1 00:00:09,009 --> 00:00:10,385 [Muziki wa haraka] 2 00:00:10,468 --> 00:00:12,387 - [Kupumua kwa shida] - [Woojin anashusha pumzi ndefu] 3 00:00:12,470 --> 00:00:14,055 - [Hyeonju anaomboleza sana] - [Woojin] Ugh, bwana! 4 00:00:14,139 --> 00:00:15,432 [Roho ya nguvu ya wawili hao] 5 00:00:16,016 --> 00:00:16,933 Kimbia! 6 00:00:17,017 --> 00:00:19,352 - [Kupumua kwa haraka kwa Woojin] - [Hyeonju anaomboleza sana] 7 00:00:19,436 --> 00:00:20,353 [Kupumua kwa neva] 8 00:00:21,479 --> 00:00:22,313 [Woojin] Kimbia, haraka! 9 00:00:22,814 --> 00:00:24,357 Lo, uh 10 00:00:28,236 --> 00:00:29,904 [Moon kali] 11 00:00:29,988 --> 00:00:31,239 [sauti ya kusugua tairi] 12 00:00:31,823 --> 00:00:33,324 [Gangster 3 anaugulia kwa sauti kubwa] 13 00:00:34,617 --> 00:00:37,162 [Woojin, Hyeonju anapumua sana] 14 00:00:38,163 --> 00:00:39,330 [Sauti ya kupumua kwa nguvu] 15 00:00:39,414 --> 00:00:41,541 [Woojin anaugua kwa nguvu] 16 00:00:41,624 --> 00:00:42,917 [Muziki unaoongezeka] 17 00:00:43,001 --> 00:00:45,003 [Woojin akipumua sana] 18 00:00:45,086 --> 00:00:46,755 [Akipumua kwa hasira] Bw. Lee! hujambo! Bw. 19 00:00:46,838 --> 00:00:48,214 [Kupumua sana] 20 00:00:48,298 --> 00:00:50,383 [Anavuta pumzi ndefu] 21 00:00:50,467 --> 00:00:52,010 Fuck wewe! 22 00:00:52,594 --> 00:00:53,428 Tupa begi lako! 23 00:00:53,511 --> 00:00:54,345 [kupumua kwa hasira] 24 00:00:54,429 --> 00:00:55,972 - [Hyeonju] Ah, jamani! - Ah! 25 00:00:56,056 --> 00:00:57,807 - [Hyeonju anaugua kwa kufadhaika] - [Kiongozi wa Timu Jeong] Halo, jamani! 26 00:00:57,891 --> 00:00:59,601 - [Woojin akipumua sana] - [Geonwoo anapumua haraka] 27 00:00:59,684 --> 00:01:00,852 [Kupiga kelele] Anzisha injini! 28 00:01:00,935 --> 00:01:02,062 [Kupumua sana] 29 00:01:02,145 --> 00:01:03,730 - [Sauti ya kupumua kwa nguvu] - [Woojin] Haraka, Hyeonju! 30 00:01:03,813 --> 00:01:05,565 - haraka! Kimbia haraka! - [Kupumua sana] 31 00:01:07,859 --> 00:01:09,235 [Kuimarisha] Haraka! 32 00:01:09,319 --> 00:01:10,195 haraka 33 00:01:11,738 --> 00:01:13,198 [Woojin akipiga kelele] Anzisha injini! 34 00:01:15,075 --> 00:01:17,202 - [Kuguna] Fuck nyinyi wanaharamu. - [Woojin] Endesha haraka! 35 00:01:17,285 --> 00:01:18,453 - [Woojin] Haraka! - [Hyeonju anaugua kwa uchovu] 36 00:01:18,536 --> 00:01:20,163 [Wote wawili wanapumua sana] 37 00:01:20,246 --> 00:01:21,498 [Geonwoo] Haraka na uingie! Panda, panda, panda, haraka, haraka 38 00:01:21,581 --> 00:01:23,083 Haraka! Ndugu, mlango, mlango, mlango! 39 00:01:23,166 --> 00:01:24,793 - Mlango, mlango, mlango! - [Woojin na Hyunjoo wanapumua sana] 40 00:01:24,876 --> 00:01:26,127 [Sauti ya kuanza kwa injini kwa ghafla] [sauti ya kusugua tairi] 41 00:01:27,504 --> 00:01:28,671 [Majambazi wanaugua] 42 00:01:29,589 --> 00:01:31,257 [Kila mtu anapumua sana] 43 00:01:31,341 --> 00:01:33,343 [Muziki unafifia] 44 00:01:34,344 --> 00:01:35,553 [Kupumua kwa hasira] 45 00:01:35,637 --> 00:01:37,263 [Akitabasamu] Jamani! 46 00:01:37,347 --> 00:01:39,349 [Wimbo wa mada] 47 00:02:01,121 --> 00:02:03,081 [Athari ya sauti ya kugonga] 48 00:02:05,125 --> 00:02:06,626 [Yangjung] Mtu anayetumia pesa za Kim Myung-gil 49 00:02:07,210 --> 00:02:09,254 - Inaonekana kama kuna zaidi ya nilivyofikiria. - [Muziki mzito] 50 00:02:09,337 --> 00:02:13,091 kila saa Watu walikuja na kuingia kwenye baa 51 00:02:13,174 --> 00:02:15,718 Pia kulikuwa na watu waliokuwa wamepanda magari ya polisi. 52 00:02:15,802 --> 00:02:16,845 [Fanya mdomo sauti] 53 00:02:16,928 --> 00:02:18,304 Sijui jina 54 00:02:18,888 --> 00:02:21,474 Nilichoona kwenye TV Pia kulikuwa na mchezaji mtaalamu wa besiboli 55 00:02:21,558 --> 00:02:23,184 [Vuta pumzi ndefu] 56 00:02:23,268 --> 00:02:24,519 [Anaugua] Ndio, chochote. 57 00:02:24,602 --> 00:02:26,813 Lazima uwe umepanua miguu yako sana wakati huo huo. 58 00:02:27,313 --> 00:02:28,356 [Akishusha pumzi fupi] Hmm. 59 00:02:33,570 --> 00:02:34,487 [Gulp] 60 00:02:35,071 --> 00:02:37,407 [Kukohoa] 61 00:02:38,741 --> 00:02:39,784 [Kicheko kifupi] 62 00:02:40,285 --> 00:02:41,244 [anaugua kwa shida] 63 00:02:43,371 --> 00:02:44,539 [Taeho anashusha pumzi kwa uchungu] 64 00:02:45,790 --> 00:02:48,960 Myeong-gil Nilijua alikuwa mfungwa wa zamani 65 00:02:49,669 --> 00:02:51,504 Alinifanyia kazi 66 00:02:51,588 --> 00:02:53,590 Nataka kuanza maisha yangu tena 67 00:02:53,673 --> 00:02:55,216 [Anavuta pumzi ndefu] 68 00:02:55,300 --> 00:02:56,759 Niliomba kwa bidii 69 00:02:59,179 --> 00:03:00,805 [Akiugua] Nilidanganywa 70 00:03:03,266 --> 00:03:05,101 Baada ya kuonewa na Myunggil 71 00:03:06,060 --> 00:03:08,438 Pamoja na Bw. Ogi Nilipojificha katika Bahari ya Kusini 72 00:03:09,439 --> 00:03:11,816 Myunggil alichukua pesa na vifungo vyangu. 73 00:03:11,900 --> 00:03:12,775 [Anavuta pumzi ndefu] 74 00:03:12,859 --> 00:03:15,069 Pia nilisikia fununu kwamba unaanzisha kampuni. 75 00:03:17,113 --> 00:03:19,782 Kushughulika na mtu huyo Nilipaswa kuifanya 76 00:03:20,867 --> 00:03:22,785 Kwa sababu mimi ndiye niliyemfundisha 77 00:03:22,869 --> 00:03:24,204 [Vuta pumzi ndefu] 78 00:03:25,580 --> 00:03:26,998 [kuhema sana] 79 00:03:27,832 --> 00:03:29,375 Kushughulika naye 80 00:03:31,002 --> 00:03:33,171 Kweli, sikuweza hata kufikiria juu yake. 81 00:03:35,256 --> 00:03:36,925 [Kuvuta pumzi] Wakati huo Una maisha marefu 82 00:03:37,008 --> 00:03:38,927 Walisema wataichakata, lakini wakaikausha. 83 00:03:40,470 --> 00:03:41,304 samahani 84 00:03:42,847 --> 00:03:45,475 Niliogopa kwamba ningekupoteza pia 85 00:03:52,815 --> 00:03:54,359 Bosi ananitaka 86 00:03:55,777 --> 00:03:58,321 Daima kukuthamini kama familia Ulinilinda 87 00:04:00,531 --> 00:04:01,574 Wakati wowote mimi 88 00:04:02,951 --> 00:04:06,120 Ikiwa ni kwa bosi Niko tayari kujitolea maisha yangu 89 00:04:07,372 --> 00:04:08,289 asante 90 00:04:10,541 --> 00:04:11,542 samahani 91 00:04:14,587 --> 00:04:15,797 [sauti ya mtetemo ya simu ya rununu] 92 00:04:20,802 --> 00:04:21,678 uh 93 00:04:23,429 --> 00:04:24,347 Ndio? 94 00:04:25,306 --> 00:04:26,557 [pumua] 95 00:04:26,641 --> 00:04:27,600 Sawa, njoo haraka. 96 00:04:31,229 --> 00:04:32,313 bosi 97 00:04:32,897 --> 00:04:35,108 Mimi, watoto kwenye duka la vitabu Wakati wa kuchukua pesa 98 00:04:35,942 --> 00:04:37,860 Kwa wasaidizi wa Kim Myeong-gil Nilishambuliwa 99 00:04:37,944 --> 00:04:38,861 Walisema umeumizwa? 100 00:04:38,945 --> 00:04:40,446 [Yangjung] Hapana, si kuhusu hilo. Hakukuwa na 101 00:04:41,072 --> 00:04:42,073 Lakini… 102 00:04:43,658 --> 00:04:45,576 Nilipoteza pesa zote kwenye sefu. 103 00:04:45,660 --> 00:04:47,287 Je, umeumia? 104 00:04:48,162 --> 00:04:49,122 Nadhani ni sawa 105 00:04:50,456 --> 00:04:51,708 [Sigh of relief] 106 00:04:52,834 --> 00:04:53,876 [Yangjung] Mimi na 107 00:04:53,960 --> 00:04:55,920 Nilimshika mtu kwenye duka sasa hivi. 108 00:04:56,004 --> 00:04:58,089 Sikuweza kuichakata nikaondoka. Nifanye nini? 109 00:05:00,466 --> 00:05:03,594 Lo, mgonjwa alikuwa akifanya uhalifu. Unapokuja kwenye chumba cha dharura 110 00:05:04,887 --> 00:05:06,889 Madaktari wanatakiwa kuripoti kwa polisi. 111 00:05:07,849 --> 00:05:10,101 Kwa hiyo mimi Ili upasuaji huo unaweza kufanywa wakati wowote 112 00:05:10,727 --> 00:05:12,228 Halo, nimepanga hospitali. 113 00:05:13,813 --> 00:05:16,399 Myeong-gil pia ni wazi Lazima wawe wamefunga hospitali. 114 00:05:16,482 --> 00:05:17,317 [unyumbufu mfupi] 115 00:05:17,400 --> 00:05:19,652 Doyoung ataiambatanisha. Pikipiki ni bora zaidi 116 00:05:19,736 --> 00:05:21,237 [Inbeom anaugulia maumivu] 117 00:05:21,321 --> 00:05:22,572 [Muziki mkali] 118 00:05:23,156 --> 00:05:24,490 - [Moon kali] - [Tai ya kebo inakatika] 119 00:05:24,574 --> 00:05:25,408 [Anavuta pumzi ndefu] 120 00:05:25,491 --> 00:05:27,910 [Anavuta pumzi] 121 00:05:28,953 --> 00:05:30,288 [Moon kali] 122 00:05:30,371 --> 00:05:32,290 [Kuimarisha roho] 123 00:05:32,373 --> 00:05:33,207 [sauti ya kuruka] 124 00:05:33,291 --> 00:05:34,751 [Inbeom anaomboleza kwa nguvu] 125 00:05:34,834 --> 00:05:36,544 [Aliendelea kuomboleza kwa shida] 126 00:05:40,673 --> 00:05:42,592 [Kukohoa] 127 00:05:47,305 --> 00:05:48,598 [Inbeom anacheka] 128 00:06:01,819 --> 00:06:02,653 [hushusha pumzi] 129 00:06:02,737 --> 00:06:03,863 [Muziki unasimama polepole] 130 00:06:11,621 --> 00:06:12,455 [Yangjung] Kazi nzuri 131 00:06:14,123 --> 00:06:14,999 Habari 132 00:06:18,711 --> 00:06:19,837 Kazi nzuri 133 00:06:20,546 --> 00:06:21,631 Ah, ndiyo 134 00:06:21,714 --> 00:06:22,632 [hufanya kelele ya tsk] 135 00:06:22,715 --> 00:06:24,425 Nyie mnapata usingizi. 136 00:06:25,218 --> 00:06:26,219 Njoo dukani kwa chakula cha mchana 137 00:06:27,428 --> 00:06:28,971 Naam, kwa sababu ya kitu ... 138 00:06:30,306 --> 00:06:31,349 Ili kunipa chakula 139 00:06:32,600 --> 00:06:33,434 Ah 140 00:06:35,436 --> 00:06:36,437 Hupendi? 141 00:06:37,855 --> 00:06:39,399 Kwa kweli, mimi si kula chakula cha mchana mara nyingi ... 142 00:06:39,482 --> 00:06:40,691 - Wow - Ndiyo 143 00:06:42,360 --> 00:06:43,319 Nenda 144 00:06:51,452 --> 00:06:52,662 [Taeho] Oh 145 00:06:55,665 --> 00:06:57,125 [Geonwoo anapumua sana] 146 00:06:57,792 --> 00:06:58,793 Uko sawa? 147 00:07:01,045 --> 00:07:03,840 pesa kwenye sefu Nimeipoteza, samahani. 148 00:07:03,923 --> 00:07:05,383 Hapana, uko sawa? 149 00:07:06,592 --> 00:07:07,427 Ah 150 00:07:08,428 --> 00:07:09,262 ndio 151 00:07:09,345 --> 00:07:10,513 [Muziki wa utulivu] 152 00:07:10,596 --> 00:07:11,806 hiyo ni sawa 153 00:07:13,224 --> 00:07:17,270 Lo, nitasogeza hata sanduku. kulala kwanza 154 00:07:21,941 --> 00:07:23,276 [Taeho] Kwa kweli haukujeruhiwa, sivyo? 155 00:07:27,989 --> 00:07:28,948 [kwa sauti ya kutetemeka] Ndiyo 156 00:07:41,043 --> 00:07:43,379 [Kupiga kelele kupumua] 157 00:07:54,849 --> 00:07:56,851 [Muziki mkali] 158 00:08:01,981 --> 00:08:03,149 [Inbeom anaomboleza kwa nguvu] 159 00:08:06,444 --> 00:08:08,863 [Inbeom anapumua kwa shida] 160 00:08:14,660 --> 00:08:16,662 [Sauti ya kuongeza kasi ya injini] 161 00:08:23,294 --> 00:08:25,880 [Inyoung] Sikurudisha pesa. Mwanaume huyo... 162 00:08:27,548 --> 00:08:29,509 [Jangdo] Inbeom ni Kila kitu kingine ni sawa 163 00:08:29,592 --> 00:08:31,969 Inasemekana kwamba eardrum katika sikio la kulia ilipasuka. 164 00:08:33,221 --> 00:08:35,723 Na namba ya gari ikiwa imebandikwa kwenye kisanduku cheusi Nitaangalia gari asubuhi. 165 00:08:36,682 --> 00:08:37,558 [Junmin] Je, umeifanya bado? 166 00:08:39,101 --> 00:08:41,604 [Kukandamiza hasira] Polisi bado Kwa sababu sikuenda kazini 167 00:08:41,687 --> 00:08:42,813 [kicheko] 168 00:08:44,232 --> 00:08:45,608 Unaongea kifupi kidogo? 169 00:08:48,069 --> 00:08:49,111 Macho yako ni baridi 170 00:08:49,779 --> 00:08:50,905 Oh jamani, shit, shit 171 00:08:53,699 --> 00:08:54,909 [Sauti nyepesi ya kubofya] 172 00:08:56,160 --> 00:08:56,994 [Jangdo anapumua] 173 00:08:58,120 --> 00:08:59,914 Je, ikiwa gari wanalopanda ni la mizinga? 174 00:08:59,997 --> 00:09:01,457 Ikiwa ni sahani ya leseni bandia 175 00:09:01,541 --> 00:09:04,377 gari ilienda wapi Je, unaweza kuifuatilia kupitia CCTV? 176 00:09:04,877 --> 00:09:06,212 [Kupumua kwa aibu] 177 00:09:06,295 --> 00:09:08,798 Si jambo lisilowezekana Nadhani itachukua muda mrefu 178 00:09:09,465 --> 00:09:12,260 Maswali ya gari yanaweza kufanywa kwenye intranet ya polisi. Ingiza tu nambari na itaonekana. 179 00:09:12,843 --> 00:09:14,345 CCTV huenda kwenye kituo cha udhibiti 180 00:09:14,428 --> 00:09:16,180 Kuwageuza moja baada ya nyingine Lazima niitafute, na ... 181 00:09:16,764 --> 00:09:18,391 Kituo cha udhibiti ni tofauti kwa kila wilaya. 182 00:09:18,891 --> 00:09:20,977 Pia ninaajiri watu Nahitaji muda 183 00:09:21,769 --> 00:09:24,522 Kwa sababu unaweza kutumia pesa nyingi Ijaribu haraka uwezavyo 184 00:09:25,731 --> 00:09:26,607 ndio 185 00:09:26,691 --> 00:09:29,193 Mmiliki wa duka ambalo duka la vitabu liko Tafuta ni nani 186 00:09:29,944 --> 00:09:31,070 Ikiwa ni Rais Choi 187 00:09:31,153 --> 00:09:32,655 Unaweza kupata hata anwani yangu ya nyumbani 188 00:09:33,531 --> 00:09:34,365 ndio 189 00:09:34,448 --> 00:09:37,618 Mimi ni Jang Do-rang Hebu tuzungumze kwa muda 190 00:09:39,203 --> 00:09:40,037 Ndiyo? 191 00:09:42,373 --> 00:09:43,457 Hukusikia? 192 00:09:47,336 --> 00:09:48,421 [Junmin] Ndiyo 193 00:09:54,760 --> 00:09:55,761 [Sauti nyepesi ya kubofya] 194 00:10:01,976 --> 00:10:03,019 [Sauti nyepesi ya kubofya] 195 00:10:09,483 --> 00:10:10,484 Beom 196 00:10:11,277 --> 00:10:12,737 Kwa nini waliiacha tu hivyo? 197 00:10:14,572 --> 00:10:16,282 Kuhamisha fedha Labda hapakuwa na wakati? 198 00:10:16,991 --> 00:10:19,201 Ni upanga mrefu, ni upanga mrefu, huh? 199 00:10:20,077 --> 00:10:23,039 Watu wanaofikiri vyema Hakuna maendeleo 200 00:10:23,664 --> 00:10:25,124 fikiria vibaya 201 00:10:26,125 --> 00:10:29,128 [kwa sauti ya chini] Hao wanaharamu kunikamata na kuniua 202 00:10:29,211 --> 00:10:31,505 Kwa hofu kwamba ninajaribu sana 203 00:10:32,131 --> 00:10:33,549 Geuza kichwa chako 204 00:10:36,385 --> 00:10:37,678 Je, unajaribu kunifuata? 205 00:10:37,762 --> 00:10:38,679 [Heh, kicheko] 206 00:10:40,681 --> 00:10:42,767 Katika hospitali, ongeza watoto 207 00:10:42,850 --> 00:10:44,769 Amevaa nguo za wagonjwa na vifaa na zana 208 00:10:45,603 --> 00:10:46,437 ndio 209 00:10:48,397 --> 00:10:49,857 [Kwa sauti ya chini] Kwa Junmin pia Weka watoto pamoja 210 00:10:52,777 --> 00:10:54,028 Mkurugenzi Kim alikosea nini? 211 00:10:54,111 --> 00:10:57,198 Lo, nilikuambia hivyo. kufikiria vibaya 212 00:10:58,449 --> 00:11:01,494 Rais Choi Angeweza kuteswa 213 00:11:02,620 --> 00:11:03,663 ndio 214 00:11:04,664 --> 00:11:05,706 [Myung-gil anavuta pumzi ndefu] 215 00:11:05,790 --> 00:11:09,335 Junmin anaogopa Siwezi kudhibiti sura yangu ya uso 216 00:11:10,169 --> 00:11:12,338 Hata ukiitazama kwa mbali unaweza kujua 217 00:11:12,421 --> 00:11:14,340 Asichojua ni dawa? 218 00:11:15,257 --> 00:11:16,092 ndio 219 00:11:16,175 --> 00:11:17,301 [Fanya mdomo sauti] 220 00:11:17,927 --> 00:11:19,220 [Kuugua] Kwa sababu yake 221 00:11:19,762 --> 00:11:21,681 Sidhani Hwang Yang-jung atahama. 222 00:11:22,598 --> 00:11:23,891 Ninamtuma Dooyoung Lee 223 00:11:23,974 --> 00:11:27,186 Nikasema, panda pikipiki kusonga kwa upana 224 00:11:27,269 --> 00:11:28,104 ndio 225 00:11:28,187 --> 00:11:31,065 Zuia nyuma na nje na uipate. 226 00:11:33,192 --> 00:11:34,026 ndio 227 00:11:35,945 --> 00:11:38,072 - Inasikika ya kufurahisha [hufanya kelele kinywani] - [Muziki unasimama] 228 00:11:38,155 --> 00:11:40,157 [Hehehe kupumua sauti] 229 00:11:44,662 --> 00:11:45,746 [Anashusha pumzi mbaya] 230 00:11:48,040 --> 00:11:49,041 [Anapumua kwa ukali] 231 00:11:50,459 --> 00:11:51,293 [Anavuta pumzi mbaya kisha anashusha pumzi] 232 00:11:51,377 --> 00:11:52,336 [Anavuta pumzi ndefu] 233 00:11:53,212 --> 00:11:55,840 [Kupumua vibaya] 234 00:11:57,007 --> 00:11:59,051 [Anapumua kwa nguvu] 235 00:12:02,555 --> 00:12:03,472 [Geonwoo anaugua kwa mshangao] 236 00:12:04,014 --> 00:12:05,099 Boss, habari? 237 00:12:05,725 --> 00:12:07,059 Mtoto, ulilala? 238 00:12:07,143 --> 00:12:08,644 Ah, ndio [kupumua sana] 239 00:12:08,728 --> 00:12:11,105 Lo, nilikuja asubuhi na mapema. Kwa nini usipumzike? 240 00:12:11,188 --> 00:12:12,857 Inatosha kulala kwa undani 241 00:12:12,940 --> 00:12:13,983 Ah, Geonwoo. 242 00:12:14,608 --> 00:12:16,277 Nilikuwa na kitu cha kukuambia 243 00:12:16,360 --> 00:12:17,194 [Geonwoo] Ah 244 00:12:20,740 --> 00:12:21,574 [Taeho anaugulia sana] 245 00:12:22,324 --> 00:12:23,784 Lee, Hyeonju [sigh] 246 00:12:24,326 --> 00:12:25,161 Mimi ni mtoto mpweke 247 00:12:25,244 --> 00:12:27,288 Daima kuna kivuli kwenye kona ya moyo wangu 248 00:12:27,788 --> 00:12:28,622 Ah 249 00:12:29,582 --> 00:12:33,085 [Taeho] Kwa hivyo, kwa makusudi Kuna wakati mimi hutenda bila moyo 250 00:12:33,753 --> 00:12:35,421 Ah, ndiyo 251 00:12:36,297 --> 00:12:37,423 Lakini Hyeonju wetu 252 00:12:37,506 --> 00:12:39,884 Baada ya wewe na Woojin kukutana Ikawa mkali sana 253 00:12:39,967 --> 00:12:42,553 Hivyo kwenu wawili asante sana 254 00:12:43,721 --> 00:12:45,556 Tunapenda pia kuwa na Hyeonju. 255 00:12:45,639 --> 00:12:47,057 [akivuta pumzi ndefu] Oh, na 256 00:12:47,641 --> 00:12:49,143 Pesa niliyokuletea 257 00:12:50,144 --> 00:12:51,020 Sio tena 258 00:12:52,104 --> 00:12:55,775 [Kwa kigugumizi] Ah, mimi Uh, uh, wapi, ulienda wapi? 259 00:12:55,858 --> 00:12:58,068 Lo, ninachosema ni kwamba iliibuka tu. 260 00:12:58,152 --> 00:12:59,612 Ah ... kwa nini? 261 00:12:59,695 --> 00:13:01,530 Pesa nilizoleta kutoka duka la vitabu jana 262 00:13:01,614 --> 00:13:02,490 [Muziki wa utulivu] 263 00:13:02,573 --> 00:13:03,741 Je, unajua itagharimu kiasi gani? 264 00:13:04,408 --> 00:13:05,743 Lo, hiyo... 265 00:13:05,826 --> 00:13:07,119 [Fanya mdomo sauti] 266 00:13:08,412 --> 00:13:09,663 [Anacheka kwa uchungu] Ah... 267 00:13:10,581 --> 00:13:12,500 Kwa sababu pesa zangu zilisafirishwa salama 268 00:13:13,167 --> 00:13:15,336 - Ninakupa bonasi. - [Geonwoo anajibu] Ah, ndio 269 00:13:15,419 --> 00:13:16,796 [Fanya mdomo sauti] 270 00:13:16,879 --> 00:13:19,548 Uh, uh, nilifanya sehemu yangu ya kazi. Ninataka kurudisha 271 00:13:19,632 --> 00:13:21,133 Oh, ulifanya kazi yako ipasavyo. 272 00:13:22,551 --> 00:13:24,845 pesa uliyoleta kidogo kabisa 273 00:13:26,180 --> 00:13:27,181 [Kisha anapumua] 274 00:13:27,681 --> 00:13:28,891 na wewe na mimi 275 00:13:29,391 --> 00:13:30,935 Sio uhusiano wa madeni tena. 276 00:13:31,936 --> 00:13:32,937 Nikiwa na mama yangu 277 00:13:33,687 --> 00:13:36,440 Nenda kwenye Kisiwa cha Jeju au mahali pengine pazuri. Fungua cafe tena 278 00:13:37,983 --> 00:13:40,152 Nitawekeza kila kitu 279 00:13:41,070 --> 00:13:41,987 [Anacheka kidogo] 280 00:13:43,531 --> 00:13:45,699 Boss, asante sana 281 00:13:46,200 --> 00:13:47,034 Lakini 282 00:13:47,701 --> 00:13:49,954 Nataka bosi amkamate Kim Myung-gil. 283 00:13:50,746 --> 00:13:52,081 Nataka kukusaidia mpaka mwisho 284 00:13:52,164 --> 00:13:53,666 Nilisaidia vya kutosha 285 00:13:53,749 --> 00:13:56,418 [Geonwoo] Hapana, hadi mwisho Nataka kujiunga nawe 286 00:13:57,920 --> 00:13:58,754 Kwa nini? 287 00:13:59,672 --> 00:14:00,965 Lazima nirudishe neema 288 00:14:01,507 --> 00:14:03,008 Nililipa vya kutosha 289 00:14:03,092 --> 00:14:04,718 Bado siko vizuri vya kutosha 290 00:14:05,928 --> 00:14:08,097 Kwa sababu haijaisha hadi iishe 291 00:14:09,557 --> 00:14:10,891 [Taeho anacheka] 292 00:14:11,517 --> 00:14:12,351 ndio 293 00:14:12,935 --> 00:14:14,144 [Anavuta pumzi ndefu] 294 00:14:14,228 --> 00:14:16,313 Haijaisha mpaka inaisha 295 00:14:17,606 --> 00:14:19,859 Hebu tunywe kinywaji nami hivi karibuni 296 00:14:20,568 --> 00:14:22,945 Lo, sinywi pombe. 297 00:14:23,654 --> 00:14:24,530 Ugh 298 00:14:24,613 --> 00:14:26,532 Badala yake, nitakufuata. 299 00:14:26,615 --> 00:14:28,117 Ugh [kicheko cha furaha] 300 00:14:28,200 --> 00:14:29,285 [Geonwoo anacheka kicheko] 301 00:14:30,870 --> 00:14:31,704 Nenda juu! 302 00:14:31,787 --> 00:14:32,621 Ah, ah, ndio! 303 00:14:34,415 --> 00:14:35,666 [Ndege wanalia nje] 304 00:14:37,751 --> 00:14:39,211 [Ndege anaendelea kulia] 305 00:14:39,295 --> 00:14:40,838 [kuhema sana] 306 00:14:43,591 --> 00:14:45,885 "Hekalu la Hwangsusa" 307 00:14:50,180 --> 00:14:51,473 [kupiga kelele] 308 00:14:58,105 --> 00:15:00,733 [Yangjung] Imepambwa kwa wasabi Kula na mchuzi wa soya 309 00:15:07,281 --> 00:15:08,574 [Mshangao] 310 00:15:11,452 --> 00:15:12,536 [Sauti ya kutafuna ya Geonwoo] 311 00:15:15,456 --> 00:15:16,707 [Woojin hutafuna kutafuna] 312 00:15:16,790 --> 00:15:17,791 [Muziki wa kuvutia] 313 00:15:19,293 --> 00:15:20,586 [Elastiki nyepesi] 314 00:15:22,046 --> 00:15:23,005 Je, ni asili? 315 00:15:23,839 --> 00:15:25,841 [Fanya mdomo sauti] Kwa kweli, hii flounder kilimo 316 00:15:25,925 --> 00:15:28,886 Kuna mafuta mengi katika nyama ya nguruwe. Ninaweza kuhisi kidogo 317 00:15:28,969 --> 00:15:30,638 Kama wao, bidhaa hii ya asili 318 00:15:30,721 --> 00:15:32,014 Mimi ni mnene sana 319 00:15:32,097 --> 00:15:34,475 Mafuta husambazwa sawasawa. [Fanya mdomo sauti] 320 00:15:34,558 --> 00:15:37,478 Halo, samaki huyu wa flatfish ni wa kipekee. Wepesi na ladha ni nzuri sana ... 321 00:15:39,104 --> 00:15:40,898 [Ananong'oneza hamu yake] Naweza kuhisi. 322 00:15:41,732 --> 00:15:43,150 Kuiva pia ni kamili. 323 00:15:43,233 --> 00:15:44,652 [Woojin anashusha pumzi ndefu] 324 00:15:45,402 --> 00:15:47,821 Wewe… Je, unapenda samaki mbichi? 325 00:15:47,905 --> 00:15:49,281 Ah [mdomo kwa uchungu] 326 00:15:49,365 --> 00:15:51,533 Nilikuwa mkahawa wa YouTuber wa samaki mbichi. Nilifanya hivyo kwa muda 327 00:15:51,617 --> 00:15:54,328 Hata ukifanya uwezavyo, huwezi kufikia watu 1,000 wanaofuatilia. Niliacha kwa sababu sikuweza kuimaliza. 328 00:15:54,411 --> 00:15:56,789 La, sababu ilikaa muda huu ni kwa sababu Ni mara yangu ya kwanza kula 329 00:15:56,872 --> 00:15:57,706 Wow [akiongea kwa uchungu] 330 00:15:57,790 --> 00:16:00,209 katika kinywa hiki Inazunguka kama mjeledi. 331 00:16:00,876 --> 00:16:03,587 Kati ya flounder ambayo nimewahi kula Ilikuwa ladha zaidi 332 00:16:04,713 --> 00:16:05,547 'Kama' 333 00:16:05,631 --> 00:16:06,757 [kicheko] 334 00:16:06,840 --> 00:16:08,258 Wow, kaka, hiyo inashangaza sana. 335 00:16:08,342 --> 00:16:10,636 - Halo, kaka, uliishi kwa bidii. - [Geonwoo anacheka] Ah 336 00:16:10,719 --> 00:16:11,929 Nitajiandikisha 337 00:16:12,012 --> 00:16:13,722 - Ilikuwa imefungwa. - [Geonwoo] Ah 338 00:16:14,431 --> 00:16:15,766 [Yangjung] Kwa sababu ya bidii yako jana 339 00:16:16,475 --> 00:16:18,060 Nilikuita upate chakula. 340 00:16:18,143 --> 00:16:19,603 [Woojin, Geonwoo] Asante 341 00:16:19,687 --> 00:16:21,271 Utafanya nini sasa? 342 00:16:21,355 --> 00:16:23,357 Kuua mtu mkubwa 343 00:16:24,316 --> 00:16:27,027 Yule jamaa anayefanana na paka mwitu Ni lazima nikaipate na kuisonga. 344 00:16:27,111 --> 00:16:28,862 [Yangjung] Huyo mbwa mwitu 345 00:16:28,946 --> 00:16:30,155 Kim Myeong-gil, msafishaji. 346 00:16:31,281 --> 00:16:33,617 Ikiwa Kim Myung-gil anapata ajali na kukimbia huku na huko, 347 00:16:33,701 --> 00:16:36,578 Mwanaharamu huyo anakimbia huku na huko Kutishiwa na pesa 348 00:16:36,662 --> 00:16:38,205 - Ningemnyamazisha kwa kumziba mdomo. - [Sauti ya kupasuka] 349 00:16:38,789 --> 00:16:39,665 Nimekerwa sana na huyo mwanaharamu 350 00:16:40,416 --> 00:16:43,043 Kim Myeong-gil aliniamuru nimzike. Unachotakiwa kufanya ni kupata mwili mmoja. 351 00:16:43,127 --> 00:16:45,170 Ikiwa mwili utapatikana, pesa haziwezi kuizuia. 352 00:16:45,254 --> 00:16:47,756 - Smile Capital imekwisha? - [Yangjung] Hiyo ni kweli. 353 00:16:49,341 --> 00:16:51,635 Ikiwa huwezi kupata mwili Nitafute nini? 354 00:16:51,719 --> 00:16:54,138 Naam, silaha iliyotumika kufanya mauaji? [Hutoa pumzi] 355 00:16:54,221 --> 00:16:55,681 Hata ukitafuta video, imekwisha. 356 00:16:57,766 --> 00:16:59,309 - Sasa - [Gunwoo Elasticity] 357 00:16:59,393 --> 00:17:01,770 [Woojin midomo kwa uchungu] Tena Utetezi huu... 358 00:17:02,438 --> 00:17:03,731 - [Mlango unafunguliwa ghafla] - Ukomavu huu ... 359 00:17:03,814 --> 00:17:05,858 [Mshangao wa furaha wa Doyoung] Pole, samahani, samahani 360 00:17:06,775 --> 00:17:08,193 - kaa, kaa, kaa - [Kuinua] Inakuja haraka. 361 00:17:09,111 --> 00:17:11,488 Mimi ni Dooyoung Lee Nilisikia kuhusu nyinyi, nimefurahi kukutana nanyi 362 00:17:11,572 --> 00:17:12,990 - [Woojin] Ah - Ndiyo, jina langu ni Geon-woo Kim. 363 00:17:13,073 --> 00:17:14,033 - [Dooyoung] Ndiyo - Huyu ni Hong Woo-jin. 364 00:17:14,116 --> 00:17:16,577 Jamani, mabondia hawa wana ngumi tofauti 365 00:17:16,660 --> 00:17:17,494 [Dooyoung] Nimefurahi kukutana nawe 366 00:17:17,578 --> 00:17:20,330 Kweli nilienda njia ya chini siku hiyo. 367 00:17:20,831 --> 00:17:22,791 Mara tu nilipopigiwa simu na bosi, nilitoka nje. 368 00:17:22,875 --> 00:17:24,710 Ninaishi mbali kidogo Nilichelewa kufika 369 00:17:24,793 --> 00:17:25,794 Lakini 370 00:17:25,878 --> 00:17:27,379 Kuona majambazi wote wamenyoosha 371 00:17:27,463 --> 00:17:30,090 ‘Wow, hawa jamaa ni wapiganaji kweli.’ Nilivutiwa sana 372 00:17:30,174 --> 00:17:31,050 [Woojin, Geonwoo cheka vibaya] 373 00:17:31,967 --> 00:17:33,010 Oh, ndugu yangu pia 374 00:17:33,635 --> 00:17:35,679 Hapo zamani, nilikuwa bingwa wa ulimwengu Ilikuwa ndoto, sawa? 375 00:17:35,763 --> 00:17:37,848 Lo, kwa nini unaniingiza ndani? 376 00:17:37,931 --> 00:17:38,766 [Dooyoung] Kwa nini? 377 00:17:40,350 --> 00:17:41,351 unaweza kucheza leo? 378 00:17:42,519 --> 00:17:43,353 nini? 379 00:17:43,937 --> 00:17:45,355 Ah, mkurugenzi wa mauzo. 380 00:17:45,439 --> 00:17:47,066 Ongea juu yake wakati nyinyi wawili mko pamoja. 381 00:17:47,149 --> 00:17:49,443 [Yangjung] Ah, kwa nini? Watakimbia pamoja pia 382 00:17:50,027 --> 00:17:51,653 [Dooyoung] Unamaanisha nini? Kwa nini watoto wanaenda? 383 00:17:51,737 --> 00:17:52,571 [Yangjung] Ah, shida ni nini? 384 00:17:52,654 --> 00:17:54,740 [Dooyoung] Wakati polisi wanajitokeza Wote ni washirika 385 00:17:56,492 --> 00:17:58,702 [Yangjung] Oh, nilisema watoto walikuwa wakikimbia. Kwa nini unanifanyia hivi? 386 00:17:58,786 --> 00:17:59,953 [pumua] 387 00:18:01,330 --> 00:18:03,665 [Dooyoung] Jamani, mkipata rekodi ya uhalifu 388 00:18:04,249 --> 00:18:06,168 Siwezi kuingia kwenye pete tena, unajua? 389 00:18:06,251 --> 00:18:07,419 ndio 390 00:18:07,503 --> 00:18:08,712 [pumua nyepesi] 391 00:18:10,756 --> 00:18:13,008 Mjomba wangu ni Kim Myeong-gil. Kwa nini unapigana? 392 00:18:13,092 --> 00:18:15,344 Lo, kwa sababu waliua watoto wetu. Lazima nirudishe 393 00:18:15,427 --> 00:18:18,055 Wakati akipigana na Kim Myeong-gil Unaweza kufa? 394 00:18:18,138 --> 00:18:19,264 Je, huogopi? 395 00:18:19,848 --> 00:18:20,933 Siogopi kufa 396 00:18:21,433 --> 00:18:23,060 - Inatisha kwamba siwezi kuua wale bastards. - [Doyoung anapumua] 397 00:18:23,894 --> 00:18:26,730 - [Doyoung anaugua sana] -Nyie mtafanya nini? 398 00:18:26,814 --> 00:18:28,690 - Lazima niende. - Mimi pia 399 00:18:28,774 --> 00:18:29,817 [Dooyoung] Kwa nini? 400 00:18:30,442 --> 00:18:32,569 Kim Myung-gil ni mtu mbaya sana. 401 00:18:33,570 --> 00:18:34,738 Kama sio bosi 402 00:18:34,822 --> 00:18:36,448 Nyumba yangu ingeharibiwa kabisa. 403 00:18:37,491 --> 00:18:39,618 Ninachojua kufanya Ninachoweza kufanya ni kujaribu zaidi 404 00:18:40,244 --> 00:18:41,662 Nataka kukusaidia mpaka mwisho 405 00:18:42,955 --> 00:18:43,872 Mimi pia 406 00:18:43,956 --> 00:18:46,458 Duo Yetu ya Wanamaji Naamini itakuwa msaada mkubwa 407 00:18:46,542 --> 00:18:47,918 Je, ninyi ni majini? 408 00:18:48,001 --> 00:18:48,836 [Geonwoo] Ndiyo 409 00:18:49,378 --> 00:18:50,379 Je, wewe ni Mwanamaji? 410 00:18:50,879 --> 00:18:52,506 Niko huru na kaka yangu akatoka 411 00:18:53,006 --> 00:18:54,424 [Woojin anashangaa] Hey 412 00:18:54,508 --> 00:18:55,425 [muziki wa ucheshi] 413 00:18:55,509 --> 00:18:56,760 [kwa sauti kubwa] Phil! Shinda! 414 00:18:56,844 --> 00:18:58,095 [Doyoung anacheka] 415 00:18:58,762 --> 00:18:59,680 [Geonwoo kwa sauti ya chini] Ushindi hakika 416 00:19:01,265 --> 00:19:04,560 Hey, kwa nini unaendelea Kuvujisha maisha yangu ya kibinafsi, una wazimu? 417 00:19:04,643 --> 00:19:07,187 Ah, polepole sana Ninagundua, nini, tena 418 00:19:07,271 --> 00:19:08,939 [Woojin anapumua kwa neva] 419 00:19:09,731 --> 00:19:11,316 Lo, shukeni enyi wanaharamu. 420 00:19:11,400 --> 00:19:12,526 [kwa sauti kubwa] Tafadhali niambie! 421 00:19:13,360 --> 00:19:14,194 Je, si unashuka? 422 00:19:15,112 --> 00:19:15,946 [Kupumua kwa Woojin] 423 00:19:16,029 --> 00:19:17,614 Nataka kukuita mkuu! 424 00:19:18,949 --> 00:19:20,868 Ah, mtazame mtu huyu. Hii inanifanya niamke 425 00:19:20,951 --> 00:19:22,828 - Wewe mwanaharamu, ondoka haraka! - [Woojin anaugulia maumivu] 426 00:19:23,412 --> 00:19:26,331 [Anaugulia] Mara moja Marine Marine milele! 427 00:19:26,415 --> 00:19:29,209 - Je! - [Dooyoung] Ah, tafadhali iangalie, kaka. 428 00:19:29,293 --> 00:19:30,252 [Yangjung] Mwanaharamu huyu, huyu 429 00:19:30,335 --> 00:19:31,962 Ili kunishinda Ni hivyo, je! 430 00:19:32,045 --> 00:19:33,630 [Woojin anaugulia maumivu] Hapana. 431 00:19:33,714 --> 00:19:35,090 [Kusaga meno] Roho ya baharini nitashinda 432 00:19:35,174 --> 00:19:36,592 Ah, mkuu wangu, uh 433 00:19:36,675 --> 00:19:38,177 Mtu huyu alidanganywa kidogo. 434 00:19:38,260 --> 00:19:39,970 [Geonwoo] Lo, tafadhali angalia tu. 435 00:19:40,596 --> 00:19:41,471 ‘Kupotosha’ ni nini? 436 00:19:42,055 --> 00:19:43,974 Ah, vizuri, nina hisia kali ya kutengana. 437 00:19:44,057 --> 00:19:45,184 'Kugawanyika' ni nini? 438 00:19:45,267 --> 00:19:46,643 [Anacheka kidogo] Kujivunia Kikosi cha Wanamaji. 439 00:19:46,727 --> 00:19:47,811 Ah 440 00:19:47,895 --> 00:19:49,354 [Woojin] Tafadhali niambie mpanda farasi [anaugua kwa shida] 441 00:19:49,938 --> 00:19:51,565 Bro, wanasema ana kipaji cha anatomy. 442 00:19:51,648 --> 00:19:52,900 [kwa sauti ya mkazo] Tafadhali niambie! 443 00:19:54,276 --> 00:19:55,360 [Woojin anaugulia maumivu] 444 00:19:55,444 --> 00:19:57,321 - [Woojin anapumua] - vitengo 571 445 00:19:57,404 --> 00:19:58,238 Je, umemaliza? 446 00:19:58,322 --> 00:19:59,406 [Elasticity] 447 00:20:00,240 --> 00:20:01,533 Mkuu [kupumua sana] 448 00:20:01,617 --> 00:20:03,118 [kwa sauti kubwa] Phil! Shinda! 449 00:20:04,077 --> 00:20:05,329 [Pumua kwa kina] 450 00:20:06,371 --> 00:20:07,289 [Elasticity] 451 00:20:09,166 --> 00:20:10,000 Je, unaenda pia? 452 00:20:10,083 --> 00:20:11,501 [Wote wawili wanaugua] 453 00:20:11,585 --> 00:20:13,337 Unafikiri siwezi kupigana? 454 00:20:14,838 --> 00:20:16,340 Ninaogopa bosi atakuwa na wasiwasi 455 00:20:17,174 --> 00:20:18,217 Ndiyo maana niliuliza 456 00:20:19,509 --> 00:20:21,011 Nilianza hivi 457 00:20:21,511 --> 00:20:22,596 Nitaona mwisho 458 00:20:23,597 --> 00:20:24,431 [Dooyoung] Ndiyo 459 00:20:24,514 --> 00:20:25,599 [Muziki wa maana] 460 00:20:25,682 --> 00:20:27,768 [Akishusha pumzi ndefu] Sawa basi. 461 00:20:28,936 --> 00:20:30,062 tunaenda usiku wa leo 462 00:20:30,938 --> 00:20:33,273 Doyoung ni mkurugenzi wa mauzo. nipigie 463 00:20:33,357 --> 00:20:34,608 Nilikuwa nikisubiri mbele ya hospitali 464 00:20:34,691 --> 00:20:36,026 Nitaingia nikipokea simu yako. 465 00:20:36,109 --> 00:20:37,444 [Dooyoung] Sawa 466 00:20:37,527 --> 00:20:38,820 Kwa nini kusubiri kuingia? 467 00:20:39,321 --> 00:20:41,448 Doyoung ndiye mkurugenzi wa mauzo. Kama kuna majambazi 468 00:20:41,531 --> 00:20:42,532 I mean, niliona. 469 00:20:42,616 --> 00:20:44,201 Kisha hospitalini Ina maana kuna majambazi. 470 00:20:45,077 --> 00:20:47,162 Kisha, Mjomba Dooyoung anaenda peke yake. Je, si hatari? 471 00:20:48,330 --> 00:20:49,498 Yeye ni sawa, yeye ni haraka 472 00:20:51,333 --> 00:20:52,834 [Hyunjoo] Mshike tu Kim Jun-min pamoja 473 00:20:52,918 --> 00:20:54,628 Nenda hospitali ukaajiriwe. 474 00:20:54,711 --> 00:20:55,963 Je, si ni salama zaidi? 475 00:20:56,713 --> 00:20:58,757 Ikiwa unajua tunasonga 476 00:20:58,840 --> 00:21:00,592 Kim Myung-gil atasuluhisha majambazi wote. 477 00:21:01,468 --> 00:21:02,511 Kisha tunakufa 478 00:21:03,095 --> 00:21:04,179 Huwezi kucheza mchezo na kurasa 479 00:21:04,888 --> 00:21:07,099 Kwa sababu tumegawanywa katika pande mbili Unapaswa kuwapiga kwa wakati mmoja 480 00:21:07,182 --> 00:21:08,433 [Doyoung anapumua kwa kukubaliana] 481 00:21:08,517 --> 00:21:09,559 [Kuinua] Ni hatari 482 00:21:09,643 --> 00:21:11,228 Lakini hiyo ndiyo njia pekee ya kushinda 483 00:21:14,898 --> 00:21:16,441 Ni sawa kwa sababu mimi huendesha pikipiki 484 00:21:17,150 --> 00:21:19,069 Ikiwa uko katika hali mbaya, kimbia tu 485 00:21:21,780 --> 00:21:23,115 Tunaweza kufanya nini? 486 00:21:24,324 --> 00:21:25,701 Je! mnaweza kuendesha pikipiki? 487 00:21:26,618 --> 00:21:27,703 [Geonwoo] Hapana 488 00:21:27,786 --> 00:21:29,288 [Kwa sauti ndogo] Kuimba pia Ni haraka 489 00:21:29,871 --> 00:21:30,706 Je! 490 00:21:31,623 --> 00:21:32,749 hapana 491 00:21:34,042 --> 00:21:35,377 Halo, nitachukua watoto. 492 00:21:35,919 --> 00:21:37,004 Ninaweza kuhitaji hospitalini 493 00:21:37,087 --> 00:21:37,921 [Doyoung anapumua kwa kukubaliana] 494 00:21:38,005 --> 00:21:39,631 Nitaenda na Bw. Doyoung. 495 00:21:39,715 --> 00:21:40,799 Ninaendesha pikipiki hiyo 496 00:21:42,009 --> 00:21:42,843 ndio 497 00:21:43,677 --> 00:21:44,511 Sasa, tutakula? 498 00:21:45,095 --> 00:21:46,346 - [Woojin] Ndio [pumzi ndefu] - Ndiyo 499 00:21:46,930 --> 00:21:47,973 Hyunjoo, unaendesha pikipiki? 500 00:21:48,640 --> 00:21:49,516 - Ndiyo - [Dooyoung] Unaendesha nini? 501 00:21:50,142 --> 00:21:51,518 - Ninapanda uchi. - [sauti ya kutetemeka] 502 00:21:52,394 --> 00:21:54,229 Halo, huoni kwamba tunafanana kidogo? 503 00:21:55,605 --> 00:21:56,606 - Sawa? - [Yangjung] Ndiyo 504 00:21:57,566 --> 00:21:58,483 mtoto, Bw. 505 00:21:58,567 --> 00:22:00,235 [Dooyoung] Ah, unaapa 506 00:22:00,319 --> 00:22:01,445 Ulifanya kazi wapi? 507 00:22:01,528 --> 00:22:03,155 Nilikuambia usizungumze juu ya jeshi, Bw. 508 00:22:03,238 --> 00:22:05,032 - [Woojin anashusha pumzi ndefu] - [Geonwoo] Acha 509 00:22:05,741 --> 00:22:08,493 [Yangjung] Halo, Mindong, hapa Niletee supu na wali. 510 00:22:09,536 --> 00:22:10,370 [Mindong] Ndiyo 511 00:22:12,331 --> 00:22:13,165 [Dooyoung] Duk-ah 512 00:22:13,665 --> 00:22:14,583 Habari yako? 513 00:22:14,666 --> 00:22:15,709 [Duk] Ndio, ni muda kidogo, kaka. 514 00:22:16,293 --> 00:22:17,377 [Dooyoung] Jamaa huyu atapanda 515 00:22:17,461 --> 00:22:18,754 - [Hyeonju] Habari - [Dike] Habari 516 00:22:19,379 --> 00:22:20,505 [Ebank] Niliitayarisha kwa njia hii. 517 00:22:22,132 --> 00:22:24,343 [Dooyoung] Halo, ni vizuri, mambo siku hizi 518 00:22:26,887 --> 00:22:27,804 Je, umewahi kuendesha gari la R? 519 00:22:28,347 --> 00:22:29,931 [Hyunjoo] Ndiyo, niliipanda kwa muda mrefu uliopita. 520 00:22:31,475 --> 00:22:32,934 [Yangjung] Wakati wa kupokea mafunzo katika jeshi 521 00:22:33,018 --> 00:22:34,311 Ninyi nyote mmejifunza jinsi ya kushikilia kisu, sivyo? 522 00:22:35,062 --> 00:22:36,855 - [Yangjung] Ishike. - Hapana 523 00:22:37,898 --> 00:22:38,732 Hukujifunza? 524 00:22:38,815 --> 00:22:39,900 [Geonwoo, Woojin] Ndiyo 525 00:22:43,904 --> 00:22:44,946 Ishike tu kwanza 526 00:22:45,030 --> 00:22:46,156 Mimi, mwandamizi 527 00:22:46,865 --> 00:22:49,159 tunatumia panga Hakuna mawazo, tu ... 528 00:22:50,243 --> 00:22:51,328 Nani anataka kisu? 529 00:22:51,411 --> 00:22:53,413 Si ulinipa sasa? 530 00:22:53,497 --> 00:22:54,623 Zungumza nami? 531 00:22:55,290 --> 00:22:56,416 [kwa sauti kubwa] nitafanya vizuri! 532 00:22:59,127 --> 00:23:00,712 Mnapaswa kujua jinsi ya kutumia upanga 533 00:23:00,796 --> 00:23:02,881 Mawazo ya wanaotumia panga Ninaweza kuisoma 534 00:23:02,964 --> 00:23:04,925 Lazima usome akili ili kushinda 535 00:23:05,008 --> 00:23:06,718 - Ah - [Kwa sauti kubwa] Ah! 536 00:23:06,802 --> 00:23:07,636 Loo, ni mshangao ulioje, Bw. 537 00:23:10,097 --> 00:23:12,224 [Dooyoung] Wacha tuone, ukishazoea… 538 00:23:14,267 --> 00:23:15,102 Hii ndiyo kasi zaidi 539 00:23:16,937 --> 00:23:18,605 [Sauti ya kuanza kwa injini] 540 00:23:18,688 --> 00:23:19,940 [Sauti ya injini inayonguruma] 541 00:23:23,360 --> 00:23:24,319 Inafaa 542 00:23:25,695 --> 00:23:26,905 [Yangjung] Kisu hiki cha sashimi ni 543 00:23:27,489 --> 00:23:29,950 Hakuna ngao kati ya kushughulikia na blade. 544 00:23:30,033 --> 00:23:31,827 Hiki si kisu kilichotengenezwa kwa kuchomwa. 545 00:23:32,744 --> 00:23:33,745 Angalia tazama 546 00:23:33,829 --> 00:23:34,871 Ukichoma kisu hiki kigumu 547 00:23:36,498 --> 00:23:39,501 Mkono wangu uliteleza mbele Vidole vyangu vyote vimetobolewa na blade 548 00:23:39,584 --> 00:23:41,002 Kuchoma hii kwa undani 549 00:23:41,086 --> 00:23:42,587 Unahitaji kuunga mkono nyuma ya kushughulikia 550 00:23:43,338 --> 00:23:44,297 ili 551 00:23:44,381 --> 00:23:45,674 [Sauti ya utambuzi] 552 00:23:45,757 --> 00:23:46,675 [Kuinua] Usisukumwe ndani 553 00:23:48,385 --> 00:23:49,845 Kisha shika kisu hivi Mwanaume anayeingia 554 00:23:49,928 --> 00:23:50,804 Unafikiri unalenga nini? 555 00:23:50,887 --> 00:23:53,390 Nyuma ya mkono wako au kifundo cha mkono Inaonekana anakaribia kunipunguza 556 00:23:53,473 --> 00:23:56,101 [Yangjung] Hiyo ni kweli, sio shambulio la kina. 557 00:23:56,685 --> 00:23:58,103 Uh, katika suala la ndondi 558 00:23:58,186 --> 00:24:00,021 Bondia kutoka mbali Ni jabu 559 00:24:00,105 --> 00:24:01,231 - [Geonwoo] Hmm - [Woojin] Ah! 560 00:24:01,314 --> 00:24:02,149 [hufanya kelele] 561 00:24:02,232 --> 00:24:03,233 [Sauti ya kuendesha pikipiki] 562 00:24:03,316 --> 00:24:05,485 - [Hyeonju anaomboleza sana] - Mara moja zaidi! 563 00:24:05,986 --> 00:24:06,987 [Doyoung] Ni sawa 564 00:24:07,988 --> 00:24:09,906 Kupumzika na swing 565 00:24:12,868 --> 00:24:14,161 [Hyeonju anajitahidi na kuugua] 566 00:24:14,244 --> 00:24:15,495 [pumua] 567 00:24:18,457 --> 00:24:20,834 nyuma ya mpini Kuiunga mkono kwa mikono miwili? 568 00:24:20,917 --> 00:24:23,170 Unajaribu kuua hii? Tu, Kak 569 00:24:25,589 --> 00:24:28,175 Hii ni kwa kidole gumba Kwa sababu unabonyeza nyuma ya mpini 570 00:24:28,258 --> 00:24:30,260 Haijalishi ninatumia nguvu ngapi, haitateleza. 571 00:24:31,136 --> 00:24:32,762 Kushika kisu kama hii inamaanisha 572 00:24:32,846 --> 00:24:34,139 Ninamaanisha, ninatumia kisu kidogo. 573 00:24:34,222 --> 00:24:36,516 Ipige tu kwa kasi inayokuja. 574 00:24:36,600 --> 00:24:37,934 - Usifanye kwa bidii sana. - [Hyeonju] Tulia. 575 00:24:38,018 --> 00:24:38,894 [Doyoung] Hiyo ni kweli 576 00:24:47,110 --> 00:24:48,153 Hiyo ni kweli! 577 00:24:54,159 --> 00:24:55,494 [Wote wawili wanacheka kwa msisimko] 578 00:24:55,577 --> 00:24:56,411 [Muziki unasimama] 579 00:24:56,495 --> 00:24:57,579 [sauti ya kusugua tairi] 580 00:24:58,914 --> 00:25:00,916 - [Kelele] - [Inbeom anavuta pumzi ndefu] 581 00:25:00,999 --> 00:25:03,502 [Genge 1] Ukikamatwa ukiondoa pindo kufa, kweli 582 00:25:04,252 --> 00:25:05,462 [Gangster 2] Unafanya nini, jamani, geuka haraka! 583 00:25:06,171 --> 00:25:08,131 - [Gangster 1] Fuck it, kula mara moja. - [Gangster 3] Halo, nadhani, nadhani 584 00:25:08,215 --> 00:25:10,133 [Muziki mkali] 585 00:25:10,759 --> 00:25:11,927 Je, husemi? 586 00:25:12,719 --> 00:25:13,595 [kicheko] 587 00:25:15,472 --> 00:25:16,556 - [Roho ya Inbeom] - [Genge la 1 linaugua] 588 00:25:16,640 --> 00:25:17,766 - [Inbeom anaomboleza kwa nguvu] - [Jambazi 3 anaugulia] 589 00:25:17,849 --> 00:25:18,683 [kupiga kelele] 590 00:25:18,767 --> 00:25:20,810 [Inbeom] Hawa wanaharamu! 591 00:25:20,894 --> 00:25:22,270 - [kuugua kwa shida] - [Inbeom anapumua sana] 592 00:25:22,354 --> 00:25:23,897 [Kupumua kwa hasira] 593 00:25:23,980 --> 00:25:26,024 [Anaendelea kuhema na kuvuta] 594 00:25:39,120 --> 00:25:40,038 tusubiri hapa 595 00:25:40,121 --> 00:25:41,289 [Pumua kwa kina] 596 00:26:05,564 --> 00:26:06,690 [Usalama] Acha! 597 00:26:07,482 --> 00:26:08,316 Ulikuja kwenye suala gani? 598 00:26:08,400 --> 00:26:09,734 [Genge la 4 linakasirika] Chumba 603. 599 00:26:12,737 --> 00:26:14,072 [Hyunjoo] Hebu tuingize gari. 600 00:26:16,449 --> 00:26:17,617 [Doyoung anashtuka kwa mshangao] 601 00:26:17,701 --> 00:26:19,077 [Anapumua kwa woga] 602 00:26:20,579 --> 00:26:21,413 [Doyoung nervous breathing] 603 00:26:26,376 --> 00:26:27,502 [Kupumua kwa neva] 604 00:26:28,712 --> 00:26:29,713 [anapumua kisha anashusha pumzi] 605 00:26:31,172 --> 00:26:32,257 [Dooyoung] Jamaa mmoja ametokea 606 00:26:32,882 --> 00:26:33,717 [Hyeonju] Nifanye nini? 607 00:26:35,218 --> 00:26:36,469 - [Sauti ya mtetemo ya simu ya mkononi] - [Dooyoung] Subiri tu. 608 00:26:37,345 --> 00:26:38,847 [anapumua kisha anashusha pumzi] 609 00:26:39,931 --> 00:26:41,266 [Doyoung anapumua kwa aibu] 610 00:26:42,934 --> 00:26:44,144 [Doyoung anaongea kwa upole] Oh, Bw. 611 00:26:44,686 --> 00:26:46,146 [Kupumua kwa aibu] 612 00:26:46,229 --> 00:26:48,231 [Sauti ya mtetemo ya simu ya mkononi inaendelea] 613 00:26:49,274 --> 00:26:51,318 [kutetemeka kupumua] 614 00:26:56,948 --> 00:26:58,074 [Akitamka mdomo wake na kuhema] 615 00:26:58,158 --> 00:26:58,992 [Muziki unasimama] 616 00:27:02,912 --> 00:27:05,123 [sauti ya kunguruma] 617 00:27:06,207 --> 00:27:07,042 [Woojin] Asante 618 00:27:08,043 --> 00:27:09,044 Sikiliza wakati wa kunywa 619 00:27:09,127 --> 00:27:11,129 Ili kuishi kwenye sakafu hii 620 00:27:11,713 --> 00:27:13,006 Unapaswa kuuza kila kitu ulicho nacho 621 00:27:14,090 --> 00:27:14,924 ngumi 622 00:27:15,634 --> 00:27:16,468 nafsi 623 00:27:17,010 --> 00:27:17,844 ndoto 624 00:27:18,595 --> 00:27:19,888 Ukiuza kila kitu, hutakufa. 625 00:27:19,971 --> 00:27:21,056 [muziki mzito] 626 00:27:21,139 --> 00:27:23,850 Lakini haijalishi nini kitatokea Usiuze familia yako na marafiki 627 00:27:23,933 --> 00:27:25,477 Ikiwa utaishi hivyo, ufe tu 628 00:27:27,437 --> 00:27:28,271 - Ndiyo - Ndiyo 629 00:27:29,898 --> 00:27:31,608 Nitaingia hospitalini baadaye kidogo 630 00:27:31,691 --> 00:27:34,152 Nikikuambia ukimbie Kimbia bila kusema chochote 631 00:27:34,235 --> 00:27:36,071 Nitashughulikia kila kitu ndani. 632 00:27:37,864 --> 00:27:38,740 [Geonwoo] Ah… 633 00:27:38,823 --> 00:27:40,075 [Yangjung] Si utajibu? 634 00:27:41,117 --> 00:27:42,369 Mkuu alisema tu 635 00:27:42,452 --> 00:27:45,205 Usiache familia yako na marafiki Si wewe? 636 00:27:45,789 --> 00:27:46,956 Mimi ni mhalifu 637 00:27:47,040 --> 00:27:48,667 sasa sisi Ingawa tuko kwenye mashua moja 638 00:27:48,750 --> 00:27:50,418 wewe na mimi sio familia 639 00:27:50,502 --> 00:27:52,170 Hili likiisha, hatutahitaji kukutana tena 640 00:27:52,671 --> 00:27:54,839 Kwa hivyo, ninatoa upendo wangu kwa vitu visivyo na maana Hata usifikirie juu yake 641 00:27:54,923 --> 00:27:55,757 Umeelewa? 642 00:28:01,554 --> 00:28:02,639 Je, umeelewa? 643 00:28:03,515 --> 00:28:04,349 ndio 644 00:28:06,685 --> 00:28:07,519 ndio 645 00:28:11,398 --> 00:28:12,857 [kuhema sana] 646 00:28:21,282 --> 00:28:22,867 [sauti ya kusugua tairi] 647 00:28:26,621 --> 00:28:27,664 [Hyunju] Kim Jun-min yuko hapa 648 00:28:30,458 --> 00:28:31,876 [Doyoung nervous breathing] 649 00:28:32,460 --> 00:28:33,378 [sauti ya kusugua tairi] 650 00:28:33,461 --> 00:28:34,796 [Hyeonju] Utafanya nini? 651 00:28:34,879 --> 00:28:36,423 [Sauti ya Doyoung ya kupumua ya wasiwasi] 652 00:28:36,506 --> 00:28:38,258 [Hyeonju anakasirika] Bwana? Nifanye nini? 653 00:28:38,341 --> 00:28:39,259 [Doyoung nervous breathing] 654 00:28:39,342 --> 00:28:40,176 [Hyeonju] Je, unaweza kunisikia? 655 00:28:40,927 --> 00:28:42,303 Tafadhali nijibu... [Anashusha pumzi kwa huzuni] 656 00:28:42,387 --> 00:28:43,221 [Doyoung] Cheza 657 00:28:43,304 --> 00:28:44,305 [Hyeonju anapumua haraka] 658 00:28:44,389 --> 00:28:46,391 [Muziki unaoongezeka] 659 00:28:48,518 --> 00:28:50,145 [Sauti ya kuendesha gari] 660 00:28:50,228 --> 00:28:51,479 [sauti ya kusugua tairi] 661 00:28:55,567 --> 00:28:56,568 [Sauti ya pembe] 662 00:28:58,194 --> 00:28:59,529 [Sauti ya injini inayonguruma] 663 00:29:00,405 --> 00:29:02,282 Ah, mwanaharamu wewe! 664 00:29:02,365 --> 00:29:03,742 [Sauti ya kuongeza kasi ya injini] 665 00:29:04,617 --> 00:29:06,745 - [Sauti ya kukata nyama] - [Maombolezo ya uchungu] 666 00:29:07,620 --> 00:29:08,580 [Sauti ya kuendesha pikipiki inaendelea] 667 00:29:09,622 --> 00:29:11,416 [Kulia kwa uchungu] 668 00:29:12,333 --> 00:29:13,668 - [Majambazi wanasikika wamechanganyikiwa] - [Gangster 5] Bw. Lee! 669 00:29:13,752 --> 00:29:15,754 - [준민 신음] - [깡패5] 병원에 전화해, 새끼야 670 00:29:15,837 --> 00:29:17,797 [Picha katika ukurasa wa 2017] 671 00:29:23,052 --> 00:29:24,387 [타이어 마찰음] 672 00:29:24,471 --> 00:29:25,388 [엔진 가속음] 673 00:29:27,098 --> 00:29:29,893 [두영 신음] 674 00:29:31,394 --> 00:29:32,687 [두영 아파하는 신음] 675 00:29:32,771 --> 00:29:34,606 [깡패6] 이 개새끼가, 씨! 676 00:29:34,689 --> 00:29:35,815 - Wewe mwanaharamu! - [Dooyoung anaugulia] 677 00:29:35,899 --> 00:29:37,317 - [깡패들 기합] - [깡패7] 새끼야 678 00:29:37,400 --> 00:29:40,111 [깡패6 거친 숨을 내쉬며] 씨발 새끼, 개새끼야! 679 00:29:40,195 --> 00:29:43,239 - [두영 아파하는 신음] - [깡패4] 씨발, 개새끼야! jamani 680 00:29:43,323 --> 00:29:44,908 [Kupumua kwa shida na kuomboleza] 681 00:29:45,492 --> 00:29:46,367 [Gangster 7] Dongwoo 682 00:29:46,451 --> 00:29:48,953 - Weka hii kwenye shina, wewe jambo la fucking. - [Doyoung anaugua kwa shida] 683 00:29:49,037 --> 00:29:50,330 [Gangster 6] Halo, pakia haraka! 684 00:29:52,165 --> 00:29:53,583 - [Sauti ya kuongeza kasi ya injini] - [Muziki kuongezeka tena] 685 00:29:54,459 --> 00:29:55,293 [Gangster 6] Ni nini? 686 00:29:56,002 --> 00:29:56,836 [Kulia kwa uchungu] 687 00:29:57,420 --> 00:29:59,214 - [Gangster 4] Ni nini? - [Gangster 7] Je, mwanaharamu huyo! 씨 688 00:30:02,467 --> 00:30:04,385 - [두영 기합] - [깡패7 놀란 신음] 689 00:30:04,469 --> 00:30:05,470 [둘의 힘주 au 신음] 690 00:30:05,553 --> 00:30:06,971 - [깡패7] 개새끼야 - [두영의 기합] 691 00:30:07,055 --> 00:30:08,556 [엔진 가속음] 692 00:30:09,182 --> 00:30:10,433 [깡패4 놀라며] Kiswahili! [kupiga kelele] 693 00:30:10,517 --> 00:30:12,227 - [Doyoung anaomboleza kwa nguvu] - [Kuomboleza kwa maumivu] 694 00:30:12,310 --> 00:30:13,603 [Doyoung anapumua sana] 695 00:30:13,686 --> 00:30:14,979 [Anashusha pumzi mbaya] 696 00:30:16,272 --> 00:30:18,983 [Doyoung anapumua sana] 697 00:30:20,527 --> 00:30:21,778 [Dooyoung anavuta pumzi] 698 00:30:21,861 --> 00:30:22,821 [Hyunjoo] Uko sawa? 699 00:30:24,447 --> 00:30:25,698 [Doyoung anashusha pumzi ndefu] 700 00:30:25,782 --> 00:30:27,283 [Hyeonju anapumua] 701 00:30:41,047 --> 00:30:42,048 [Muziki unafifia] 702 00:30:42,715 --> 00:30:44,843 [sauti ya mtetemo ya simu ya rununu] 703 00:30:46,678 --> 00:30:47,637 uh 704 00:30:50,056 --> 00:30:50,974 Uko sawa? 705 00:30:52,183 --> 00:30:53,059 Sawa 706 00:31:02,569 --> 00:31:03,403 twende zetu 707 00:31:04,195 --> 00:31:05,071 - [Woojin] Ndiyo - [Geonwoo] Ndiyo 708 00:31:05,780 --> 00:31:07,240 [Muziki mkali] 709 00:31:40,398 --> 00:31:41,232 [Yangjung] Imjangdo, Imjangdo 710 00:31:41,316 --> 00:31:43,067 [Muziki unaoongezeka] 711 00:31:48,656 --> 00:31:50,199 Sawa, twende juu. 712 00:31:54,203 --> 00:31:55,204 [Yangjung] Halo! 713 00:31:55,288 --> 00:31:56,289 [Ndogo] Kwa njia hii 714 00:31:59,542 --> 00:32:01,711 [Sauti ya kupumua nzito] 715 00:32:01,794 --> 00:32:03,463 [Woojin anapumua sana] 716 00:32:03,546 --> 00:32:04,505 [Geonwoo anapumua sana] 717 00:32:06,090 --> 00:32:07,675 - [Gangster 8] Tumia nguvu zako, ah! - [Kelele] 718 00:32:07,759 --> 00:32:09,052 - [Gangster 9] Oh, jambazi! - [Kushangilia] 719 00:32:09,135 --> 00:32:11,346 - [Yangjung, Woojin anapumua sana] - [Geonwoo anapumua sana] 720 00:32:16,225 --> 00:32:18,311 [Sauti ya kupumua nzito] 721 00:32:18,394 --> 00:32:20,480 [Kelele] 722 00:32:20,563 --> 00:32:21,481 [Jangdo] Hii ni nini… 723 00:32:21,564 --> 00:32:22,690 [Kuomboleza kwa maumivu ndani ya matumbo] 724 00:32:22,774 --> 00:32:24,275 - [Shangwe inaendelea] - Sawa, sukuma. 725 00:32:25,944 --> 00:32:26,778 Subiri kidogo 726 00:32:27,528 --> 00:32:29,030 - [Upanga mrefu] Acha uende, Bwana! - [Muuguzi anapumua kwa mshangao] 727 00:32:32,283 --> 00:32:33,409 [Jangdo] Bw... 728 00:32:33,493 --> 00:32:34,452 [Woojin anaugua kwa nguvu] 729 00:32:36,079 --> 00:32:37,997 - [Woojin anaugua kwa mshangao] - [Gangster 10] Ni nini, Bw. Lee! 730 00:32:38,081 --> 00:32:38,957 - [Jangdo] Bw. Lee! - [Wote wawili wakiomboleza] 731 00:32:39,040 --> 00:32:39,958 [Kulia kwa uchungu] 732 00:32:40,041 --> 00:32:42,377 - [Woojin anaugua kwa sauti kubwa] - [Kuomboleza kwa maumivu] 733 00:32:42,460 --> 00:32:43,920 [Jangdo na Yangjung wanapumua sana] 734 00:32:44,003 --> 00:32:45,004 [Sauti ya kupumua nzito] 735 00:32:45,088 --> 00:32:46,839 - [Kuomboleza wakati wa kuinua] - [Jangdo anapiga kelele] 736 00:32:47,548 --> 00:32:48,675 [Kulia kwa uchungu] 737 00:32:52,011 --> 00:32:52,887 [Gando anaugulia kwa nguvu] 738 00:32:52,971 --> 00:32:54,764 - [Nguvu ya kuinua mara mbili] - [Kuomboleza kwa maumivu ndani ya matumbo] 739 00:32:54,847 --> 00:32:56,182 [Kuomboleza wakati wa kuinua] 740 00:32:56,265 --> 00:32:58,017 - [Kuomboleza wakati wa kuinua] - [Kuomboleza kwa maumivu ndani ya matumbo] 741 00:32:58,601 --> 00:32:59,560 [Jangdo anaugulia kwa shida] 742 00:32:59,644 --> 00:33:00,853 [kwa sauti ya chini] Halo, bwana! 743 00:33:04,440 --> 00:33:05,775 [Muziki unafifia] 744 00:33:05,858 --> 00:33:06,693 [Sauti ya kupumua nzito] 745 00:33:06,776 --> 00:33:07,944 [Woojin, Geonwoo akipumua sana] 746 00:33:08,027 --> 00:33:09,737 - [Yangjung] Twende - [Geonwoo] Ndiyo 747 00:33:09,821 --> 00:33:11,447 [Sauti ya kupumua nzito] 748 00:33:15,201 --> 00:33:16,202 [Geonwoo] Ah, kaka, kuwa mwangalifu. 749 00:33:24,669 --> 00:33:26,337 [Vuta pumzi ndefu] 750 00:33:26,421 --> 00:33:27,338 [hushusha pumzi] 751 00:33:30,091 --> 00:33:31,634 [sauti ya mtetemo ya simu ya rununu] 752 00:33:34,554 --> 00:33:35,680 [pumua] 753 00:33:43,438 --> 00:33:44,272 [hushusha pumzi] 754 00:33:59,954 --> 00:34:01,456 - [Doyoung] Uko hapa? - [Geonwoo, Woojin] Hujambo. 755 00:34:03,291 --> 00:34:05,168 - [Kucheka] - [Sauti ya magurudumu yanayozunguka] 756 00:34:08,296 --> 00:34:09,756 [Anavuta pumzi ndefu] 757 00:34:09,839 --> 00:34:11,716 - [Dooyoung] Je, unaweza kuiweka hapa? - [Woojin] Ndiyo, ndiyo 758 00:34:12,759 --> 00:34:13,885 [Woojin anatoa nguvu zake na kuugua kwa mshangao] 759 00:34:13,968 --> 00:34:15,303 - [Geonwoo] Moja, mbili - [Wote wawili wanaomboleza kwa nguvu] 760 00:34:15,386 --> 00:34:16,763 [Dooyoung] Kuwa mwangalifu, kuwa mwangalifu 761 00:34:16,846 --> 00:34:18,097 [Woojin] Ah, Bw. 762 00:34:19,474 --> 00:34:20,600 [Yangjung] Chumvi iko wapi? 763 00:34:20,683 --> 00:34:21,517 [Dooyoung] Chumvi? 764 00:34:23,186 --> 00:34:24,062 Niko ofisini 765 00:34:25,229 --> 00:34:26,397 [Yangjung] Enyi watu, leteni maji ya chumvi. 766 00:34:27,315 --> 00:34:28,149 [Doyoung kukataa pumzi] 767 00:34:28,232 --> 00:34:29,567 Tafuta ndoo na uweke chumvi yote ndani yake. 768 00:34:29,650 --> 00:34:30,777 [Woojin] Ndiyo 769 00:34:30,860 --> 00:34:31,694 - Twende - [Geonwoo] Uh 770 00:34:31,778 --> 00:34:32,987 [Dooyoung] Yuko kwenye kona. 771 00:34:33,071 --> 00:34:33,988 - [Geonwoo] Ndiyo - [Woojin] Ndiyo 772 00:34:35,490 --> 00:34:36,532 [Dooyoung] Ah, Bw. 773 00:34:43,581 --> 00:34:44,582 [Geonwoo] Hyeonju, uko sawa? 774 00:34:45,249 --> 00:34:46,918 Hey, uko sawa? 775 00:34:47,001 --> 00:34:47,835 [Woojin] Oh 776 00:34:49,670 --> 00:34:51,506 Pia tulimkamata meneja wetu. 777 00:34:51,589 --> 00:34:53,466 - [Geonwoo exhales] Ndiyo. - Vipi kuhusu Kim Jun-min? 778 00:34:53,549 --> 00:34:56,344 Lo, niko nje Sikuiona, lakini niliipata. 779 00:34:56,427 --> 00:34:57,512 [Geonwoo] Oh 780 00:34:57,595 --> 00:34:59,305 Ulimuua kwa bahati yoyote? 781 00:35:02,308 --> 00:35:03,226 [pumua nyepesi] 782 00:35:03,976 --> 00:35:05,186 [Woojin, Geonwoo anaugua] 783 00:35:05,770 --> 00:35:07,230 Halo, wacha tutengeneze maji ya chumvi haraka. 784 00:35:07,313 --> 00:35:08,731 - Iangalie. - [Geonwoo] Ndiyo 785 00:35:12,735 --> 00:35:14,445 - [Sauti ya chuma iliyopigwa] - [Geonwoo] Nadhani ninaweza kutumia hii. 786 00:35:14,529 --> 00:35:16,030 - [Woojin] Vipi kuhusu maji? - [Geonwoo] Niliiona kutoka chini. 787 00:35:16,114 --> 00:35:16,948 [Woojin] Twende chini 788 00:35:17,031 --> 00:35:17,865 Hyeonju, twende. 789 00:35:26,165 --> 00:35:27,333 [sauti ya mtetemo ya simu ya rununu] 790 00:35:29,502 --> 00:35:31,212 [Simu ya rununu inatetemeka mfululizo] 791 00:35:32,797 --> 00:35:33,756 ndio 792 00:35:33,840 --> 00:35:36,676 Lo, nitafanya baada ya dakika 5 Itafika hivyo itikisishe 793 00:35:36,759 --> 00:35:37,927 Oh, na 794 00:35:39,095 --> 00:35:41,097 Hyunjoo na watoto wanapaswa kutazama kutoka upande. 795 00:35:42,890 --> 00:35:44,767 [Muziki wa ajabu] 796 00:35:51,732 --> 00:35:53,025 [pumua] 797 00:35:55,611 --> 00:35:56,779 [Dooyoung] Kuna nini? 798 00:35:56,863 --> 00:35:58,197 [Jangdo anapumua sana] 799 00:35:58,281 --> 00:35:59,824 Je, unaniuliza nimwone Hyeonju pia? 800 00:35:59,907 --> 00:36:00,783 [Dooyoung] Kwa nini? 801 00:36:03,536 --> 00:36:05,121 [Dooyoung anapumua] Je, Hyeonju atakuwa sawa? 802 00:36:07,415 --> 00:36:08,958 [Wafanyikazi wa Hospitali] Je, uko hapa? Njia hii 803 00:36:09,041 --> 00:36:10,042 [Muziki mkali] 804 00:36:23,681 --> 00:36:24,515 [Kiongozi wa Timu Jeong] Acha 805 00:36:25,099 --> 00:36:26,184 Wacha tuangalie ngazi pia. 806 00:36:26,267 --> 00:36:27,894 [Walinzi] Lo, huko. Hakuna kamera 807 00:36:28,519 --> 00:36:29,353 Kwa nini? 808 00:36:29,437 --> 00:36:30,730 [Mlinzi] Haikuwepo hapo awali… 809 00:36:31,898 --> 00:36:33,191 [sauti ya kipuuzi] 810 00:36:33,274 --> 00:36:34,692 Je, hilo lina maana? Bw. Lee! 811 00:36:35,776 --> 00:36:37,570 nje 812 00:36:38,446 --> 00:36:40,156 kuangalia jengo la hospitali Je, huna kamera? 813 00:36:40,865 --> 00:36:42,450 [Wafanyikazi wa Hospitali] Hiyo ni Inabidi uende kituo cha polisi. 814 00:36:50,625 --> 00:36:52,376 [Anaugua] Vipi kuhusu Junmin? 815 00:36:54,378 --> 00:36:55,588 Wanasema bado hana fahamu. 816 00:36:56,797 --> 00:36:58,299 Nenda kwa ofisi ya usimamizi wa ghorofa 817 00:36:58,382 --> 00:37:01,385 - Tafuta nambari ya sahani ya leseni ya watu waliopiga Junmin. - [Kiongozi wa Timu Jeong] Ndiyo 818 00:37:01,469 --> 00:37:02,303 [Muziki unasimama] 819 00:37:03,137 --> 00:37:04,222 [Geonwoo] Uiweke hapa? 820 00:37:04,305 --> 00:37:06,307 [Woojin] Hey, ipate. Je, niweke kiasi gani katika hili? 821 00:37:06,849 --> 00:37:08,434 [Geonwoo] Ah, mapema Si uliniambia niweke yote ndani? 822 00:37:09,143 --> 00:37:10,228 Je, hii ni nyingi sana? 823 00:37:11,520 --> 00:37:13,481 Hebu tuweke yote ndani kaka. Ndugu yangu alitoa jibu mapema pia. 824 00:37:14,398 --> 00:37:15,441 Sawa 825 00:37:18,653 --> 00:37:19,612 Unafanya nini? 826 00:37:19,695 --> 00:37:21,155 [Woojin] Ninataka kutengeneza maji ya chumvi 827 00:37:25,117 --> 00:37:26,827 - [Woojin akipumua sana] - [Sauti ya kupumua ya Geonwoo ya bidii] 828 00:37:26,911 --> 00:37:27,870 [Kuinua] Lo, maji ya chumvi 829 00:37:27,954 --> 00:37:29,080 [Geonwoo] Ah, ndio 830 00:37:33,209 --> 00:37:34,377 [Yangjung] Njoo hapa na uangalie hii. 831 00:37:36,170 --> 00:37:37,004 Kwa nini? 832 00:37:37,088 --> 00:37:38,673 Bosi akasema aangalie 833 00:37:40,549 --> 00:37:41,509 [Yangjung anapuliza hewa] 834 00:37:41,592 --> 00:37:42,718 [Sauti ya glavu za mpira zikivutwa] 835 00:37:43,511 --> 00:37:44,345 [Sauti ya upepo ikivuma kati ya kondoo] 836 00:37:44,428 --> 00:37:45,888 [Muziki mkali] 837 00:37:46,472 --> 00:37:50,059 [Yangjung] Nilifungua kinywa changu mara moja na kisha Ninachukia watu wanaofunga tena zaidi. 838 00:37:51,310 --> 00:37:52,144 Hivyo 839 00:37:52,228 --> 00:37:54,814 Nitazungumza chochote Wakati uamuzi unafanywa 840 00:37:54,897 --> 00:37:56,649 Tikisa kichwa [sauti ya mdomo] 841 00:37:57,275 --> 00:37:59,402 Ukisema utaongea lakini nyamaza 842 00:37:59,485 --> 00:38:01,028 Kata midomo kwa kisu 843 00:38:01,112 --> 00:38:02,029 Je, unaelewa? 844 00:38:03,823 --> 00:38:04,699 [Kupumua kwa neva] 845 00:38:06,075 --> 00:38:07,702 - [Sauti ya mitambo ya mrengo] - [Jang pia anapumua kwa mshangao] 846 00:38:13,374 --> 00:38:14,917 [Mayowe ya Jangdo] 847 00:38:18,963 --> 00:38:20,089 [Jang pia anaugua kwa maumivu] 848 00:38:20,172 --> 00:38:21,674 [Anavuta pumzi ndefu] 849 00:38:21,757 --> 00:38:23,843 - [Sauti ya mashine inasimama] - [Inaendelea kutoa kelele za kupumua kwa hofu] 850 00:38:29,765 --> 00:38:31,267 [Jang pia anaugua kwa maumivu] 851 00:38:31,350 --> 00:38:33,561 [Hyeonju anashangaa] 852 00:38:33,644 --> 00:38:35,771 - [Kuomboleza kwa maumivu ndani ya matumbo] - [Woojin anashangaa] 853 00:38:35,855 --> 00:38:37,815 [Jangdo anaugulia] 854 00:38:37,898 --> 00:38:40,568 [kutetemeka kupumua] 855 00:38:40,651 --> 00:38:41,986 Hutasema chochote, sawa? 856 00:38:42,069 --> 00:38:43,904 [Jang pia hutoa sauti ya kupumua kwa hofu] 857 00:38:45,239 --> 00:38:47,950 [Sauti ya mlio wa mitambo] 858 00:38:48,034 --> 00:38:49,368 [Jangdo pia anapumua kwa hofu] 859 00:38:49,452 --> 00:38:50,703 [kupiga kelele] 860 00:38:50,786 --> 00:38:52,538 - [Mayowe ya Jangdo yanaendelea] - [Geonwoo anaugua kwa usumbufu] 861 00:38:52,621 --> 00:38:53,789 [Sauti ya mashine inaendelea] 862 00:38:53,873 --> 00:38:55,291 [Sauti ya kupumua kwa uchungu] 863 00:38:55,374 --> 00:38:57,209 [Maumivu makali yanaendelea] 864 00:38:59,378 --> 00:39:01,130 - [Sauti ya mashine inasimama] - [Sauti ya kupumua kwa shida] 865 00:39:05,634 --> 00:39:06,552 [Kwa kilio cha Jangdo] 866 00:39:06,635 --> 00:39:08,512 [Jangdo anapiga kelele kwa maumivu] 867 00:39:10,181 --> 00:39:12,183 [Jang pia anaendelea kuugulia maumivu] 868 00:39:14,560 --> 00:39:15,770 [Kuomboleza kwa maumivu ndani ya matumbo] 869 00:39:16,771 --> 00:39:18,356 [Kulia kwa uchungu] 870 00:39:18,439 --> 00:39:20,691 [kuhema kwa shida] 871 00:39:22,818 --> 00:39:24,278 - [Sauti ya mashine] - [Jangdo anapumua kwa hofu] 872 00:39:24,362 --> 00:39:26,572 - [Mayowe ya Jangdo] - [Kulia] 873 00:39:27,531 --> 00:39:29,241 - [Maombolezo ya uchungu] - [Sauti ya mashine ya mabawa] 874 00:39:29,325 --> 00:39:30,159 [Woojin kwa sauti ya chini] Hey 875 00:39:30,659 --> 00:39:31,660 [Geonwoo kwa sauti ya chini] Ndiyo 876 00:39:32,703 --> 00:39:34,372 [Hyunjoo anaendelea kuhisi kichefuchefu] 877 00:39:36,082 --> 00:39:38,376 - [Hyeonju anacheka] - [Geonwoo anapumua kwa wasiwasi] 878 00:39:38,918 --> 00:39:39,960 [Hyeonju anashusha pumzi ndefu] 879 00:39:40,044 --> 00:39:42,046 [Aliendelea kunyamaza] 880 00:39:42,129 --> 00:39:44,131 [muziki wa utulivu] 881 00:39:45,257 --> 00:39:46,717 [Hyeonju anapumua kwa shida] 882 00:39:48,052 --> 00:39:49,136 [Geonwoo] Ah… 883 00:39:49,720 --> 00:39:50,721 Lugha, Hyeonju, hiyo… 884 00:39:50,805 --> 00:39:52,807 [Hyeonju anacheka] 885 00:39:53,557 --> 00:39:56,060 [Hyeonju anatweta na kutema mate] 886 00:39:56,143 --> 00:39:57,978 [Huruhusu kupumua kwa bidii] 887 00:40:00,689 --> 00:40:01,816 [Taeho anapumua kwa taabu] 888 00:40:01,899 --> 00:40:03,526 - [Sauti ya kubofya vigongo] - [Hyeonju anapumua kwa hasira] 889 00:40:05,194 --> 00:40:06,695 [Hyeonju anatabasamu] Kwa nini unaniuliza niangalie hilo? 890 00:40:07,530 --> 00:40:10,616 Kwa sasa Myeonggil Nina hakika ulianza kutafuta ramani. 891 00:40:10,699 --> 00:40:13,411 - Sina muda mwingi. - [Hyeonju anashangaa] 892 00:40:13,494 --> 00:40:16,288 Nilikuambia Hiyo ni kwa sababu kuna kitu nataka kukufundisha. 893 00:40:16,372 --> 00:40:18,499 [Hyeonju anapumua sana] Unamaanisha nini? 894 00:40:18,582 --> 00:40:21,252 Hii itaisha mtu akifa 895 00:40:21,335 --> 00:40:23,754 kwamba ningekuwa hai Siwezi kuhakikisha 896 00:40:23,838 --> 00:40:25,631 [Anavuta pumzi] Oh, unaweza kushinda. 897 00:40:25,714 --> 00:40:27,174 Kwa nini nawaza hasi tu? [kupumua kwa hasira] 898 00:40:27,258 --> 00:40:28,217 Hyunjoo 899 00:40:28,300 --> 00:40:29,343 [Hyeonju] Lo, ni sawa. 900 00:40:29,427 --> 00:40:31,720 [kupumua kwa hasira] 901 00:40:35,141 --> 00:40:36,058 [Taeho] Hyeonju! 902 00:40:39,437 --> 00:40:41,105 Bw. Ogi, tafadhali nipe Hyeonju. 903 00:40:41,188 --> 00:40:42,064 [Inmuk] Ndiyo, bosi. 904 00:40:43,399 --> 00:40:45,067 [Taeho] Oh, kweli, mtu, kweli. 905 00:40:48,863 --> 00:40:49,697 Lo, Geonwoo. 906 00:40:49,780 --> 00:40:50,781 Ah, ndiyo 907 00:40:52,783 --> 00:40:53,659 Hii, kama 908 00:40:53,742 --> 00:40:54,743 [Kupumua sana] 909 00:40:55,744 --> 00:40:57,079 Myeong-gil na wewe 910 00:40:58,164 --> 00:40:59,999 Ikiwa unapigana, wewe 911 00:41:01,292 --> 00:41:02,668 Je, unaweza kuwalinda watoto? 912 00:41:04,962 --> 00:41:06,338 nitakulinda mpaka mwisho 913 00:41:07,882 --> 00:41:08,966 ndio, asante 914 00:41:10,593 --> 00:41:12,178 Sina muda mwingi 915 00:41:12,803 --> 00:41:14,638 Nitakufundisha jambo moja 916 00:41:14,722 --> 00:41:16,682 [Kupumua kwa utulivu] 917 00:41:16,765 --> 00:41:18,142 [Taeho anapumua] 918 00:41:18,225 --> 00:41:20,519 Ili kuondokana na shirika hili lililounganishwa sana 919 00:41:21,270 --> 00:41:22,396 Nahitaji vitu viwili 920 00:41:24,273 --> 00:41:25,149 mtawanyiko 921 00:41:25,691 --> 00:41:26,692 na mgawanyiko 922 00:41:28,360 --> 00:41:31,030 Watu wanajijua sana Mtu anayetia huruma 923 00:41:31,113 --> 00:41:32,448 Napaswa kuiamini 924 00:41:34,575 --> 00:41:36,619 Ikiwa hautapata uaminifu wa mtu binafsi, 925 00:41:38,287 --> 00:41:40,331 Shirika haliwezi kugawanywa. 926 00:41:40,414 --> 00:41:41,916 - [Sauti ya mashine ya mabawa] - [Kuomboleza kwa maumivu ndani ya matumbo] 927 00:41:41,999 --> 00:41:44,001 [Maombolezo ya Jangdo yanaendelea] 928 00:41:47,254 --> 00:41:49,131 [Maumivu makali] 929 00:41:49,215 --> 00:41:50,049 [Sauti ya mashine inasimama] 930 00:41:50,132 --> 00:41:51,717 [Kupumua kwa hofu] 931 00:41:51,800 --> 00:41:53,802 [Yangjung, Taeho akipumua sana] 932 00:41:53,886 --> 00:41:55,304 [Jangdo pia anapumua kwa hofu] 933 00:41:55,387 --> 00:41:56,305 Ondoa hii 934 00:41:59,808 --> 00:42:01,477 [Kuomboleza kwa maumivu ndani ya matumbo] 935 00:42:01,560 --> 00:42:02,686 [Taeho anapumua] 936 00:42:02,770 --> 00:42:04,355 [Sauti ya kupumua kwa shida] 937 00:42:04,939 --> 00:42:07,066 [Hupumua na kuhema] 938 00:42:08,067 --> 00:42:10,569 [Anatoa sauti ya kupumua kwa hofu tena] 939 00:42:12,404 --> 00:42:14,073 - [kupumua kwa kutikisa] - [Taeho] Imjangdo? 940 00:42:15,115 --> 00:42:16,867 Miongoni mwa wasaidizi wa Myunggil, I 941 00:42:16,951 --> 00:42:20,788 Ulisema Myeong-gil kwa usahihi zaidi Nadhani ninaipata 942 00:42:20,871 --> 00:42:21,914 [Taeho anashusha pumzi ndefu] 943 00:42:21,997 --> 00:42:24,917 Myeong-gil ni mbaya sana na Ni mtu katili. 944 00:42:25,000 --> 00:42:27,503 Lakini moyo wa mwanadamu Inasomeka kama mzimu 945 00:42:28,671 --> 00:42:30,256 Najua jinsi ya kuipata 946 00:42:31,257 --> 00:42:32,883 [Taeho] Kwa hivyo Kim Jun-min au Kang In-beom 947 00:42:33,384 --> 00:42:35,219 Loo, nina hakika unaamini kwa moyo wako wote 948 00:42:35,928 --> 00:42:37,221 lakini wewe ni mwerevu 949 00:42:37,805 --> 00:42:39,682 Ninamjua Myung-gil bora kuliko wao. 950 00:42:40,599 --> 00:42:41,725 Lee, Myeong-gil 951 00:42:41,809 --> 00:42:44,562 Kwa moyo wangu kabisa Sikuonei huruma kwa shauku 952 00:42:45,312 --> 00:42:47,106 Ninatia huruma tu kwa kichwa changu. 953 00:42:47,189 --> 00:42:48,816 - [Jangdo anapumua kwa neva] - [Taeho] Daima, daima 954 00:42:49,441 --> 00:42:52,236 jinsi ya kutumia watu Ninahesabu 955 00:42:52,319 --> 00:42:55,656 Ingawa unajua hivyo Sikujisumbua kwenda chini ya Myeong-gil. 956 00:42:56,448 --> 00:42:57,283 Kwa nini? 957 00:42:58,576 --> 00:43:00,452 Sababu ya kwanza ni pesa 958 00:43:02,079 --> 00:43:04,415 Baada ya kujiunga na kampuni kubwa pesa zitakazopatikana kwa miaka 5 959 00:43:04,498 --> 00:43:06,166 Myeong-gil alinipa kama mshahara wangu wa kila mwaka. 960 00:43:06,709 --> 00:43:10,129 Baada ya kuhitimu kutoka chuo cha polisi Nilitaka kuwa na nguvu 961 00:43:10,212 --> 00:43:12,673 Kwa sababu nilishushwa cheo Ninahitaji kupata pesa 962 00:43:12,756 --> 00:43:15,009 Hivi ndivyo Gao hataanguka nje. 963 00:43:17,344 --> 00:43:18,178 Lakini 964 00:43:18,262 --> 00:43:21,390 Myeong-gil akaenda chini Sababu halisi ni ya pili 965 00:43:21,974 --> 00:43:25,185 Hutachukuliwa faida na Myunggil. Nilijiamini 966 00:43:25,769 --> 00:43:27,146 Kwa mwanaharamu kama huyo 967 00:43:28,230 --> 00:43:29,773 Ulikuwa na hakika kwamba hautapoteza. 968 00:43:30,816 --> 00:43:33,652 Kwa mara moja, Myeong-gil Ikiwa nina nia ya kukuua 969 00:43:33,736 --> 00:43:34,987 Kisha nenda basi 970 00:43:35,070 --> 00:43:37,114 [Kuvuta pumzi ndefu] Kwa Myeong-gil Shikilia pesa ulizochota 971 00:43:38,157 --> 00:43:39,908 Kukimbia tu hadi Kusini-mashariki mwa Asia 972 00:43:43,495 --> 00:43:45,164 Ndio, mpango wako ni mzuri. 973 00:43:46,457 --> 00:43:47,708 lakini sasa i 974 00:43:48,334 --> 00:43:50,586 Nilikupiga picha Itume kwa Myeong-gil 975 00:43:52,046 --> 00:43:54,381 Myeonggil aliniamuru nimuue. majina ya watu 976 00:43:54,465 --> 00:43:57,259 Kama ulisema uliniambia Myunggil ananiamini bila masharti. 977 00:43:57,343 --> 00:43:59,345 Kwa sababu angalia hali yako sasa 978 00:43:59,428 --> 00:44:01,597 Motisha ya kufungua kinywa chako ni kamilifu. 979 00:44:02,181 --> 00:44:03,307 [Kuomboleza kwa hofu] 980 00:44:04,183 --> 00:44:05,017 [Taeho] Kisha, Myeonggil 981 00:44:05,100 --> 00:44:07,811 imetumwa kukutafuta warudishe watoto 982 00:44:07,895 --> 00:44:10,689 - [kupumua kwa kutikisa] - Nitakuua na kukuzika bila mtu yeyote kujua. 983 00:44:10,773 --> 00:44:12,441 Ninatuma mbwa mwitu 984 00:44:13,734 --> 00:44:16,945 Wanasema ulimwambia Myung-gil Usinipe hata muda wa kueleza 985 00:44:17,029 --> 00:44:18,989 - [Kupumua kwa hofu] - Myunggil aliniambia nisimpe. 986 00:44:19,073 --> 00:44:21,367 Myunggil hapendezwi na ukweli. 987 00:44:21,992 --> 00:44:24,536 Ni salama kuzika tu 988 00:44:24,620 --> 00:44:25,746 Naam, hata hivyo 989 00:44:25,829 --> 00:44:29,291 Wakati huo huo, Myeong-gil alijitolea Unachojua zaidi kuhusu uhalifu 990 00:44:29,375 --> 00:44:32,211 Sio Kim Jun-min au Kang In-beom Ni wewe 991 00:44:32,294 --> 00:44:34,380 [kutetemeka kupumua] 992 00:44:34,463 --> 00:44:36,256 [Muziki huongezeka polepole] 993 00:44:36,757 --> 00:44:38,967 Unajua Myunggil kama mimi. 994 00:44:40,511 --> 00:44:41,512 mimi sasa 995 00:44:42,096 --> 00:44:45,057 Nina shaka nawe Hata kama ni kuzikwa kidogo tu ... 996 00:44:47,768 --> 00:44:49,353 Myunggil anakuua 997 00:44:49,436 --> 00:44:51,105 [Kusaga meno] Fuck. 998 00:44:51,188 --> 00:44:52,981 [Kupumua kwa hasira] 999 00:44:53,065 --> 00:44:55,067 Subiri kidogo, Bw. [akihema kwa hasira] 1000 00:44:55,150 --> 00:44:56,527 Kwanini nakufa! 1001 00:44:57,403 --> 00:44:59,446 [Anavuta pumzi kwa hasira] Fuck wewe! 1002 00:44:59,530 --> 00:45:00,406 [Kwa sauti kubwa] Kamanda! 1003 00:45:00,489 --> 00:45:01,949 [Kupiga kelele kwa hasira] 1004 00:45:02,032 --> 00:45:03,826 [Taeho] Nisikilize kwa uwazi! 1005 00:45:03,909 --> 00:45:06,537 Ikiwa huwezi kupata fahamu zako sasa hivi Amekufa kweli! 1006 00:45:08,163 --> 00:45:10,624 [kushtuka] 1007 00:45:11,417 --> 00:45:12,960 Niambie kila kitu unachokijua 1008 00:45:14,586 --> 00:45:17,047 Kisha mimi Una pesa za kuishi maisha yako yote 1009 00:45:17,548 --> 00:45:19,133 Nitakupeleka nchi salama 1010 00:45:20,551 --> 00:45:22,845 - Myeonggil alijifunza kila kitu kutoka kwangu. - [Kupumua kwa wasiwasi] 1011 00:45:23,804 --> 00:45:26,348 Myeong-gil hajui alipo. najua kila kitu 1012 00:45:27,057 --> 00:45:28,142 naahidi 1013 00:45:29,518 --> 00:45:31,937 [kutetemeka kupumua] 1014 00:45:32,020 --> 00:45:35,065 Ungekuwa unaenda kutoka hata hivyo. 1015 00:45:36,483 --> 00:45:38,068 Nadhani ni sasa 1016 00:45:39,653 --> 00:45:40,612 [Sauti ya kumeza] 1017 00:45:43,824 --> 00:45:44,783 [Jangdo] Ninapopuliza 1018 00:45:46,535 --> 00:45:47,828 Utanipa kiasi gani? 1019 00:45:49,830 --> 00:45:50,914 [Kuugua kwa maumivu] 1020 00:45:50,998 --> 00:45:52,750 Jibu haraka na kwa dhati 1021 00:45:52,833 --> 00:45:54,585 [Anapumua kwa nguvu] 1022 00:45:56,628 --> 00:45:58,130 [Kukohoa] 1023 00:45:58,213 --> 00:45:59,882 [Kupumua sana] 1024 00:45:59,965 --> 00:46:03,135 Nampenda Myunggil na Smile Capital Nitaimaliza kabisa. 1025 00:46:04,178 --> 00:46:05,721 [Taeho] Nikimaliza kazi, nitakutuma Guam. 1026 00:46:05,804 --> 00:46:07,389 Kuna watu ninaowafahamu 1027 00:46:08,182 --> 00:46:10,184 Ili nianze maisha mapya huko 1028 00:46:10,267 --> 00:46:11,810 Ninakuunga mkono kwa kila kitu 1029 00:46:12,936 --> 00:46:13,937 [Jangdo's nervous breathing] 1030 00:46:20,402 --> 00:46:21,528 Lo, nipatie nguo. 1031 00:46:34,792 --> 00:46:36,585 - [Sauti ya uendeshaji ya simu ya mkononi] - [Muziki unasimama] 1032 00:46:36,668 --> 00:46:38,378 Umekuwa chini ya Myunggil kwa muda gani? 1033 00:46:38,462 --> 00:46:39,379 [Muziki wa kuvutia] 1034 00:46:39,463 --> 00:46:40,506 miaka 5 1035 00:46:40,589 --> 00:46:42,341 Unafanya nini hasa? 1036 00:46:42,925 --> 00:46:44,718 Mambo haramu ambayo Mkurugenzi Mtendaji Kim alifanya 1037 00:46:44,802 --> 00:46:46,595 Katika mtandao wa uchunguzi wa polisi Kuizuia kuinuka 1038 00:46:46,678 --> 00:46:48,055 Ikiwa inakwenda juu 1039 00:46:48,722 --> 00:46:50,182 Hii ni kuzuia kulipuka. 1040 00:46:50,265 --> 00:46:51,809 Je, umewahi kushiriki moja kwa moja? 1041 00:46:51,892 --> 00:46:54,186 [Jangdo] Katika kesi ndogo Kuna wakati mimi na Inbeom tunaenda. 1042 00:46:54,853 --> 00:46:57,523 Wengi wao wanaendeshwa na Mkurugenzi Mtendaji Kim. Ninahama kutoka kampuni ya huduma. 1043 00:46:58,148 --> 00:46:59,399 Katika kesi ndogo? 1044 00:46:59,483 --> 00:47:00,317 nini... 1045 00:47:00,818 --> 00:47:01,860 [Kulia kwa uchungu] 1046 00:47:01,944 --> 00:47:03,987 Kitu kama ushahidi wa video Ninapiga picha kadhaa tu. 1047 00:47:04,071 --> 00:47:06,406 Ulitishia Isle Group, sivyo? 1048 00:47:07,032 --> 00:47:08,575 [kutetemeka kupumua] 1049 00:47:09,243 --> 00:47:10,244 Ulifanya nini? 1050 00:47:11,328 --> 00:47:12,913 Nilifanya hivyo kwa sababu Mkurugenzi Mtendaji Kim aliniambia nifanye. 1051 00:47:12,996 --> 00:47:15,707 Nani aliamuru? Sikuuliza, lakini ulifanya nini? 1052 00:47:17,709 --> 00:47:19,711 Nilimshika mwana mkubwa wa Kikundi cha Isle na kuchukua picha. 1053 00:47:19,795 --> 00:47:20,921 Je! 1054 00:47:21,713 --> 00:47:23,966 Iondoe tu [kupumua kwa uchungu] 1055 00:47:24,049 --> 00:47:25,342 Nilichukua video 1056 00:47:25,425 --> 00:47:26,260 Kwa nini? 1057 00:47:28,971 --> 00:47:31,056 Hebu tuzungumze kuhusu hili tangu mwanzo 1058 00:47:31,139 --> 00:47:32,641 [Anavuta pumzi ndefu] 1059 00:47:32,724 --> 00:47:35,686 Jengo la orofa 40 huko Gangnam Kuna hoteli ya boutique. 1060 00:47:35,769 --> 00:47:38,564 Corona ilizuka na kampuni ikafilisika. Ujenzi umesimama 1061 00:47:39,731 --> 00:47:41,567 Mwana mkubwa wa Isle Group Ninajaribu kuichukua. 1062 00:47:41,650 --> 00:47:43,944 Taarifa kwamba bilioni 100 ni tupu Mwakilishi Kim alisikia. 1063 00:47:44,027 --> 00:47:45,279 Kutoka kwa nani? 1064 00:47:45,946 --> 00:47:47,906 Jengo hilo limeachwa kwa muda mrefu sana Kwa sababu inakuwa ni jambo la kutisha 1065 00:47:47,990 --> 00:47:49,491 Mji wa Seoul ulikuja mbele. 1066 00:47:49,575 --> 00:47:51,535 Kutafuta mtu mwenye pesa 1067 00:47:51,618 --> 00:47:53,871 Kucheza gofu na CEO Kim kila wiki Mjumbe wa Bunge 1068 00:47:53,954 --> 00:47:56,456 Mwakilishi Kim katikati Nilipendekeza kwa meya. 1069 00:47:57,124 --> 00:47:57,958 Mwakilishi Kim 1070 00:47:58,834 --> 00:48:01,169 Kujenga casino katika hoteli Ni ndoto 1071 00:48:03,213 --> 00:48:06,216 Kasino vibali kwa wageni katika Seoul Walisema watanipa mara moja 1072 00:48:06,300 --> 00:48:08,343 [Anavuta pumzi] Mwakilishi Kim Nilisisimka 1073 00:48:08,427 --> 00:48:10,554 Mwana mkubwa wa Isle Group Nilijaribu ghafla kuondoa mguu wangu 1074 00:48:10,637 --> 00:48:13,056 Walinifanya nifunge miguu yangu. 1075 00:48:13,932 --> 00:48:16,184 Mtu aliyechukua video Watu wangapi? 1076 00:48:16,935 --> 00:48:17,769 Watu 50 1077 00:48:17,853 --> 00:48:19,104 [Woojin anapumua] 1078 00:48:19,187 --> 00:48:21,481 [Taeho] Video hiyo Myunggil anaiweka? 1079 00:48:21,565 --> 00:48:22,399 ndio 1080 00:48:23,358 --> 00:48:25,819 Udhaifu wa watu wengine wote hupata pesa Yeye ni muumini. 1081 00:48:26,695 --> 00:48:27,779 na 1082 00:48:28,363 --> 00:48:30,908 Sishiriki kamwe chochote kinachofanya pesa. 1083 00:48:31,533 --> 00:48:33,368 Lo, hiyo data iko wapi? 1084 00:48:35,287 --> 00:48:38,373 Ndani ya chumba cha kulala cha CEO Kim Ninaweka gari langu ngumu kwenye salama ndogo. 1085 00:48:38,457 --> 00:48:41,001 Lakini hiyo salama Hii ni salama mahiri iliyotengenezwa Ujerumani. 1086 00:48:41,501 --> 00:48:43,462 Mwakilishi wa Kim Unapaswa kugusa mshipa kwenye mkono wako wa kulia ili kuifungua. 1087 00:48:44,254 --> 00:48:46,548 Ikiwa kuna shida Inadhibitiwa kwa mbali na simu ya rununu 1088 00:48:47,174 --> 00:48:49,343 Ninaiweka kwenye salama Ninaweza kuichoma 1089 00:48:49,426 --> 00:48:51,845 kwenye dari ya vault Ina mafuta ya kioevu. 1090 00:48:51,929 --> 00:48:54,723 Unapobonyeza kitufe, huanguka Wanasema kuwa moto. 1091 00:48:54,806 --> 00:48:57,309 Hifadhi hiyo ngumu ni upanga wenye ncha mbili Unajua 1092 00:48:57,392 --> 00:48:59,144 Ikiwa unayo, ni silaha 1093 00:48:59,227 --> 00:49:01,229 Polisi wakitaifisha ni ushahidi. 1094 00:49:02,856 --> 00:49:03,857 [Kuinua] Kampuni ya huduma 1095 00:49:04,608 --> 00:49:05,442 Je, wewe ni jambazi? 1096 00:49:05,984 --> 00:49:06,818 [Jangdo] Ndiyo 1097 00:49:07,361 --> 00:49:08,195 Watu wangapi? 1098 00:49:08,779 --> 00:49:10,656 Nadhani kuna watu kama 30. Najua 1099 00:49:10,739 --> 00:49:12,157 Naam, mimi hupiga simu zaidi ninapohitaji. 1100 00:49:12,240 --> 00:49:13,325 Nani mkuu? 1101 00:49:13,909 --> 00:49:14,952 Jina langu ni Kiongozi wa Timu Jeong. 1102 00:49:15,452 --> 00:49:17,579 Mimi ndiye mwakilishi hapo. Mimi ni mchinjaji wa Mkurugenzi Mtendaji wa Kim. 1103 00:49:17,663 --> 00:49:19,539 Alikuwa mwanariadha mchanganyiko wa karate. 1104 00:49:19,623 --> 00:49:22,709 Kumpiga mtu hadi kufa wakati wa mechi Alisema aliondolewa kama mchezaji. 1105 00:49:22,793 --> 00:49:24,670 Mkurugenzi Mtendaji Kim alinichunguza. Nilisikia 1106 00:49:24,753 --> 00:49:26,380 Je, unatupaje mwili? 1107 00:49:27,047 --> 00:49:28,840 Kiongozi wa Timu Jeong atasuluhisha hilo. 1108 00:49:29,466 --> 00:49:31,134 Ndio, niambie unachojua. 1109 00:49:32,594 --> 00:49:33,595 takriban miaka 3 iliyopita 1110 00:49:34,429 --> 00:49:36,306 Mwakilishi Kim alikasirika mara moja alipokuwa akinywa pombe. 1111 00:49:36,807 --> 00:49:38,183 Nimewahi kumpiga mtu hadi kufa. 1112 00:49:38,767 --> 00:49:40,894 - [Geonwoo anapumua sana] - Nilikuwa karibu. 1113 00:49:40,978 --> 00:49:43,730 Hadi Kiongozi wa Timu Jeong atakapowasili Nilikuwa nikishughulikia hali hiyo. 1114 00:49:43,814 --> 00:49:47,067 Kiongozi wa timu Jeong ana tanki la maji la tani 3. Lete lori la mgahawa wa sashimi 1115 00:49:47,150 --> 00:49:47,985 Mwili ulichukuliwa. 1116 00:49:48,527 --> 00:49:50,445 Kiongozi wa timu Jeong na dereva Nilikuona ukiongea 1117 00:49:50,529 --> 00:49:52,155 Ilionekana kama kampuni ambayo ningeendelea kutumia. 1118 00:49:52,239 --> 00:49:53,907 [Kutoa pumzi huku akiinua] Jina lako ni nani? 1119 00:49:55,617 --> 00:49:57,160 Imekuwa muda mrefu sikumbuki 1120 00:49:58,996 --> 00:49:59,955 ndio 1121 00:50:00,747 --> 00:50:02,374 Kuna hospitali ninayoijua huko Incheon. 1122 00:50:02,916 --> 00:50:05,252 Nitaita ambulance pale. Nenda kapumzike 1123 00:50:05,335 --> 00:50:06,545 [Taeho] Baada ya kazi 1124 00:50:07,421 --> 00:50:08,422 Mara baada ya kupangwa 1125 00:50:09,047 --> 00:50:10,799 - Nitakutumia kwa ndege na pasipoti yako. - [Jangdo anapumua] 1126 00:50:15,137 --> 00:50:16,888 usiwasiliane na mtu yeyote 1127 00:50:18,140 --> 00:50:19,391 Kim Myung-gil anaipata. 1128 00:50:19,474 --> 00:50:20,976 [Kupumua kwa uthibitisho] 1129 00:50:21,059 --> 00:50:22,019 [Anameza mate] 1130 00:50:24,771 --> 00:50:26,690 [Dooyoung] Ninachukua simu yako. 1131 00:50:29,651 --> 00:50:30,652 [Taeho anaugulia sana] 1132 00:50:34,031 --> 00:50:35,782 Ngoja nikuulize jambo moja zaidi 1133 00:50:37,701 --> 00:50:39,870 Pau za dhahabu za Myeong-gil hukusanywa wapi? 1134 00:50:40,370 --> 00:50:41,580 [Muziki mkali] 1135 00:50:41,663 --> 00:50:43,248 Inbeom pekee ndiye anayejua hilo. 1136 00:50:44,541 --> 00:50:45,834 Je, wewe ni uhusiano wa aina gani? 1137 00:50:45,917 --> 00:50:48,920 Mwakilishi Kim ndiye pekee Mtu anayeamini ni binadamu. 1138 00:50:49,004 --> 00:50:51,089 Tulikutana tukiwa wote gerezani. 1139 00:50:51,173 --> 00:50:53,425 Tumeonana mara ngapi Nilisikia iliokoa maisha yangu. 1140 00:50:53,508 --> 00:50:55,802 Inbeom hata atatoa maisha yake. 1141 00:50:56,928 --> 00:50:58,638 Siwezi kujua kila kitu kuhusu Mkurugenzi Mtendaji Kim, lakini 1142 00:50:59,473 --> 00:51:01,850 Sababu ya mimi kuthamini Inbeom kama kaka Nina uhakika 1143 00:51:03,518 --> 00:51:05,520 [Muziki huongezeka] 1144 00:51:19,659 --> 00:51:21,661 [Wimbo wa mada]