1
00:00:06,047 --> 00:00:07,882
[عزف الموسيقى الغامضة]

2
00:00:17,684 --> 00:00:18,977
[تتلاشى الموسيقى]

3
00:00:21,021 --> 00:00:23,398
[تشغيل الموسيقى الإلكترونية المظلمة]

4
00:00:38,955 --> 00:00:40,331
[تكثف الموسيقى]

5
00:00:54,387 --> 00:00:55,472
[تنتهي الموسيقى فجأة]

6
00:00:55,555 --> 00:00:56,556
[عويل الريح]

7
00:01:00,477 --> 00:01:01,561
[أزيز]

8
00:01:04,355 --> 00:01:06,274
[عزف نغمة رسمية]

9
00:01:09,944 --> 00:01:10,945
[الشخير]

10
00:01:27,754 --> 00:01:28,922
{\an8}أخبرني!

11
00:01:29,547 --> 00:01:32,092
{\an8}لماذا تقف في طريقي يا يوليوس؟

12
00:01:32,175 --> 00:01:35,678
لأن الكارثة التي تحاول
إن إحداث هذا أمر غير عادل، كونراد.

13
00:01:35,762 --> 00:01:37,639
- ألا ترى ذلك؟
- [همهمات بهدوء]

14
00:01:38,765 --> 00:01:42,685
تحتاج إلى الاستسلام. ليس لديك
لقد بقي فيك ما يكفي من السحر لمقاومتنا.

15
00:01:42,769 --> 00:01:44,312
أنت الذي على خطأ.

16
00:01:45,396 --> 00:01:48,775
[صراخ] لا يزال لدي الكثير من القوة!

17
00:01:50,693 --> 00:01:54,697
{\an8}- [تشغيل الموسيقى الدرامية]
- [هدير]

18
00:02:13,591 --> 00:02:15,343
[همهمات] الأسرى!

19
00:02:18,596 --> 00:02:19,596
[آهات]

20
00:02:20,723 --> 00:02:21,891
[يصرخ بجهد]

21
00:02:25,687 --> 00:02:26,687
لا يمكن أن يكون!

22
00:02:27,647 --> 00:02:29,607
السيف يا إلسدوكيا!

23
00:02:31,985 --> 00:02:32,986
[آهات]

24
00:02:41,119 --> 00:02:43,621
{\an8}[Julius] <i>لقد اختار
ليرمي حياته بعيدا من أجل هذا؟</i>

25
00:02:46,499 --> 00:02:47,792
[تستمر الموسيقى]

26
00:02:50,753 --> 00:02:53,423
واجبي هو أن أبشر بعالم جديد.

27
00:02:56,176 --> 00:02:58,928
مجتمع يحترم فيه الناس بعضهم البعض.

28
00:02:59,762 --> 00:03:02,182
حيث يمكنهم الضحك معًا على قدم المساواة.

29
00:03:02,265 --> 00:03:03,933
لماذا تعارض هذا؟

30
00:03:04,017 --> 00:03:07,437
[بغضب] كيف يمكنك تبرير
تقف في طريق حلمي النبيل

31
00:03:07,520 --> 00:03:08,520
لعالمنا؟

32
00:03:11,274 --> 00:03:12,483
[تكثف الموسيقى]

33
00:03:13,818 --> 00:03:15,153
[يسخر] حقا؟

34
00:03:16,613 --> 00:03:19,741
[هدير]

35
00:03:19,824 --> 00:03:21,201
[تكثف الموسيقى]

36
00:03:23,786 --> 00:03:25,330
[يصرخ]

37
00:03:25,413 --> 00:03:26,456
[آهات]

38
00:03:30,043 --> 00:03:31,920
- [تنتهي الموسيقى فجأة]
- [الهادر منخفضة]

39
00:03:39,427 --> 00:03:40,428
ط ط ط.

40
00:03:40,511 --> 00:03:42,889
أخشى أن المستقبل شيء ما
لن ترى!

41
00:03:42,972 --> 00:03:44,891
[عزف موسيقى أرغن الكنيسة الدرامية]

42
00:03:55,109 --> 00:03:58,196
[يتنفس مرتعشًا] أنت أحمق يا يوليوس.

43
00:03:58,279 --> 00:04:00,573
تعلمون أن هذه الأمة يجب أن تتغير.

44
00:04:01,241 --> 00:04:03,284
علاوة على ذلك، إذا قمت بإغلاقي بعيدًا،

45
00:04:03,368 --> 00:04:06,329
لن يكون لديك الوصول
إلى السيف الإمبراطوري بعد الآن!

46
00:04:06,913 --> 00:04:10,083
أنت على حق.
يؤلمني أن أفقد مثل هذا الكنز.

47
00:04:10,166 --> 00:04:11,376
الحقيقة هي،

48
00:04:11,459 --> 00:04:15,129
لم نعد نمتلك القوة الكافية
لانتزاعها من يدك.

49
00:04:15,713 --> 00:04:18,132
وأنا أتحمل المسؤولية الكاملة عن هذا

50
00:04:18,216 --> 00:04:20,468
باعتباره الملك المعالج القادم!

51
00:04:22,929 --> 00:04:24,305
[تكثف الموسيقى]

52
00:04:25,682 --> 00:04:27,558
[صراخ] هذا لم ينته بعد!

53
00:04:27,642 --> 00:04:29,519
أنا <i>سأقوم</i> بإحضار عالم جديد!

54
00:04:30,186 --> 00:04:32,814
[صراخ] سحري هو "عدم الاستسلام أبدًا"!

55
00:04:32,897 --> 00:04:34,315
[تكثف الموسيقى]

56
00:04:41,906 --> 00:04:43,157
[تتلاشى الموسيقى]

57
00:04:43,241 --> 00:04:44,284
[هبوب الريح]

58
00:04:48,454 --> 00:04:50,331
[تتلاشى الموسيقى المتفائلة]

59
00:04:58,172 --> 00:04:59,172
[يئن الرجل بهدوء]

60
00:05:13,354 --> 00:05:14,647
[تتلاشى الموسيقى]

61
00:05:17,442 --> 00:05:19,277
[تشغيل الموسيقى النشيدية]

62
00:05:20,194 --> 00:05:22,196
[رنين شظايا الزجاج]

63
00:05:27,410 --> 00:05:31,831
البرسيم الأسود: سيف ملك السحرة

64
00:05:32,332 --> 00:05:34,542
[تنتهي الموسيقى فجأة، وتتلاشى]

65
00:05:36,169 --> 00:05:37,420
[عويل الريح]

66
00:05:41,007 --> 00:05:43,509
{\an8}مملكة البرسيم

67
00:05:45,386 --> 00:05:47,263
[تشغيل الموسيقى غريب الأطوار]

68
00:05:57,482 --> 00:05:59,901
[الثرثرة غير واضحة]

69
00:06:14,374 --> 00:06:15,917
[تصبح الموسيقى مصارعه]

70
00:06:16,000 --> 00:06:17,919
[جوقة الهتاف]

71
00:06:19,128 --> 00:06:21,631
<i>إنه لمن دواعي سروري
للترحيب بكم في The Triumph.</i>

72
00:06:21,714 --> 00:06:25,176
<i>مهرجان كبير للمعارك السحرية
والذي يحدث كل عشر سنوات.</i>

73
00:06:25,259 --> 00:06:27,345
[هتاف الجمهور]

74
00:06:27,428 --> 00:06:30,515
<i>آمل أن تكون مستعدًا للعرض
لأن هذه البطولة</i>

75
00:06:30,598 --> 00:06:35,311
<i>سيقرر أقوى فارس سحري
من بين العديد من المنافسين هنا اليوم.</i>

76
00:06:35,395 --> 00:06:38,773
<i>لقد قيل منذ فترة طويلة أن الساحر
الذي يدعي النصر هنا اليوم،</i>

77
00:06:38,856 --> 00:06:42,068
<i>سيتم اختياره في النهاية
بصفته الملك السحري القادم!</i>

78
00:06:43,152 --> 00:06:45,321
<i>لأولئك الذين قد لا يكونون على علم بذلك،</i>

79
00:06:45,405 --> 00:06:48,074
<i>يتألف الفرسان السحريون
تسعة فرق النخبة من السحراء</i>

80
00:06:48,157 --> 00:06:49,575
<i>المتخصصون في المعركة.</i>

81
00:06:49,659 --> 00:06:52,036
<ط> الملك المعالج
يجلس في أعلى الرتب،</i>

82
00:06:52,120 --> 00:06:53,871
<i>الإشراف على واجباتهم.</i>

83
00:06:53,955 --> 00:06:56,207
<i>معًا يحمون
السلام والسعادة</i>

84
00:06:56,290 --> 00:06:59,710
<ط>نحن محظوظون بما فيه الكفاية للاستمتاع
في مملكة البرسيم كل يوم!</i>

85
00:06:59,794 --> 00:07:03,589
<i>قريبًا سنحدد من هو الأقوى
عضو في ماجيك نايتس هو.</i>

86
00:07:03,673 --> 00:07:07,051
<i>مهما حدث، فنحن على يقين من أننا سنكون فيه
لوقت لا ينسى!</i>

87
00:07:07,135 --> 00:07:09,178
<i>شكرًا لك على انتظارك بصبر.</i>

88
00:07:09,262 --> 00:07:10,763
[بحماس] <i>ها نحن ذا!</i>

89
00:07:13,266 --> 00:07:17,228
<ط>الانتصار يبدأ الآن! مرحى!</i>

90
00:07:18,312 --> 00:07:20,356
[هتاف الجمهور، صياح]

91
00:07:20,440 --> 00:07:22,608
[تكثف الموسيقى]

92
00:07:29,073 --> 00:07:30,741
<ط>- هم. بالمناسبة كلاوس...
- مم-همم؟</i>

93
00:07:30,825 --> 00:07:34,287
<i>كنت أتساءل إذا كنت تعرف السبب</i>
هل <i>تم اختيارنا ليكونوا سادة الحفل؟</i>

94
00:07:34,370 --> 00:07:37,540
<ط> اه! لأننا أعضاء
من أقوى فرقة الفرسان السحريين،</i>

95
00:07:37,623 --> 00:07:39,000
<i>الفجر الذهبي، بطبيعة الحال!</i>

96
00:07:39,750 --> 00:07:42,420
<ط> وإيقاف
سحر التضخيم الخاص بك قبل الشريط الجانبي...</i>

97
00:07:42,503 --> 00:07:44,297
[فتاة] <i>لقد غاب عن ذهني تمامًا!</i>

98
00:07:44,380 --> 00:07:45,256
<i>- حسنًا!</i>
- [تنهدات]

99
00:07:45,339 --> 00:07:48,509
[فتاة] <i>عفوا على المقدمات المتأخرة!
أنا ميموزا فيرميليون،</i>

100
00:07:48,593 --> 00:07:50,761
<i>وسأقوم بالتعليق بجانب كلاوس.</i>

101
00:07:50,845 --> 00:07:54,348
[كلاوس] <i>مقدمات الآن؟!
كان ينبغي علينا أن نفعل ذلك في البداية!</i>

102
00:07:54,432 --> 00:07:57,268
الذين في عقلهم الصحيح
هل ستختار ميموزا لهذه الوظيفة؟

103
00:07:57,351 --> 00:07:59,395
يا رجل، انظر إلى كل هؤلاء الناس!

104
00:07:59,896 --> 00:08:01,772
المدرجات مكتظة!

105
00:08:01,856 --> 00:08:04,859
ممم... نعم، بالطبع، إنهم ممتلئون.
<i>إنه</i> أولاً.

106
00:08:04,942 --> 00:08:06,861
[عزف الموسيقى المنتصر]

107
00:08:12,408 --> 00:08:15,077
[صراخ] نحن نحب يونو!

108
00:08:18,247 --> 00:08:22,418
[الميموزا] <i>و... الساحر الأول في الساحة
هو نائب قائد الفجر الذهبي.</i>

109
00:08:22,502 --> 00:08:25,171
<i>- من فضلك رحب بيونو!</i>
- [هتاف الجمهور]

110
00:08:25,796 --> 00:08:30,009
وو هوو! مرحا!
اذهب، اذهب، يونو! سرقة العرض...

111
00:08:30,092 --> 00:08:33,346
[امرأة] الجولة الأولى
يتميز بالولد الجميل المفضل لدى الجميع.

112
00:08:33,429 --> 00:08:36,933
جاء الناس من كل مكان
لمشاهدته وهو يقاتل يرى؟

113
00:08:37,016 --> 00:08:40,895
اهتمامي الوحيد هو الرؤية
أختي الصغيرة العزيزة، ماري.

114
00:08:40,978 --> 00:08:43,523
بالضبط ما أتوقعه منك يا غوش.

115
00:08:43,606 --> 00:08:46,025
اه جيز
لا أستطيع الانتظار للوصول إلى هناك والشجار.

116
00:08:46,108 --> 00:08:48,110
أتمنى لو كان أستا هنا لينضم إلينا.

117
00:08:48,194 --> 00:08:52,365
نعم، سيئة للغاية. وهو لا يزال في المنفى،
بفضل الحكم في محاكمة الشيطان.

118
00:08:52,448 --> 00:08:56,369
يا رجل، يا لها من مشكلة! دعونا نأمل
بقية القائمة مثيرة للاهتمام.

119
00:08:56,452 --> 00:08:57,787
[الثرثرة غير واضحة]

120
00:08:57,870 --> 00:08:59,455
[امرأة] انظر، شخص ما قادم!

121
00:09:00,706 --> 00:09:01,624
[رجل 1] أين؟

122
00:09:01,707 --> 00:09:04,418
- [رجل 2] انتظر ثانية.
- [رجل 3] من هذا بحق الجحيم؟

123
00:09:04,502 --> 00:09:06,754
- [رجل 2] هل هذا...؟
- همم؟

124
00:09:07,505 --> 00:09:10,174
<i>الخصم الأولي ليونو هو، اه...</i>

125
00:09:10,925 --> 00:09:13,678
{\an8}- [الصبي] حسنًا.
- [ميموزا] <i>"الملثم"؟</i>

126
00:09:13,761 --> 00:09:17,598
<i>بالتأكيد لم يدخل أحد البطولة
بهذا الاسم السخيف؟</i>

127
00:09:17,682 --> 00:09:19,326
- أوه، لقد فعلوا!
- [رجل 4] انزع القناع!

128
00:09:19,350 --> 00:09:21,394
[جنية] هل تمزح معي
مع هذا جيتوب؟

129
00:09:21,477 --> 00:09:24,272
كنت ترتدي مثل هذا
للسخرية من يونو، أليس كذلك؟!

130
00:09:24,814 --> 00:09:25,648
همم.

131
00:09:25,731 --> 00:09:28,276
[كلاوس] <i>الانتصار
سيبدأ الآن رسميًا.</i>

132
00:09:28,359 --> 00:09:31,612
<i>جولتنا الأولى
هو يونو مقابل المقنع.</i>

133
00:09:31,696 --> 00:09:32,696
<i>يمكنك أن تبدأ!</i>

134
00:09:32,738 --> 00:09:34,282
- [صيحات الحشد]
- [يضحك الرجل]

135
00:09:43,499 --> 00:09:44,499
[يلهث كلاوس]

136
00:09:46,377 --> 00:09:47,211
[الصبي] واو!

137
00:09:47,295 --> 00:09:48,629
[الصمت]

138
00:09:51,007 --> 00:09:52,800
مهلا، أستا. عداد جميل.

139
00:09:56,387 --> 00:09:59,181
[الميموزا] <i>الخطوة الأولى
في البطولة جاء من يونو!</i>

140
00:09:59,265 --> 00:10:00,766
<i>لقد استخدم سحر الرياح القوي.</i>

141
00:10:00,850 --> 00:10:03,352
<i>لكن الملثم
تم الرد عليه بسيف كبير</i>

142
00:10:03,436 --> 00:10:05,438
<i>مما أدى إلى تحييد الهجوم تمامًا!</i>

143
00:10:05,938 --> 00:10:07,898
يبدو أنهم بدأوا بدوننا.

144
00:10:08,399 --> 00:10:09,525
[صفير الرياح]

145
00:10:15,156 --> 00:10:16,156
[ضحكة مكتومة]

146
00:10:24,206 --> 00:10:26,876
{\an8}لقد حان الوقت، يوليوس.

147
00:10:27,543 --> 00:10:28,586
{\an8}هل يجب أن ننضم إليهم؟

148
00:10:28,669 --> 00:10:29,962
أوه نعم!

149
00:10:30,046 --> 00:10:33,132
سحر الحاجز: الفودو شانغريلا!

150
00:10:39,221 --> 00:10:41,557
- [لهاث]
- [لهاث]

151
00:10:42,224 --> 00:10:45,519
أشعر بقوة سحرية هائلة.

152
00:10:45,603 --> 00:10:48,981
ليس لديك أي فكرة
كم انتظرت أن يأتي هذا اليوم.

153
00:10:49,065 --> 00:10:50,816
التغيير أصبح أخيرا في متناول اليد.

154
00:10:50,900 --> 00:10:53,903
- سأصلح هذا البلد!
- [تشغيل الموسيقى الدرامية]

155
00:10:58,074 --> 00:10:59,992
[يلهث]

156
00:11:00,076 --> 00:11:02,161
- [يلهث]
- [الصبي يضحك]

157
00:11:02,995 --> 00:11:04,288
[يلهث]

158
00:11:04,372 --> 00:11:06,290
[ثرثرة غير واضحة، يلهث]

159
00:11:06,374 --> 00:11:07,750
[تكثف الموسيقى]

160
00:11:09,627 --> 00:11:12,046
[أنين]

161
00:11:13,089 --> 00:11:14,924
- [آهات بهدوء]
- [تهدأ الموسيقى]

162
00:11:15,007 --> 00:11:16,007
[يلهث بهدوء]

163
00:11:16,676 --> 00:11:20,846
أنا مندهش للعثور عليك
تبدو ضعيفًا جدًا في كبر سنك، يا يوليوس.

164
00:11:20,930 --> 00:11:23,099
أنا استوعبت فقط
أصغر كمية من السحر

165
00:11:23,182 --> 00:11:25,393
ومع ذلك فقد أثر هذا الأمر عليك كثيرًا؟

166
00:11:25,476 --> 00:11:26,602
[يوليوس همهمات بهدوء]

167
00:11:27,311 --> 00:11:29,730
اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى.
يا للعار.

168
00:11:30,231 --> 00:11:31,816
<i>لا بد أنه كان كذلك في ذلك الوقت.</i>

169
00:11:31,899 --> 00:11:35,486
[كونراد] <i> نعم! آمل أنك لا تمانع
أنني كسرت ختمك.</i>

170
00:11:35,986 --> 00:11:39,907
لقد كنت مشتتا للحظة واحدة فقط.
لكن تلك اللحظة كانت كل ما أحتاجه.

171
00:11:39,990 --> 00:11:42,910
- [تشغيل موسيقى حزينة]
- [جوليوس] سوف تحاول مرة أخرى.

172
00:11:42,993 --> 00:11:45,413
طموحاتي لم تتغير
في أدنى

173
00:11:45,496 --> 00:11:47,373
منذ آخر مرة واجهنا بعضنا البعض هنا

174
00:11:47,873 --> 00:11:50,376
اليوم سأخلق العالم المثالي.

175
00:11:50,459 --> 00:11:53,003
حيث يحترم المواطنون
لبعضنا البعض.

176
00:11:53,087 --> 00:11:55,506
أمة مبنية على الفرح والضحك.

177
00:11:56,090 --> 00:11:57,216
وأحضرت المساعدة.

178
00:11:57,299 --> 00:12:01,053
هيا يا جنودي
حان وقت الهيمنة.

179
00:12:01,137 --> 00:12:04,432
غدا هذا البلد الفاسد
لن يكون أكثر!

180
00:12:05,099 --> 00:12:07,852
[امرأة] <i>سحر الفيلق: لعبة جينا.</i>

181
00:12:08,936 --> 00:12:10,688
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

182
00:12:10,771 --> 00:12:12,106
[إطلاق نار سريع]

183
00:12:16,444 --> 00:12:17,778
[صراخ]

184
00:12:22,658 --> 00:12:23,659
[يشتكي الرجل]

185
00:12:26,829 --> 00:12:29,498
كونراد، أوقف هذا! فقط... [آهات]

186
00:12:30,166 --> 00:12:31,166
[آهات]

187
00:12:33,043 --> 00:12:34,086
[لهاث]

188
00:12:36,756 --> 00:12:38,424
- [تتوقف الموسيقى فجأة]
- [الهمهمات]

189
00:12:39,508 --> 00:12:40,508
[الهمهمات]

190
00:12:42,052 --> 00:12:43,179
[الهمهمات]

191
00:12:43,262 --> 00:12:45,181
[آهات بجهد]

192
00:12:49,351 --> 00:12:52,271
- [عزف الموسيقى المنتصرة]
- هل ستكون جيدًا أيها الرجل العجوز؟

193
00:12:52,855 --> 00:12:55,232
أوه، شكرا! أنا... سأكون بخير.

194
00:12:55,733 --> 00:12:57,234
[تشغيل موسيقى الميتال السريعة]

195
00:12:57,318 --> 00:12:59,403
[يئن مع الجهد]

196
00:12:59,487 --> 00:13:00,488
حسنًا.

197
00:13:00,571 --> 00:13:01,822
بسرعة! اخرج من هذا الطريق!

198
00:13:01,906 --> 00:13:04,617
[كلاوس] السحر الفولاذي: الرمح الحلزوني الشرس!

199
00:13:07,661 --> 00:13:10,706
- [الهمهمات]
- كلاوس! اترك هذا لي.

200
00:13:11,290 --> 00:13:12,958
[آهات بجهد]

201
00:13:14,835 --> 00:13:16,253
[هدير]

202
00:13:19,673 --> 00:13:20,841
[يئن مع الجهد]

203
00:13:27,264 --> 00:13:30,184
ما هيك؟
لماذا يستهدفني الجميع؟

204
00:13:34,855 --> 00:13:35,855
يونو!

205
00:13:36,315 --> 00:13:39,652
آه، هؤلاء الرجال هم الأسوأ!
لقد دمروا تمويهتي الرائعة!

206
00:13:39,735 --> 00:13:43,364
وهنا اعتقدت أنك طفل ضائع
الذي تجول في الميدان.

207
00:13:43,447 --> 00:13:44,949
ماذا اتصلت بي؟!

208
00:13:45,032 --> 00:13:48,202
[امرأة] <i>سحر خلق الماء: زئير تنين البحر!</i>

209
00:13:48,285 --> 00:13:49,286
[آهات]

210
00:13:49,370 --> 00:13:53,332
أنت دمية. كان بإمكانك أن تخبرني
كنت على وشك أن تشارك.

211
00:13:53,415 --> 00:13:54,458
[أستا] نويل!

212
00:13:54,542 --> 00:13:56,377
[نويل] ربما لا تشعرين بذلك،

213
00:13:56,460 --> 00:13:59,839
ولكن أعتقد أن شيئا ما يمتص
القوة السحرية من الجميع هنا.

214
00:13:59,922 --> 00:14:02,800
أولئك الذين ليس لديهم الكثير ليبدأوا به،
لا أستطيع حتى التحرك الآن!

215
00:14:02,883 --> 00:14:05,678
- [لهاث]
- انتظر، حقا؟ هذا سيء. هل أنت بخير؟

216
00:14:05,761 --> 00:14:08,055
بالطبع. أنا ملكي. أنا بخير.

217
00:14:08,138 --> 00:14:10,307
لدي ما يكفي أكثر من اللازم، أيها المعتوه.

218
00:14:10,391 --> 00:14:11,976
يمين. فهمتها.

219
00:14:12,059 --> 00:14:15,062
أعتقد أنني سوف تضطر إلى العمل بجدية أكبر
للتعويض عن الجميع.

220
00:14:15,145 --> 00:14:19,149
تأكد من أنك لا تنجرف كثيرًا.
ولا تقلق، لقد حصلت على ظهرك.

221
00:14:19,733 --> 00:14:21,861
فقط استمر في التركيز
على ما هو أمامك.

222
00:14:21,944 --> 00:14:23,863
عظيم. ثم دعونا نفعل هذا!

223
00:14:24,613 --> 00:14:26,073
[تسارع الموسيقى]

224
00:14:26,615 --> 00:14:28,868
[يئن مع مجهود]

225
00:14:41,463 --> 00:14:42,506
[هدير]

226
00:14:42,590 --> 00:14:43,883
[تكثف الموسيقى]

227
00:14:48,262 --> 00:14:49,513
[تنتهي الموسيقى بشكل درامي]

228
00:14:51,307 --> 00:14:52,182
[همهمات بهدوء]

229
00:14:52,266 --> 00:14:53,726
هل هذا نوع من الخدعة؟

230
00:14:53,809 --> 00:14:56,353
هؤلاء الثلاثة؟
كيف يمكن أن يكونوا هنا؟

231
00:14:56,437 --> 00:14:59,440
بالنظر إلى لقبك، يجب عليك التعرف عليهم.

232
00:14:59,523 --> 00:15:01,859
ثلاثة ملوك السحرة
تجريدهم من ألقابهم

233
00:15:01,942 --> 00:15:04,612
مكروهين بسبب قسوتهم
والطبائع الشديدة .

234
00:15:04,695 --> 00:15:07,781
مهلا، أيها الرجال العائمون! هل فعلت هذا؟

235
00:15:07,865 --> 00:15:10,743
مثل هذا الصبي الوقح. كيف يتحرك؟

236
00:15:10,826 --> 00:15:11,911
سؤال جيد.

237
00:15:11,994 --> 00:15:15,414
مما أستطيع أن أقول أنه لم يكن لديه
أي قوة سحرية لتبدأ بها.

238
00:15:15,497 --> 00:15:18,167
القتال دون أي عصير؟
[يضحك] توقف الصوت.

239
00:15:18,250 --> 00:15:20,461
ليس هناك طريقة
أن جنودي هُزموا

240
00:15:20,544 --> 00:15:23,380
بواسطة الفاوانيا
مع عدم وجود قوة سحرية للحديث عنها.

241
00:15:23,464 --> 00:15:25,174
شيء غريب يحدث.

242
00:15:25,257 --> 00:15:27,718
لقد كانت مهمة بسيطة إلى حد ما
لإحيائهم،

243
00:15:27,801 --> 00:15:31,972
نظرا لسحري مجتمعة
بقوة السيف الإمبراطوري.

244
00:15:34,516 --> 00:15:36,685
[ضحكة مكتومة] لقد شككت بي،

245
00:15:36,769 --> 00:15:40,189
{\an8}لكن هؤلاء الثلاثة مؤيدون مخلصون
من سببي.

246
00:15:40,272 --> 00:15:41,482
{\an8}[ضحكة خافتة]

247
00:15:41,565 --> 00:15:44,318
ومعاً سوف نبني واقعاً جديداً.

248
00:15:44,401 --> 00:15:47,947
سمعت الرجل.
الآن دعنا نخرجك من الطريق!

249
00:15:48,030 --> 00:15:51,116
أوه، اصمت!
لا أعرف ما الذي تنوي فعله،

250
00:15:51,200 --> 00:15:53,744
ولكن هذا واضح جدا
أنكم الأشرار!

251
00:15:53,827 --> 00:15:55,287
سأقوم بإسقاطك!

252
00:15:55,371 --> 00:15:57,247
يا إلهي، ألست شخصًا مفعمًا بالحيوية؟

253
00:15:57,831 --> 00:16:00,793
<i>سحر الحاجز: شعارات الفودو!</i>

254
00:16:04,505 --> 00:16:06,173
[رنين الزجاج المكسور]

255
00:16:06,256 --> 00:16:08,300
<i>لقد دمر سحري؟</i>

256
00:16:09,218 --> 00:16:12,346
[ضحكة مكتومة] مهلا، كونراد!

257
00:16:12,429 --> 00:16:15,182
لقد وجدت لعبة جديدة ممتعة
قد تجد مسلية.

258
00:16:15,265 --> 00:16:17,601
لماذا لا تأخذ دوراً معه، همم؟

259
00:16:17,685 --> 00:16:19,103
- همم.
- [إطلاق الأسلحة]

260
00:16:19,186 --> 00:16:20,437
حسنًا؟

261
00:16:22,731 --> 00:16:23,899
[همهم بلا مبالاة]

262
00:16:23,983 --> 00:16:25,859
ملك المعالج! هل تعرضت للأذى؟

263
00:16:25,943 --> 00:16:28,195
لا يا ماركس، ابق في الخلف! اخرج من هنا!

264
00:16:29,738 --> 00:16:32,783
[كونراد] حسنًا، حسنًا.
هذا سحر مثير للاهتمام.

265
00:16:33,617 --> 00:16:36,578
كيف وقحا! لا اعتراف؟

266
00:16:36,662 --> 00:16:38,789
أفترض أن هذا يعني
يجب أن آخذ وقتي.

267
00:16:38,872 --> 00:16:41,208
التوقف عن اللعب مع فريستك.

268
00:16:41,291 --> 00:16:43,794
امتلك الحشمة
للقضاء عليه بسرعة.

269
00:16:43,877 --> 00:16:45,295
- [هدير]
- [رجل] مهلا! لعبتي!

270
00:16:51,427 --> 00:16:52,761
- أستا!
- نعم!

271
00:16:52,845 --> 00:16:54,680
اه نعم! شكرا يا شباب!

272
00:16:55,389 --> 00:16:56,974
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

273
00:17:02,521 --> 00:17:06,066
واو! هذا بعض السحر الجميل
أنت تعمل مع.

274
00:17:06,859 --> 00:17:10,320
إنه ميؤوس منه.
لا يمكنهم هزيمة ملوك السحرة.

275
00:17:10,404 --> 00:17:12,531
مهما كان عدد من يقف ضدنا.

276
00:17:13,115 --> 00:17:15,659
بالإضافة إلى ذلك، <i>هؤلاء</i> هم الفرسان السحريون لديك؟

277
00:17:15,743 --> 00:17:18,078
طفل فلاح بلا سحر؟

278
00:17:18,162 --> 00:17:21,457
إلى أي مدى سقطت هذه البلاد
تحت ساعتك.

279
00:17:21,540 --> 00:17:24,043
[تنهدات] أنت تقلل من شأنهم.

280
00:17:24,835 --> 00:17:25,878
تعال مرة أخرى؟

281
00:17:25,961 --> 00:17:29,089
ربما تظن أننا قمامة،
لكن لا أحد منا ضعيف.

282
00:17:29,173 --> 00:17:32,134
ليس أنا أو فرسان السحر.

283
00:17:33,969 --> 00:17:37,848
السحر المظلم : المغطى بالظلام
عاصفة بليد عديمة الضوء!

284
00:17:38,682 --> 00:17:39,975
[يئن مع الجهد]

285
00:17:50,694 --> 00:17:52,446
- همم!
- نعم!

286
00:17:52,529 --> 00:17:53,529
هاه!

287
00:17:56,533 --> 00:17:57,868
آسف لقد تأخرنا!

288
00:17:57,951 --> 00:18:00,788
ولكن الآن بعض السحرة الأقوياء
وصلت لانقاذ اليوم!

289
00:18:00,871 --> 00:18:04,208
انتظر، انتظر!
ما هذه القوة السحرية الشريرة؟!

290
00:18:04,291 --> 00:18:08,587
[ضحكة مكتومة] قد يتحول هذا
في أفضل تحفة بلدي حتى الآن!

291
00:18:08,670 --> 00:18:12,841
سأأخذك وأحولك إلى رماد
مع نيران العدالة!

292
00:18:14,259 --> 00:18:16,970
لا، تلك الصورة الظلية. لا يمكن أن يكون.

293
00:18:17,054 --> 00:18:18,263
[تنتهي الموسيقى]

294
00:18:18,347 --> 00:18:19,973
مرحبا قيصر.

295
00:18:20,808 --> 00:18:22,351
لقد مضى وقت طويل.

296
00:18:23,435 --> 00:18:25,229
- كابتن يامي!
- سيء.

297
00:18:25,312 --> 00:18:28,941
لقد تأخرت لأنني كنت ألقي القمامة.
لم أستطع الخروج من الوعاء عاجلاً.

298
00:18:29,024 --> 00:18:30,400
إذن، من هم هؤلاء الرجال؟

299
00:18:30,984 --> 00:18:34,029
لست متأكدا تماما.
لكنني أعلم أنهم سيئون للغاية.

300
00:18:34,113 --> 00:18:36,406
وقوية.
الأمور لا تبدو جيدة بالنسبة لنا!

301
00:18:36,490 --> 00:18:38,742
"سيئة للغاية"؟
هكذا تصف التهديد؟

302
00:18:38,826 --> 00:18:40,911
وفي هذه الحالة فهو ليس مخطئا.

303
00:18:40,994 --> 00:18:43,831
لا أرى طريقة
لإلحاق الهزيمة بهم بقواتنا الحالية.

304
00:18:44,331 --> 00:18:46,125
<i>هناك خيار واحد بالرغم من ذلك.</i>

305
00:18:46,834 --> 00:18:47,834
من فضلك.

306
00:18:47,876 --> 00:18:51,672
توجه إلى مختبر أبحاث الأدوات السحرية،
الفرع صفر على الفور، يامي.

307
00:18:51,755 --> 00:18:55,592
أريدك أن تعيد الأداة الخاصة
لقد قمنا بالتعاون مع نيرو.

308
00:18:56,343 --> 00:18:58,011
- اه، تمر.
- [يوليوس] "تمرير"؟

309
00:18:58,095 --> 00:19:00,222
[آهات] أذهب وأنت في وضع سيء.

310
00:19:00,305 --> 00:19:02,975
أنت بحاجة لي.
شخص ما يجب أن يراقب ظهرك.

311
00:19:03,684 --> 00:19:06,728
ولقد حصلت على صفر الفائدة
في استعادة إخفاقاتي الماضية.

312
00:19:06,812 --> 00:19:09,148
اه...يامي...

313
00:19:09,231 --> 00:19:12,317
انظر، إذا كنت بحاجة إلى فتى مهمات،
فقط أرسل هذا المخدر.

314
00:19:12,401 --> 00:19:14,153
- طفل؟ أنت على.
- أنا؟

315
00:19:14,945 --> 00:19:17,197
فينرال، سمعت ملكك.

316
00:19:17,281 --> 00:19:18,907
انضم إليه. اذهب إلى الفرع صفر.

317
00:19:18,991 --> 00:19:20,117
سيد! فورا.

318
00:19:20,200 --> 00:19:22,494
مهلا، انتظر! يجب أن أساعد هنا!

319
00:19:22,578 --> 00:19:23,578
أوه!

320
00:19:24,121 --> 00:19:25,664
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

321
00:19:25,747 --> 00:19:27,541
إذن هذا هو المكان الذي كنت تختبئ فيه؟

322
00:19:27,624 --> 00:19:29,668
أقترح عليك البقاء في مكانك.

323
00:19:29,751 --> 00:19:32,087
خلاف ذلك، لا أستطيع أن أضمن
موت سريع.

324
00:19:36,216 --> 00:19:37,843
[آهات مع الجهد، يلهث]

325
00:19:37,926 --> 00:19:40,596
- [تكثف الموسيقى]
- [يصرخ بجهد]

326
00:19:44,641 --> 00:19:45,641
حسنا.

327
00:19:46,059 --> 00:19:48,520
توقف عن مماطلتك،
واخرج من هنا بحق الجحيم!

328
00:19:48,604 --> 00:19:50,731
من الأفضل أن تجعل الأمر سريعًا، حسنًا يا فتى؟

329
00:19:50,814 --> 00:19:52,983
- أو سأقتلهم بدونك!
- سيد!

330
00:19:57,529 --> 00:19:58,655
الكابتن يامي!

331
00:19:58,739 --> 00:20:00,574
أستا، بسرعة. اذهب من خلال!

332
00:20:00,657 --> 00:20:04,244
لا أستطيع الحفاظ على السحر المكاني لفترة طويلة
بسبب هذا الحاجز!

333
00:20:04,328 --> 00:20:07,331
[نويل] أنت عضو
من الثيران السوداء، أليس كذلك؟

334
00:20:07,414 --> 00:20:09,124
ثم اتبع أوامر الكابتن الخاص بك!

335
00:20:09,208 --> 00:20:10,626
[أخيرة] شكرًا، نويل.

336
00:20:11,293 --> 00:20:12,293
مادا تعرف؟

337
00:20:12,336 --> 00:20:15,214
لم أكن أتوقع
لرؤية سحر خيالي مثل هذا اليوم.

338
00:20:15,839 --> 00:20:18,091
حسنًا، سأضطر إلى تحليله لاحقًا.

339
00:20:18,842 --> 00:20:19,842
يا بلدي!

340
00:20:21,511 --> 00:20:23,013
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

341
00:20:23,096 --> 00:20:24,806
هدير فويفر!

342
00:20:29,770 --> 00:20:32,898
حسنا، ليس رث جدا.
لقد حصلت على انتباهي.

343
00:20:35,025 --> 00:20:37,486
[يامي] السحر الأسود:
شفرة سوداء مغطاة بالظلام!

344
00:20:37,569 --> 00:20:41,198
[صراخ] سحر اللهب: النيران الحلزونية!

345
00:20:43,408 --> 00:20:45,994
- [تتلاشى الموسيقى فجأة]
- [رنين شظايا الزجاج]

346
00:20:47,329 --> 00:20:48,538
[الهمهمات]

347
00:20:48,622 --> 00:20:51,208
دفاعاتهم
استمر في أن تصبح أكثر صرامة وأكثر صرامة.

348
00:20:51,750 --> 00:20:53,710
لقد تحسن الأطفال بشكل كبير بالرغم من ذلك.

349
00:20:53,794 --> 00:20:56,421
ربما. لا يزال لديهم الكثير ليتعلموه.

350
00:20:56,922 --> 00:21:00,509
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يتمكنوا من ذلك
أمسكوا بأنفسهم دون أن يعيقوني.

351
00:21:00,592 --> 00:21:01,802
[أنين]

352
00:21:03,887 --> 00:21:07,432
[تنهدات] اعتذاري
لعدم القدرة على احتوائهم.

353
00:21:07,516 --> 00:21:09,977
لو سمحت. أنت تفعل أفضل ما تستطيع.

354
00:21:10,060 --> 00:21:12,980
شكرا لك، كان لدي الوقت
لإرسال رفاقي في مهمة.

355
00:21:13,563 --> 00:21:16,233
[كونراد] أنت تهدر الطاقة
تحاول معارضتي.

356
00:21:16,316 --> 00:21:18,819
عندما سحر السيف الإمبراطوري
تم تفعيله،

357
00:21:18,902 --> 00:21:20,821
سوف تختفي مملكة البرسيم.

358
00:21:20,904 --> 00:21:24,241
[يامي] لم يكن لديك
أي أفكار أفضل في السنوات العشر الماضية؟

359
00:21:24,324 --> 00:21:28,245
إذن السيف الإمبراطوري؟ هذا هو واحد
التي يمكن أن تمتص القوة السحرية.

360
00:21:28,328 --> 00:21:31,081
يخزنها حتى يصل إلى المستخدم
على استعداد للافراج عنه، أليس كذلك؟

361
00:21:31,873 --> 00:21:34,459
هل هذا ممكن حقا
لتدمير دولة بها؟

362
00:21:35,210 --> 00:21:39,089
[يوليوس] بالتأكيد. إذا أطلق العنان
كل السحر المخزن في وقت واحد.

363
00:21:39,923 --> 00:21:43,593
لقد جمع بالفعل السلطة
من كل شخص كان في هذا الملعب.

364
00:21:43,677 --> 00:21:45,595
يجب أن يكون النصل طنينًا به.

365
00:21:46,388 --> 00:21:47,764
ومع سحره

366
00:21:47,848 --> 00:21:51,518
يمكنه إساءة استخدام قدرة السيف
إلى ما لا نهاية، جلب الخراب إلى مملكتنا.

367
00:21:51,601 --> 00:21:53,228
"سوء الاستخدام"؟

368
00:21:53,312 --> 00:21:55,731
أنا أستخدم السيف
لإنقاذ هذا العالم المكسور.

369
00:21:55,814 --> 00:21:58,859
أود أن أقول أنه الاستخدام الأمثل، بنفسي.

370
00:21:58,942 --> 00:22:00,736
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

371
00:22:07,409 --> 00:22:09,202
أنا هنا الآن أيها الملك الساحر.

372
00:22:09,286 --> 00:22:12,289
لقد نجحنا في الإخلاء
الجميع في الجمهور.

373
00:22:12,914 --> 00:22:14,875
الآن يمكننا هزيمتهم بأمان.

374
00:22:14,958 --> 00:22:19,379
فويغوليون ونوزيل.
آمل أنك أصبحت أقوى.

375
00:22:19,463 --> 00:22:22,549
[يسخر] لم أتوقع أبدًا
سأكون في موقف ما

376
00:22:22,632 --> 00:22:25,010
حيث يجب أن أقاتل
هذا الوحش مرة أخرى.

377
00:22:25,093 --> 00:22:28,388
آه، لقد نسيت تقريبا
كيف شعر نوزيل بالفزع في المرة الأخيرة

378
00:22:28,472 --> 00:22:30,390
أنه بكى وتلف سرواله.

379
00:22:30,474 --> 00:22:32,601
كلمة أخرى
وسوف أغرقك في الزئبق.

380
00:22:32,684 --> 00:22:36,146
إذن من هم الأصدقاء
أحضر معه هذه المرة؟ إنهم جدد.

381
00:22:36,229 --> 00:22:39,399
[فويغوليون] المرأة قادرة
لإنتاج الجنود السحريين.

382
00:22:39,483 --> 00:22:42,235
مجلة جدي
تحدث عن هذه القوة

383
00:22:42,319 --> 00:22:45,489
أتذكر ذلك جيدا لأن أختي
وجدت أنها آسرة.

384
00:22:45,572 --> 00:22:48,742
- [كايزر] ليس جيدًا.
- [نوزيل] إنهم شخصيات من الماضي.

385
00:22:48,825 --> 00:22:50,160
القادة الذين ماتوا منذ فترة طويلة.

386
00:22:50,702 --> 00:22:54,664
[يامي] انتظر. أنت تخبرني ببعض الأشياء الفعلية
لقد عاد ملوك السحرة إلى الحياة؟!

387
00:22:55,832 --> 00:22:59,378
في هذه الحالة، أراهن أنني أستطيع القتل
بيع التوقيعات الخاصة بهم.

388
00:22:59,461 --> 00:23:02,047
[فتاة] ملوك السحرة السابقين
تم إحياؤها؟!

389
00:23:02,130 --> 00:23:05,384
أنا مستيقظ من أجل التغيير،
ولكن هذا يبدو وكأنه حلم.

390
00:23:05,467 --> 00:23:06,802
إنها طريقة مجنونة للغاية!

391
00:23:06,885 --> 00:23:10,389
[ضحكة مكتومة] هذا ممتلئ
فرشاتي مع الإلهام.

392
00:23:10,472 --> 00:23:13,225
ثم مرة أخرى، ربما هذا ليس الوقت المناسب
ليكون الرسم.

393
00:23:13,308 --> 00:23:14,518
[تنتهي الموسيقى]

394
00:23:17,396 --> 00:23:21,024
لقد تمكنت من التجمع
قوة هائلة، ولكن هذا ينتهي هنا.

395
00:23:23,151 --> 00:23:24,277
[الهمهمات]

396
00:23:24,361 --> 00:23:25,904
[عزف موسيقى أرغن الكنيسة]

397
00:23:26,696 --> 00:23:29,491
[يلهث بعصبية]

398
00:23:31,076 --> 00:23:34,579
[كونراد] هناك نقاط لا حصر لها
عبر الأرض حيث عروق المانا

399
00:23:34,663 --> 00:23:36,957
تتقاطع وتتفاعل مع بعضها البعض.

400
00:23:37,040 --> 00:23:39,292
هذا الموقع يحدث ليكون واحدا منهم.

401
00:23:39,918 --> 00:23:42,087
قبل عشر سنوات، غيرت الساحة

402
00:23:42,170 --> 00:23:45,215
وتحويله إلى سلاح
من تصميمي الخاص.

403
00:23:45,298 --> 00:23:48,260
لكن أنتم أيها الناس قاطعوني
قبل أن أتمكن من تفعيله.

404
00:23:48,343 --> 00:23:49,928
[تصبح الموسيقى مهيبة]

405
00:23:56,351 --> 00:23:57,644
[أنين]

406
00:24:05,485 --> 00:24:06,903
[يئن بهدوء]

407
00:24:08,488 --> 00:24:09,865
[كلاهما تأوه]

408
00:24:24,254 --> 00:24:26,173
[كونراد] ملعب المهرجان.

409
00:24:26,256 --> 00:24:30,510
تُعرف أيضًا باسم Triumph، حصني الطائر.

410
00:24:32,762 --> 00:24:34,973
ليس هناك طريقة لك للهروب الآن.

411
00:24:35,056 --> 00:24:40,187
جوليوس، حان الوقت لتعويض السنوات
لقد سرقت عندما أغلقتني.

412
00:24:40,270 --> 00:24:41,521
[تتلاشى الموسيقى]

413
00:24:43,773 --> 00:24:45,775
[الجميع يلهث بهدوء]

414
00:24:46,276 --> 00:24:49,696
[النهاية] لقد نجحنا.
مرحبًا بكم في الفرع صفر.

415
00:24:49,779 --> 00:24:50,822
[عويل الريح]

416
00:24:52,407 --> 00:24:53,783
مهلا!

417
00:24:53,867 --> 00:24:56,077
ما أخبارك؟
هذا أستا من بلاك بولز!

418
00:24:56,161 --> 00:24:57,537
أرسلني ملك السحرة!

419
00:24:57,621 --> 00:25:00,123
- دعونا نفتح هذه الأبواب!
- لن ينجح الأمر.

420
00:25:00,207 --> 00:25:02,250
هذا المختبر هو سر محفوظ جيدا.

421
00:25:02,334 --> 00:25:05,253
فقط حفنة من النبلاء
حتى أعرف أنه موجود.

422
00:25:05,879 --> 00:25:09,007
{\an8}للدخول، يجب عليك التهجئة
كلمة مرور سرية مع قوتك السحرية.

423
00:25:10,592 --> 00:25:11,843
[يلهث]

424
00:25:13,512 --> 00:25:14,512
وأنت؟

425
00:25:15,263 --> 00:25:17,516
آه، يجب أن تكونوا الثيران السوداء.

426
00:25:18,475 --> 00:25:22,437
أنا منسقة الفرع ميلي ماكسويل.
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

427
00:25:22,521 --> 00:25:23,730
يأتي. من هنا.

428
00:25:23,813 --> 00:25:26,358
- يمين!
- لقد تم إطلاعنا.

429
00:25:26,441 --> 00:25:27,859
هذا هو الوضع تماما.

430
00:25:28,443 --> 00:25:30,862
انا ذاهب للسماح
شخص آخر يأخذها من هنا.

431
00:25:30,946 --> 00:25:32,239
[يلهث بهدوء، يبتلع]

432
00:25:32,322 --> 00:25:34,533
[ميلي] سوف تكون سعيدة
لتظهر لك حولها.

433
00:25:34,616 --> 00:25:35,616
[أستا] نيرو!

434
00:25:36,993 --> 00:25:39,538
{\an8}[Nero] الأداة السحرية التي يحتاجها يوليوس
في الأسفل.

435
00:25:39,621 --> 00:25:42,541
{\an8}مخزنة في الأعماق
من هذه المنشأة لحفظها بشكل آمن.

436
00:25:42,624 --> 00:25:44,793
{\an8}تجري سالي بعض التعديلات عليه.

437
00:25:44,876 --> 00:25:47,504
قد تكون هذه أعظم تجربتي!

438
00:25:47,587 --> 00:25:50,257
[ضحكة خافتة] إذن سالي هنا أيضًا.

439
00:25:50,340 --> 00:25:53,927
نيرو، لقد كنت تراقب
مملكة البرسيم لعدة قرون، أليس كذلك؟

440
00:25:54,010 --> 00:25:56,137
على الأقل 500 سنة إذا لم أكن مخطئا.

441
00:25:56,930 --> 00:26:00,767
فهل هذا يعني أنك تعترف
الناس الذين هاجموا الملعب؟

442
00:26:01,518 --> 00:26:05,397
[نيرو] لا أعرف التفاصيل،
لكن يمكنني تأكيد بعض الأشياء لك.

443
00:26:06,022 --> 00:26:08,858
- العقل المدبر هو كونراد ليتو.
- هاه؟

444
00:26:08,942 --> 00:26:11,611
[نيرو] أفترض
كنت على الأقل سمعت اسمه من قبل.

445
00:26:12,112 --> 00:26:13,446
وكان كونراد...

446
00:26:13,530 --> 00:26:15,407
- انتظر، أنت لا تقصد...
- [أستا] اه.

447
00:26:17,867 --> 00:26:18,867
[نيرون] نعم.

448
00:26:19,327 --> 00:26:22,080
لقد كان ذات يوم فارسًا سحريًا
من مملكة البرسيم.

449
00:26:22,747 --> 00:26:25,709
وسلف يوليوس نوفاكرونو.

450
00:26:26,668 --> 00:26:28,211
الملك الساحر السابق.

451
00:26:28,295 --> 00:26:30,255
- [لهاث]
- انتظر.

452
00:26:30,338 --> 00:26:34,384
ألم يمرض ذلك الرجل؟
لقد مات منذ ما يقرب من عشر سنوات.

453
00:26:34,467 --> 00:26:37,846
سأشرح ما أستطيع. احصل على.

454
00:26:40,140 --> 00:26:43,560
كونراد ليتو كان ملك السحرة رقم 27.

455
00:26:43,643 --> 00:26:46,062
وحتى قبل أن يتم اختياره لهذا الدور،

456
00:26:46,146 --> 00:26:49,316
كان معروفًا كواحد من
أقوى الرجال في المملكة.

457
00:26:49,399 --> 00:26:52,193
<ط> وأصبح بسرعة
كابتن في الفرسان السحريين.</i>

458
00:26:52,694 --> 00:26:56,948
<ط> وكما قد تتوقع،
وتم الإشادة بفريقه على نجاحاتهم.</i>

459
00:26:57,032 --> 00:26:59,659
<i>لقد وثق به مواطنو الأرض.</i>

460
00:26:59,743 --> 00:27:02,370
<ط> ونظرا لقدراته
والاحترام الذي حصل عليه،</i>

461
00:27:02,454 --> 00:27:04,831
<ط> لم يكن ذلك مفاجئا
تم تسميته بالملك السحري.</i>

462
00:27:05,790 --> 00:27:09,044
<i>ومع ذلك، تغير شيء بداخله.</i>

463
00:27:09,127 --> 00:27:14,341
{\an8<i>لقد تمرد على المملكة و،
ونتيجة لذلك، تم تجريده من لقبه.</i>

464
00:27:14,966 --> 00:27:17,052
[نويل] <i>ماذا تقصد بقولك "لقد تمرد"؟</i>

465
00:27:18,845 --> 00:27:21,181
[نيرون] <i>لقد حاول تدمير الأمة.</i>

466
00:27:21,264 --> 00:27:24,976
لا مفر! مهمة الملك الساحر
هو حماية السلام!

467
00:27:25,060 --> 00:27:27,937
لماذا سيحاول
لفعل شيء فظيع جدا؟

468
00:27:28,021 --> 00:27:29,564
[نيرو] ليس لدي أي فكرة.

469
00:27:29,648 --> 00:27:31,441
ما نعرفه هو هذا.

470
00:27:31,524 --> 00:27:34,569
<i>اعتمدت خطته
على السيف الإمبراطوري، إلسدوكيا.</i>

471
00:27:34,653 --> 00:27:38,865
<i>العنصر السحري الذي ينتمي إليه
إلى اللورد لوميير، ملك السحرة الأول.</i>

472
00:27:38,948 --> 00:27:41,409
<i>عندما يوليوس والآخرين
علمت بهذه المؤامرة،</i>

473
00:27:41,493 --> 00:27:43,244
<i>لقد أوقفوا كونراد بختمه.</i>

474
00:27:43,828 --> 00:27:45,080
[فينرال] مكثفة.

475
00:27:45,163 --> 00:27:47,582
[نيرون] ثم أعلنوا
بأنه مات بسبب المرض

476
00:27:47,666 --> 00:27:49,084
حتى لا تشعر المملكة بالذعر.

477
00:27:49,918 --> 00:27:52,128
ضع في اعتبارك
أن يوليوس لم يتمكن من هزيمته،

478
00:27:52,212 --> 00:27:55,131
حتى مع المساعدة
من نخبة فرسان السحر.

479
00:27:55,215 --> 00:27:59,302
وعلى هذا النحو، لم يكن لديه خيار
ولكن لاستخدام Time Magic الخاص به على كونراد

480
00:27:59,386 --> 00:28:02,931
لإبقائه مغلقًا وبعيدًا عن الأنظار
لذلك لا يستطيع أن يؤذي أحدا.

481
00:28:03,014 --> 00:28:06,726
[نويل] أفهم ذلك، إنه قوي بشكل لا يصدق.
ما السحر الذي يستخدمه؟

482
00:28:06,810 --> 00:28:08,103
[نيرون] مفتاح السحر.

483
00:28:08,186 --> 00:28:10,313
يمنحه القدرة على إنشاء المفاتيح

484
00:28:10,397 --> 00:28:13,233
التي يمكن أن تفتح أو تغلق الصدوع
من الهواء الرقيق.

485
00:28:13,316 --> 00:28:18,530
المساحة السحرية خلف هذه الأبواب
قادر على استيعاب ما يرغب فيه كونراد.

486
00:28:19,030 --> 00:28:20,865
أدوات، جريموري...

487
00:28:21,533 --> 00:28:22,617
السحر نفسه.

488
00:28:22,701 --> 00:28:23,618
بجد؟

489
00:28:23,702 --> 00:28:25,745
انتظر، انتظر. تقصد...

490
00:28:25,829 --> 00:28:26,871
صحيح.

491
00:28:27,372 --> 00:28:29,999
لديه القدرة
لسرقة سحر الشخص.

492
00:28:30,542 --> 00:28:33,753
وبعد ذلك يمكنه استخدامه
كيفما شاء.

493
00:28:34,754 --> 00:28:36,256
{\an8}[دوي المصعد]

494
00:28:36,840 --> 00:28:38,800
سحر الختم: أطلق سراحك!

495
00:28:41,553 --> 00:28:43,555
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

496
00:28:51,730 --> 00:28:55,400
[تضحك بعصبية]
إذن إلى أي مدى سنذهب؟

497
00:28:55,483 --> 00:28:56,860
أمنهم شديد.

498
00:28:56,943 --> 00:29:00,363
نعم. الصبر. نحن على وشك الوصول.

499
00:29:03,700 --> 00:29:06,035
[تصبح الموسيقى ملتوية]

500
00:29:13,960 --> 00:29:16,671
[نيرون] هذا هو الجزء الأعمق
فرع الصفر .

501
00:29:16,755 --> 00:29:18,506
هنا نقوم بالتخزين والبحث

502
00:29:18,590 --> 00:29:21,468
الأهم
الأدوات السحرية في الكتالوج الخاص بنا.

503
00:29:21,968 --> 00:29:25,138
لدي شعور بأنه قد طلب منا ذلك
لإعادة شيء نادر جدًا، هاه؟

504
00:29:25,221 --> 00:29:28,850
[نيرون] في الواقع. إنه شيء
كان الأمير لوميير يتطور

505
00:29:28,933 --> 00:29:31,436
للسيطرة على السلطة
من السيف الإمبراطوري.

506
00:29:31,519 --> 00:29:34,522
يمكنك التفكير في ذلك
كغمد لإلسدوكيا.

507
00:29:34,606 --> 00:29:38,777
إنه لا يزال نموذجًا أوليًا، لكن مع قليل من الحظ،
يمكننا استخدامه لإغلاق كونراد مرة أخرى.

508
00:29:44,866 --> 00:29:47,076
{\an8}- [شهقات أخيرة]
- وهو هنا؟

509
00:29:48,119 --> 00:29:51,039
[كونراد] عندما سمعت أنك كذلك
بعد شيء عمل عليه لوميير،

510
00:29:51,122 --> 00:29:52,540
لقد أثار اهتمامي.

511
00:29:53,500 --> 00:29:55,251
لكن هذه حلية عديمة الفائدة.

512
00:29:57,253 --> 00:29:58,713
- لا، لا!
- سالي!

513
00:29:59,964 --> 00:30:00,799
[آهات]

514
00:30:00,882 --> 00:30:02,342
[أستا] قاتل الشياطين!

515
00:30:04,594 --> 00:30:06,638
- [يصرخ بشكل غير واضح]
- [آهات]

516
00:30:06,721 --> 00:30:08,389
- [النهاية] لا!
- أوه؟

517
00:30:08,473 --> 00:30:09,849
[آهات، همهمات]

518
00:30:09,933 --> 00:30:10,767
[آهات]

519
00:30:10,850 --> 00:30:11,850
[صرخات]

520
00:30:12,435 --> 00:30:13,269
[آهات]

521
00:30:13,353 --> 00:30:15,104
- فينرال؟!
- [أنين]

522
00:30:18,024 --> 00:30:18,900
{\an8}[آهات]

523
00:30:18,983 --> 00:30:20,109
أنا أعرفك.

524
00:30:21,903 --> 00:30:22,903
[آهات آستا]

525
00:30:24,072 --> 00:30:25,490
[نيرو] كيف وجدتنا؟

526
00:30:25,573 --> 00:30:28,284
[يسخر] سيكر بشق.

527
00:30:28,368 --> 00:30:30,995
ساحر آخر
من فرقة بلاك بولز.

528
00:30:31,621 --> 00:30:37,377
زملائك الأعضاء هم أستا،
نويل سيلفا، وفينرال رولاكاس.

529
00:30:39,003 --> 00:30:43,383
يجعل برنامج Memory Exchange Magic الأمر سهلاً
لنرى ما اختبره الآخرون.

530
00:30:43,466 --> 00:30:46,553
انتهاك خصوصية الشخص
هو مقيت بعض الشيء ،

531
00:30:46,636 --> 00:30:48,972
لكنه سمح لي بتحديد موقع هذا المكان.

532
00:30:49,055 --> 00:30:50,723
[نويل] <i>سحر ماركس!</i>

533
00:30:50,807 --> 00:30:52,976
[كونراد] هل سأريكم
ماذا يحدث؟

534
00:30:53,059 --> 00:30:54,060
[كل اللحظات]

535
00:30:54,143 --> 00:30:55,436
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

536
00:30:55,520 --> 00:30:57,939
[امرأة] مواطنو مملكة كلوفر،

537
00:30:58,022 --> 00:30:59,691
الاستسلام على الفور،

538
00:30:59,774 --> 00:31:04,279
وتقديم قوتك السحرية كإشادة.
المقاومة لا جدوى منها.

539
00:31:04,362 --> 00:31:05,780
جنود الفيلق السحري

540
00:31:05,864 --> 00:31:10,034
سوف تستمر في القتال
حتى يتم إنفاق آخر جزء من طاقتهم!

541
00:31:10,660 --> 00:31:13,580
[كونراد] <i>واحد من السابقين
ملوك السحرة، برينسيا.</i>

542
00:31:13,663 --> 00:31:17,625
<i>السيف الإمبراطوري يزودها
بالقوة السحرية التي خزنتها</i>

543
00:31:17,709 --> 00:31:19,669
<i>مما يعني أنها ليس لها حدود في الأساس.</i>

544
00:31:20,378 --> 00:31:23,006
<i>الفرسان السحريون
تم محوها بالكامل.</i>

545
00:31:23,089 --> 00:31:27,218
<ط> ولقد سيطرنا على كل مواطن
ومنشأة استراتيجية في المملكة.</i>

546
00:31:27,302 --> 00:31:28,970
- [تتوقف الموسيقى]
- لا يمكن أن يكون.

547
00:31:29,053 --> 00:31:30,889
مثير للإعجاب، أليس كذلك؟

548
00:31:30,972 --> 00:31:33,099
الكثير. سريع جدا.

549
00:31:33,182 --> 00:31:37,520
لا تتخيل أنك تتعرض للغزو
بواسطة سرب تافه من الجنود السحريين.

550
00:31:37,604 --> 00:31:41,357
يمكن لـ Princia استدعاء جيوش مماثلة
لتلك حتى أقوى الدول.

551
00:31:41,941 --> 00:31:44,861
أما بالنسبة لأولئك السحراء الأقوياء
من ساعدك على الهروب...

552
00:31:45,361 --> 00:31:47,739
- [يعزف نغمة مهيبة]
- كابتن يامي!

553
00:31:47,822 --> 00:31:49,198
[يعزف نغمة مهيبة]

554
00:31:50,283 --> 00:31:55,079
[كونراد] إنهم يستريحون الآن، وينامون بسرعة.
لن يقاوموا أكثر.

555
00:31:55,788 --> 00:31:57,665
كل هؤلاء الناس في الملعب.

556
00:31:57,749 --> 00:32:00,001
[نويل] نوزيل. أخ؟

557
00:32:00,084 --> 00:32:03,296
هذا صحيح.
أنت أصغر ابنة سيلفا.

558
00:32:03,379 --> 00:32:05,340
ذرية أيسير سيلفا,

559
00:32:05,423 --> 00:32:07,675
أميرة الحرب الفولاذية الشهيرة.

560
00:32:07,759 --> 00:32:10,929
يا له من تحول مثير للشفقة للأحداث
لكي يسقط أخيك

561
00:32:11,012 --> 00:32:12,722
قبل أخته الصغيرة.

562
00:32:12,805 --> 00:32:14,807
أعتقد أن مثل هذا الجبان

563
00:32:14,891 --> 00:32:17,310
سمح له أن يكون قائدا
من فرسان السحر!

564
00:32:17,393 --> 00:32:20,688
[يسخر ويصرخ] زئير تنين البحر!

565
00:32:24,150 --> 00:32:25,902
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

566
00:32:27,028 --> 00:32:28,655
- [تحطم بصوت عال]
- [نويل تصرخ]

567
00:32:28,738 --> 00:32:32,200
- نويل! اللعنة، أنا قادم!
- [تفتت الحجر]

568
00:32:33,910 --> 00:32:35,370
لا يزال أمامك الكثير لتتعلمه،

569
00:32:35,453 --> 00:32:37,705
ولكن الطهارة
من سحرك مثير للإعجاب.

570
00:32:37,789 --> 00:32:39,082
أعتقد أنني سوف أعتبر.

571
00:32:44,003 --> 00:32:45,088
[نويل تلهث]

572
00:32:45,171 --> 00:32:48,132
[متعجرف] هم. الفرق العميق
في قدراتنا

573
00:32:48,216 --> 00:32:50,385
يجعل هذه مهمة سهلة.

574
00:32:50,468 --> 00:32:51,468
[تهدأ الموسيقى]

575
00:32:53,346 --> 00:32:56,182
[ضعيف] أستطيع أن أشعر بسحري يتدفق.

576
00:32:56,265 --> 00:32:58,643
[يرتعش الصوت، تنهدات]

577
00:33:02,105 --> 00:33:04,816
نذل. ماذا فعلت لها؟

578
00:33:04,899 --> 00:33:07,443
ربما من الأفضل أن تظهر لك.

579
00:33:08,152 --> 00:33:11,364
<i>سحر خلق الماء: زئير تنين البحر!</i>

580
00:33:12,073 --> 00:33:13,073
[همهمات أستا]

581
00:33:18,871 --> 00:33:21,541
هذا صحيح، لقد سرق سحر نويل.

582
00:33:21,624 --> 00:33:23,793
- إعادته!
- [تشغيل الموسيقى الدرامية]

583
00:33:33,761 --> 00:33:34,762
[آهات]

584
00:33:37,849 --> 00:33:39,892
سوف تتمنى لو بقيت مختومًا!

585
00:33:39,976 --> 00:33:43,396
مبهر. إذن هذا مضاد للسحر
في العمل، أليس كذلك؟

586
00:33:44,731 --> 00:33:45,898
[همهمات أستا]

587
00:33:48,735 --> 00:33:50,278
[كونراد] هم.

588
00:33:50,361 --> 00:33:52,780
[شخير، أنين]

589
00:33:55,533 --> 00:33:56,617
اه!

590
00:34:05,835 --> 00:34:07,336
{\an8}[يئن]

591
00:34:10,048 --> 00:34:11,841
[يصرخ بجهد]

592
00:34:13,676 --> 00:34:15,136
[تكثف الموسيقى]

593
00:34:18,681 --> 00:34:19,681
[آهات]

594
00:34:25,229 --> 00:34:27,106
- [آهات]
- [تهدأ الموسيقى]

595
00:34:27,690 --> 00:34:29,108
{\an8}مدمر الشياطين!

596
00:34:29,776 --> 00:34:30,776
[الهمهمات]

597
00:34:31,819 --> 00:34:34,322
يا لها من قوة رائعة تمتلكها!

598
00:34:35,114 --> 00:34:36,908
يمكن أن يبطل ليس فقط السحر

599
00:34:36,991 --> 00:34:40,328
ولكن أيضا أي ظواهر
وهو مشتق من السحر.

600
00:34:40,411 --> 00:34:42,789
أود أن أغتنم هذه القدرة أيضا،

601
00:34:42,872 --> 00:34:45,374
ولكن ربما سأمتنع
في الوقت الحاضر.

602
00:34:46,042 --> 00:34:48,961
لا أريد ذلك
للتأثير على أي شيء قمت بتخزينه.

603
00:34:49,045 --> 00:34:50,588
دعونا نجري محادثة صغيرة.

604
00:34:50,671 --> 00:34:53,174
بعد كل شيء، أنت وأنا
يسيرون في طريق مماثل.

605
00:34:53,257 --> 00:34:56,385
أنت حقا مجنون.
أنا لا شيء مثلك!

606
00:34:57,178 --> 00:35:00,223
[كونراد] السيف الإمبراطوري، السدوشيا
هي أداة سحرية

607
00:35:00,306 --> 00:35:03,351
التي تم تطويرها
بواسطة لوميير منذ زمن طويل.

608
00:35:03,434 --> 00:35:06,896
يحدث أن يكون متوافقًا تمامًا
مع مفتاحي السحري.

609
00:35:07,480 --> 00:35:09,982
<i>تم إنشاء السيف
للحفاظ على السحر الاستثنائي</i>

610
00:35:10,066 --> 00:35:14,320
<i>من السحراء والأبطال العظماء
كإرث للأجيال القادمة.</i>

611
00:35:14,403 --> 00:35:16,781
<ط>كما ترى، لم يحدث ذلك فقط
القوة والحكمة</i>

612
00:35:16,864 --> 00:35:21,410
<i>من كل ملك السحرة المخزن بداخله
بل قطعة من أرواحهم أيضًا.</i>

613
00:35:21,494 --> 00:35:23,371
<i>هل بدأت تفهم؟</i>

614
00:35:23,454 --> 00:35:25,998
<i>يمكن لهذا السلاح أن يمتص،
تخزين، وإطلاق العنان</i>

615
00:35:26,082 --> 00:35:29,585
<i>كمية سخيفة
من القوة السحرية في وقت واحد.</i>

616
00:35:29,669 --> 00:35:33,131
<ط>مع ذلك، وسوف الجمع بين
أجيال سحر الملوك السحرة</i>

617
00:35:33,214 --> 00:35:39,220
<i>بأنواع السحر المختلفة التي سرقتها
وقم بإنشاء سحر مركب Gargantuan!</i>

618
00:35:39,303 --> 00:35:40,972
<i>بمجرد أن تصبح هذه السلطة في يدي،</i>

619
00:35:41,055 --> 00:35:45,017
<i>سوف أقودها إلى أحد عروق المانا
ينبض في جميع أنحاء هذه الأرض.</i>

620
00:35:45,101 --> 00:35:47,603
<i>ستكون الكارثة رائعة!</i>

621
00:35:47,687 --> 00:35:50,148
<ط> تأسيس القارة
سيتم تدميرها،</i>

622
00:35:50,231 --> 00:35:52,817
<i>وسيهلك كل مواطن.</i>

623
00:35:53,484 --> 00:35:55,194
لكن لا تقلق على نفسك،

624
00:35:55,278 --> 00:35:58,698
السيف الإمبراطوري
ويمكن أيضا تخزين أرواح المغادرين.

625
00:35:58,781 --> 00:36:00,324
سأختار المستحق

626
00:36:00,408 --> 00:36:05,163
ولا يعيد إلا من يستحق
ليرثوا العالم الذي خلقته!

627
00:36:05,246 --> 00:36:07,874
أعلم أن الناس يكرهونني
بسبب سحري

628
00:36:07,957 --> 00:36:09,917
لقد رأيت ذلك في ذاكرتهم.

629
00:36:10,001 --> 00:36:12,670
صدقني عندما أقول
أنا أعرف ما يجب أن تشعر به.

630
00:36:13,254 --> 00:36:15,923
أولئك الذين لديهم قوة سحرية
تملك كل شيء في هذا المجتمع،

631
00:36:16,007 --> 00:36:18,801
ومن لا يموت في البؤس.

632
00:36:18,885 --> 00:36:21,387
أليس هذا العالم لا يطاق يا أستا؟

633
00:36:21,470 --> 00:36:24,182
ألا يجب أن ندمرها ونبدأ من جديد؟

634
00:36:24,265 --> 00:36:27,643
انضم إلي، وسوف نشكل
واقع جديد معا.

635
00:36:27,727 --> 00:36:30,438
واحد حيث الناس لديهم الاحترام
لزميلهم الرجل.

636
00:36:30,521 --> 00:36:32,690
- حيث لا يسعهم إلا أن يبتسموا.
- [يهدر]

637
00:36:33,608 --> 00:36:37,570
يجب على الجميع احترام بعضهم البعض
ونتعايش بشكل رائع ونضحك معًا.

638
00:36:37,653 --> 00:36:40,781
في أحد الأيام، عندما أصبح ملك السحرة،
سأخلق هذا العالم.

639
00:36:40,865 --> 00:36:42,158
اسكت!

640
00:36:42,241 --> 00:36:44,911
- هذا هراء!
- [عزف موسيقى الميتال]

641
00:36:44,994 --> 00:36:47,121
الملك الساحر
من المفترض أن يحمي شعبه!

642
00:36:47,205 --> 00:36:50,416
للتأكد
كل فرد في الأمة آمن وسعيد.

643
00:36:51,000 --> 00:36:53,085
لن أسمح لك بتدمير هذا العالم!

644
00:36:53,169 --> 00:36:55,421
إنه ليس شيئًا
الملك الحقيقي سيفعله على الإطلاق!

645
00:36:56,005 --> 00:36:57,715
لا يمكنك إيقافي.

646
00:36:57,798 --> 00:37:01,427
حثالة هذا المجتمع
يضطرون إلى عيش حياة خالية من القيمة.

647
00:37:01,510 --> 00:37:02,553
لقد رأيت ذلك.

648
00:37:02,637 --> 00:37:05,264
لكن يمكنني إعطاء معنى لوجودهم.

649
00:37:05,348 --> 00:37:07,141
[بغضب] لماذا لا تستطيع رؤية ذلك؟

650
00:37:08,976 --> 00:37:11,395
كل ما قلته مجنون.

651
00:37:11,479 --> 00:37:13,898
لا أفهم أيًا منها على الإطلاق!

652
00:37:15,024 --> 00:37:17,985
أنت لا تدرك
كم هي محطمة هذه الحضارة.

653
00:37:18,611 --> 00:37:19,611
يا للأسف.

654
00:37:20,112 --> 00:37:24,825
قلت: "اصمت!"
كيف يمكن لأي شخص أن يكون أنانيًا جدًا؟ [يصرخ]

655
00:37:29,914 --> 00:37:31,832
[تتلاشى الموسيقى فجأة]

656
00:37:35,419 --> 00:37:38,089
- لماذا لا تستطيع أن تفهم؟!
- [تشغيل الموسيقى الدرامية]

657
00:37:40,925 --> 00:37:43,094
أعرف الأشياء التي مررت بها.

658
00:37:43,177 --> 00:37:47,181
عدم المساواة. الخيانة.
البلد ضدك.

659
00:37:47,265 --> 00:37:49,558
[أنين]

660
00:37:52,436 --> 00:37:54,146
عليك أن تختار يا أستا.

661
00:37:54,230 --> 00:37:56,274
بإمكانك السير معي في هذا الطريق..

662
00:37:56,357 --> 00:37:57,483
[الهمهمات]

663
00:37:57,566 --> 00:37:59,735
{\an8}...أو تختفي إلى الأبد.

664
00:38:01,821 --> 00:38:03,823
[تكثف الموسيقى]

665
00:38:06,867 --> 00:38:09,203
[صراخ أستور]

666
00:38:16,294 --> 00:38:18,296
[جلجل يقترب]

667
00:38:19,463 --> 00:38:20,715
[يلهث مرتعشا]

668
00:38:20,798 --> 00:38:23,009
[كونراد] تخلى عن هذه المعركة بالفعل.

669
00:38:23,092 --> 00:38:27,471
نحن <i>متشابهون</i>.
تقبل ذلك، وقف بجانبي.

670
00:38:28,097 --> 00:38:31,309
اندماج السحر
ستكتمل بحلول فجر الغد.

671
00:38:31,809 --> 00:38:34,729
هذا هو الموعد النهائي الخاص بك. فرصتك الأخيرة.

672
00:38:35,813 --> 00:38:39,442
[تتنفس بشكل مرتعش]
عليك أن تعطي نويل

673
00:38:40,943 --> 00:38:41,986
ظهرها السحري

674
00:38:43,904 --> 00:38:46,115
- وهذا ما يهمك؟
- [أستا يلهث بشكل مرتعش]

675
00:38:46,699 --> 00:38:49,118
[كونراد] أعرف ذلك
سأندم حقًا على وفاتك.

676
00:38:50,202 --> 00:38:52,413
[تتنفس مرتعشة] سأقاتل.

677
00:38:53,414 --> 00:38:55,124
لن أتراجع.

678
00:38:56,208 --> 00:38:58,419
ذلك لأن سحري هو

679
00:38:59,879 --> 00:39:01,630
"لا تستسلم أبدًا."

680
00:39:01,714 --> 00:39:03,883
[شهقات، تتنفس بشكل مضطرب]

681
00:39:08,346 --> 00:39:09,346
[لهاث]

682
00:39:10,890 --> 00:39:12,391
هذا هو آخر قوتي.

683
00:39:12,475 --> 00:39:14,477
- [سالي تلهث بشكل مرتعش]
- اه...هم. ماذا الآن؟

684
00:39:14,560 --> 00:39:17,396
نحن لم ننتهي. سنحاول كل ما في وسعنا.

685
00:39:28,949 --> 00:39:30,868
يونو؟ متى وصلت إلى هنا؟

686
00:39:31,452 --> 00:39:32,870
وميلي أيضاً؟

687
00:39:32,953 --> 00:39:36,290
لقد أوضح ذلك تمامًا
لن يغادر حتى يساعدك.

688
00:39:36,791 --> 00:39:39,251
- اشربي، سالي.
- تمام!

689
00:39:39,960 --> 00:39:41,212
[الكمامات، البلع]

690
00:39:41,295 --> 00:39:44,131
ليس هناك خطة.
سيتعين علينا فقط تشغيل هذه الأغنية عن طريق الأذن.

691
00:39:44,215 --> 00:39:47,134
هذا يبدو وكأنه وقت ممتع!
كأننا نجرب

692
00:39:47,218 --> 00:39:48,594
رقم ليس ممتعا.

693
00:39:49,512 --> 00:39:51,597
أنا حقا أكره الارتجال.

694
00:39:51,680 --> 00:39:53,641
- [تهديد تشغيل الموسيقى]
- [صليل]

695
00:39:56,769 --> 00:39:57,769
[الهمهمات]

696
00:40:01,732 --> 00:40:03,359
[هدير]

697
00:40:05,653 --> 00:40:06,946
[تتلاشى الموسيقى]

698
00:40:08,280 --> 00:40:09,407
[يلهث بشكل مرتعش]

699
00:40:10,991 --> 00:40:13,494
- [يئن بشكل مرتعش]
- [خطى تقترب]

700
00:40:13,577 --> 00:40:14,662
[آهات]

701
00:40:15,871 --> 00:40:18,666
[ضعيف] يو... لا. [آهات]

702
00:40:20,251 --> 00:40:21,585
- [أزيز الليزر]
- [الهمهمات]

703
00:40:23,254 --> 00:40:26,340
لم أعتقد أنني سأستخدم هذا
بهذه الطريقة، ولكن ها نحن هنا.

704
00:40:26,924 --> 00:40:30,219
هيا بسرعة! دعونا نحاول تفعيله
مع السحر الذي لدينا!

705
00:40:30,302 --> 00:40:31,595
هذا لن ينجح.

706
00:40:31,679 --> 00:40:32,847
[نيرو] ربما لا،

707
00:40:32,930 --> 00:40:35,808
ولكن بفضل مساعدتهم،
لدينا فرصة!

708
00:40:36,725 --> 00:40:39,728
سحر الختم: السجن الأبدي!

709
00:40:41,021 --> 00:40:43,315
[لهث، آهات]

710
00:40:46,402 --> 00:40:48,529
- [الهمهمات]
- انه قوي جدا!

711
00:40:49,238 --> 00:40:51,157
[شهقات] سوف نتراجع الآن!

712
00:40:57,872 --> 00:41:00,040
[خطوات تقترب ببطء]

713
00:41:03,502 --> 00:41:05,045
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

714
00:41:12,052 --> 00:41:15,306
مهرج، ما هو الوضع
من الانصهار السحري؟

715
00:41:15,389 --> 00:41:18,767
يا هذا. لقد اكتمل حوالي 20%.

716
00:41:19,268 --> 00:41:20,978
بشكل عام، نحن ذهبيون.

717
00:41:21,645 --> 00:41:24,857
<i>يجب أن تنتهي بحلول الفجر،
في الموعد المحدد.</i>

718
00:41:24,940 --> 00:41:26,400
من الجيد سماع ذلك.

719
00:41:26,484 --> 00:41:28,027
وأريد أن أشكرك

720
00:41:28,110 --> 00:41:30,571
لخوض المعركة الجيدة معي.

721
00:41:30,654 --> 00:41:33,699
إنه يحدث أخيرًا!
أمة جديدة تمامًا!

722
00:41:33,782 --> 00:41:36,494
لن يبكي أحد أبداً
أو ينتزع منهم الفرح مرة أخرى.

723
00:41:37,077 --> 00:41:37,953
سوف ننتصر.

724
00:41:38,037 --> 00:41:41,373
هذه النفوس الفقيرة الضائعة
سوف يخلص ويولد من جديد.

725
00:41:41,457 --> 00:41:44,293
ما أسعى إليه
هو مجتمع متحرر من القمع،

726
00:41:44,376 --> 00:41:47,087
حيث لا أحد
يسعى للسيادة على فرد آخر.

727
00:41:47,671 --> 00:41:51,509
<ط> أنا على ثقة من أنه يمكنك تحقيق ذلك
كجزء من خطتك يا كونراد؟</i>

728
00:41:52,760 --> 00:41:53,760
[كونراد] نعم.

729
00:41:54,094 --> 00:41:55,930
ماذا عن عروق المانا؟

730
00:41:56,013 --> 00:42:00,017
[المهرج] <i>لا تقلق،
لقد تمكنت من العثور على المنتج المثالي.</i>

731
00:42:00,100 --> 00:42:03,938
<ط>إنها في قرية تسمى الحاج
في العالم المهجور،</i>

732
00:42:04,021 --> 00:42:05,814
<i>حيث يستقر الهيكل العظمي للشيطان.</i>

733
00:42:06,482 --> 00:42:07,525
[تنهد كونراد]

734
00:42:08,442 --> 00:42:11,529
- [صفير الرياح بهدوء]
- [ضبط النفس تشغيل الموسيقى الكلاسيكية]

735
00:42:14,198 --> 00:42:17,326
[كونراد] في حد ذاته،
إن Key Magic الخاص بي عديم الفائدة عمليا.

736
00:42:17,409 --> 00:42:19,954
لا بد لي من استعارة القوة من السحرة الآخرين.

737
00:42:20,037 --> 00:42:24,083
يسير كيندا جنبًا إلى جنب مع المستقبل
أنا أقاتل من أجله، وكأنه قدري.

738
00:42:24,667 --> 00:42:27,962
ذات يوم قريبًا،
سأغير هذا البلد بأكمله.

739
00:42:29,171 --> 00:42:30,464
[ضحكة مكتومة]

740
00:42:30,548 --> 00:42:32,716
أحب أن أعتقد أن سحري الحقيقي

741
00:42:33,217 --> 00:42:34,426
هو "عدم الاستسلام أبدًا."

742
00:42:36,845 --> 00:42:38,347
[تتلاشى الموسيقى]

743
00:42:38,430 --> 00:42:39,848
{\an8}[تتلاشى الموسيقى المتوترة]

744
00:42:42,434 --> 00:42:44,562
{\an8}لقد أخبرتك أننا متشابهان.

745
00:42:46,689 --> 00:42:48,607
[تتلاشى الموسيقى فجأة]

746
00:42:49,149 --> 00:42:51,151
[صفير الرياح بهدوء]

747
00:42:54,655 --> 00:42:55,655
[تتنفس بشكل مرتعش]

748
00:43:03,163 --> 00:43:04,623
[نويل بصوت ضعيف] أين أنا؟

749
00:43:05,833 --> 00:43:07,793
[شهقات] نويل!

750
00:43:08,836 --> 00:43:10,754
أنا سعيد جدًا لأنك مستيقظ!

751
00:43:10,838 --> 00:43:13,132
أنا آسف. لقد عالجتك بأفضل ما أستطيع.

752
00:43:13,215 --> 00:43:14,466
ميموزا...

753
00:43:15,384 --> 00:43:17,678
أنا سعيد لأنك نجحت. [الهمهمات]

754
00:43:18,762 --> 00:43:19,762
[يلهث بهدوء]

755
00:43:20,681 --> 00:43:21,849
[خطوات تقترب]

756
00:43:21,932 --> 00:43:25,561
يجب أن نكون آمنين هنا.
هذا هو ملجأ الطوارئ الذهبي.

757
00:43:25,644 --> 00:43:29,315
ولا يزال قيد الإنشاء،
لذلك لا يعرف عنها سوى عدد قليل من الأعضاء.

758
00:43:29,398 --> 00:43:32,943
لقد حاولوا القبض على الجميع
في الساحة لسرقة سحرنا،

759
00:43:33,027 --> 00:43:34,737
<i>لكن القباطنة أوقفوهم.</i>

760
00:43:34,820 --> 00:43:36,739
<i>لقد اشتروا لنا وقتًا للهروب.</i>

761
00:43:42,786 --> 00:43:45,205
اعتني بالطفل، هل تسمعني؟

762
00:43:47,374 --> 00:43:49,793
[الميموزا] لا أعرف
وماذا حدث لهم بعد ذلك

763
00:43:49,877 --> 00:43:52,296
لكنهم لم يصلوا إلى هنا بعد، لذا، كما تعلم...

764
00:43:52,796 --> 00:43:55,049
- [رنين بصوت عال]
- [الجميع يلهث بهدوء]

765
00:43:55,633 --> 00:43:56,967
[رجل 1] مهلا، هل أنت بخير؟

766
00:43:57,051 --> 00:43:59,303
- أستا متروك؟ اعذرني!
- [خطى تتراجع]

767
00:44:00,429 --> 00:44:04,767
[ميموزا] أستا، من فضلك! أنت بحاجة إلى الراحة
حتى يتم شفاء جسمك بالكامل!

768
00:44:05,434 --> 00:44:07,936
[أستا شاكيلي] كونراد... يجب إيقافه.

769
00:44:08,729 --> 00:44:12,232
سوف يدمر المملكة
والجميع فيه.

770
00:44:12,316 --> 00:44:15,486
إذا لم نفعل شيئا،
العالم سينتهي غدا عند الفجر!

771
00:44:15,569 --> 00:44:16,695
[رجل 2] الفجر؟!

772
00:44:16,779 --> 00:44:18,989
فكيف يفترض بنا أن نحارب مثل هؤلاء الأعداء؟

773
00:44:19,073 --> 00:44:21,241
[امرأة 1] هل هو حقا
ملك السحرة السابق؟

774
00:44:21,325 --> 00:44:23,744
[رجل 3] ليس هناك طريقة
يمكننا أن نفعل أي شيء بأنفسنا.

775
00:44:23,827 --> 00:44:26,038
- لسنا أقوياء بما فيه الكفاية..
- هيا! [الهمهمات]

776
00:44:26,121 --> 00:44:27,790
[امرأة 2] يمكننا فقط الاختباء...

777
00:44:27,873 --> 00:44:29,750
- [رجل 2] لا يمكننا الاختباء إلى الأبد.
- يا! يستمع!

778
00:44:29,833 --> 00:44:32,461
لا يوجد شيء يمكننا القيام به
بهذه الأرقام.

779
00:44:32,544 --> 00:44:34,755
ربما لن تكون طويلة
قبل أن يجدونا هنا،

780
00:44:34,838 --> 00:44:38,842
لذلك يجب علينا أن نحزم أمتعتنا ونهرب بينما نستطيع ذلك.
سوف نخرج ونستقر في مكان آخر.

781
00:44:38,926 --> 00:44:42,096
ربما ستستقبلنا مملكة القلب.
سنكون آمنين هناك.

782
00:44:42,179 --> 00:44:44,807
هذه ليست معركة
سنكون قادرين على الفوز!

783
00:44:44,890 --> 00:44:47,518
[رجل 4] ليست فكرة سيئة
لطلب المساعدة من الدول الأخرى.

784
00:44:47,601 --> 00:44:49,812
[رجل 5] نحن نتحدث عنه
مشروع ضخم.

785
00:44:49,895 --> 00:44:51,655
سيكون الأمر صعبًا
لنقل المصابين بأمان.

786
00:44:51,689 --> 00:44:53,750
[رجل 6] إذا كان هذا كونراد
حقا ملك السحرة السابق،

787
00:44:53,774 --> 00:44:55,134
هل لدينا أي خيار <i>غير</i> الفرار؟

788
00:44:55,192 --> 00:44:56,610
[رجل 7] وذهب اللورد يوليوس...

789
00:44:56,694 --> 00:44:59,279
[رجل 8] لماذا تتأذى أثناء القتال
متى نعلم أننا سنفشل؟

790
00:44:59,363 --> 00:45:00,656
[توقف الثرثرة]

791
00:45:00,739 --> 00:45:03,242
[آستا] ما حماقة
الذي تتحدث عنه؟!

792
00:45:03,325 --> 00:45:05,494
- الهروب؟ لا!
- [عزف موسيقى مؤثرة]

793
00:45:05,577 --> 00:45:07,246
[أستا] علينا أن نفعل شيئا.

794
00:45:07,329 --> 00:45:08,914
علينا أن نحاول على الأقل!

795
00:45:08,997 --> 00:45:12,251
نحن الفرسان السحريون
مملكة البرسيم، أليس كذلك؟

796
00:45:12,334 --> 00:45:13,168
ليس جبناء!

797
00:45:13,252 --> 00:45:14,420
[الكل يلهث]

798
00:45:14,503 --> 00:45:17,172
[آستا] لقد تمكنا
للعيش بسعادة وسلام

799
00:45:17,256 --> 00:45:19,425
بفضل الملك المعالج
والسحرة الماضيين

800
00:45:19,508 --> 00:45:21,927
الذي اعتنى بنا طوال حياتنا.

801
00:45:22,010 --> 00:45:24,471
لقد قاموا بحمايتنا
قبل أن ننضم إلى فرقنا،

802
00:45:24,555 --> 00:45:27,391
عندما كنا أطفالاً،
هيك، حتى قبل أن نولد!

803
00:45:27,474 --> 00:45:30,436
لقد قاتلوا من أجلنا مهما كانت الصعاب
ولم يتراجع أبدا!

804
00:45:31,145 --> 00:45:33,355
وقاد الملك الساحر الطريق!

805
00:45:33,439 --> 00:45:37,317
التأكد من أن البلاد كانت آمنة!
أن نتمكن من عيش حياتنا!

806
00:45:37,401 --> 00:45:41,530
وذلك بفضل التضحيات التي قدموها
أن مملكة البرسيم موجودة الآن!

807
00:45:42,030 --> 00:45:45,367
من دونهم ومن دونهم
لن نكون ما نحن عليه اليوم!

808
00:45:45,451 --> 00:45:46,452
[بهدوء] أستا...

809
00:45:47,035 --> 00:45:49,204
[آستا] لن أدير ظهري
على هذا البلد.

810
00:45:49,705 --> 00:45:51,039
لقد حان دوري للاعتناء

811
00:45:51,123 --> 00:45:54,042
كل شيء الملك المعالج
والقباطنة محميون.

812
00:45:54,126 --> 00:45:55,294
لاتخاذ موقف!

813
00:45:56,003 --> 00:46:00,424
ولكن هذا ليس أنا فقط. إنه دورك أيضا!
هذه هي فرصتنا لإحداث فرق!

814
00:46:00,507 --> 00:46:04,178
سوف أشفى باستخدام روحي القتالية!

815
00:46:04,261 --> 00:46:07,931
وسوف أواجه كونراد مرة أخرى
وركلة مؤخرته بشكل حقيقي هذه المرة!

816
00:46:08,015 --> 00:46:09,015
[آهات]

817
00:46:12,269 --> 00:46:13,479
[ضحكة مكتومة بهدوء]

818
00:46:17,983 --> 00:46:20,527
يمكننا إيقافه إذا عملنا معًا.

819
00:46:21,695 --> 00:46:24,698
قد لا نكون أقوياء بما فيه الكفاية
لننتصر عليه بأنفسنا

820
00:46:24,782 --> 00:46:28,786
لكن إذا وحدنا قوانا،
سوف نتحول إلى شيء لا يمكن وقفه.

821
00:46:29,536 --> 00:46:31,914
أليس هذا هو الهدف
من كونهم فرسان السحر؟

822
00:46:31,997 --> 00:46:33,707
لماذا نحن هنا في المقام الأول؟

823
00:46:34,291 --> 00:46:36,960
إذا اجتمعنا جميعا
وتجميع طاقتنا،

824
00:46:37,044 --> 00:46:39,797
ليس هناك عدو في أي مكان
من يستطيع أن يوقفنا!

825
00:46:40,631 --> 00:46:42,716
أنا لا أجبر أي شخص على أن يأتي معي.

826
00:46:43,467 --> 00:46:46,303
قدم Sekke نقطة جيدة.
لا يزال بإمكانك الهروب.

827
00:46:46,386 --> 00:46:48,555
اختبئ في مملكة القلب
أو في مكان ما.

828
00:46:49,139 --> 00:46:51,225
ولكن من فضلك، البقاء!

829
00:46:51,308 --> 00:46:54,561
البعض منكم يجب أن يكون على استعداد
لتقرضني قوتك في هذه المعركة!

830
00:46:54,645 --> 00:46:55,729
[قعقعة الأقدام]

831
00:46:56,647 --> 00:46:59,983
يبدو جيدا. لكنها ليست خطة كبيرة.

832
00:47:00,567 --> 00:47:03,987
حسنًا، أعتقد أن هذا أمر متوقع
من أحمق متهور.

833
00:47:04,071 --> 00:47:05,072
لذلك سأقدم يد المساعدة.

834
00:47:05,989 --> 00:47:08,033
[تشغيل الموسيقى الكاسحة]

835
00:47:18,001 --> 00:47:20,337
لن أسمح لك بفعل هذا بمفردك.

836
00:47:20,420 --> 00:47:21,420
ليست فرصة.

837
00:47:23,131 --> 00:47:24,424
[تتلاشى الموسيقى]

838
00:47:24,508 --> 00:47:26,802
- [تشغيل الموسيقى البطولية]
- [ضحكة مكتومة بأنفاس]

839
00:47:27,553 --> 00:47:30,138
الملك يوليوس ليس هنا ليقود الطريق.

840
00:47:30,222 --> 00:47:32,307
ولا يمكننا الاعتماد على قادتنا أيضًا.

841
00:47:32,391 --> 00:47:34,935
ولكن هذا لا ينبغي أن يحدث فرقا
إلى أي واحد منكم.

842
00:47:35,018 --> 00:47:36,562
سنقاتل نيابة عنهم.

843
00:47:36,645 --> 00:47:39,398
الآن هي فرصتنا
لإثبات أن لدينا ما يلزم

844
00:47:39,481 --> 00:47:41,191
مع كل شيء على المحك!

845
00:47:41,275 --> 00:47:42,317
سأقولها مرة أخرى.

846
00:47:42,401 --> 00:47:46,446
انظر حولك. أنتم الفرسان السحريون
من مملكة البرسيم.

847
00:47:46,530 --> 00:47:48,824
سنقاتل كواحد.
انقذوا البلاد كلها.

848
00:47:48,907 --> 00:47:51,118
وتجاوز كل حدودنا!

849
00:47:51,201 --> 00:47:52,578
[الكل] نعم!

850
00:47:52,661 --> 00:47:54,955
[امرأة بعيدة]
إذن! ماذا سنفعل أولا؟

851
00:47:55,038 --> 00:47:56,915
[أستا] سأكتشف ذلك،
الآن!

852
00:47:56,999 --> 00:47:58,083
[امرأة] أنت ماذا؟!

853
00:47:58,667 --> 00:48:01,503
[يتنهد سيكي] <i>لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.</i>

854
00:48:01,587 --> 00:48:05,257
<ط> سوف يقتلون أنفسهم.
لكن ليس أنا. أنا أهرب.</i>

855
00:48:06,717 --> 00:48:07,593
واها؟

856
00:48:07,676 --> 00:48:09,011
ها ها!

857
00:48:11,972 --> 00:48:13,557
[خطوات تقترب]

858
00:48:14,182 --> 00:48:15,893
[امرأة] ما كل هذا الصراخ؟

859
00:48:15,976 --> 00:48:17,144
[تضحك بجنون]

860
00:48:18,353 --> 00:48:21,899
الآن ليس الوقت المناسب للكلمات الفارغة،
أيها المعتوه ذو الرأس الساخن!

861
00:48:22,524 --> 00:48:23,650
[آهات]

862
00:48:24,234 --> 00:48:25,903
[تنهدات]

863
00:48:31,491 --> 00:48:34,411
سيدة بيج سيس ليون! والمزيد من النقباء!

864
00:48:34,995 --> 00:48:37,915
لم أكن أعلم أنك على قيد الحياة..
[همهمات] أوو-أو-أو-أو-أو-أوه!

865
00:48:37,998 --> 00:48:41,919
[الأخت الكبرى ليون] بمن تتصل،
"الأخت الكبرى" هاه؟ ولا تفترض أنني ميت.

866
00:48:43,045 --> 00:48:45,631
<i>لقد كنت وحدي
القيام ببعض التدريبات المكثفة.</i>

867
00:48:45,714 --> 00:48:47,466
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

868
00:48:48,634 --> 00:48:50,052
[الأخت الكبرى ليون] آه. الضيوف.

869
00:48:50,719 --> 00:48:53,305
{\an8}أتمنى أن تكون هنا لتخبرني
سنحصل على بعض المرح.

870
00:48:53,388 --> 00:48:54,890
لقد كنت بعيدا أيضا.

871
00:48:54,973 --> 00:48:56,934
<i>في مهمة مع جاك.</i>

872
00:48:58,518 --> 00:49:01,897
<i>لحسن الحظ، هذا يعني
لم أتورط في الهجوم الأولي.</i>

873
00:49:03,523 --> 00:49:07,110
الشيء نفسه ينطبق علي. والآن بما أننا هنا،
يجب علينا إنقاذ الآخرين.

874
00:49:07,194 --> 00:49:08,445
[يضحك]

875
00:49:08,528 --> 00:49:11,073
لقد أحضرنا بعض الأشخاص الآخرين
العودة من مهمتنا.

876
00:49:11,156 --> 00:49:12,908
يجب أن تكون في متناول اليدين.

877
00:49:12,991 --> 00:49:15,160
<i>إنهم موجودون هناك بالفعل،
سحب وزنهم،</i>

878
00:49:15,243 --> 00:49:17,287
<i>مراقبة ساحة الطيران العملاقة.</i>

879
00:49:17,371 --> 00:49:21,667
<ط> ووفقا لهم، يبدو مثل يامي
والقباطنة الآخرون ما زالوا معنا.</i>

880
00:49:21,750 --> 00:49:25,170
<i>ومع ذلك، فهم محاصرون حاليًا
داخل الحاجز.</i>

881
00:49:25,796 --> 00:49:26,630
كابتن يامي .

882
00:49:26,713 --> 00:49:28,215
[بهدوء] نوزيل على قيد الحياة.

883
00:49:28,298 --> 00:49:30,968
الحمد لله يامي
لم أستطع تحمل موتك!

884
00:49:31,677 --> 00:49:33,178
هناك شيء لا أفهمه.

885
00:49:33,261 --> 00:49:34,261
لقد تم القبض عليهم.

886
00:49:34,304 --> 00:49:36,723
لماذا عقد مثل هذه القوة
فرسان السحر الأسير؟

887
00:49:36,807 --> 00:49:40,978
- ألن يكون قتلهم أسهل؟
- [نيرون] لأن كونراد يحتاجهم أحياء.

888
00:49:41,561 --> 00:49:43,230
إنه يحمل السيف الإمبراطوري.

889
00:49:43,313 --> 00:49:45,148
وبواسطته يستطيع أن يمتص قوتهم،

890
00:49:45,232 --> 00:49:47,484
يعطيه وأصدقائه
قوة غير محدودة.

891
00:49:47,567 --> 00:49:50,404
[رجل 1] كيو، كيو!
إذن فهم مواشيه!

892
00:49:50,487 --> 00:49:54,074
أوه! في وقت سابق قال شيئا
حول الحاجة إلى طن من القوة.

893
00:49:54,157 --> 00:49:56,576
خطته تعتمد على
تمتصه منهم!

894
00:49:56,660 --> 00:49:59,413
[رجل 2] إذن هذا ما نتعامل معه.

895
00:49:59,496 --> 00:50:01,999
ولكن إذا كان يسحب قبالة
<i>قوتهم</i> السحرية، إذن...

896
00:50:02,708 --> 00:50:04,126
ليس لدينا الكثير من الوقت.

897
00:50:04,209 --> 00:50:07,045
أستا، أيها الفرسان، اجمعوا كل شجاعتكم.

898
00:50:07,129 --> 00:50:08,922
نحن نستعيد المملكة!

899
00:50:09,006 --> 00:50:10,006
[حسنًا!

900
00:50:10,048 --> 00:50:14,177
قبل أن تخوض المعركة،
أريد أن أمتلئ تلك البطون.

901
00:50:14,261 --> 00:50:16,555
- مفتوحة على مصراعيها!
- [تصبح الموسيقى بطولية]

902
00:50:18,932 --> 00:50:20,142
[البلع بصوت عال]

903
00:50:23,020 --> 00:50:24,229
[تنهدات]

904
00:50:24,855 --> 00:50:26,690
[أستا] قف! تشارمي، أنت بخير!

905
00:50:26,773 --> 00:50:28,692
- كنت قلقة.
- [امرأة] هذا صحيح.

906
00:50:28,775 --> 00:50:31,611
روج والكابتن يامي
أعطانا الفرصة للهروب.

907
00:50:32,571 --> 00:50:34,698
- [شهقات] أنت آمن!
- [امرأة] حسنًا.

908
00:50:34,781 --> 00:50:37,200
نويل، من الجيد رؤيتك.

909
00:50:37,784 --> 00:50:41,204
ولسوء الحظ، كانت قاعدتنا محاصرة
داخل أحد حواجزهم.

910
00:50:41,288 --> 00:50:45,000
هنري وجوردون هناك الآن.
[بهدوء] أنا متأكد من أنهم صامدون.

911
00:50:45,083 --> 00:50:46,168
[نويل] جيد.

912
00:50:47,461 --> 00:50:50,088
ثم هدفنا الأول
هو الخروج منهم، أليس كذلك؟

913
00:50:51,089 --> 00:50:52,966
[بهدوء] قاعدة بلاك بولز.

914
00:50:53,675 --> 00:50:54,968
[تستمر الموسيقى]

915
00:50:57,054 --> 00:51:00,057
السيف الإمبراطوري
لقد استوعبت كميات هائلة من الطاقة.

916
00:51:00,140 --> 00:51:02,768
سوف يقودونها إلى الوريد من المانا
تسمى نقطة مفردة

917
00:51:02,851 --> 00:51:06,980
كيو! حسنًا ، هذا سوف يتهجى
نهاية هذه المملكة. تودل-أوو!

918
00:51:07,064 --> 00:51:10,358
بالنظر إلى كل ما نعرفه
من الآمن أن نفترض ملوك السحرة

919
00:51:10,442 --> 00:51:12,778
تم إحياؤها بسحر كونراد
والسيف.

920
00:51:13,487 --> 00:51:15,530
[جرعة] فماذا لو كسرنا السيف؟

921
00:51:15,614 --> 00:51:18,283
هل سيؤدي ذلك إلى سلب قوتهم؟
جعلهم ميتين مرة أخرى؟

922
00:51:18,867 --> 00:51:22,788
ونظرًا للاحتياطات التي يتخذونها،
أود أن أقول أن هذا محتمل جدًا.

923
00:51:23,747 --> 00:51:27,167
يمين. هدفنا هو التدمير
السيف الإمبراطوري.

924
00:51:27,250 --> 00:51:29,002
قطع مصدر الطاقة عنهم.

925
00:51:29,086 --> 00:51:32,089
افعل كل ما تحتاجه
للاستعداد للمعركة التي تنتظرنا.

926
00:51:32,756 --> 00:51:34,758
الفجر يقترب بسرعة،

927
00:51:34,841 --> 00:51:36,593
وهذا هو الموعد النهائي لدينا!

928
00:51:37,094 --> 00:51:39,012
[تكثف الموسيقى]

929
00:51:43,016 --> 00:51:44,016
[الهمهمات]

930
00:51:45,227 --> 00:51:49,022
[تنهدات] <i>ما زلت لا أستطيع الاستخدام
التعويذات القوية في جريمويري،</i>

931
00:51:49,106 --> 00:51:51,566
<i>ولكن بفضل تشارمي،
لقد عاد سحري.</i>

932
00:51:52,067 --> 00:51:55,028
<i>في الوقت الحالي، سأركز على ما</i> يمكنني <i>فعله!</i>

933
00:51:59,950 --> 00:52:01,118
[يفتح الباب]

934
00:52:02,953 --> 00:52:03,953
حسنًا؟

935
00:52:07,249 --> 00:52:08,667
[تكثف الموسيقى]

936
00:52:10,710 --> 00:52:11,710
[آستا] انتظر!

937
00:52:15,048 --> 00:52:18,301
همم. أعتبر أنك شفيت. هل أنت مستعد؟

938
00:52:19,094 --> 00:52:20,178
أوه نعم!

939
00:52:20,262 --> 00:52:23,181
[ذروة الموسيقى، تنتهي]

940
00:52:23,265 --> 00:52:26,852
{\an8}قاعدة فرقة بلاك بولز

941
00:52:28,061 --> 00:52:29,271
[رجل] هذا غريب.

942
00:52:29,354 --> 00:52:31,773
وعندما رجعت من التدريب
كان هنري هو الوحيد هنا.

943
00:52:31,857 --> 00:52:33,525
يبدو أن الملوك السحرة السابقين

944
00:52:33,608 --> 00:52:35,694
تم إحياؤها بطريقة أو بأخرى
واستولوا على العاصمة.

945
00:52:35,777 --> 00:52:37,070
[صوت يقترب]

946
00:52:37,154 --> 00:52:38,196
[الهمهمات]

947
00:52:38,280 --> 00:52:39,280
[لهاث]

948
00:52:42,409 --> 00:52:43,827
[آهات آستا]

949
00:52:43,910 --> 00:52:46,079
[زئير أستا]

950
00:52:46,163 --> 00:52:48,123
لن يمنعني أي حاجز!

951
00:52:48,206 --> 00:52:51,585
أولاً، نذهب وننقذ هؤلاء
في قاعدة الثيران السوداء.

952
00:52:51,668 --> 00:52:54,588
[بتردد] وا... أنا سعيد،
ولكن هل أنت متأكد؟

953
00:52:54,671 --> 00:52:56,047
هذا سوف يكون صعبا.

954
00:52:56,131 --> 00:52:58,842
نجاحنا يتوقف علينا
الحفاظ على قوتنا القتالية.

955
00:52:59,467 --> 00:53:01,136
بالإضافة إلى ذلك، نحن بحاجة إلى وسائل النقل.

956
00:53:01,219 --> 00:53:03,889
شيء من شأنه أن يسمح لنا
ليتحرك الجميع بأمان.

957
00:53:03,972 --> 00:53:05,682
- أفهم.
- [نويل تلهث]

958
00:53:05,765 --> 00:53:10,270
ألا تفهم ذلك يا فتى؟ سوف نتوقف
بعض الصناديق المهمة إذا كانت لدينا قاعدتك.

959
00:53:10,353 --> 00:53:11,980
- [أستا] أوه.
- هذا صحيح.

960
00:53:12,063 --> 00:53:16,526
لكن لا تنسوا أن كونراد قد سرق
أنواع عديدة من السحر يمكنه استخدامها ضدنا.

961
00:53:16,610 --> 00:53:19,946
من الآمن أن نفترض أنه سيفعل ذلك بسهولة
تكون قادرة على مواجهة الهجمات العادية.

962
00:53:20,030 --> 00:53:22,240
[رجل] هذا هو المكان الذي أتيت فيه، أستا.

963
00:53:22,324 --> 00:53:25,911
مكافحة السحر يحيد كل نوع
من القوة السحرية.

964
00:53:25,994 --> 00:53:27,704
وبما أن هذا هو ما تمارسه،

965
00:53:27,787 --> 00:53:30,665
سوف تكون
أملنا الوحيد في هزيمة كونراد.

966
00:53:30,749 --> 00:53:32,876
سنعمل على إعطائك هذه الفرصة.

967
00:53:32,959 --> 00:53:35,837
فماذا تقول؟ هل أنت في؟

968
00:53:36,922 --> 00:53:37,797
نعم يا سيدي!

969
00:53:37,881 --> 00:53:40,884
- [عزف موسيقى المصارع]
- [زئير أستا]

970
00:53:42,010 --> 00:53:43,011
[تنتهي الموسيقى]

971
00:53:46,473 --> 00:53:48,391
- [عزف الموسيقى المنتصرة]
- حسنًا!

972
00:53:49,726 --> 00:53:53,396
[رجل] مرحبًا بعودتكم جميعًا.
أوه، واو، لدينا الكثير من الضيوف!

973
00:53:53,480 --> 00:53:56,316
ما القصة يا هنري؟
هل يمكنك إخراجنا من الأرض؟

974
00:53:56,399 --> 00:53:57,399
دعنا نذهب!

975
00:53:58,026 --> 00:54:01,655
[ترديد حالم] لقد قمت بتغطيتك!

976
00:54:02,155 --> 00:54:06,326
بسرعة! جدد طاقتك
عن طريق حشو تلك الوجوه!

977
00:54:06,409 --> 00:54:08,703
[أصوات لذيذة]

978
00:54:09,621 --> 00:54:16,211
[بنشوة] لم أشعر قط
الكثير من القوة السحرية من قبل!

979
00:54:31,226 --> 00:54:32,602
[تكثف الموسيقى]

980
00:54:38,900 --> 00:54:40,568
رائع جدا!

981
00:54:40,652 --> 00:54:43,613
الثيران السوداء
تطير حقًا بأناقة الآن!

982
00:54:43,697 --> 00:54:46,491
يتمسك.
[ارتعاش] هذا الشيء سوف يطير؟

983
00:54:46,574 --> 00:54:50,912
[هنري حالم] إذا كان هناك ما يكفي من القوة،
أعتقد أنه سوف!

984
00:54:52,289 --> 00:54:54,833
- يجب عليك الصمود.
- [الجميع الناخر]

985
00:54:54,916 --> 00:54:56,584
[تكثف الموسيقى]

986
00:54:58,545 --> 00:55:01,214
مقاومة أكثر مما كان متوقعا. اللعنة.

987
00:55:01,798 --> 00:55:05,010
[رجل] <i>كيو، كيو! قطع السحر...</i>

988
00:55:06,845 --> 00:55:10,181
[صراخ] <i>...منجل الموت: الضربة المجنونة!</i>

989
00:55:10,265 --> 00:55:11,308
[تسارع الموسيقى]

990
00:55:11,891 --> 00:55:13,101
سحر بري...

991
00:55:13,893 --> 00:55:15,520
[صراخ] رمح الكرمة القرمزي!

992
00:55:20,608 --> 00:55:21,608
[كل اللحظات]

993
00:55:24,696 --> 00:55:29,075
- [امرأة] بالكاد يوجد بها أثر.
- [رجل] كيو، كيو! كم هو مزعج!

994
00:55:29,159 --> 00:55:30,994
هاه؟ ارغ!

995
00:55:31,536 --> 00:55:33,580
- ارغ! ارغ!
- [الجميع الناخر]

996
00:55:36,249 --> 00:55:37,876
[تشغيل موسيقى حزينة]

997
00:55:39,627 --> 00:55:41,004
كيو، كيو!

998
00:55:41,087 --> 00:55:43,882
فرصة مثالية للتقطيع والزهر!

999
00:55:43,965 --> 00:55:46,468
سوف نوقفهم
من التدخل في مهمتنا.

1000
00:55:46,551 --> 00:55:48,887
[رجل] الباقون منكم يمضون قدما!

1001
00:55:48,970 --> 00:55:51,389
- الكابتن جاك! الكابتن شارلوت!
- يتمسك!

1002
00:55:51,473 --> 00:55:53,641
- إذا ذهبت، لا يمكننا هزيمة كونراد.
- اه...

1003
00:55:54,351 --> 00:55:56,311
نعم، ولكن... هناك اثنان منهم فقط.

1004
00:55:56,895 --> 00:55:58,688
اثنان لا يملكان فرصة.

1005
00:55:58,772 --> 00:55:59,772
ثلاثة...

1006
00:56:00,190 --> 00:56:01,691
هو رقم أفضل.

1007
00:56:03,693 --> 00:56:05,028
[انهيار مدو]

1008
00:56:09,366 --> 00:56:13,286
[رجل] سحر الشجرة العالمية:
شجرة ميستيلتين العظيمة!

1009
00:56:22,045 --> 00:56:23,963
يذهب. بينما لديك فتحة.

1010
00:56:24,047 --> 00:56:25,298
الكابتن فانجانس!

1011
00:56:25,382 --> 00:56:27,759
[هنري] هل أنت مستعد؟

1012
00:56:29,636 --> 00:56:31,012
[تكثف الموسيقى]

1013
00:56:34,015 --> 00:56:35,225
[توت، يتنفس بشكل مرتعش]

1014
00:56:35,934 --> 00:56:36,934
[أستا] مهلا.

1015
00:56:39,854 --> 00:56:40,854
[ضحكة مكتومة بهدوء]

1016
00:56:47,695 --> 00:56:49,072
[تتلاشى الموسيقى]

1017
00:56:50,907 --> 00:56:51,950
[الانتقام] <i>يونو</i>.

1018
00:56:52,033 --> 00:56:53,993
<i>أترك لك ملك السحرة.</i>

1019
00:56:54,494 --> 00:56:59,082
{\an8}حسنًا، أود أن أقول إنه وقت مناسب كأي وقت آخر
لنطلب من ضيوفنا الهمجيين المغادرة.

1020
00:57:00,708 --> 00:57:02,794
[يبني الموسيقى]

1021
00:57:05,088 --> 00:57:06,756
استمع عن كثب.

1022
00:57:06,840 --> 00:57:10,176
قد نكون خارج ثلاثة قادة الآن،
لكننا ما زلنا ذاهبين!

1023
00:57:10,760 --> 00:57:11,970
- مهلا، أستا.
- [أستا] همم؟

1024
00:57:12,053 --> 00:57:13,888
- [Big-sis-leon] تعامل مع الحديث الحماسي.
- هاه؟

1025
00:57:13,972 --> 00:57:15,306
[يضحك الجميع]

1026
00:57:18,685 --> 00:57:22,856
صحيح! لقد حصلنا على هذا يا رفاق!
سنعطيهم كل ما لدينا

1027
00:57:22,939 --> 00:57:25,984
واستعادة مملكة البرسيم
من هؤلاء الخاسرين!

1028
00:57:26,818 --> 00:57:28,820
[الكل] <i>نعم!</i>

1029
00:57:30,280 --> 00:57:31,865
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1030
00:57:32,949 --> 00:57:35,410
لقد تلقيت تحديثًا من جنودي.

1031
00:57:35,493 --> 00:57:37,412
وقد بدأ المتمردون باتخاذ إجراءات مضادة.

1032
00:57:38,163 --> 00:57:39,372
كيف يجب علينا المضي قدما؟

1033
00:57:40,290 --> 00:57:41,916
قرروا المقاومة.

1034
00:57:42,750 --> 00:57:45,587
كما أعلم <i>أنت</i> ستفعل ذلك
لو كنت في أحذيتهم.

1035
00:57:46,963 --> 00:57:49,382
النهاية الكبرى علينا.

1036
00:57:49,466 --> 00:57:51,634
لقد أنقذتك
أفضل مقعد للذروة.

1037
00:57:52,552 --> 00:57:54,679
هل هذا هو السبب الذي جعلني أبقيتني على قيد الحياة حتى الآن،

1038
00:57:54,762 --> 00:57:56,890
حتى بعد أن أخذت
تقريبا كل قوتي؟

1039
00:57:56,973 --> 00:58:00,393
[كونراد] أولئك الذين تحبهم،
أولئك الذين تريد حمايتهم،

1040
00:58:00,477 --> 00:58:04,898
أريد أنفاسهم الأخيرة المؤلمة
لتطارد ساعاتك المتبقية.

1041
00:58:04,981 --> 00:58:08,443
سوف يموتون
أمام ملكهم الكاذب العاجز.

1042
00:58:09,527 --> 00:58:12,780
{\an8}عندها فقط سيبدأ العصر الجديد
تبدأ مملكة البرسيم.

1043
00:58:12,864 --> 00:58:15,658
[شهيق حاد] أتمنى أن تكوني مستعدة
لعرض مذهل.

1044
00:58:15,742 --> 00:58:17,368
[عزف موسيقى مهيب]

1045
00:58:24,083 --> 00:58:25,668
[القرع الكهربائي]

1046
00:58:30,215 --> 00:58:32,383
هاه؟ ما هذا؟!

1047
00:58:34,469 --> 00:58:37,680
[غرغرة] هل هذا عائق هائل؟!

1048
00:58:37,764 --> 00:58:40,266
إنها أقوى بكثير
من تلك الموجودة في قاعدتنا.

1049
00:58:40,350 --> 00:58:42,352
سيكون من الصعب اختراق هذا.

1050
00:58:42,435 --> 00:58:43,435
أوه، مهلا! ينظر!

1051
00:58:48,858 --> 00:58:52,820
حسنًا، حسنًا، محاولة يائسة أخيرة
لإيقافنا.

1052
00:58:52,904 --> 00:58:55,323
سأكون صادقًا تمامًا معك.

1053
00:58:55,406 --> 00:58:56,533
هذا ميؤوس منه!

1054
00:58:57,283 --> 00:59:01,538
[صراخ] كما ترى، ملك السحرة
لا يترك نقطته العمياء مفتوحة أبدًا!

1055
00:59:04,666 --> 00:59:06,334
[يلهث]

1056
00:59:06,417 --> 00:59:07,710
[تتلاشى الموسيقى]

1057
00:59:09,587 --> 00:59:11,464
[ضحكة مكتومة] ماذا ستفعل الآن؟

1058
00:59:11,548 --> 00:59:12,674
[الهادر مملة]

1059
00:59:13,716 --> 00:59:16,427
عدونا يعمل بهذه القوة</i>؟!

1060
00:59:16,511 --> 00:59:19,222
إنه في دوري مختلف تمامًا!
ماذا يجب أن نفعل؟

1061
00:59:19,806 --> 00:59:21,182
- [الهمهمات]
- [رجل] ابقى في الخلف!

1062
00:59:21,266 --> 00:59:22,266
هاه؟

1063
00:59:22,684 --> 00:59:24,686
لم يحن وقتك للتألق بعد.

1064
00:59:24,769 --> 00:59:27,313
سوف نتعامل مع هذا الرجل. لا عرق.

1065
00:59:27,397 --> 00:59:31,067
علينا فقط أن نتجاوز حدودنا
كما نفعل دائما. يمين؟

1066
00:59:31,150 --> 00:59:33,403
[تشغيل الموسيقى البطولية]

1067
00:59:35,488 --> 00:59:39,534
أنتم مستعدون يا شباب؟
أظهر لهم ما صنعنا منه!

1068
00:59:39,617 --> 00:59:40,451
- نعم!
- نعم!

1069
00:59:40,535 --> 00:59:44,372
<ط> سحر اللهب:
كرة نارية متفجرة عملاقة!</i>

1070
00:59:44,455 --> 00:59:47,375
<i>سحر البرق: تدمير الصاعقة!</i>

1071
00:59:47,458 --> 00:59:50,378
<i>السحر السام: الفاكهة المحرمة!</i>

1072
00:59:50,461 --> 00:59:52,505
اوه... كاي.

1073
00:59:53,006 --> 00:59:54,966
الجميع جاهز؟

1074
00:59:55,049 --> 00:59:57,468
[الكل] نعم!

1075
01:00:01,973 --> 01:00:05,018
[غوش] <i>سحر المرآة: انعكاس كبير!</i>

1076
01:00:08,479 --> 01:00:10,523
دعنا نذهب!

1077
01:00:18,448 --> 01:00:19,824
[تكثف الموسيقى]

1078
01:00:21,492 --> 01:00:23,036
[تتوقف الموسيقى فجأة]

1079
01:00:24,454 --> 01:00:26,873
بوا ها! هراء! [ارتعاش] اثنان آخران!

1080
01:00:26,956 --> 01:00:29,208
[فينرال] <i> حسنًا! هذا هو!</i>

1081
01:00:29,292 --> 01:00:31,961
<i>السحر المكاني: بوابة الملاك الساقط!</i>

1082
01:00:33,296 --> 01:00:34,505
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

1083
01:00:34,589 --> 01:00:35,465
هاه.

1084
01:00:35,548 --> 01:00:40,303
[يغرد] يا إلهي، يا إلهي!
نحن في طريقنا للركض مباشرة إلى الحاجز!

1085
01:00:40,386 --> 01:00:42,889
[فينرال] <i>هذا الدرع يتدخل
مع سحري.</i>

1086
01:00:42,972 --> 01:00:44,891
<i>لا توجد طريقة يمكنني من خلالها إدخالنا إلى الداخل.</i>

1087
01:00:45,725 --> 01:00:46,893
<i>لكن...</i>

1088
01:00:46,976 --> 01:00:47,976
<i>يمكنك ذلك.</i>

1089
01:00:48,394 --> 01:00:50,229
[تشغيل الموسيقى البطولية]

1090
01:00:53,441 --> 01:00:56,402
{\an8}[يامي] <i>أستا، أعلم أنه يمكنك القيام بذلك.</i>

1091
01:00:58,821 --> 01:01:01,282
- [انتهاء الموسيقى]
- [زئير أستا]

1092
01:01:08,748 --> 01:01:12,335
- [عزف الموسيقى المهيبة]
- واجهنا، حتى نتمكن من إنهاء هذا الأمر.

1093
01:01:14,170 --> 01:01:16,798
[ضحكة مكتومة] كان ذلك سهلاً.

1094
01:01:16,881 --> 01:01:19,884
شكرا للمشي في فخنا ،
يا جثث تمشي.

1095
01:01:19,967 --> 01:01:22,011
مثل هذا السحر ليس له أي نتيجة.

1096
01:01:22,095 --> 01:01:24,931
<i>سحر الختم: السجن الأبدي!</i>

1097
01:01:25,848 --> 01:01:29,394
- فينرال! الآن! لا تدع لهم القتال مرة أخرى!
- يمين! هنا يذهب.

1098
01:01:29,477 --> 01:01:31,521
ولا تنس أيضًا أنني رئيسك!

1099
01:01:32,730 --> 01:01:34,315
حصلت عليها! نحن جيدون.

1100
01:01:34,399 --> 01:01:36,401
- [تشغيل الموسيقى النشيدية]
- [زئير أستا]

1101
01:01:41,989 --> 01:01:45,910
ألم أخبرك؟
ليس لدي نقطة ضعف!

1102
01:01:49,997 --> 01:01:50,915
ارغ!

1103
01:01:50,998 --> 01:01:51,916
[أنين]

1104
01:01:51,999 --> 01:01:53,167
[تهدأ الموسيقى]

1105
01:01:55,628 --> 01:01:56,504
[آهات]

1106
01:01:56,587 --> 01:01:57,797
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1107
01:01:59,257 --> 01:02:01,259
[أستا] قف! شكرا للمساعدة!

1108
01:02:03,094 --> 01:02:04,470
[ذروة الموسيقى]

1109
01:02:05,847 --> 01:02:06,931
[تتلاشى الموسيقى]

1110
01:02:07,014 --> 01:02:10,435
[يضحك المهرج] أنت تدرك ذلك
أن هذا الحاجز قد تم تحصينه

1111
01:02:10,518 --> 01:02:11,894
بالسيف الإمبراطوري؟

1112
01:02:11,978 --> 01:02:15,648
حتى لو كنت قد اخترقت،
سوف تتجدد بسرعة. لا مشكلة.

1113
01:02:15,732 --> 01:02:18,818
الآن، من أجل ضمان عالمنا المثالي،

1114
01:02:18,901 --> 01:02:21,195
يجب أن أتخلص من
أي ذباب في مرهمنا!

1115
01:02:22,530 --> 01:02:23,448
هذه هي النهاية!

1116
01:02:23,531 --> 01:02:26,284
- [يونو] نعم، من أجلك!
- [تشغيل موسيقى الديسكو النشطة]

1117
01:02:31,247 --> 01:02:34,751
أوه، كان ذلك لطيفا!
أرني ماذا حصلت أيضًا!

1118
01:02:34,834 --> 01:02:38,171
<i>منطقة مانا: هجمات تورنادو فانغ المزدوجة!</i>

1119
01:02:40,381 --> 01:02:42,258
هل كان من المفترض أن يؤذيك؟

1120
01:02:42,759 --> 01:02:44,635
[رجل] الآن! النار في الإرادة!

1121
01:02:46,846 --> 01:02:48,848
- [انتهاء الموسيقى]
- [لهاث]

1122
01:02:50,767 --> 01:02:53,478
مرة أخرى! [الهمهمات]

1123
01:02:54,479 --> 01:02:55,479
اه.

1124
01:02:57,148 --> 01:02:59,275
- [تشغيل الموسيقى الدرامية]
- دعنا نذهب!

1125
01:02:59,358 --> 01:03:02,445
[كلاهما هدير]

1126
01:03:02,528 --> 01:03:06,491
لطيف. أنا أحب هذا. لا تتوقف!

1127
01:03:11,662 --> 01:03:13,664
[كل الأنين]

1128
01:03:18,211 --> 01:03:21,380
- دعنا نذهب!
- دعنا نذهب!

1129
01:03:21,464 --> 01:03:22,548
[انفجار قوي]

1130
01:03:23,966 --> 01:03:26,093
[ذروة الموسيقى، تنتهي]

1131
01:03:28,971 --> 01:03:30,890
[رنين شظايا الزجاج]

1132
01:03:30,973 --> 01:03:33,559
ها! اللون لي بالصدمة!

1133
01:03:33,643 --> 01:03:35,645
أنتم يا رفاق نوع من المدهش!

1134
01:03:36,479 --> 01:03:37,479
سيئة للغاية.

1135
01:03:38,731 --> 01:03:39,899
يتمسك!

1136
01:03:40,525 --> 01:03:44,487
أنا أعول عليك، أستا!
من الأفضل أن تأخذ هذا المهووس إلى الأسفل!

1137
01:03:44,570 --> 01:03:45,738
نعم سيدتي!

1138
01:03:46,364 --> 01:03:48,032
كونراد، أنا قادم هنا!

1139
01:03:50,576 --> 01:03:51,661
[يونو] مهلا، انظر!

1140
01:03:53,204 --> 01:03:54,204
[أستا] إنه هو!

1141
01:03:54,539 --> 01:03:55,873
لماذا هو هنا؟

1142
01:03:56,874 --> 01:03:59,418
- وهذا هو الوريد. هناك حق!
- [شهقت بهدوء]

1143
01:04:00,419 --> 01:04:02,672
[يونو] إنه موجود في الهيكل العظمي لذلك الشيطان!

1144
01:04:02,755 --> 01:04:03,923
[عويل الريح]

1145
01:04:06,509 --> 01:04:08,469
[المهرج] أوه لا!

1146
01:04:09,178 --> 01:04:12,932
هذا هو بقدر ما تذهب!
[صراخ] سأتعامل معك!

1147
01:04:17,979 --> 01:04:19,063
[آهات]

1148
01:04:20,773 --> 01:04:23,442
أستا! اتركه لي،
واعتني بكونراد!

1149
01:04:23,526 --> 01:04:24,694
[لهاث]

1150
01:04:26,279 --> 01:04:28,447
[يسخر] أعطيه كل ما لديك.

1151
01:04:29,532 --> 01:04:30,532
نعم!

1152
01:04:34,537 --> 01:04:36,080
اه. [يضحك]

1153
01:04:42,378 --> 01:04:44,255
حان الوقت. جرس؟

1154
01:04:44,338 --> 01:04:45,840
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا!

1155
01:04:46,507 --> 01:04:47,800
[يونو] دعونا نخرج جميعًا!

1156
01:04:47,884 --> 01:04:49,552
[تشغيل الموسيقى البطولية]

1157
01:04:56,934 --> 01:04:59,979
[يونو] <i>استيعاب الروح: الغوص في الروح!</i>

1158
01:05:03,691 --> 01:05:06,027
جميع الوحدات! ندخل في المناصب!

1159
01:05:06,110 --> 01:05:09,322
<ط> نجحت خطتنا،
وتمكنا من تفريق أعدائنا!</i>

1160
01:05:09,405 --> 01:05:10,656
[ضحكة مكتومة]

1161
01:05:10,740 --> 01:05:14,660
[Big-sis-leon] <i>الآن، سيتولى كل واحد منكم المهمة
أماكنكم والقتال حتى الموت!</i>

1162
01:05:14,744 --> 01:05:16,662
<i>أظهر لهم فخر الفارس السحري!</i>

1163
01:05:17,705 --> 01:05:20,249
<i>افشل وسوف تجيبني!</i>

1164
01:05:20,333 --> 01:05:24,003
[صراخ] <i>ليس أحد منكم
يجوز أن يُقتل، هل تسمعني؟!</i>

1165
01:05:24,921 --> 01:05:28,257
<ط> إذا كنت لا تسود
أو تعاني من إصابات مميتة،</i>

1166
01:05:28,341 --> 01:05:30,468
<i>سأحرقك حتى الموت بنفسي!</i>

1167
01:05:31,594 --> 01:05:32,887
<i>هل تفهم؟</i>

1168
01:05:32,970 --> 01:05:35,765
<i>إذا كنت لا تريد أن تموت، فانتصر!</i>

1169
01:05:35,848 --> 01:05:37,266
{\an8}<i>حتى لو قتلك!</i>

1170
01:05:38,184 --> 01:05:39,268
لن نخسر.

1171
01:05:39,352 --> 01:05:40,519
- [حسنًا!
- [انتهاء الموسيقى]

1172
01:05:41,938 --> 01:05:44,273
[برينسيا] أنت لا تنسحب
أي حيل خاصة

1173
01:05:44,357 --> 01:05:46,025
لاستخدامها في قتالك ضدي؟

1174
01:05:46,609 --> 01:05:50,279
كم هو مؤسف أن أجد نفسي مثقلا
مع مثل هذا الخصم الممل.

1175
01:05:50,363 --> 01:05:52,448
- [تشغيل الموسيقى الدرامية]
- هل توقعت الحيل؟

1176
01:05:52,531 --> 01:05:55,284
أنا لست بعض الضعفاء
الذي لا يستطيع الفوز في معركة صادقة.

1177
01:05:55,868 --> 01:05:57,495
برينسيا فانيباني.

1178
01:05:57,995 --> 01:06:01,791
محارب مخيف ذو قوة قتالية
من ألف جندي.

1179
01:06:01,874 --> 01:06:04,377
عظيم حتى بين ملوك السحرة.

1180
01:06:04,877 --> 01:06:06,879
بحسب كتب التاريخ.

1181
01:06:06,963 --> 01:06:11,133
بغض النظر عن مدى سوء القتال الذي قد تبدو عليه،
لقد خرجت دائما على القمة!

1182
01:06:11,217 --> 01:06:16,055
لا الحيل هنا. أنا فقط.
معركة عادلة لنرى كيف نقارن.

1183
01:06:16,889 --> 01:06:19,809
جيد جدًا إذن. أنا أسحب تعليقاتي.

1184
01:06:19,892 --> 01:06:23,312
<i>سحر الفيلق: السيطرة التي لا نهاية لها!</i>

1185
01:06:23,980 --> 01:06:28,943
إذا كنت تريد شرف اللعب معي،
عليك أن تثبت أنك تستحق أولاً.

1186
01:06:33,906 --> 01:06:35,241
[تكثف الموسيقى]

1187
01:06:35,324 --> 01:06:37,576
[Big-sis-leon] تم قبول التحدي بسعادة!

1188
01:06:38,494 --> 01:06:39,328
لكن...

1189
01:06:39,412 --> 01:06:42,915
من الأفضل ألا تتراجع عن أي شيء،
تسمعني؟!

1190
01:06:42,999 --> 01:06:45,292
[تشغيل موسيقى الرقص الإلكترونية]

1191
01:06:54,385 --> 01:06:56,345
[شهقة] أين هو؟

1192
01:06:56,429 --> 01:06:59,098
[مهرج] هل كنت تحاول التصويب أصلاً؟

1193
01:06:59,181 --> 01:07:00,181
تحميل خارج!

1194
01:07:03,769 --> 01:07:04,603
[الهمهمات]

1195
01:07:04,687 --> 01:07:08,274
[مهرج] أنت أحمق إذا كنت تعتقد
لقد تمكنت من استدراجي إلى الفخ.

1196
01:07:08,357 --> 01:07:11,110
بل على العكس تماما أيها الفتى السخيف.

1197
01:07:11,193 --> 01:07:14,113
أنا الذي جذبك
إلى ما سيكون قبرك قريبًا!

1198
01:07:14,905 --> 01:07:19,618
كل ذلك امتص الطاقة السحرية
لا يقتصر الأمر فقط على تشغيل هذه القلعة الطائرة،

1199
01:07:19,702 --> 01:07:23,289
نحن قادرون على الاستفادة منها
بقدر ما نريد كذلك.

1200
01:07:23,372 --> 01:07:26,417
وهو ما يعني طالما أنا هنا،
بئر قوتي

1201
01:07:26,500 --> 01:07:29,003
ليس لديها أي خطر للجفاف!

1202
01:07:29,503 --> 01:07:30,629
[تنتهي الموسيقى]

1203
01:07:31,380 --> 01:07:35,051
{\an8}ها. أنت كثيف بما فيه الكفاية لتصدق
هذا يعني أنك ربحت؟

1204
01:07:35,634 --> 01:07:36,677
ضدنا؟

1205
01:07:36,761 --> 01:07:37,928
انتظر. "نحن"؟

1206
01:07:38,971 --> 01:07:41,223
[يامي] ليس رثًا جدًا، أيها الفتى الجميل.

1207
01:07:41,807 --> 01:07:44,185
لكن النقاط رست لكونها قاسية للغاية.

1208
01:07:44,268 --> 01:07:47,438
من المفترض أن تكون لطيفًا
مع الفتاة في محنة.

1209
01:07:47,521 --> 01:07:50,733
- [تشغيل الموسيقى المثيرة]
- أنا برج العذراء، بعد كل شيء. شكل سيء!

1210
01:07:50,816 --> 01:07:53,986
[آهات المهرج]
<i>تقصد تلك الهجمات السابقة...</i>

1211
01:07:54,820 --> 01:07:56,864
<i>لم يكن يستهدفني.</i>

1212
01:07:58,074 --> 01:07:59,492
سأقوم بعمل أفضل في المرة القادمة.

1213
01:08:00,117 --> 01:08:01,410
هل أنت جيد؟

1214
01:08:01,494 --> 01:08:03,913
بالطبع، هذا واجبي كقائد.

1215
01:08:03,996 --> 01:08:07,666
لا يمكن أن أترككم يا أطفال تخاطرون بحياتكم
دون تجاوز <i>حدودي</i>.

1216
01:08:07,750 --> 01:08:09,168
[صراخ] متفقون يا رفاق؟

1217
01:08:11,253 --> 01:08:12,338
[نوزيل] بلا شك.

1218
01:08:14,507 --> 01:08:18,177
سوف نظهر لك قوتنا!
ما الذي يجعلنا فرسان السحر!

1219
01:08:18,260 --> 01:08:20,179
يونو! لقد قمنا بتغطية ظهرك.

1220
01:08:20,262 --> 01:08:21,931
[تكثف الموسيقى]

1221
01:08:22,014 --> 01:08:24,141
[فويغوليون] عليك أن تحافظ على تركيزك على الهجوم.

1222
01:08:27,353 --> 01:08:28,437
{\an8}[انتهاء الموسيقى]

1223
01:08:33,692 --> 01:08:34,692
[المهرج] أوه نعم؟

1224
01:08:35,486 --> 01:08:38,656
[التثاؤب] حسنًا، على الأقل ستتحدث أقل
عندما قتلتك.

1225
01:08:39,240 --> 01:08:40,991
هذا ما يسمى نسخة احتياطية لك؟

1226
01:08:41,075 --> 01:08:44,703
لقد تم تقييدهم بالسلاسل طوال اليوم
بينما قمنا باستنزاف قوتهم السحرية

1227
01:08:44,787 --> 01:08:46,789
لتغذية قلعتنا الرائعة.

1228
01:08:46,872 --> 01:08:50,292
هؤلاء الرجال يتعرضون للضرب. أنا مندهش
يمكنهم حتى الوقوف عند هذه النقطة!

1229
01:08:50,376 --> 01:08:54,296
ما فائدة هذه الأوعية الفارغة
ستفعل أنت؟ [يضحك] أوه، لا تخبرني!

1230
01:08:54,380 --> 01:08:57,842
تعتقد أنك يمكن أن تقف ضدي
'السبب كنت قد حصلت على الأعصاب؟

1231
01:08:57,925 --> 01:09:00,302
بخير! المضي قدما ومحاولة ذلك!

1232
01:09:00,386 --> 01:09:03,305
لكن لا أحد يستطيع العودة إلى الوراء
من استنزاف <i>ذلك</i> بسرعة!

1233
01:09:03,389 --> 01:09:05,432
[عزف موسيقى البيانو الدرامية]

1234
01:09:06,100 --> 01:09:09,436
أنت تسمي نفسك ملك السحرة،
لكنك تعرف القليل جدًا.

1235
01:09:10,271 --> 01:09:11,313
ليست فرصة!

1236
01:09:11,981 --> 01:09:15,818
[يزأر المهرج] تعالوا إليّ، أيها الأوغاد!

1237
01:09:15,901 --> 01:09:20,281
<i>سحر اللهب: طلقة متفجرة!</i>

1238
01:09:20,364 --> 01:09:22,032
[تكثف الموسيقى]

1239
01:09:32,209 --> 01:09:33,210
[صرخات]

1240
01:09:41,093 --> 01:09:42,093
[ضحكة مكتومة بهدوء]

1241
01:09:42,720 --> 01:09:44,096
[الهمهمات]

1242
01:09:44,680 --> 01:09:46,140
دورك! رمادي!

1243
01:09:46,932 --> 01:09:48,851
[غرغرة] حسنا!

1244
01:09:49,852 --> 01:09:51,520
[صراخ] <i>تحويل سحري!</i>

1245
01:09:56,192 --> 01:09:58,110
[زقزقة]

1246
01:09:58,194 --> 01:09:59,194
[الهمهمات]

1247
01:10:06,785 --> 01:10:08,078
[تنتهي الموسيقى]

1248
01:10:08,579 --> 01:10:11,207
[ارتعاش] شكرا لك
لإبعادي عن الطريق!

1249
01:10:11,290 --> 01:10:13,834
[نويل] <i>قد لا أكون قادرًا
لاستخدام السحر القوي،</i>

1250
01:10:13,918 --> 01:10:16,003
<i>ولكن لا يزال بإمكاني تقديم المساعدة دون استخدام أدوات السحر الخاصة بي.</i>

1251
01:10:16,086 --> 01:10:18,756
- يبدو أننا سوف نكون قادرين على التعامل معه.
- [ضحكة مكتومة]

1252
01:10:18,839 --> 01:10:23,177
نعم، إذا نجح أستا،
سيتم قطع ملوك السحرة.

1253
01:10:23,260 --> 01:10:26,180
إذا لمس <i>سيفهم</i>
بسيفه قاتل الشياطين،

1254
01:10:26,263 --> 01:10:27,640
كل هذا سينتهي.

1255
01:10:27,723 --> 01:10:30,643
كل ما علينا القيام به
هو إبقائه مشغولاً هنا

1256
01:10:30,726 --> 01:10:32,436
حتى يتمكن من القيام بذلك.

1257
01:10:33,229 --> 01:10:35,064
يا له من عرض مثير للشفقة.

1258
01:10:36,065 --> 01:10:39,068
انتبهوا لكلامي. من أجلك.

1259
01:10:39,151 --> 01:10:41,028
اقلب ذيولك واهرب.

1260
01:10:41,111 --> 01:10:43,530
إخفاء في مكان ما
لن تصل إليك أعيننا.

1261
01:10:44,031 --> 01:10:47,409
- رائع. لطف منك أن تحذرنا يا جدي.
- [خطى تقترب]

1262
01:10:47,493 --> 01:10:49,161
يجب أن أقول أنني في حيرة من أمري.

1263
01:10:49,245 --> 01:10:51,497
اعتقدت هدفك كله
كان لقتلنا.

1264
01:10:51,580 --> 01:10:54,124
[رجل] لو كنت كذلك
النبلاء والعائلة الفاسدة

1265
01:10:54,208 --> 01:10:56,919
الذي فكر فقط
ما الذي يفيد أنفسكم

1266
01:10:57,002 --> 01:10:58,879
ثم لن أرحمك.

1267
01:11:00,089 --> 01:11:01,715
لكنك لست كذلك.

1268
01:11:01,799 --> 01:11:05,636
أستطيع أن أقول من أين أقف
أن تمتلكوا قلوباً نقية.

1269
01:11:05,719 --> 01:11:07,012
- تراجع!
- [لهاث]

1270
01:11:07,096 --> 01:11:08,931
إذا أقسمت على البقاء بعيدا عن طريقنا،

1271
01:11:09,014 --> 01:11:11,433
أعطيك كلمتي
أنني سأسمح لك بالهروب.

1272
01:11:11,517 --> 01:11:14,103
[يضحك] هل أنت حقيقي؟

1273
01:11:14,186 --> 01:11:17,606
تريد منا أن لا نفعل شيئا
بينما الأشرار يدمرون كل شيء؟

1274
01:11:18,357 --> 01:11:19,357
ألا تعلم؟

1275
01:11:19,900 --> 01:11:22,695
[الكل] لن نتراجع
إذا كانت حياتنا تعتمد على ذلك!

1276
01:11:22,778 --> 01:11:23,778
[آهات آستا]

1277
01:11:23,821 --> 01:11:25,698
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1278
01:11:25,781 --> 01:11:28,617
إن مثل هذه الحماقة مثيرة للشفقة.

1279
01:11:30,077 --> 01:11:33,998
<i>سحر إسفين الجليد: كنيسة نهاية العالم!</i>

1280
01:11:35,291 --> 01:11:36,834
[تكثف الموسيقى]

1281
01:11:42,298 --> 01:11:44,466
[رجل] لقد فكرت بصدق
يمكنك ضربي

1282
01:11:44,550 --> 01:11:48,679
عندما تهاجم مع هذا
مستويات ضئيلة من القوة السحرية؟

1283
01:11:49,680 --> 01:11:54,351
تعمل منطقة Mana الخاصة بي على خفض درجة الحرارة
من هذه البيئة أقل بكثير من درجة التجمد!

1284
01:11:56,061 --> 01:12:00,983
الهواة مثلك لن يكونوا قادرين على التنفس
في ساحة المعركة التي خلقتها.

1285
01:12:01,066 --> 01:12:02,985
[يلهث]

1286
01:12:03,068 --> 01:12:05,487
[أنين]

1287
01:12:05,571 --> 01:12:07,489
تحرك، دانك!

1288
01:12:08,157 --> 01:12:09,658
[رجل] أنا لا أفهم،

1289
01:12:09,742 --> 01:12:12,494
ألم تكن جميعكم مظلومين إلى هذا الحد
بهذا المجتمع؟

1290
01:12:12,578 --> 01:12:15,497
لماذا ترفضون هدفنا
لعالم أكثر عدالة؟

1291
01:12:15,581 --> 01:12:18,000
- [نويل] نعم، أنت <i>لا</i> تفهم الأمر.
- همم؟

1292
01:12:18,083 --> 01:12:21,503
[نويل] الفرسان السحريون
سوف يبذلون كل ما لديهم من أجل البقاء.

1293
01:12:21,587 --> 01:12:25,007
حتى لو كان الأمر صعبًا،
من المستحيل أن نستسلم.

1294
01:12:25,090 --> 01:12:28,510
ليس لديك الحق
لأخذ حياة الشخص منهم.

1295
01:12:28,594 --> 01:12:30,012
من تظن نفسك؟!

1296
01:12:30,095 --> 01:12:31,095
همم.

1297
01:12:32,514 --> 01:12:33,514
بالفعل.

1298
01:12:34,600 --> 01:12:36,477
لا يوجد رجل لديه هذا الحق.

1299
01:12:37,770 --> 01:12:39,855
ولهذا السبب بالضبط يجب أن تتغير الأمور.

1300
01:12:40,564 --> 01:12:42,816
سأفعل ما يجب عليّ لإنشاء مجتمع

1301
01:12:42,900 --> 01:12:46,320
حيث الغرباء والضعفاء
يمكن أن يعيشوا حياة سعيدة.

1302
01:12:46,403 --> 01:12:47,446
كلمات فارغة.

1303
01:12:47,529 --> 01:12:49,948
- [طقطقة الجليد]
- لا يمكنك تبرير ذلك... [آهات]

1304
01:12:50,032 --> 01:12:52,576
[رجل] الضعف أمر مؤسف أيضًا.

1305
01:12:54,286 --> 01:12:56,163
[هدير]

1306
01:12:56,246 --> 01:12:57,456
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1307
01:12:57,539 --> 01:12:59,750
سحر الفيلق: قلعة الوميض.

1308
01:12:59,833 --> 01:13:00,918
[هدير]

1309
01:13:03,587 --> 01:13:05,255
[الشخير]

1310
01:13:05,339 --> 01:13:07,383
[المبدأ] أنت ترهق نفسك.

1311
01:13:07,466 --> 01:13:10,260
ودون أن يقترب أبداً
لضربي.

1312
01:13:10,344 --> 01:13:11,595
[تهدأ الموسيقى]

1313
01:13:12,262 --> 01:13:13,597
- [رنين معدني]
- [الهمهمات]

1314
01:13:14,223 --> 01:13:15,641
[برينسيا] النوم الآن.

1315
01:13:16,392 --> 01:13:17,643
أنا أرفض.

1316
01:13:18,227 --> 01:13:21,647
[صراخ] ليس حتى أحرق
كل شيء في الأفق!

1317
01:13:22,439 --> 01:13:25,651
<i>منطقة مانا: الإصدار الكامل!</i>

1318
01:13:25,734 --> 01:13:27,528
<i>سحر اللهب...</i>

1319
01:13:28,737 --> 01:13:30,823
<i>كاليدوس براشيوم</i>...

1320
01:13:31,615 --> 01:13:33,450
[زئير] <i>المطهر!</i>

1321
01:13:35,619 --> 01:13:37,037
[تكثف الموسيقى]

1322
01:13:39,373 --> 01:13:40,958
[ضحكة مكتومة] أوه نعم!

1323
01:13:41,625 --> 01:13:43,544
الآن تبدأ المتعة حقاً!

1324
01:13:45,963 --> 01:13:48,006
[ذروة الموسيقى، توقف]

1325
01:13:54,972 --> 01:13:58,559
[برينسيا ضعيف] "ميروليونا".
هل هذا ما قلته هو اسمك؟

1326
01:13:59,476 --> 01:14:01,895
لقد جعلتني أرفع قبضتي ضدك.

1327
01:14:03,021 --> 01:14:04,857
مثير للاهتمام.

1328
01:14:04,940 --> 01:14:05,816
أحبها!

1329
01:14:05,899 --> 01:14:07,651
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1330
01:14:09,528 --> 01:14:10,571
[الهمهمات]

1331
01:14:13,365 --> 01:14:15,951
[تضحك برينسيا بجنون]

1332
01:14:20,038 --> 01:14:23,667
[برينسيا] ليس في كثير من الأحيان
أنني أستطيع استخدام هذا على شخص ما!

1333
01:14:23,750 --> 01:14:26,211
أنت تصنع شريكًا مناسبًا للرقص.

1334
01:14:26,295 --> 01:14:28,338
أنا مفاجأة سارة.

1335
01:14:28,422 --> 01:14:29,756
أنت شخص قوي.

1336
01:14:30,466 --> 01:14:33,177
- [انتهاء الموسيقى]
- لكنك مازلت لا تقارن بي.

1337
01:14:33,260 --> 01:14:34,136
الجولة الثانية!

1338
01:14:34,219 --> 01:14:36,680
- [تشغيل الموسيقى الدرامية]
- [كلاهما نخر]

1339
01:14:37,598 --> 01:14:39,308
[بيل] <i>ماذا سنفعل يا يونو؟</i>

1340
01:14:39,391 --> 01:14:41,852
<ط> وعلى هذا المعدل،
يامي والآخرون لن يصمدوا طويلاً!</i>

1341
01:14:41,935 --> 01:14:42,935
أنا أعرف ذلك.

1342
01:14:44,188 --> 01:14:45,522
- [ضحكة مكتومة بهدوء]
- [لهاث]

1343
01:14:45,606 --> 01:14:46,690
[تتوقف الموسيقى]

1344
01:14:50,235 --> 01:14:52,404
[شهقات] كابتن نوزيل!

1345
01:14:52,488 --> 01:14:54,615
[يلهث]

1346
01:14:54,698 --> 01:14:55,741
[الهمهمات]

1347
01:14:55,824 --> 01:14:59,036
يونو، لا تحاول شيئا
خارج نطاق قوتك.

1348
01:14:59,119 --> 01:15:00,704
تعرف على نقاط قوتك.

1349
01:15:01,205 --> 01:15:03,790
التركيز على ماذا
أنت قادر على تحقيق الآن.

1350
01:15:03,874 --> 01:15:05,959
- [عزف موسيقى مؤثرة]
- [نوزل يلهث]

1351
01:15:06,043 --> 01:15:08,545
ولا تهتم بالقلق
عن بقيتنا.

1352
01:15:14,676 --> 01:15:15,676
[تنهد بلطف]

1353
01:15:17,721 --> 01:15:20,307
إذا كان ذلك ممكنا، يمكنك أن تشتري لي
المزيد من الوقت؟

1354
01:15:21,767 --> 01:15:22,767
[الهمهمات]

1355
01:15:23,852 --> 01:15:25,562
سأقضي عليه بضربتي التالية!

1356
01:15:25,646 --> 01:15:27,439
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1357
01:15:27,523 --> 01:15:29,233
[الشخير مع الجهد]

1358
01:15:32,736 --> 01:15:35,489
ما الأمر يا كابتن ماتشو سكروف؟

1359
01:15:35,572 --> 01:15:37,908
لا تقل لي
لقد نفدت القتال بالفعل؟

1360
01:15:38,700 --> 01:15:40,077
[كلاهما الناخر]

1361
01:15:40,160 --> 01:15:43,288
[يامي] لديك ذوق فظيع
في الألقاب. [الهمهمات]

1362
01:15:44,623 --> 01:15:47,543
أنظر عن كثب، وستجد ذلك
تحت هذا القفا،

1363
01:15:47,626 --> 01:15:49,795
أنا عذراء خجلا. هل ترى؟

1364
01:15:49,878 --> 01:15:51,296
[ذروة الموسيقى]

1365
01:15:51,380 --> 01:15:52,548
- [تتوقف الموسيقى]
- [آهات]

1366
01:15:54,883 --> 01:15:56,176
[عويل الريح]

1367
01:15:57,386 --> 01:16:00,055
[الرياح تشتد تدريجيا]

1368
01:16:01,139 --> 01:16:02,140
[يامي يصرخ]

1369
01:16:06,645 --> 01:16:07,645
[آهات]

1370
01:16:12,150 --> 01:16:13,986
[تشغيل الموسيقى المناخية]

1371
01:16:21,868 --> 01:16:24,705
[يسخر] ألا تعرف أي حركات أخرى؟

1372
01:16:28,458 --> 01:16:29,458
[خردق معدني]

1373
01:16:30,711 --> 01:16:31,795
[المهرج] <i>هذا الطفل...</i>

1374
01:16:32,546 --> 01:16:36,425
<i>إنه يتدفق في كل جزء
من قوته السحرية في ضربة واحدة!</i>

1375
01:16:37,926 --> 01:16:39,636
[يامي يئن]

1376
01:16:39,720 --> 01:16:41,096
[تكثف الموسيقى]

1377
01:16:45,517 --> 01:16:48,061
لقد دفعت طريقك من خلال
مع القوة المطلقة بعد كل شيء.

1378
01:16:48,770 --> 01:16:51,523
غير مكرر إلى حد ما بالنسبة لشخص مثلك.

1379
01:16:51,607 --> 01:16:53,358
[الشخير مع الجهد]

1380
01:16:53,442 --> 01:16:54,359
[رنين الزجاج]

1381
01:16:54,443 --> 01:16:56,820
- [انتهاء الموسيقى]
- [ضحكة مهرج]

1382
01:16:58,989 --> 01:17:00,991
[الضحكة تصبح جنونية]

1383
01:17:01,908 --> 01:17:05,662
بخير. [زئير] الآن لقد حصلت
اهتمامي الكامل!

1384
01:17:13,795 --> 01:17:15,005
[صفير الرياح]

1385
01:17:20,344 --> 01:17:21,970
[كونراد] لمئات السنين...

1386
01:17:23,555 --> 01:17:26,224
لقد واصلت حماية هذه الأرض.

1387
01:17:29,061 --> 01:17:30,312
انتبه يا لوميير.

1388
01:17:30,395 --> 01:17:32,773
العالم الذي تصورته
سوف يأتي لتمرير.

1389
01:17:33,815 --> 01:17:36,276
سأجلب حلمك إلى الوجود.

1390
01:17:38,320 --> 01:17:41,490
[صراخ] كونراد!

1391
01:17:42,616 --> 01:17:43,450
ها أنت ذا.

1392
01:17:43,533 --> 01:17:46,036
[زئير] أستا!

1393
01:17:47,537 --> 01:17:48,372
[الهمهمات]

1394
01:17:48,455 --> 01:17:51,124
أخشى أنك متأخرا قليلا
ليوقفني.

1395
01:17:53,460 --> 01:17:54,878
لهذا العالم...

1396
01:17:54,961 --> 01:17:56,254
لا، لا!

1397
01:17:56,338 --> 01:17:57,756
...انتهى.

1398
01:18:06,139 --> 01:18:10,310
وفي مكانه،
واقع جديد سوف يزدهر!

1399
01:18:10,394 --> 01:18:12,396
[عزف موسيقى الأرغن الحزينة]

1400
01:18:19,319 --> 01:18:20,404
[آهات الفتاة]

1401
01:18:21,488 --> 01:18:23,573
[تمتمة غير واضحة، أنين]

1402
01:18:30,914 --> 01:18:32,999
[يلهث]

1403
01:18:36,420 --> 01:18:37,754
[كونراد] تنحي يا أستا.

1404
01:18:38,255 --> 01:18:41,925
لقد قمت بقيادة سحر السيف الإمبراطوري
في النقطة المفردة.

1405
01:18:42,008 --> 01:18:44,761
لا أحد يستطيع أن يتوقف
سقوط مملكة البرسيم.

1406
01:18:44,845 --> 01:18:46,763
مصير هذه الأرض محسوم!

1407
01:18:48,014 --> 01:18:49,307
[تستمر الموسيقى]

1408
01:18:52,394 --> 01:18:53,770
لا، ليس كذلك!

1409
01:18:55,021 --> 01:18:58,483
سأقوم بسحب هذا السيف
وتجعلك تأكل كلامك!

1410
01:18:58,567 --> 01:19:00,485
لأنني لا أعرف حتى كيفية الإقلاع عن التدخين!

1411
01:19:00,569 --> 01:19:03,196
سأتابع حتى لو كان ذلك يقتلني!

1412
01:19:03,280 --> 01:19:05,449
أسمعني؟ أنت واحد
من يجب أن يتراجع!

1413
01:19:06,283 --> 01:19:10,203
{\an8}طفل مسكين. يجب أن تأخذ
ما أنا على وشك قوله في القلب، أستا.

1414
01:19:10,287 --> 01:19:11,580
[تستمر الموسيقى]

1415
01:19:13,999 --> 01:19:17,210
- سحري هو "عدم الاستسلام أبدًا"!
- سحري هو "عدم الاستسلام أبدًا"!

1416
01:19:17,294 --> 01:19:18,503
[تتوقف الموسيقى]

1417
01:19:18,587 --> 01:19:20,589
[عويل الريح]

1418
01:19:23,800 --> 01:19:24,718
[يئن]

1419
01:19:24,801 --> 01:19:27,721
[برينسيا] لو كان لدي شخص مثلك
في محيط يومي،

1420
01:19:27,804 --> 01:19:31,057
ربما وحدتي
لن يكون مستهلكًا جدًا.

1421
01:19:32,684 --> 01:19:34,728
وداعا ميروليونا.

1422
01:19:40,942 --> 01:19:42,360
[يسخر] الجولة الثالثة.

1423
01:19:43,904 --> 01:19:44,904
هاه.

1424
01:19:46,865 --> 01:19:48,116
[ميروليونا] هذه المعركة...

1425
01:19:50,702 --> 01:19:52,704
[زئير]...لم ينته بعد!

1426
01:19:53,955 --> 01:19:55,123
[آهات ميروليونا]

1427
01:19:55,791 --> 01:19:56,792
[همهمات ميروليونا]

1428
01:19:57,459 --> 01:19:59,628
[المبادئ] <i>انتظر. زادت قوتها؟!</i>

1429
01:20:00,504 --> 01:20:01,504
اشرح!

1430
01:20:01,963 --> 01:20:03,715
[صراخ] كيف لا يزال بإمكانك التحرك؟

1431
01:20:06,176 --> 01:20:07,385
أوه. مرحبًا يا من هناك.

1432
01:20:07,469 --> 01:20:08,970
سوب، سيدة ميروليونا؟

1433
01:20:09,054 --> 01:20:10,514
صباح الخير يا أختي الكبرى!

1434
01:20:11,223 --> 01:20:13,683
[الجميع] صباح الخير يا سيدة ميروليونا!

1435
01:20:13,767 --> 01:20:15,685
- [عزف موسيقى مؤثرة]
- الأخت الكبرى.

1436
01:20:18,480 --> 01:20:19,898
[يلهث]

1437
01:20:20,732 --> 01:20:21,942
لأن لدي حصى!

1438
01:20:22,734 --> 01:20:24,069
أيضًا...

1439
01:20:24,986 --> 01:20:27,906
إذا ركلت الدلو في مكان مثل هذا...

1440
01:20:27,989 --> 01:20:32,327
[زئير] ... هؤلاء البلهاء
سوف يعتقدون أنهم يمكن أن يضحكوا علي!

1441
01:20:32,869 --> 01:20:34,621
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1442
01:20:41,086 --> 01:20:41,962
[الهمهمات]

1443
01:20:42,045 --> 01:20:43,296
[الهمهمات، الآهات]

1444
01:20:50,262 --> 01:20:52,180
وهناك شيء آخر.

1445
01:20:53,640 --> 01:20:55,809
إذا لم أكن الأقوى

1446
01:20:55,892 --> 01:20:58,979
ثم لا أستطيع أن أتصل بشخص معين...

1447
01:20:59,062 --> 01:21:01,731
[زئير] ... منافسي بعد الآن!

1448
01:21:03,650 --> 01:21:06,820
[المبادئ] أنت تستمد القوة
من رفاقك، أليس كذلك؟

1449
01:21:07,529 --> 01:21:08,613
ليس سيئًا.

1450
01:21:08,697 --> 01:21:11,825
لكن يجب أن أعترف أن هذا ليس أسلوبي <i></i>.
[الهدر] لا يزال...

1451
01:21:15,704 --> 01:21:17,581
لقد قمت بعمل جيد، ميروليونا!

1452
01:21:18,248 --> 01:21:21,418
[ضحكة مكتومة] بصراحة،
أعتقد أنك يمكن أن تهزمني في معركة بالأيدي.

1453
01:21:21,918 --> 01:21:22,918
لذلك دعونا نرى!

1454
01:21:23,753 --> 01:21:27,799
هل أنت قوي بما فيه الكفاية
أفضل لي عندما أذهب كل شيء؟!

1455
01:21:29,259 --> 01:21:30,594
[المهرج] يا الجيز.

1456
01:21:30,677 --> 01:21:33,054
أنت مشاكس حقًا بالنسبة لفارس صغير.

1457
01:21:33,138 --> 01:21:35,599
حتى أنك جعلتني أستخدم بطاقتي الرابحة.

1458
01:21:36,182 --> 01:21:39,102
لو التقيت بك
عندما كنت لا أزال ملك السحرة،

1459
01:21:39,185 --> 01:21:41,855
ربما جعلتك أحد مستشاري.

1460
01:21:41,938 --> 01:21:43,106
ربما!

1461
01:21:45,025 --> 01:21:46,109
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1462
01:21:46,192 --> 01:21:49,362
ما تفعله ليس صحيحا!

1463
01:21:50,530 --> 01:21:51,865
{\an8}لا تعطيني ذلك.

1464
01:21:51,948 --> 01:21:55,035
لا أحد يعرف في الواقع
ما هو الصواب وما هو الخطأ،

1465
01:21:55,118 --> 01:21:57,871
لذلك <i>أنت</i> لا يحق لك إصدار هذا الحكم!

1466
01:21:58,580 --> 01:22:00,248
نحن في الأساس نفس الشيء!

1467
01:22:00,832 --> 01:22:03,001
[صراخ] أنا وكونراد لدينا أحلام كبيرة،

1468
01:22:03,084 --> 01:22:07,088
وليس هناك شيء لن نفعله
لتحقيق تلك الأحلام في الحياة!

1469
01:22:09,382 --> 01:22:13,970
أفهمك. في معركة كهذه الفكرة
من الصواب والخطأ نوعا ما ينهار.

1470
01:22:15,263 --> 01:22:17,766
لذلك سيتعين علينا الحماية
ما يهمنا!

1471
01:22:19,559 --> 01:22:21,394
حتى لا يبقى لدينا ما نقدمه!

1472
01:22:21,978 --> 01:22:23,396
<i>- تعويذة التحرير والسرد...
- تعويذة كومبو...</i>

1473
01:22:23,480 --> 01:22:25,398
[يامي] <i>شرطة البعد...</i>

1474
01:22:25,482 --> 01:22:27,192
<i>- الضوء الحارق!
- الضوء الحارق!</i>

1475
01:22:29,235 --> 01:22:30,278
[يتنفس مرتعشا]

1476
01:22:31,404 --> 01:22:32,404
[آهات]

1477
01:22:32,906 --> 01:22:35,450
[أنين]

1478
01:22:35,533 --> 01:22:36,993
[يصرخ]

1479
01:22:37,869 --> 01:22:39,621
[تصبح الموسيقى ذروتها]

1480
01:22:40,622 --> 01:22:42,207
أنت لم تفز.

1481
01:22:42,749 --> 01:22:45,794
خدش قليلا
لا يكفي لإخراج <i>أنا</i>.

1482
01:22:45,877 --> 01:22:47,545
[يونو] هذا عار.

1483
01:22:47,629 --> 01:22:49,547
<i>آستا، أنا أستعير حركتك.</i>

1484
01:22:51,132 --> 01:22:54,803
هذا هو المكان الذي <i>نحن</i> متشابهان فيه.
أنا أكره الخسارة أكثر من أي شيء آخر!

1485
01:22:56,638 --> 01:22:59,557
- [صراخ]
- [زئير]

1486
01:23:04,104 --> 01:23:05,480
[تكثف الموسيقى]

1487
01:23:10,902 --> 01:23:13,321
- [تتوقف الموسيقى]
- [المهرج يسخر] أيا كان.

1488
01:23:13,405 --> 01:23:17,075
لا يهمني توفير الطاقة
للقلعة بعد الآن.

1489
01:23:17,993 --> 01:23:20,245
سأسكب كل ما لدينا...

1490
01:23:20,328 --> 01:23:23,832
[يصرخ بجنون]
...لسحقكم أيها الحمقى!

1491
01:23:31,631 --> 01:23:33,925
[كونراد] لماذا لا يمكنك القبول
أنني على حق؟

1492
01:23:34,801 --> 01:23:37,303
ليس هناك جزء واحد
من هذا العالم الظالم

1493
01:23:37,387 --> 01:23:38,847
يستحق الحماية يا فتى!

1494
01:23:39,431 --> 01:23:43,184
[صراخ] انضم إلي!
دعونا نبني واقعا جديدا معا!

1495
01:23:47,689 --> 01:23:51,359
[أستا] أنا لا أهتم بك
أو أفكارك المجنونة

1496
01:23:51,443 --> 01:23:54,946
حلمي هو أن أصبح ملك السحرة!

1497
01:23:55,030 --> 01:23:56,030
يا له من هراء.

1498
01:23:56,489 --> 01:24:00,618
أن تصبح ملكًا للسحرة لا يغير شيئًا
في هذه المملكة، صدقوني.

1499
01:24:01,828 --> 01:24:02,954
لا.

1500
01:24:03,038 --> 01:24:04,122
لا شيء.

1501
01:24:05,206 --> 01:24:06,875
[يعزف نغمة حزينة]

1502
01:24:06,958 --> 01:24:08,626
[يعزف نغمة حزينة]

1503
01:24:08,710 --> 01:24:10,712
[يعزف نغمة حزينة]

1504
01:24:15,467 --> 01:24:17,052
[عزف موسيقى مهيب]

1505
01:24:17,969 --> 01:24:20,555
[آهات، همهمات]

1506
01:24:25,226 --> 01:24:26,226
[يلهث بهدوء]

1507
01:24:31,316 --> 01:24:32,316
[الهمهمات]

1508
01:24:44,037 --> 01:24:46,247
لقد أحاطت بك تماما.

1509
01:24:47,248 --> 01:24:49,918
سيفك هذا لن يلمسني أبدًا!

1510
01:24:50,001 --> 01:24:54,839
مهما كثرت النار في قلبك..
هذا هو أبعد منك!

1511
01:24:56,257 --> 01:24:58,426
سأقدم لك عرضا للمرة الأخيرة.

1512
01:24:59,177 --> 01:25:01,429
قف بجانبنا يا أستا.

1513
01:25:02,847 --> 01:25:05,517
سأسميك أيضًا خليفتي.

1514
01:25:05,600 --> 01:25:08,937
العالم الجديد سيحتاج إلى ملك جديد.

1515
01:25:09,020 --> 01:25:10,105
[تنتهي الموسيقى]

1516
01:25:15,401 --> 01:25:17,445
أنت مجنون! الجحيم، لا!

1517
01:25:17,529 --> 01:25:20,698
أنت لا تسأل أحدا
لتجعلك ملك السحرة!

1518
01:25:20,782 --> 01:25:23,326
أنت تكسب اللقب
من خلال المزايا الخاصة بك!

1519
01:25:23,409 --> 01:25:26,704
وأنت مخطئ. أنا <i>أستطيع</i> إيقافك.

1520
01:25:28,039 --> 01:25:29,833
إذا لم يكن هناك طريقة...

1521
01:25:31,584 --> 01:25:33,086
[صراخ] ...سأصنع واحدة!

1522
01:25:37,215 --> 01:25:39,259
هل تعلم ماذا علمني هذا العالم؟

1523
01:25:39,342 --> 01:25:42,220
أن أذهب بجهد أكبر وأتجاوز حدودي!

1524
01:25:46,224 --> 01:25:47,225
[آهات]

1525
01:25:48,893 --> 01:25:52,188
[كونراد بهدوء] جيد.
لقد كان ذلك هجومًا مثيرًا للإعجاب.

1526
01:25:52,272 --> 01:25:55,108
ومن باب الاحترام لم أتجنب ذلك.

1527
01:25:55,650 --> 01:25:58,570
لكنني تعبت من سماع مفاهيمك الساذجة.

1528
01:25:58,653 --> 01:25:59,988
[همهمات أستا]

1529
01:26:00,071 --> 01:26:02,574
[كونراد] ولقد انتهيت
لعب ألعاب لا طائل من ورائها.

1530
01:26:03,241 --> 01:26:05,743
إذا لم نتمكن من السير على هذا الطريق معًا،

1531
01:26:05,827 --> 01:26:08,329
ليس هناك فائدة من التراجع بعد الآن.

1532
01:26:08,955 --> 01:26:12,584
أستا، أنا لم أطلب منك
للانضمام إلى قضيتنا بسبب قوتك.

1533
01:26:12,667 --> 01:26:16,462
سيكون ذلك موضع ترحيب
ولكن غير ضرورية على الإطلاق.

1534
01:26:16,546 --> 01:26:19,674
ولم يكن ذلك لأنك تعلم
عدم المساواة في هذه الأمة.

1535
01:26:20,175 --> 01:26:23,887
أردت ببساطة شخص ما
بنفس العزم مثلي

1536
01:26:23,970 --> 01:26:25,763
أن يكافأ في الحياة.

1537
01:26:26,264 --> 01:26:30,810
للأسف اخترت
لإبقاء عينيك مشدودة مغلقة بإحكام!

1538
01:26:31,936 --> 01:26:33,354
يا للعار.

1539
01:26:33,438 --> 01:26:35,857
[عزف موسيقى الأرغن الدرامية]

1540
01:26:36,983 --> 01:26:37,983
[آهات]

1541
01:26:48,453 --> 01:26:49,871
[الهدر]

1542
01:27:02,967 --> 01:27:04,886
[يستنشق، الزفير بعمق]

1543
01:27:06,596 --> 01:27:07,596
[الهمهمات]

1544
01:27:12,477 --> 01:27:13,686
[هدير أستا]

1545
01:27:14,229 --> 01:27:16,648
<i>[آستا] أنا أقوم بتحييده
مع مضاد السحر الخاص بي،</i>

1546
01:27:17,440 --> 01:27:18,483
<i>لكنني لا أستطيع المتابعة!</i>

1547
01:27:18,566 --> 01:27:20,151
[تتلاشى الموسيقى]

1548
01:27:23,238 --> 01:27:24,489
هذا كل شيء!

1549
01:27:28,117 --> 01:27:29,535
وأخيرا، دعونا نذهب.

1550
01:27:30,161 --> 01:27:33,539
لقد كنت أنتظر
بالنسبة له أن يعتقد أنه يمكن أن يتساهل معنا.

1551
01:27:33,623 --> 01:27:36,334
[رجل] كرة نارية متفجرة!

1552
01:27:37,502 --> 01:27:41,172
من هناك، تشكيل عبودية اللهب!

1553
01:27:41,756 --> 01:27:43,466
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1554
01:27:44,050 --> 01:27:45,551
[غوش] <i>التأمل الكامل!</i>

1555
01:27:46,886 --> 01:27:49,514
[صراخ]

1556
01:27:52,517 --> 01:27:56,062
[رجل] <i>سحر إسفين الجليد: شهيد نهاية العالم!</i>

1557
01:28:03,820 --> 01:28:08,449
لكي أكون واضحًا، هذا <i>هو</i> اتساهل معك.

1558
01:28:08,533 --> 01:28:09,533
[صرخات]

1559
01:28:11,244 --> 01:28:12,328
[تنتهي الموسيقى فجأة]

1560
01:28:12,412 --> 01:28:15,707
اعتبر ذلك درسا،
جندي شاب.

1561
01:28:15,790 --> 01:28:18,710
أنت تفكر كثيرًا في نفسك،
أنت ضرطة القديمة.

1562
01:28:19,460 --> 01:28:21,462
[نويل] <i> هيا، أستا. أسرع!</i>

1563
01:28:22,046 --> 01:28:24,340
<ط> سحرنا لن يصمد
أطول بكثير!</i>

1564
01:28:25,550 --> 01:28:27,343
الإعصار الأسود!

1565
01:28:29,679 --> 01:28:33,099
ومن المثير للإعجاب أنك لا تزال تدير
لتحافظ على معنوياتك عالية.

1566
01:28:33,182 --> 01:28:36,144
لكن تحركاتك تتباطأ!

1567
01:28:37,937 --> 01:28:41,149
[آستا يتأوه] ثور ذو قرن واحد!

1568
01:28:43,693 --> 01:28:45,028
[آهات]

1569
01:28:47,989 --> 01:28:51,159
[كونراد] لا يهم
كم تكافح ضدي

1570
01:28:51,242 --> 01:28:53,494
لن تتمكن أبدًا من سد الفجوة بيننا!

1571
01:28:54,412 --> 01:28:57,915
[زئير] ها!
قوة الملك المعالج!

1572
01:28:57,999 --> 01:28:59,125
[يصرخ أستا]

1573
01:29:03,713 --> 01:29:05,465
يمكنك أن تقول لنفسك ذلك.

1574
01:29:06,382 --> 01:29:07,383
لكن...

1575
01:29:07,467 --> 01:29:10,428
لن أتصل أبداً
شخص مثلك الملك الساحر.

1576
01:29:11,220 --> 01:29:15,558
<ط> حماقة. إذا تركت حارسي ينزل
تم الانتهاء من النموذج الأسود الخاص بي.</i>

1577
01:29:15,641 --> 01:29:18,770
<i>أنا بحاجة إلى تحقيق ضربة قوية
بكل ما تبقى لي.</i>

1578
01:29:18,853 --> 01:29:22,023
لديك فكرة منحرفة
بما يستطيع الملك فعله.

1579
01:29:22,106 --> 01:29:24,776
- [أنين]
- تعتقد أن الملك السحري قوي للغاية.

1580
01:29:24,859 --> 01:29:28,780
لكن لم يتمكن أي منهم من إحداث ثورة
لهذه الأمة بما فيها الأول!

1581
01:29:28,863 --> 01:29:33,409
في الواقع، فعل يوليوس العكس تمامًا
عندما تعرض للضرب من قبل الجان.

1582
01:29:33,493 --> 01:29:35,787
- أم نسيت؟!
- [أنين]

1583
01:29:35,870 --> 01:29:39,749
[كونراد] بسببه،
مملكة البرسيم كادت أن تواجه هلاكها!

1584
01:29:39,832 --> 01:29:42,168
لا تغيير شيئا! حماية لا شيء!

1585
01:29:42,251 --> 01:29:45,671
[صراخ] كل ملك ساحر
لقد كان عديم الفائدة على نحو فعال.

1586
01:29:46,964 --> 01:29:49,759
- [بضعيف] الأمر ليس كذلك.
- [كونراد] همم؟

1587
01:29:50,259 --> 01:29:52,595
[أستا] <i>لقد نسيت
أن الملك الساحر الحالي</i>

1588
01:29:52,678 --> 01:29:55,640
<i>ضحى بحياته لحماية مواطنيه.</i>

1589
01:29:56,557 --> 01:29:58,309
تماما كما فعل الأول.

1590
01:29:59,227 --> 01:30:02,647
وحتى بعد أن أعطى كل شيء
حفاظاً على سلامة المملكة،

1591
01:30:02,730 --> 01:30:03,940
واستمر في النوم،

1592
01:30:04,524 --> 01:30:06,818
<i>الانتظار لمئات السنين.</i>

1593
01:30:07,693 --> 01:30:08,945
<i>وهل تعرف السبب؟</i>

1594
01:30:09,028 --> 01:30:11,739
[يصرخ] كل ذلك عندما كنا في حاجة إليه مرة أخرى،
سيكون هناك!

1595
01:30:11,823 --> 01:30:13,699
[تشغيل موسيقى الروك الصلبة]

1596
01:30:15,868 --> 01:30:19,789
[الراوي] <i>أوراق البرسيم
ويقال أن كل منها يحتوي على شيء واحد.</i>

1597
01:30:19,872 --> 01:30:23,626
<ط> في الثلاثة الأولى
يسكن النزاهة والأمل والحب.</i>

1598
01:30:24,127 --> 01:30:26,712
<ط> الورقة الرابعة
تم تسليمه إلى الحظ السعيد.</i>

1599
01:30:27,255 --> 01:30:30,383
<i>وفي الخامس يعيش الشيطان.</i>

1600
01:30:32,051 --> 01:30:33,051
[ضحكة شيطانية]

1601
01:30:33,928 --> 01:30:36,597
هل هو جدي على وشك الموت مرة أخرى؟

1602
01:30:36,681 --> 01:30:38,641
هذا الطفل مثل قطعة من العمل.

1603
01:30:38,724 --> 01:30:43,146
أفترض أنني سأساعد، وبعد ذلك،
سوف أقوم بتحصيل دفعتي بالكامل.

1604
01:30:46,566 --> 01:30:47,483
كفى كلاما.

1605
01:30:47,567 --> 01:30:49,569
لقد تمكنت من أن تصبح ملك السحرة

1606
01:30:49,652 --> 01:30:52,238
لأن حفنة من الناس
اعترفت بفضائلك!

1607
01:30:52,947 --> 01:30:56,242
وخيانة هؤلاء الناس
يجعلك غير مؤهل لحمل اللقب!

1608
01:30:57,827 --> 01:30:58,953
أنت مجرد وهمية!

1609
01:30:59,537 --> 01:31:00,537
[آهات]

1610
01:31:00,913 --> 01:31:05,293
{\an8}'لأنه ملك ساحر حقيقي
يلهم الأشخاص الذين يحميهم!

1611
01:31:05,793 --> 01:31:08,546
<i>يمنحهم حلمًا يسعون إلى تحقيقه.</i>

1612
01:31:09,088 --> 01:31:11,466
فهو عكس عديمة الفائدة!

1613
01:31:13,092 --> 01:31:17,513
ما زلت لا تفهم
الطبيعة الحقيقية للمكان الذي تعيش فيه.

1614
01:31:18,181 --> 01:31:21,601
ويتفشى التمييز والتحيز.
أنت تعرف ذلك!

1615
01:31:21,684 --> 01:31:26,022
ألم ترى آمال الناس وأحلامهم
سحقت مرارا وتكرارا في هذه الأرض؟

1616
01:31:26,105 --> 01:31:29,650
[صراخ] بدون مساعدتي،
هذا البلد لن يتغير أبدا!

1617
01:31:30,276 --> 01:31:32,904
[أستا] مستقبلنا
ليس لك أن تقرر!

1618
01:31:33,446 --> 01:31:37,492
في الوقت الحالي، بغض النظر عن مدى ثراءه
أو شخص ملكي،

1619
01:31:37,575 --> 01:31:41,204
الجميع يعمل معا
للتأكد من أننا جميعا نعيش حياة أفضل!

1620
01:31:41,287 --> 01:31:43,080
لذا ابق بعيدًا عن طريقنا!

1621
01:31:43,164 --> 01:31:46,918
[كونراد] مثل هذه التحسينات الطفيفة
لن يكسر الدورة أبدًا.

1622
01:31:47,001 --> 01:31:49,962
[صراخ] أنت الشخص
في طريق التقدم!

1623
01:31:55,009 --> 01:31:57,553
ها أنت ذا.
استغرق وقتا طويلا بما فيه الكفاية، ولكن أشعر بذلك

1624
01:31:57,637 --> 01:32:01,098
أنا أخيرًا أتذوق
ما هو حقيقي أنت كل شيء!

1625
01:32:01,182 --> 01:32:02,058
[الهمهمات]

1626
01:32:02,141 --> 01:32:03,309
[كونراد] اصمت!

1627
01:32:03,851 --> 01:32:06,395
لن أعاني بعد الآن
تخيلات الطفل

1628
01:32:06,479 --> 01:32:10,566
الذي لا يعرف شيئا
من العالم الحقيقي! [آهات]

1629
01:32:12,693 --> 01:32:15,071
[فواق] <i>ليس جيدًا.</i>

1630
01:32:15,154 --> 01:32:17,114
<i>سيتم التراجع عن شكلي الأسود!</i>

1631
01:32:17,198 --> 01:32:21,744
[كونراد] أعترف أنه كان هناك وقت
لقد وثقت بهذا البلد ومواطنيه.

1632
01:32:21,827 --> 01:32:25,873
عندما كنت ملك السحرة، كنت أدافع عنه
التغييرات الإضافية التي تتحدث عنها.

1633
01:32:25,957 --> 01:32:28,626
لكن الناس ملزمون دائمًا بخيانتك.

1634
01:32:28,709 --> 01:32:31,128
{\an8}أنا متأكد من أنك تعرف شيئًا عن ذلك.

1635
01:32:31,212 --> 01:32:35,258
لذلك جزء صغير من مجتمعك
لقد تغيرت للأفضل ,

1636
01:32:35,341 --> 01:32:37,552
هل تعتقد بصدق
بقية البلاد

1637
01:32:37,635 --> 01:32:39,512
هل سيغير سلوكهم أيضًا؟

1638
01:32:40,346 --> 01:32:42,265
الأمر لا يتعلق بالتغيير.

1639
01:32:42,348 --> 01:32:46,269
يتعلق الأمر بالالتقاء معًا!
تريد العالم في صورتك الخاصة!

1640
01:32:46,852 --> 01:32:50,731
مكان <i>أنت</i> فيه الشخص الوحيد في الواقع
مع الحرية في أن تكون سعيدا.

1641
01:32:50,815 --> 01:32:52,817
حسنا، أريد أن أضحك مع الجميع!

1642
01:32:52,900 --> 01:32:55,528
أريد لأصدقائي أن يبتسموا دائمًا.

1643
01:32:56,028 --> 01:33:00,199
ولهذا السبب سنحدث التغيير
إلى هذا البلد معًا!

1644
01:33:00,283 --> 01:33:04,120
كلكم ستشكلون أمة
مليئة بالمواطنين الذين يحترمون بعضهم البعض.

1645
01:33:04,203 --> 01:33:06,289
واحد حيث الضحك في كل مكان!

1646
01:33:06,998 --> 01:33:09,500
هذا هو نوع العالم
سأجعل حقيقة!

1647
01:33:17,258 --> 01:33:19,010
- [همهمات بهدوء]
- [انتهاء الموسيقى]

1648
01:33:20,511 --> 01:33:22,680
سحري! لقد عاد!

1649
01:33:25,975 --> 01:33:26,975
نويل!

1650
01:33:32,189 --> 01:33:35,318
[نويل] <i>سحر خلق الماء: درع فالكيري!</i>

1651
01:33:35,401 --> 01:33:37,069
- نعم!
- [عزف الموسيقى المنتصرة]

1652
01:33:37,153 --> 01:33:38,904
أنت تكافح عبثا.

1653
01:33:38,988 --> 01:33:42,325
هذا التحدي يبقيك فقط
من العيش في عالم مثالي.

1654
01:33:43,159 --> 01:33:44,869
لماذا القتال ضدي؟

1655
01:33:46,912 --> 01:33:49,081
[نويل] عالم مثالي حقًا،

1656
01:33:49,165 --> 01:33:52,084
ليس شيئا
عليك أن تفرض على الآخرين!

1657
01:33:52,168 --> 01:33:54,587
[يصرخ] إنه شيء
علينا أن نكسب أنفسنا!

1658
01:33:55,171 --> 01:33:57,298
نويل! هنا! انظر إليَّ!

1659
01:33:58,924 --> 01:34:02,303
<i>سحر المرآة: لواء المرآة!</i>

1660
01:34:02,386 --> 01:34:04,347
[عزف موسيقى كورالية درامية]

1661
01:34:05,556 --> 01:34:09,101
[نويل] <i>الحقيقة هي
وكنت أشعر بالاستياء من هذه الحياة أيضًا.</i>

1662
01:34:09,185 --> 01:34:10,936
<i>لقد تخلت عني عائلتي</i>

1663
01:34:11,020 --> 01:34:13,689
<i>لأنني لم أتمكن من التعلم
للتحكم في قواي السحرية.</i>

1664
01:34:14,190 --> 01:34:17,193
<ط> لفترة من الوقت،
ظننت أنني وحدي في هذا العالم.</i>

1665
01:34:17,693 --> 01:34:20,988
<i>لكن الآن، لدي أصدقاء رائعون!</i>

1666
01:34:21,572 --> 01:34:24,283
<i>الأشخاص الذين يتأكدون من أنني أعرف أنني أنتمي.</i>

1667
01:34:24,825 --> 01:34:27,578
<i>لقد تقبلوني وتقبلوا عيوبي.</i>

1668
01:34:27,662 --> 01:34:29,205
[صيحات] <i>وهم يدعمونني!</i>

1669
01:34:29,288 --> 01:34:32,500
<i>إنهم يقفون بجانبي
وأنا أتسابق للأمام نحو أحلامي!</i>

1670
01:34:33,584 --> 01:34:35,127
[نويل] <i>تعويذة كومبو...</i>

1671
01:34:36,128 --> 01:34:37,630
<i>مرآة الطقس...</i>

1672
01:34:40,925 --> 01:34:42,259
[صيحة] <i>التنين!</i>

1673
01:34:42,343 --> 01:34:43,511
[تصبح الموسيقى مثيرة]

1674
01:34:43,594 --> 01:34:45,262
{\an8}[الشخير]

1675
01:34:45,846 --> 01:34:47,515
التحويل السحري!

1676
01:34:47,598 --> 01:34:50,059
تحويل الجليد إلى الماء!

1677
01:34:51,060 --> 01:34:52,395
[رجل 1] نعم، ها نحن ذا!

1678
01:34:52,478 --> 01:34:53,478
[هدير]

1679
01:34:54,230 --> 01:34:56,774
[المرأة 1] <i>التلاعب بالقدر</i>: <i>التهرب المطلق!</i>

1680
01:34:56,857 --> 01:34:59,985
[أخير] <i>السحر المكاني: ضربات جناح الملاك الساقط!</i>

1681
01:35:00,486 --> 01:35:02,029
[رجل 2] دعونا نتفوق...

1682
01:35:02,113 --> 01:35:03,155
[كلاهما] ... حدودنا!

1683
01:35:03,906 --> 01:35:05,991
[كلاهما هدير]

1684
01:35:06,992 --> 01:35:09,495
[امرأة 2] الجيز. فقط اذهب بالفعل!

1685
01:35:09,995 --> 01:35:13,249
- اترك الأمر لي! [هدير]
- [انتهاء الموسيقى]

1686
01:35:14,500 --> 01:35:15,751
[آهات]

1687
01:35:16,752 --> 01:35:21,507
هذه المملكة <i>يمكن</i> أن تتحسن.
ليس مقدراً لنا أن نبقى كما نحن الآن.

1688
01:35:22,883 --> 01:35:25,970
لن نسمح لك
خذ هذه الفرصة بعيدا عنا!

1689
01:35:26,554 --> 01:35:27,680
أسمعني؟!

1690
01:35:27,763 --> 01:35:29,765
- إنه عالمنا.
- [تشغيل الموسيقى الملحمية]

1691
01:35:29,849 --> 01:35:33,102
وسوف نقوم بتغييره... [صرخات]
...ليس أنت!

1692
01:35:36,772 --> 01:35:38,441
[هدير]

1693
01:35:39,316 --> 01:35:41,318
{\an8}[ذروة الموسيقى]

1694
01:35:44,155 --> 01:35:45,740
[تتوقف الموسيقى]

1695
01:35:45,823 --> 01:35:48,075
[نويل تلهث]

1696
01:35:49,160 --> 01:35:50,745
هل <i>أنت</i> تستسلم؟

1697
01:35:50,828 --> 01:35:52,747
لأنني لم أنتهي بعد.

1698
01:35:52,830 --> 01:35:54,832
يمكنني أن أفعل هذا طوال اليوم إذا أردت.

1699
01:35:56,292 --> 01:35:58,043
- ولكن...
- همم؟

1700
01:36:00,755 --> 01:36:03,966
والخيار الأفضل هو العمل معًا.

1701
01:36:05,050 --> 01:36:06,886
[آستا] لا أقصد التباهي.

1702
01:36:06,969 --> 01:36:09,680
لا أستطيع أن أفعل أي شيء
بدون مساعدة أصدقائي.

1703
01:36:10,806 --> 01:36:13,768
لقد كدت أن أموت عدة مرات،
ولكن بوجودهم بجانبي

1704
01:36:13,851 --> 01:36:16,562
لقد تمكنت من المجيء
أبعد مما كنت أعتقد أنه ممكن!

1705
01:36:16,645 --> 01:36:18,856
[صراخ كونراد] توقف عن الكلام!

1706
01:36:20,483 --> 01:36:21,776
[انفجار]

1707
01:36:21,859 --> 01:36:25,196
[آستا] أريد العالم
القبول والسعادة،

1708
01:36:25,279 --> 01:36:28,240
حيث يسعد الناس
لتستيقظ وتبدأ يومًا جديدًا!

1709
01:36:29,074 --> 01:36:32,745
أنت لا تفعل شيئا من هذا القبيل
عن طريق قتل مجموعة من الناس!

1710
01:36:32,828 --> 01:36:36,165
{\an8}لن يقبل أحد عالمك
إذا كان هذا هو الثمن!

1711
01:36:37,333 --> 01:36:39,877
[يصرخ أستا]

1712
01:36:42,338 --> 01:36:45,007
[صرخات]

1713
01:36:46,425 --> 01:36:48,636
[الهادر مملة]

1714
01:36:48,719 --> 01:36:50,262
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

1715
01:36:55,851 --> 01:36:57,770
[تمتم]

1716
01:37:06,362 --> 01:37:08,531
أخبرني. ما اسمك؟

1717
01:37:08,614 --> 01:37:11,033
إنها نويل. نويل سيلفا.

1718
01:37:11,116 --> 01:37:14,328
نبيلة؟ نعم بالطبع.

1719
01:37:14,411 --> 01:37:15,411
أرى الآن.

1720
01:37:16,539 --> 01:37:18,749
أنت فتاة جيدة، نويل.

1721
01:37:19,291 --> 01:37:22,962
أنت ملكي،
ومع ذلك يمكنك التعاطف مع الضعفاء.

1722
01:37:23,629 --> 01:37:28,175
إذا كان هناك شخص مثلك في هذا العصر،
لا يزال هناك أمل. [الهمهمات]

1723
01:37:28,259 --> 01:37:30,052
- [نويل تلهث]
- [آهات الرجل]

1724
01:37:30,636 --> 01:37:32,555
[مهرج] هيا، الآن في كل الأوقات؟

1725
01:37:33,639 --> 01:37:36,308
يجب أن تمزح معي. يا لها من مزحة.

1726
01:37:37,101 --> 01:37:40,813
[همهمات] حسنًا، أنا، على سبيل المثال،
لا يزال بإمكانه الاستمرار في القتال.

1727
01:37:42,189 --> 01:37:44,066
[ضعيف] بالنسبة للعديد من الجولات، أراهن.

1728
01:37:45,025 --> 01:37:47,862
ولكن لسوء الحظ، جاء دوري للنوم.

1729
01:37:48,696 --> 01:37:51,699
- لقد قضيت وقتًا ممتازًا بالرغم من ذلك.
- [تتلاشى الموسيقى]

1730
01:37:51,782 --> 01:37:54,493
- [هبوب الريح]
- [أستا يلهث]

1731
01:37:56,579 --> 01:37:57,663
[لاهثًا] لقد فعلت ذلك.

1732
01:37:58,163 --> 01:38:00,040
[ضحكة مكتومة] لقد أخرجته، جميعاً!

1733
01:38:00,541 --> 01:38:02,126
[ضحكة مكتومة بشكل مرتعش]

1734
01:38:02,209 --> 01:38:04,962
- [كونراد يهدر] أنا <i>لم</i> انتهيت!
- [لهاث]

1735
01:38:05,629 --> 01:38:07,715
[كونراد] لا، ليس بعد.

1736
01:38:09,550 --> 01:38:12,595
هذه تعويذة محرمة.

1737
01:38:12,678 --> 01:38:15,973
واحد تفعيلها في مقابل حياتي!

1738
01:38:17,474 --> 01:38:19,226
[صراخ] بوابة الموت!

1739
01:38:25,065 --> 01:38:26,358
ارغ!

1740
01:38:28,611 --> 01:38:30,195
[كونراد] فرصة أخرى.

1741
01:38:30,279 --> 01:38:34,199
لن أستسلم
على تحقيق هدفي، أستا!

1742
01:38:34,283 --> 01:38:35,576
[عويل الريح]

1743
01:38:42,082 --> 01:38:43,459
[الرجل يلهث بشكل مرتعش]

1744
01:38:45,336 --> 01:38:48,130
[يشتكي أستا، ويتنفس بشكل مرتعش]

1745
01:38:48,213 --> 01:38:52,384
[ضعيف] هذا جيد.
لأنني لم أنتهي بعد أيضًا.

1746
01:38:53,636 --> 01:38:54,929
سأكون كذلك

1747
01:38:55,471 --> 01:38:56,471
الملك الساحر.

1748
01:38:57,306 --> 01:38:58,891
لذا سأظل واقفاً.

1749
01:38:58,974 --> 01:39:00,601
مهما حدث.

1750
01:39:03,062 --> 01:39:04,396
[صراخ] فقط شاهدني!

1751
01:39:05,230 --> 01:39:07,292
- تعال!
- [عزف "هاروك أميراي" بواسطة كانكاكو بييرو]

1752
01:39:07,316 --> 01:39:08,984
[هدير] دعونا ننهي هذا!

1753
01:39:09,485 --> 01:39:10,819
أستا!

1754
01:39:12,029 --> 01:39:13,155
[آهات]

1755
01:39:16,992 --> 01:39:18,827
[جوليوس] لدي شيء لك.

1756
01:39:20,746 --> 01:39:22,206
ماذا تقصد؟

1757
01:39:22,998 --> 01:39:25,668
[يوليوس] لن تحتاج إلى تفسير.

1758
01:39:25,751 --> 01:39:27,670
هذا السيف سوف يقود الطريق

1759
01:39:27,753 --> 01:39:30,923
- مستقبل هذه الأمة...
- [أستا] هذا السحر...

1760
01:39:31,632 --> 01:39:32,800
... يكمن معك.

1761
01:39:33,509 --> 01:39:35,135
[ضحكة مكتومة]

1762
01:39:38,263 --> 01:39:39,263
[أستا] <i>أشعر بذلك.</i>

1763
01:39:40,265 --> 01:39:42,601
<i>هذه القوة تأتي من الجميع!</i>

1764
01:39:43,227 --> 01:39:45,396
<i>إنها آمالهم وأحلامهم.</i>

1765
01:39:49,692 --> 01:39:53,028
<i>أشعر بأرواحك تتدفق من خلالي!</i>

1766
01:39:54,780 --> 01:39:57,700
توقف يا سيد ناخت! ماذا تفعل؟

1767
01:39:58,367 --> 01:39:59,618
عليك أن تبطئ.

1768
01:39:59,702 --> 01:40:03,205
لقد عملت نفسك خشنة
منذ عودتك إلى مملكة البرسيم.

1769
01:40:03,789 --> 01:40:07,876
إذا تخليت عن المزيد من القوة السحرية،
سوف تفقد الوعي بالتأكيد!

1770
01:40:07,960 --> 01:40:10,838
قيلولة طويلة لطيفة
لا يبدو وكأنه أسوأ فكرة.

1771
01:40:11,630 --> 01:40:15,759
وخاصة إذا كان يعني شخص ما يفعل
الشيء الجيد يكافأ.

1772
01:40:18,971 --> 01:40:19,971
[أستا] <i>هنا.</i>

1773
01:40:20,806 --> 01:40:21,974
<i>الآن.</i>

1774
01:40:22,558 --> 01:40:23,809
<i>الجميع.</i>

1775
01:40:23,892 --> 01:40:25,144
[تستمر الموسيقى]

1776
01:40:27,062 --> 01:40:30,482
{\an8}سنتجاوز جميعًا حدودنا.

1777
01:40:34,319 --> 01:40:35,738
[كونراد] السيف الإمبراطوري؟

1778
01:40:36,530 --> 01:40:38,991
ما هو الخير الذي تعتقد أنه سيفيدك؟

1779
01:40:42,077 --> 01:40:43,996
أستا. افعلها.

1780
01:40:48,667 --> 01:40:51,795
[هدير]

1781
01:40:53,088 --> 01:40:54,088
[الهمهمات]

1782
01:40:55,883 --> 01:40:58,385
[هدير]

1783
01:41:01,597 --> 01:41:04,224
أنا <i>سوف</i> أوقفك!

1784
01:41:04,308 --> 01:41:05,308
[يرتجف]

1785
01:41:05,851 --> 01:41:09,938
[هدير]

1786
01:41:12,107 --> 01:41:14,026
[الشخير]

1787
01:41:14,651 --> 01:41:15,778
هيا!

1788
01:41:15,861 --> 01:41:18,781
لماذا أنتم مصرون على التدمير إلى هذه الدرجة؟

1789
01:41:18,864 --> 01:41:20,824
أرى الأشياء كما هي.

1790
01:41:20,908 --> 01:41:22,284
هذا البلد يجب أن يحترق!

1791
01:41:23,077 --> 01:41:25,537
الأمة فاسدة حتى النخاع!

1792
01:41:25,621 --> 01:41:29,208
أساسها جدا
يجب هدمها وإعادة بنائها من جديد!

1793
01:41:29,291 --> 01:41:32,419
قف جانبا! لا بد لي من إنقاذ الجميع!

1794
01:41:32,503 --> 01:41:34,046
لقد عدت

1795
01:41:34,129 --> 01:41:39,343
من تقصد بالضبط بكلمة "الجميع"؟
ممن ترونهم جديرين؟

1796
01:41:39,426 --> 01:41:42,638
لا! أولئك المظلومين
وبدون أمل في حياتهم.

1797
01:41:42,721 --> 01:41:45,474
ومن أجلهم سأخلق...

1798
01:41:49,144 --> 01:41:50,437
[تستمر الموسيقى]

1799
01:41:57,486 --> 01:41:58,570
[كونراد شاكيلي] أنا...

1800
01:42:00,114 --> 01:42:01,824
انا...سوف...

1801
01:42:04,910 --> 01:42:07,913
[أستا] حتى لو كنت فلاحًا
ولا تملك قوة سحرية،

1802
01:42:07,996 --> 01:42:11,333
لا يزال بإمكانك أن تكون كذلك
أقوى شخص في العالم.

1803
01:42:11,416 --> 01:42:13,752
يمكنك أن تكون أمل الجميع.

1804
01:42:14,670 --> 01:42:17,506
سترى. سأثبت لك ذلك يا كونراد!

1805
01:42:21,093 --> 01:42:22,803
يوم واحد...

1806
01:42:22,886 --> 01:42:25,472
[صراخ] ...سأكون ملك السحرة!

1807
01:42:37,109 --> 01:42:38,360
[تتلاشى الموسيقى]

1808
01:42:45,200 --> 01:42:46,743
[تتنفس بشكل مرتعش]

1809
01:42:51,498 --> 01:42:52,916
[كونراد بهدوء] <i>هل فعل ذلك الصبي</i>

1810
01:42:53,417 --> 01:42:55,002
<i>فقط تهزمني؟</i>

1811
01:42:56,712 --> 01:42:58,213
<i>كم هو غريب.</i>

1812
01:42:59,464 --> 01:43:00,591
<i>إذا كان الأمر كذلك،</i>

1813
01:43:01,133 --> 01:43:02,634
<i>لماذا أشعر براحة شديدة؟</i>

1814
01:43:05,888 --> 01:43:07,347
<i>آه.</i>

1815
01:43:08,390 --> 01:43:10,017
<i>الآن أصبح الأمر منطقيًا.</i>

1816
01:43:11,185 --> 01:43:14,563
<ط> أستا. كن ملك السحرة.</i>

1817
01:43:14,646 --> 01:43:19,401
<i>ثم شارك العالم الدافئ
أنت تحمل في قلبك</i>

1818
01:43:19,484 --> 01:43:21,320
<i>مع كل مواطن في هذه الأمة.</i>

1819
01:43:22,279 --> 01:43:24,489
<i>سحرك هو "عدم الاستسلام أبدًا".</i>

1820
01:43:25,365 --> 01:43:26,575
<i>لذلك أعلم أنه يمكنك فعل ذلك.</i>

1821
01:43:27,409 --> 01:43:28,577
[يلهث بهدوء]

1822
01:43:28,660 --> 01:43:31,330
- [عزف موسيقى مؤثرة]
- [كونراد] <i>أنت هنا أيضًا؟</i>

1823
01:43:37,127 --> 01:43:38,337
[حوار غير مسموع]

1824
01:43:42,883 --> 01:43:44,134
[كونراد لاهثًا] <i>أفهم ذلك.</i>

1825
01:43:53,936 --> 01:43:55,229
[تتلاشى الموسيقى]

1826
01:44:06,448 --> 01:44:07,448
[تغريد الطيور]

1827
01:44:07,491 --> 01:44:09,993
[جوليوس] اعتاد كونراد أن يكون كذلك
مرح وصادق.

1828
01:44:10,077 --> 01:44:12,871
وعندما رأى الناس يكافحون،
لقد تعاطف معهم.

1829
01:44:13,664 --> 01:44:14,957
الجميع أحبه.

1830
01:44:15,040 --> 01:44:16,875
لقد كان قوياً ولطيفاً.

1831
01:44:16,959 --> 01:44:18,460
رجل لا يختلف عن أستا.

1832
01:44:19,628 --> 01:44:22,005
لكنه تم تأطيره من قبل الملكيين.

1833
01:44:22,089 --> 01:44:25,384
زوجته ورفاقه
تم ذبحهم نتيجة لذلك، وبعد...

1834
01:44:26,134 --> 01:44:27,844
لم يعد هو نفسه مرة أخرى.

1835
01:44:30,013 --> 01:44:32,891
أستا، شكرا لك على إيقافه.

1836
01:44:34,434 --> 01:44:35,686
أنا مرتبك.

1837
01:44:35,769 --> 01:44:38,939
لماذا تمكنت من الاستفادة منها
السيف الإمبراطوري هناك في النهاية؟

1838
01:44:39,022 --> 01:44:40,022
ماذا تقصد؟

1839
01:44:40,482 --> 01:44:43,485
عندما كنا نتقاتل،
لقد ضربته بسيف قاتل الشياطين الخاص بي.

1840
01:44:43,568 --> 01:44:46,113
<i>لا بد أنه تم تحييد سحره.</i>

1841
01:44:46,989 --> 01:44:48,198
<i>فماذا حدث؟</i>

1842
01:44:50,117 --> 01:44:52,077
اه، هذا بسيط.

1843
01:44:52,160 --> 01:44:53,578
[عزف الموسيقى الغامضة]

1844
01:44:56,206 --> 01:44:58,458
[يوليوس] <i>أجيال ملوك السحرة.</i>

1845
01:45:01,336 --> 01:45:03,213
وهم يشاهدون هذه الأحداث تتكشف،

1846
01:45:03,297 --> 01:45:05,590
وأقرضوا
قوتهم المعجزة لك.

1847
01:45:05,674 --> 01:45:08,927
قف! هذا مثل،
أروع شيء سمعته على الإطلاق!

1848
01:45:09,011 --> 01:45:11,346
أوه، اهدأ.
إنه يضايقك فحسب، أيها الغبي.

1849
01:45:11,430 --> 01:45:12,723
لا، هذا صحيح. أقسم!

1850
01:45:12,806 --> 01:45:15,017
[يوليوس] <i>كونوا مطمئنين أيها الأسلاف</i>

1851
01:45:15,100 --> 01:45:19,354
<i>البرسيم الذي سيحمل هذه المملكة
في المستقبل، يكبرون بشكل جيد.</i>

1852
01:45:19,438 --> 01:45:21,356
[نيرون] هل تسخر من الأمير لوميير؟

1853
01:45:21,440 --> 01:45:25,277
ما رأيك يا أستا؟
أليس الملوك السحرة مذهلين؟

1854
01:45:25,360 --> 01:45:26,403
نعم يا سيدي!

1855
01:45:26,486 --> 01:45:29,489
وفي أحد الأيام،
سأكون شخصًا رائعًا أيضًا.

1856
01:45:29,573 --> 01:45:32,242
عندما <i>أصبح</i> ملك السحرة! [ضحكة مكتومة]

1857
01:45:33,076 --> 01:45:35,704
{\an8}["هنا أقف" من عزف الكنز]

1858
01:49:19,344 --> 01:49:20,428
[تنتهي الموسيقى]

1859
01:49:26,309 --> 01:49:28,353
[خطوات تقترب ببطء]

1860
01:49:29,354 --> 01:49:30,354
[الهمهمات]

1861
01:49:30,897 --> 01:49:33,108
يا لها من مفاجأة، لقد وجدتك تتكاسل.

1862
01:49:33,191 --> 01:49:35,235
هل لديك أي فكرة عن مدى صعوبة قتالي؟!

1863
01:49:36,987 --> 01:49:37,987
ط ط ط؟

1864
01:49:39,197 --> 01:49:40,532
كان المكان في حالة من الفوضى،

1865
01:49:40,615 --> 01:49:43,535
ولكن يبدو أنه سيتم إعادة بنائه
أسرع مما كنت أتوقع.

1866
01:49:44,202 --> 01:49:45,245
[يونو] نعم.

1867
01:49:50,041 --> 01:49:51,041
كونراد.

1868
01:49:51,459 --> 01:49:52,919
لقد كان ملكًا للسحرة.

1869
01:49:53,003 --> 01:49:54,170
[خطوات تقترب]

1870
01:49:54,754 --> 01:49:55,755
- أوه!
- مم هم.

1871
01:49:56,464 --> 01:49:57,716
انساه.

1872
01:49:59,175 --> 01:50:01,511
[ضحكة مكتومة] مكالمة جيدة. [آهات]

1873
01:50:01,595 --> 01:50:04,264
[يونو] سأكون ملك السحرة المناسب،
لذلك فلا بأس.

1874
01:50:04,347 --> 01:50:07,267
[أستا] ليس بهذه السرعة! كلانا يعرف
أنا من سيطلق النار...

1875
01:50:07,350 --> 01:50:09,769
- [يونو] لا أستطيع سماعك.
- [أستا] لا تتجاهلني!

1876
01:50:09,853 --> 01:50:13,106
هل تريد الذهاب؟ دعونا نفعل ذلك!
ربما تم إلغاء النصر،

1877
01:50:13,189 --> 01:50:16,776
ولكن لا يزال بإمكاني التغلب عليك في مباراة فردية
مباراة لإثبات أنني الأقوى.

1878
01:50:18,153 --> 01:50:19,279
ليست فرصة.

1879
01:50:26,870 --> 01:50:30,040
[كلاهما] سأكون ملك السحرة!

1880
01:50:31,082 --> 01:50:33,543
[كلاهما هدير]

1881
01:50:33,627 --> 01:50:34,753
[رنين معدني]