1
00:00:05,304 --> 00:00:06,238
chad es la persona

2
00:00:06,272 --> 00:00:09,275
yo estaría con
por el resto de mi vida.

3
00:00:09,308 --> 00:00:10,676
[risas]

4
00:00:10,710 --> 00:00:11,343
En algunos puntos,
Sentí que esto era

5
00:00:11,377 --> 00:00:13,579
demasiado bueno para ser verdad.

6
00:00:13,612 --> 00:00:16,248
¿Cómo puedo tener
una vida tan maravillosa?

7
00:00:16,282 --> 00:00:19,152
[música dramática]

8
00:00:19,184 --> 00:00:22,621
EMISORA: Chad Schipper
enfrenta cargos por delitos graves.

9
00:00:22,655 --> 00:00:23,690
DONIELLE:
Su rostro apareció,

10
00:00:23,722 --> 00:00:26,326
y fue como,
eso es imposible.

11
00:00:27,893 --> 00:00:30,663
- Él era realmente
sobre su cabeza

12
00:00:30,696 --> 00:00:33,633
tratando de mantenerse al día con
todas las mentiras

13
00:00:33,665 --> 00:00:35,067
le estaba diciendo a la gente.

14
00:00:35,100 --> 00:00:37,536
DONIELLE: Pude ver
un arma me apuntó.

15
00:00:37,570 --> 00:00:39,204
La policía está en mi casa.

16
00:00:41,975 --> 00:00:43,343
DONIELLE: Mintió.
conmigo sobre todo.

17
00:00:48,046 --> 00:00:50,850
DONIELLE: Seis hijos,
casado durante 17 años.

18
00:00:50,883 --> 00:00:52,951
¿Alguna vez me amó?

19
00:00:58,725 --> 00:01:01,194
[música alegre y llena de suspenso]

20
00:01:01,226 --> 00:01:09,067
♪ ♪

21
00:01:14,474 --> 00:01:17,075
ANDREA: Soy Andrea Gunning,
y esto es traición,

22
00:01:17,109 --> 00:01:18,844
un espectáculo sobre la gente
Confiamos más

23
00:01:18,878 --> 00:01:22,849
y los engaños
que lo cambie todo.

24
00:01:22,882 --> 00:01:25,051
En el programa de hoy,
conocemos a Donielle,

25
00:01:25,084 --> 00:01:28,087
que soñaba con casarse
un hombre de fe e integridad.

26
00:01:28,120 --> 00:01:30,188
Y ella pensó
ella tuvo eso con Chad.

27
00:01:30,222 --> 00:01:33,893
Pero después de años juntos,
Se reveló una verdad impactante.

28
00:01:33,926 --> 00:01:36,061
Donielle, es tan genial.
para verte de nuevo.

29
00:01:36,094 --> 00:01:37,930
- es bueno
volver a verte también.

30
00:01:37,963 --> 00:01:41,134
ANDREA: Dime, ¿qué?
¿Te motivó a acercarte?

31
00:01:41,167 --> 00:01:44,436
DONIELLE: Estaba escuchando
al podcast Traición,

32
00:01:44,469 --> 00:01:48,206
y realmente me ayudó
mi viaje y en mi historia,

33
00:01:48,240 --> 00:01:49,841
donde estoy en realidad
descubrir que este hombre

34
00:01:49,876 --> 00:01:52,378
que estaba enamorado de
ni siquiera era el hombre

35
00:01:52,412 --> 00:01:55,147
que él dijo que era.

36
00:01:57,849 --> 00:02:00,118
[música acústica dramática]

37
00:02:00,153 --> 00:02:03,756
crecí en california
en el Área de la Bahía.

38
00:02:03,790 --> 00:02:04,356
Mi familia es muy unida.

39
00:02:05,891 --> 00:02:08,794
Tengo un hermano.
Él es mayor que yo.

40
00:02:08,828 --> 00:02:10,896
Y luego dos hermanas
más joven que yo.

41
00:02:10,930 --> 00:02:12,564
- Donielle vino de
un cristiano,

42
00:02:12,598 --> 00:02:14,167
antecedentes religiosos,

43
00:02:14,199 --> 00:02:17,270
y ella fue educada en casa,
pero ella era una adolescente típica.

44
00:02:17,302 --> 00:02:19,337
Ella salió y tuvo
un novio llamado Billy,

45
00:02:19,372 --> 00:02:20,973
pero tuvieron que separarse
porque su papá

46
00:02:21,007 --> 00:02:24,977
fue transferido
y se mudaron fuera del estado.

47
00:02:25,978 --> 00:02:27,947
DONIELLE:
Nos mudamos a Illinois.

48
00:02:27,979 --> 00:02:30,149
Ese fue un momento muy difícil.
para mi porque

49
00:02:30,182 --> 00:02:33,752
obviamente no lo sabia
cualquiera en Illinois.

50
00:02:33,786 --> 00:02:35,320
En ese momento,
Estaba en la universidad.

51
00:02:35,354 --> 00:02:40,126
Mi próximo hermano menor,
ella iba a Black Hawk.

52
00:02:40,158 --> 00:02:42,495
Ella sabía que estaba buscando
para encontrar amigos, y así

53
00:02:42,527 --> 00:02:44,896
ella dijo: "¿Por qué no
ven al estudio bíblico,

54
00:02:44,931 --> 00:02:46,998
¿Ves si puedes encontrar un amigo?"
[risas]

55
00:02:48,100 --> 00:02:49,335
RANDLIN: Hay esta cosa
llamado InterVarsity.

56
00:02:49,367 --> 00:02:51,037
era como un cristiano
grupo de compañerismo.

57
00:02:51,069 --> 00:02:52,739
Estudiarías la Biblia
por un rato,

58
00:02:52,771 --> 00:02:54,907
orar y simplemente
tipo de compañerismo

59
00:02:54,941 --> 00:02:57,909
con gente en el campus
que eran de ideas afines

60
00:02:57,943 --> 00:03:00,580
religiosamente como éramos nosotros.

61
00:03:00,612 --> 00:03:03,014
Y Donielle vino conmigo.

62
00:03:03,049 --> 00:03:05,752
- Chad estaba en eso
Estudio bíblico Black Hawk.

63
00:03:05,784 --> 00:03:08,454
[música brillante]

64
00:03:08,487 --> 00:03:10,757
Él era realmente, realmente
persona carismática.

65
00:03:10,789 --> 00:03:13,558
y pensé
era atractivo.

66
00:03:13,592 --> 00:03:19,998
- Chad estaba muy tranquilo y tranquilo.
y recogido todo el tiempo.

67
00:03:20,032 --> 00:03:26,104
Tenía fama de ser
muy inteligente, muy amable.

68
00:03:26,139 --> 00:03:28,274
Tengo este recuerdo específico
de una conversación

69
00:03:28,306 --> 00:03:30,977
Donde empezó Chad
hablando de finanzas

70
00:03:31,009 --> 00:03:33,879
y lo que estaba estudiando.

71
00:03:33,913 --> 00:03:35,848
Y, por supuesto,
mi yo de 18 años

72
00:03:35,882 --> 00:03:38,050
Estaba completamente asombrado.

73
00:03:38,084 --> 00:03:40,953
Y hasta recuerdo haber
este breve pensamiento pop

74
00:03:40,986 --> 00:03:43,489
en mi cabeza como,
¿Debería salir con Chad?

75
00:03:44,723 --> 00:03:48,161
Así de impresionante era.

76
00:03:49,328 --> 00:03:50,096
DONIELLE: Normalmente
después del estudio bíblico,

77
00:03:50,128 --> 00:03:53,299
iríamos a un restaurante.

78
00:03:53,331 --> 00:03:57,135
♪ ♪

79
00:03:57,169 --> 00:03:59,472
Y recuerdo querer
sentarse a su lado

80
00:03:59,504 --> 00:04:01,407
y sintiendo la electricidad
si nuestras rodillas se tocaran.

81
00:04:06,044 --> 00:04:08,281
el tenia el mismo tipo
de humor como yo.

82
00:04:08,313 --> 00:04:12,217
Me sentí cómoda y
feliz cuando estaba cerca de él.

83
00:04:13,252 --> 00:04:14,252
nuestra primera cita
Fue una cita doble.

84
00:04:14,287 --> 00:04:17,223
En realidad fue con el
y mi hermana

85
00:04:17,255 --> 00:04:19,959
y el chico
ella estaba interesada.

86
00:04:19,992 --> 00:04:21,593
Y fue una especie de
No es una fecha habitual.

87
00:04:21,627 --> 00:04:25,230
Fue justo en nuestra casa,
y vimos un par de películas.

88
00:04:25,264 --> 00:04:27,500
Uno era Entonces me casé
un asesino con hacha.

89
00:04:27,533 --> 00:04:29,000
[risas]

90
00:04:29,035 --> 00:04:30,836
- ¿Cuántas personas tienes?
brutalmente asesinado?

91
00:04:30,870 --> 00:04:33,406
- Brutal es muy
palabra subjetiva.

92
00:04:33,439 --> 00:04:36,341
Quiero decir, ¿qué es brutal?
a una persona podría ser

93
00:04:36,375 --> 00:04:40,146
totalmente razonable
a alguien más.

94
00:04:40,178 --> 00:04:41,781
- Y luego le hice lasaña,

95
00:04:41,814 --> 00:04:43,815
y el cambio
El aceite de mi coche.

96
00:04:43,848 --> 00:04:46,319
Muy romántico.

97
00:04:46,351 --> 00:04:47,252
- Ella pensó que eso era increíble.
porque estaba mostrando

98
00:04:47,286 --> 00:04:51,122
que el iba a
cuida de ella.

99
00:04:51,156 --> 00:04:55,728
- Era muy obvio
que tanto Chad como Donielle

100
00:04:55,761 --> 00:04:58,197
estaban muy enamorados el uno del otro.

101
00:04:58,230 --> 00:04:59,999
RANDLIN: En realidad
estaba muy emocionado por ella

102
00:05:00,031 --> 00:05:02,000
cuando se comprometieron.

103
00:05:02,033 --> 00:05:04,036
Estábamos felices por ella.

104
00:05:04,069 --> 00:05:06,504
- Hola a todos.
[risas]

105
00:05:06,538 --> 00:05:09,742
Gracias por tirarme
esta ducha sorpresa en una caja.

106
00:05:09,774 --> 00:05:10,742
Sí, tiene que cerrar los ojos.

107
00:05:10,776 --> 00:05:11,978
AMIGO: Cierra los ojos.

108
00:05:12,011 --> 00:05:13,012
- No me parece.
- AMIGO: Chad.

109
00:05:13,045 --> 00:05:15,247
Chad, cierra los ojos. Chad.

110
00:05:15,281 --> 00:05:16,348
INVITADO: No puedes verlo.
hasta que esté encendido.

111
00:05:16,382 --> 00:05:18,117
- La lencería blanca.
que abrimos,

112
00:05:18,149 --> 00:05:19,418
No sabíamos de quién era.

113
00:05:19,451 --> 00:05:21,420
- quiero agradecerte
especialmente mucho.

114
00:05:21,454 --> 00:05:22,153
[risas]

115
00:05:22,187 --> 00:05:25,391
["Coro nupcial" de Wagner]

116
00:05:25,423 --> 00:05:27,360
DONIELLE:
Realmente disfruté de mi boda.

117
00:05:27,392 --> 00:05:29,629
Yo era una chica típica que
Pensé, está bien,

118
00:05:29,661 --> 00:05:33,031
cuando me case, voy a
tener este tipo de vestido,

119
00:05:33,064 --> 00:05:35,300
voy a tener
este tipo de flores,

120
00:05:35,334 --> 00:05:36,636
estos son los colores
voy a tener.

121
00:05:47,846 --> 00:05:48,648
- Todo fue perfecto.

122
00:05:52,617 --> 00:05:55,288
[risas]

123
00:06:02,495 --> 00:06:04,230
[aplausos]

124
00:06:04,262 --> 00:06:06,632
- Fue solo
un momento divertido y feliz.

125
00:06:08,767 --> 00:06:10,702
[risas, aplausos]

126
00:06:10,735 --> 00:06:11,971
- Estaba realmente enamorado.

127
00:06:12,004 --> 00:06:15,341
[risas, charla]

128
00:06:16,776 --> 00:06:21,213
Esta era la persona que yo sería
con por el resto de mi vida.

129
00:06:22,480 --> 00:06:22,514
[risas]

130
00:06:30,689 --> 00:06:32,591
Estábamos tan felices.

131
00:06:32,625 --> 00:06:35,593
nunca podría haber imaginado
lo que había en el horizonte.

132
00:06:39,432 --> 00:06:41,266
RANDLIN: Donielle y Chad
se mudó a Erie, Illinois,

133
00:06:41,300 --> 00:06:44,737
a una casita pequeña.
Fue lindo.

134
00:06:44,769 --> 00:06:45,838
Perfecto para ellos.

135
00:06:45,870 --> 00:06:47,807
[música de piano alegre]

136
00:06:47,839 --> 00:06:52,377
♪ ♪

137
00:06:52,411 --> 00:06:56,482
DONIELLE: Erie es simplemente
este pequeño pueblo.

138
00:06:56,514 --> 00:06:58,684
Todo el mundo prácticamente
conoce a todos los demás.

139
00:06:58,718 --> 00:07:02,454
Es realmente hermoso,
lugar tranquilo para vivir.

140
00:07:02,487 --> 00:07:05,658
- La familia de Chad era una especie de
como una gran familia

141
00:07:05,690 --> 00:07:08,127
en su iglesia.

142
00:07:08,160 --> 00:07:11,230
TIM: Chad creció
en esa iglesia.

143
00:07:11,262 --> 00:07:13,298
eran muy
involucrado en hacer sketches

144
00:07:13,331 --> 00:07:15,867
para diferentes ocasiones
para ayudar a los niños más pequeños a aprender

145
00:07:15,901 --> 00:07:18,137
en la iglesia a través de la comedia.

146
00:07:18,170 --> 00:07:20,372
- Lo siento.
No te vi.

147
00:07:20,406 --> 00:07:24,944
¿Podría... no podría?
¿Nos vemos de nuevo alguna vez?

148
00:07:24,976 --> 00:07:27,612
- Mmm, supongo.

149
00:07:27,646 --> 00:07:30,548
Yo... tendría que preguntar
mi mamá y mi papá, sin embargo.

150
00:07:30,583 --> 00:07:32,550
TIM: Fueron muy
un gran ejemplo

151
00:07:32,584 --> 00:07:34,487
de un matrimonio cristiano
involucrado en una iglesia.

152
00:07:34,519 --> 00:07:37,589
- Bueno, ¿encontraste?
¿Algo más en Walmart?

153
00:07:37,622 --> 00:07:38,423
- [como Arnold Schwarzenegger]
No, fue demasiado difícil.

154
00:07:38,456 --> 00:07:41,726
tuve que seguir mirando hacia arriba
todo el tiempo.

155
00:07:41,761 --> 00:07:42,560
- ¿Por qué fue eso?

156
00:07:42,595 --> 00:07:44,562
- estaba mirando
por la caída de los precios.

157
00:07:44,596 --> 00:07:46,966
TIM: Donielle y Chad
nunca estuvieron separados.

158
00:07:46,999 --> 00:07:48,233
Siempre fueron cariñosos,

159
00:07:48,266 --> 00:07:49,869
tomados de la mano, besándose,
estar juntos.

160
00:07:49,901 --> 00:07:53,238
♪ ♪

161
00:07:53,271 --> 00:07:55,374
BARBIE: Él era
un marido maravilloso para ella.

162
00:07:55,408 --> 00:07:58,310
La trató con tanto
respeto y amabilidad

163
00:07:58,343 --> 00:07:59,577
y era cariñoso con ella.

164
00:07:59,612 --> 00:08:03,581
- Tengo que peinarme.
Un desastre. Mira esto.

165
00:08:03,615 --> 00:08:06,252
- No hubo duda
que Chad y Donielle

166
00:08:06,285 --> 00:08:07,920
iban a tener
un futuro brillante.

167
00:08:07,952 --> 00:08:10,855
- Quizás más tarde esta noche, ¿eh?

168
00:08:10,889 --> 00:08:12,490
- [risas]
Quítate de encima.

169
00:08:12,524 --> 00:08:13,892
- Después de casarse,
Chad decidió

170
00:08:13,925 --> 00:08:17,062
convertirse en asesor financiero
y comenzar su propio negocio.

171
00:08:17,096 --> 00:08:18,363
Y lo hizo muy bien.

172
00:08:18,396 --> 00:08:21,533
la familia tenia todo
querían.

173
00:08:21,567 --> 00:08:24,336
- En algunos momentos sentí que
esto era demasiado bueno para ser verdad.

174
00:08:24,370 --> 00:08:26,971
¿Cómo puedo tener
una vida tan maravillosa?

175
00:08:27,005 --> 00:08:29,175
[música tensa]

176
00:08:29,208 --> 00:08:33,312
Un día, Chad llegó a casa.

177
00:08:33,345 --> 00:08:36,282
y me sento
en el sofá,

178
00:08:36,315 --> 00:08:37,450
y él estaba como,
Tengo que decirte algo.

179
00:08:37,482 --> 00:08:39,684
- Donielle no lo sabía
qué esperar,

180
00:08:39,717 --> 00:08:45,390
pero lo que Chad dijo a continuación
destrozó el mundo de Donielle.

181
00:08:51,730 --> 00:08:55,634
[música tensa]

182
00:08:55,668 --> 00:08:57,769
ANDREA: Donielle y Chad
estaban al principio

183
00:08:57,802 --> 00:09:01,373
de un matrimonio perfecto,
y un día, Chad llegó a casa

184
00:09:01,407 --> 00:09:04,509
y dijo que necesitaba hablar,

185
00:09:04,543 --> 00:09:07,113
y admitió
a tener un encuentro

186
00:09:07,145 --> 00:09:08,581
en un baño con un hombre.

187
00:09:11,649 --> 00:09:15,086
DONIELLE:
Al principio me sorprendió.

188
00:09:15,120 --> 00:09:18,023
Realmente no lo sabía
el verdadero Chad.

189
00:09:18,057 --> 00:09:21,159
Me sentí traicionado.

190
00:09:21,192 --> 00:09:22,628
¿Por qué me cuentas esto?

191
00:09:22,660 --> 00:09:25,831
¿Por qué sucede esto en
¿El comienzo de nuestro matrimonio?

192
00:09:25,865 --> 00:09:29,235
Y nunca lo entendí realmente
como una respuesta completa a eso.

193
00:09:29,268 --> 00:09:31,636
Siempre fue sólo vaguedad.

194
00:09:34,773 --> 00:09:37,475
Pero me pareció como
estaba muy triste por eso

195
00:09:37,509 --> 00:09:40,044
y que el era
realmente angustiado.

196
00:09:40,078 --> 00:09:42,648
♪ ♪

197
00:09:42,681 --> 00:09:45,618
Y él dijo que quería
para hacerlo mejor.

198
00:09:45,650 --> 00:09:47,785
Me sentí como,
cualquier cosa que esté pasando,

199
00:09:47,820 --> 00:09:50,722
Quiero ayudarlo con
no simplemente tirarlo.

200
00:09:50,755 --> 00:09:53,292
- Para Donielle,
fue una lucha interna

201
00:09:53,325 --> 00:09:55,394
entre su cabeza y su corazón.

202
00:09:55,427 --> 00:09:57,529
Había lo que ella debería hacer.
después de aprender sobre

203
00:09:57,562 --> 00:09:59,631
La infidelidad de Chad,
que fue licencia,

204
00:09:59,664 --> 00:10:01,667
y lo que su corazón quería,
que iba a quedarse.

205
00:10:03,836 --> 00:10:06,639
DONIELLE: Terminamos
ir a terapia matrimonial.

206
00:10:06,672 --> 00:10:08,673
Y en una de mis sesiones,
Recuerdo al consejero

207
00:10:08,706 --> 00:10:10,176
diciendo que no lo eres
de ninguna manera obligado

208
00:10:10,208 --> 00:10:12,745
permanecer en este matrimonio.

209
00:10:12,778 --> 00:10:14,846
De hecho, te aconsejaría
para no permanecer en este matrimonio.

210
00:10:14,879 --> 00:10:17,582
Pero estaba convencido de que quería
permanecer en el matrimonio

211
00:10:17,615 --> 00:10:21,620
porque había hecho un voto.
Había hecho una promesa.

212
00:10:23,721 --> 00:10:25,591
fueron solo una pareja
de meses después

213
00:10:25,624 --> 00:10:27,259
cuando me enteré
Estaba embarazada.

214
00:10:27,293 --> 00:10:28,660
[dispositivo de ultrasonido silbando]

215
00:10:35,301 --> 00:10:36,634
Estaba saltando de alegría.

216
00:10:36,668 --> 00:10:40,839
Nació mi hija
y su nombre es Gracia.

217
00:10:40,873 --> 00:10:44,509
RANDLIN: Cuando Doni y Chad
Quedé embarazada de Grace.

218
00:10:44,543 --> 00:10:46,312
habían estado intentando
por un tiempo,

219
00:10:46,345 --> 00:10:47,846
y ella había estado recibiendo
realmente desanimado

220
00:10:47,879 --> 00:10:49,748
porque todos queríamos
tener hijos realmente malos.

221
00:10:49,782 --> 00:10:53,851
Y entonces sé que fue
algo muy importante para ella.

222
00:10:53,885 --> 00:10:55,888
DONIELLE: Lo descubrí
que estaba embarazada otra vez

223
00:10:55,921 --> 00:10:59,591
con christopher muy pronto
después del nacimiento de Grace.

224
00:10:59,625 --> 00:11:02,628
Ese siempre fue mi sueño,
ser mamá.

225
00:11:02,660 --> 00:11:03,796
alguien me dijo
cuando yo era pequeño,

226
00:11:03,828 --> 00:11:06,398
ellos recuerdan que dije
que cuando me casé,

227
00:11:06,432 --> 00:11:08,299
Quería tener 12 hijos.
[risas]

228
00:11:08,333 --> 00:11:11,470
Sabes, mi papá es uno de los 12,

229
00:11:11,503 --> 00:11:13,471
entonces eso es probablemente
de donde lo saqué.

230
00:11:13,504 --> 00:11:17,375
Pero tuve seis hijos con Chad.

231
00:11:17,408 --> 00:11:19,244
Chad era un buen padre.

232
00:11:19,278 --> 00:11:21,246
- Jugaba con sus hijos.

233
00:11:21,279 --> 00:11:23,481
Él sostuvo a los bebés
todo el tiempo.

234
00:11:23,514 --> 00:11:25,484
- agachado,
día duro nadando.

235
00:11:25,517 --> 00:11:27,720
DONIELLE: [risas]
Ella ama a su papá.

236
00:11:27,753 --> 00:11:29,754
- Y quieres a papá
para hacerte cosquillas?

237
00:11:29,788 --> 00:11:32,658
[jadeos]
Cosquillas, cosquillas, cosquillas, cosquillas.

238
00:11:33,325 --> 00:11:35,059
Todos saluden.

239
00:11:35,094 --> 00:11:37,395
- ¡Hurra!
[risas]

240
00:11:37,428 --> 00:11:39,764
- Está bien, ¿eso es bueno?

241
00:11:39,798 --> 00:11:40,832
ANDREA: Donielle estaba
una ama de casa.

242
00:11:40,865 --> 00:11:43,034
Eso significaba que Chad estaba
el único proveedor

243
00:11:43,067 --> 00:11:45,770
para la familia, lo cual estuvo bien
porque lo estaba haciendo muy bien.

244
00:11:45,803 --> 00:11:48,307
DONIELLE: La casa
que estábamos viviendo en

245
00:11:48,340 --> 00:11:49,774
en ese momento, era bueno.

246
00:11:49,807 --> 00:11:52,378
tenia la cantidad justa
de habitaciones para todos.

247
00:11:52,410 --> 00:11:54,346
Pero a Chad siempre le gustó
más grande y mejor.

248
00:11:54,379 --> 00:11:55,581
[música suave y alegre]

249
00:11:55,614 --> 00:11:57,916
Y él tenía su ojo
en una casa grande

250
00:11:57,950 --> 00:12:02,421
que tenia bastante terreno
adjunto a él.

251
00:12:02,453 --> 00:12:03,788
el realmente queria
esa propiedad.

252
00:12:18,336 --> 00:12:20,639
Tenía una oficina abajo.

253
00:12:20,673 --> 00:12:23,509
Su oficina era donde
él dirigió

254
00:12:23,542 --> 00:12:24,677
su financiero
asesoramiento empresarial.

255
00:12:24,710 --> 00:12:28,147
Y trabajaría muchas horas
al punto

256
00:12:28,179 --> 00:12:31,850
que él estaría en esa oficina
hasta bien entrada la noche.

257
00:12:31,884 --> 00:12:35,019
Y yo le preguntaría,
¿Por qué estás aquí tan tarde?

258
00:12:35,053 --> 00:12:38,791
Lo que me dijo fue que
estaba tratando con clientes.

259
00:12:38,823 --> 00:12:40,725
Yo estaba como, ¿cómo estás?
tratar con clientes

260
00:12:40,759 --> 00:12:43,595
en medio de la noche?
¿No están durmiendo?

261
00:12:43,629 --> 00:12:44,196
¿No deberías estar durmiendo?
[risas]

262
00:12:44,229 --> 00:12:46,865
[música tensa]

263
00:12:46,899 --> 00:12:48,900
Y entonces hubo muchos
noches donde estaría

264
00:12:48,933 --> 00:12:51,937
solo en la cama, estaba
en su oficina de abajo,

265
00:12:51,970 --> 00:12:54,340
y me preguntaría
por qué no estoy teniendo

266
00:12:54,373 --> 00:12:56,107
un marido durmiendo a mi lado.

267
00:12:56,140 --> 00:12:57,875
♪ ♪

268
00:12:57,909 --> 00:12:59,644
Pero cuando lo haría
acércate a él con él,

269
00:12:59,677 --> 00:13:01,547
casi parecía como
él estaba molesto

270
00:13:01,580 --> 00:13:02,880
que me acercaba a el
al respecto.

271
00:13:04,950 --> 00:13:06,918
Él simplemente dijo: "Bueno, tal vez
Me quedaré fuera más tiempo.

272
00:13:06,951 --> 00:13:10,456
Tal vez simplemente me vaya a la cama
menos que eso."

273
00:13:10,489 --> 00:13:12,024
Y realmente me dolió mucho

274
00:13:12,057 --> 00:13:14,525
porque me sentí como
si realmente amas a alguien,

275
00:13:14,559 --> 00:13:16,528
por que en su tiempo
de llorarte,

276
00:13:16,562 --> 00:13:17,929
diciendo que te quieren,

277
00:13:17,962 --> 00:13:20,131
¿Dirías, bueno?
¿Voy a hacer eso menos entonces?

278
00:13:20,164 --> 00:13:23,769
Realmente no tenía ningún sentido
para mí, y realmente me dolió.

279
00:13:23,802 --> 00:13:25,037
ANDREA:
¿Qué era más importante?

280
00:13:25,070 --> 00:13:28,941
que pasar tiempo
¿En la noche con Donielle?

281
00:13:28,974 --> 00:13:31,576
Nunca en sus sueños más locos
¿podría imaginarse?

282
00:13:31,610 --> 00:13:33,211
lo que realmente estaba haciendo.

283
00:13:42,105 --> 00:13:43,273
ANDREA:
donielle y chad

284
00:13:43,307 --> 00:13:45,908
pasó por mucho
en su matrimonio.

285
00:13:45,942 --> 00:13:47,376
Primero fue la infidelidad,

286
00:13:47,410 --> 00:13:50,047
y ahora ya no estaba
durmiendo en su cama,

287
00:13:50,080 --> 00:13:51,148
y el estaba durmiendo
en su oficina.

288
00:13:51,181 --> 00:13:54,017
Entonces ella fue a su iglesia
para mayor comodidad.

289
00:13:54,051 --> 00:13:55,751
[música suave]

290
00:13:55,785 --> 00:13:59,789
Donielle y Chad eran miembros
de la Iglesia Cristiana de Erie.

291
00:13:59,822 --> 00:14:01,991
Chad había estado yendo a esto
iglesia desde que era niño,

292
00:14:02,024 --> 00:14:04,427
entonces conocía a todos tan bien,

293
00:14:04,461 --> 00:14:06,330
incluyendo a larry
y Connie VanOosten.

294
00:14:06,363 --> 00:14:08,465
- Y lo sabemos,
en todas las cosas,

295
00:14:08,498 --> 00:14:11,268
Dios obra para el bien
de los que le aman

296
00:14:11,301 --> 00:14:13,636
y quienes han sido llamados
según Su propósito.

297
00:14:13,669 --> 00:14:15,839
ANDREA: Los VanOostens
eran ancianos de la iglesia.

298
00:14:15,871 --> 00:14:18,475
Dirigían la escuela dominical.

299
00:14:18,508 --> 00:14:22,346
- Asegúrate de conseguir un
relación con Jesucristo.

300
00:14:22,379 --> 00:14:25,315
- Eran miembros destacados
de la comunidad.

301
00:14:25,349 --> 00:14:27,216
tenian un numero
de negocios,

302
00:14:27,250 --> 00:14:28,451
y acababan de vender uno

303
00:14:28,485 --> 00:14:30,220
y estaban entrando
mucho dinero.

304
00:14:30,253 --> 00:14:32,556
Y eso fue de
interés para el Chad.

305
00:14:32,589 --> 00:14:34,256
DONIELLE: Lo descubrí
que estaba intentando

306
00:14:34,291 --> 00:14:36,426
para conseguir que sean sus clientes.

307
00:14:36,460 --> 00:14:38,595
ANDREA: Chad realmente quería
los VanOostens como clientes.

308
00:14:38,628 --> 00:14:42,264
Y se encontraron un par de veces
e hizo una presentación,

309
00:14:42,298 --> 00:14:44,267
pero en última instancia
decidieron no ir

310
00:14:44,301 --> 00:14:46,903
con el porque
el era demasiado nuevo

311
00:14:46,937 --> 00:14:48,404
al mundo financiero.

312
00:14:48,437 --> 00:14:50,240
Basado en entrevistas
con Larry y Connie,

313
00:14:50,273 --> 00:14:52,442
su plan no tenía sentido.

314
00:14:53,576 --> 00:14:55,445
Tener los VanOostens
y su dinero

315
00:14:55,479 --> 00:14:56,947
habría sido
una gran victoria financiera

316
00:14:56,980 --> 00:14:58,280
para el negocio de Chad.

317
00:14:58,315 --> 00:15:01,317
Pero desde
no consiguió el trato,

318
00:15:01,350 --> 00:15:01,951
el empezó a buscar
para formas adicionales

319
00:15:01,985 --> 00:15:03,352
para generar ingresos.

320
00:15:03,386 --> 00:15:06,123
Entonces Chad decidió
para entrar en el sector inmobiliario.

321
00:15:06,155 --> 00:15:07,857
Y tomó todo su dinero,

322
00:15:07,890 --> 00:15:08,792
comenzó a comprar propiedades,

323
00:15:08,825 --> 00:15:10,927
renovándolos,
y luego alquilarlos.

324
00:15:10,961 --> 00:15:13,663
♪ ♪

325
00:15:13,697 --> 00:15:16,032
DONIELLE: Todo su alquiler.
las propiedades eran cosas

326
00:15:16,066 --> 00:15:19,035
que compró sin mí.

327
00:15:19,068 --> 00:15:20,437
Fue y los encontró.

328
00:15:20,470 --> 00:15:22,706
Él decidió si lo haría
comprarlos o no.

329
00:15:22,739 --> 00:15:26,576
Y muchas veces no lo hice.
como, saber algo al respecto,

330
00:15:26,610 --> 00:15:29,712
aparte del hecho de que
lo había comprado.

331
00:15:32,416 --> 00:15:34,583
Sinceramente, ni siquiera
Necesito preocuparme por eso.

332
00:15:34,618 --> 00:15:37,888
Teníamos todo lo que
alguna vez querríamos.

333
00:15:37,921 --> 00:15:39,389
Disfruté la vida.

334
00:15:39,423 --> 00:15:41,857
Sentí que finalmente estaba
viviendo la vida

335
00:15:41,892 --> 00:15:44,160
que quería vivir.

336
00:15:44,193 --> 00:15:46,328
- Quiero decir, tenían
esta casa enorme, autos,

337
00:15:46,363 --> 00:15:50,533
equipo de césped.
Entonces les está yendo muy bien.

338
00:15:50,567 --> 00:15:52,302
DONIELLE:
Fue entonces cuando muchas veces,

339
00:15:52,335 --> 00:15:53,669
él estaría fuera por más tiempo
de lo que esperaba.

340
00:15:53,702 --> 00:15:56,373
Cuando le preguntaba,
¿Dónde estabas?

341
00:15:56,405 --> 00:15:59,442
Hubo varias veces
me dijo, ay,

342
00:15:59,475 --> 00:16:02,379
esta propiedad de alquiler tenía
un problema de aguas residuales, y así

343
00:16:02,412 --> 00:16:04,246
Tuve que lidiar con eso,
o una lavadora

344
00:16:04,280 --> 00:16:05,448
se rompió, así que tuve que arreglarlo.

345
00:16:05,481 --> 00:16:07,451
Oh, mi teléfono debe tener
perdió su batería,

346
00:16:07,484 --> 00:16:10,553
o ya sabes, lo olvidé
para enchufar mi teléfono,

347
00:16:10,586 --> 00:16:13,389
o apago mi teléfono, y así
No lo escuché sonar

348
00:16:13,423 --> 00:16:16,525
o lo dejé en el auto.
Siempre hubo una razón.

349
00:16:16,559 --> 00:16:19,361
- En este punto, Chad y
donielle había estado casada

350
00:16:19,395 --> 00:16:21,130
durante casi dos décadas.

351
00:16:21,163 --> 00:16:22,466
Habían pasado por mucho

352
00:16:22,499 --> 00:16:25,067
pero las cosas estaban
a punto de ponerse raro.

353
00:16:25,101 --> 00:16:27,937
[música de suspenso]

354
00:16:27,971 --> 00:16:32,642
♪ ♪

355
00:16:32,676 --> 00:16:35,445
DONIELLE: Una vez, fue
la mitad de la noche,

356
00:16:35,479 --> 00:16:38,315
y uno de mis hijos,
cristóbal,

357
00:16:38,347 --> 00:16:39,416
vi un auto detenerse
en nuestro camino de entrada

358
00:16:39,448 --> 00:16:41,985
que no lo reconoció.

359
00:16:42,018 --> 00:16:44,086
Dijo que era plata.

360
00:16:44,120 --> 00:16:46,523
Christopher vio a Chad brevemente,

361
00:16:46,556 --> 00:16:49,058
y su reacción
fue de sorpresa.

362
00:16:49,091 --> 00:16:51,495
¿Qué estás haciendo levantado?

363
00:16:51,528 --> 00:16:55,264
Y lo descubrí más tarde
que Chad le envió un mensaje de texto a mi hija

364
00:16:55,298 --> 00:16:59,469
para envolver cinta aislante oscura

365
00:16:59,503 --> 00:17:01,671
alrededor del mango
de un mazo.

366
00:17:03,340 --> 00:17:05,642
GRACIA:
Y me pide que lo envuelva

367
00:17:05,674 --> 00:17:08,111
hasta que haya
no se ve amarillo.

368
00:17:08,144 --> 00:17:10,413
Yo estaba como, eh, está bien,

369
00:17:10,446 --> 00:17:12,414
eso es un poco raro,
pero ¿sabes qué?

370
00:17:12,449 --> 00:17:13,983
voy a envolver eso
mazo lo mejor que puedo.

371
00:17:14,017 --> 00:17:17,487
[risas]
Así lo hice.

372
00:17:17,520 --> 00:17:19,689
Y luego le envié una foto.
cuando terminé.

373
00:17:19,722 --> 00:17:22,424
el me dijo que
hice un buen trabajo

374
00:17:22,459 --> 00:17:25,362
y que iba a conseguir
un regalo especial.

375
00:17:25,394 --> 00:17:27,663
- ¿Por qué necesitarías
tu hijo de 14 años

376
00:17:27,696 --> 00:17:32,935
envolver un mazo
¿En cinta aislante negra?

377
00:17:35,571 --> 00:17:37,507
DONIELLE:
Pocos días después,

378
00:17:37,540 --> 00:17:39,442
en medio de la noche,

379
00:17:39,476 --> 00:17:40,509
Escuché un muy fuerte
explosión, explosión, explosión,

380
00:17:40,544 --> 00:17:43,113
y me pareció escuchar
El cristal también se rompe.

381
00:17:43,145 --> 00:17:44,413
[el vidrio se rompe a lo lejos]

382
00:17:44,446 --> 00:17:48,117
Entonces escuché,
"Policía. Manos en alto".

383
00:17:48,151 --> 00:17:50,619
[música tensa]

384
00:17:50,653 --> 00:17:54,523
Me quité las gafas,
así que no pude ver muy bien.

385
00:17:54,557 --> 00:17:57,294
Y mientras caminaba hacia abajo
mi pasillo desde mi dormitorio,

386
00:17:57,326 --> 00:17:58,494
pude ver un arma
me señaló.

387
00:18:01,765 --> 00:18:06,169
Sólo recuerdo estar
tan asustado y tan confundido.

388
00:18:06,202 --> 00:18:13,276
♪ ♪

389
00:18:13,309 --> 00:18:14,978
Entonces todo mi cuerpo temblaba

390
00:18:15,010 --> 00:18:17,079
y ni siquiera lo harían
Déjame despertar a mis hijos.

391
00:18:17,113 --> 00:18:18,748
Tuvieron que ir a despertarlos.

392
00:18:21,284 --> 00:18:23,086
GRACIA:
Recuerdo los golpes.

393
00:18:23,118 --> 00:18:24,386
Fue muy ruidoso.

394
00:18:24,421 --> 00:18:26,222
Y luego patearon
la puerta adentro,

395
00:18:26,256 --> 00:18:27,891
y estaba absolutamente aterrorizado.

396
00:18:27,923 --> 00:18:32,528
♪ ♪

397
00:18:32,561 --> 00:18:33,762
DONIELLE: Y luego dijeron:

398
00:18:33,797 --> 00:18:34,998
"¿Sabes dónde
¿Tu marido lo es?"

399
00:18:37,534 --> 00:18:40,236
No, creo
él está durmiendo abajo.

400
00:18:40,269 --> 00:18:41,570
¿No lo es?

401
00:18:41,605 --> 00:18:43,138
¿Tienes un escondite?
en tu casa?

402
00:18:43,173 --> 00:18:45,541
¿Conoce a los VanOostens?

403
00:18:47,644 --> 00:18:50,946
¿Por qué me preguntas?
¿Qué pasa con los VanOostens?

404
00:18:50,980 --> 00:18:53,250
¿Por qué estás en mi casa?
¿Con una pistola en la cabeza?

405
00:19:04,009 --> 00:19:06,345
[música de suspenso]

406
00:19:06,378 --> 00:19:09,080
DONIELLE: Fue
la mitad de la noche,

407
00:19:09,115 --> 00:19:11,384
y la policia
están en mi casa.

408
00:19:11,416 --> 00:19:12,817
pude ver un arma
me señaló.

409
00:19:14,420 --> 00:19:18,824
Sentí que estaba mirando
o en algún tipo de

410
00:19:18,857 --> 00:19:20,726
horrible película de terror.

411
00:19:23,828 --> 00:19:25,830
Y habían comenzado
haciéndome muchas preguntas

412
00:19:25,865 --> 00:19:28,534
sobre los VanOostens que
no tenía sentido para mí.

413
00:19:28,567 --> 00:19:30,336
¿Por qué estarías
preguntándome sobre

414
00:19:30,368 --> 00:19:33,571
¿Mis maestros de escuela dominical?

415
00:19:35,673 --> 00:19:37,276
Me llevaron a
la comisaría

416
00:19:37,308 --> 00:19:38,778
a una sala de interrogatorios,

417
00:19:38,810 --> 00:19:41,547
y me preguntaban todos
tipos de preguntas raras como,

418
00:19:41,579 --> 00:19:43,816
¿sabes qué tipo de
¿En qué negocio estaba su marido?

419
00:19:45,483 --> 00:19:48,520
Sabía que él estaba en
el negocio financiero,

420
00:19:48,554 --> 00:19:50,288
pero no lo hice
entender como eso

421
00:19:50,321 --> 00:19:52,657
relacionado con los VanOostens.

422
00:19:52,691 --> 00:19:54,359
Y ellos nunca lo harían
dame una respuesta

423
00:19:54,393 --> 00:19:57,229
a cualquiera de esas preguntas.

424
00:19:57,262 --> 00:19:58,396
ANDREA: En este punto,
los VanOostens

425
00:19:58,431 --> 00:20:00,365
Estuvieron desaparecidos durante tres días.

426
00:20:00,398 --> 00:20:02,067
Y el rumor por la ciudad
fue que ellos

427
00:20:02,101 --> 00:20:03,868
fueron víctimas de un delito.

428
00:20:03,903 --> 00:20:05,371
[música siniestra]

429
00:20:05,403 --> 00:20:06,905
- Mi nombre es Chris Endress.

430
00:20:06,939 --> 00:20:11,143
Soy un capitán retirado con
la policía estatal de Illinois

431
00:20:11,176 --> 00:20:12,444
División de
investigación criminal,

432
00:20:12,478 --> 00:20:14,346
y yo era el teniente
de crímenes mayores

433
00:20:14,380 --> 00:20:16,382
para la policia estatal
en ese momento.

434
00:20:16,414 --> 00:20:19,617
Larry y Connie VanOosten,
son ciertamente

435
00:20:19,652 --> 00:20:22,188
las personas menos probables
eso alguna vez

436
00:20:22,221 --> 00:20:23,888
ser víctimas de un delito violento.

437
00:20:25,691 --> 00:20:29,194
Sin embargo, lo único
eso elevó su riesgo

438
00:20:29,228 --> 00:20:30,829
eran sus finanzas.

439
00:20:33,298 --> 00:20:34,432
ANDREA:
Según la policía,

440
00:20:34,467 --> 00:20:35,634
en medio de la noche,

441
00:20:35,667 --> 00:20:37,670
un intruso enmascarado
con un dispositivo

442
00:20:37,702 --> 00:20:39,738
para disimular se les quiebra la voz
en la casa de los VanOostens,

443
00:20:39,771 --> 00:20:42,807
los secuestra,
y los lleva al banco.

444
00:20:46,578 --> 00:20:48,413
MARISSA: Una vez el secuestrador
llegó a su banco,

445
00:20:48,446 --> 00:20:49,882
tomó la venda de los ojos
fuera de connie

446
00:20:49,914 --> 00:20:54,920
y le dije que fuera a buscar un cheque
de su banco

447
00:20:54,953 --> 00:20:56,521
por 350.000 dólares.

448
00:20:56,555 --> 00:20:59,858
Y si ella no lo hizo,
amenazó con matar a Larry.

449
00:21:03,596 --> 00:21:04,896
ANDREA:
Mientras ella está en el banco,

450
00:21:04,930 --> 00:21:08,534
Connie se retira
un folleto de la iglesia de su bolso.

451
00:21:08,567 --> 00:21:10,970
A pesar de ella y su marido.
estando en grave peligro,

452
00:21:11,002 --> 00:21:15,508
Connie tiene presencia de ánimo
pasar una nota al cajero

453
00:21:15,540 --> 00:21:17,710
diciendo que está en problemas.

454
00:21:17,742 --> 00:21:20,546
Y si ella no lo hace
prueba esto,

455
00:21:20,578 --> 00:21:22,213
ella no lo sabe
si ella y larry

456
00:21:22,248 --> 00:21:24,817
alguna vez vivirá esto.

457
00:21:27,720 --> 00:21:30,088
CHUCK: Después de que ella tuvo
salió con seguridad del banco

458
00:21:30,122 --> 00:21:31,757
con un cheque de caja,

459
00:21:31,789 --> 00:21:33,759
esos empleados del banco
había llamado a la policía.

460
00:21:33,791 --> 00:21:36,662
- Y fue entonces cuando
toda una alerta de abducción

461
00:21:36,694 --> 00:21:39,230
se pone en marcha
para Connie y Larry.

462
00:21:39,265 --> 00:21:42,034
[música tensa]

463
00:21:42,067 --> 00:21:46,704
- Cuando esto comience,
Sabemos quiénes son nuestras víctimas.

464
00:21:46,739 --> 00:21:49,775
No tenemos idea
quién es el sospechoso.

465
00:21:49,807 --> 00:21:52,678
CHUCK: Encontramos algunos
metraje de vigilancia

466
00:21:52,711 --> 00:21:55,713
que mostraba una buena imagen de
el auto que conducía.

467
00:21:57,348 --> 00:21:58,683
Eran principios de los 90
Capricho de Chevy.

468
00:21:58,717 --> 00:22:01,386
CRIS:
Teníamos un vehículo sospechoso.

469
00:22:01,420 --> 00:22:02,654
no teníamos
una matrícula.

470
00:22:02,688 --> 00:22:05,457
Pero teníamos
el nombre de la LLC

471
00:22:05,490 --> 00:22:06,892
eso fue puesto
el cheque de caja.

472
00:22:08,527 --> 00:22:12,397
Se llamó Store Edge.

473
00:22:12,431 --> 00:22:15,201
El propietario registrado
del borde de la tienda

474
00:22:15,233 --> 00:22:16,134
Era Chad Schipper.

475
00:22:16,167 --> 00:22:19,971
♪ ♪

476
00:22:20,005 --> 00:22:22,508
CHUCK: Entonces simplemente corrimos
su nombre a través de las bases de datos

477
00:22:22,540 --> 00:22:24,643
y descubrió que era dueño
un Chevy Caprice de 1992.

478
00:22:24,676 --> 00:22:26,845
Entonces supimos
Teníamos nuestro sospechoso.

479
00:22:28,580 --> 00:22:30,782
CHRIS: Y una vez
Teníamos a Chad identificado,

480
00:22:30,816 --> 00:22:34,553
supimos que era dueño
varias propiedades.

481
00:22:34,586 --> 00:22:35,354
Empezamos a implementar
vigilancia

482
00:22:35,386 --> 00:22:38,457
en todas esas propiedades.

483
00:22:38,490 --> 00:22:39,758
ANDREA: La policía
tener varias casas

484
00:22:39,791 --> 00:22:42,760
que pudieran buscar
para los VanOostens,

485
00:22:42,795 --> 00:22:44,730
y no lo sabían
en cuál estaban.

486
00:22:44,762 --> 00:22:46,030
Y aunque lo hicieran
encontrarlos,

487
00:22:46,065 --> 00:22:49,367
no sabían si
estaría vivo o muerto,

488
00:22:49,401 --> 00:22:51,971
porque chad ya
tenía el dinero.

489
00:22:53,404 --> 00:22:54,472
CHRIS: Y nosotros también
tener investigadores

490
00:22:54,506 --> 00:22:56,875
en la casa de los VanOostens.

491
00:22:56,909 --> 00:22:59,912
Mientras están procesando
la escena del crimen,

492
00:22:59,944 --> 00:23:06,085
Los oficiales ven lo que parece.
el vehículo sospechoso

493
00:23:06,117 --> 00:23:08,487
pase por la propiedad.

494
00:23:08,519 --> 00:23:12,423
[música de suspenso]

495
00:23:12,458 --> 00:23:14,359
OFICIAL:
Whiteside, se va.

496
00:23:14,393 --> 00:23:16,729
CRIS:
Salen tras su coche,

497
00:23:16,761 --> 00:23:20,965
y eso lleva a
una búsqueda de varios condados.

498
00:23:21,000 --> 00:23:23,902
[sirenas a todo volumen]

499
00:23:28,307 --> 00:23:30,541
[charla de radio confusa]

500
00:23:30,576 --> 00:23:33,045
La persecución termina con
un accidente bastante grave.

501
00:23:33,077 --> 00:23:35,446
CHUCK: Después del accidente,
Chad Schipper fue secuestrado

502
00:23:35,480 --> 00:23:37,950
en ambulancia
al Hospital Illini.

503
00:23:37,982 --> 00:23:40,152
Tenía algunas heridas internas,
costillas rotas,

504
00:23:40,184 --> 00:23:41,487
un codo dislocado.

505
00:23:41,519 --> 00:23:43,188
No tuve que presionarlo
difícil en absoluto.

506
00:23:43,221 --> 00:23:44,490
Básicamente le pregunté.

507
00:23:44,522 --> 00:23:46,392
Yo dije,
"¿Qué vamos a hacer aquí hoy?"

508
00:23:46,424 --> 00:23:47,826
Y él simplemente se fue
directo a, bueno,

509
00:23:47,859 --> 00:23:49,560
estamos aquí hoy
porque lo secuestré

510
00:23:49,595 --> 00:23:51,930
los VanOostens por dinero.

511
00:23:51,963 --> 00:23:54,633
ANDREA: Si son
tomando la palabra de Chad,

512
00:23:54,666 --> 00:23:55,768
la policia sabe donde
Larry y Connie lo son.

513
00:23:55,800 --> 00:23:58,636
Pero ellos no lo saben
en qué forma están.

514
00:23:58,671 --> 00:23:59,938
han estado desaparecidos
durante tres días.

515
00:23:59,971 --> 00:24:01,272
Es crucial encontrarlos.
lo antes posible.

516
00:24:01,307 --> 00:24:04,910
[música tensa]

517
00:24:04,942 --> 00:24:07,512
CHRIS: Un grupo de agentes del FBI.
y nuestros agentes de la policia estatal

518
00:24:07,546 --> 00:24:10,816
descender sobre esta casa.

519
00:24:10,848 --> 00:24:12,785
hacen entrada
en la casa.

520
00:24:12,817 --> 00:24:14,886
no encuentran
Larry y Connie.

521
00:24:14,920 --> 00:24:17,088
♪ ♪

522
00:24:17,122 --> 00:24:21,693
En uno de los dormitorios libres
Es un monitor de televisión grande.

523
00:24:24,363 --> 00:24:25,730
Están mirando la pantalla.

524
00:24:25,763 --> 00:24:30,336
Pueden ver a Larry y Connie.
dentro de una habitación de hormigón

525
00:24:30,368 --> 00:24:31,970
sin escaleras.

526
00:24:32,003 --> 00:24:35,406
♪ ♪

527
00:24:35,441 --> 00:24:37,442
Este monstruo construyó

528
00:24:37,476 --> 00:24:42,146
una celda de prisión insonorizada,

529
00:24:42,181 --> 00:24:46,884
y tenia a larry y a connie
encadenado de pie.

530
00:24:46,919 --> 00:24:49,922
Los oficiales en escena
se preguntan,

531
00:24:49,954 --> 00:24:53,491
si están bajo vigilancia,
¿Están aquí en alguna parte?

532
00:24:53,525 --> 00:24:54,893
¿O están en otro lugar?

533
00:24:54,926 --> 00:24:58,329
No tenemos idea de dónde
los VanOostens lo eran.

534
00:25:05,936 --> 00:25:09,307
[música tensa]

535
00:25:09,339 --> 00:25:12,343
CHRIS: Los oficiales en la escena.
en la casa,

536
00:25:12,376 --> 00:25:15,380
pueden ver a Larry y Connie
en la pantalla del televisor.

537
00:25:17,515 --> 00:25:20,951
Y empiezan a hacer
Otro registro de la casa.

538
00:25:20,984 --> 00:25:23,320
ellos abren
el armario para abrigos del pasillo.

539
00:25:25,222 --> 00:25:27,991
El suelo del armario
no coincide

540
00:25:28,026 --> 00:25:30,327
el suelo del pasillo.

541
00:25:32,130 --> 00:25:34,332
Levantan ese piso,

542
00:25:34,365 --> 00:25:38,536
y encuentran un gran
puerta chapada en acero.

543
00:25:40,872 --> 00:25:43,441
Rompen este candado,

544
00:25:43,474 --> 00:25:47,311
levanta la trampilla que conducía
a un insonorizado

545
00:25:47,345 --> 00:25:52,115
celda de prisión en
el sótano de la casa,

546
00:25:52,150 --> 00:25:55,019
y encontrar a Larry y Connie

547
00:25:55,053 --> 00:25:59,089
atado y con los ojos vendados.

548
00:25:59,123 --> 00:26:00,424
CHUCK: Eran
esposado a la pared,

549
00:26:00,458 --> 00:26:03,027
y estaban parados allí
durante varias horas.

550
00:26:03,060 --> 00:26:04,229
Uno de ellos estaba colgado.

551
00:26:04,261 --> 00:26:06,330
por su muñeca
desde la pared allí

552
00:26:06,364 --> 00:26:07,965
porque ellos
no podía soportar más.

553
00:26:07,999 --> 00:26:09,200
CHRIS: Había cámaras.

554
00:26:09,233 --> 00:26:13,938
en cada rincón
y un micrófono

555
00:26:13,971 --> 00:26:15,606
para que el pudiera
escúchalos,

556
00:26:15,640 --> 00:26:16,607
y pudo verlos,

557
00:26:16,641 --> 00:26:19,176
y podía hablar con ellos
en una forma espeluznante y críptica

558
00:26:19,210 --> 00:26:20,778
modulador de voz que tenía.

559
00:26:20,811 --> 00:26:23,981
♪ ♪

560
00:26:24,015 --> 00:26:25,682
Esta es mi opinión.

561
00:26:25,717 --> 00:26:27,352
No creo que haya ninguna manera
él los dejará ir.

562
00:26:30,153 --> 00:26:33,423
cual es el beneficio
en liberarlos?

563
00:26:57,347 --> 00:26:59,951
CHRIS: Nunca fueron
Voy a dejarlo ir.

564
00:26:59,983 --> 00:27:01,719
Y siempre lo creeré.

565
00:27:01,752 --> 00:27:07,392
Pero lo que era importante para mí
fue que nuestras víctimas están a salvo.

566
00:27:07,424 --> 00:27:10,494
Están vivos.
Tenemos a nuestro sospechoso bajo custodia.

567
00:27:10,528 --> 00:27:12,997
Ahora podemos empezar a poner
el rompecabezas juntos.

568
00:27:13,030 --> 00:27:15,432
¿Cómo sucedió esto?

569
00:27:15,465 --> 00:27:17,101
ANDREA:
Mientras los detectives lo entrevistan,

570
00:27:17,134 --> 00:27:19,202
aprenden paso a paso

571
00:27:19,237 --> 00:27:22,574
que perturbador
este crimen realmente lo fue.

572
00:27:22,606 --> 00:27:25,910
- Chad entró en casa de los VanOostens.
casa usando un mazo.

573
00:27:25,943 --> 00:27:27,979
[música de suspenso]

574
00:27:28,011 --> 00:27:29,646
él irrumpió
una ventana del sótano,

575
00:27:29,681 --> 00:27:34,384
entró y se sentó
en la mesa de la cocina durante horas.

576
00:27:35,519 --> 00:27:38,388
Chad entra en un dormitorio
que Larry está durmiendo hasta tarde.

577
00:27:40,458 --> 00:27:44,028
CHRIS: Despierta a Larry,
despliega su Taser.

578
00:27:44,061 --> 00:27:46,463
[electricidad crepitando]

579
00:27:46,497 --> 00:27:49,099
el toma medidas
controlar a Larry primero.

580
00:27:49,133 --> 00:27:53,104
- Luego agarra a Connie.

581
00:27:53,136 --> 00:27:55,506
tiene sus esposas Larry,

582
00:27:55,539 --> 00:28:00,444
les pone cinta adhesiva en la boca,
cinta adhesiva en sus ojos,

583
00:28:00,478 --> 00:28:04,548
usa su laringe y dice:
"¿Dónde está tu Dios ahora?"

584
00:28:04,582 --> 00:28:06,784
INTRUSO: [distorsionado]
¿Dónde está tu Dios ahora?

585
00:28:06,817 --> 00:28:13,458
♪ ♪

586
00:28:13,490 --> 00:28:17,394
- Y fue entonces cuando Chad
lleva a Connie a su banco.

587
00:28:18,796 --> 00:28:21,598
- Los detectives aprenden Chad
había estado imaginando este crimen

588
00:28:21,633 --> 00:28:24,501
durante mucho tiempo, y había
planeé cada detalle,

589
00:28:24,535 --> 00:28:28,439
hasta su propia hija
envolviendo el mazo.

590
00:28:29,807 --> 00:28:33,611
GRACE: Cuando escuché a nuestro papá
había usado el mazo

591
00:28:33,644 --> 00:28:36,146
que me pidió que envolviera
para cometer este crimen...

592
00:28:36,180 --> 00:28:39,584
[suspiros]
Todo mi mundo se derrumbó.

593
00:28:42,153 --> 00:28:43,820
Eso realmente me dolió.

594
00:28:43,855 --> 00:28:46,758
[música tensa]

595
00:28:46,790 --> 00:28:49,227
♪ ♪

596
00:28:49,259 --> 00:28:50,127
- Mi marido tiene
de repente

597
00:28:50,161 --> 00:28:52,563
sido arrestado por secuestro.

598
00:28:54,798 --> 00:28:57,535
Fue su arresto lo que
lo primero en las noticias.

599
00:28:57,567 --> 00:28:59,336
EMISORA: Un hombre Geneseo
acusado de secuestro

600
00:28:59,369 --> 00:29:01,405
una pareja del condado de Whiteside.

601
00:29:01,439 --> 00:29:03,207
Schipper se llevó a la pareja
a su banco

602
00:29:03,240 --> 00:29:04,675
y los obligó a conseguir
un cheque de caja.

603
00:29:04,709 --> 00:29:06,778
Posteriormente fueron llevados
a un refugio insonorizado

604
00:29:06,810 --> 00:29:10,280
en el sótano de uno de
Casas de alquiler de Schipper.

605
00:29:10,315 --> 00:29:12,282
DONIELLE:
Estaba pensando, no,

606
00:29:12,316 --> 00:29:14,018
ellos tienen
el Chad Schipper equivocado.

607
00:29:14,051 --> 00:29:15,952
Eso es imposible.

608
00:29:15,987 --> 00:29:19,490
Mi vida está al revés.

609
00:29:20,557 --> 00:29:23,928
RANDLIN: Cuando ella dijo
secuestró a alguien,

610
00:29:23,961 --> 00:29:24,961
simplemente nos quedamos impactados.

611
00:29:24,996 --> 00:29:28,066
Ninguno de nosotros tenía idea
que el seria capaz

612
00:29:28,098 --> 00:29:30,034
de hacer algo así.

613
00:29:30,067 --> 00:29:35,306
♪ ♪

614
00:29:35,338 --> 00:29:36,641
DONIELLE:
fue realmente dificil

615
00:29:36,673 --> 00:29:41,311
porque era como
todo lo que había conocido

616
00:29:41,345 --> 00:29:44,449
y pensé que lo había sabido
de esta persona

617
00:29:44,481 --> 00:29:49,519
que amé con todo mi corazón
No era esa persona.

618
00:29:51,388 --> 00:29:54,459
Seis hijos.
Casado desde hace 17 años.

619
00:29:56,126 --> 00:29:59,063
¿Alguna vez me amó?

620
00:29:59,096 --> 00:30:01,164
lo pasé muy mal

621
00:30:01,199 --> 00:30:03,500
descubrir cuál era la realidad,

622
00:30:03,534 --> 00:30:06,703
a diferencia de lo que
Pensé que la realidad era.

623
00:30:10,441 --> 00:30:15,445
- Chad estaba viviendo una vida
que su cónyuge

624
00:30:15,480 --> 00:30:18,516
y niños
no sabía nada sobre.

625
00:30:43,641 --> 00:30:46,711
DONIELLE: Desde el punto
donde llevaron a mis hijos

626
00:30:46,743 --> 00:30:49,646
fuera de la casa
y fui interrogado,

627
00:30:49,680 --> 00:30:51,715
mis hijos nunca pisaron
a esa casa otra vez.

628
00:30:51,749 --> 00:30:54,652
no los queria
para volver a la casa.

629
00:30:54,684 --> 00:30:57,454
tuve que entrar a la casa
y limpiar las cosas.

630
00:30:57,488 --> 00:31:00,590
ANDREA: Finalmente,
después de todos estos años,

631
00:31:00,625 --> 00:31:03,294
donielle podría ir
en la oficina de Chad

632
00:31:03,326 --> 00:31:05,229
donde había estado
aislandose

633
00:31:05,262 --> 00:31:06,864
y profundizar en sus secretos.

634
00:31:08,465 --> 00:31:12,403
- Aprendimos
que tan gravemente malo

635
00:31:12,436 --> 00:31:15,640
él estaba en la gestión
las finanzas de las personas.

636
00:31:15,673 --> 00:31:19,277
Chad era una especie de
un hombre de negocios fallido.

637
00:31:19,309 --> 00:31:21,345
No le estaba yendo bien.

638
00:31:21,378 --> 00:31:22,547
Y había pedido prestado
mucho dinero

639
00:31:22,579 --> 00:31:25,016
y asumido mucho
de la deuda de tarjetas de crédito.

640
00:31:25,048 --> 00:31:28,553
- Chad no solo le estaba mintiendo.
Donielle sobre sus finanzas.

641
00:31:28,586 --> 00:31:31,388
Estaba malversando dinero
de sus clientes.

642
00:31:31,422 --> 00:31:34,125
Y con el tiempo,
el robo crecía y crecía.

643
00:31:34,157 --> 00:31:35,960
[música de suspenso]

644
00:31:35,992 --> 00:31:38,596
TIM: Cuando pasamos por
todo en su oficina,

645
00:31:38,628 --> 00:31:40,431
el tenia tarjetas de credito
de más personas

646
00:31:40,463 --> 00:31:42,599
de lo que puedes agitar un palo.

647
00:31:42,633 --> 00:31:44,535
DONIELLE: Habíamos encontrado
una tarjeta de crédito

648
00:31:44,568 --> 00:31:46,369
que el tenia
obtenido fraudulentamente

649
00:31:46,403 --> 00:31:48,239
de sus padres,
como firmó su nombre

650
00:31:48,271 --> 00:31:50,708
en la tarjeta de crédito de sus padres.

651
00:31:50,740 --> 00:31:53,877
TIM: Sus padres habían
pagó su casa.

652
00:31:53,911 --> 00:32:00,183
Falsificó documentos para pedir prestado.
dinero contra esa casa,

653
00:32:00,218 --> 00:32:01,919
mucho dinero.

654
00:32:04,588 --> 00:32:08,593
- Sus padres terminaron
demandándolo por casi $400,000.

655
00:32:08,625 --> 00:32:12,529
- robó dinero
de sus padres,

656
00:32:12,563 --> 00:32:17,134
de su abuela,
su tío, mi hermano,

657
00:32:17,167 --> 00:32:18,702
de alguien en la iglesia.

658
00:32:18,736 --> 00:32:21,439
- Chad había robado mucho
dinero de sus clientes,

659
00:32:21,471 --> 00:32:23,607
y querían ver retornos.

660
00:32:23,641 --> 00:32:26,711
Y ahí es donde
Los VanOostens entran en juego.

661
00:32:26,743 --> 00:32:29,547
Porque según Chad
entrevista con la policía,

662
00:32:29,579 --> 00:32:32,916
necesitaba $350,000
para pagar a sus clientes.

663
00:32:32,950 --> 00:32:36,319
Cuando decidieron no trabajar
con el se desesperaba

664
00:32:36,354 --> 00:32:37,622
y decidió secuestrarlos.

665
00:32:40,223 --> 00:32:43,661
- Encontramos notas en la casa.

666
00:32:43,693 --> 00:32:47,198
Él había estado planeando esto,
escribiendo cada detalle

667
00:32:47,230 --> 00:32:48,699
durante mucho tiempo.

668
00:32:50,567 --> 00:32:52,569
DONIELLE: Resulta que
había planificación

669
00:32:52,603 --> 00:32:54,905
para esa mazmorra
que él construyó.

670
00:32:54,939 --> 00:32:59,309
Solo hubo algunas notas raras
por ahí, ya sabes,

671
00:32:59,343 --> 00:33:03,614
insonorización
y diferentes artículos

672
00:33:03,647 --> 00:33:05,816
para comprar
eso no tenía sentido.

673
00:33:07,585 --> 00:33:09,519
Todo lo que habíamos encontrado
en la oficina

674
00:33:09,554 --> 00:33:13,758
Fue simplemente una completa traición.

675
00:33:13,790 --> 00:33:16,126
CHRIS: Hemos tratado con
muchos crímenes violentos,

676
00:33:16,160 --> 00:33:19,730
pero éste era extraño.

677
00:33:19,763 --> 00:33:22,532
Fue casi como un episodio.
de mentes criminales,

678
00:33:22,566 --> 00:33:25,670
donde es como,
ha subido un nivel,

679
00:33:25,702 --> 00:33:27,471
sabes hacerlo extremo,

680
00:33:27,505 --> 00:33:30,407
que parecía
era una película,

681
00:33:30,441 --> 00:33:34,679
pero fue real.

682
00:33:34,711 --> 00:33:37,480
- Chad no sólo traicionó
su esposa, su familia.

683
00:33:37,515 --> 00:33:39,450
Traicionó a todo
comunidad de Erie.

684
00:33:39,482 --> 00:33:41,818
La gente pensaba
sabían quién era,

685
00:33:41,852 --> 00:33:44,721
y él era alguien completamente
diferente al final.

686
00:33:44,755 --> 00:33:47,424
doniel: lo recuerdo
quitándome el anillo de bodas

687
00:33:47,458 --> 00:33:49,894
y tirándolo.
Eso es todo.

688
00:33:49,926 --> 00:33:50,627
He terminado.

689
00:33:58,068 --> 00:34:00,738
[música tensa]

690
00:34:00,770 --> 00:34:02,740
♪ ♪

691
00:34:02,772 --> 00:34:04,642
DONIELLE: Estar casado
a alguien así,

692
00:34:04,674 --> 00:34:08,445
obviamente toda mi vida
se ha puesto patas arriba.

693
00:34:08,478 --> 00:34:10,380
La vida no es lo que
pensaste que era.

694
00:34:10,414 --> 00:34:14,318
lo pasé muy mal
confiar en la gente.

695
00:34:14,351 --> 00:34:15,585
pasando por
el proceso de divorcio

696
00:34:15,619 --> 00:34:18,856
fue muy dificil para mi
por mi fe fuerte

697
00:34:18,889 --> 00:34:22,693
y porque cuando hice
Esos votos, eso fue todo.

698
00:34:27,931 --> 00:34:31,601
[música sombría]

699
00:34:31,635 --> 00:34:35,873
- Pero yo sabía que era el
la única manera en que podría seguir adelante,

700
00:34:35,905 --> 00:34:39,510
y era la única opción segura
para mí y para mis hijos.

701
00:34:42,445 --> 00:34:45,382
Durante uno de nuestros
procedimientos de divorcio,

702
00:34:45,416 --> 00:34:46,751
Chad realmente quería
custodia de los niños.

703
00:34:46,784 --> 00:34:49,954
¿Cómo funcionaría eso?
con el en la carcel?

704
00:34:49,987 --> 00:34:51,422
Pero no lo sé.

705
00:34:51,454 --> 00:34:54,858
Típico narcisista,
como libro de texto.

706
00:34:54,891 --> 00:34:58,596
- Chad fue acusado
con delito grave de allanamiento de morada,

707
00:34:58,628 --> 00:35:01,431
secuestro agravado,
y restricción ilegal.

708
00:35:01,465 --> 00:35:04,702
- La evidencia fue
abrumador contra Chad.

709
00:35:04,735 --> 00:35:07,505
Seria dificil
para que vaya a juicio.

710
00:35:07,538 --> 00:35:08,639
REPORTERO:
Fue un día emotivo

711
00:35:08,672 --> 00:35:10,407
para los VanOostens,
pero al final,

712
00:35:10,440 --> 00:35:12,643
ellos obtuvieron la justicia
estaban buscando.

713
00:35:12,675 --> 00:35:15,646
Chad Schipper, de 42 años
condenado a 60 años,

714
00:35:15,679 --> 00:35:17,715
el resto de su vida
en prisión.

715
00:35:21,719 --> 00:35:24,722
TIM: No pudimos animarnos.
Fue en una sala del tribunal.

716
00:35:24,755 --> 00:35:28,125
Pero cuando salimos
en la sala del tribunal, lo hicimos.

717
00:35:28,159 --> 00:35:30,327
[música suave de piano]

718
00:35:30,360 --> 00:35:32,396
Fue glorioso.

719
00:35:32,429 --> 00:35:35,032
Tenía 42 años en ese momento.

720
00:35:35,065 --> 00:35:36,000
No volverá a casa.

721
00:35:38,135 --> 00:35:42,840
GRACE: Cuando escuché eso
su sentencia fue de 60 años...

722
00:35:45,076 --> 00:35:46,577
me alegré

723
00:35:46,610 --> 00:35:50,447
porque eso significaba
que si estaba enojado

724
00:35:50,481 --> 00:35:52,516
sobre estar en la cárcel,
si estaba enojado por

725
00:35:52,550 --> 00:35:55,952
mi mamá divorciándose de él,
el no seria capaz

726
00:35:55,985 --> 00:35:57,554
para actuar en consecuencia.

727
00:35:58,621 --> 00:36:01,391
DONIELLE: Yo específicamente
recuerdas estar

728
00:36:01,425 --> 00:36:03,561
en la sala del tribunal con él.

729
00:36:03,594 --> 00:36:05,496
Y recuerdo en un momento,
él estaba mirando

730
00:36:05,528 --> 00:36:07,697
hacia mí y pronunciando las palabras,
"Te amo."

731
00:36:07,731 --> 00:36:11,434
Y recuerdo haber pensado,
no, no me amas.

732
00:36:11,469 --> 00:36:13,436
Es sólo otra mentira.

733
00:36:13,471 --> 00:36:15,271
Y me hizo sentir
realmente asqueroso para el

734
00:36:15,306 --> 00:36:16,407
decirme eso.

735
00:36:16,440 --> 00:36:18,641
Como, ¿cómo te atreves?
dime eso.

736
00:36:21,545 --> 00:36:23,146
ANDREA:
Chad recibió una penalización considerable.

737
00:36:23,179 --> 00:36:24,148
60 años sin libertad condicional.

738
00:36:24,181 --> 00:36:26,684
Y el fiscal del distrito decidió
no presentar ningún otro cargo

739
00:36:26,717 --> 00:36:29,519
contra Chad porque era
ya sirve, esencialmente,

740
00:36:29,552 --> 00:36:33,724
una sentencia de cadena perpetua, y
Los VanOostens consiguieron justicia.

741
00:36:34,958 --> 00:36:37,527
DONIELLE: Entonces no he hablado.
con él desde su arresto.

742
00:36:37,561 --> 00:36:39,429
Pero Chad me escribió mucho.
de cartas desde la cárcel.

743
00:36:39,463 --> 00:36:42,500
[música tensa]

744
00:36:42,532 --> 00:36:44,802
Todos estaban llenos
de manipulaciones.

745
00:36:46,536 --> 00:36:48,505
ANDREA: Entonces, Donielle.
estaba recibiendo cartas

746
00:36:48,539 --> 00:36:50,574
de Chad por un tiempo,
y luego

747
00:36:50,608 --> 00:36:52,510
ella empezó a recibir cartas
de un individuo

748
00:36:52,543 --> 00:36:54,077
llamada Elouisa Mae.

749
00:36:54,110 --> 00:36:58,715
Elouisa Mae era un personaje
que Chad creó,

750
00:36:58,748 --> 00:37:03,186
como esta dama sureña
eso fue realmente apropiado.

751
00:37:03,219 --> 00:37:06,623
Aquí una muestra de lo que fue
escrito en esas cartas.

752
00:37:06,657 --> 00:37:08,659
"Donielle, es bueno estar

753
00:37:08,692 --> 00:37:10,628
"hablando contigo
De nuevo, señorita.

754
00:37:10,661 --> 00:37:12,896
"Rezo para que estés bien.

755
00:37:12,929 --> 00:37:15,498
"Espero que tus pequeños estén
Buscando tiempo para ser niños

756
00:37:15,532 --> 00:37:17,735
en este mundo
estamos viviendo ".

757
00:37:17,768 --> 00:37:22,907
- Este personaje de Elouisa Mae,
su marido había sido arrestado

758
00:37:22,940 --> 00:37:24,474
o había hecho algo
por lo cual Elouisa Mae

759
00:37:24,507 --> 00:37:27,610
no lo perdonó,
y por eso,

760
00:37:27,644 --> 00:37:29,780
su marido se había suicidado,

761
00:37:29,813 --> 00:37:32,949
y esta Elouisa Mae era
Realmente preocupado por Donielle.

762
00:37:32,983 --> 00:37:35,018
porque sentía que donielle
podría estar yendo por ese camino.

763
00:37:35,052 --> 00:37:38,688
Y si ella no perdonó a Chad
y llevarlo de regreso

764
00:37:38,722 --> 00:37:40,690
como su marido,
entonces Chad podría suicidarse.

765
00:37:40,724 --> 00:37:42,458
ANDREA: "Basta de charla.

766
00:37:42,492 --> 00:37:45,762
"Hasta el último detalle,
plomada de azúcar.

767
00:37:45,795 --> 00:37:48,898
"Lo que Charlie hizo causó
nuestra familia a sufrir,

768
00:37:48,932 --> 00:37:51,969
"pero lo que hice
destruyó a nuestra familia.

769
00:37:52,001 --> 00:37:53,836
"Pensé que estaba siendo valiente
cuando terminé nuestro matrimonio,

770
00:37:53,871 --> 00:37:56,773
"pero todavía estaba
siendo un cobarde.

771
00:37:56,806 --> 00:38:01,811
lo que realmente necesitaba
hacer era perdonar."

772
00:38:01,846 --> 00:38:05,349
- Obviamente era Chad diciendo,
será mejor que me lleves de regreso

773
00:38:05,382 --> 00:38:07,483
o voy a hacer algo.

774
00:38:07,518 --> 00:38:10,820
- Como debería
concédele el perdón.

775
00:38:10,855 --> 00:38:13,791
- Cuando estás escribiendo,
aunque tengas ese acento,

776
00:38:13,824 --> 00:38:15,326
no lo escribes
como el acento.

777
00:38:15,358 --> 00:38:16,927
[risas]

778
00:38:16,960 --> 00:38:18,963
CRIS:
Él está escribiendo estas cartas,

779
00:38:18,996 --> 00:38:21,164
tratando de tirar
sus fibras del corazón,

780
00:38:21,197 --> 00:38:23,867
que esta mujer paso
una experiencia similar,

781
00:38:23,900 --> 00:38:27,771
y ella lo encontró
en su corazón para perdonar,

782
00:38:27,804 --> 00:38:29,539
y estas cartas
están tratando de convencerlos

783
00:38:29,572 --> 00:38:31,842
tener algo de simpatía.

784
00:38:31,875 --> 00:38:34,478
ANDREA:
Lo que realmente pienso es,

785
00:38:34,510 --> 00:38:35,646
no creo
el pensaba muy bien

786
00:38:35,679 --> 00:38:37,047
de Donielle y su intelecto,

787
00:38:37,081 --> 00:38:39,449
y creo que Chad pensó
que él podría manipular

788
00:38:39,483 --> 00:38:41,251
Donielle para hacer lo que sea,

789
00:38:41,284 --> 00:38:42,085
o simplemente demuestra que

790
00:38:42,119 --> 00:38:44,387
el esta completamente divorciado
de la realidad.

791
00:38:44,420 --> 00:38:45,989
[música sombría]

792
00:38:46,023 --> 00:38:48,291
DONIELLE: Muchas
el tiempo que pasé

793
00:38:48,324 --> 00:38:52,161
Justo después estaba tratando de
entender mi proceso de curación,

794
00:38:52,195 --> 00:38:56,400
y como voy a
¿Avanzar de esto?

795
00:38:56,432 --> 00:38:57,635
hice un montón de
lectura de autoayuda,

796
00:38:57,668 --> 00:39:00,003
y en medio de eso,

797
00:39:00,036 --> 00:39:03,072
Yo también pienso que
Dios me dio paz.

798
00:39:04,307 --> 00:39:08,378
Es un silencio indescriptible
que sentí en mi alma.

799
00:39:08,411 --> 00:39:09,713
Todo estará bien.

800
00:39:09,746 --> 00:39:13,617
Y con el tiempo seguí adelante.

801
00:39:13,650 --> 00:39:14,751
RANDLIN:
Donielle y yo tuvimos...

802
00:39:14,784 --> 00:39:16,152
de vez en cuando,
hablaríamos de amor

803
00:39:16,186 --> 00:39:19,623
y si o no
ella alguna vez volvería a encontrar el amor.

804
00:39:19,657 --> 00:39:21,190
Y ella siempre estuvo,
En absoluto.

805
00:39:21,224 --> 00:39:24,728
No tengo ningún interés.
No puedo volver a confiar en nadie.

806
00:39:24,762 --> 00:39:26,864
Y luego, en realidad,
no mucho después,

807
00:39:26,896 --> 00:39:28,965
ella me hizo a un lado
y ella dijo,

808
00:39:28,998 --> 00:39:31,969
"Entonces, he estado en cierto modo
hablando con Billy."

809
00:39:32,001 --> 00:39:34,137
Y yo estaba como, ¿Billy?
Eso es asombroso.

810
00:39:34,170 --> 00:39:36,840
[música suave]

811
00:39:36,873 --> 00:39:40,777
DONIELLE: Billy y yo nos conocimos.
cuando éramos adolescentes.

812
00:39:40,811 --> 00:39:43,380
Pero éramos muy jóvenes
y nuestras vidas simplemente

813
00:39:43,414 --> 00:39:44,981
en cierto modo tomaron caminos separados.

814
00:39:45,014 --> 00:39:46,983
Y luego después
todo esto paso,

815
00:39:47,016 --> 00:39:49,652
empezamos a hablar
a través de texto,

816
00:39:49,686 --> 00:39:53,690
y las conversaciones se hicieron más largas.

817
00:39:53,724 --> 00:39:55,693
había empezado a tener
sentimientos por él.

818
00:39:55,726 --> 00:39:57,795
Resulta que él también
tenía sentimientos por mí.

819
00:39:59,862 --> 00:40:01,164
nuestra relación
recién desarrollado,

820
00:40:01,197 --> 00:40:04,134
y me terminó preguntando
casarse con él. [risas]

821
00:40:07,438 --> 00:40:12,476
Y ahora estoy casado con el
El primer amor de mi vida, Billy.

822
00:40:12,509 --> 00:40:14,077
[risas]

823
00:40:14,110 --> 00:40:18,014
♪ ♪

824
00:40:18,047 --> 00:40:21,117
GRACIA:
Nuestra mamá ha crecido mucho.

825
00:40:21,150 --> 00:40:24,588
Ella es una persona más fuerte.
Ella tiene más confianza.

826
00:40:24,621 --> 00:40:27,925
Ella se ríe más ahora

827
00:40:27,958 --> 00:40:31,228
Especialmente ahora que Billy
está en nuestra casa.

828
00:40:31,260 --> 00:40:36,500
Veo tanta felicidad en ella
que nunca antes vi.

829
00:40:36,532 --> 00:40:38,202
Amo tanto su risa.

830
00:40:39,869 --> 00:40:42,840
- Donielle es
una persona mucho más fuerte

831
00:40:42,873 --> 00:40:44,675
desde todo esto
sucedió.

832
00:40:44,708 --> 00:40:47,911
Ella es tan fuerte ahora.

833
00:40:51,835 --> 00:40:52,902
ANDREA:
Donielle, estoy muy agradecida.

834
00:40:52,936 --> 00:40:55,105
que usted se acercó a nosotros.

835
00:40:55,139 --> 00:40:55,972
- Fue realmente
importante para mi.

836
00:40:56,005 --> 00:40:57,173
quiero que la gente sepa eso

837
00:40:57,206 --> 00:40:58,976
incluso si no lo hacen
encontrar el amor de nuevo,

838
00:40:59,009 --> 00:41:01,277
todavía pueden encontrar la alegría nuevamente.

839
00:41:01,311 --> 00:41:03,581
estaba encontrando alegría
en muchas cosas,

840
00:41:03,614 --> 00:41:08,184
mis hijos, muchas cosas
que realmente disfruté mucho.

841
00:41:08,217 --> 00:41:10,887
Y luego encontrar
Billy otra vez estaba

842
00:41:10,920 --> 00:41:13,389
como la guinda del pastel.
[risas]

843
00:41:13,423 --> 00:41:14,391
ANDREA: Sí.

844
00:41:14,425 --> 00:41:16,293
Es una linda historia de amor,
tengo que decir.

845
00:41:16,393 --> 00:41:17,559
- Y quiero gente
saber que pueden

846
00:41:18,161 --> 00:41:20,813
construirse
y volver a tener una vida feliz.


