1 00:01:25,080 --> 00:01:27,280 'ಚೆನ್ನೈ 30 ಕಿಮೀ' 2 00:02:14,880 --> 00:02:18,640 'ದೇವರ ಸ್ವಂತ ಮಗು' 3 00:02:43,680 --> 00:02:46,840 ಇವರು ಯಾರು...ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯೇ? ಅವನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ 4 00:03:19,520 --> 00:03:21,760 'ಚೆನ್ನೈ ನಗರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ' 5 00:03:23,280 --> 00:03:25,160 ನೋ-ಗುಡ್ ಅಡಿಕೆ ಕೇಸ್! ಕಳೆದುಹೋಗಿ 6 00:04:41,680 --> 00:04:43,440 ನಿಮ್ಮ ಹಣ ನಿಮಗೆ ಬೇಡವೇ? 7 00:04:44,920 --> 00:04:46,440 ನಿಲಾ...? 8 00:04:46,600 --> 00:04:47,560 ಏನು? 9 00:04:48,360 --> 00:04:49,560 ನೀಲಾ 10 00:04:49,640 --> 00:04:51,320 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 11 00:04:53,200 --> 00:04:55,440 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 12 00:05:00,240 --> 00:05:04,320 ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿಲ್ಲ 13 00:05:07,040 --> 00:05:11,200 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? 14 00:05:12,640 --> 00:05:15,200 ಕೃಷ್ಣ 15 00:05:15,280 --> 00:05:17,560 ... ಅವಲಾಂಚಿಯಿಂದ 16 00:05:18,120 --> 00:05:20,800 ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕಾರ್ಖಾನೆ 17 00:05:20,840 --> 00:05:25,760 ಗೇಟ್...ಹಸುಗಳು 18 00:05:25,800 --> 00:05:30,960 ನನಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಮಯ ಕೊಡಿ ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ 19 00:05:31,000 --> 00:05:33,120 - ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? - ಕೃಷ್ಣ 20 00:05:36,680 --> 00:05:41,360 ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 21 00:05:42,200 --> 00:05:45,240 ನನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕು 22 00:05:48,520 --> 00:05:50,320 ನೀಲಾ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ 23 00:05:50,360 --> 00:05:53,560 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ ಕಳೆದುಹೋದಂತೆ ತೋರುವವನು ನೀನು! 24 00:05:53,600 --> 00:05:57,240 - ಯಾರೋ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರಬೇಕು - ನನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕು 25 00:05:57,280 --> 00:05:59,800 ಇದು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು 26 00:05:59,840 --> 00:06:03,520 ಸ್ನೇಹಿತ, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಥವಾ ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ 27 00:06:03,600 --> 00:06:07,480 ನೀವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ 28 00:06:12,360 --> 00:06:14,880 ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ನಾವು ಹೊರಡೋಣವೇ? 29 00:06:14,960 --> 00:06:19,680 ಎಲ್ಲರೂ ವ್ಯಾನ್ ಹತ್ತುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 30 00:06:33,920 --> 00:06:36,120 ಅತ್ಯಾಚಾರ ಅಥವಾ ಡ್ರಗ್ಸ್? ಯಾವ ಕೇಸ್ ಹೇಳು 31 00:06:36,160 --> 00:06:37,600 ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ 32 00:06:37,640 --> 00:06:39,560 ಹೀಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗು ಹಾಗೆ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ 33 00:06:39,600 --> 00:06:41,880 ಒಳಗೆ ಹೋಗು...ಹೊರಗೆ ಹೋಗು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ 34 00:06:41,920 --> 00:06:43,680 ನಾವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ? 35 00:06:45,320 --> 00:06:48,400 ಹೇ! ನೀವು ಅಲ್ಲಿ! 36 00:06:49,720 --> 00:06:51,440 ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ? 37 00:06:52,520 --> 00:06:53,920 ಇದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ 38 00:06:53,960 --> 00:06:55,160 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ 39 00:06:56,200 --> 00:06:57,640 ಇದು ವಕೀಲರಿಲ್ಲದೆ! 40 00:06:59,720 --> 00:07:02,280 ಹೀಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗು ಹಾಗೆ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ 41 00:07:02,320 --> 00:07:03,720 - ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವೇನು? - ಕೊಲೆ 42 00:07:03,760 --> 00:07:06,080 - ಎಷ್ಟು? - ಒಂದು 43 00:07:06,560 --> 00:07:09,920 ಕೇವಲ 1? ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಹೆಚ್ಚು 44 00:07:10,000 --> 00:07:13,640 - ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ? - ನನ್ನನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿ ಸೋತ ವಕೀಲ 45 00:07:15,000 --> 00:07:17,000 ಇನ್ಮುಂದೆ ನೀನು ನನ್ನ ವಕೀಲ 46 00:07:17,040 --> 00:07:20,760 ನಾನು ವಕೀಲನಲ್ಲ ನಾನು ಟೀ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕ 47 00:07:20,800 --> 00:07:22,640 ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಧರಿಸಿರುವುದು ಹೇಗೆ? 48 00:07:22,680 --> 00:07:24,720 ಯಾಕೆಂದರೆ ತುಂಬಾ ಚಳಿ ಇದೆ ಸರ್ 49 00:07:29,680 --> 00:07:32,200 ನೀವು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ಟೀ ಕಾಫಿ ಮಾರುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ ಸರ್? 50 00:07:32,240 --> 00:07:35,760 - ಅದು ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ! - 'ಮಿಸ್ಟರ್ ಲಾಯರ್' ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 51 00:07:35,800 --> 00:07:38,400 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ? - 'ಮಿಸ್ಟರ್ ಲಾಯರ್' 52 00:07:38,440 --> 00:07:41,120 ನನಗೇ ನೆನಪಾಗಬೇಕು ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ 53 00:07:41,160 --> 00:07:42,960 ನೀವು ಯಾಕೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೇಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು? 54 00:07:43,040 --> 00:07:47,560 ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವೆಟರ್ ನಲ್ಲಿದ್ದ ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ 55 00:07:47,600 --> 00:07:48,640 ಒಳ್ಳೆಯದು? 56 00:07:54,080 --> 00:07:56,320 ನನ್ನ ಬಾಸ್ ತುಂಬಾ ಅನುಭವಿ ವಕೀಲ 57 00:07:56,360 --> 00:07:58,800 ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಹಾಗೆ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊರಗುಳಿಯಿರಿ 58 00:07:58,840 --> 00:08:01,000 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ 59 00:08:13,800 --> 00:08:16,560 ನಿಲ್ಲಿಸು! 60 00:08:21,280 --> 00:08:23,320 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ, ಸಾರ್ 61 00:08:23,360 --> 00:08:27,600 ಅವರು ವಕೀಲರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಕಾಟುಮಿರಾಂಡಿ! ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಅನಾಗರಿಕ!! 62 00:08:27,640 --> 00:08:29,640 ಡೆಂಟೆಡ್ ಟಿನ್-ಹೆಡ್!! 63 00:08:37,520 --> 00:08:40,360 ನಡುವೆ ಅನೇಕ ಮಿಸ್ ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್! 64 00:08:47,560 --> 00:08:49,160 ನೀವು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಸಾರ್ 65 00:08:49,240 --> 00:08:51,800 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ 66 00:08:51,880 --> 00:08:53,640 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ 67 00:09:04,680 --> 00:09:08,360 ನಾನು ಸೂಪರ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಕೂಡಲೇ ನಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ಬಾ 68 00:09:08,400 --> 00:09:11,040 ನಾನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೋಣೆಯೊಳಗಿದ್ದೇನೆ ನನಗೆ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡಿ 69 00:09:11,120 --> 00:09:14,640 ನೀವು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಅಲ್ಲ ನೀವು ಕೇವಲ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 70 00:09:14,680 --> 00:09:16,000 ಹೊರಗೆ ಬಾ 71 00:09:23,440 --> 00:09:27,840 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ನನ್ನ ಆಸ್ತಿ ವಾಪಸ್ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ 72 00:09:28,520 --> 00:09:31,400 - ಅನು, ಎಷ್ಟು ಸಮಯ? - ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 73 00:09:33,120 --> 00:09:36,800 ನಾನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸಿದ್ದೆ ನನ್ನ ಹಕ್ಕಿನ ಆನುವಂಶಿಕತೆ ಏನು 74 00:09:36,840 --> 00:09:39,640 ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮಗನಲ್ಲ ಎಂದು! 75 00:09:39,680 --> 00:09:43,040 ನೀವು ಮೊದಲು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ 76 00:09:46,520 --> 00:09:48,280 ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 77 00:09:52,080 --> 00:09:54,520 ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ನನ್ನನ್ನು 'ಪ್ರಿಯ' ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಲು? 78 00:09:54,600 --> 00:09:57,640 ನೀವು ಯಾಕೆ ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲವೇ? 79 00:09:58,600 --> 00:10:00,840 ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ! 80 00:10:06,480 --> 00:10:08,640 ಅದೊಂದು ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೇಸ್ 81 00:10:08,680 --> 00:10:12,480 ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! ಅವನು ಹೊಲಸು ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿರಬೇಕು ಸ್ವೆಟರ್ ಧರಿಸಿ ಚೆನ್ನೈ ಸುತ್ತು!! 82 00:10:12,520 --> 00:10:15,680 ಅವನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡಬೇಕು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ 83 00:10:22,880 --> 00:10:27,120 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗಿನಿಂದ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ ಬಹಳ ಬೇಡಿಕೆಯಿರುವಂತೆ ನಟಿಸೋಣ 84 00:10:29,720 --> 00:10:34,000 ಈ ತಿಂಗಳು ನಾವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದಿನಂತೆ ಅದನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ 85 00:10:51,680 --> 00:10:54,640 ಅದು ನಿಮಗಾಗಿ ನನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್ ಆಗಿದೆ 86 00:11:02,440 --> 00:11:03,920 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು? 87 00:11:13,800 --> 00:11:17,120 ನೀವು ಯಾರು? ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? 88 00:11:17,160 --> 00:11:19,000 ಕೃಷ್ಣ 89 00:11:23,920 --> 00:11:27,080 ಆಡುಗಳು... ಹಸುಗಳು 90 00:11:27,160 --> 00:11:28,680 ಹಸುಗಳಲ್ಲ 91 00:11:31,440 --> 00:11:34,080 ಸಾಕಷ್ಟು ಮರಗಳು 92 00:11:34,840 --> 00:11:36,800 ಅಲ್ಲೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರ 93 00:11:37,240 --> 00:11:40,280 ಪ್ರಮುಖ ಜಗಳವಿದೆ ಅಂಬಾನಿ ಸಹೋದರರ ನಡುವೆ 94 00:11:40,360 --> 00:11:43,560 ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ದೆಹಲಿಗೆ ಹಾರಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ 95 00:11:44,000 --> 00:11:47,840 ನೀವು ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸದೆ 96 00:11:51,440 --> 00:11:53,960 ನೀನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ... 97 00:12:00,760 --> 00:12:05,840 ಗೇಟ್ ... ಮೇಕೆಗಳು ... ಹಸುಗಳು 98 00:12:08,280 --> 00:12:10,400 ಅಲ್ಲೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರ 99 00:12:10,440 --> 00:12:17,920 ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಹೊರಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 150000 ರೂ 100 00:12:18,160 --> 00:12:21,840 ನಾನು ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಶುಲ್ಕಗಳು 101 00:12:26,120 --> 00:12:27,200 ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಿ... 102 00:12:29,040 --> 00:12:32,160 ಆ ಬೃಹತ್ ಮರ 103 00:12:32,760 --> 00:12:36,360 ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅದೇ ಮರದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾನಾ?! 104 00:12:37,080 --> 00:12:42,840 ನಾನು ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಗ್‌ಗೆ ಹಾಕಿದೆ ... ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ... 105 00:12:52,200 --> 00:12:57,040 ಆಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹಸುಗಳು ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದೆ 106 00:12:59,960 --> 00:13:01,520 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ 107 00:13:05,880 --> 00:13:08,000 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ? 108 00:13:10,840 --> 00:13:12,240 ತುರ್ತು ಪ್ರಕರಣ 109 00:13:12,280 --> 00:13:14,640 ಅವಳು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯಬೇಕು ಅವಳು ಇಂದು ಸಂಜೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ 110 00:13:14,720 --> 00:13:16,680 ನೀವು ಇದೀಗ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು 111 00:13:25,960 --> 00:13:27,760 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು 112 00:13:27,840 --> 00:13:31,320 ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನೀಲಾ (ಚಂದ್ರ) ದರ್ಶನವಾಗುತ್ತದೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ 113 00:13:31,360 --> 00:13:33,720 ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ 114 00:13:38,840 --> 00:13:41,560 ನೀವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ! 115 00:13:41,600 --> 00:13:44,680 ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು ಅವನು ಅಡಿಕೆ ಪ್ರಕರಣವಾಗಬಹುದೇ? 116 00:13:45,600 --> 00:13:48,240 ಹೋಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೇಸ್ ತಗೊಳ್ಳಿ 117 00:13:49,800 --> 00:13:52,960 ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ! 118 00:13:56,120 --> 00:13:57,080 ಏನು? 119 00:14:01,480 --> 00:14:03,320 ಅವನು ಇನ್ನೂ ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 120 00:14:03,360 --> 00:14:07,240 ನಿನಗಾಗಿ ಕೇಸ್ ಹಾಕಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳು ನಂತರ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ 121 00:14:07,280 --> 00:14:09,320 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ? 'ಯೂಸ್ ಅಂಡ್ ಥ್ರೋ'? 122 00:14:09,360 --> 00:14:11,880 ಸರಿ...ನಾವು ಈಗ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದು ಹೇಗೆ? 123 00:14:14,840 --> 00:14:17,800 ಈ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ ನಾನು ಊಟಕ್ಕೆ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ 124 00:14:17,880 --> 00:14:21,040 ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ 125 00:14:21,080 --> 00:14:25,160 ಈಗ ನಾವು ತಲೆ ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊರಹಾಕುವುದು! 126 00:14:29,600 --> 00:14:31,680 ಇದೇನು ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣ ನನಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲ 127 00:14:37,280 --> 00:14:39,560 ಅದೊಂದು ರಾಜಕೀಯ ಶಿಫಾರಸ್ಸು 128 00:14:51,800 --> 00:14:55,000 ನೀವು ಆ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹರಟೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಅವನಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ! 129 00:15:22,200 --> 00:15:23,560 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 130 00:15:23,600 --> 00:15:27,040 ಹಂದಿ ಎದುರಿಸಿದೆ ಬಮ್...ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ ವಕೀಲರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ 131 00:15:27,080 --> 00:15:30,000 ಕಾಟುಮಿರಾಂಡಿ! ಬರ್ಬರ ಮೃಗ!! ಅವನನ್ನು ಕಂಬಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಇರಿಸಿ 132 00:15:30,040 --> 00:15:33,800 ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಸರ್ ಅವರು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ 133 00:15:39,360 --> 00:15:41,160 ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಅಂಗಡಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು 134 00:15:41,240 --> 00:15:43,760 ಒಂದು ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾ ಅಥವಾ ಕಾಫಿ 135 00:15:50,760 --> 00:15:53,720 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಓಡೋಣ ಶ್ರೀ ಸ್ವೆಟರ್ ಇದೆ 136 00:15:56,360 --> 00:15:57,800 ಈ ನಟ್ಕೇಸ್ 137 00:15:58,160 --> 00:16:00,640 ಎಷ್ಟು ಸಲ ಹೇಳಲಿ?!!! 138 00:16:05,200 --> 00:16:08,760 ಅವನ ಬಳಿ ಅನು ಕಾರ್ಡ್ ಇತ್ತು ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ 139 00:16:08,840 --> 00:16:13,000 ಈ ಸ್ಥಳವು ಹುಚ್ಚರಿಂದ ಗಿಜಿಗುಡುತ್ತಿದೆ! 140 00:16:15,040 --> 00:16:16,400 ಕಳೆದುಹೋಗಿ 141 00:16:20,400 --> 00:16:22,880 ನಿನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕಾ? 142 00:16:22,960 --> 00:16:26,880 ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ತರಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ನೀನು ಇಲ್ಲೇ ಇರು 143 00:16:28,200 --> 00:16:29,760 ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡಿ 144 00:16:32,440 --> 00:16:34,440 ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ 145 00:16:36,400 --> 00:16:39,200 ಇಲ್ಲಿ ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ 146 00:16:40,680 --> 00:16:42,280 ಚಂದ್ರ...ಚಂದ್ರ 147 00:16:55,040 --> 00:16:59,760 'ಯಾವಾಗ, ಎಲ್ಲಿ, ಯಾರಿಗೆ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದನ್ನು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು' 148 00:17:52,360 --> 00:17:53,920 ನೀನು ಅನು? 149 00:17:55,400 --> 00:17:57,120 ಸಂಜೆ 6:00 ಗಂಟೆಗೆ ಕೋರ್ಟ್ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ 150 00:17:57,200 --> 00:18:01,000 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲು ಕೇಳಿದೆವು ನಾವೂ ಅವನನ್ನು ಥಳಿಸಿದೆವು 151 00:18:01,040 --> 00:18:03,000 ಅವನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕದಲಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ 152 00:18:03,040 --> 00:18:06,480 ಆತನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ನಿನಗೆ ಅವನು ಗೊತ್ತಾ? 153 00:18:06,520 --> 00:18:11,120 ನೀಲಾ...ನನಗಾಗಿ ಕರೆತರುವುದಾಗಿ ಮಾತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀಯ 154 00:18:13,680 --> 00:18:17,520 'ಅವನು ಕೃಷ್ಣನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಆತ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥ' 155 00:18:17,560 --> 00:18:21,320 ಅವಲಾಂಚಿ ಊಟಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿ 156 00:18:21,400 --> 00:18:25,640 'ನಾನು ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಎಮರಾಲ್ಡ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ 157 00:18:25,680 --> 00:18:29,960 'ಅವನೊಬ್ಬನೇ ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೃಷ್ಣನ ಕಥೆ ಸಂಪೂರ್ಣ 158 00:18:32,480 --> 00:18:37,800 ನೀಲಾಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು 159 00:18:37,880 --> 00:18:41,040 ನನಗೆ ನನ್ನ ನೀಲಾ ಬೇಕು 160 00:18:41,120 --> 00:18:42,320 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ... 161 00:18:42,360 --> 00:18:46,040 ಅವನು ತುಂಬಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ 162 00:18:57,200 --> 00:18:58,880 ನೀಲಾ ಯಾರು? 163 00:19:02,760 --> 00:19:04,400 ನೀಲಾ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೇ? 164 00:19:06,840 --> 00:19:08,440 ಅಥವಾ ಅವನ ತಂಗಿಯೇ? 165 00:19:10,920 --> 00:19:12,400 ನೀಲಾ ಯಾರು? 166 00:20:00,520 --> 00:20:03,560 ಹೇ ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು! ಕೃಷ್ಣ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? 167 00:20:07,680 --> 00:20:12,720 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ 168 00:20:23,120 --> 00:20:26,720 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಇರಬಾರದು 169 00:20:27,040 --> 00:20:29,400 ನೀನೆಷ್ಟು ಪುಟ್ಟ ಮಗು 170 00:21:05,560 --> 00:21:08,840 ನಿನಗೇಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಖುಷಿ? 171 00:21:08,880 --> 00:21:14,760 "ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಮಿನಿ ಹುಡುಗಿ ಅಥವಾ ಹುಡುಗ" 172 00:21:14,800 --> 00:21:19,920 "ಅವಳು ಅಥವಾ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಅನೇಕ ಮುದ್ದು ಆಟಿಕೆ ಖರೀದಿಸಲು" 173 00:21:19,960 --> 00:21:23,760 "ಇಂದಿನಿಂದ ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ" 174 00:21:23,840 --> 00:21:26,760 "...ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ!" 175 00:21:38,920 --> 00:21:44,400 "ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಮಿನಿ ಹುಡುಗಿ ಅಥವಾ ಹುಡುಗ" 176 00:21:44,480 --> 00:21:50,040 "ಅವಳು ಅಥವಾ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಅನೇಕ ಮುದ್ದು ಆಟಿಕೆ ಖರೀದಿಸಲು" 177 00:21:50,080 --> 00:21:53,640 "ಇಂದಿನಿಂದ ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ" 178 00:21:53,680 --> 00:21:56,320 "...ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ!" 179 00:22:01,080 --> 00:22:03,560 ಇದು ನನಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಕುನ್ನೂರ್ ತಲುಪಲು 180 00:22:03,600 --> 00:22:06,840 ನೀವು ಎಷ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ...ಯಾವುದೇ ಭಯವಿಲ್ಲ 181 00:22:06,880 --> 00:22:10,880 ವಿಶ್ರಾಂತಿ! ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡ ಕೃಷ್ಣ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ...ಅದಕ್ಕೇ 182 00:22:11,400 --> 00:22:13,360 ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರು? 183 00:22:15,200 --> 00:22:17,240 ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತೇ? 184 00:22:20,400 --> 00:22:21,480 ಇದು ಏನು? 185 00:22:21,560 --> 00:22:23,440 ನನಗೇ ಅದನ್ನು ಅರಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ 186 00:22:23,480 --> 00:22:26,400 ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ನೀವು ತಿಳಿಯದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ 187 00:22:26,440 --> 00:22:27,760 ನಾನು ತಿಳಿಯದಿರುವುದು ಉತ್ತಮವೇ? 188 00:22:27,800 --> 00:22:28,880 ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರು? 189 00:22:30,840 --> 00:22:32,160 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 190 00:22:32,200 --> 00:22:33,840 ನಾನು ವಿಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 191 00:22:33,880 --> 00:22:35,400 ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 192 00:22:36,560 --> 00:22:40,040 ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ 193 00:22:40,080 --> 00:22:42,680 ಈಗ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಇರಬಹುದು ಹಾಗೆಯೇ ನನಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿ 194 00:22:45,880 --> 00:22:48,840 ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ 195 00:22:55,640 --> 00:22:58,880 ನಾವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಬೇಕು 196 00:22:58,920 --> 00:23:01,760 ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ನಾವು ಈ ಹುಡುಗರನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 197 00:23:01,840 --> 00:23:03,280 ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿರಿ 198 00:23:39,080 --> 00:23:40,800 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 199 00:23:42,240 --> 00:23:44,560 ಮೂರ್ತಿ ಕೆಲಸ ಕೇಳಿದರು 200 00:23:44,880 --> 00:23:47,960 ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ 201 00:23:48,640 --> 00:23:51,480 ಅವನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ವಿಳಂಬ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 202 00:23:51,520 --> 00:23:55,720 ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 203 00:23:55,760 --> 00:23:57,160 ಕೃಷ್ಣ ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ 204 00:23:59,040 --> 00:24:00,680 ಭಾನು ನಿಮಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನಾ? 205 00:24:02,200 --> 00:24:05,800 ಮೂರ್ತಿ, ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಬಿಡಿ ನೀವು ವಿತರಣೆಗೆ ಹೋದಾಗ 206 00:24:05,840 --> 00:24:09,000 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಖರೀದಿಸಿ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ 207 00:24:11,080 --> 00:24:13,280 ನೀವು ಏನು ಖರೀದಿಸಬೇಕು? 208 00:24:13,320 --> 00:24:16,120 "ನಾನು ಅವಳ ಮಿನುಗುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಜಲ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ" 209 00:24:16,240 --> 00:24:19,080 "ಟಿಂಕ್ಲಿಂಗ್ ಸಾಧನವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕಣಕಾಲುಗಳು" 210 00:24:19,120 --> 00:24:21,720 "ಓಹ್! ನನ್ನ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 1" 211 00:24:21,760 --> 00:24:24,520 "ಅದು ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ಏಕೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ?" 212 00:24:24,600 --> 00:24:27,200 "ಆ ಸುಂದರ ಮುಖಕ್ಕೆ ನೀಲಿ ಶರ್ಟ್" 213 00:24:27,240 --> 00:24:29,920 "ನಾನು ಗುಲಾಬಿ ಉಡುಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ" 214 00:24:29,960 --> 00:24:32,520 "ನಾನು ಬೀಳುವವರೆಗೂ ನನಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲಿ" 215 00:24:32,600 --> 00:24:35,200 "ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ಓಡುತ್ತೇನೆ!" 216 00:24:35,240 --> 00:24:38,480 ಎಲ್ಲಾ ಮಗುವಿಗೆ? ಭಾನುವಿಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲವೇ? 217 00:24:38,960 --> 00:24:40,800 ಓಹ್! ಭಾನು ಸಿಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೀರಿ 218 00:24:40,880 --> 00:24:43,520 "ವೈದ್ಯರನ್ನು ದೂರವಿಡಲು ಸೇಬು" 219 00:24:43,600 --> 00:24:46,200 "ಪ್ರತಿದಿನ ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಲಿಕ್ಸ್" 220 00:24:46,280 --> 00:24:48,680 "ಭಾನು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಎಷ್ಟು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ" 221 00:24:48,720 --> 00:24:51,240 "ನನ್ನ ಮಗುವಿನಂತೆ ನಾನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ" 222 00:24:51,320 --> 00:24:53,840 "ಕಿರೀಟದಂತೆ ರತ್ನದ ಹಾರ" 223 00:24:53,920 --> 00:24:56,560 "ನನ್ನ ಮಗು ಬೆಳೆದಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಸೊಂಟದ ದಾರ" 224 00:24:56,680 --> 00:24:59,200 "ನನ್ನ ಕನಸಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 1 ಟಿಕ್ ಮಾಡಲು" 225 00:24:59,280 --> 00:25:02,200 "ಓಹೋ ಇಲ್ಲಿಯೇ...ಇದೇ!" 226 00:25:02,280 --> 00:25:05,160 - ಇದು ಕೂಡ ಭಾನುವಿಗೆ? - ಇಲ್ಲ, ಮಗುವಿಗೆ 227 00:25:05,280 --> 00:25:10,360 "ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಮಿನಿ ಹುಡುಗಿ ಅಥವಾ ಹುಡುಗ" 228 00:25:10,400 --> 00:25:16,000 "ಅವಳು ಅಥವಾ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಅನೇಕ ಮುದ್ದು ಆಟಿಕೆ ಖರೀದಿಸಲು" 229 00:25:16,880 --> 00:25:18,680 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ 230 00:26:00,760 --> 00:26:02,520 ಹೇ ಕೃಷ್ಣ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ 231 00:26:02,560 --> 00:26:05,000 ನಿನಗೆ ಮೆದುಳು ಇಲ್ಲವೇ? ನೀನೂ ಅವನ ಜೊತೆ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡು 232 00:26:11,600 --> 00:26:14,800 ಕೃಷ್ಣಾ, ಮಗುವಾಗಬೇಕು ತಾಯಿ ಅಥವಾ ತಂದೆಯಂತೆ ಇರುತ್ತೀರಾ? 233 00:26:14,880 --> 00:26:17,800 "ಅವಳ ತಂದೆಯ ಕಾರ್ಬನ್ ಪ್ರತಿ ಅಲ್ಲ" 234 00:26:18,040 --> 00:26:20,840 "... ಅಥವಾ ಅವನ ತಾಯಿಯಂತೆ, ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ" 235 00:26:20,880 --> 00:26:23,560 "...ದೇವರು ಸೇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಇಬ್ಬರಲ್ಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ !!" 236 00:26:23,640 --> 00:26:26,320 "ಮಗು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗಬೇಕು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬಾರದು" 237 00:26:30,000 --> 00:26:32,040 ಇದೇನಾ ಸುಂದರ ನಗು? 238 00:26:32,160 --> 00:26:34,520 ಮಗು ಜನಿಸಿದಾಗ ನಮಗೆ ಏನು ಸಿಗುತ್ತದೆ? 239 00:26:34,600 --> 00:26:37,280 "ಸಾಕಷ್ಟು ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳು ನನ್ನ ಟ್ರೀಟ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ" 240 00:26:37,320 --> 00:26:40,000 "ಇಡೀ ಊಟಿಯು ಔತಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ" 241 00:26:40,040 --> 00:26:43,200 "ನನ್ನ ಆಸೆ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಇನ್ನೇನು ಸೇರಿಸಲಿ?" 242 00:26:43,240 --> 00:26:45,200 "ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಏನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ" 243 00:26:45,720 --> 00:26:48,120 ಸರಿ, ನೀವು ಮಗುವನ್ನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 244 00:26:48,160 --> 00:26:50,920 "ನಾನು ಅವನು ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ" 245 00:26:51,000 --> 00:26:53,720 "ಅವಳನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸಿ... ಕೌಂಟರ್ ಬಿಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಣಕು ಹೋರಾಟ" 246 00:26:53,760 --> 00:26:56,240 "ಮತ್ತೇನು ಮಾಡಲಿ...?" 247 00:26:56,280 --> 00:26:59,160 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುವಿರಿ? - ನಾನು ಭಾನುವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 248 00:26:59,200 --> 00:27:01,320 ನೀವು ಭಾನು ಜೊತೆ ಆಟವಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 249 00:27:01,400 --> 00:27:04,320 "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ 300 ದಿನಗಳವರೆಗೆ" 250 00:27:04,400 --> 00:27:07,120 "ಇದು ಮಗು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಬೇಕು" 251 00:27:07,160 --> 00:27:09,760 "ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಟ್ವಿಡಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಹೆಬ್ಬೆರಳು ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ" 252 00:27:09,840 --> 00:27:13,440 "ಹಾಗಾಗಿ ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದರು ಅದು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ!" 253 00:27:18,480 --> 00:27:20,320 ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 254 00:27:25,560 --> 00:27:28,320 - ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 255 00:28:12,000 --> 00:28:14,440 ನಿನಗೆ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿದೆ 256 00:28:39,240 --> 00:28:41,920 ನಾನು ನಿನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಟ್ಟೆ 257 00:28:45,280 --> 00:28:46,880 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ 258 00:28:51,400 --> 00:28:57,400 ಅವಳು ನನ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಳೋ ಅಥವಾ ಭಾನುವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಳೋ? 259 00:29:01,520 --> 00:29:04,600 ಭಾನು ಎಲ್ಲಿ? 260 00:29:04,640 --> 00:29:07,080 ಭಾನು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ 261 00:29:10,000 --> 00:29:12,480 ಅವಳು ಮಗುವಿಗೆ ಹಾಲುಣಿಸಬೇಕು 262 00:29:14,680 --> 00:29:18,640 ಅವಳು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾಳೆ? ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ? 263 00:29:18,680 --> 00:29:21,160 ಅವಳು ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ 264 00:29:38,240 --> 00:29:40,840 ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ 265 00:29:41,640 --> 00:29:51,800 “ಬೆಳಕು ಚಂದ್ರ...ಬೆಳ್ಳಿ ಚಂದ್ರ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಮೋಡವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ" 266 00:29:52,520 --> 00:30:02,000 "ನೀವು ಮಲಗಿರುವ ಅಮೂಲ್ಯ ಚಿತ್ರ ನನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಾ ನೀಲಿಯಾಗಿ ಕರಗುತ್ತದೆ" 267 00:30:08,880 --> 00:30:13,080 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ ಮಗುವಿನ ಅಳುವಿಗೆ ಮರೆವು 268 00:30:15,840 --> 00:30:18,000 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 269 00:30:18,040 --> 00:30:24,800 "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಜೀವನ, ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಇಂದು ಬದುಕಿಲ್ಲ" 270 00:30:27,000 --> 00:30:31,680 - ಶಿಶುಗಳಿಗೆ 3 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಹಾಲು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ - ನಿಜವಾಗಿಯೂ?! 271 00:30:34,200 --> 00:30:39,560 "ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಒಡೆದುಹೋಗಿದೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ" 272 00:30:39,600 --> 00:30:45,120 "ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ ... ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ " 273 00:30:45,160 --> 00:30:50,440 "ನಾನು ನಿನ್ನ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ" 274 00:31:10,160 --> 00:31:12,640 ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಮಗುವನ್ನು ಬೀಳಿಸಬೇಡಿ 275 00:31:22,240 --> 00:31:24,000 ನೀನು ಹೋಗು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 276 00:31:44,960 --> 00:31:47,040 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ 277 00:31:56,880 --> 00:32:01,600 ಮುರುಗಾ...ಮುರುಗಾ...ಐಯಪ್ಪಾ 278 00:32:02,760 --> 00:32:06,320 ನೀವು ಯಾಕೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ? ಅವನು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಾದರೂ ಏನು? 279 00:32:06,360 --> 00:32:08,400 ಮಾರ್ಚ್ 21 ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವಲ್ಲವೇ? 280 00:32:10,280 --> 00:32:13,120 ಆದರೆ ಅವನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿರಲಿಲ್ಲ ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದು 281 00:32:13,200 --> 00:32:14,800 ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ 282 00:32:18,040 --> 00:32:21,440 ನೀನೇಕೆ ಮಗುವಿನಂತೆ ಅಳುತ್ತಿರುವೆ? 283 00:32:21,480 --> 00:32:22,960 ನಾನಲ್ಲ... ಮಗು ಅಳುತ್ತಿದೆ 284 00:32:23,000 --> 00:32:24,760 ಹುಶ್! ಅಳಬೇಡ 285 00:32:28,720 --> 00:32:34,560 - ಬೇಬಿ! ಇದು ಯಾರ ಮಗು? - ಭಾನು ಮತ್ತು ನಾನು 286 00:32:34,640 --> 00:32:36,080 ಅವಳ ಹೆಸರೇನು? 287 00:32:36,120 --> 00:32:41,160 ಸೀತಾ...ರಾಮ...ಕಾಡು...ಕೋಗಿಲೆ 288 00:32:41,880 --> 00:32:46,440 ಅವಳ ಹೆಸರಿಡಬೇಡ ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ! 289 00:32:52,480 --> 00:32:54,280 ನೀಲಾ (ಚಂದ್ರ) 290 00:32:58,080 --> 00:33:01,080 ಅವಳ ಹೆಸರು ನೀಲಾ 291 00:33:11,560 --> 00:33:15,400 ಇದು ನಿಲಾ 292 00:33:16,120 --> 00:33:17,640 ಅಪ್ಪಾ 293 00:33:17,720 --> 00:33:19,760 ನೋಡು...ಮಮ್ಮಿ 294 00:33:19,800 --> 00:33:22,080 ಅವಳು ತಿನ್ನಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳು ಭಾನು 295 00:33:27,960 --> 00:33:29,440 ನೀವು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 296 00:33:29,480 --> 00:33:31,840 ನನಗೆ ದೂರು ಬಂದಿದೆ 297 00:33:31,920 --> 00:33:36,080 ಪ್ರತಿ ಕಿಲೋಗೆ ಕೊರತೆಯಿದೆ ನೀವು ವಿತರಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ 50 ಗ್ರಾಂ 298 00:33:36,120 --> 00:33:37,920 ಆದರೆ ಯಾವಾಗ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ನಾವು ವಿಷಯವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ 299 00:33:37,960 --> 00:33:40,080 ಅಂದರೆ ನೀವು ಮಾರಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ ಅವರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ? 300 00:33:40,120 --> 00:33:42,920 ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 301 00:33:44,600 --> 00:33:45,600 ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು 302 00:33:47,200 --> 00:33:48,560 ನೀನಲ್ಲ 303 00:33:48,760 --> 00:33:51,040 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 304 00:33:51,880 --> 00:33:53,480 ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಬಾರದು? 305 00:33:53,560 --> 00:33:57,960 ಈ ರೀತಿಯ ಇನ್ನೂ 1 ದೂರು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ 306 00:33:59,000 --> 00:34:01,320 - ಇದರ ತೂಕ ಎಷ್ಟು? - 2 ಕೆಜಿ 307 00:34:01,360 --> 00:34:04,080 - ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ? - ಅದೇ 308 00:34:04,800 --> 00:34:08,240 - ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ತಲುಪಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಅದೇ 2 ಕೆ.ಜಿ 309 00:34:08,320 --> 00:34:12,800 ಹಾಗಾದರೆ 50gms ಕಡಿಮೆ ಆಗುವುದು ಹೇಗೆ ಲೋಡ್ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ? 310 00:34:12,840 --> 00:34:15,840 ಕರಗಿ ಹೋಗಿರಬೇಕು ಈ ಊಟಿ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ! 311 00:34:30,320 --> 00:34:31,840 ಮುಂದೆ ಬಂದು ಕುಳಿತೆ 312 00:34:33,760 --> 00:34:36,520 ನೀವು ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ 313 00:34:36,560 --> 00:34:39,800 ಊಟಿ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಅದು ಕರಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ 314 00:34:39,840 --> 00:34:41,680 ಇದು ನಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ... 315 00:34:41,760 --> 00:34:45,840 ಹೌದು, ನೀವು ಏನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿ! 316 00:34:45,880 --> 00:34:47,600 ನಾನು ಏನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ? 317 00:34:49,280 --> 00:34:51,240 ಅವರು ಚಾಕಲೇಟುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ 318 00:34:51,320 --> 00:34:52,800 ನಾನು ಅದನ್ನು ವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 319 00:34:52,840 --> 00:34:54,600 ನೀವು ವ್ಯಾನ್ ಓಡಿಸಿ 320 00:34:54,720 --> 00:34:56,640 ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತದೆ 321 00:34:56,680 --> 00:34:58,640 - ಅಷ್ಟೆ - ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 322 00:34:58,720 --> 00:35:00,400 ಮಗು ಅಳುತ್ತದೆ! 323 00:35:18,800 --> 00:35:19,800 ಏನಾಗಿದೆ? 324 00:35:21,440 --> 00:35:23,880 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 325 00:35:23,960 --> 00:35:25,440 ಅವರು ಚಾಕಲೇಟುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ 326 00:35:25,520 --> 00:35:29,480 ನೀವು ಅದನ್ನು ವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೇನೆ ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತದೆ 327 00:35:29,520 --> 00:35:31,280 - ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? - ಮಗು ಅಳುತ್ತದೆ 328 00:35:31,320 --> 00:35:33,120 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ 329 00:35:41,920 --> 00:35:45,760 ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಮಗು ಅಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ 330 00:35:45,840 --> 00:35:47,040 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಅಳಲಿಲ್ಲ? 331 00:35:47,120 --> 00:35:50,160 ನೀನು ಮರಳಿ ಬಂದೆ, ಅದಕ್ಕೇ ಅವಳು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ 332 00:35:51,360 --> 00:35:53,400 ಈಗ ಮಗು ಅಳುವುದನ್ನು ನೋಡಿ 333 00:36:02,520 --> 00:36:04,760 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 334 00:36:09,640 --> 00:36:12,760 ನೀವು ಯಾಕೆ ಬದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಾರದು? ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 335 00:36:12,800 --> 00:36:14,720 ಅವನು ಈಗ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 336 00:36:14,760 --> 00:36:17,360 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಾರದು ನೀವು ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ 337 00:36:17,400 --> 00:36:20,160 ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೆಸರಿಸಬೇಡಿ 338 00:36:20,200 --> 00:36:21,720 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ - ಏನು? 339 00:36:22,360 --> 00:36:24,800 ತಂಗ್ಲುಡು! 340 00:36:24,880 --> 00:36:25,840 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 341 00:36:25,880 --> 00:36:27,040 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 342 00:36:27,080 --> 00:36:28,840 ನೀವು ಕೂಡ ಹುಚ್ಚರಾಗುತ್ತೀರಿ! 343 00:36:29,480 --> 00:36:30,920 ಮೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುರುಗನ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 344 00:36:30,960 --> 00:36:33,920 ನಿನ್ನ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕರೆ 345 00:36:34,960 --> 00:36:37,000 ನನಗೆ ನೇರ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿ 346 00:36:37,680 --> 00:36:38,840 ನಾನಿಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ ಸರ್ 347 00:36:38,920 --> 00:36:42,080 ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳು ಏಕೆ ಕಾಣೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟರೆ? 348 00:36:44,680 --> 00:36:47,160 ಮೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುರುಗನ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರಾ? 349 00:36:48,280 --> 00:36:50,400 ಸಂ 350 00:36:50,440 --> 00:36:52,280 ಅವರು ಬಂದಾಗ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ 351 00:36:52,360 --> 00:36:55,120 ಇದು ಯಾವ ಕೋಣೆ? 352 00:36:57,160 --> 00:36:58,840 ಓವನ್? 353 00:37:04,480 --> 00:37:08,080 31-32-33-34-35-36... 354 00:37:10,440 --> 00:37:14,720 ವಿಕ್ಟರ್ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ 355 00:37:14,760 --> 00:37:16,960 ಇಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 356 00:37:18,120 --> 00:37:21,040 ವಿಕ್ಟರ್, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಮೂರ್ತಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 357 00:37:24,320 --> 00:37:30,400 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ - ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ 358 00:37:33,400 --> 00:37:36,960 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಹೇಳಿ 359 00:37:37,040 --> 00:37:39,440 ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ತಪ್ಪು 360 00:37:40,400 --> 00:37:42,520 ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಇದ್ದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 361 00:37:42,560 --> 00:37:44,920 - ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ತಪ್ಪು - ಅದೇ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಗೊಣಗುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಡಿ 362 00:37:44,960 --> 00:37:46,320 ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿರಿ 363 00:37:48,440 --> 00:37:50,280 ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ತಪ್ಪು 364 00:38:09,600 --> 00:38:11,600 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? 365 00:38:17,600 --> 00:38:19,920 ಮಗು ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ 366 00:38:29,200 --> 00:38:34,480 ನೀನು ಎಂಥ ಮೂರ್ಖ ನಮ್ಮ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೀರಿ? 367 00:38:34,520 --> 00:38:37,880 ಅವನು ತುಂಬಾ ಮುಗ್ಧ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೀರಿ? 368 00:38:37,960 --> 00:38:43,040 ನಿನ್ನೆ ನನಗೆ ಗೊಂದಲವಾಯಿತು ಕಳ್ಳ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮರುಳು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀಯಾ? 369 00:38:47,840 --> 00:38:50,720 - ಏನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ? - ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ 370 00:38:50,880 --> 00:38:53,880 - ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಬಿಡಿ, ಸಹೋದರ! 371 00:38:53,960 --> 00:38:55,680 ಹೇಳು 372 00:38:58,760 --> 00:39:06,520 2 ಜನರು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಾಗ 1 ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ!? 373 00:39:12,120 --> 00:39:19,240 ‘ಅಪ್ಪಾ’ ಎಂದು ಹೇಳು 374 00:39:19,360 --> 00:39:22,560 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ‘ಅಪ್ಪಾ’ ಎಂದು ಕರೆದಳು ರಾಜಿ 375 00:39:29,720 --> 00:39:34,080 ಅವನು ಅವಳನ್ನು ರಾಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿರುವ ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ತುಂಬಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ! 376 00:39:35,520 --> 00:39:37,680 ಗೀಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 377 00:39:38,440 --> 00:39:41,400 ಅವಳು ಅಪ್ಪ (ಅಪ್ಪ) ಎಂದಷ್ಟೇ ಹೇಳಿದಳು. ಅಮಿತಾಬ್ ಬಚ್ಚನ್ ಅಲ್ಲವೇ?! 378 00:39:41,440 --> 00:39:44,400 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳೇ? 379 00:39:44,440 --> 00:39:47,160 ಇಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೀಯ ಈ ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀಯಾ? 380 00:39:47,200 --> 00:39:48,640 ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮಲಗು 381 00:39:49,080 --> 00:39:53,120 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ‘ಅಪ್ಪಾ’ ಎಂದು ಕರೆದಳು. 382 00:39:54,280 --> 00:39:59,560 ಎಲ್ಲಾ ಶಿಶುಗಳು ಮೊದಲು 'ಮಾ' ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತವೆ 383 00:40:00,320 --> 00:40:02,840 - ಆದರೆ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಅಪ್ಪ ಎಂದು ಕರೆದಳು! - ನೀವು ಅಂತಹ ನಿಟ್ವಿಟ್ 384 00:40:02,880 --> 00:40:05,480 ರಾಜಿ, ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ ಬನ್ನಿ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ 385 00:40:05,520 --> 00:40:08,960 - ಅಪ್ಪ - ಹೋಗಬೇಡ 386 00:40:27,160 --> 00:40:33,520 "ಇದು ತಂದೆಯ ಲಾಲಿ" 387 00:40:33,600 --> 00:40:39,280 "ಅವಳ 'ಬೇಬಿ-ಟಾಕ್' ಕೇಳುತ್ತಿದೆ ತಾಯಿ ಭೂಮಿಯು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯಿತು" 388 00:40:39,360 --> 00:40:47,160 "ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮನಂತೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ" 389 00:40:47,280 --> 00:40:52,400 "ಅವರ ಡೂಡಲ್‌ಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಕೃಪೆಯ ಮೇರುಕೃತಿ" 390 00:40:52,480 --> 00:40:59,000 "2 ಆತ್ಮಗಳು ಒಂದಾಗಲು ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ" 391 00:40:59,080 --> 00:41:06,480 "ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಅವನು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ ... ಎಲ್ಲಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿ" 392 00:41:06,800 --> 00:41:13,240 "ಕಣ್ಣೀರಿನ ಹನಿಗಳು ಪ್ಯಾರಾಸೋಲ್ಗಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಕಣ್ಣಿನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದೆ" 393 00:41:13,280 --> 00:41:19,560 "ಇದು ತಂದೆಯ ಲಾಲಿ" 394 00:41:19,680 --> 00:41:26,400 "ಈ ಮಗುವಿನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಹೊಸ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ" 395 00:42:09,560 --> 00:42:15,960 "ಮಳೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟುವ ನೀರಿನ ಹನಿಗಳು" 396 00:42:16,040 --> 00:42:22,720 "ಆದರೂ ಮಳೆ ನಿಂತಿತು ಮರಗಳು ಮತ್ತೆ ಜಿನುಗಿದವು" 397 00:42:22,800 --> 00:42:28,440 "ವಯಸ್ಸಿನ ಪ್ರಕಾರ ವಯಸ್ಕನಾಗಿದ್ದರೂ ಕೇವಲ ಮಗು" 398 00:42:29,200 --> 00:42:35,680 "ಇನ್ನೂ ಮಗು, ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ!" 399 00:42:35,720 --> 00:42:41,120 "ಈ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಆನಂದವು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ" 400 00:42:41,240 --> 00:42:47,720 "ನಾನು ದೇವರನ್ನು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ" 401 00:42:47,840 --> 00:42:55,200 "ಇದು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಜ್ಞಾನ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಪ್ರೀತಿ ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ" 402 00:42:55,280 --> 00:43:01,840 "ಕಣ್ಣೀರಿನ ಹನಿಗಳು ಛತ್ರಿಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತವೆ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಕವಚದಿಂದ" 403 00:43:01,920 --> 00:43:03,840 ಮರ ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ? 404 00:43:07,640 --> 00:43:10,160 ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ತಂದೆ ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ 405 00:43:10,240 --> 00:43:12,680 ಕಾಗೆ ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಕಪ್ಪಾಗಿದೆ? 406 00:43:12,720 --> 00:43:15,760 ದಿನವಿಡೀ ತಿರುಗಾಡುವುದರಿಂದ ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಟ್ಯಾನ್ ಆಗುತ್ತದೆ 407 00:43:18,600 --> 00:43:21,040 ಆನೆ ಏಕೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ? 408 00:43:21,480 --> 00:43:25,920 ಇದು ದೊಡ್ಡ ಹಸಿವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ 409 00:43:28,720 --> 00:43:31,000 ಮಮ್ಮಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 410 00:43:33,640 --> 00:43:35,000 ಅವಳು ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ 411 00:43:35,880 --> 00:43:38,760 ದೇವರಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಮ್ಮಿ ಇಲ್ಲವೇ? 412 00:43:44,840 --> 00:43:52,480 ದೇವರು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ವಿಕ್ಟರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು 413 00:43:54,880 --> 00:43:56,760 ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲವೇ? 414 00:45:16,760 --> 00:45:18,440 ನಾವು ಅವರ ಚೆಂಡನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸೋಣವೇ? 415 00:45:22,720 --> 00:45:24,960 ನೀವು ಈ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 416 00:45:28,360 --> 00:45:31,440 ನಾನು ಈ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರೆ ನಾನು ಕೂಡ ಆಡಬಹುದೇ? 417 00:45:31,520 --> 00:45:35,600 ಖಂಡಿತ, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು ನೀವು 1 ದಿನ ವೈದ್ಯರಾಗುತ್ತೀರಿ 418 00:45:35,640 --> 00:45:37,680 ನಾನೇಕೆ ವೈದ್ಯನಾಗಬೇಕು? 419 00:45:37,720 --> 00:45:40,400 ಇದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು 420 00:45:47,400 --> 00:45:49,680 ನೀವು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 421 00:45:51,040 --> 00:45:55,200 ಕೃಷ್ಣಾ...ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ 422 00:45:55,240 --> 00:45:57,640 ಅದನ್ನು ಯಾರೋ ಧರಿಸಿ ಇಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ 423 00:45:59,920 --> 00:46:01,920 ನೀವು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 424 00:46:01,960 --> 00:46:04,640 ಯಾವ ಶಾಲೆ? 425 00:46:04,680 --> 00:46:06,200 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 426 00:46:06,800 --> 00:46:08,760 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಶಾಲೆಯ ಹೆಸರು, ಈಗ ಬಿಡಿ 427 00:46:15,680 --> 00:46:16,880 ನನಗೆ ಹಣ ಕೊಡು 428 00:46:18,800 --> 00:46:19,760 ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 429 00:46:22,280 --> 00:46:25,920 ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್? ಬಾಕಿ 180 ರೂಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 430 00:46:25,960 --> 00:46:27,040 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 431 00:46:27,600 --> 00:46:30,320 ಬಾಕಿ ಪಾವತಿಸಿ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಾಳೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 432 00:46:30,400 --> 00:46:33,600 ನನ್ನ ದಿನವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಮುಂಜಾನೆ 433 00:46:33,760 --> 00:46:35,200 ನಾನು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ 434 00:46:41,400 --> 00:46:46,240 ಹಣ ಕೊಡು ಅಣ್ಣ ಬೇಗ...ನಮಗೆ ಬೇಕು 435 00:46:49,400 --> 00:46:51,960 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವುದು ಇಷ್ಟೇ 436 00:46:52,440 --> 00:46:54,720 ನನ್ನ ಪಾಲು...ಅಮ್ಮ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು 437 00:46:56,120 --> 00:46:59,120 ಕೃಷ್ಣಾ, ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪಾಲು ಇದೆ 438 00:46:59,480 --> 00:47:02,080 ಇದು ಸಾಕೇ? 439 00:47:04,040 --> 00:47:05,720 ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್? 440 00:47:05,800 --> 00:47:07,200 ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡಬೇಕು 441 00:47:47,440 --> 00:47:49,320 ಚೀಲವನ್ನು ಮುಂದೆ ಇರಿಸಿ 442 00:47:52,880 --> 00:47:55,120 ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ, ಪ್ರಿಯ! 443 00:48:28,240 --> 00:48:30,600 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಅಳಬಾರದು 444 00:48:34,720 --> 00:48:36,160 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 445 00:48:38,880 --> 00:48:40,360 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ದಯವಿಟ್ಟು? 446 00:48:47,440 --> 00:48:48,520 ಏನಾಯಿತು? 447 00:48:48,560 --> 00:48:50,400 ಕೆಳಗೆ ಬಾ ಹೋಗೋಣ 448 00:48:54,080 --> 00:48:56,120 ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ 449 00:49:48,960 --> 00:49:51,760 ಕೃಷ್ಣ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 450 00:49:52,640 --> 00:49:55,000 ನೀಲಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ 451 00:49:55,440 --> 00:49:57,920 ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನು? 452 00:49:57,960 --> 00:50:00,320 ದೋಸೆಗಳನ್ನು (ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳು) ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ 453 00:50:00,400 --> 00:50:04,080 ಕೃಷ್ಣ ನೀಲಾಗೆ ಊಟ ಕೊಟ್ಟ 454 00:50:04,120 --> 00:50:05,960 ಫುಲ್ ನೀಲಾ ಹೊಟ್ಟೆ ಆಯಿತು 455 00:50:06,000 --> 00:50:08,760 ನಿಲಾ ಮಗುವಿನ ಹೊಟ್ಟೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆಯೇ? 456 00:50:14,960 --> 00:50:19,040 ನಾನು ಯಾವಾಗ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ, ಅಪ್ಪಾ? 457 00:50:21,560 --> 00:50:27,080 ಟೊಮೊ...ಕೆಲವು ದಿನಗಳು...ಇಲ್ಲ... ಹಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ 458 00:50:27,840 --> 00:50:30,920 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ ನಾನು ವೈದ್ಯನಾದ ನಂತರವೇ? 459 00:50:35,720 --> 00:50:37,760 ನಾವು ಮತ್ತೆ ಆಡೋಣವೇ? 460 00:50:38,360 --> 00:50:40,280 ಕೃಷ್ಣ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 461 00:50:44,520 --> 00:50:45,880 ನಾನು ನೋಡೋಣ 462 00:50:49,680 --> 00:50:52,240 ನೀಲಾ, ಏನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 463 00:50:53,600 --> 00:50:55,400 ನಿಮ್ಮ ಪುಟ ಏಕೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ? 464 00:50:55,440 --> 00:50:57,480 ನೀವು ಯಾಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಕೆಲಸ ಪ್ರತಿದಿನ? 465 00:50:57,520 --> 00:50:59,560 ಅವಳ ಅಪ್ಪ ಹುಚ್ಚ 466 00:51:05,920 --> 00:51:09,360 ನಾಳೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ 467 00:51:09,400 --> 00:51:12,560 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ತರಗತಿಯೊಳಗೆ... ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 468 00:51:14,320 --> 00:51:17,480 - ಕಿಶೋರ್, ನಿಮ್ಮ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಅವನು ಹುಚ್ಚನಲ್ಲ 469 00:51:32,800 --> 00:51:35,040 - ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? - ನೀಲಾ 470 00:51:35,080 --> 00:51:37,800 - ಯಾವ ವರ್ಗ? - ಕೆಳ ಶಿಶುವಿಹಾರ 471 00:51:37,880 --> 00:51:39,160 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀರಿ? 472 00:51:43,000 --> 00:51:45,000 ನೀವು ಶಿಕ್ಷಕರೇ? 473 00:51:45,840 --> 00:51:47,520 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೋ? 474 00:51:49,160 --> 00:51:52,320 ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸದಿದ್ದರೆ ರಮ್ಯಾ ಮಿಸ್ ಅಂತ ಬೈಯುತ್ತಾರೆ 475 00:51:52,360 --> 00:51:54,120 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ನಿಮಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 476 00:51:54,160 --> 00:51:55,160 ನನ್ನ ಬಳಿ ಮಮ್ಮಿ ಇಲ್ಲ 477 00:51:55,200 --> 00:51:57,160 - ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? - ದೇವರೊಂದಿಗೆ 478 00:51:59,280 --> 00:52:03,200 - ಡ್ಯಾಡಿ? - ಅಪ್ಪಾ... 479 00:52:08,960 --> 00:52:13,960 ನನ್ನ ತಂದೆ ಇದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಆದರೆ ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ 18 ಶಾಲೆಗಳು 480 00:52:14,000 --> 00:52:16,520 ನಮಗೆ ಬೇರೆ ಇದೆ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿಧಾನ 481 00:52:16,880 --> 00:52:22,640 ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿರಲು ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ನೀವೂ ಪೋಷಕರಾಗಿರಬೇಕು 482 00:52:22,680 --> 00:52:26,320 ರಮ್ಯಾ, ನಾನು ಯಾವ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಬಾರದು ತರಗತಿಯ ಹೊರಗೆ ನಿಂತಿದ್ದ 483 00:52:26,880 --> 00:52:29,720 ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬಂದು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ 484 00:52:30,520 --> 00:52:33,200 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 485 00:52:37,000 --> 00:52:39,320 - ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? - ಶ್ವೇತಾ 486 00:52:39,400 --> 00:52:42,040 - ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಇದು ನನ್ನ ಕೋಣೆ 487 00:52:42,640 --> 00:52:45,880 ಓಹ್! ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೋಣೆ ಇದೆಯೇ? 488 00:52:47,000 --> 00:52:48,360 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 489 00:52:48,800 --> 00:52:49,960 ಅದರಂತೆಯೇ 490 00:52:50,000 --> 00:52:54,640 ರಮ್ಯಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲವೇ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ? 491 00:52:55,360 --> 00:52:56,480 ಅವಳು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ 492 00:52:56,520 --> 00:52:59,400 ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದರೆ, ಬಂದು ಹೇಳು 493 00:53:38,800 --> 00:53:43,440 ನಾವು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ 1ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ 494 00:53:43,480 --> 00:53:46,560 ನಾವು ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕವನ ವಾಚನ ಸ್ಪರ್ಧೆ 495 00:53:46,600 --> 00:53:51,360 ವರದಿಗಾರ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಪ್ರತಿ ಮಗುವೂ ಭಾಗವಹಿಸಬೇಕು! 496 00:53:51,400 --> 00:53:55,320 - ವರದಿಗಾರ ಎಂದರೆ? - ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಶಿಕ್ಷಕಿ 497 00:53:56,200 --> 00:53:58,480 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಹೆಸರುಗಳು 498 00:54:10,000 --> 00:54:11,320 ಏನು? 499 00:54:31,920 --> 00:54:33,120 ಏನು ವಿಷಯ? 500 00:54:33,160 --> 00:54:36,880 ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಡೈನೋಸಾರ್ ಅನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಶಾಲೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ 501 00:54:36,920 --> 00:54:39,720 - ಡೈನೋಸಾರ್? - ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಸುಂದರಿ 502 00:54:41,960 --> 00:54:44,120 - ವರದಿಗಾರನಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು 503 00:54:46,240 --> 00:54:50,400 ನಾವು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಪ್ರಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ 504 00:54:50,440 --> 00:54:51,960 ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 505 00:54:55,720 --> 00:54:58,440 ನೀವು ಏನು ಕಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಕಥೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಸ? 506 00:54:59,160 --> 00:55:01,080 ನಿಮಗೆ ಯಾವುದು ಗೊತ್ತು? 507 00:55:01,120 --> 00:55:02,040 ಎರಡೂ 508 00:55:03,600 --> 00:55:06,840 ನಂತರ ನೀವೇ ದೊಡ್ಡ ಡೈನೋಸಾರ್ ಅನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು 509 00:55:07,760 --> 00:55:09,600 ದೊಡ್ಡ ಡೈನೋಸಾರ್ ಯಾರು? 510 00:55:11,720 --> 00:55:14,440 ಸಣ್ಣ ಡೈನೋಸಾರ್ ರಮ್ಯಾ ಮಿಸ್ ಆಗಿದೆ 511 00:55:14,680 --> 00:55:20,760 - ಕೊರೆಸ್... - ವರದಿಗಾರ? 512 00:55:20,800 --> 00:55:24,200 ವರದಿಗಾರ ದೊಡ್ಡ ಡೈನೋಸಾರ್ 513 00:55:24,240 --> 00:55:26,320 ಮಕ್ಕಳು ಬೀಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 514 00:55:26,360 --> 00:55:29,560 ನಾನು ನಿಲಾಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಡ್ರೈವರ್‌ಗೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನೀಡಿ 515 00:55:51,720 --> 00:55:53,200 ನೀಲಾ ಬರಲಿಲ್ಲ 516 00:55:53,760 --> 00:55:55,720 ನೀಲಾ ಬರಲಿಲ್ಲ ದೂರ ಹೋಗು 517 00:56:07,880 --> 00:56:10,080 ನಿಲ್ಲಿಸು! 518 00:56:10,440 --> 00:56:13,480 ನನ್ನನ್ನು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಸಬೇಡ 519 00:56:21,960 --> 00:56:25,880 ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 4 ಕಿಮೀ ಓಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು 8 ಕಿಮೀ ಪೆಡಲ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ 520 00:56:25,920 --> 00:56:27,560 ಈ ಚಳಿಯಲ್ಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಬೆವರು ಸುರಿಸಿದ್ದಾನೆ! 521 00:56:27,640 --> 00:56:29,000 ಅವರ ಮಗಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 522 00:56:29,040 --> 00:56:30,960 ಅವಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ತಲುಪಬೇಕಿತ್ತು 523 00:56:31,400 --> 00:56:33,680 ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆಂಟ್ ಅವಳನ್ನು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು 524 00:56:34,760 --> 00:56:37,520 - ನೀವು ಇದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ? - ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ 525 00:56:37,560 --> 00:56:39,400 ನೀವು ಮಂದಬುದ್ಧಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ! 526 00:56:44,440 --> 00:56:45,960 ಇಷ್ಟು ದಿನ ಎಲ್ಲಿದ್ದೆ? 527 00:56:46,560 --> 00:56:48,600 ನೀನು ನನಗೆ ಮನೆಯ ಕೀ ಕೊಡಬಹುದಿತ್ತು 528 00:56:48,640 --> 00:56:50,760 ಅವಳ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗಲೇ ಹೊರಟರು 529 00:56:50,800 --> 00:56:52,320 ಟೀಚರ್ ಅಲ್ಲ ಶ್ವೇತಾ 530 00:56:54,560 --> 00:56:57,640 - ಅವಳು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ? - ತುಂಬಾ 531 00:57:41,800 --> 00:57:46,480 ಅಪ್ಪಾ, ನೀವೂ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ ನನ್ನನ್ನು ಅಮ್ಮನಂತೆ ಬಿಡು? 532 00:57:46,520 --> 00:57:48,080 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ 533 00:57:48,760 --> 00:57:50,520 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದವಳು ನೀನು 534 00:57:50,600 --> 00:57:52,760 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿದೆ ಗೊತ್ತಾ? 535 00:57:52,800 --> 00:57:55,120 - ಚಾಲಕನ ಮನೆ ... ಶಾಲೆ - ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 536 00:58:01,840 --> 00:58:03,720 ನಾನು ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ 537 00:58:04,160 --> 00:58:06,120 ಅದಕ್ಕೇ ತಡವಾಯಿತು 538 00:58:06,200 --> 00:58:07,480 ಕಥೆ? 539 00:58:09,000 --> 00:58:13,560 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನೀವು ಬೇಗನೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು 540 00:58:13,640 --> 00:58:15,400 ನಿಮಗೆ ಕಥೆ ಹೇಳಲು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 541 00:58:16,400 --> 00:58:18,640 - ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು ಗೊತ್ತು - ಹೇಳಿ 542 00:58:21,880 --> 00:58:23,440 ನಾಳೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 543 00:58:24,560 --> 00:58:26,480 ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬಾರದು 544 00:58:26,560 --> 00:58:29,680 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ 545 00:58:31,600 --> 00:58:37,280 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ನೀಲಾ (ಚಂದ್ರ) ಎಂದು ಹೇಳಿ 546 00:58:37,320 --> 00:58:40,360 ಆ ಚಂದ್ರನು ನನಗೆ ಹೇಳುವನು 547 00:58:55,520 --> 00:58:58,920 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಸ್ಟಫ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡದೆಯೇ? 548 00:58:59,560 --> 00:59:01,480 ನೀಲಾ ತನ್ನ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಥೆ ಹೇಳಬೇಕು 549 00:59:01,520 --> 00:59:04,400 ಹಾಗಾಗಿ ಕೃಷ್ಣ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದ 550 00:59:04,760 --> 00:59:06,960 - ಬಲಿಪಶು ಯಾರು? - ನೀವು! 551 00:59:07,000 --> 00:59:08,760 ಹೇಗೆ? 552 00:59:11,360 --> 00:59:14,200 ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಕಥೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ 553 00:59:14,320 --> 00:59:16,280 ನೀನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು 554 00:59:16,800 --> 00:59:19,400 ಎಲ್ಲ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೂ ಅವನೇ ಮೂಲ ಕಾರಣ 555 00:59:21,480 --> 00:59:25,760 - ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ 556 00:59:28,520 --> 00:59:31,640 - ನೀವು ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲವೇ? - ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೇ? 557 00:59:34,840 --> 00:59:36,920 ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ ಹೇಳಲು ಹೇಳು 558 00:59:37,080 --> 00:59:40,400 ನಿಮಗೆ ಕಥೆ ಬೇಕು, ಸರಿ? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 559 00:59:40,480 --> 00:59:43,560 - ನಿಮಗೆ ಕಥೆ ಹೇಳಲು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? - ನಾನು ... ಬನ್ನಿ 560 00:59:47,440 --> 00:59:49,400 ನಿಮಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 561 00:59:49,440 --> 00:59:51,520 ನನಗೆ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳು ಗೊತ್ತು 562 00:59:51,560 --> 00:59:53,800 ಆದರೆ ಕೃಷ್ಣ ಅವರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 563 00:59:53,840 --> 00:59:59,720 ಕಥೆ ಹೇಳುವವರು ಅಥವಾ ಕೇಳುವವರು ಇರುವವರೆಗೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 564 01:00:09,720 --> 01:00:10,840 ಕಥೆ 565 01:00:11,400 --> 01:00:14,840 ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಹೀಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ? 566 01:00:17,080 --> 01:00:19,400 ಇದು ಕಥೆಯೇ? 567 01:00:19,480 --> 01:00:24,640 ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ 'ದೂರದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ'? 568 01:00:24,760 --> 01:00:27,120 ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ 569 01:00:27,560 --> 01:00:29,680 ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಒಂಟಿಯಾಗಿರಬಹುದು? 570 01:00:30,360 --> 01:00:35,480 ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ 571 01:00:37,080 --> 01:00:38,360 ಚೆಂದದ ಮೈಬಣ್ಣ 572 01:00:39,800 --> 01:00:41,600 ನೀವು ಉತ್ತಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ! 573 01:00:42,400 --> 01:00:45,640 ಮದುವೆಯಾಗು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಲಾ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು 574 01:00:45,680 --> 01:00:49,440 ಅವನು ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಹೇಗೆ? ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆ ತಿಳಿದ... 575 01:00:49,520 --> 01:00:52,280 ಈಗಿನ ಯಾವ ಹುಡುಗಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಬೇಕು? 576 01:00:52,560 --> 01:00:54,840 ಅವರಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ 577 01:00:55,080 --> 01:01:00,080 ನಾನು ಸೂಕ್ತ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಲಾಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು 578 01:01:03,280 --> 01:01:06,880 ಆದರೆ ರಾಜಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದ್ದಾಳೆ 579 01:01:12,800 --> 01:01:15,120 ನಾನು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೇ?!! 580 01:01:16,760 --> 01:01:19,200 ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜಿ ಇದ್ದಾರೆ 581 01:01:29,280 --> 01:01:32,560 ಕೃಷ್ಣ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 582 01:01:32,600 --> 01:01:35,000 ನೀಲಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ 583 01:01:35,640 --> 01:01:39,880 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 584 01:01:41,280 --> 01:01:42,480 ಕಥೆ? 585 01:01:45,160 --> 01:01:46,560 ಏನು ಕಥೆ, ಅಪ್ಪಾ? 586 01:01:53,080 --> 01:01:55,720 - ನಾನು ಯಾವುದನ್ನು ಹೇಳಲಿ? - ಕಥೆ ... ಯಾವ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ? 587 01:01:55,800 --> 01:01:59,280 ಯಾರಾದರೂ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿದರೆ ಏನು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 588 01:02:00,720 --> 01:02:02,960 ಅವಳಿಗೆ ಕಾಗೆ ಕಥೆ ಹೇಳು 589 01:02:05,640 --> 01:02:08,280 ನಾನು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಹೇಳಲಿ? 590 01:02:13,360 --> 01:02:16,680 ರಾಜನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ! ರಾಜರ ರಾಜ! 591 01:02:18,240 --> 01:02:20,200 ಅವಳಿಗೆ ಮೇಸ್ಟ್ರು ಇಳಯರಾಜನ ಕಥೆ ಹೇಳಿ! 592 01:02:24,360 --> 01:02:26,280 ನಾನು ನಿಮಗೆ ರಾಜನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 593 01:02:35,360 --> 01:02:37,640 "ದೂರದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ..." 594 01:02:43,040 --> 01:02:45,280 "... ಒಬ್ಬ ರಾಜ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು" 595 01:02:45,320 --> 01:02:49,040 - ರಾಜನು ತಾನೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನೇ? - ಇಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ! 596 01:02:49,080 --> 01:02:52,920 "ಅವರಿಗೆ ಮಂತ್ರಿಗಳಿದ್ದರು ಅವನ ಹೌದು-ಪುರುಷರು 4" 597 01:02:53,040 --> 01:02:54,560 ಸೈಡ್ ಕಿಕ್ ?? 598 01:02:55,040 --> 01:02:59,360 "ಒಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು!" 599 01:02:59,440 --> 01:03:03,680 "ಸ್ಟೂಜ್‌ಗಳಂತೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳು 4!" 600 01:03:05,560 --> 01:03:08,600 "ಒಮ್ಮೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವಿತ್ತು" 601 01:03:15,080 --> 01:03:17,360 "ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಹೋರಾಡಿದರು" 602 01:03:22,000 --> 01:03:24,200 "ಒಮ್ಮೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವಿತ್ತು" 603 01:03:24,240 --> 01:03:26,120 "ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಹೋರಾಡಿದರು" 604 01:03:26,200 --> 01:03:28,160 "ಹೋರಾಟದ ನಡುವೆ, ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಗಿದೆ!" 605 01:03:28,200 --> 01:03:29,760 "ಡೊಮ್! ಡೊಮ್! ಡೊಮ್!" 606 01:03:29,840 --> 01:03:32,000 ಆದರೆ ಜಗಳ ಏಕೆ? 607 01:03:36,280 --> 01:03:38,720 "ಯುದ್ಧ ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು?" 608 01:03:38,760 --> 01:03:41,720 "ಯುದ್ಧವು ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು?" 609 01:03:41,800 --> 01:03:43,920 ಕಾಗೆ ಪನಿಯಾಣ ಕದ್ದಿದೆ...ಅದಕ್ಕೇ 610 01:03:43,960 --> 01:03:45,960 "ಯುದ್ಧ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಂಭವಿಸಿತು" 611 01:03:46,040 --> 01:03:48,080 "...ಏಕೆಂದರೆ ಕಾಗೆ ಒಂದು ಪನಿಯಾಣವನ್ನು ಕದ್ದಿದೆ ಅದರ ಕೊಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ" 612 01:03:48,160 --> 01:03:51,800 "ಕುತಂತ್ರ ನರಿ ಕಾಗೆಯನ್ನು ಕೇಳಿತು ದೋ ರೆ ಮಿ ಹಾಡಲು..." 613 01:03:51,880 --> 01:03:53,440 ಕಾಗೆ ಹಾಡಿದೆ...ನಿಜವಾಗೇ? 614 01:03:53,520 --> 01:03:55,280 ಓಹ್! ಕಾಗೆ ಹಾಡಲಾರದು! 615 01:03:56,160 --> 01:04:00,240 ಅಯ್ಯೋ... ಬಡ ಕಾಗೆಗೆ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ! 616 01:04:00,280 --> 01:04:02,040 ರಾಜನು ಅದನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 617 01:04:04,560 --> 01:04:08,560 "ರಾಜನು ಆಫ್-ಕೀ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಫಾಕ್ಸ್ ಆತುರದಿಂದ ಪನಿಯಾಣವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿತು" 618 01:04:08,640 --> 01:04:13,280 "ಕಾಗೆಯು 'ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ!' 619 01:04:13,360 --> 01:04:17,560 "ಇಡೀ ರಾಜ್ಯವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು" 620 01:04:17,600 --> 01:04:21,520 "ಅವನ ಬಾಲವನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಸಿಕೊಂಡು, ನರಿ ಓಡಿಹೋಯಿತು" 621 01:04:21,560 --> 01:04:24,880 "ನಮ್ಮ ರಾಜನಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ" ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಿದರು." 622 01:04:24,960 --> 01:04:32,640 ನಮ್ಮ ರಾಜನಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ! ಅವರ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ! 623 01:04:32,720 --> 01:04:35,960 ಇದು ಕಾಗೆ ಅಥವಾ ರಾಜನ ಕಥೆಯೇ? 624 01:04:43,000 --> 01:04:46,280 ಇದು ಕಾಗೆ-ರಾಜನ ಕಥೆ! 625 01:04:46,320 --> 01:04:52,360 ನಮಸ್ಕಾರ ನಮ್ಮ ಕಾಗೆ ರಾಜ! ನಮಸ್ಕಾರ ನಮ್ಮ ಕಾಗೆ ರಾಜ! 626 01:04:52,400 --> 01:04:54,800 "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ಟೋರಿ ಟೆಲ್ಲರ್ ಆಗಿ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ" 627 01:04:54,840 --> 01:04:56,640 "ಮನೋಹರ, ನೀವು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣಿನ ಆಶ್ಚರ್ಯದಲ್ಲಿ" 628 01:04:56,720 --> 01:04:58,680 "ನನ್ನ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಥೆಗಳಿವೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು" 629 01:04:58,760 --> 01:05:00,800 "ನೀವು ಕೇಳಲು ... ಚಪ್ಪಾಳೆ ... ಬಿಚ್ಚಲು" 630 01:05:00,880 --> 01:05:04,240 "ಒಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು!" 631 01:05:04,840 --> 01:05:07,200 "ಸ್ಟೂಜ್‌ಗಳಂತೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳು 4!" 632 01:05:07,280 --> 01:05:09,640 ಮತ್ತೆ ರಾಜನ ಕಥೆ? 633 01:05:15,720 --> 01:05:18,160 ಓಹ್! ಮತ್ತೊಂದು ರಾಜನ ಕಥೆಯಲ್ಲ! 634 01:05:27,840 --> 01:05:29,600 ಆದರೆ ಇದು ಬೇರೆ ರಾಜ! 635 01:05:33,720 --> 01:05:35,640 ಈ ರಾಜ ಏನು ಮಾಡಿದನು? 636 01:05:57,320 --> 01:06:01,360 "ಅವನ ರಾಜ್ಯವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿತ್ತು ಡೈನೋಸಾರ್‌ನಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲ" 637 01:06:01,400 --> 01:06:05,240 ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ದೂರಿದರು ರಾಜನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಬಲಶಾಲಿ" 638 01:06:05,320 --> 01:06:09,360 "ಸೂಪರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ, ಸತ್ತಿರುವ ಈ ಡೈನೋಸಾರ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು" 639 01:06:09,400 --> 01:06:13,240 "... ಅವರ ರಾಜ ಹೋಗಬೇಕು, ಅವರು ಕೋರಿದರು" 640 01:06:17,800 --> 01:06:22,000 "ಅನಕೊಂಡ ರಾಜನನ್ನು ಭಯಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ " 641 01:06:49,280 --> 01:06:53,960 "ಆ ನಂತರ... ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಅವನ ಮೇಲೂ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು" 642 01:06:57,480 --> 01:07:01,680 "ಅನಕೊಂಡ ರಾಜನನ್ನು ಭಯಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ " 643 01:07:01,720 --> 01:07:05,640 "ಆ ನಂತರ... ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಅವನ ಮೇಲೂ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು" 644 01:07:05,720 --> 01:07:09,640 "ಸೇಬರ್-ಹಲ್ಲಿನ ಹುಲಿ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತದೆ ಅದು ಮುಂದೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ!" 645 01:07:09,680 --> 01:07:14,320 "ರಾಜನು ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ ಹುಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿದಿದೆ... ಬೇಸರಗೊಂಡಿತು" 646 01:07:48,880 --> 01:07:52,360 ಹುಲಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಂದರು? ಡೈನೋಸಾರ್ ಸಾಯಬಾರದೇ? 647 01:07:57,640 --> 01:08:01,760 "ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಉದ್ಗರಿಸಿದರು 'ಮಹಾರಾಜನಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ'!" 648 01:08:08,760 --> 01:08:11,600 ಓಕೆ ಅಪ್ಪಾ...ಸಾಕಷ್ಟು ಕೇಳಿದೆ 649 01:08:13,800 --> 01:08:15,920 "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ" 650 01:08:15,960 --> 01:08:17,960 "ನೀವು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ - ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ಸರಿ" 651 01:08:18,000 --> 01:08:20,040 "ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಥೆಗಳಿವೆ" 652 01:08:20,080 --> 01:08:22,320 "ನೀವು ಕೇಳಲು, ನಗಲು, (ನಂಬಲು)!!!" 653 01:08:22,360 --> 01:08:26,200 "ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹೈನೆಸ್ ಇತ್ತು" 654 01:08:26,240 --> 01:08:30,240 "...ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನೀಲಾ ಸುಖದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾಳೆ" 655 01:08:36,640 --> 01:08:38,560 ನಾನು ಈಗ ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 656 01:08:38,760 --> 01:08:40,160 ನಿಲಾ ಮಲಗಿದ್ದಾಳಾ? 657 01:08:48,640 --> 01:08:52,400 "ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ" 658 01:08:52,440 --> 01:08:56,160 "ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ನೀವು ಈ ಕನಸಿನ ಸತ್ಕಾರವನ್ನು ಆಲಿಸಿ" 659 01:08:56,200 --> 01:09:00,040 "ನನ್ನ ಕಥೆಗೆ ಉತ್ತರಭಾಗವಿದೆ" 660 01:09:00,080 --> 01:09:03,400 "ನಿಮಗಾಗಿ ಆಡಿಯೋ ದೃಶ್ಯ ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷ" 661 01:09:05,280 --> 01:09:08,760 - ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆತನ್ನಿ - ನೀವು ಯಾರು? 662 01:09:08,840 --> 01:09:11,160 ನಾನು ಹೋಗಲಿ 663 01:09:47,040 --> 01:09:49,120 ನಿಲಾ (ಚಂದ್ರ) ಸರದಿ ಯಾವಾಗ? 664 01:09:49,160 --> 01:09:50,760 ಚಂದ್ರನಿಲ್ಲದ ನಂತರ ಹುಣ್ಣಿಮೆ ಬರುತ್ತದೆ! 665 01:09:53,360 --> 01:09:55,160 ಚಂದ್ರನಿಲ್ಲದ ನಂತರ ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ 666 01:09:56,360 --> 01:09:57,960 ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 667 01:09:59,600 --> 01:10:02,760 - ನಾನು ಎರಡೂ ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೇ? - ಕೇವಲ 1 ಮಾಡುತ್ತದೆ 668 01:10:15,920 --> 01:10:18,840 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ ಅದಕ್ಕೇ 669 01:10:18,880 --> 01:10:21,440 - ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? - ನಾವು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ 670 01:10:21,480 --> 01:10:23,680 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿ ಬೇಕೇ? 671 01:10:24,600 --> 01:10:25,880 ನೋಡೋಣ 672 01:10:55,920 --> 01:10:57,400 ಅವಳು ಬರುತ್ತಾಳೆ 673 01:11:00,520 --> 01:11:05,640 ನೀಲಾಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆ? ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ 674 01:11:20,600 --> 01:11:23,680 ಅವರು ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊರಟರು ಅವರು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೇಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ?! 675 01:11:23,960 --> 01:11:25,160 ಅಪ್ಪಾ! 676 01:11:53,840 --> 01:11:55,320 ಬನ್ನಿ, ಹೇಳಿ 677 01:11:58,040 --> 01:11:59,920 ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಸ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 678 01:12:02,560 --> 01:12:08,520 ನೀವು ವೇದಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ 679 01:12:40,280 --> 01:12:44,160 ನಾವು ವಯಸ್ಕರು ಕಲಿಯಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ ಈ ಮಕ್ಕಳಿಂದ 680 01:12:48,280 --> 01:12:52,400 ನೀಲಾ ಮತ್ತು ಅರುಣ್ ಪ್ರಥಮ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು 681 01:12:54,280 --> 01:12:56,080 ಬಹುಮಾನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಲಾಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 682 01:12:56,160 --> 01:13:02,120 ನಾವು ನಮ್ಮ ವರದಿಗಾರರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ ಶ್ವೇತಾ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ 683 01:13:03,000 --> 01:13:05,440 ಮೇಡಂ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೇದಿಕೆಗೆ ಬನ್ನಿ 684 01:13:32,280 --> 01:13:34,720 ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು 685 01:13:34,760 --> 01:13:38,400 ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದಾರೆ ಅವನಂತೆ ಮುಗ್ಧ 686 01:13:44,760 --> 01:13:45,920 ನಾವು ಬಿಡಬಹುದೇ? 687 01:13:47,080 --> 01:13:49,080 1 ನಿಮಿಷ... ನಾವು ಬರುತ್ತೇವೆ 688 01:13:49,920 --> 01:13:51,040 ಹೋಗೋಣಾ ಕೃಷ್ಣಾ? 689 01:13:51,080 --> 01:13:54,480 ನೀಲಾ ಜೊತೆ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ? 690 01:13:54,960 --> 01:13:56,840 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹೊರಡೋಣ 691 01:13:56,920 --> 01:13:58,880 ನೀಲಾ ಅವರ ತಂದೆ ಕೃಷ್ಣ 692 01:14:00,680 --> 01:14:01,680 ಅವಳ ತಾಯಿ? 693 01:14:02,560 --> 01:14:04,400 ಅವಳ ಹೆಸರು ಭಾನುಮತಿ 694 01:14:04,920 --> 01:14:06,120 ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 695 01:14:06,200 --> 01:14:08,000 ಅವಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಸತ್ತಳು 696 01:14:11,120 --> 01:14:13,120 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 697 01:14:13,160 --> 01:14:19,680 ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದು, ಅವಳು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಅರ್ಥವಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮದುವೆಯಾದರು 698 01:14:22,680 --> 01:14:25,040 ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷದಿಂದ ಕೊಂದನು! 699 01:14:25,120 --> 01:14:28,920 ಈಗ ಈ ಮಗು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದೆ ಮಂಗನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮಾಲೆಯಂತೆ! 700 01:14:29,000 --> 01:14:31,000 ಅವನು ಈ ಮಗುವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತೀರಾ? 701 01:14:31,080 --> 01:14:34,520 ಯಾರೂ ತಿನ್ನುವಂತಿಲ್ಲ, ಮಲಗುವಂತಿಲ್ಲ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 702 01:14:37,960 --> 01:14:39,360 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?!! 703 01:14:39,440 --> 01:14:41,760 ನನಗೆ ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿವೆ 704 01:14:41,800 --> 01:14:47,960 ನಾನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅವಳ ಕೈಯಿಂದ ಎಳೆದುಕೊಂಡರೆ ನೀವು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೀರಾ ಮತ್ತು ಕೂಚೆ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕೂಚ್? 705 01:14:48,920 --> 01:14:50,880 ನೀನು ಈಗ ಬರುತ್ತೀಯೋ ಇಲ್ಲವೋ? 706 01:15:10,360 --> 01:15:11,960 ಏನಾಯಿತು? 707 01:15:12,640 --> 01:15:14,240 ಆ ನಿಲಾ... 708 01:15:18,280 --> 01:15:21,000 ಶ್ವೇತಾಳನ್ನು ನೋಡೋಣವೇ ನಾವು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು? 709 01:15:26,360 --> 01:15:30,120 ಹೋಗೋಣ 710 01:15:41,360 --> 01:15:45,240 ಅದು ಕೃಷ್ಣ, ಅಪ್ಪ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ 711 01:15:45,280 --> 01:15:46,880 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 712 01:15:50,160 --> 01:15:52,560 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೀರಾ? ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 713 01:16:13,680 --> 01:16:16,640 ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಡೈನೋಸಾರ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ 714 01:16:23,600 --> 01:16:26,760 ಬಾ ನಿಲಾ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ 715 01:16:30,680 --> 01:16:32,760 ನೀಲಾ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು 716 01:16:32,800 --> 01:16:36,760 - ಅವಳು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? - ಅವಳು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ 717 01:16:37,160 --> 01:16:39,280 ಅಪ್ಪಾ 718 01:16:39,360 --> 01:16:42,760 - ನೀಲಾ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ - ಡ್ಯಾಡ್ಡಿ! 719 01:16:52,880 --> 01:16:54,560 ನೀಲಾ ಬರುವುದಿಲ್ಲ 720 01:16:55,560 --> 01:16:56,800 ಕಳೆದುಹೋಗಿ 721 01:16:58,600 --> 01:17:02,040 ಅಪ್ಪಾ! 722 01:17:04,680 --> 01:17:05,960 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ 723 01:17:06,560 --> 01:17:08,320 ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 724 01:17:12,280 --> 01:17:16,280 - ನನಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಕೊಡು - ಇಲ್ಲ 725 01:17:32,400 --> 01:17:34,680 ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ 726 01:17:34,760 --> 01:17:36,640 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ ಮಗುವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು 727 01:17:39,720 --> 01:17:41,200 ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಬಿಡು 728 01:17:41,280 --> 01:17:42,840 ಮಗುವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು 729 01:17:50,000 --> 01:17:51,240 ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 730 01:17:51,280 --> 01:17:56,080 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅಸಂಸ್ಕೃತರೇ? ಮನುಷ್ಯರಂತೆ ವರ್ತಿಸಿ! 731 01:18:11,080 --> 01:18:18,320 ಭಾನು ನನ್ನ ಮಗಳು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿದೆ 732 01:18:20,800 --> 01:18:28,840 ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ... ಎಲ್ಲೋ 733 01:18:47,760 --> 01:18:55,120 ಅವರು ಆತುರದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರು ಅವರ ಪರವಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ 734 01:19:01,720 --> 01:19:10,560 ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ನೀಲಾ ಅಷ್ಟೆ ನನ್ನ ಮಗಳ ನೆನಪಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ 735 01:19:16,120 --> 01:19:18,320 ಅವರನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ 736 01:19:20,160 --> 01:19:22,880 ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 737 01:20:01,880 --> 01:20:03,160 ಅವನಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಡಿ 738 01:20:04,680 --> 01:20:09,600 ಇದು ಕೃಷ್ಣನ ಹಣ ಅವನು ಅದನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಗಳಿಸಿದನು 739 01:20:10,520 --> 01:20:15,440 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲಿ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ? 740 01:20:15,480 --> 01:20:23,720 ನೀವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಕೇವಲ 1 ಮಗು ಆದರೆ 2 741 01:20:43,200 --> 01:20:44,440 ಕಾರು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 742 01:20:54,960 --> 01:20:56,360 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ 743 01:20:58,040 --> 01:21:00,280 ನಾವು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ... ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯಿರಿ 744 01:21:03,680 --> 01:21:06,160 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 745 01:21:16,680 --> 01:21:18,120 ಕಾರನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ 746 01:21:56,000 --> 01:22:01,400 ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಔಷಧಿ ನೀಲ 747 01:22:33,280 --> 01:22:34,960 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 748 01:22:37,120 --> 01:22:40,960 ನೀಲಾ ಬರುತ್ತಾಳೆ 749 01:22:41,440 --> 01:22:42,600 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು 750 01:22:43,800 --> 01:22:50,800 ನಾನು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಅಲ್ಲೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅಡ್ಮಿಟ್ ಮಾಡಿ 751 01:22:50,880 --> 01:22:54,960 ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಾನು ಕೂಡ ಕೃಷ್ಣನ ಈಗಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣ 752 01:22:57,400 --> 01:23:00,760 ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ನೀಲರನ್ನು ಪುನಃ ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ 753 01:23:01,800 --> 01:23:04,080 ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 754 01:23:09,320 --> 01:23:10,960 ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸು 755 01:23:37,520 --> 01:23:38,560 ನನ್ನ ಕ್ಲೈಂಟ್ 756 01:23:39,000 --> 01:23:40,760 ನನ್ನ ಕೇಸ್ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೂ ಅವನು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ 757 01:23:43,960 --> 01:23:45,840 ಇದು ಮನೆಯೇ ಅಥವಾ ಚಾರಿಟಿ ಹಾಲ್ ಆಗಿದೆಯೇ? 758 01:23:47,240 --> 01:23:48,320 ಚಾರಿಟಿ ಹಾಲ್ 759 01:24:11,960 --> 01:24:14,960 ರಾಜೇಂದ್ರನ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಗ್ರೀನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಎಜುಕೇಶನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ 760 01:24:15,000 --> 01:24:18,640 ಊಟಿಯಲ್ಲಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ ಅವರದು ತಮಿಳುನಾಡಿನಾದ್ಯಂತ ಇಂತಹ 14 ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 761 01:24:18,680 --> 01:24:20,800 ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಚಿರಪರಿಚಿತರು 762 01:24:21,040 --> 01:24:22,560 ಅವರಿಗೆ 2 ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ 763 01:24:22,600 --> 01:24:25,320 ಭಾನುಮತಿ ಹಿರಿಯಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದಳು 764 01:24:25,360 --> 01:24:27,360 5 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಳು 765 01:24:27,400 --> 01:24:30,560 ಕಿರಿಯ ಮಗಳು ಶ್ವೇತಾ ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ MBA ಓದಿದೆ 766 01:24:30,600 --> 01:24:33,920 ಅವಳು ಈಗ ವರದಿಗಾರ್ತಿ ಅವಳ ತಂದೆಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 767 01:24:42,240 --> 01:24:45,960 ಸರ್, ಯಾರೋ ಅನುರಾಧಾ ಎಂದು ಕರೆದರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ 768 01:24:51,720 --> 01:24:54,560 ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಬೇಕೇ? 769 01:24:54,640 --> 01:24:57,320 - ಇಲ್ಲ, ಸರ್ - ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ದೇಣಿಗೆ ಬೇಕೇ? 770 01:24:59,320 --> 01:25:01,480 ಇದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮಾಡಿ 771 01:25:01,960 --> 01:25:05,040 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕು 772 01:25:05,080 --> 01:25:07,240 ನಾನೀಗ 1ನೇ ಬಾರಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 773 01:25:07,320 --> 01:25:09,080 ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾದುದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? 774 01:25:09,760 --> 01:25:10,920 WHO? 775 01:25:12,000 --> 01:25:14,400 - ಯಾವ ಭಾನು? - ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು 776 01:25:14,440 --> 01:25:16,640 ನನಗೆ ಶ್ವೇತಾ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಇದ್ದಾಳೆ 777 01:25:16,720 --> 01:25:18,000 ಯಾಕೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 778 01:25:18,080 --> 01:25:20,400 ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ 779 01:25:20,440 --> 01:25:22,120 ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡಿ ಮಾತಾಡು 780 01:25:22,440 --> 01:25:24,480 ನೀಲಾ ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದಾಳೆ 781 01:25:25,240 --> 01:25:27,520 ಇಲ್ಲಿ ನೀಲಾ ಎನ್ನುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ 782 01:25:38,560 --> 01:25:41,520 ನೀಲಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 783 01:25:42,600 --> 01:25:47,120 ಅವಳು ಎದ್ದಿದ್ದಾಳೆ...ಹೋಗು 784 01:25:53,280 --> 01:25:55,160 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 785 01:25:55,640 --> 01:26:02,040 - ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಾರದು - ನೀಲಾ ಇದ್ದಾಳೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 786 01:26:04,440 --> 01:26:07,400 ಇವರು ಯಾರು? 787 01:26:09,200 --> 01:26:12,880 ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು 788 01:26:13,040 --> 01:26:16,040 ನಿಲಾ ಎದ್ದಿದ್ದಾಳೆ 789 01:26:19,400 --> 01:26:22,680 ನನಗೆ ನನ್ನ ನೀಲಾ ಬೇಕು 790 01:26:24,720 --> 01:26:26,400 ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ 791 01:26:26,480 --> 01:26:29,800 - ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು - ನನಗೆ ನನ್ನ ನೀಲಾ ಬೇಕು 792 01:26:30,880 --> 01:26:33,520 ನೀನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡ ನಮ್ಮನ್ನು ನೀಲಾಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು 793 01:26:33,600 --> 01:26:36,800 ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ಹೆಣ್ಣು 794 01:26:36,880 --> 01:26:38,320 ನನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕು 795 01:26:38,360 --> 01:26:40,240 ನೀವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿಯೇ ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ? 796 01:26:40,320 --> 01:26:41,800 ನೀವು ಮಗಳು ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ, 797 01:26:41,840 --> 01:26:44,120 ...ಅವನನ್ನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? 798 01:26:44,160 --> 01:26:47,000 ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ನೀನು ಯಾರು? ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ? 799 01:26:47,680 --> 01:26:49,800 ನಾನೊಬ್ಬ ವಕೀಲ ಕೃಷ್ಣ ಮುಗ್ಧ 800 01:26:49,880 --> 01:26:53,960 ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸಿ ಇಲ್ಲಿ ಗಲಾಟೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಡಿ 801 01:27:08,440 --> 01:27:09,720 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 802 01:27:10,760 --> 01:27:13,560 ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ರಿಟ್ ಅರ್ಜಿ 803 01:27:14,560 --> 01:27:18,840 ಅವರು ನೀಲಾ ತರಬೇಕು ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ 804 01:27:18,880 --> 01:27:20,920 ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ ನಾವು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ? 805 01:27:20,960 --> 01:27:23,240 ನಾವು ಅವರ ಹಣದಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬಹುದೇ? ಅಥವಾ ಮಾನವ ಶಕ್ತಿ? 806 01:27:23,280 --> 01:27:25,280 ಇಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅದಕ್ಕೇ 807 01:27:31,200 --> 01:27:33,680 - ನಾವು ಶ್ರೀ ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ 808 01:27:36,240 --> 01:27:37,800 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 809 01:27:38,560 --> 01:27:40,440 ನನ್ನ ಅಪ್ಪ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾರೆ? 810 01:27:40,520 --> 01:27:42,480 ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 811 01:27:42,960 --> 01:27:44,760 ಅವನು ಗುಣಮುಖನಾದ ತಕ್ಷಣ ಅವನು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ 812 01:27:44,800 --> 01:27:49,120 ಅವನು ಯಾವಾಗ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ? ಅವನು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾನೆ? 813 01:27:53,080 --> 01:27:54,000 ನಾಳೆ 814 01:27:54,040 --> 01:27:57,400 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿದಿನದ ಉತ್ತರ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾನೆ? 815 01:27:58,000 --> 01:27:59,360 ನಾಳೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ 816 01:27:59,400 --> 01:28:01,400 ಸರ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾರೋ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ 817 01:28:01,440 --> 01:28:03,280 ಇದು ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನ ಆದೇಶ 818 01:28:03,320 --> 01:28:05,240 ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ! 819 01:28:05,280 --> 01:28:07,520 ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದರೆ 820 01:28:10,000 --> 01:28:11,480 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀರಿ? 821 01:28:11,520 --> 01:28:16,640 ನಿಮಗೆ ವಕೀಲರು ಬೇಕೇ? ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ಬದ್ಧನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 822 01:28:16,680 --> 01:28:18,760 ನೀವು ಈಗ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 823 01:28:18,800 --> 01:28:20,320 ಏಕೆ? ಏನಾಯಿತು? 824 01:28:20,360 --> 01:28:22,120 ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ 825 01:28:22,160 --> 01:28:23,600 ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ಅಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ 826 01:28:23,680 --> 01:28:25,880 ನ್ಯಾಯ ಇಲ್ಲ ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ 827 01:28:25,920 --> 01:28:27,120 ಏನು ನ್ಯಾಯ? 828 01:28:27,840 --> 01:28:31,080 ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ ಅದು ನ್ಯಾಯವೇ? 829 01:28:31,240 --> 01:28:34,520 ನೀವು ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಅದು ಸರಿಯೇ? 830 01:28:34,880 --> 01:28:37,000 ಆ ವಾತ್ಸಲ್ಯದ ವೇದನೆ ಗೊತ್ತಾ? 831 01:28:37,120 --> 01:28:39,120 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 832 01:28:39,160 --> 01:28:42,560 ಯಾರೂ ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆ ನೋವು ನನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು 833 01:28:47,240 --> 01:28:51,320 ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸಲಿಲ್ಲ 834 01:28:51,360 --> 01:28:53,360 ಸಮಾಜ ಸೇವೆಯೇ ಅವಳ ಜೀವನವಾಗಿತ್ತು 835 01:28:53,720 --> 01:28:56,280 ಅವಳು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದಾಗ 836 01:28:56,320 --> 01:28:58,400 ಆಕ್ಷೇಪಿಸುವ ಬದಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್ಪಂದಿರು ಮಾಡುವಂತೆ... 837 01:28:58,440 --> 01:29:01,520 ನಾನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದವನು ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತರಲು ಹೇಳಿದಳು 838 01:29:01,960 --> 01:29:04,760 ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನಂತಹ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮನೆಗೆ ತಂದಳು! 839 01:29:04,880 --> 01:29:08,480 ಜಗತ್ತಿನ ಯಾವ ತಂದೆಯೂ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ 840 01:29:09,040 --> 01:29:15,720 ಅವಳು ನನ್ನ ಹಣಕ್ಕಿಂತ ಅವನನ್ನು ಆರಿಸಿದಳು, ಘನತೆ, ಸ್ಥಾನಮಾನ, ಪ್ರೀತಿ 841 01:29:16,440 --> 01:29:18,000 ಅವಳು ಇಂದು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 842 01:29:23,960 --> 01:29:27,320 ನಾನೂ ನೀಲಾಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ? 843 01:29:30,800 --> 01:29:32,960 ನೀವು 1 ಅವರ ಜೀವನ ಮುಗಿದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 844 01:29:33,000 --> 01:29:34,880 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 845 01:29:34,920 --> 01:29:38,760 - ಯಾರೇ... - ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ನಾವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ 846 01:29:41,000 --> 01:29:45,680 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ ನೀವು ಅಥವಾ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ 847 01:29:46,120 --> 01:29:51,560 ನಿಮ್ಮ ಕೇಸ್ ನೀರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ! 848 01:29:54,960 --> 01:29:57,960 ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಕೇಕ್ ವಾಕ್ ಅಲ್ಲ, ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದಂತೆ 849 01:29:59,000 --> 01:30:03,360 ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾನೂನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪೋಷಕರು 850 01:30:03,840 --> 01:30:06,960 - ನನಗೆ ಅರಿವಿದೆ - ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 851 01:30:07,000 --> 01:30:10,880 ನಾವು ಗೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಹಣ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಅದರ ಮೇಲೆ, ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ 852 01:30:11,400 --> 01:30:12,880 ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಮಾತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ 853 01:30:13,840 --> 01:30:15,520 ನಾನು ನಿಲಾ ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ 854 01:30:16,640 --> 01:30:18,480 ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೇನೋ ಇಲ್ಲವೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 855 01:30:20,360 --> 01:30:23,320 ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು 856 01:30:24,160 --> 01:30:25,600 ಕೃಷ್ಣ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 857 01:30:25,680 --> 01:30:32,280 ನೀಲಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಅಂತ ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 858 01:30:33,320 --> 01:30:35,960 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 859 01:30:36,000 --> 01:30:38,280 ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 860 01:30:40,320 --> 01:30:46,800 ನಾನು ಈ ನೀಲಾ (ಚಂದ್ರ) ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ ನೀಲಾ ಹೇಳಿದಳು. ಅದು ನಮ್ಮ ಸಂದೇಶವಾಹಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ 861 01:30:47,680 --> 01:30:50,600 - ನೀವು ತಿಂದಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ 862 01:30:51,320 --> 01:30:52,680 ಬನ್ನಿ, ತಿನ್ನೋಣ 863 01:30:52,720 --> 01:30:54,320 ನಿಲಾ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾಳೆ? 864 01:30:54,360 --> 01:30:56,680 ನನ್ನ ಅಪ್ಪ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾರೆ? 865 01:30:56,720 --> 01:30:58,800 ನಾಳೆ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನೀಲಾ ನೋಡಬಹುದು 866 01:31:14,280 --> 01:31:15,680 ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? 867 01:31:16,520 --> 01:31:18,880 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಹಾಗೆ! 868 01:31:19,960 --> 01:31:23,080 ನೀಲಾ ಬರುತ್ತಾಳೆ ನನಗೆ ನೀಲಾಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕು 869 01:31:23,120 --> 01:31:26,560 ಹೋದವರು ನೀಲ್ ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕೂಡ ಚಂದ್ರನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಗೀಳು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ! 870 01:31:26,640 --> 01:31:28,680 ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಿರುವೆ 871 01:31:28,720 --> 01:31:30,320 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅವಳು ಬರುತ್ತಾಳೆ 872 01:31:31,800 --> 01:31:35,280 ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 873 01:31:35,760 --> 01:31:39,960 ನಿಲಾಗೆ ಆಹಾರ, ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ವೆಟರ್ 874 01:31:41,360 --> 01:31:42,880 ಅವಳಿಗೂ ಸ್ವೆಟರ್? 875 01:31:49,920 --> 01:31:51,680 ಶ್ರೀ ಭಾಷ್ಯಂ?! 876 01:31:52,120 --> 01:31:54,680 ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಗನನ್ನೂ ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು! 877 01:31:58,280 --> 01:31:59,680 ಮಗು ಎಲ್ಲಿದೆ? 878 01:32:01,040 --> 01:32:04,880 ತರುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮಗು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ 879 01:32:07,320 --> 01:32:08,840 ನಾವೀಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 880 01:32:10,240 --> 01:32:13,560 ನೀನು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು 881 01:32:16,960 --> 01:32:20,520 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ 882 01:32:29,000 --> 01:32:32,800 ಯಾರು ಈ ಹೊಸ ಮಗು? ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿಲ್ಲ 883 01:32:32,840 --> 01:32:36,960 ಅವಳು ವೀಕ್ಷಕಳಾಗಿದ್ದಳು ಈಗ ಅವಳು ವಕೀಲೆ! 884 01:32:39,600 --> 01:32:45,480 ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಿಲಾ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಿಲ್ಲ 885 01:32:45,520 --> 01:32:48,160 ಇದೊಂದು ಅವಮಾನ ನಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ 886 01:32:51,920 --> 01:32:58,840 2 ಪ್ರಕರಣಗಳ ಹಳೆಯ ಪಿಪ್ ಸ್ಕೀಕ್ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ನನ್ನ 20 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವ, ಮೈ ಲಾರ್ಡ್! 887 01:32:58,880 --> 01:33:02,080 ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ಕರೆತರಲು ಹೆದರುತ್ತಾರೆಯೇ? 888 01:33:02,520 --> 01:33:05,880 ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಾಶ್ಯಂ, ಯಾಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಮಗುವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 889 01:33:06,360 --> 01:33:09,640 ನನ್ನ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಶ್ರೀ ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ಮಗುವಿನ ಕಾನೂನು ಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ 890 01:33:09,760 --> 01:33:15,320 ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಕಾರ ನಾನು ಈ ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ 891 01:33:20,400 --> 01:33:22,440 ಮಗುವಿನ ಜೈವಿಕ ಯಾವಾಗ ತಂದೆ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, 892 01:33:22,520 --> 01:33:24,360 ಬೇರೆಯವರು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅವಳ ಕಾನೂನು ಪಾಲಕನಾ? 893 01:33:24,400 --> 01:33:26,960 ಅವಳ ತಂದೆ ಇದ್ದಾರೆ ನಿಜ ಆದರೆ ಯಾವ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ? 894 01:33:27,040 --> 01:33:30,320 ಅವನಿಗೇನಾಗಿದೆ? ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ 895 01:33:30,840 --> 01:33:33,680 ಮಗುವಿನ ತಂದೆ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯ 896 01:33:34,440 --> 01:33:35,720 ನಿನಗೆ ಯಾರು ಹೇಳಿದ್ದು? 897 01:33:35,800 --> 01:33:37,000 ಯಾರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? 898 01:33:37,080 --> 01:33:39,760 ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಪುರಾವೆ ಇದೆಯೇ? 899 01:33:48,040 --> 01:33:51,600 ಅವರು ಕೇವಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಅಗೌರವಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನನ್ನ ಅರ್ಜಿದಾರ ಕೂಡ 900 01:33:51,680 --> 01:33:55,960 ನನ್ನ ಅರ್ಜಿದಾರ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಂತೆ 901 01:33:56,000 --> 01:34:00,000 ಊಟಿಯಲ್ಲಿ ಚಾಕಲೇಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 902 01:34:00,200 --> 01:34:03,760 ನನ್ನ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತೇನೆ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ 903 01:34:10,040 --> 01:34:14,720 ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಬೆಳೆದರೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು! 904 01:34:14,800 --> 01:34:17,520 ನೀವು ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ರೀತಿ ನನಗೆ ಬಹುತೇಕ ಹೃದಯಾಘಾತವಾಯಿತು 905 01:34:17,560 --> 01:34:22,640 ನಾವು ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ ಬಾಷ್ಯಂನ ಜೂನಿಯರ್ ಆಗಿ ಶಿಷ್ಯವೃತ್ತಿ? 906 01:34:22,680 --> 01:34:25,360 ವಿನೋ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೂರ್ಖನಾಗುತ್ತಾನೆ! 907 01:34:25,400 --> 01:34:27,960 ಅವರು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವು ಟಾಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ! 908 01:34:28,000 --> 01:34:33,240 - ನೀಲಾ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾಳಾ? - ಇದು ಸಾಕು! 909 01:34:33,280 --> 01:34:34,520 ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಲ್ಲ 910 01:34:34,560 --> 01:34:36,680 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಯೋಚಿಸಬಲ್ಲೆ ಕ್ಷಣದ ಆ ಸ್ಪರ್ ನಲ್ಲಿ 911 01:34:36,720 --> 01:34:39,840 ನೀವು ಮುಂದೂಡುವಂತೆ ಕೇಳಬಹುದಿತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯು ಕಾರ್ಟ್ ವ್ಹೀಲಿಂಗ್ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ! 912 01:34:39,880 --> 01:34:41,280 ನೀವು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ 913 01:34:41,320 --> 01:34:45,560 ನಾವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯೋಣವೇ? ಅನು ಅಸ್ಥಿರ ಎಂದು ವೈದ್ಯರಿಂದ?! 914 01:34:45,640 --> 01:34:47,120 ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 915 01:34:47,160 --> 01:34:49,120 ಒಂದು ದಾರಿ ಇದೆ ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದರೆ 916 01:35:07,880 --> 01:35:09,840 ನೀವು ಅವಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? 917 01:35:09,880 --> 01:35:11,080 ಕಿಸ್ ಎಮೋಟಿಕಾನ್ ಜೊತೆಗೆ 918 01:35:14,560 --> 01:35:18,120 ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಾಲೇಜು ದಿನಗಳಿಂದಲೂ 919 01:35:19,640 --> 01:35:22,520 ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಹೋಗಿದೆ 920 01:35:23,800 --> 01:35:27,600 ಅನು ಅವಳ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಡ ಅಂತ ಹೇಳಿದಳು 921 01:35:27,640 --> 01:35:31,000 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕಾಲೇಜು ದಿನಗಳಿಂದಲೂ ಅವಳ ಜೊತೆ ಸ್ನೇಹ ಬೇಡ 922 01:35:31,040 --> 01:35:32,400 ಅವಳು ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯಂತೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕಳು 923 01:35:32,800 --> 01:35:35,920 ಈಗಲೇ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಜೂನಿಯರ್ ಆಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾನು ಬಾಶ್ಯಂಗೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ 924 01:35:36,000 --> 01:35:38,280 ಅಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವರ್ಚಸ್ಸು ಇದೆ 925 01:35:39,600 --> 01:35:42,960 ಶ್ರೀ ಭಾಷ್ಯಂ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಹೆಸರೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಸ್ನೂಟಿ ಕಿಡಿಗೇಡಿ! 926 01:35:43,040 --> 01:35:45,160 ನಾನು ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಮರಳಿನಿಂದ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಮಾಡೋಣ 927 01:35:47,080 --> 01:35:49,120 ಏನಾಯಿತು? 928 01:35:52,120 --> 01:35:54,560 ನಾನು ಅನು ಬಿಡಲಾರೆ 929 01:35:54,800 --> 01:35:56,040 ಏಕೆ? 930 01:35:56,080 --> 01:35:59,160 ಐದು ತಿಂಗಳಿಂದ ನನಗೆ ಹಣ ಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ 931 01:36:00,440 --> 01:36:06,440 ನಾವು ನೀಲಾ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗೆಲ್ಲದ ಹೊರತು ನನ್ನ ಸಂಬಳ ನನಗೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ 932 01:36:06,480 --> 01:36:09,120 ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ 933 01:36:09,200 --> 01:36:13,480 ನಾವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇವೆ 934 01:36:17,960 --> 01:36:20,840 ಕೃಷ್ಣ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದರೆ ನೀವು ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ... 935 01:36:21,480 --> 01:36:23,320 ...ಅವರು 1 ನೇ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 936 01:36:23,360 --> 01:36:25,280 ನಾನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಇದು ಸತ್ಯ 937 01:36:28,120 --> 01:36:30,160 ಸತ್ಯವನ್ನು ಸುಳ್ಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ 938 01:36:30,240 --> 01:36:32,800 ಸತ್ಯದಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ 939 01:36:40,960 --> 01:36:42,080 ಕೃಷ್ಣ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 940 01:36:42,120 --> 01:36:45,200 ನಾನು ಈ ಮನೆಯ ಕಾವಲುಗಾರನಾ ಯಾರು ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಯಾರು ಹೊರಗೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು? 941 01:36:45,240 --> 01:36:47,120 ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅನುಮತಿ? 942 01:36:52,720 --> 01:36:57,200 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಅವನು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ 943 01:37:03,960 --> 01:37:05,360 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 944 01:37:05,440 --> 01:37:09,240 ನೀಲಾ ಇಲ್ಲೆ? 945 01:37:11,040 --> 01:37:12,800 ಪ್ರಕರಣ ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ 946 01:37:12,880 --> 01:37:16,480 ಈಗ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೆ ನಿನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ನೀಲಾ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ 947 01:37:20,440 --> 01:37:23,000 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬಾರದೇ? 948 01:37:23,080 --> 01:37:24,640 ನಿನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕೋ ಬೇಡವೋ? 949 01:37:28,000 --> 01:37:30,760 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ 950 01:37:31,360 --> 01:37:36,960 ನಂತರ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ 951 01:37:45,680 --> 01:37:48,160 ಕೇವಲ 'ದಾರಿಯಲ್ಲಿ' ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ‘ಪ್ರಿಯ’ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಏಕೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು? 952 01:37:49,320 --> 01:37:51,000 ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 953 01:37:55,080 --> 01:37:56,200 ಏನಾಯಿತು? 954 01:37:57,280 --> 01:37:59,120 ಸ್ವೆಟರ್ ತೆಗೆಯಲು ಇಷ್ಟು ದಿನ? 955 01:37:59,680 --> 01:38:02,000 ನಾನು ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು 2 ಗಂಟೆಗಳು 956 01:38:02,040 --> 01:38:05,080 ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ ಇದು ಅವನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅನುಬಂಧವಾಗಿದೆ! 957 01:38:05,160 --> 01:38:06,240 1 ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ 958 01:38:27,880 --> 01:38:31,520 ಅವನ ಮೆದುಳು ಮಾತ್ರ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ ಅವನ ದೇಹದ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಎತ್ತುಗಳಂತೆ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ 959 01:38:36,240 --> 01:38:39,360 ನಾನು ಅಂತಹ ಸಿಂಹರಾಜ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ 960 01:38:40,600 --> 01:38:41,720 ಹೋಗು ಮನುಷ್ಯ 961 01:38:42,920 --> 01:38:45,440 ನಾನೊಬ್ಬ ಸಿಂಹರಾಜ 962 01:39:05,600 --> 01:39:09,040 - ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕ್ರಿಸ್ - ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಎತ್ತಬೇಡಿ 963 01:39:09,080 --> 01:39:12,520 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕೃಷ್ಣ, ಅವಲಾಂಚಿ, ಊಟಿ ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ 964 01:39:16,440 --> 01:39:19,560 ನೀವು ಸಂಯೋಜಕ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆಯೇ? 965 01:39:19,600 --> 01:39:22,360 ಉಚ್ಚರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಗಡಿಬಿಡಿ ಕೃಷ್ಣ ಎಂಬ ಸರಳ ಹೆಸರು! 966 01:39:23,880 --> 01:39:25,320 ಇದು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪರೀಕ್ಷೆ 967 01:39:25,400 --> 01:39:30,320 ನಾವು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರೆ ಉಳಿದವು ಕೇಕ್ ವಾಕ್ ಆಗಿದೆ 968 01:39:32,040 --> 01:39:33,880 ನೀವು ತುಂಬಾ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ! 969 01:39:39,320 --> 01:39:46,000 ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯ ಐಕ್ಯೂ 90 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರಬೇಕು 970 01:39:46,040 --> 01:39:50,360 ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಏನು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ 971 01:39:50,440 --> 01:39:58,000 ಆದ್ದರಿಂದ ಕೃಷ್ಣನು ಪಡೆಯಬೇಕು ನಾಳೆಯ ಐಕ್ಯೂ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ 90 972 01:40:03,200 --> 01:40:07,520 ನೀವು ನಮಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಕೈ ಮುಂದೆ? 973 01:40:29,640 --> 01:40:31,200 ನಾಳೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ? 974 01:40:31,240 --> 01:40:34,360 ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬಾರದು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಅಥವಾ ವಕೀಲರಿಗೆ 975 01:40:34,400 --> 01:40:37,760 ಆದರೆ ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ವಕೀಲರು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬಹುದು! 976 01:40:47,520 --> 01:40:48,480 ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? 977 01:40:48,520 --> 01:40:50,000 ಅವನು ಅಲ್ಲೇ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ 978 01:40:52,760 --> 01:40:55,760 ನನಗೆ 5 ನಿಮಿಷ ಸಮಯ ಕೊಡಿ ನಾನು ಸಂಘಟಿತರಾಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 979 01:40:55,840 --> 01:40:57,360 ಹೋಗಿ ಅವನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ 980 01:40:57,400 --> 01:40:58,600 ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ 981 01:41:01,120 --> 01:41:03,280 ಈಗ ಬಂದವರು ಯಾರು? 982 01:41:05,040 --> 01:41:07,360 ಇದೀಗ ಐಕ್ಯೂ ಪರೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಲಿರುವ ಡಾ.ಬಶೀರ್ 983 01:41:07,800 --> 01:41:09,680 ಡಾ ರಮಣ ರಾವ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 984 01:41:09,720 --> 01:41:13,160 ಕುಡಿದ ನಂತರ ಅವನು ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಕೆಲವು ಮದ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು 985 01:41:13,240 --> 01:41:14,920 ಇಂದು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 986 01:41:18,600 --> 01:41:19,760 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 987 01:41:19,800 --> 01:41:21,920 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು 988 01:41:21,960 --> 01:41:24,680 ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ! ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಹುಡುಕಿ 989 01:41:30,960 --> 01:41:34,080 ನಾವು ಹೊಸ ಡಾಕ್‌ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಬಹುದೇ? 990 01:41:34,120 --> 01:41:36,320 - ಅದು ಜಗಳ - ಏಕೆ? 991 01:41:36,640 --> 01:41:40,400 ಅವನು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅವನು ತುಂಬಾ ನೇರವಾದವನು 992 01:41:41,200 --> 01:41:42,640 ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ... 993 01:41:42,680 --> 01:41:48,560 ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ನಮ್ಮಂತೆಯೇ! 994 01:41:48,640 --> 01:41:50,280 ನಂತರ ನೀವು ಶರಣಾಗಬೇಕು 995 01:41:55,200 --> 01:41:56,320 ನೀವು ಯಾರು? 996 01:41:56,400 --> 01:41:59,280 - ಶ್ರೀ ಬಾಷ್ಯಂ ಕಿರಿಯ - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು 997 01:42:02,080 --> 01:42:03,120 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 998 01:42:03,160 --> 01:42:05,040 ಶ್ರೀ ಬಾಷ್ಯಂ ನಿಮಗೆ ಕೊಡುವಂತೆ ಕೇಳಿದರು 999 01:42:05,080 --> 01:42:08,040 ಏನು ಕೊಡು? ಏನು ವಿಷಯ? 1000 01:42:09,600 --> 01:42:14,040 ಕೃಷ್ಣ, ಒಬ್ಬ ರೋಗಿಯು ತನ್ನ ಐಕ್ಯೂ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ 1001 01:42:14,080 --> 01:42:18,600 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬೇಕು 50 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ IQ ಮಟ್ಟದೊಂದಿಗೆ 1002 01:42:18,640 --> 01:42:20,240 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ 1003 01:42:20,520 --> 01:42:23,480 ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಹಣದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದೇ? 1004 01:42:23,560 --> 01:42:25,560 ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1005 01:42:25,600 --> 01:42:27,160 ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? 1006 01:42:27,200 --> 01:42:28,720 ಹೇ! ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಟ್ಟವರು ಯಾರು? 1007 01:42:28,800 --> 01:42:30,800 ಅವನು ನೀತಿವಂತನಂತೆ ನಟಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 1008 01:42:30,880 --> 01:42:32,760 ಇದು ನನ್ನ ಬಾಸ್‌ಗೆ ತಿಳಿದರೆ ... 1009 01:42:32,800 --> 01:42:35,520 ಇದು ಶ್ರೀ ಬಾಷ್ಯಂ ಪ್ರಕರಣ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ 1010 01:42:35,560 --> 01:42:38,440 ನೀವು ಕಡ್ಡಾಯ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಸೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೀರಿ 1011 01:42:38,480 --> 01:42:41,120 ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಅವರಿಗಾಗಿ? 1012 01:42:41,200 --> 01:42:42,480 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತೇನೆ! 1013 01:42:42,520 --> 01:42:45,400 ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್ ಕೊಡ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ನಾನೇ ಬರೆಯಬೇಕೆ? 1014 01:42:45,480 --> 01:42:48,760 - ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ - ನೀವು ಶ್ರೀ ಬಾಶ್ಯಂ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಾ? 1015 01:42:48,800 --> 01:42:52,560 ಭಾಷ್ಯಂ ಯಾರು? ಎದ್ದೇಳು 1016 01:42:54,160 --> 01:42:57,520 ನಾನು ದಾರದ ಮೇಲಿನ ಬೊಂಬೆಯಲ್ಲ ಬಾಷ್ಯಂ ಜೊತೆ ಆಟವಾಡಲು?! 1017 01:43:14,040 --> 01:43:18,760 ಕಲಿತ ವಕೀಲರು ವಂಚನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ 1018 01:43:20,680 --> 01:43:24,200 ಇದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ... 1019 01:43:24,240 --> 01:43:28,000 ... 20 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ವಕೀಲ ಒಂದು ಸರ್ಕಾರ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಬೇಕು 1020 01:43:31,560 --> 01:43:34,000 ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಫೆಬ್ರವರಿ 7 ರಂದು 1021 01:43:34,080 --> 01:43:36,800 ...ಅವರು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ತಯಾರಿಸಿದರು ಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ಸಂಧ್ಯಾ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ 1022 01:43:36,840 --> 01:43:39,440 ಸಂಧ್ಯಾ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು 1023 01:43:39,520 --> 01:43:41,560 ಅದು ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಯೇ? 1024 01:43:47,240 --> 01:43:50,720 2008 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು ಅರುಳ್ ಮೂರ್ತಿ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥ 1025 01:43:50,760 --> 01:43:54,040 ಕುಡಿದು ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, 4 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ 1026 01:43:54,080 --> 01:43:56,000 ಅದು ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಯೇ? 1027 01:43:59,280 --> 01:44:00,680 ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿ 1028 01:44:03,480 --> 01:44:06,880 ಓಹ್! ಅವಳು ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ಟೊಳ್ಳಾಗಿ ಹೊಡೆದಳು! 1029 01:44:07,960 --> 01:44:10,760 ಇದು ನಮ್ಮ ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಟ್ವಿಸ್ಟ್! 1030 01:44:12,200 --> 01:44:15,160 ಅವನು ಹೊಂದಲು ಒಪ್ಪಿದರೆ ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಐಕ್ಯೂ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ 1031 01:44:15,240 --> 01:44:17,360 ನನ್ನ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ 1032 01:44:24,840 --> 01:44:26,640 ಅವಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು 1033 01:44:30,360 --> 01:44:32,760 ನನ್ನ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಒಳ್ಳೆಯ ತಂದೆ 1034 01:44:32,800 --> 01:44:35,200 ನೀಲಾಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದಾನೆ ಕೋಮಲ ಪ್ರೀತಿಯ ಆರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ 5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ 1035 01:44:35,240 --> 01:44:36,800 ಅವರು ಈಗ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ 1036 01:44:37,400 --> 01:44:41,360 ಇದನ್ನು ನಾನು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ ಐಕ್ಯೂ ವರದಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು 1037 01:44:41,400 --> 01:44:45,640 ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ನೀಲಾ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಲು 1038 01:44:47,120 --> 01:44:50,480 ಪ್ರಕರಣ ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, 1039 01:44:50,520 --> 01:44:54,480 ಒಂದೋ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆವರಣ 1040 01:44:54,520 --> 01:44:58,240 ನಾನು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಶುಕ್ರವಾರ ಅವರ ಮಗಳು ಒಂದು ಗಂಟೆ 1041 01:45:03,880 --> 01:45:06,800 ನಿಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ ಇದು ದೊಡ್ಡ ವೈಫಲ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ 1042 01:45:06,840 --> 01:45:11,840 ಅದು ನಮಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅವರ ಪಾಲಿಗೆ ಇದು ಹೀನಾಯವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಲಿದೆ 1043 01:45:13,000 --> 01:45:16,240 ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕೃಷ್ಣ ಅಡಗಿರುವನೋ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅವರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ 1044 01:45:16,320 --> 01:45:18,920 ಕೃಷ್ಣ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ ಸೋಲುತ್ತಾರೆ 1045 01:45:19,480 --> 01:45:21,920 ಅವರ ಪುನರ್ಮಿಲನ ನಮಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ 1046 01:45:22,440 --> 01:45:23,960 ನೀಲಾ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರೆ? 1047 01:45:24,000 --> 01:45:27,720 ನಿಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅವಳು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ 1048 01:45:27,920 --> 01:45:31,800 ಕೃಷ್ಣ ನನ್ನ ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ 1049 01:45:37,440 --> 01:45:39,200 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1050 01:45:42,000 --> 01:45:46,440 ನೀಲಾಗೆ ಹಾಲು ಬೆರೆಸಿದ ಅನ್ನ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ 1051 01:45:49,760 --> 01:45:51,320 ನಿಲಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧನ್ಯಳು 1052 01:45:53,080 --> 01:45:54,440 ನಿನ್ನಂತಹ ತಂದೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು 1053 01:45:55,600 --> 01:45:57,560 ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ತಂದೆಯೇ?! 1054 01:46:14,680 --> 01:46:16,080 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 1055 01:46:17,480 --> 01:46:20,680 ಶ್ರೀ ಬಾಷ್ಯಂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ 1056 01:46:21,200 --> 01:46:22,680 ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1057 01:46:22,720 --> 01:46:24,480 ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ 1058 01:46:30,920 --> 01:46:33,880 - ಎಷ್ಟು ಮುಂದೆ? - ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ 1059 01:46:34,920 --> 01:46:37,520 ಅಪಘಾತವಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ನಾನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 1060 01:46:37,560 --> 01:46:40,760 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಿದ್ದೀರಿ! 1061 01:46:58,800 --> 01:47:02,960 ಇದು ಶ್ರೀ ಬಾಶ್ಯಂ ಅವರ ಪುರುಷರು ಯಾರು ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1062 01:47:04,240 --> 01:47:05,840 ನಾನು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತೇನೆ 1063 01:47:07,440 --> 01:47:09,240 - ಬನ್ನಿ - ಬನ್ನಿ 1064 01:47:10,880 --> 01:47:12,400 ಇಲ್ಲ, ಈ ಕಡೆ 1065 01:47:18,040 --> 01:47:20,120 ನಿಲಾಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 1066 01:47:20,560 --> 01:47:23,000 - ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಹಾರ ಬೇಕೇ? - ನನಗೆ ಬೇಡ 1067 01:47:23,040 --> 01:47:25,480 - ಅನು, ಬೇಗ ಕರೆ ಮಾಡಿ - ಮುರುಗಾ, ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು 1068 01:47:26,720 --> 01:47:32,360 ಅನು, ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಕರೆತನ್ನಿ ಶ್ರೀ ಭಾಷ್ಯಂಗೆ ತಿಳಿಯದೆ 1069 01:47:32,440 --> 01:47:34,080 ನಾನು ಮುರುಗನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1070 01:47:34,120 --> 01:47:37,240 ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಅವರ ವಕೀಲರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಿಲಾಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ 1071 01:47:37,320 --> 01:47:38,880 ಅವಳ ಸಹಾಯಕ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 1072 01:47:42,440 --> 01:47:44,080 ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ 2 ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ 1073 01:47:56,000 --> 01:47:57,720 ಬೇಗ ಬಾ 1074 01:48:05,240 --> 01:48:06,920 ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ 1075 01:48:08,080 --> 01:48:09,640 ನೀಲಾ ಹೊರಡುತ್ತಾಳೆ 1076 01:48:10,920 --> 01:48:12,520 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1077 01:48:23,440 --> 01:48:24,840 ಹೋಗೋಣ 1078 01:48:34,400 --> 01:48:36,880 ಕಡೆಗೆ ಅವರು ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಿಲಾಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ 1079 01:48:36,920 --> 01:48:42,040 ವಿಶ್ರಾಂತಿ! ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಅವನನ್ನು ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ 1080 01:48:53,960 --> 01:48:55,840 ಅನು, ಯಾಕೆ ತಡವಾದೆ? 1081 01:48:55,920 --> 01:48:57,920 - ನೀಲಾ ಎಲ್ಲಿ? - ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ದರು 1082 01:48:58,000 --> 01:48:59,520 ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ? 1083 01:49:00,280 --> 01:49:03,120 - ಶ್ರೀ ಭಾಷ್ಯಂ ಎಲ್ಲಿ? - ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯಂತೆ ಕೃಷ್ಣ... 1084 01:49:10,040 --> 01:49:12,760 - ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? - ಅವರು ಇದೀಗ ಇಲ್ಲಿದ್ದರು 1085 01:49:59,000 --> 01:50:01,320 ಹಿಂದಿನ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನಿದ್ದಾನೆ 1086 01:50:25,880 --> 01:50:29,000 ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಆದರೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ 1087 01:50:29,680 --> 01:50:32,120 ಹೌದು! ನಾನು ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಂದೆ ಆದರೆ ಅದು ಕಾಯಬಹುದು 1088 01:50:36,680 --> 01:50:40,240 ನಾನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1089 01:50:52,920 --> 01:50:55,040 ಶ್ರೀ ಭಾಷ್ಯಂ? 1090 01:50:55,720 --> 01:50:58,360 ನಾನು ಮೂರ್ತಿ, ಅವಲಾಂಚಿ 1091 01:50:58,400 --> 01:50:59,800 - ನಾವು ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ - ಹೇಳಿ 1092 01:50:59,840 --> 01:51:02,600 ನಿಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆಯಂತೆ ನಾನು ಕೃಷ್ಣನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದೇನೆ 1093 01:51:02,640 --> 01:51:04,080 ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅವನಂತೆ ಹುಚ್ಚರು 1094 01:51:04,120 --> 01:51:06,800 ನೀವು ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರೆ, ನೀವು ಥಂಬ್ಸ್ ಅಪ್ ಬರುತ್ತೀರಿ! 1095 01:51:06,880 --> 01:51:13,960 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ! 1096 01:51:14,440 --> 01:51:17,360 ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9:00 ಗಂಟೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ 1097 01:51:20,240 --> 01:51:23,840 ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಯಾರೂ ಮಾಡಬಾರದು ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ 1098 01:51:26,240 --> 01:51:29,720 ಆ ಬಾಷ್ಯಂ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೊಂದಿದೆ ಉದ್ದ ಮೂಗು ಮತ್ತು ಮೆದುಳು 1099 01:51:29,760 --> 01:51:33,160 ಅವನು ಈ ರೀತಿಯ ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು 1100 01:51:36,920 --> 01:51:40,160 ನಾವು ಹೇಗಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು ದಿನದ ವಿರಾಮದ ಮೊದಲು ಮೂರ್ತಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿ 1101 01:51:41,360 --> 01:51:44,000 ನಾವು ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ 1102 01:51:44,040 --> 01:51:47,720 ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ 1103 01:51:47,760 --> 01:51:50,360 ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಬಡಿಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಾ!?! 1104 01:51:51,680 --> 01:51:52,800 ಕೇವಲ 1 ಸುಳಿವು 1105 01:51:53,920 --> 01:51:56,960 ಎಲ್ಲಾ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಟೆನಿಸ್ ಆಟಗಾರರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ 1106 01:51:57,000 --> 01:51:59,680 ಇನ್ನು ಕೆಲವರಿಗೆ ಕೊಠಡಿ ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ 4 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ 1107 01:51:59,760 --> 01:52:02,640 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು 4 ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ 1108 01:52:07,680 --> 01:52:13,840 ಯಾರು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವರು 'ಅವರು'! 1109 01:52:13,880 --> 01:52:15,960 - 'ಅವರು' ಯಾರು? - 'ಅವರು'! 1110 01:52:22,760 --> 01:52:23,720 ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 1111 01:52:25,400 --> 01:52:27,240 ನೀವು ಯಾಕೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1112 01:52:27,280 --> 01:52:29,720 ನೀವು ಅದನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕೇಳಲು ಏಕೆ ತೊಂದರೆಪಡುತ್ತೀರಿ? 1113 01:52:29,760 --> 01:52:32,840 ನಾವು ಅದನ್ನು 2000 ಬಾರಿ ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ! ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ 1114 01:52:37,360 --> 01:52:43,800 ಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ 1115 01:52:45,000 --> 01:52:46,240 ನೀಲಾ ಕೇಳಬೇಡ 1116 01:52:49,560 --> 01:52:50,520 ನೀವು ಯಾರು ನರಕ? 1117 01:52:50,560 --> 01:52:52,280 ಯಾಕೆ ಬಡಿಯುತ್ತೀರಿ ಅಂತಹ ಅಲೌಕಿಕ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ? 1118 01:52:52,320 --> 01:52:55,280 ನೀವು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ನನ್ನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಲಿಲ್ಲವೇ? 1119 01:52:55,320 --> 01:52:57,080 ನಂತರ, ಯಾರು ಮಾಡಿದರು? 1120 01:53:01,760 --> 01:53:03,920 ಅನು ಅಲ್ಲ, ಅವರು ಮಾಡಿದರು 1121 01:53:04,000 --> 01:53:07,200 ನೀವು ತಟ್ಟಲಿಲ್ಲವೇ? ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ 1122 01:53:07,280 --> 01:53:09,240 ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಡಿಸ್ಟರ್ಬ್ ಮಾಡಿದಿರಿ ಈ ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ? 1123 01:53:09,920 --> 01:53:11,720 - ಚಂದ್ರ - ಏನು? 1124 01:53:13,280 --> 01:53:15,160 ಪುಟ್ಟ... 1125 01:53:15,200 --> 01:53:16,800 ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? 1126 01:53:17,160 --> 01:53:21,400 ಅದಕ್ಕೇ... ಹೋಗಲಿ ಬಿಡು... ಬಡವ 1127 01:53:24,400 --> 01:53:26,320 ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ 1128 01:53:26,920 --> 01:53:29,640 ನೀಲಾ ಹೆಸರು ಹೇಳಬಾರದು ಅನು, ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು 1129 01:53:29,680 --> 01:53:31,680 ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 1130 01:53:32,440 --> 01:53:35,720 - ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ - ಈ ಮಾಣಿಯನ್ನು ಕೇಳೋಣ 1131 01:53:38,760 --> 01:53:41,240 ಮೂರ್ಖರಾಗಬೇಡಿ ಅದು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬೂಮರಾಂಗ್ ಹೊಡೆದರೆ ಏನು? 1132 01:53:41,280 --> 01:53:44,720 ಶ್ರೀ ಸ್ವೆಟರ್ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಕೋಣೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1133 01:53:44,760 --> 01:53:47,440 ನಾನು ಮಾಣಿಯನ್ನು ಕೇಳಬಾರದು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಡಿಕೆ ಕೇಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ 1134 01:53:47,480 --> 01:53:49,360 ನನ್ನನ್ನು ಬಳಸಿ ಎಸೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1135 01:53:49,400 --> 01:53:51,000 ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಹುಡುಕಿ 1136 01:53:52,880 --> 01:53:56,000 ನಮಗೆ ವಿನೋ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಹೋಗೋಣ 1137 01:54:08,440 --> 01:54:11,240 ಇದು ನನಗೆ ಐಪಿಎಲ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಪಂದ್ಯವೇ ನಿರಂತರ ನವೀಕರಣವನ್ನು ನೀಡಲು? 1138 01:54:11,320 --> 01:54:16,000 ನಾವು ಲೂನಿಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತೇನೆ 1139 01:54:17,040 --> 01:54:18,760 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ 1140 01:54:23,640 --> 01:54:28,800 ಏನೋ ಮೀನಿನಂತಿದೆ ಹೊರಡೋಣ 1141 01:54:36,680 --> 01:54:39,280 ಬಾಷ್ಯಂ ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ 1142 01:54:39,360 --> 01:54:43,280 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಿ ಹಿಸುಕು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ 1143 01:54:43,320 --> 01:54:44,920 ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ತಪ್ಪಾದ ಸ್ಥಳ 1144 01:54:46,600 --> 01:54:49,400 ದೈತ್ಯ ರೋಬೋಟ್‌ಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿವೆ 1145 01:54:49,800 --> 01:54:52,080 ಈ 2 ಎಲ್ಲಿವೆ? 1146 01:54:54,920 --> 01:54:58,360 ನೀವು 2 ಜನರನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 1147 01:54:58,440 --> 01:55:00,480 ಆ ಕಡೆ ಅಲ್ಲ 1148 01:55:01,040 --> 01:55:02,640 ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು? 1149 01:55:15,880 --> 01:55:19,040 ನೀವು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಅತಿಥಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದರೆ? 1150 01:55:19,080 --> 01:55:21,600 ನಾನಲ್ಲ... ಅವಳು... 1151 01:55:22,360 --> 01:55:24,760 ನಾವು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇವೆ 1152 01:55:24,840 --> 01:55:27,880 ಆರತಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಬಹುದಿತ್ತು 1153 01:55:35,160 --> 01:55:36,920 ನಾವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ 1154 01:55:37,840 --> 01:55:39,160 ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ 1155 01:55:52,720 --> 01:56:02,360 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚುತನದ ಹುಡುಗನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1156 01:56:04,200 --> 01:56:06,520 ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ! 1157 01:56:18,040 --> 01:56:21,880 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚುತನದ ಹುಡುಗನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾ? 1158 01:56:23,240 --> 01:56:26,640 ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು ದೇವರೇ ಬಲ್ಲ! 1159 01:56:27,680 --> 01:56:30,080 ನಮ್ಮ ಮೂರ್ತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ 1160 01:56:30,120 --> 01:56:33,920 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀರಿ? ಉಳಿದ 2 ಎಲ್ಲಿವೆ? 1161 01:56:34,000 --> 01:56:36,000 ಗುಲಾಬಿ ಹತ್ತಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ 1162 01:56:37,760 --> 01:56:42,400 ಮೂರ್ತಿ, ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣು ಜೋ, ಕಾರ್ತಿ 1163 01:56:56,840 --> 01:56:59,600 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ ಬೇಟೆಯಾಡಲಿ? 1164 01:56:59,680 --> 01:57:03,280 ಮೂರ್ತಿ ಏರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1165 01:57:05,800 --> 01:57:08,480 ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ 1166 01:57:08,560 --> 01:57:10,120 ನೀವು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1167 01:57:10,160 --> 01:57:11,600 ನಿಜ ಹೇಳು 1168 01:57:11,680 --> 01:57:14,160 ಮೇಲಕ್ಕೆ ಕೆಳಗೆ 1169 01:57:14,200 --> 01:57:16,360 ಅವನು ಲಿಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 1170 01:57:19,240 --> 01:57:21,360 ಅವನು 4 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 1171 01:57:21,400 --> 01:57:23,160 ಚೆಕ್ಡ್ ಶರ್ಟ್ ಬಕ್ ಹಲ್ಲುಗಳು 1172 01:57:23,200 --> 01:57:27,160 - ಅವರು ಮೂರ್ತಿ - ಅವನು ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ 1173 01:57:36,280 --> 01:57:43,600 ಅವನು ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಅವನು ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿದ್ದಾನೆ 1174 01:57:43,640 --> 01:57:46,560 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ? ಉಳಿದ 2 ಎಲ್ಲಿವೆ? 1175 01:57:50,560 --> 01:57:53,880 ಇಲ್ಲಿ 2 ಜನರಿದ್ದಾರೆ ನಿಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1176 01:57:53,960 --> 01:57:56,160 - ಹೌದು...ಹೌದು ಸರ್ - ನಿಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳು? 1177 01:57:56,240 --> 01:57:57,480 ಅವರು ನನ್ನ ಅತಿಥಿಗಳು 1178 01:57:57,520 --> 01:57:59,840 ಅವರು ಅಸ್ವಸ್ಥ ಮನಸ್ಸಿನವರು 1179 01:58:00,520 --> 01:58:04,000 ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ 1180 01:58:07,720 --> 01:58:11,400 ಯಾರು ತಟ್ಟಿದರೂ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಬೇಡಿ 1181 01:58:11,920 --> 01:58:15,120 ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ 1182 01:58:22,400 --> 01:58:25,320 ಚೆಕ್ಡ್ ಶರ್ಟ್ ಬಕ್ ಹಲ್ಲುಗಳು 1183 01:58:40,960 --> 01:58:45,120 ಅವರು ಹವಾಮಾನ ವರದಿಯನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸುರಿಯದ ಮಳೆಗಾಗಿ! 1184 01:58:51,840 --> 01:58:53,960 ಅವರು ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಅದು ಯಾರು? 1185 01:58:57,960 --> 01:58:59,960 - ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ - ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? 1186 01:59:00,000 --> 01:59:04,600 ಮೂರ್ತಿ ಅವರೇ ಹೇಳಲಿ ಅವರಿಗೆ ಏನು ಕಲಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ ಅದನ್ನು ಮಾತ್ರ 1187 01:59:04,720 --> 01:59:07,880 ಡ್ಯಾಮ್! ಈ ಜೆಸಿಬಿ ಹಲ್ಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೂರ್ತಿ 1188 01:59:07,920 --> 01:59:10,440 ಸ್ಮಾರ್ಟಿ ಎಂದು ಸಲಿಕೆ ಬಾಯಿ! 1189 01:59:10,480 --> 01:59:13,560 ನಾವೀಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 1190 01:59:15,480 --> 01:59:16,840 ನಿನಗೆ ಕೃಷ್ಣ ಗೊತ್ತಾ? 1191 01:59:16,880 --> 01:59:19,480 ಓಹ್ ಹೌದು! ಕೃಷ್ಣ ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ 1192 01:59:19,520 --> 01:59:23,520 ನಾವು...ನಿಲಾ...ಫುಟ್ ಬಾಲ್ ಮೈದಾನ 1193 01:59:23,560 --> 01:59:26,680 ...ಅವಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ 1194 01:59:31,960 --> 01:59:37,000 ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ 1195 01:59:40,560 --> 01:59:44,280 ಅವನ ತಲೆ ನೇವರಿಸಿದ ನಂತರ ಎಮ್ಮೆಯ ಹಾಗೆ ಅವನು ಈಗ ನಾಲಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ 1196 01:59:47,880 --> 01:59:49,800 ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯ... 1197 01:59:50,480 --> 01:59:52,800 ಸತ್ಯವೇ? ಏಕೆ? 1198 01:59:52,840 --> 01:59:54,360 ಈ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದು? 1199 01:59:54,680 --> 01:59:58,480 ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಡು 1200 01:59:58,520 --> 02:00:02,840 ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲಾರೆ, ಹೋಗು 1201 02:00:04,080 --> 02:00:08,320 - ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ... - ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 1202 02:00:11,240 --> 02:00:14,960 ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 1203 02:00:17,760 --> 02:00:20,600 ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಕೃಷ್ಣನ ಸ್ನೇಹಿತರು 1204 02:00:20,680 --> 02:00:25,080 1986 ರಿಂದ 2005 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದರು ಕೋಟಗಿರಿ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ 1205 02:00:25,120 --> 02:00:29,880 ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪುರಾವೆಗಳು ಅದು ಪುಟದಲ್ಲಿದೆ 1206 02:00:32,600 --> 02:00:37,160 ಇನ್ನೇನು ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕು ಕೃಷ್ಣನ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು? 1207 02:00:39,440 --> 02:00:45,000 ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುವವರು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬೇಕಿಲ್ಲ! 1208 02:00:45,040 --> 02:00:51,360 ನಮ್ಮ ಕಲಿತ ಸಲಹೆಗಾರರಿಗೆ ಆ ಪುರಾವೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಈ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಶೂನ್ಯ ಮತ್ತು ಅನೂರ್ಜಿತವಾಗಿದೆ 1209 02:00:52,480 --> 02:00:54,080 ಇದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ 1210 02:00:58,800 --> 02:01:01,680 ನೀವು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ ನನ್ನ ಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಯಾರು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಸಿನವರು? 1211 02:01:01,720 --> 02:01:03,960 ಅವನು ಇವುಗಳ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸವಾಲಿನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು 1212 02:01:10,520 --> 02:01:13,200 ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ 1213 02:01:13,880 --> 02:01:15,640 ಕೃಷ್ಣ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರೇ? 1214 02:01:15,680 --> 02:01:21,880 ಕೃಷ್ಣ ಸಹಾಯಕ ನಮ್ಮ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ವಿಕ್ಟರ್ 1215 02:01:22,640 --> 02:01:24,320 ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ವರ್ಣಿಸಿ 1216 02:01:24,360 --> 02:01:27,520 ಕೃಷ್ಣ ಮಗುವಿನಂತೆ 1217 02:01:27,560 --> 02:01:31,000 - ಅಂದರೆ? - ಸ್ವಲ್ಪ ... 1218 02:01:31,440 --> 02:01:34,480 - ಅಸ್ವಸ್ಥ ಮನಸ್ಸಿನ - ಹೌದು 1219 02:01:38,320 --> 02:01:43,280 - ವಾಹ್! ಬಾಷ್ಯಂ ಅದ್ಭುತ! - ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೆರೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ 1220 02:01:43,360 --> 02:01:46,280 - ನಿನಗೆ ಭಾನುಮತಿ ಗೊತ್ತಾ? - ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1221 02:01:46,840 --> 02:01:51,840 ಬಡ ಹುಡುಗಿ! ಈ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು ಮಗುವಿನ ಜನನದಲ್ಲಿ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣ 1222 02:01:52,520 --> 02:01:55,600 ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ ಕಸ್ಟಡಿ ನೀಡಬೇಡಿ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಮಗುವಿನ 1223 02:01:55,640 --> 02:01:58,240 ನೀಲಾಳ ಜೀವನವೂ ಅಪವಿತ್ರವಾದ ಕಗ್ಗಂಟಾಗುತ್ತದೆ! 1224 02:01:59,720 --> 02:02:01,680 ಶ್ರೀ ಮೂರ್ತಿ, ನೀವು ಈಗ ಹೊರಡಬಹುದು 1225 02:02:03,600 --> 02:02:05,840 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಹೇಗೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ? 1226 02:02:05,920 --> 02:02:09,960 ಶ್ರೀ ಬಾಷ್ಯಂ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರಲು ತುಂಬಾ 1227 02:02:10,000 --> 02:02:13,040 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮಾತಿಲ್ಲದೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ? 1228 02:02:13,200 --> 02:02:15,480 ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಪದದಿಂದ ಪದವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು 1229 02:02:15,520 --> 02:02:17,240 ನಾನು ಪೂರ್ಣ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! 1230 02:02:17,320 --> 02:02:19,600 ವಾಹ್! ಪಂಡೋರನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಂತೆ ಬಾಷ್ಯಂ! 1231 02:02:19,680 --> 02:02:23,320 ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರನ್ನೂ ಅಸಹಜವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು! 1232 02:02:23,360 --> 02:02:26,320 ನಾನು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆ! 1233 02:02:27,280 --> 02:02:28,960 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ 1234 02:02:29,040 --> 02:02:31,120 ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಈಗಲೇ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ 1235 02:02:31,200 --> 02:02:33,800 ಅವರು ನನಗೆ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ 1236 02:03:15,880 --> 02:03:20,880 "ಜೀವನವು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಾಗಿದೆ ಅದರ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಸಂಕಟದೊಂದಿಗೆ" 1237 02:03:25,360 --> 02:03:29,920 "ಒಂದು ಗೀತೆ ಹಾಡಲು ನಾವು ಒಂದಾಗೋಣ" 1238 02:03:30,040 --> 02:03:32,280 "ದಣಿದ ಪಾದಗಳು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಅಳಬಹುದು" 1239 02:03:32,400 --> 02:03:34,680 "ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಗ್ರಹಣವಾಗಬಹುದು" 1240 02:03:34,760 --> 02:03:39,280 "ಇದು ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಮಂದವಾಗಿದ್ದರೂ ನಾವು ಹೋರಾಡೋಣ" 1241 02:03:39,320 --> 02:03:43,840 "ಮುಂದಿನ ಬೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತಾನೆ" 1242 02:03:43,920 --> 02:03:46,800 "ಕನಸು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನಸಾಗುತ್ತದೆ" 1243 02:03:46,880 --> 02:03:48,840 ನೀವು ಮಗುವನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1244 02:03:48,960 --> 02:03:50,560 ನೀವು ಯಾರು? ಹೊರಬನ್ನಿ 1245 02:03:50,640 --> 02:03:52,760 ಇಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ನಿಂತಿದ್ದೀಯ? ಹೊರಬನ್ನಿ 1246 02:03:52,840 --> 02:03:54,520 ಕಾವಲುಗಾರ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 1247 02:03:54,560 --> 02:03:57,560 ಈ ಆಟದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1248 02:03:59,040 --> 02:04:00,480 ನಿಲ್ಲಿಸಿ! 1249 02:04:00,520 --> 02:04:05,400 ನೀನು ಮೇಧಾವಿಯೇ? ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಐಕ್ಯೂ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತೀರಿ 1250 02:04:05,440 --> 02:04:08,560 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ? 1251 02:04:08,600 --> 02:04:11,080 ನನ್ನನ್ನು ತೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೊಳಕು ಲಿನಿನ್! 1252 02:05:03,920 --> 02:05:05,440 ನಮಗೆ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದುಕು ಇಲ್ಲವೇ? 1253 02:05:05,480 --> 02:05:07,360 ನೀಲಾ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳಾ? 1254 02:05:08,520 --> 02:05:09,560 ಹಾಗಾದರೆ...? 1255 02:05:11,000 --> 02:05:14,320 ನಾವು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ ನಿನಗೇಕೆ ನಿಲಾ ವ್ಯಾಮೋಹ? 1256 02:05:14,360 --> 02:05:16,240 ಅವಳು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1257 02:05:19,920 --> 02:05:25,800 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಇಲ್ಲವೇ ಸಾಕಷ್ಟು 'ಮನೆ'ಗಳಿವೆ 1258 02:05:26,920 --> 02:05:28,320 ಖರ್ಚನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 1259 02:05:31,280 --> 02:05:35,480 ನನ್ನ ತಂಗಿ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದಳು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿಗಿಂತ ... ಅವಳ ಮಗುವಿಗೆ ... 1260 02:05:37,320 --> 02:05:42,480 ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನೀಲಾ ಇಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಜೀವನವಿಲ್ಲ 1261 02:05:44,520 --> 02:05:49,480 "ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ ನಾವು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" 1262 02:05:49,560 --> 02:05:54,040 "ನದಿಗಳು ಹರಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಕುಳಿಗಳು ಟೊಳ್ಳಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಭಯ 1263 02:05:54,120 --> 02:05:58,680 “ಒಂದು ದಿನವೂ ಇಲ್ಲ ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಗದಿದ್ದಾಗ" 1264 02:05:58,720 --> 02:06:03,080 "ಹೃದಯವು ಎಂದಿಗೂ ಮುಳುಗುವುದಿಲ್ಲ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಸುರಿಯುವ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ!" 1265 02:06:03,120 --> 02:06:07,680 "ದೇವರ ಮನೆ ಪವಿತ್ರ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಒಳಗೆ ವಿಗ್ರಹವಿದೆ" 1266 02:06:07,720 --> 02:06:12,160 "ಸುವರ್ಣ ಹೃದಯಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪವಿತ್ರವಾಗಿವೆ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ" 1267 02:06:12,200 --> 02:06:16,800 "ನೀವು ಮಾತೃತ್ವದ ಪ್ರತಿರೂಪ ಕೋಮಲ ಪ್ರೀತಿಯ ಆರೈಕೆ" 1268 02:06:16,880 --> 02:06:21,400 "ನಿಜವಾದ ಹೃದಯ, ಯಾರೂ ಹೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" 1269 02:06:21,440 --> 02:06:23,560 "ದಣಿದ ಪಾದಗಳು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಅಳಬಹುದು" 1270 02:06:23,600 --> 02:06:25,880 "ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಗ್ರಹಣವಾಗಬಹುದು" 1271 02:06:25,960 --> 02:06:30,400 "ಇದು ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಮಂದವಾಗಿದ್ದರೂ ನಾವು ಹೋರಾಡೋಣ" 1272 02:06:30,560 --> 02:06:35,000 "ಮುಂದಿನ ಬೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತಾನೆ" 1273 02:06:35,040 --> 02:06:40,080 "ಕನಸು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನಸಾಗುತ್ತದೆ" 1274 02:06:55,680 --> 02:06:57,800 ಕೃಷ್ಣ ಸದೃಢ ಮನಸ್ಸಿನವನು 1275 02:07:02,840 --> 02:07:05,160 ಆದರೆ ಅವನು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ? 1276 02:07:09,040 --> 02:07:13,080 ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ ಸಿವಿಲ್ ವಿಚಾರಣೆ ವೇಳೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕು 1277 02:07:13,120 --> 02:07:19,440 ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅವನು ಇಲ್ಲಿರಬೇಕು ವಕೀಲರು ಆತನನ್ನು ಕ್ರಾಸ್ ಎಕ್ಸಾಮಿನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ 1278 02:07:22,200 --> 02:07:26,160 ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮಗುವಿನ ಆದ್ಯತೆ ಏನು 1279 02:07:26,200 --> 02:07:27,760 ನೀಲಾ ಕೂಡ ಇಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕು 1280 02:07:27,800 --> 02:07:31,400 - ಮಗುವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆತರುವುದು ... - ಮಗುವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಿ 1281 02:07:37,840 --> 02:07:39,000 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ 1282 02:07:44,360 --> 02:07:46,560 ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಿರಬಹುದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಒಂದು ಕಿರಿದಾದ ಪಾರು 1283 02:07:46,600 --> 02:07:53,520 ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕು ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ...ಕೃಷ್ಣ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ!! 1284 02:08:01,480 --> 02:08:03,760 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಸಾಧಿಸಿದ್ದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ 1285 02:08:03,840 --> 02:08:05,880 ನಾಳೆ ನಮಗೆ ಡಿ’ಡೇ! 1286 02:08:06,600 --> 02:08:10,840 ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ ನಾವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ವಕೀಲರ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ! 1287 02:08:10,880 --> 02:08:13,960 ನಾವು ಸಹ ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಶ್ರೀ ಬಾಷ್ಯಂ ಅವರ ಅಡ್ಡ ಪರೀಕ್ಷೆ 1288 02:08:14,000 --> 02:08:15,440 ಕೃಷ್ಣನ ಅವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಿ 1289 02:08:15,480 --> 02:08:18,600 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನಾಳೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ತೋರಿಸಲು 1290 02:08:18,680 --> 02:08:19,640 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು 1291 02:09:07,480 --> 02:09:08,760 ಅಪ್ಪಾ 1292 02:09:17,040 --> 02:09:20,880 ಗುಡುಗು...ಹೆದರಿದೆ 1293 02:10:42,880 --> 02:10:46,960 "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದ ವಕ್ರರೇಖೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ" 1294 02:10:47,080 --> 02:10:51,080 "...ಅದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ರೆಪ್ಪೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸತು ಮಿಡಿ" 1295 02:10:51,480 --> 02:10:54,680 "ಹವಾಮಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಯಾವ ವರದಿಯಾಗಿದೆ?" 1296 02:10:54,880 --> 02:10:58,440 "ಕೈ ಕೈ ಜೋಡಿಸಿ, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ನೋಟ" 1297 02:10:58,600 --> 02:11:01,120 "ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ... ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ" 1298 02:11:01,240 --> 02:11:03,280 "ನಾನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ" 1299 02:11:03,360 --> 02:11:06,920 "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ... ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯಿ!" 1300 02:11:06,960 --> 02:11:09,600 "ನಾನು ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ" 1301 02:11:09,680 --> 02:11:11,680 "ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ" 1302 02:11:11,760 --> 02:11:15,160 "ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗಬಹುದು?" 1303 02:11:15,200 --> 02:11:23,720 "ನಾನು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ... ಸಂಪೂರ್ಣ ನವೀನತೆ" 1304 02:11:24,320 --> 02:11:28,480 "ನನ್ನ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ... ನೀವು ಕನ್ನಡಿಯಾಗಿ ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ" 1305 02:11:28,520 --> 02:11:32,520 "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನನಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದೀರಿ" 1306 02:11:32,600 --> 02:11:37,440 "ನನ್ನ ಕನಸಿಗೆ ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರ" 1307 02:11:39,920 --> 02:11:43,960 "ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಳೆಬಿಲ್ಲನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ" 1308 02:11:44,120 --> 02:11:48,320 "ಅದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ ರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ" 1309 02:11:48,400 --> 02:11:51,800 "ಈ ಹೊಸ ವಾತಾವರಣ ಏನು?" 1310 02:11:51,840 --> 02:11:56,360 "ಸೂರ್ಯ ಮಳೆಯ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ!" 1311 02:12:42,760 --> 02:12:47,040 "ನೀಲಿನಿಂದ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ" 1312 02:12:47,120 --> 02:12:51,160 "ತಲೆಯಿಂದ ಕಾಲಿನಿಂದ ನೀನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಅರಳಿದೆ" 1313 02:12:51,200 --> 02:12:55,160 "ಬಹುಶಃ ನಾಳೆ ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಬೇರೆಯಾಗಬಹುದು" 1314 02:12:55,240 --> 02:12:59,480 "ನೀವು ನನ್ನ ನೆನಪಿನ ಭಾಗವಾಗುತ್ತೀರಿ" 1315 02:12:59,560 --> 02:13:06,680 "ನೋಡಬೇಡ... ಬೀದಿ ಒಂಟಿಯಾಗುತ್ತೆ ರಥ ಸಾಗಿದ ನಂತರ" 1316 02:13:07,240 --> 02:13:15,120 "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೋಡಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಆಮಿಷವೊಡ್ಡಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ಹುಕ್ ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಕರ್ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ!" 1317 02:13:15,720 --> 02:13:23,800 "ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈಗ ನೀನೇ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಸ್ತ್ರೀತ್ವವನ್ನು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ" 1318 02:13:23,960 --> 02:13:33,000 "ನಾನು ತತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ ... ಅಲೆಯುತ್ತೇನೆ ... ಬೀಸು ... ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ " 1319 02:13:33,040 --> 02:13:41,360 "ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ" 1320 02:13:41,400 --> 02:13:46,320 "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಹಾಯುತ್ತದೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ" 1321 02:14:16,680 --> 02:14:18,800 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ... ಕೇವಲ ಉಳುಕು 1322 02:14:18,840 --> 02:14:21,400 ನಾನು ಈ ಮುಲಾಮುವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದ್ದೇನೆ ಅವಳು ನಾಳೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ 1323 02:14:21,440 --> 02:14:22,800 ದಯವಿಟ್ಟು ಮಲಗು 1324 02:14:25,120 --> 02:14:26,720 ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಡಿ 1325 02:14:26,760 --> 02:14:27,960 ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ 1326 02:14:31,280 --> 02:14:32,640 ನನಗೆ ನನ್ನ ಅಪ್ಪನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು 1327 02:14:33,160 --> 02:14:34,960 ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ 1328 02:14:35,000 --> 02:14:36,800 ನೀನು ನನಗೆ ಯಾಕೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿರುವೆ? 1329 02:14:37,840 --> 02:14:39,640 ನನ್ನ ಅಪ್ಪ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ 1330 02:14:39,720 --> 02:14:42,960 ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲವೇ? ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ? 1331 02:14:43,000 --> 02:14:47,440 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ನಾನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇರಬಹುದಲ್ಲವೇ? 1332 02:14:54,680 --> 02:14:56,000 ನೀವು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1333 02:15:08,920 --> 02:15:12,560 ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ ನನ್ನ ಚೌಕಟ್ಟು ಹೇಗೆ ಗಲಿಬಿಲಿಗೊಂಡಿತು 1334 02:15:13,440 --> 02:15:16,760 ಈಗ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ತಪ್ಪು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿದೆ! 1335 02:15:20,280 --> 02:15:23,440 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು? 1336 02:15:24,520 --> 02:15:28,880 ನಾನು ಬಿಳಿ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ ಕಪ್ಪು ಕುರಿಗಳ ಹಿಂಡಿನಿಂದ 1337 02:15:33,400 --> 02:15:35,760 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹೇಳಿಕೆ 1338 02:15:38,880 --> 02:15:42,080 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಅದು ಸಂಜೆ 4:00 ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು 1339 02:15:43,160 --> 02:15:48,320 ನೀವು ತಕ್ಷಣ 4:05 P.M ಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯಾಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ! 1340 02:15:50,960 --> 02:15:52,240 ಏನಿದು ಯೋಜನೆ? 1341 02:15:53,240 --> 02:15:56,400 ಕೃಷ್ಣ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ನಾಳೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ 1342 02:15:56,800 --> 02:15:59,200 ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ 1343 02:15:59,280 --> 02:16:00,520 ಯಾರಿಂದ? 1344 02:16:01,000 --> 02:16:02,200 ನೀವು, ಸರ್ 1345 02:16:02,240 --> 02:16:04,720 ಅದನ್ನೇ ನಾವು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇವೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1346 02:16:12,360 --> 02:16:16,000 ಇಷ್ಟು ದಿನ ನೀನು ನನ್ನಿಂದ ಸಂಬಳ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಆದರೆ ನೀವು ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಇದ್ದೀರಿ 1347 02:16:16,360 --> 02:16:20,080 ಇಂದು ನೀವು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ! 1348 02:16:33,280 --> 02:16:35,480 ಇದು ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ರಂಗನ ಮನೆ 1349 02:16:51,840 --> 02:16:55,920 ಹೊರಗೆ ಬಾ 1350 02:16:58,120 --> 02:17:00,040 ನೀಲಾಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗೋಣ 1351 02:17:26,640 --> 02:17:30,480 ನನ್ನ 20 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ 1352 02:17:30,560 --> 02:17:33,440 ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದು ಇದು 1 ನೇ ಬಾರಿ ಅರ್ಜಿದಾರರನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿ ನೋಡಲು 1353 02:17:33,480 --> 02:17:34,840 ನನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕು 1354 02:17:37,520 --> 02:17:39,040 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕು 1355 02:17:41,440 --> 02:17:45,840 ಇದನ್ನು ನಾಳೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ 1356 02:17:47,480 --> 02:17:51,400 ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ್ದೆ ಕೃಷ್ಣ ಹೇಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದನೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1357 02:17:51,480 --> 02:17:52,800 ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿರಬಹುದು? 1358 02:17:52,840 --> 02:17:54,960 ನೀಲಾಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಿರಬೇಕು 1359 02:18:00,560 --> 02:18:03,880 ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳ ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತು ಅವನು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ...? 1360 02:18:53,680 --> 02:18:57,640 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1361 02:19:00,480 --> 02:19:01,840 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1362 02:19:02,320 --> 02:19:04,000 ನಿಲ್ಲಿಸು ... ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ 1363 02:19:04,040 --> 02:19:06,120 ಕಾವಲುಗಾರ... ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು 1364 02:19:06,560 --> 02:19:07,960 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ 1365 02:19:22,160 --> 02:19:26,080 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರುವಂತೆ ನಟಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಈಗ ನೀವು ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1366 02:19:26,120 --> 02:19:28,280 ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮುಖ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಡ! 1367 02:19:28,320 --> 02:19:30,680 ನಾನು ಈ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 1368 02:19:30,760 --> 02:19:32,800 ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು 1369 02:19:32,840 --> 02:19:34,960 ಅವನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1370 02:19:35,160 --> 02:19:36,360 ನೀನು ಅಪರಾಧಿ 1371 02:19:36,400 --> 02:19:38,080 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ 1372 02:19:38,120 --> 02:19:39,600 ನಾನು ಈ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ 1373 02:19:43,800 --> 02:19:46,440 ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗದಿದ್ದರೆ ... 1374 02:20:02,200 --> 02:20:04,760 ಏನಾಯಿತು, ಪ್ರಿಯ? 1375 02:20:10,200 --> 02:20:13,920 ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ಮಗು 1376 02:20:19,560 --> 02:20:21,080 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿಲ್ಲಿಸಿ 1377 02:20:26,440 --> 02:20:30,160 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ 1378 02:20:32,600 --> 02:20:36,960 ಕೃಷ್ಣ ಕಾಣೆ! 1379 02:20:37,000 --> 02:20:40,240 ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಾನೀಗ ಹೋಗಬೇಕು 1380 02:20:44,680 --> 02:20:45,800 ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು 1381 02:20:45,840 --> 02:20:48,280 ಸರಿ, ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನೀನು ಹೊರಡು 1382 02:20:54,560 --> 02:20:59,320 ಜಾನಕಿ, ಅವರ ತಾಪಮಾನ 103F ನೀವು ಇಷ್ಟು ಅಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? 1383 02:21:00,240 --> 02:21:02,360 ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಕೇವಲ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲು 1384 02:21:02,440 --> 02:21:03,560 ಚಾರಿಟಿ ಮನೆಯಿಂದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ! 1385 02:21:03,600 --> 02:21:05,400 ಸಮಾಜ ಸೇವೆಗೆ ಹಿನ್ನಡೆಯಾಗಬೇಕು 1386 02:21:06,640 --> 02:21:08,080 ಏನಾಯ್ತು? 1387 02:21:08,120 --> 02:21:09,560 ಈಗ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳು 1388 02:21:09,600 --> 02:21:13,600 ಅಪ್ಪನಾದರೆ ಹೀಗೇ ಆಗುತ್ತದೆ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಅಜ್ಜಿಯಾಗಿರಬೇಕು! 1389 02:21:20,560 --> 02:21:22,240 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1390 02:21:22,760 --> 02:21:24,440 ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ, ಸರ್ 1391 02:21:25,600 --> 02:21:27,240 ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ 1392 02:21:35,320 --> 02:21:37,760 - ನೀವು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? - ಅವರೇ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಸರ್ 1393 02:21:38,840 --> 02:21:41,840 ಜ್ವರಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾರೆಸಿಟಮಾಲ್ ಕೆಮ್ಮುಗಾಗಿ ಟಿಕ್ಸಿಲಿಕ್ಸ್ 1394 02:21:42,840 --> 02:21:45,720 ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಸೂಚಿಸಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ 1395 02:21:51,200 --> 02:21:53,760 ಈ ಹೊಸಬ ಯಾರು? 1396 02:21:57,400 --> 02:21:59,680 ಬಾಷ್ಯಂ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರಿದ್ದಾರೆ 1397 02:21:59,720 --> 02:22:02,320 ವೈದ್ಯರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಡಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ 1398 02:22:04,360 --> 02:22:09,880 ಆಹಾರದ ನಂತರ ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಮುಂದಿನ 5 ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ 1399 02:22:34,040 --> 02:22:36,280 ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಗರಿಷ್ಠ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ 1400 02:22:38,240 --> 02:22:41,480 ಆದರೆ ಅವರು ವಿಜೇತರಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ 1401 02:23:20,840 --> 02:23:25,520 ನೀವು ಬಯಸಿದ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ ಇನ್ನೇನು? 1402 02:23:29,560 --> 02:23:33,400 ನಿಮ್ಮ ಮಗು... ಜ್ವರ 1403 02:23:37,640 --> 02:23:43,680 ಔಷಧಿ... ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ... ಊಟದ ನಂತರ 1404 02:23:57,240 --> 02:23:59,280 ವಿಚಾರಣೆ ನಂತರ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸೋಣ 1405 02:23:59,320 --> 02:24:00,680 ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ 1406 02:24:04,360 --> 02:24:05,800 ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳು 1407 02:24:29,680 --> 02:24:30,880 ದೇಶದ್ರೋಹಿ 1408 02:24:43,960 --> 02:24:50,080 ನನ್ನ ಪ್ರಭು! ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ ಅರ್ಜಿದಾರ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಕ್ರಾಸ್ ಎಕ್ಸಾಮಿನ್ ಮಾಡಲು 1409 02:24:59,560 --> 02:25:00,680 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 1410 02:25:04,000 --> 02:25:06,200 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕೃಷ್ಣ 1411 02:25:07,400 --> 02:25:08,840 ನೀವು ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 1412 02:25:12,760 --> 02:25:14,480 ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ? 1413 02:25:16,840 --> 02:25:18,440 ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು 1414 02:25:20,600 --> 02:25:25,160 ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ಯಾಕೆ ಇದ್ದೆ 1986 ರಿಂದ 2005 ರವರೆಗೆ ಮಾನಸಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ? 1415 02:25:29,160 --> 02:25:33,520 ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು 1416 02:25:33,600 --> 02:25:35,600 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ನೀವು? 1417 02:25:40,320 --> 02:25:41,360 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ? 1418 02:25:41,440 --> 02:25:46,160 ನನ್ನ ತಂದೆ ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಹೋದರು 1419 02:25:49,080 --> 02:25:51,480 ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ ಈ ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ನಡುವೆ 1420 02:25:51,520 --> 02:25:52,840 ಒಂದು ಲಿಂಕ್ ಇದೆ, ಮೈ ಲಾರ್ಡ್ 1421 02:25:52,880 --> 02:25:54,800 ಅವನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಕಾರಣಗಳು ಮಾನಸಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ 1422 02:25:54,880 --> 02:25:58,000 ...ಅವನ ತಾಯಿಯ ಆರೋಗ್ಯ ಸರಿಯಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಂದೆಯ ನಿಧನ 1423 02:25:58,080 --> 02:26:00,800 ಅವರು 3 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಅವರು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸವಾಲಾಗಿದ್ದರು 1424 02:26:00,840 --> 02:26:02,720 ಅವರು ಅವನನ್ನು ಆ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿಸಿದರು 1425 02:26:04,640 --> 02:26:07,400 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ 1426 02:26:15,560 --> 02:26:16,600 ನೀಲಾ ಯಾರು? 1427 02:26:17,000 --> 02:26:19,080 ನನ್ನ ಮಗಳು 1428 02:26:19,160 --> 02:26:20,200 ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? 1429 02:26:21,400 --> 02:26:22,520 5 1430 02:26:22,560 --> 02:26:23,760 ಅವಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 1431 02:26:23,800 --> 02:26:25,240 ಅವಳು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ 1432 02:26:25,280 --> 02:26:26,240 ಯಾವ ಶಾಲೆ? 1433 02:26:39,760 --> 02:26:42,120 ನೀವು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಅವಳ ಶಾಲೆಯ ಹೆಸರು 1434 02:26:42,200 --> 02:26:43,680 ...ನೀಲಾಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವೆ? 1435 02:26:43,720 --> 02:26:45,240 ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ತಂದೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ 1436 02:26:45,280 --> 02:26:46,560 ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬಹುದು? 1437 02:26:47,480 --> 02:26:51,680 ನಿಲಾಗೆ ಬೇಗ 10 ವರ್ಷ ನಂತರ 15 ವರ್ಷ, ಅವಳು ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ 1438 02:26:53,360 --> 02:26:57,080 ಅವಳು ನಿಮಗಿಂತ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ 10 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವಳು 1439 02:26:57,120 --> 02:26:58,480 ಆಗ ನೀವೇನು ಮಾಡುವಿರಿ? 1440 02:27:01,880 --> 02:27:04,680 - ನಾನು ... - ನೀವು ... 1441 02:27:07,280 --> 02:27:09,480 - ನಿಲಾ... - ನಿಲಾ...? 1442 02:27:12,680 --> 02:27:16,280 - ಕೃಷ್ಣನ ಮಾನಸಿಕ ವಯಸ್ಸು 6 - ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ತಂದೆ 1443 02:27:17,120 --> 02:27:18,840 ನೀಲಾಗೆ ಈಗ 5 ವರ್ಷ 1444 02:27:18,920 --> 02:27:24,480 ಅವಳು 6 ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? ಒಂದೇ ವಯಸ್ಸಿನವರು ನೀಲಾಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರಾ? 1445 02:27:28,120 --> 02:27:33,360 ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಕಲಿತ ವಕೀಲರು ನನ್ನ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1446 02:27:39,080 --> 02:27:41,320 ನಾನು ನಿಲಾಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 1447 02:27:43,240 --> 02:27:44,960 ನನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕು 1448 02:27:45,000 --> 02:27:46,920 ನೀಲಾ ಬಯಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಬಹುದೇ? 1449 02:27:46,960 --> 02:27:49,840 ನೀವು ಅವಳ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? 1450 02:27:51,080 --> 02:27:52,600 ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ? 1451 02:27:52,680 --> 02:27:54,480 ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದರೆ ನೀಲಾ ಏನಾಗುತ್ತಾಳೆ? 1452 02:27:56,000 --> 02:27:57,480 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವೈದ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1453 02:27:57,520 --> 02:28:00,120 ಅವಳ ಶಾಲೆಯ ಹೆಸರೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ 1454 02:28:00,160 --> 02:28:02,920 ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕಿತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು 1455 02:28:03,520 --> 02:28:06,480 ಯಾವ ರೀತಿಯ ಭವಿಷ್ಯ ನೀವು ನಿಲಾಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಹುದೇ? 1456 02:28:08,160 --> 02:28:09,280 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುತ್ತೇನೆ 1457 02:28:09,320 --> 02:28:10,880 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವೈದ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1458 02:28:10,920 --> 02:28:12,600 ಅವಳ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 1459 02:28:12,640 --> 02:28:16,360 ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಅಂಕಗಣಿತವನ್ನು ಕಲಿಸಬಹುದೇ? ನೀವು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬಹುದೇ? 1460 02:28:19,040 --> 02:28:22,120 - ಅವಳಿಗೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? - ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ 1461 02:28:23,640 --> 02:28:28,000 ಅವಳು ಬೆಳೆದಾಗ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಅವಳಂತೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದೇ? 1462 02:28:28,080 --> 02:28:29,160 ನನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕು 1463 02:28:29,200 --> 02:28:32,000 ನೀಲಾ ನರಳಬೇಕೆ ಭಾನುಮತಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದಳೋ? 1464 02:28:32,440 --> 02:28:37,880 ಅವಳನ್ನು ಡಾಕ್ಟರ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ ನೀಲಾಳನ್ನು ನರ್ಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾ? 1465 02:28:42,800 --> 02:28:46,400 ನನಗೆ ನೀಲಾ ಬೇಕು 1466 02:28:54,960 --> 02:28:58,800 ನೀಲಾ ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1467 02:28:59,920 --> 02:29:01,680 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು! 1468 02:29:09,880 --> 02:29:13,320 ನನ್ನ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಶ್ರೀ ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ಮಗುವಿನ ಕಾನೂನು ಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ 1469 02:29:13,400 --> 02:29:18,560 ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಡ್ ಆಕ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ 1470 02:29:44,240 --> 02:29:48,320 ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಅರ್ಜಿ ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು 1471 02:29:48,360 --> 02:29:54,160 ಅದು ನೀಲಾಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರುವುದು ಆಕೆಯ ಅಕ್ರಮ ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ 1472 02:29:55,440 --> 02:29:59,360 ನೀಲಾ ಅಜ್ಜನ ಜೊತೆ ಇದ್ದಾಳೆ ಪ್ರತಿವಾದಿ ರಾಜೇಂದ್ರನ್ 1473 02:30:00,920 --> 02:30:02,400 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? 1474 02:30:03,800 --> 02:30:07,840 ಈ ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಒಂದು ತಂತ್ರವಾಗಿತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗಮನ ಬೇರೆಡೆ ಸೆಳೆಯಲು... 1475 02:30:07,880 --> 02:30:12,280 ... ಮತ್ತು ನಡೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ರಾಜೇಂದ್ರನನ್ನು ತನ್ನ ಕಾನೂನು ಪಾಲಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು 1476 02:30:12,320 --> 02:30:14,920 ಈ ಒಂದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಈ ಅರ್ಜಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಬೇಕು 1477 02:30:15,000 --> 02:30:18,520 ಬದಲಾಗಿ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವುದು 1478 02:31:39,840 --> 02:31:44,920 ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪ್ರಭು, ಕೃಷ್ಣನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ನೀಲಾ 1479 02:32:00,040 --> 02:32:01,840 ನನ್ನ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲ 1480 02:33:10,160 --> 02:33:12,600 ನೀನೂ ನಾನೂ ಅಲ್ಲ ವಿಜೇತರು 1481 02:33:13,280 --> 02:33:15,760 ಇದು ಕೃಷ್ಣನ ನಿಷ್ಕಲ್ಮಶ ಪ್ರೀತಿ 1482 02:33:17,640 --> 02:33:21,840 1ನೇ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಸೋತಿರುವುದು ಸಂತಸ ತಂದಿದೆ 1483 02:33:31,480 --> 02:33:36,680 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ - ನನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ 1484 02:33:38,680 --> 02:33:41,640 ಕೃಷ್ಣ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 1485 02:33:42,360 --> 02:33:45,360 ನೀಲಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ 1486 02:34:58,080 --> 02:35:00,480 ಅವಳು ತನ್ನ ಡ್ಯಾಡಿ ಟನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲನ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ 1487 02:35:05,560 --> 02:35:10,280 ಅವಳು ಕೇಳಿದರೆ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ 1488 02:35:12,240 --> 02:35:13,440 ಎಂದು ಕೇಳುವಳು 1489 02:35:14,520 --> 02:35:19,520 ಅವಳು 7:00 ಎ.ಎಂ.ಗೆ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ಅವಳು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಲೋಟ ಹಾಲು ಕುಡಿಯುತ್ತಾಳೆ 1490 02:35:21,000 --> 02:35:22,760 7:30 A.M ಅವಳ ಸ್ನಾನದ ಸಮಯ 1491 02:35:23,200 --> 02:35:28,520 8:30 A.M ಅವಳ ಉಪಹಾರ ಸಮಯ 1492 02:35:28,560 --> 02:35:31,920 ಅವಳು ತುಂಬಾ ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ಆಹಾರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ 1493 02:35:31,960 --> 02:35:34,920 ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3:00 ಗಂಟೆಗೆ ಅವಳು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾಳೆ 1494 02:35:35,040 --> 02:35:38,000 4:00 P.M ಅವಳ ಆಟದ ಸಮಯ 1495 02:35:45,880 --> 02:35:47,320 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 1496 02:35:58,440 --> 02:36:03,000 ನೀಲಾ ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1497 02:36:04,120 --> 02:36:06,200 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು! 1498 02:36:10,960 --> 02:36:15,600 ನೀಲಾಗೆ ಸಕಲ ಸೌಕರ್ಯಗಳೂ ಸಿಗಬೇಕು 1499 02:36:19,080 --> 02:36:21,400 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... 1500 02:36:27,320 --> 02:36:30,080 ಅವರು ಮಾಡಬಹುದು... 1501 02:36:34,840 --> 02:36:41,160 ನೀಲಾ ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ 1502 02:36:41,480 --> 02:36:43,920 ನೀಲಾ ಬೆಳಗುವರು 1503 02:37:06,160 --> 02:37:08,200 rekhs ಮೂಲಕ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು