1
00:00:48,380 --> 00:00:52,450
♪ الماضي مدفون بدموع الوداع ♪

2
00:00:52,610 --> 00:00:56,150
♪ تم استعادة إيمان تانغ في أرض الروح ♪

3
00:00:56,510 --> 00:00:59,410
♪ أثر شبحي، من مكان إلى آخر تركض فيه ♪

4
00:00:59,810 --> 00:01:01,980
♪ قوة شوان تيان تحترق ♪

5
00:01:02,350 --> 00:01:05,750
♪ لا تنظر أبدًا إلى المنزل الخشبي المتهالك ♪

6
00:01:06,210 --> 00:01:09,580
♪ اصنع معجزاتنا المجيدة في أرض الروح ♪

7
00:01:10,150 --> 00:01:13,110
♪ عندما تجتمع سبعة مخلوقات،
الأمل هو ما نحصل عليه ♪

8
00:01:13,580 --> 00:01:16,650
♪ لا تستسلم أبدًا لأنه سيكون أمرًا لا يُنسى ♪

9
00:01:16,650 --> 00:01:21,350
♪ لمدة مائة ألف سنة
سأبحث وأنمو معك ♪

10
00:01:21,650 --> 00:01:27,980
♪ سأتحول إلى سماء من النجوم الساطعة
عندما أفكر فيك ♪

11
00:01:28,850 --> 00:01:32,210
♪ الحياة مليئة بالحروب والمعارك والمغامرات ♪

12
00:01:32,580 --> 00:01:35,910
♪ وسأظل أحميك ♪

13
00:01:36,250 --> 00:01:42,510
♪ مازلت الملك بغض النظر
هل تم إيقاظ الأسود والأزرق أم لا ♪

14
00:01:42,510 --> 00:01:46,350
♪ تم إطلاق الظلام بالكامل
بواسطة الغيوم والضباب ♪

15
00:01:46,350 --> 00:01:49,810
♪ لن أنسى وعدي أبدًا ♪

16
00:01:49,810 --> 00:01:52,850
♪ ولو تغيرت السماء والأرض
أو البحر يزأر ♪

17
00:01:53,250 --> 00:01:58,410
♪ سأقف عالياً حتى على الآلهة أن تنظر للأعلى ♪

18
00:01:58,710 --> 00:02:04,810
♪ أسطورتي التي لا تقهر على أرض الروح هذه ♪

19
00:02:20,560 --> 00:02:23,630
[هذه الرسوم المتحركة مستوحاة من رواية Soul Land]
[كتبه تانغجيا سانشاو]

20
00:02:39,800 --> 00:02:43,250
[الحلقة السابقة]
آه يين، هذا هو المكان الذي ودعنا فيه.

21
00:02:43,250 --> 00:02:46,670
تانغ هاو، لا يمكنك الهروب.

22
00:02:46,670 --> 00:02:51,500
أعطها لي. سأدعك تعيش.

23
00:02:51,500 --> 00:02:52,880
إذا كنت تريد أن تؤذيها،

24
00:02:52,880 --> 00:02:55,590
خطوة على جثتي أولا.

25
00:02:55,590 --> 00:02:58,520
وداعا يا حبي.

26
00:03:01,890 --> 00:03:03,680
لقد أعطيته اسما.
[سان]

27
00:03:05,710 --> 00:03:09,730
قد لا يتحمل سان الصغير
هذا العنكبوت الشيطاني ذو الوجه البشري.

28
00:03:11,620 --> 00:03:15,860
[أرض الروح]
[الحلقة 28]

29
00:03:29,050 --> 00:03:32,260
يي ران، بماذا تفكر؟

30
00:03:33,690 --> 00:03:35,890
أنا أفكر في كلمات تانغ سان.

31
00:03:35,890 --> 00:03:37,340
<i>أهديها لك.</i>

32
00:03:38,970 --> 00:03:40,120
الجدة،

33
00:03:40,120 --> 00:03:43,590
هل تعتقد أنه إذا كان ينبغي لي
استخدام تلك إبرة ثقب العظام؟

34
00:03:44,350 --> 00:03:49,150
استخدمه إذا كنت تعتقد أنه مفيد.

35
00:03:49,150 --> 00:03:51,950
تانغ سان موهوب.

36
00:03:51,950 --> 00:03:54,100
إنه موهبة نادرة.

37
00:03:54,100 --> 00:03:57,950
لسوء الحظ، رفض الانضمام إلى عائلتنا.

38
00:03:57,950 --> 00:04:00,240
وإلا ففي أقل من عشرين سنة.

39
00:04:00,240 --> 00:04:03,260
يمكنه بالتأكيد قيادة الأسرة إلى مستوى جديد.

40
00:04:03,260 --> 00:04:06,160
لن تجد أبدًا سمكة شبوط ذهبية في البركة.

41
00:04:06,160 --> 00:04:08,160
ليس فقط تانغ سان،

42
00:04:08,160 --> 00:04:13,550
ولكن أيضًا الأطفال الآخرون متميزون.

43
00:04:13,550 --> 00:04:18,460
لكن لماذا لم أسمع قط عن مدرسة شريك؟

44
00:04:18,460 --> 00:04:21,200
كل هذه غير مهمة.

45
00:04:21,210 --> 00:04:23,740
على الرغم من أن هؤلاء الأطفال متميزون أيضًا،

46
00:04:23,740 --> 00:04:29,140
لا يزال هناك اختلاف عن تانغ سان. يي ران...

47
00:04:29,140 --> 00:04:30,010
هاه؟

48
00:04:30,010 --> 00:04:33,000
ما رأيك في تانغ سان؟

49
00:04:33,000 --> 00:04:36,560
له؟ أعتقد أنه مجرد طفل ناضج.

50
00:04:36,560 --> 00:04:39,460
لا، أنا أسألك عن شعورك تجاهه.

51
00:04:39,980 --> 00:04:42,800
جدي، هل تجمعنا معًا؟

52
00:04:42,800 --> 00:04:44,540
أنا أكبر منه بثلاث سنوات.

53
00:04:44,540 --> 00:04:46,810
العمر ليس مسألة.

54
00:04:47,610 --> 00:04:49,260
جدي أنت...

55
00:04:49,260 --> 00:04:51,490
ماذا؟ ألست على استعداد؟

56
00:04:51,490 --> 00:04:55,430
هل تعتقد أنه يبدو عاديا جدا؟

57
00:04:55,430 --> 00:04:58,230
في الواقع لديه نظرة عادية.

58
00:04:58,230 --> 00:05:00,720
من الواضح أنه ليس من عشيرة مشهورة.

59
00:05:00,720 --> 00:05:03,620
لا أفهم كيف يمارس

60
00:05:03,620 --> 00:05:05,290
الروح القتالية الفقيرة لمصنع الفضة الزرقاء.

61
00:05:05,290 --> 00:05:11,040
يا فتاتي، لا تحكمي على الكتاب من غلافه أبدًا.

62
00:05:11,040 --> 00:05:14,470
تانغ سان ليس شائعا كما تقول.

63
00:05:14,470 --> 00:05:18,030
كيف تعرف أنه ليس من العشيرة الشهيرة؟

64
00:05:18,030 --> 00:05:23,170
هل سبق لك أن رأيت سيد الروح الذي
تمارس نبات الفضة الزرقاء إلى المستوى 30؟

65
00:05:23,170 --> 00:05:25,770
والسلاح الخفي الذي استخدمه.

66
00:05:25,770 --> 00:05:30,900
كل هذه الأمور كافية لإثباتها
أنه غير عادي.

67
00:05:32,210 --> 00:05:34,100
الجد، لا تغضب.

68
00:05:34,100 --> 00:05:36,090
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا.

69
00:05:36,090 --> 00:05:39,780
من غير المؤكد ما إذا كنت سأقابله مرة أخرى.

70
00:05:39,780 --> 00:05:46,100
يي ران، من الأفضل أن تفكر بشكل صحيح.
إما الآن أو أبداً.

71
00:05:48,290 --> 00:05:52,950
لا تقلق يا عزيزي. سيكون لها سعادتها الخاصة.

72
00:05:52,950 --> 00:05:57,940
من الأفضل أن نساعد يي ران في العثور عليه
حلقة الروح الثالثة المناسبة أولاً.

73
00:05:57,940 --> 00:05:59,790
دعونا نكتشف مدرسة شريك

74
00:05:59,790 --> 00:06:03,370
عندما نعود إلى المنزل في وقت لاحق.

75
00:06:22,200 --> 00:06:24,440
<i>أخ سان، أين ذهبت؟</i>

76
00:06:30,810 --> 00:06:33,860
أخي، شياو وو عاد!

77
00:06:55,730 --> 00:06:58,130
أيها المعلم تشاو، إذا استمر سان الصغير في ذلك،

78
00:06:58,130 --> 00:07:00,010
قد يكون في خطر.

79
00:07:00,010 --> 00:07:03,760
كنت أعرف. لكنه كذلك
من غير المناسب إزعاجه الآن.

80
00:07:03,760 --> 00:07:06,880
كل شيء يعتمد على قوة إرادته.

81
00:07:24,370 --> 00:07:25,530
من؟

82
00:07:38,150 --> 00:07:41,200
شياو وو، أنت لا تزال على قيد الحياة!

83
00:07:43,870 --> 00:07:46,040
هل تتوقع أن أموت؟

84
00:07:53,770 --> 00:07:56,560
ماذا حدث؟ هذا الضباب...

85
00:07:57,750 --> 00:07:59,480
ماذا حدث ليتل سان؟

86
00:08:00,090 --> 00:08:01,600
شياو وو، يرجى الانتظار.

87
00:08:02,120 --> 00:08:04,050
يمتص سان الصغير خاتم روحه الثالث.

88
00:08:04,050 --> 00:08:05,270
لا تعطله.

89
00:08:07,370 --> 00:08:10,820
خاتم الروح الثالث؟ كيف ذلك...؟

90
00:08:10,820 --> 00:08:13,350
كيف يمكن أن يحدث هذا خلال
استيعاب خاتم الروح الثالث؟

91
00:08:15,610 --> 00:08:18,780
هذا هو العنكبوت الشيطاني ذو الوجه البشري.

92
00:08:22,600 --> 00:08:25,680
خاتم الروح لوجه الإنسان
العنكبوت الشيطاني الذي يمتصه سان الصغير

93
00:08:25,680 --> 00:08:29,770
يتجاوز بكثير حدود خاتم روحه الثالث.

94
00:08:29,770 --> 00:08:31,180
كيف تعرف ذلك؟

95
00:08:31,900 --> 00:08:33,620
لقد قال جراند ماستر

96
00:08:33,620 --> 00:08:36,410
الحد من حلقة الروح الثالثة
حوالي 1700 سنة.

97
00:08:36,420 --> 00:08:39,100
أرجل هذا الوجه الإنساني
العنكبوت الشيطاني أطول من 3 أمتار.

98
00:08:39,100 --> 00:08:40,750
لقد خضعت لما لا يقل عن 2000 سنة من الممارسة.

99
00:08:40,750 --> 00:08:42,210
أرى.

100
00:08:42,220 --> 00:08:44,270
لكن فات الأوان لإيقافه الآن!

101
00:08:44,270 --> 00:08:46,770
نأمل أن يتمكن ليتل سان من الصمود حتى النهاية.

102
00:08:51,410 --> 00:08:55,050
بالمناسبة، كيف كنت
الهروب من تيتان العملاق القرد؟

103
00:08:57,000 --> 00:08:59,420
لا أعرف ماذا حدث أيضًا.

104
00:09:00,210 --> 00:09:02,630
أمسك بي العملاق القرد العملاق
وركض إلى الغابة.

105
00:09:02,630 --> 00:09:05,720
قبل الركض أكثر،
سمعنا بقرة تزأر من بعيد.

106
00:09:05,720 --> 00:09:07,510
بدا تيتان العملاق القرد متوترا.

107
00:09:07,510 --> 00:09:09,930
لقد تركني جانباً وهرب.

108
00:09:10,680 --> 00:09:15,080
هدير البقرة؟ أي نوع من البقرة يمكن
جعل تيتان العملاق القرد العصبي؟

109
00:09:15,080 --> 00:09:17,940
زأر العملاق القرد العملاق قبل أن يغادر،

110
00:09:17,940 --> 00:09:19,540
فأغمي علي.

111
00:09:19,540 --> 00:09:22,240
لقد اختفى عندما استيقظت.

112
00:09:22,240 --> 00:09:23,910
بحلول الوقت،

113
00:09:23,910 --> 00:09:26,790
تمت ترقية قوة روحي إلى المستوى 30.

114
00:09:27,300 --> 00:09:30,230
ماذا؟ لقد وصلت إلى المستوى 30 الآن!

115
00:09:30,230 --> 00:09:32,400
من هو الأكبر بين تانغ سان وأنت؟

116
00:09:32,400 --> 00:09:33,940
أنا أصغر ببضعة أشهر.

117
00:09:33,940 --> 00:09:38,950
في ذلك الوقت، أغمي على عدد قليل من وحوش روح الألفية أيضًا.

118
00:09:38,950 --> 00:09:40,890
من قبيل الصدفة، هناك بدلة واحدة بالنسبة لي!

119
00:09:40,890 --> 00:09:45,210
لذلك قمت باصطياده. إنها صدفة!

120
00:09:45,210 --> 00:09:47,590
آه! كيف يمكن أن يكون؟

121
00:09:50,350 --> 00:09:54,110
اعتقدت أنني سأموت.
بشكل غير متوقع، لقد نجوت.

122
00:09:54,110 --> 00:09:56,320
لقد تعافيت جسديا
بعد امتصاص خاتم الروح.

123
00:09:56,320 --> 00:09:58,320
لذلك جئت إليكم جميعا مرة واحدة.

124
00:10:13,150 --> 00:10:16,540
<i>شياو وو، سأنقذك بالتأكيد!</i>

125
00:10:19,100 --> 00:10:22,290
<i>أخي، من فضلك كن بخير!</i>

126
00:10:22,290 --> 00:10:25,170
<i>هذا كله خطأي. سيئاتي.</i>

127
00:10:25,170 --> 00:10:27,120
<i>من فضلك استيقظ.</i>

128
00:10:30,310 --> 00:10:33,300
لا تقلق، يمكن لـ Little San التغلب عليها.

129
00:10:56,580 --> 00:11:01,050
[أرض الروح]

130
00:11:09,480 --> 00:11:11,260
هل تم إعادتك إلى المنزل؟

131
00:11:14,900 --> 00:11:16,520
هل تعتقد أنه لا يزال لدي منزل؟

132
00:11:16,520 --> 00:11:21,530
عليك العودة يوما ما
لأنهم عائلتك.

133
00:11:21,530 --> 00:11:24,660
لن يكون الأمر كذلك الآن حتى لو عدت.

134
00:11:24,660 --> 00:11:26,390
قبل أن أثبت نفسي

135
00:11:26,390 --> 00:11:28,590
لن أجعل من نفسي مزحة لهم.

136
00:11:31,390 --> 00:11:35,780
شياو جانج، أنت عنيد جدًا.

137
00:11:35,780 --> 00:11:38,340
وإلا فلن تكون أنت وهي..

138
00:11:38,340 --> 00:11:41,030
اصمت! لا تذكرها أمامي!

139
00:11:41,030 --> 00:11:42,690
أنا هنا لغرض واحد فقط.

140
00:11:42,690 --> 00:11:44,930
حسنًا. عدم ذكرها.

141
00:11:44,930 --> 00:11:48,390
أليس تانغ سان هو هدفك أن تكون هنا؟

142
00:11:48,390 --> 00:11:52,600
تعرض تشاو وو جي للضرب
قبل بضعة أيام بسبب تانغ سان.

143
00:11:54,170 --> 00:11:56,880
أستطيع أن أخمن من هو الشخص.

144
00:11:56,880 --> 00:11:58,320
أنت تعرف؟

145
00:12:05,540 --> 00:12:10,470
هل تعتقد أن الروح القتالية ليتل سان
هو فقط نبات الفضة الزرقاء؟

146
00:12:34,590 --> 00:12:35,710
لقد فعل ذلك.

147
00:12:40,680 --> 00:12:42,250
لقد تغلب على الخطر.

148
00:12:42,250 --> 00:12:44,020
إنه يخضع للتحول
عملية قوة الروح الآن.

149
00:12:44,020 --> 00:12:47,180
تانغ سان معجزة!

150
00:12:47,180 --> 00:12:50,120
يمكنه حتى الصمود أمام
عنكبوت شيطاني ذو وجه بشري عمره 2000 عام.

151
00:12:50,130 --> 00:12:52,590
ثعبان التنين الذي لا مثيل له
يجب أن نكون ممتنين لذلك

152
00:12:52,600 --> 00:12:55,140
حفيدتهم لم تفعل ذلك
استيعاب هذه الحلقة الروح.

153
00:12:55,150 --> 00:12:59,100
إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد تكون قد فعلت ذلك بالفعل
توفي من انفجار الجسم.

154
00:13:15,650 --> 00:13:18,250
دعونا نتراجع.
تمت ترقية قوة Little San للتو.

155
00:13:18,250 --> 00:13:19,680
قوة روحه خارج نطاق السيطرة الآن.

156
00:13:20,230 --> 00:13:21,580
مدرس.

157
00:13:22,180 --> 00:13:24,970
هذا شائع جدًا. لا تقلق.

158
00:13:28,360 --> 00:13:29,390
أخ.

159
00:13:32,360 --> 00:13:35,050
هذا لا ينبغي أن يحدث.

160
00:13:35,620 --> 00:13:37,030
أخ.

161
00:14:03,330 --> 00:14:05,960
هذا...

162
00:14:08,040 --> 00:14:10,780
أليست هذه ساق العنكبوت الشيطاني ذو الوجه البشري؟

163
00:14:13,160 --> 00:14:15,870
إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذه الحالة.

164
00:14:15,870 --> 00:14:16,820
ينظر!

165
00:14:32,640 --> 00:14:35,200
المعلم تشاو، ماذا حدث لسان الصغير؟

166
00:14:35,200 --> 00:14:36,340
هذا...

167
00:14:37,860 --> 00:14:41,840
هل أصبح سان الصغير عنكبوتًا كبيرًا؟

168
00:14:42,740 --> 00:14:45,830
هذا مستحيل! كيف يمكن أن يصبح سان الصغير عنكبوتًا؟

169
00:14:45,830 --> 00:14:48,800
لا بد أن الطفرة قد حدثت
عندما استوعب خاتم الروح.

170
00:14:48,800 --> 00:14:50,680
سيكون بخير.

171
00:14:50,680 --> 00:14:53,390
المعلم تشاو، ماذا يجب أن نفعل الآن؟

172
00:14:53,390 --> 00:15:00,100
الآن؟ ربما لا يسعنا إلا أن ننتظر.

173
00:15:06,250 --> 00:15:10,240
<i>شياو وو، لا تفعل ذلك. من فضلك لا تتركني.</i>

174
00:15:13,530 --> 00:15:17,700
<i>شياو وو، لا تفعل ذلك. من فضلك لا تتركني.</i>

175
00:15:42,610 --> 00:15:47,010
<i>غير مسموح بالتلميذ الخارجي
لدخول العشيرة الداخلية مدى الحياة.</i>

176
00:15:47,010 --> 00:15:50,930
<i>لا يتم نشر الكتب المقدسة لـ Tang Clan أبدًا.</i>

177
00:16:55,430 --> 00:16:59,390
الخارجي هو دائما خارجي.
يمكنك أن تكون مجرد سلة المهملات.

178
00:17:11,520 --> 00:17:15,410
كيف يجرؤ التلميذ الخارجي
زقزقة في الممارسة الداخلية!

179
00:17:15,420 --> 00:17:16,660
أعطه درسا!

180
00:17:57,980 --> 00:18:01,150
لقد أتقن تانغ سان بالفعل المهارة الخارجية.

181
00:18:01,150 --> 00:18:03,320
أعرف ذلك جيداً
رحلة التعلم لا نهاية لها.

182
00:18:03,320 --> 00:18:05,430
أتوسل إلى الشيخ أن يعلمني الفنون القتالية

183
00:18:05,430 --> 00:18:08,000
واسمحوا لي بالدخول إلى مكتبة الكتب المقدسة.

184
00:18:08,000 --> 00:18:11,160
مكتبة الكتب المقدسة هي
مكان مهم لعشيرة تانغ.

185
00:18:11,160 --> 00:18:13,670
التلاميذ الداخليون لا يجرؤون أبدًا على التفكير في ذلك.

186
00:18:13,670 --> 00:18:16,780
كنت أعرف مكانك.

187
00:18:16,780 --> 00:18:20,370
يود تانغ سان أن يتعلم
أعمق من السلاح الخفي.

188
00:18:20,370 --> 00:18:23,240
سأقوم بتطوير السلاح الخفي.

189
00:18:29,420 --> 00:18:31,980
إذا كان لا يزال لديك أفكار غير لائقة،

190
00:18:31,980 --> 00:18:34,930
سأقدم تقريرا بالتأكيد ل
جراند ماستر تانغ لان

191
00:18:34,930 --> 00:18:37,880
لطردك من العشيرة.

192
00:21:20,700 --> 00:21:21,800
[الحلقة القادمة]

193
00:21:21,820 --> 00:21:23,090
إذا أصررت على الدخول

194
00:21:23,090 --> 00:21:24,700
سيتم طردك من Tang Clan.

195
00:21:24,700 --> 00:21:25,970
الموت هو الخيار الوحيد.

196
00:21:25,970 --> 00:21:29,780
متمردة! لا تتركه أبداً!

197
00:21:29,780 --> 00:21:32,950
أخي، استمر في ذلك!

198
00:21:36,840 --> 00:21:38,910
أنا لا أحلم، أليس كذلك؟

199
00:21:38,910 --> 00:21:40,580
سجلات شوان تيان؟

200
00:21:40,580 --> 00:21:45,010
تانغ سان، يمكنك تجربتها بجرأة.

201
00:21:50,130 --> 00:21:50,960
من؟


