1 00:00:00,980 --> 00:00:05,420 SEVEN YEARS BEFORE 2 00:00:15,980 --> 00:00:16,900 What? 3 00:00:20,700 --> 00:00:22,580 -Evie. - It's my favorite movie. 4 00:00:22,660 --> 00:00:25,100 Why? You didn't make me change my mind. 5 00:00:25,180 --> 00:00:27,740 That is the most depressing ever made. 6 00:00:27,820 --> 00:00:28,740 No. 7 00:00:29,820 --> 00:00:31,460 Don't you hate sad endings? 8 00:00:31,540 --> 00:00:33,500 It's a happy ending, okay? 9 00:00:33,580 --> 00:00:34,980 The happiest of all. 10 00:00:35,060 --> 00:00:36,860 Yes. I love a happy ending. 11 00:00:36,940 --> 00:00:38,980 Like Dorothy. That's it, you know that, right? 12 00:00:39,060 --> 00:00:40,060 It's ruined. 13 00:00:40,780 --> 00:00:44,260 I tried something different, guys. And then, boom. 14 00:00:44,340 --> 00:00:46,300 You had a change of perspective, okay? 15 00:00:46,380 --> 00:00:49,060 - They saw that they never lacked anything. - No, no, no. 16 00:00:49,140 --> 00:00:52,260 If you had changed your perspective, the color would have returned. 17 00:00:52,340 --> 00:00:54,340 The color was in her, it always was. 18 00:00:54,420 --> 00:00:56,420 - Where was I, Noa? - Inside her? 19 00:00:56,500 --> 00:00:57,620 It's not funny. 20 00:00:58,700 --> 00:01:00,140 Judy, guys. 21 00:01:00,220 --> 00:01:02,140 No, it's not Judy, okay? It's Dorothy. 22 00:01:02,220 --> 00:01:04,180 He is happy. There is no place like home. 23 00:01:04,260 --> 00:01:05,860 He doesn't even know what home is. 24 00:01:05,940 --> 00:01:07,820 Yes he knows. It's Kansas. It's Aunt Em. 25 00:01:07,900 --> 00:01:11,740 Those on the farm are the scarecrow, the tin man and the lion. 26 00:01:11,820 --> 00:01:13,860 Yes, they are, silly. But also not. 27 00:01:14,580 --> 00:01:17,420 I will forever miss the perfect versions of them. 28 00:01:18,260 --> 00:01:21,220 It's going to miss people, although they are right in front of her. 29 00:01:22,460 --> 00:01:25,820 Guys, I had a purpose in Oz. 30 00:01:25,900 --> 00:01:28,780 She was a leader. I say, what is life now? 31 00:01:28,860 --> 00:01:30,140 Good songs. 32 00:01:30,220 --> 00:01:32,020 And I was high when I sang them. 33 00:01:32,100 --> 00:01:35,580 - My God. - A girl on drugs, to entertain. 34 00:01:36,340 --> 00:01:37,940 This movie is a nightmare. 35 00:01:38,700 --> 00:01:40,620 Okay, game time. 36 00:01:41,220 --> 00:01:42,380 Yes, game time! 37 00:01:43,420 --> 00:01:45,500 No phones in the Film Club. 38 00:01:46,940 --> 00:01:47,820 FILM CLUB - GUESS THE DATE 39 00:01:50,900 --> 00:01:53,020 Well, come on, we got it. 40 00:01:53,100 --> 00:01:54,180 No pressure. 41 00:01:56,740 --> 00:01:57,700 TEAMS - POINTS 42 00:01:57,780 --> 00:01:58,620 So� 43 00:02:40,860 --> 00:02:41,900 Shit. 44 00:02:57,300 --> 00:02:58,900 - Love. - Yes. 45 00:02:58,980 --> 00:03:00,780 - When did you wake up? - It's been a while. 46 00:03:00,860 --> 00:03:01,700 This is� 47 00:03:03,620 --> 00:03:04,700 Seriously� 48 00:03:04,780 --> 00:03:07,060 - God, no, it's not finished yet. - No? 49 00:03:09,460 --> 00:03:10,300 I must attend. 50 00:03:11,060 --> 00:03:12,380 - How was Bristol? - Good. 51 00:03:13,260 --> 00:03:15,980 So, What do you think of Malc's new car? 52 00:03:16,060 --> 00:03:16,980 It's nice. 53 00:03:19,060 --> 00:03:20,180 What's up this week? 54 00:03:20,780 --> 00:03:22,020 The Wizard of Oz. 55 00:03:22,100 --> 00:03:23,900 Yellow path in the garden. 56 00:03:24,500 --> 00:03:27,900 I said go in the garage, but Mom wanted to respect her as an artist. 57 00:03:28,380 --> 00:03:30,340 Does your mom never take a break? 58 00:03:30,420 --> 00:03:33,620 - Breaks are not his thing. - Maybe let off some steam. 59 00:03:33,700 --> 00:03:35,740 Relief is not his thing. 60 00:03:36,460 --> 00:03:38,380 You could use a night off. 61 00:03:39,100 --> 00:03:40,940 Well, obviously the suit, Noa. 62 00:03:41,020 --> 00:03:43,100 for the meeting They said "formal-casual." 63 00:03:43,180 --> 00:03:45,940 Yes, "formal-casual" for lawyers, that is, a suit. 64 00:03:46,020 --> 00:03:49,420 Andrew Beckett and Joe Miller, suit. Atticus Finch, suit. 65 00:03:50,180 --> 00:03:52,620 - Erin Brockovich. - She is the exception. 66 00:03:53,180 --> 00:03:55,020 I don't know if you're right on this one, Eves. 67 00:03:55,580 --> 00:03:57,980 Of course I'm right, Noa. It is implicit. 68 00:03:58,060 --> 00:04:00,460 What else are you going to use? Jeans and tennis shoes? 69 00:04:00,540 --> 00:04:02,380 You're not a guy who designed an app 70 00:04:02,460 --> 00:04:05,220 and lives in the desert California in a solar house. 71 00:04:05,300 --> 00:04:07,620 - What? - You are a solicitor in Bristol. 72 00:04:07,700 --> 00:04:10,140 I'm "the" Bristol lawyer. 73 00:04:10,220 --> 00:04:12,500 The Bristol Lawyer and his big mistake. 74 00:04:12,580 --> 00:04:16,380 I can't stay here explaining, neither confirm nor deny the reports. 75 00:04:17,060 --> 00:04:18,620 How did you win the case? 76 00:04:19,820 --> 00:04:21,260 - Difficult? - Mr. Ameen! 77 00:04:22,420 --> 00:04:25,300 - I will go with a suit, without a tie. - No. Don't be so distant. 78 00:04:25,900 --> 00:04:27,020 How distant? 79 00:04:27,980 --> 00:04:30,340 How will they know you care? If you don't show it? 80 00:04:30,420 --> 00:04:31,660 You must introduce yourself and say hello. 81 00:04:31,740 --> 00:04:33,620 I can import without a tie. 82 00:04:33,700 --> 00:04:35,140 Distant. 83 00:04:35,220 --> 00:04:37,460 I care a lot, Eves. That's my problem. 84 00:04:41,980 --> 00:04:43,180 Eves? 85 00:04:43,260 --> 00:04:44,500 Yes? 86 00:04:47,060 --> 00:04:49,500 Is it strange that I feel nostalgic? 87 00:04:54,700 --> 00:04:55,700 Evie? 88 00:04:56,260 --> 00:04:59,740 You chose the wrong hotel, Noa. Today you sleep at home. 89 00:05:00,980 --> 00:05:02,220 It's going to be fun. 90 00:05:02,300 --> 00:05:04,060 Dom, your ghost companion, is coming. 91 00:05:05,180 --> 00:05:06,980 Hey, don't start without me, okay? 92 00:05:07,060 --> 00:05:08,700 -Joshy? - Yes, I'm going. 93 00:05:08,780 --> 00:05:10,380 I already turned it on. 94 00:05:11,820 --> 00:05:13,180 You will have plenty of time. 95 00:05:14,020 --> 00:05:15,980 Did you do a cocoa ritual? 96 00:05:16,060 --> 00:05:17,620 - What was it? - Cocoa, chocolate. 97 00:05:17,700 --> 00:05:19,020 I mean, just chocolate? 98 00:05:19,100 --> 00:05:21,340 - Shit. - The tea gets cold, love. 99 00:05:22,500 --> 00:05:24,740 - Thank you, mom. - That doesn't help. 100 00:05:26,140 --> 00:05:27,540 You need a wide belt. 101 00:05:27,620 --> 00:05:29,500 Do you believe? What do you think, love? 102 00:05:30,540 --> 00:05:31,780 Yes, wide belt. 103 00:05:31,860 --> 00:05:35,420 They are right, a wide belt is missing. That's missing from my outfit today. 104 00:05:35,500 --> 00:05:38,740 - Tonight, Suz? - Mom is going out to party tonight. 105 00:05:39,580 --> 00:05:42,180 �You know Steph, the one with the smile and the dog? 106 00:05:43,100 --> 00:05:44,580 Sometimes you see her in the little store. 107 00:05:44,660 --> 00:05:46,700 - Yes. - Well, he just wrote to me, 108 00:05:46,780 --> 00:05:48,500 Yes I want a girls night. 109 00:05:48,580 --> 00:05:50,980 But she must feel alone. He doesn't have children. 110 00:05:51,660 --> 00:05:54,500 Nothing but a talk and a drink they can't fix. 111 00:05:54,580 --> 00:05:56,700 Come on, Suz, paint it red. 112 00:05:56,780 --> 00:06:00,740 Evie, it's Flo. I know you're locked up 113 00:06:00,820 --> 00:06:03,780 or whatever, but another package arrived for you, 114 00:06:03,860 --> 00:06:05,780 Can you come pick it up, please? 115 00:06:05,860 --> 00:06:08,820 - It's taking up a lot of space. - Good. 116 00:06:08,900 --> 00:06:09,900 Thank you. 117 00:06:43,220 --> 00:06:45,300 I just have to give you more style to my outfit. 118 00:06:45,380 --> 00:06:47,060 Yes, always give it more style, Suz. 119 00:06:49,540 --> 00:06:52,740 - Iz, can you help me? - Jesus, Eves, knock on the door. 120 00:06:52,820 --> 00:06:54,500 Delivered by mistake to my apartment. 121 00:06:55,100 --> 00:06:56,860 - What is it? - A rainbow to assemble. 122 00:06:56,940 --> 00:06:58,860 - For God's sake. - It's for The Wizard of Oz. 123 00:06:58,940 --> 00:07:02,260 You're going to spend all night talking of the mistreatment of July Garland? 124 00:07:03,340 --> 00:07:06,020 It's Judy. And it was tragic, Isabel. 125 00:07:06,100 --> 00:07:09,060 Yes, it was tragic, Eves. I can't hear it again. 126 00:07:09,140 --> 00:07:11,060 She was exhausted, lying on the floor. 127 00:07:11,140 --> 00:07:13,460 - Nobody saw. - Why did you choose the movie? 128 00:07:16,380 --> 00:07:17,660 I need the rainbow. 129 00:07:18,220 --> 00:07:19,860 Mom buys belts. 130 00:07:19,940 --> 00:07:22,700 It will come out, thank God. I don't want to repeat "the talk." 131 00:07:22,780 --> 00:07:25,180 Surely Noa is already used to her. 132 00:07:25,260 --> 00:07:28,220 Not only Noah is coming. The entire group will meet again. 133 00:07:28,780 --> 00:07:30,620 Didn't you want it to be just you? 134 00:07:32,300 --> 00:07:33,300 Why? 135 00:07:36,860 --> 00:07:37,820 It's heavy. 136 00:07:39,140 --> 00:07:40,020 That he left? 137 00:07:40,620 --> 00:07:41,860 No, the rainbow. 138 00:07:47,340 --> 00:07:48,500 What use? 139 00:07:48,580 --> 00:07:50,460 Yes, wide belt. Wide belt. 140 00:07:50,540 --> 00:07:51,780 Damn. 141 00:07:52,820 --> 00:07:54,740 I prepared sandwiches, they are in the refrigerator. 142 00:07:54,820 --> 00:07:56,060 I have to do something to Noah. 143 00:07:56,740 --> 00:07:59,300 I guess I can break the kitchen rule. 144 00:07:59,380 --> 00:08:01,260 Make yourself at home, love. 145 00:08:02,420 --> 00:08:05,300 You won't be here forever, but in the meantime 146 00:08:06,100 --> 00:08:07,700 This is my home, mom. 147 00:08:07,780 --> 00:08:10,180 Don't you miss your little apartment? 148 00:08:10,260 --> 00:08:11,260 No, not really. 149 00:08:12,060 --> 00:08:13,260 Really? 150 00:08:14,780 --> 00:08:16,700 "If I sought my heart's desire, 151 00:08:16,780 --> 00:08:18,900 I wouldn't look any further from my backyard." 152 00:08:25,300 --> 00:08:26,500 Because of how they treated her. 153 00:08:26,580 --> 00:08:28,700 - She didn't - Don't start. 154 00:08:28,780 --> 00:08:30,340 I admire your passion, love, but 155 00:08:33,180 --> 00:08:34,060 Yes. 156 00:08:36,540 --> 00:08:37,580 Carefully. 157 00:08:45,820 --> 00:08:47,620 JACKSON and RAWLINS - LAWYERS 158 00:09:06,820 --> 00:09:09,540 Delighted to have you join us, Noah. 159 00:09:09,620 --> 00:09:11,300 I have heard excellent things. 160 00:09:11,380 --> 00:09:13,860 Yes? Yes, me too. 161 00:09:13,940 --> 00:09:14,780 Me too. 162 00:09:16,300 --> 00:09:17,820 I mean, thank you. 163 00:09:20,820 --> 00:09:22,500 He laughed, it's okay. 164 00:09:23,380 --> 00:09:25,260 Squash player's arm, without a doubt. 165 00:09:26,500 --> 00:09:28,140 You play, right, friend? 166 00:09:29,580 --> 00:09:30,780 Yes. 167 00:09:30,860 --> 00:09:32,820 - Good. - Yes, from time to time. 168 00:09:32,900 --> 00:09:34,060 I knew it. 169 00:09:34,140 --> 00:09:37,540 Friday morning, then? To free Thursday from drinks? 170 00:09:38,900 --> 00:09:41,180 Yes. Sure, perfect. 171 00:09:41,260 --> 00:09:42,500 I take you at your word, Noa. 172 00:09:42,580 --> 00:09:44,700 - Nice suit, by the way. - Thank you. 173 00:09:46,420 --> 00:09:47,940 Noa Ameen. 174 00:09:48,020 --> 00:09:49,940 - I know. Yes, I know. - Oh, yes? 175 00:09:50,020 --> 00:09:53,180 - Do you know? Do you really know, Noa Ameen? - Yes, yes, yes. 176 00:09:55,740 --> 00:09:56,740 Which one is your? 177 00:09:56,820 --> 00:09:58,340 Squash player arm. 178 00:09:58,420 --> 00:09:59,300 Yes, it is. Yes. 179 00:10:02,420 --> 00:10:04,300 Why the hell is it necessary? 180 00:10:04,380 --> 00:10:06,220 It's not our turn to ask, Iz. 181 00:10:06,300 --> 00:10:07,980 The weeks will be intense. 182 00:10:08,060 --> 00:10:09,980 - He wants to say goodbye in a big way. -Yes? 183 00:10:10,540 --> 00:10:13,740 - His weird friend is leaving. - Yes, anyone can watch movies, right? 184 00:10:13,820 --> 00:10:16,540 No, they started it together, They will finish it together. 185 00:10:16,620 --> 00:10:19,060 Your mom is right, It sounds a bit sectarian. 186 00:10:19,780 --> 00:10:21,620 Good. Attack plan. 187 00:10:21,700 --> 00:10:22,900 Kill her with kindness. 188 00:10:25,180 --> 00:10:28,220 You know, it's already starting to feel like at home, so 189 00:10:28,300 --> 00:10:29,900 - Good. - Thank you so much. 190 00:10:29,980 --> 00:10:32,420 Thanks for your patience, Flo. You are a legend. 191 00:10:33,580 --> 00:10:37,100 The landlord said that, technically, It would be easier to evict her. 192 00:10:37,180 --> 00:10:38,540 She's going to come back. 193 00:10:38,620 --> 00:10:41,100 - When? - I don't know, but I'll be back. 194 00:10:41,180 --> 00:10:44,300 Allowed him to sublet as a favor because she 195 00:10:45,460 --> 00:10:46,780 - You know. - What? 196 00:10:47,700 --> 00:10:49,540 He had a... you know. 197 00:10:50,340 --> 00:10:51,180 "A what?" 198 00:10:55,540 --> 00:10:59,180 You should be grateful, you found to the only landlord who cares, 199 00:10:59,260 --> 00:11:00,100 don't you think? 200 00:11:00,860 --> 00:11:02,380 No, he believes in ghosts. 201 00:11:03,060 --> 00:11:05,060 He just doesn't want her to chase him yeah 202 00:11:06,060 --> 00:11:06,940 you know. 203 00:11:08,180 --> 00:11:10,020 You're a bit of an idiot, aren't you, Flo? 204 00:11:11,260 --> 00:11:12,140 Yes. 205 00:11:15,100 --> 00:11:18,900 The experiences of being in a sect vary, but also 206 00:11:18,980 --> 00:11:20,820 I'm not going to see her, Isabel. 207 00:11:20,900 --> 00:11:23,220 - What? - Come here, baby. 208 00:11:23,300 --> 00:11:25,340 You look beautiful. 209 00:11:25,980 --> 00:11:28,620 Yes. But I don't have to go out If I don't want to, right? 210 00:11:29,180 --> 00:11:31,020 Don't do anything you don't want to, mom. 211 00:11:31,940 --> 00:11:33,260 I have an upset stomach. 212 00:11:34,620 --> 00:11:35,740 What if it's nerves? 213 00:11:36,620 --> 00:11:38,740 - Maybe she's nervous. - Yes, butterflies. 214 00:11:38,820 --> 00:11:40,140 - Butterflies. - Yes. 215 00:11:40,820 --> 00:11:43,900 Yes, I would be less nervous If it was a fucking date. 216 00:11:44,500 --> 00:11:46,620 In a way it is, a friends date. 217 00:11:47,260 --> 00:11:48,700 Friends date. 218 00:11:48,780 --> 00:11:51,740 Yes, only worse. You can't kiss when it's uncomfortable. 219 00:11:52,740 --> 00:11:54,700 Don't end up kissing her, mom. 220 00:11:54,780 --> 00:11:58,460 Well, you can be so-and-so, menganitas and whatever they want. 221 00:11:59,380 --> 00:12:00,580 To hell. 222 00:12:03,540 --> 00:12:05,100 Hi Chrissy Turlington. 223 00:12:05,740 --> 00:12:06,660 Get out. 224 00:12:08,220 --> 00:12:09,820 Chrissy Turlington. 225 00:12:09,900 --> 00:12:11,180 I'm serious. 226 00:12:22,820 --> 00:12:24,500 - Hello, Tia. - Hello. 227 00:12:26,700 --> 00:12:28,220 It's quiet out here, isn't it? 228 00:12:29,060 --> 00:12:30,220 Well, it was. 229 00:12:32,140 --> 00:12:33,100 Sorry 230 00:12:34,820 --> 00:12:36,020 Yes, I can leave you alone. 231 00:12:36,100 --> 00:12:37,660 No, it's okay. 232 00:12:37,740 --> 00:12:40,380 I can't stand large groups nor the empty talks. 233 00:12:41,300 --> 00:12:42,380 Do you want one? 234 00:12:42,460 --> 00:12:44,300 No, I'm fine, thank you. Yes. 235 00:12:44,380 --> 00:12:45,380 Well, yes, I want to. 236 00:12:47,220 --> 00:12:50,300 A lawyer without conviction, that's interesting. 237 00:12:50,380 --> 00:12:51,820 Yes, I know, it's a 238 00:12:52,940 --> 00:12:53,940 It's a problem. 239 00:12:59,300 --> 00:13:01,820 At first I feared it, but 240 00:13:02,500 --> 00:13:03,860 Now that I'm here, I think 241 00:13:04,580 --> 00:13:06,100 that everything will be fine. 242 00:13:06,180 --> 00:13:07,340 Really? 243 00:13:10,180 --> 00:13:12,340 My boss told me about a case in Bolton. 244 00:13:12,420 --> 00:13:13,980 Your "forensic analysis." 245 00:13:14,060 --> 00:13:17,740 - Yes, yes. I feel like Elle Woods. -Who? 246 00:13:19,420 --> 00:13:20,380 She� 247 00:13:21,980 --> 00:13:24,340 Look, I should take the next train. 248 00:13:24,420 --> 00:13:25,420 What? Already? 249 00:13:26,100 --> 00:13:28,500 Yes, why? Does it sound distant? 250 00:13:29,140 --> 00:13:31,100 Yes, a little distant. 251 00:13:31,860 --> 00:13:33,460 But I like it. 252 00:13:34,220 --> 00:13:36,060 Yes. Well, it is 253 00:13:36,860 --> 00:13:38,140 a kind of obligation. 254 00:13:38,220 --> 00:13:40,340 - So - Formal. 255 00:13:41,940 --> 00:13:42,820 Yes. 256 00:13:44,300 --> 00:13:46,740 Well, it was a pleasure� 257 00:14:17,420 --> 00:14:18,300 CANCELED TRAINS 258 00:14:18,380 --> 00:14:19,500 Shit. 259 00:14:23,780 --> 00:14:26,100 Well, you two, behave yourselves. 260 00:14:28,540 --> 00:14:30,020 Surprising, Suz. 261 00:14:30,100 --> 00:14:31,740 Did you choose the wide belt? 262 00:14:32,380 --> 00:14:35,540 - Does a badger shit in the forest? - Is that elegant, mom? 263 00:14:35,620 --> 00:14:37,260 Well, this is not elegant, love. 264 00:14:37,340 --> 00:14:39,580 Love gardening, you could talk about that. 265 00:14:39,660 --> 00:14:41,540 I know how to talk, Isabel. 266 00:14:41,620 --> 00:14:45,460 Yes. Chrissy Turlington's face Terry Wogan's talk, that. 267 00:14:46,780 --> 00:14:48,300 Terry Wogan. 268 00:14:50,420 --> 00:14:51,940 Don't forget your snacks. 269 00:15:06,020 --> 00:15:07,060 It is 270 00:15:07,140 --> 00:15:09,580 All very abundant, right? Rustic. 271 00:15:09,660 --> 00:15:12,540 Yes. We can go somewhere else if you want. 272 00:15:12,620 --> 00:15:14,500 No! God, no. No. I love it. 273 00:15:15,540 --> 00:15:18,460 Bring me your driest prosecco. 274 00:15:19,020 --> 00:15:21,540 The sweet makes my stomach turn, and you? 275 00:15:21,620 --> 00:15:23,740 Well, I'll take the same as you, Suz. 276 00:15:23,820 --> 00:15:26,700 Bring a bottle and two fine glasses. 277 00:15:26,780 --> 00:15:28,700 Do they have thin glasses? 278 00:15:29,340 --> 00:15:30,180 I think so. 279 00:15:31,340 --> 00:15:35,300 I know it's not that elegant, yes, but 280 00:15:36,660 --> 00:15:37,620 Something to laugh? 281 00:15:39,460 --> 00:15:41,540 - God� - I'm crazy about karaoke. 282 00:15:43,740 --> 00:15:45,380 You have to fix that. 283 00:15:47,020 --> 00:15:48,780 It's quite hot. 284 00:15:49,380 --> 00:15:51,380 Not my type, but to each his own. 285 00:15:51,900 --> 00:15:54,460 - No, God, I meant - I know what you meant. 286 00:15:56,700 --> 00:16:00,540 I haven't seen for a long time another butt than mine. 287 00:16:00,620 --> 00:16:02,340 Maybe I'm a little upset. 288 00:16:03,060 --> 00:16:06,060 Any guy in town I'd show you his, Suz. 289 00:16:06,860 --> 00:16:07,740 Steph! 290 00:16:10,900 --> 00:16:13,940 No, no, no, I can't talk right now. 291 00:16:14,020 --> 00:16:16,220 You know I can't. I'll call you later, okay? 292 00:16:16,300 --> 00:16:17,740 Thank you, I love you, goodbye. 293 00:16:22,420 --> 00:16:25,900 Evie, this is so cute. 294 00:16:26,700 --> 00:16:28,740 Kam, you look amazing. 295 00:16:28,820 --> 00:16:30,980 I can't believe that arrived before Noah. 296 00:16:31,060 --> 00:16:33,940 Samantha will notice that It has almost no alcohol. 297 00:16:34,020 --> 00:16:36,100 She won't go back to her Elizabeth Taylor way. 298 00:16:36,180 --> 00:16:37,620 Why not? She sweeps away. 299 00:16:37,700 --> 00:16:39,380 Yes, it devastates, but it is not healthy. 300 00:16:41,860 --> 00:16:43,700 Honey, you're gone. 301 00:16:43,780 --> 00:16:44,820 Sammy! 302 00:16:46,340 --> 00:16:47,820 Look at yourself. 303 00:16:47,900 --> 00:16:49,260 Is it scurvy? 304 00:16:51,140 --> 00:16:52,900 This damn house. 305 00:16:53,580 --> 00:16:55,740 The backside of Greater Manchester. 306 00:16:55,820 --> 00:16:58,740 I can't believe that Noah Do this every Friday. 307 00:16:58,820 --> 00:17:00,300 Hello. 308 00:17:00,380 --> 00:17:01,660 How did you get here? 309 00:17:01,740 --> 00:17:04,460 Train, tram, bus. Damn endless. 310 00:17:04,540 --> 00:17:06,340 Kam can give you a ride later. 311 00:17:06,420 --> 00:17:08,940 - Can I? - Future, honey? 312 00:17:09,020 --> 00:17:11,300 There is no future. Noa is going to hell. 313 00:17:11,380 --> 00:17:14,780 Packing his backpack and heading west. Is it west? 314 00:17:14,860 --> 00:17:17,060 The important thing is that it is far away. 315 00:17:17,140 --> 00:17:20,260 If the Film Club is over, why is there a new member? 316 00:17:21,580 --> 00:17:23,420 Well, this is great. 317 00:17:24,140 --> 00:17:25,300 Ghost companion. 318 00:17:25,380 --> 00:17:27,420 Dominic, you look incredible. 319 00:17:27,500 --> 00:17:29,460 Thanks for taking the time. 320 00:17:29,540 --> 00:17:32,620 And thanks for your extensive email with the rules. 321 00:17:32,700 --> 00:17:33,620 Did you print it? 322 00:17:33,700 --> 00:17:35,900 That's why it's fun, you get used to it. 323 00:17:36,420 --> 00:17:38,460 No phones in the Film Club. 324 00:17:40,900 --> 00:17:44,420 I'm sorry, I'm a doctor, I really need my phone. 325 00:17:45,500 --> 00:17:47,220 It's okay. Kam. 326 00:17:47,300 --> 00:17:49,420 Eves, I can't either. 327 00:17:50,700 --> 00:17:52,180 -The nephews. - Yes. 328 00:17:52,260 --> 00:17:54,860 - Yes. Sammy? - I can't, honey. 329 00:17:54,940 --> 00:17:57,140 - Why? - Because I don't want to. 330 00:17:57,220 --> 00:17:58,420 Come on, guys. 331 00:17:58,500 --> 00:18:00,660 We are addicted, it is an epidemic. 332 00:18:00,740 --> 00:18:03,540 I give them the opportunity to escape. Why don't they take advantage? 333 00:18:04,580 --> 00:18:05,460 No. 334 00:18:06,700 --> 00:18:07,700 Game time! 335 00:18:10,300 --> 00:18:14,020 -And where the hell is the boy? - Yes, he is never late. 336 00:18:14,100 --> 00:18:15,220 Yes. I� 337 00:18:15,300 --> 00:18:17,980 The snow used in the film It was actually asbestos. 338 00:18:18,060 --> 00:18:19,100 True or false? 339 00:18:19,780 --> 00:18:21,980 Evie, it's me. The trains are cancelled. 340 00:18:22,060 --> 00:18:23,780 There was an incident on the line. 341 00:18:28,540 --> 00:18:29,540 Shit. 342 00:18:36,100 --> 00:18:38,100 FILM CLUB - TRUE OR FALSE 343 00:18:38,180 --> 00:18:39,140 Good. 344 00:18:49,780 --> 00:18:52,380 The last time something So late was my period, 345 00:18:52,460 --> 00:18:53,780 and I had to abort. 346 00:18:55,620 --> 00:18:57,460 - He will come. - Dominic, 347 00:18:58,340 --> 00:18:59,620 shall we kiss? 348 00:19:00,940 --> 00:19:02,260 No, I don't think so. 349 00:19:02,340 --> 00:19:04,580 - Almost certainly so. - We didn't know each other. 350 00:19:04,660 --> 00:19:06,060 And why do I feel like this? 351 00:19:06,140 --> 00:19:07,460 Did they kiss in another life? 352 00:19:07,540 --> 00:19:08,660 Can we stop? 353 00:19:08,740 --> 00:19:11,260 Do you remember when we kissed? Good times. 354 00:19:11,340 --> 00:19:13,780 Evie, have you and Noah ever? 355 00:19:15,460 --> 00:19:17,060 - Did they kiss? - God, no. 356 00:19:17,860 --> 00:19:19,020 Incest. 357 00:19:20,540 --> 00:19:21,460 Ah it is! 358 00:19:21,540 --> 00:19:22,820 At last. 359 00:19:22,900 --> 00:19:24,300 Hello everyone. 360 00:19:25,260 --> 00:19:26,740 Do you mind if I join? 361 00:19:27,300 --> 00:19:28,540 One player is missing. 362 00:19:30,540 --> 00:19:31,980 I don't remember a horse. 363 00:19:36,180 --> 00:19:37,500 Okay, Cyberman. 364 00:19:37,580 --> 00:19:38,780 Yes, good. 365 00:19:39,540 --> 00:19:41,980 Excuse me, Does anyone have a cell phone charger? 366 00:19:42,060 --> 00:19:44,300 - Connect it to your chest. - Yes. 367 00:19:46,660 --> 00:19:47,700 Good. 368 00:19:48,740 --> 00:19:50,420 "Let's move on." 369 00:19:50,500 --> 00:19:51,580 Thelma and Louise. 370 00:19:53,860 --> 00:19:55,540 Doesn't anyone have a charger? 371 00:19:55,620 --> 00:19:57,420 FILM CLUB - TRUE OR FALSE 372 00:19:57,500 --> 00:19:58,980 "Baby fish mouth." 373 00:19:59,060 --> 00:20:01,300 -When Harry met Sally. - Correct. 374 00:20:04,260 --> 00:20:05,860 Charger? No. Good. 375 00:20:07,020 --> 00:20:10,620 "Take your feet out of lesbian of my shoes". 376 00:20:10,700 --> 00:20:13,940 - Playing with destiny. - Yes! What the hell, Dominic? 377 00:20:14,020 --> 00:20:15,060 I was surprised. 378 00:20:15,140 --> 00:20:16,940 Good job. Fifteen points! 379 00:20:17,900 --> 00:20:18,860 News from Noah? 380 00:20:20,460 --> 00:20:21,460 Good. 381 00:20:21,540 --> 00:20:24,660 Honey, we're far behind, but let's go. 382 00:20:24,740 --> 00:20:28,220 - I got it this time. I already have it. - Yes. Is it funny? 383 00:20:28,300 --> 00:20:29,180 Forward. 384 00:20:29,260 --> 00:20:32,020 - "This is important to me." - On the edge of the news. 385 00:20:32,100 --> 00:20:33,540 Wrong team, Samantha. 386 00:20:33,620 --> 00:20:34,660 Whatever. 387 00:20:34,740 --> 00:20:35,780 Brilliant. 388 00:20:35,860 --> 00:20:37,660 "Run, run." 389 00:20:37,740 --> 00:20:39,860 Yes. Yes, go on, go on. 390 00:20:39,940 --> 00:20:41,660 "Run, run." 391 00:20:41,740 --> 00:20:42,900 Runs. 392 00:20:44,660 --> 00:20:46,580 Run, run, run, rabbit, run. 393 00:20:46,660 --> 00:20:48,980 No? Chicks on the run? Chicks on the run! 394 00:20:49,060 --> 00:20:50,340 -Tom Hanks. -Tom Hanks? 395 00:20:50,420 --> 00:20:51,420 Top Gun! Top Gun! 396 00:20:51,500 --> 00:20:52,340 Tom Hanks! 397 00:20:52,420 --> 00:20:53,860 "Tom, yes, Tom Hanks!" 398 00:20:53,940 --> 00:20:55,100 Tom Hanks, Tom Hanks! 399 00:20:55,180 --> 00:20:56,860 - Damn Tom Hanks! - Not crazy. 400 00:20:56,940 --> 00:20:59,620 Good. Movie about a giant shark. 401 00:20:59,700 --> 00:21:00,740 Shark night! 402 00:21:00,820 --> 00:21:03,340 No? Shark Shark Boy and Lava Girl? 403 00:21:03,420 --> 00:21:05,220 No? Shark Night 3D? 404 00:21:05,300 --> 00:21:07,580 What are you doing? 405 00:21:07,660 --> 00:21:08,740 - What is it? - What? 406 00:21:08,820 --> 00:21:10,180 - What is that? - You� 407 00:21:10,260 --> 00:21:11,300 Your face. 408 00:21:11,380 --> 00:21:13,540 Your face, face. Face� 409 00:21:13,620 --> 00:21:15,180 Face to face! Face to face! 410 00:21:15,260 --> 00:21:16,380 Are you doing it on purpose? 411 00:21:16,460 --> 00:21:19,580 - Movie about a shark? - Time! 412 00:21:25,180 --> 00:21:27,660 Well, it's just a game, right? 413 00:21:29,460 --> 00:21:30,740 How about something sweet? 414 00:21:31,380 --> 00:21:34,140 Anyone want a heart cake? 415 00:21:34,900 --> 00:21:38,260 Who doesn't love a Red Velvet? 416 00:21:40,380 --> 00:21:41,780 Yes, look at that. 417 00:21:42,780 --> 00:21:43,820 There we go. 418 00:21:54,100 --> 00:21:55,620 What a relief to say. 419 00:21:55,700 --> 00:21:57,060 I don't like them at all. 420 00:21:57,140 --> 00:21:59,620 And I can't stand dog breath. 421 00:21:59,700 --> 00:22:01,500 Does that make me an evil witch? 422 00:22:01,580 --> 00:22:04,780 - You get used to it, Suz. - No. Don't count on me. 423 00:22:04,860 --> 00:22:06,060 I never wanted to have children. 424 00:22:06,140 --> 00:22:07,460 Only animals. 425 00:22:07,540 --> 00:22:10,300 - It seems strange to me. - I'm too selfish. 426 00:22:10,380 --> 00:22:11,740 But hey, I accept it. 427 00:22:11,820 --> 00:22:13,900 Don't punish yourself, love. 428 00:22:13,980 --> 00:22:17,140 You probably don't love the idea. to pick up Malcolm's poop. 429 00:22:17,220 --> 00:22:19,780 - But you do it because you love him. - That's true. 430 00:22:19,860 --> 00:22:22,300 You had your children young, right? 431 00:22:22,380 --> 00:22:25,260 It's just that I, I don't know, hated the idea 432 00:22:25,340 --> 00:22:27,140 that my life was not mine. 433 00:22:27,220 --> 00:22:29,020 No, it's quite the opposite. 434 00:22:29,820 --> 00:22:31,500 They give you life, Steph. 435 00:22:31,580 --> 00:22:32,580 They are life. 436 00:22:32,660 --> 00:22:33,860 See? 437 00:22:33,940 --> 00:22:35,940 I am the evil witch. 438 00:22:37,060 --> 00:22:39,460 I bet Izzie always asked for a pet. 439 00:22:40,020 --> 00:22:41,500 - My Izzie? - Yes. 440 00:22:41,580 --> 00:22:45,260 - Yes, he has a natural talent for that. - I didn't know that you two 441 00:22:45,340 --> 00:22:48,180 - Yes, well, I see her walking dogs. - Yeah, well. 442 00:22:48,260 --> 00:22:52,340 He had a lot of love and adoration mine to make up for that. 443 00:22:52,420 --> 00:22:55,020 - Of course. - Very much. 444 00:22:58,260 --> 00:22:59,220 Silly. 445 00:23:00,380 --> 00:23:02,220 Nice smile. I like you, Steph. 446 00:23:02,860 --> 00:23:03,820 How kind. 447 00:23:03,900 --> 00:23:06,900 Now that I think about it, had a hamster once, 448 00:23:06,980 --> 00:23:07,940 but his father 449 00:23:09,260 --> 00:23:12,460 Well it was a disaster, and I didn't like seeing her like that. 450 00:23:13,100 --> 00:23:15,100 Did I forget to close the cage? 451 00:23:16,620 --> 00:23:18,060 I prefer not to talk about that. 452 00:23:18,140 --> 00:23:19,020 Yes, of course. 453 00:23:20,420 --> 00:23:23,820 I heard him with his friends downstairs at four in the morning. 454 00:23:23,900 --> 00:23:28,380 And I knew, I thought: "they will open that damn cage and do something stupid." 455 00:23:28,460 --> 00:23:30,900 You couldn't get close to him when I was right 456 00:23:31,660 --> 00:23:33,100 mental state. 457 00:23:34,540 --> 00:23:36,020 But Izzie never knew. 458 00:23:36,940 --> 00:23:40,100 Evie invented one history to protect it. 459 00:23:40,180 --> 00:23:42,740 I wrote him letters like if it were the hamster. 460 00:23:42,820 --> 00:23:47,260 "Dear Izzie, I miss you so much, but the cabbages here are delicious." 461 00:23:48,700 --> 00:23:49,860 What tenderness. 462 00:23:49,940 --> 00:23:53,260 You three have stuck together, even in bad times. 463 00:23:54,500 --> 00:23:57,060 Bless you, beautiful girls. 464 00:24:00,700 --> 00:24:02,940 So, How are your plants doing, Steph? 465 00:24:05,540 --> 00:24:08,060 - It was complicated. -How do you know all that? 466 00:24:09,260 --> 00:24:10,140 "Everything what?" 467 00:24:10,900 --> 00:24:11,860 The bad times. 468 00:24:12,540 --> 00:24:14,140 Your Izzie stops by my house, right? 469 00:24:14,220 --> 00:24:16,340 - I didn't know that you - Walk Malc and that's it. 470 00:24:16,420 --> 00:24:17,580 Sometimes we chat 471 00:24:17,660 --> 00:24:19,260 - What you - Yes, but 472 00:24:19,340 --> 00:24:21,500 He said you didn't have an easy time, right? 473 00:24:21,580 --> 00:24:24,820 No, but I didn't miss the father of my daughters when he sang. 474 00:24:24,900 --> 00:24:26,060 "Celebrate good times." 475 00:24:26,140 --> 00:24:28,980 - No. - When you notice that you live with an animal� 476 00:24:34,540 --> 00:24:35,540 Finally, 477 00:24:36,140 --> 00:24:37,100 enough of that. 478 00:24:42,500 --> 00:24:43,740 So� 479 00:24:45,060 --> 00:24:47,620 What song are you going to sing to us tonight? 480 00:24:47,700 --> 00:24:48,780 It's really hot. 481 00:24:48,860 --> 00:24:51,700 you are a bit like Barbra Streisand, right? 482 00:24:51,780 --> 00:24:54,020 You know a lot about me, right, Steph? 483 00:24:54,100 --> 00:24:55,700 No, just 484 00:24:55,780 --> 00:24:57,980 Yes, Isabel, Malcolm, yes, yes, yes. 485 00:25:01,460 --> 00:25:03,500 Too bad it was the only table. 486 00:25:03,580 --> 00:25:05,220 I feel like I'm in a fish tank. 487 00:25:06,260 --> 00:25:07,860 - Are you okay, Suz? - Yes. 488 00:25:10,700 --> 00:25:12,900 Honestly, this is horrible. 489 00:25:15,940 --> 00:25:17,620 - Shit. - Suz, are you okay? 490 00:25:17,700 --> 00:25:20,540 God, Jesus, yes, I'm fine, I'm fine 491 00:25:21,420 --> 00:25:23,660 Yes, I'm going to yes. 492 00:25:23,740 --> 00:25:24,740 Good. 493 00:25:55,060 --> 00:25:57,180 - Hello. - Hello. 494 00:25:57,260 --> 00:25:58,500 How was it, friend? 495 00:25:59,500 --> 00:26:01,020 Silly. 496 00:26:02,700 --> 00:26:03,780 My apologies. 497 00:26:23,100 --> 00:26:24,780 Many personal questions. 498 00:26:24,860 --> 00:26:26,420 What do you want from me? Blood? 499 00:26:26,500 --> 00:26:29,020 - I'm sorry, Suz. - She's a damn busybody. 500 00:26:29,100 --> 00:26:33,300 I think I just wanted to give you A nice evening, you know. 501 00:26:34,020 --> 00:26:36,540 Excuse me? Did Our Isabel organize this? 502 00:26:38,180 --> 00:26:39,140 Well, yes. 503 00:26:39,220 --> 00:26:41,860 I think he thought they would get along. 504 00:26:41,940 --> 00:26:43,940 I'm not a charity. 505 00:26:44,020 --> 00:26:46,220 No, I don't think so� 506 00:26:46,300 --> 00:26:47,740 What are you wearing, Josh? 507 00:26:48,620 --> 00:26:50,100 Don't ask. Don't ask. 508 00:27:03,380 --> 00:27:07,700 AUNT - DELIGHTED, ELEGANT MAN I HOPE YOU ARRIVE ON TIME 509 00:27:55,900 --> 00:27:57,020 Guys, let's keep it up. 510 00:27:59,380 --> 00:28:01,740 We're taking you home, honey. It's what we do. 511 00:28:06,860 --> 00:28:07,780 What? 512 00:28:08,740 --> 00:28:11,980 - Was it always yellow? - Yes, love, it always was. 513 00:28:12,060 --> 00:28:13,180 Let's go home. 514 00:28:32,980 --> 00:28:33,980 Good night? 515 00:28:36,220 --> 00:28:37,180 Very good. 516 00:28:39,180 --> 00:28:40,140 And you? 517 00:28:41,300 --> 00:28:43,100 Yes, very good. 518 00:28:50,540 --> 00:28:53,220 Sometimes I would like to turn them to have as babies. 519 00:28:54,700 --> 00:28:55,820 Just for one day.