:38:27,220 --> 00:38:33,160
Angelo, du er fornuftig.

325
00:38:52,560 --> 00:38:55,920
La oss bare si dette mellom oss
han skraper latrinen.

326
00:40:13,770 --> 00:40:18,430
Men... Men... Men... Men... Men...

327
00:40:51,760 --> 00:40:52,760
Enkelt!

328
00:42:07,080 --> 00:42:12,200
Men Nando, sønn, forlat dette
du?

329
00:42:13,020 --> 00:42:18,900
Han sverget det ifølge Igliano, han har det
sverget på å bli et sted,

330
00:42:18,900 --> 00:42:22,920
mange damstemmer over hele Napoli.

331
00:42:48,310 --> 00:42:53,270
Advokat. Gå tilbake til din herre og ting
reglene han allerede har laget.

332
00:42:56,710 --> 00:42:57,950
En nabo er hans.

333
00:43:02,230 --> 00:43:03,230
Gå bort.

334
00:43:29,279 --> 00:43:31,380
Å, lille engel! Men hva er det? Hva faen?
'er det?

335
00:43:31,880 --> 00:43:33,720
Men hva er det? Men hva er det?

336
00:43:34,340 --> 00:43:35,340
Men hva er det?

337
00:43:35,500 --> 00:43:38,180
Men hva er det?

338
00:46:28,560 --> 00:46:34,160
En mot den fødte, familie mot den
familie. Krigen har begynt. Det er det

339
00:46:34,160 --> 00:46:35,160
begynt.

340
00:46:56,300 --> 00:47:00,900
... ... ...

341
00:47:00,900 --> 00:47:11,000
...

342
00:47:11,000 --> 00:47:12,000
... ...

343
00:47:24,860 --> 00:47:26,720
... ...

344
00:47:26,720 --> 00:47:32,780
...

345
00:47:32,780 --> 00:47:37,160
...

346
00:47:37,160 --> 00:47:40,920
...

347
00:47:54,330 --> 00:47:55,330
Takk alle sammen.

348
00:48:30,540 --> 00:48:36,100
Napoli er en følgesvenn og man ser aldri etter hverandre
ingenting,

349
00:48:36,160 --> 00:48:43,160
du kjenner en hånd, men i deg alle

350
00:48:43,160 --> 00:48:44,400
dritten går ned.

351
00:48:48,040 --> 00:48:54,520
Napoli er fødselen og den som flytter forlater den
gir choop og

352
00:48:54,520 --> 00:48:57,540
det merker det ikke for deg.

353
00:49:13,049 --> 00:49:17,110
Amerika er Amerika, Amerika er der

354
00:49:17,110 --> 00:49:26,960
'Amerika.

355
00:49:26,960 --> 00:49:28,540
Undertekster a

356
00:49:28,540 --> 00:49:37,480
omsorg

357
00:49:37,480 --> 00:49:41,960
av QTSS

358
00:49:54,280 --> 00:50:00,560
og siden all lidelsen siden
all lidelsen