1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:02:22,660 --> 00:02:24,492 Seja uma boa menina, Amália! 4 00:02:26,540 --> 00:02:28,304 O que você está fazendo? 5 00:02:28,540 --> 00:02:30,782 Vamos, comporte-se! 6 00:02:36,820 --> 00:02:38,311 Amália! 7 00:02:40,060 --> 00:02:41,392 Meu nome é Mina 8 00:02:41,420 --> 00:02:44,504 mas todos me chamavam de Bambola. 9 00:02:44,940 --> 00:02:48,860 Amália era minha cabra, Eu a peguei quando era pequena. 10 00:02:48,860 --> 00:02:51,455 Ela era uma sobrevivente do massacre de mães. 11 00:02:51,500 --> 00:02:55,870 Ela odiou porque era o único que ela não conseguiu atirar. 12 00:02:56,180 --> 00:02:58,968 Havia uma trattoria à beira da estrada. 13 00:02:59,100 --> 00:03:01,626 Eles vendiam enguias e tinham cabritos. 14 00:03:01,900 --> 00:03:05,598 Eu adorava parar e comprar enguias quando passei com Amália. 15 00:03:06,500 --> 00:03:10,505 Bamba! Não é melhor por dentro do que lá fora? Olhar! 16 00:03:13,060 --> 00:03:14,380 Quatro, por favor. 17 00:03:15,980 --> 00:03:16,982 Um, 18 00:03:19,660 --> 00:03:20,787 dois... 19 00:03:21,660 --> 00:03:23,208 Você viu Pedro? 20 00:03:23,260 --> 00:03:24,808 Sim, eu o vi. 21 00:03:25,540 --> 00:03:27,293 Sempre fazendo piadas... 22 00:03:27,540 --> 00:03:29,384 A pesca foi boa? 23 00:03:29,460 --> 00:03:30,883 Nada mal, nada mal! 24 00:03:30,940 --> 00:03:32,135 Bamba! 25 00:03:32,900 --> 00:03:35,654 Por que ela nunca me escute? 26 00:03:36,060 --> 00:03:38,416 Cabra de merda! 27 00:03:39,180 --> 00:03:41,832 Maldita Amália! 28 00:03:43,100 --> 00:03:46,047 Ariosto, aquele bastardo! 29 00:03:48,660 --> 00:03:50,936 Maldita trattoria! 30 00:03:51,580 --> 00:03:55,199 Esse idiota me prometeu a vida de uma rainha... 31 00:03:57,180 --> 00:03:59,331 E aqui estou eu... 32 00:03:59,780 --> 00:04:02,011 esfolando cabras... 33 00:04:02,180 --> 00:04:06,276 e cozinhar enguias o dia todo! 34 00:04:07,060 --> 00:04:09,609 Maldita trattoria! 35 00:04:10,780 --> 00:04:12,931 Maldita Bambola! 36 00:04:13,340 --> 00:04:15,275 Você é como Ariosto, 37 00:04:15,380 --> 00:04:18,179 seu pai bastardo! 38 00:04:24,460 --> 00:04:26,918 Se apenas sua irmã era como você... 39 00:04:29,060 --> 00:04:32,440 e se seu pai fosse ainda está conosco! 40 00:04:33,060 --> 00:04:35,416 Que bom caçador ele era! 41 00:04:35,980 --> 00:04:38,028 - Você se lembra? - Não. 42 00:04:40,060 --> 00:04:41,449 Traga-me minha arma! 43 00:04:44,180 --> 00:04:46,183 Mãe, você realmente quer a arma? 44 00:04:46,300 --> 00:04:48,041 Sim, a arma! 45 00:05:20,060 --> 00:05:23,337 A morte de Amália foi terrível para mim. 46 00:05:23,700 --> 00:05:25,817 Eu a tive desde o seu nascimento. 47 00:05:25,860 --> 00:05:28,238 Eu tinha dado a mamadeira a ela. 48 00:05:28,500 --> 00:05:30,253 Ela era minha única amiga. 49 00:05:30,300 --> 00:05:32,940 Eu costumava contar a ela todos os meus segredos. 50 00:05:33,500 --> 00:05:35,241 Todos os meus sonhos. 51 00:05:56,740 --> 00:05:59,027 Mamãe estava bêbada o tempo todo. 52 00:05:59,060 --> 00:06:01,677 Ela era bonita descuidado com sua arma. 53 00:06:07,060 --> 00:06:11,327 Flávio era sua vítima favorita... 54 00:06:11,660 --> 00:06:13,333 Pare com isso, mãe! 55 00:06:13,380 --> 00:06:14,871 Pare de beber! 56 00:06:15,020 --> 00:06:16,511 Ela era impossível. 57 00:06:16,940 --> 00:06:18,920 Ela era uma mulher durona, 58 00:06:19,900 --> 00:06:21,892 seriamente tirânico. 59 00:06:22,620 --> 00:06:27,103 Ela não conseguia parar de beber e acabou com uma cirrose. 60 00:06:27,180 --> 00:06:29,979 A morte dela foi um alívio para todos. 61 00:06:31,380 --> 00:06:34,043 Condolências! Ela era uma boa mulher. 62 00:06:34,180 --> 00:06:36,024 Sim, os pobres... 63 00:06:36,380 --> 00:06:37,916 Condolências... 64 00:06:39,900 --> 00:06:41,744 Seja corajoso... 65 00:06:42,300 --> 00:06:43,973 Ela fará falta... 66 00:06:44,620 --> 00:06:47,670 As crianças pobres fique sozinho... 67 00:06:50,100 --> 00:06:53,411 No funeral da mãe Eu tinha decidido ir embora. 68 00:06:54,860 --> 00:06:58,103 Na verdade eu sempre tive queria fazer isso. 69 00:06:58,620 --> 00:07:00,248 Mas Flávio se opôs. 70 00:07:00,300 --> 00:07:03,213 Ele me fez ficar em Comacchio. 71 00:07:03,820 --> 00:07:07,780 Essa decisão mudaria meu destino severamente... 72 00:07:08,100 --> 00:07:10,433 Mas eu ainda não sabia... 73 00:07:14,860 --> 00:07:17,750 Mamãe sempre foi difícil, 74 00:07:18,540 --> 00:07:20,566 sempre odiei Amália. 75 00:07:23,780 --> 00:07:26,420 Olha o que eu encontrei. Olhar! 76 00:07:29,060 --> 00:07:33,213 Para você. Essa é a Lilli. Ela tem olhos como Amália. 77 00:07:33,300 --> 00:07:35,952 Eu não posso tê-la, Eu quero ir embora. 78 00:07:38,220 --> 00:07:40,792 Então eu vou cozinhar para homenagear a mamãe. 79 00:07:40,820 --> 00:07:43,790 O que você diz? Dê para mim. 80 00:07:45,780 --> 00:07:47,328 Ouça... 81 00:07:48,340 --> 00:07:50,093 Querida, vamos pensar. 82 00:07:51,940 --> 00:07:54,603 Eu também quero viver, como você... 83 00:07:56,860 --> 00:07:59,216 Esta trattoria é tudo o que temos. 84 00:08:02,060 --> 00:08:04,518 Por que não pegar o dinheiro? 85 00:08:05,460 --> 00:08:06,894 Eu te imploro. 86 00:08:09,420 --> 00:08:11,878 Sapos e cabras não ganhar dinheiro. 87 00:08:12,380 --> 00:08:15,566 Uma pizzaria. Uma bela trattoria. 88 00:08:16,860 --> 00:08:18,613 Que dinheiro? 89 00:08:18,660 --> 00:08:21,016 Do Ugo, meu antigo amigo de escola. 90 00:08:21,180 --> 00:08:24,764 Ele tem, ele vai nos ajudar. 91 00:08:25,460 --> 00:08:26,610 Você verá. 92 00:08:35,180 --> 00:08:37,126 Bambola. 93 00:08:43,980 --> 00:08:46,097 Você entende? 94 00:08:47,980 --> 00:08:51,974 Não decepcione seu irmão. 95 00:08:52,380 --> 00:08:54,724 Você entende? 96 00:08:55,460 --> 00:08:56,598 Sim? 97 00:09:06,660 --> 00:09:09,016 Vamos querido, venha comigo... 98 00:09:09,060 --> 00:09:11,313 Vou te apresentar o Ugo... 99 00:09:11,380 --> 00:09:12,848 Aí está ele. 100 00:09:14,580 --> 00:09:17,038 Essa é a Lilli, a gatinha da Bambola. 101 00:09:17,620 --> 00:09:19,418 Você gosta do Ugo? 102 00:09:21,980 --> 00:09:23,312 Está com fome? 103 00:09:23,780 --> 00:09:25,112 Como está o macarrão? 104 00:09:38,380 --> 00:09:40,019 Venha aqui meu amor. 105 00:09:40,060 --> 00:09:41,904 Venha para a mãe. 106 00:09:54,380 --> 00:09:56,303 Ugo... Bambola. 107 00:09:58,180 --> 00:09:59,204 Satisfeito. 108 00:09:59,780 --> 00:10:01,726 Olá Bambola, muito satisfeito. 109 00:10:04,700 --> 00:10:06,441 Coma seu macarrão. 110 00:10:10,300 --> 00:10:11,734 Você gosta, né? 111 00:10:12,380 --> 00:10:13,916 É maravilhoso. 112 00:10:30,380 --> 00:10:31,609 Você gosta de óleo? 113 00:10:32,380 --> 00:10:33,609 Bastante. 114 00:10:39,420 --> 00:10:42,254 Você pode pegar outra garrafa... 115 00:10:42,540 --> 00:10:43,951 Por favor. 116 00:10:52,300 --> 00:10:54,656 Você pode nos ajudar com o banco? 117 00:10:54,980 --> 00:10:57,597 Eu te disse que não é um problema. 118 00:10:58,260 --> 00:11:01,731 Eu posso fazer isso mesmo se eu não tenho muito dinheiro... 119 00:11:03,180 --> 00:11:04,204 Mas... 120 00:11:05,700 --> 00:11:07,441 Vou tentar de qualquer maneira. 121 00:11:08,180 --> 00:11:11,355 Ugo era uma boa pessoa, muito útil. 122 00:11:11,380 --> 00:11:14,020 Mas ele estava muito preocupado sobre o dinheiro... 123 00:11:14,140 --> 00:11:16,234 E ele estava com muito ciúme. 124 00:11:16,460 --> 00:11:19,271 - Pare de andar assim. - Por que? 125 00:11:19,300 --> 00:11:21,667 Você vai sentir falta das pizzas. 126 00:11:21,700 --> 00:11:24,875 Ele estava loucamente apaixonado por mim, sem dúvida. 127 00:11:24,980 --> 00:11:29,700 Mas ele nunca me deixou fora de vista. Eu me senti observado. 128 00:11:29,700 --> 00:11:31,362 Flávio ficou feliz. 129 00:11:39,820 --> 00:11:42,972 Aproveito o especial de hoje, “Pizza com mussarela”. 130 00:11:49,220 --> 00:11:52,088 Felizmente estamos fechado amanhã. 131 00:11:52,100 --> 00:11:54,877 Nós podemos fazer o contabilidade mensal. 132 00:11:54,900 --> 00:11:56,857 Ugo, nada de contabilidade, por favor. 133 00:11:56,900 --> 00:11:59,768 Flávio vai me levar para o Parque Aquático. 134 00:11:59,820 --> 00:12:02,688 Para o parque aquático? Você está maluco? 135 00:12:02,700 --> 00:12:04,953 Estará loucamente lotado. 136 00:12:05,100 --> 00:12:06,329 E daí? 137 00:12:06,500 --> 00:12:08,036 Você está com ciúmes? 138 00:12:08,220 --> 00:12:11,292 Eu tenho uma razão para estar? 139 00:12:11,420 --> 00:12:13,776 E além disso, você não está de luto? 140 00:12:13,900 --> 00:12:16,153 Vou levar um biquíni preto. 141 00:12:40,500 --> 00:12:41,718 Lá embaixo? 142 00:13:28,700 --> 00:13:30,874 Desculpe... Você se machucou? 143 00:13:30,900 --> 00:13:32,857 Não, não é nada. 144 00:13:33,300 --> 00:13:35,348 Olá Ugo, se divertir? 145 00:13:36,340 --> 00:13:37,979 Vamos tomar uma bebida. 146 00:13:40,540 --> 00:13:43,500 - Quem ele procura? - Eu... 147 00:13:43,500 --> 00:13:45,150 Ele está olhando para mim. 148 00:13:45,220 --> 00:13:47,177 Tem certeza? 149 00:13:47,540 --> 00:13:50,283 Ele é lindo demais ir com mulheres. 150 00:15:13,460 --> 00:15:14,996 Não é muito cedo... 151 00:15:50,140 --> 00:15:51,164 Pronto? 152 00:15:51,740 --> 00:15:55,324 - Vá em frente, estou aqui. - OK. 153 00:15:55,460 --> 00:15:58,635 Pare com isso, idiota. Que indignação! 154 00:15:58,660 --> 00:16:01,232 - Pare com essa merda. - Você fala comigo? 155 00:16:01,660 --> 00:16:04,118 Sim eu faço. Quem você pensa que é? 156 00:16:04,140 --> 00:16:06,200 - Filho da puta. - Eu vou te matar! 157 00:16:06,500 --> 00:16:08,298 Maldito gordo! 158 00:16:10,060 --> 00:16:11,801 O que você está fazendo? 159 00:16:11,940 --> 00:16:14,500 Você está louco? Ugo, pare! 160 00:16:14,660 --> 00:16:16,299 Pare, eu digo. 161 00:16:16,540 --> 00:16:19,817 Suficiente! Você vai matá-lo. 162 00:16:20,460 --> 00:16:21,996 Ugo, deixe isso. 163 00:16:24,140 --> 00:16:25,574 Pare com isso, Ugo. 164 00:17:28,660 --> 00:17:31,630 Querida, nós não viemos aqui estar deprimido. 165 00:17:37,940 --> 00:17:39,158 Eu consegui. 166 00:17:39,260 --> 00:17:41,718 Finalmente consegui a permissão. 167 00:17:41,780 --> 00:17:43,828 O advogado disse que era difícil... 168 00:17:44,260 --> 00:17:46,638 Mas estou tão chateado... 169 00:17:49,340 --> 00:17:50,774 Como você está? 170 00:17:52,140 --> 00:17:52,960 OK. 171 00:17:54,220 --> 00:17:56,985 Estou cansado de ver você trancado aqui. 172 00:17:57,820 --> 00:17:59,868 O que o advogado fez? 173 00:18:00,220 --> 00:18:03,600 Ele veio com meu pai, Eu tenho que ser paciente... 174 00:18:03,820 --> 00:18:05,766 O carro está consertado... 175 00:18:05,940 --> 00:18:09,115 O que você está olhando? Estou falando do Lucas... 176 00:18:09,220 --> 00:18:12,861 Ouça! Para que eu vim? Fúria... 177 00:18:13,740 --> 00:18:17,472 O advogado disse você deveria testemunhar. 178 00:18:18,500 --> 00:18:20,412 Estou pronto para qualquer coisa. 179 00:18:20,540 --> 00:18:23,294 Os advogados são uns idiotas! 180 00:18:23,620 --> 00:18:27,512 Você não tem nada melhor para fazer do que nos irritar? 181 00:18:32,820 --> 00:18:35,790 Settímio, acalme-se, este não é o momento. 182 00:18:40,780 --> 00:18:43,488 Acredite em mim, deixe-o em paz. 183 00:18:43,740 --> 00:18:46,710 Eu não gosto desse tipo, ele parece assustador. 184 00:18:49,940 --> 00:18:53,320 Bambola, você pode me trazer alguma coisa? 185 00:18:53,740 --> 00:18:55,481 Claro. O que? 186 00:18:56,020 --> 00:18:57,454 Uma foto sua. 187 00:18:58,940 --> 00:19:00,476 Eu não tenho nenhum. 188 00:19:01,020 --> 00:19:02,864 Vou levar alguns. 189 00:19:03,020 --> 00:19:05,478 Colorido ou preto e branco? 190 00:19:05,820 --> 00:19:07,152 Cor, certo? 191 00:19:07,820 --> 00:19:09,971 Cor. A cor parece boa. 192 00:19:11,020 --> 00:19:14,320 - Eu vou bater nele. - Pare com isso! 193 00:19:14,540 --> 00:19:16,281 O que está acontecendo aqui? 194 00:19:16,340 --> 00:19:19,105 O idiota não sei quem eu sou. 195 00:19:19,140 --> 00:19:21,405 Até breve, querido! 196 00:19:21,460 --> 00:19:23,918 Você prefere a cela de isolamento? 197 00:19:34,660 --> 00:19:37,937 Furio quer falar com você, Seja respeitoso... 198 00:19:37,940 --> 00:19:39,897 Basta responder às perguntas dele. 199 00:19:46,260 --> 00:19:50,356 A garota loira que te visita, ela se chama Bambola? 200 00:19:54,460 --> 00:19:57,840 - Você transa com ela? - Ela é minha noiva. 201 00:19:59,940 --> 00:20:01,681 Então você não está fodendo. 202 00:20:02,340 --> 00:20:05,515 Bom, então você terá menos problemas. 203 00:20:06,340 --> 00:20:08,491 Menos problemas com o quê? 204 00:20:08,740 --> 00:20:10,151 Para esquecê-la. 205 00:20:12,060 --> 00:20:13,699 Bambola é minha. 206 00:20:14,220 --> 00:20:17,941 Sabe o que ela disse? Você a enoja. 207 00:20:19,980 --> 00:20:22,108 Isso te surpreende? 208 00:20:23,420 --> 00:20:27,380 Essas garotas só querem pau, pau, pau, mais e mais. 209 00:20:27,740 --> 00:20:29,276 Se perca agora. 210 00:20:35,380 --> 00:20:37,906 E quando ela traz você é a foto dela, 211 00:20:38,660 --> 00:20:40,083 dê para mim. 212 00:20:45,660 --> 00:20:46,889 Arsênio! 213 00:20:51,140 --> 00:20:52,472 Sim, meu querido? 214 00:20:54,780 --> 00:20:56,851 - Assim? - Nada mal... 215 00:20:57,060 --> 00:20:58,289 Ou assim? 216 00:20:58,380 --> 00:21:00,838 Ótimo. Fique assim... 217 00:21:02,660 --> 00:21:05,016 - Chega, sua vez. - Perfeito. 218 00:21:05,260 --> 00:21:07,206 - Mover. - Vê meus músculos? 219 00:21:07,260 --> 00:21:09,206 Sim. Lindo. 220 00:21:16,660 --> 00:21:18,606 Eu vou atirar em mim mesmo... 221 00:21:18,780 --> 00:21:20,726 Ligue para o diretor! 222 00:21:40,260 --> 00:21:41,899 Sim, meu querido. 223 00:21:47,860 --> 00:21:49,601 Eu tenho uma ideia... 224 00:21:49,780 --> 00:21:51,624 Aqui, na minha cabeça. 225 00:22:04,740 --> 00:22:08,347 Você é um bom cozinheiro, então me diga, no seu molho de tomate, 226 00:22:08,380 --> 00:22:10,940 você usa pouco ou muito alho? 227 00:22:11,060 --> 00:22:12,392 Um pouco. 228 00:22:12,860 --> 00:22:16,444 Resposta errada, idiota. É muito alho! 229 00:22:19,780 --> 00:22:24,616 Não é nada difícil, mesmo um idiota como você deveria saber. 230 00:22:27,020 --> 00:22:28,670 Muito alho! 231 00:22:30,580 --> 00:22:32,014 Ele está de volta. 232 00:22:33,260 --> 00:22:35,206 Vamos ver se ele entendeu. 233 00:22:35,260 --> 00:22:36,910 Como está a receita, 234 00:22:36,980 --> 00:22:39,131 com muito alho... 235 00:22:39,180 --> 00:22:40,728 Nós adoramos! 236 00:22:40,860 --> 00:22:43,853 Se houver pouco estamos chateados. 237 00:22:44,420 --> 00:22:46,924 Apresse-se e descasque. 238 00:22:47,580 --> 00:22:50,550 Aposto que você também adora alho. É bom, hein? 239 00:22:50,580 --> 00:22:53,345 Vamos, dê-nos a receita. 240 00:22:53,700 --> 00:22:57,796 Para quatro pessoas. Vamos ver se você sabe disso. 241 00:22:58,580 --> 00:23:01,243 Veja, ele adora... Engula, engula. 242 00:23:01,260 --> 00:23:02,910 A receita, puta! 243 00:23:02,980 --> 00:23:06,314 Ele descascou para você. Olhe para o seu amigo. 244 00:23:06,660 --> 00:23:08,196 Ele também adora alho. 245 00:23:08,260 --> 00:23:11,571 Isso mostra. Cabra com alho é ótimo! 246 00:23:12,580 --> 00:23:15,140 Vamos, a cabra também... Precisamos da cabra! 247 00:23:15,380 --> 00:23:19,060 Você não entendeu? Queremos a sua receita! 248 00:23:19,060 --> 00:23:22,553 Espaguete... 100 gramas... por pessoa... 249 00:23:22,580 --> 00:23:24,435 Cozinhando... "Al dente".... 250 00:23:24,460 --> 00:23:26,417 Tomates... picados... 251 00:23:28,220 --> 00:23:30,337 Toda vez que eu ia para a cidade, 252 00:23:30,380 --> 00:23:34,704 e não visitou Settimio, Eu me senti culpado. 253 00:23:34,980 --> 00:23:38,360 Um dia eu finalmente decidi ir vê-lo. 254 00:23:38,980 --> 00:23:41,461 Confie no seu advogado... 255 00:23:41,780 --> 00:23:45,364 Ele disse que eu devo ser paciente, mas eu não aguento... 256 00:23:51,380 --> 00:23:52,916 Olá, Bambala. 257 00:23:53,300 --> 00:23:54,734 Venha aqui. 258 00:23:55,500 --> 00:23:57,446 Só um minuto. Sente-se. 259 00:24:07,700 --> 00:24:09,748 Eu realmente gostei da foto. 260 00:24:11,180 --> 00:24:13,126 A geléia foi incrível. 261 00:24:13,300 --> 00:24:15,326 Settímio, deixe-me tentar. 262 00:24:15,580 --> 00:24:18,243 Onde ele está? Por que ele não está aqui? 263 00:24:18,300 --> 00:24:19,734 Ele não virá. 264 00:24:20,860 --> 00:24:22,749 O que aconteceu com ele? 265 00:24:24,020 --> 00:24:26,251 A prisão é um lugar muito estranho 266 00:24:27,020 --> 00:24:29,888 onde muitos obscuros as coisas aparecem 267 00:24:30,420 --> 00:24:33,242 e os claros ficar obscurecido. 268 00:24:35,060 --> 00:24:36,710 Settimio mostrou o dele. 269 00:24:37,300 --> 00:24:40,168 - O que você fez com ele? - Meu? 270 00:24:41,220 --> 00:24:42,552 Eu não fiz nada. 271 00:24:46,620 --> 00:24:48,464 Settímio está bem. 272 00:24:51,300 --> 00:24:53,860 Coloque sua mão na minha... 273 00:24:54,700 --> 00:24:56,748 Você se sentirá melhor. 274 00:25:02,900 --> 00:25:04,744 Você pode sentir meu calor? 275 00:25:12,900 --> 00:25:14,334 Não posso. 276 00:25:15,300 --> 00:25:16,836 O que você quer? 277 00:25:18,820 --> 00:25:20,664 Eu quero sua calcinha. 278 00:25:21,020 --> 00:25:22,147 O que? 279 00:25:23,100 --> 00:25:24,636 Minha calcinha? 280 00:25:25,620 --> 00:25:27,464 Por que você me toma? 281 00:25:28,420 --> 00:25:30,059 Eu me apaixonei. 282 00:25:31,100 --> 00:25:32,636 Apaixonado por você. 283 00:25:34,900 --> 00:25:38,894 Amor? O que você está falando? Você mal me conheceu! 284 00:25:42,100 --> 00:25:46,196 Da próxima vez que você vier, fale com o guarda. 285 00:25:47,500 --> 00:25:50,675 Diga a ele para trazer você para casa. Ele sabe. 286 00:25:55,100 --> 00:25:57,456 Não haverá uma próxima vez. 287 00:26:50,020 --> 00:26:51,556 Pobre Settímio... 288 00:26:51,740 --> 00:26:54,608 Coisas terríveis aconteceram aconteceu com ele. 289 00:26:54,620 --> 00:26:57,692 Furio tinha nossas fotos e nossa geléia. 290 00:26:57,740 --> 00:27:01,222 Ele não lhes deu voluntariamente para aquele monstro. 291 00:27:01,340 --> 00:27:04,412 Ele teve a coragem dizer que ele me amava. 292 00:27:04,420 --> 00:27:08,107 Ele, apaixonado por mim! Essa fera! 293 00:27:11,540 --> 00:27:13,998 Isso não te deixa feliz? 294 00:27:14,020 --> 00:27:17,809 O que? Você está louco? O que está acontecendo na sua cabeça? 295 00:27:18,220 --> 00:27:19,756 Você é tão bonita. 296 00:27:26,500 --> 00:27:29,902 Devemos ajudar Settimio. Pelo menos como... 297 00:27:31,540 --> 00:27:33,384 Enquanto ele estiver na prisão. 298 00:27:34,140 --> 00:27:37,110 Eu não irei lá de novo, vá você mesmo. 299 00:27:58,340 --> 00:28:03,153 Saudações de Bambola. eu vim porque ela tem medo do louco. 300 00:28:07,260 --> 00:28:08,694 O que é? 301 00:28:10,060 --> 00:28:11,596 Você está pálido... 302 00:28:12,900 --> 00:28:14,675 Você se sente mal? 303 00:28:19,460 --> 00:28:20,894 O que aconteceu? 304 00:28:25,660 --> 00:28:27,094 Este é o Fúria? 305 00:28:32,660 --> 00:28:34,708 São os amigos dele... 306 00:28:37,460 --> 00:28:40,225 Para que eu pare de pensar de Bambala. 307 00:28:43,180 --> 00:28:47,971 Eles me mostraram seu foto com a cabra. 308 00:28:50,940 --> 00:28:51,862 Lili. 309 00:28:52,860 --> 00:28:53,680 Quem? 310 00:28:55,460 --> 00:28:56,894 Cabra de Bambola. 311 00:29:05,140 --> 00:29:08,929 Isso aconteceu comigo também quando eu era criança no campo. 312 00:29:09,260 --> 00:29:11,445 Eu estava brincando nos trilhos... 313 00:29:14,140 --> 00:29:17,759 Eu fiz facas com pregos... 314 00:29:18,860 --> 00:29:20,772 Ela é a única coisa que eu... 315 00:29:21,860 --> 00:29:24,830 Ela é a única coisa pela qual vivo. 316 00:29:30,140 --> 00:29:31,779 Você não a ama? 317 00:29:34,060 --> 00:29:36,211 O que você está dizendo? 318 00:29:37,940 --> 00:29:40,512 O amor pode resistir a tal violência? 319 00:29:42,740 --> 00:29:44,208 Enquanto eles fizeram isso, 320 00:29:46,580 --> 00:29:49,436 eles me forçaram a gritar uma receita de macarrão. 321 00:29:51,780 --> 00:29:52,907 Qual deles? 322 00:29:56,060 --> 00:29:58,518 Com licença, com licença... 323 00:30:01,860 --> 00:30:03,704 Eu tentei te animar. 324 00:30:06,460 --> 00:30:07,587 Ouça... 325 00:30:08,260 --> 00:30:13,278 Diga-me, isso te faz feliz se eu for sozinho? 326 00:30:14,460 --> 00:30:16,281 Diga a sua irmã para trazer 327 00:30:16,340 --> 00:30:18,468 a calcinha dela. Eu não consigo dormir! 328 00:30:18,500 --> 00:30:20,617 Eu penso nela a noite toda! 329 00:30:23,060 --> 00:30:25,723 Eu quero a calcinha dela. Eu a amo, porra! 330 00:30:26,460 --> 00:30:29,362 Diga a ela, diga a ela, porra! 331 00:30:29,380 --> 00:30:31,326 Diga a ela que eu a amo! 332 00:31:18,260 --> 00:31:20,206 Um pacote para Bambola. 333 00:31:35,500 --> 00:31:37,548 Aqui, o leite está pronto... 334 00:31:37,700 --> 00:31:39,748 Vamos, meu pequeno, coma. 335 00:31:41,700 --> 00:31:43,339 Ei, o que há de errado? 336 00:31:43,500 --> 00:31:45,958 Um pacote para você. 337 00:31:48,100 --> 00:31:49,329 O que é? 338 00:31:50,180 --> 00:31:51,409 Não sei. 339 00:32:02,180 --> 00:32:03,512 Um deslize... 340 00:32:06,300 --> 00:32:10,601 É aquele Furio maluco, ele quer ser meu amante. 341 00:32:18,500 --> 00:32:21,777 E Settimio está em suas mãos... 342 00:32:26,900 --> 00:32:30,382 Você não pode pedir a ele para sair o pobre rapaz em paz? 343 00:32:32,300 --> 00:32:34,758 Você percebe o que pede? 344 00:32:41,500 --> 00:32:44,777 Mas se ele realmente te ama, ele fará o que você pedir. 345 00:33:42,900 --> 00:33:44,232 Bem-vindo. 346 00:33:47,900 --> 00:33:50,460 Olha o que eu fiz pensando em você. 347 00:33:56,700 --> 00:33:58,851 Não faça isso. Estou com medo. 348 00:33:59,020 --> 00:34:00,704 Você sabe onde você está? 349 00:34:01,620 --> 00:34:04,590 Numa cela, para loucos. 350 00:34:06,100 --> 00:34:09,787 Se eles ficaram muito loucos eles foram colocados aqui. 351 00:34:15,900 --> 00:34:20,110 Ninguém os ouviu gritar. E ninguém vai te ouvir. 352 00:34:21,900 --> 00:34:24,051 Acenda a luz, por favor. 353 00:34:24,620 --> 00:34:26,464 E para quê? 354 00:34:27,700 --> 00:34:29,646 Como você é linda... 355 00:34:30,620 --> 00:34:32,771 Levante-se... Mostre-se... 356 00:34:33,700 --> 00:34:36,260 Você sempre se veste como uma prostituta? 357 00:34:36,820 --> 00:34:39,073 Eu gosto de você, você é linda. 358 00:34:41,500 --> 00:34:43,344 Vamos, tire a roupa. 359 00:34:48,700 --> 00:34:50,851 Eu disse tire a roupa! 360 00:34:55,340 --> 00:34:58,799 Venha aqui, onde você está indo? Você me ouviu? 361 00:34:59,020 --> 00:35:01,888 Tire a roupa! Venha aqui. 362 00:35:05,820 --> 00:35:08,688 Você acha que pode me tratar assim? 363 00:35:08,740 --> 00:35:11,915 Eu vim te dizer para deixe Settímio em paz. 364 00:35:12,740 --> 00:35:17,041 Se você quiser ajudá-lo, tire a roupa e corte a porcaria. 365 00:35:33,140 --> 00:35:34,779 Vamos agora! 366 00:35:38,020 --> 00:35:40,068 Se apresse. 367 00:35:55,340 --> 00:35:57,388 Bambolina... 368 00:36:01,420 --> 00:36:04,288 Você gostou da minha calcinha? 369 00:36:22,420 --> 00:36:24,468 Você cheira bem... 370 00:36:38,260 --> 00:36:40,206 Adoro o seu cheiro... 371 00:36:42,860 --> 00:36:43,987 Eu quero você... 372 00:37:51,020 --> 00:37:52,090 Querido? 373 00:37:56,740 --> 00:37:58,584 O que você está fazendo aqui? 374 00:38:07,180 --> 00:38:09,012 Você parece muito rude. 375 00:38:13,300 --> 00:38:14,495 O que está errado? 376 00:38:26,460 --> 00:38:28,406 O que aconteceu com você? 377 00:38:35,260 --> 00:38:38,037 Ele deixará Settimio em paz. 378 00:38:46,580 --> 00:38:48,219 O que ele fez com você? 379 00:38:51,780 --> 00:38:54,033 Ele me trancou em um quarto. 380 00:38:56,980 --> 00:38:58,516 Então ele... 381 00:39:01,660 --> 00:39:02,787 O quê? 382 00:39:03,180 --> 00:39:04,921 Ele me machucou. 383 00:39:05,860 --> 00:39:07,601 Ele é um animal. 384 00:39:10,580 --> 00:39:12,936 Lamento ver você tão triste... 385 00:39:16,180 --> 00:39:17,716 Eu não sei... 386 00:39:19,060 --> 00:39:20,596 Estou com medo. 387 00:39:26,060 --> 00:39:28,211 Estou confuso... 388 00:39:30,060 --> 00:39:32,108 Porque eu gostei.... 389 00:39:43,780 --> 00:39:45,828 As coisas mudam... 390 00:39:47,780 --> 00:39:50,852 É mais parecido quando éramos crianças... 391 00:40:41,100 --> 00:40:43,251 eu era louca por ele... 392 00:40:45,580 --> 00:40:48,550 Mas me faltou coragem para voltar lá. 393 00:40:48,780 --> 00:40:51,852 Mas Flávio também estava apaixonado... com Settímio. 394 00:40:52,700 --> 00:40:54,646 Ele escrevia para ele todos os dias 395 00:40:54,980 --> 00:40:58,052 mas ele não se atreveu dizer que o amava. 396 00:41:43,420 --> 00:41:45,264 Onde você estava? 397 00:41:48,620 --> 00:41:50,259 Eu me sinto mal. 398 00:41:52,220 --> 00:41:53,654 Eu também. 399 00:41:56,420 --> 00:41:58,776 É o suficiente, Não consigo mais dormir. 400 00:42:01,500 --> 00:42:04,948 Eu sonho em estar na prisão junto com Settímio. 401 00:42:06,500 --> 00:42:07,832 Venha aqui... 402 00:42:11,300 --> 00:42:13,451 Furio o está aterrorizando. 403 00:42:16,700 --> 00:42:19,158 Esse monstro é capaz de qualquer coisa. 404 00:42:22,300 --> 00:42:25,475 Por favor, vá e diga a Furio para deixá-lo sozinho. 405 00:42:26,140 --> 00:42:28,382 Você percebe o que me pergunta? 406 00:42:29,220 --> 00:42:31,064 Eu te imploro, Bambola. 407 00:42:42,900 --> 00:42:44,846 Flávio, estou grávida. 408 00:42:57,180 --> 00:43:01,072 Eu estava com medo de conhecê-lo mas eu tinha que falar com ele. 409 00:43:01,780 --> 00:43:04,443 Eu não pude manter tudo para mim mesmo. 410 00:43:09,380 --> 00:43:11,531 Você demorou. 411 00:43:15,660 --> 00:43:17,583 Você está usando minha calcinha? 412 00:43:17,620 --> 00:43:21,136 Não. Eu vim te contar... 413 00:43:22,660 --> 00:43:25,937 Quero um homem que me ame; um homem com alma. 414 00:43:29,180 --> 00:43:30,716 Uma alma? 415 00:43:31,580 --> 00:43:33,219 Aqui está minha alma. 416 00:43:33,860 --> 00:43:36,011 Pegue. Pertence a você. 417 00:43:37,860 --> 00:43:40,625 Você é um animal. Como eu poderia me importar...? 418 00:43:40,660 --> 00:43:42,196 Você fala sobre alma... 419 00:43:42,260 --> 00:43:45,537 mas tenho certeza em seu calcinha é outra pessoa. 420 00:43:47,460 --> 00:43:50,931 Diga-me o nome dele. Eu vou matá-lo! 421 00:43:50,940 --> 00:43:53,626 Eu juro que vou matá-lo, mesmo daqui. 422 00:43:54,260 --> 00:43:57,560 eu queria te contar uma coisa mas agora você nunca saberá. 423 00:43:58,980 --> 00:44:01,916 - Eu não sou assim. - Aqui vamos nós assim. 424 00:44:12,660 --> 00:44:14,504 Você gostou, Bambolina? 425 00:44:15,460 --> 00:44:17,304 Um beijo... 426 00:44:20,980 --> 00:44:24,155 eu voltei porque eu queria um beijo... 427 00:44:29,980 --> 00:44:31,107 Um beijo? 428 00:44:42,100 --> 00:44:43,944 Como foi? 429 00:44:45,580 --> 00:44:47,628 Eu guardei a calcinha dela. 430 00:44:51,300 --> 00:44:53,041 eu a beijei... 431 00:44:54,780 --> 00:44:56,419 E eu gostei. 432 00:44:59,980 --> 00:45:01,516 Deixe-me em paz. 433 00:45:11,660 --> 00:45:14,164 Duas Capricciosas e uma Marguerita? 434 00:45:14,300 --> 00:45:17,441 - E para beber? Vinho branco? - E água. 435 00:45:17,460 --> 00:45:20,373 - Quer tomar uma bebida depois? - Não esta noite. 436 00:45:27,380 --> 00:45:30,657 - Como você se sente? - Como devo me sentir? 437 00:45:33,380 --> 00:45:35,121 Eu perguntei ao Giovanni... 438 00:45:35,180 --> 00:45:37,945 Ele conhece um bom médico, não há problema. 439 00:45:39,980 --> 00:45:42,336 Não, não posso, eu aceito. 440 00:45:45,500 --> 00:45:47,958 Se eu fosse uma mulher, Eu não hesitaria. 441 00:45:48,620 --> 00:45:50,748 O que eles querem na mesa 7? 442 00:45:50,780 --> 00:45:53,670 Duas Capricciosas, uma Margherita e vinho branco. 443 00:46:08,500 --> 00:46:10,651 Você já pensou sobre isso? 444 00:46:10,900 --> 00:46:12,744 Não, Flávio, não me pressione. 445 00:46:15,100 --> 00:46:18,070 - Você se importa se eu te deixar em paz? - Não. 446 00:46:28,620 --> 00:46:32,000 -Lilli, venha aqui. - Vai para a Bambola, Lili! 447 00:46:47,820 --> 00:46:49,356 Você se sente melhor? 448 00:46:50,820 --> 00:46:54,404 Sim, tenho novidades, Furio saiu em liberdade condicional. 449 00:46:54,420 --> 00:46:57,811 Retirei a reclamação por maus-tratos violentos. 450 00:46:57,900 --> 00:47:00,256 O bastardo tem boas conexões. 451 00:47:03,820 --> 00:47:06,585 - Quer saber por que vim? - Sim. 452 00:47:09,100 --> 00:47:12,025 Você não pergunta por que Eu me importo com você assim? 453 00:47:13,620 --> 00:47:15,873 Você sabe ou você não está interessado? 454 00:47:16,500 --> 00:47:18,856 Não é isso não estou interessado... 455 00:47:19,020 --> 00:47:22,502 Eu só... não quero pensar agora, Flávio... 456 00:47:23,100 --> 00:47:24,227 Isso é tudo. 457 00:47:25,020 --> 00:47:26,761 Olhe nos meus olhos... 458 00:47:31,300 --> 00:47:33,758 Acabei de visitar você porque você está sozinho 459 00:47:34,820 --> 00:47:37,483 e você é a mais bonita homem no mundo. 460 00:47:40,900 --> 00:47:44,382 Quando você sair, venha para o restaurante e morar conosco. 461 00:47:51,140 --> 00:47:52,984 Eu não sei o que dizer. 462 00:47:54,820 --> 00:47:57,073 Você realmente me acha tão bonita? 463 00:48:59,940 --> 00:49:01,272 Olá Bambola. 464 00:49:02,140 --> 00:49:03,676 Surpreso em me ver? 465 00:49:04,820 --> 00:49:07,278 Sim. Você está de licença? 466 00:49:10,420 --> 00:49:13,185 Fui liberado mais cedo por bom comportamento. 467 00:49:13,340 --> 00:49:16,310 Realmente... por bom comportamento. 468 00:49:19,740 --> 00:49:21,584 Vim morar com você. 469 00:49:24,020 --> 00:49:25,352 Você está feliz? 470 00:49:27,420 --> 00:49:29,264 Eu não posso ficar sem você. 471 00:49:34,340 --> 00:49:36,286 Por que você não veio? 472 00:49:39,460 --> 00:49:41,099 Você não me respeita. 473 00:49:46,260 --> 00:49:49,128 Quer dizer que você não gostou? 474 00:49:49,660 --> 00:49:51,094 E aí, Bambolina? 475 00:49:51,940 --> 00:49:53,681 Como eu te beijei? 476 00:49:56,580 --> 00:49:59,345 O beijo foi a única coisa que gostei. 477 00:50:01,700 --> 00:50:04,158 Quero ser tratado como um humano. 478 00:50:04,380 --> 00:50:05,814 Não como um animal. 479 00:50:08,900 --> 00:50:12,075 Quer dizer que você só gostou o beijo, e só? 480 00:50:15,980 --> 00:50:19,257 - Com os outros você faz coisas melhores? - Pare com isso. 481 00:50:27,020 --> 00:50:28,761 Existe mais alguém? 482 00:50:32,820 --> 00:50:34,664 Você não está feliz em me ver? 483 00:50:35,700 --> 00:50:38,158 Existe outro cara escondido aí? 484 00:50:38,300 --> 00:50:40,144 Eu não tenho outro. 485 00:50:42,500 --> 00:50:44,139 Mas você não me quer. 486 00:50:44,300 --> 00:50:45,734 De joelhos. 487 00:50:46,500 --> 00:50:47,832 De joelhos! 488 00:50:47,900 --> 00:50:50,460 Não me ajoelho na frente de ninguém. 489 00:50:52,700 --> 00:50:55,670 De joelhos! Faça isso, sua puta de merda! 490 00:50:55,820 --> 00:50:56,844 Deixe-me. 491 00:51:00,740 --> 00:51:02,060 Faça isso eu disse! 492 00:51:02,540 --> 00:51:04,179 Mostre-me o que você pode! 493 00:51:04,260 --> 00:51:06,616 Faça isso por mim! Venha e se apresse! 494 00:51:09,740 --> 00:51:12,812 Respeite-me, besteira! Eu sou um homem! 495 00:51:13,460 --> 00:51:14,792 Vamos lá de novo! 496 00:53:39,380 --> 00:53:40,609 Por que você fugiu? 497 00:53:41,180 --> 00:53:44,355 Diga-me. E por que você me empurrar para dentro da água? 498 00:53:46,380 --> 00:53:50,067 Eu vim porque te amo. Eu quero morar com você! 499 00:53:52,900 --> 00:53:55,972 Você é meu. Você entendeu? Meu! 500 00:53:56,180 --> 00:54:00,072 Você não pode me tratar como isso e empurrar as coisas! 501 00:54:01,100 --> 00:54:02,227 Entendido... 502 00:54:02,900 --> 00:54:04,129 eu entendo... 503 00:54:04,740 --> 00:54:05,662 Mas... 504 00:54:06,660 --> 00:54:08,196 Eu te amo. 505 00:54:08,740 --> 00:54:11,198 Você entende? Quero você. 506 00:54:11,740 --> 00:54:15,734 Se eu apenas pensar nisso... outra pessoa poderia te foder... 507 00:54:15,860 --> 00:54:18,250 Isso simplesmente me deixa louco! 508 00:54:18,660 --> 00:54:20,913 Não há mais ninguém, droga! 509 00:54:35,140 --> 00:54:36,676 Não tenha medo. 510 00:54:58,460 --> 00:55:00,099 Eu amo seus peitos... 511 00:55:03,060 --> 00:55:04,084 eu amo... 512 00:55:04,740 --> 00:55:08,222 Eu amo sua bunda... sua bunda... 513 00:55:09,140 --> 00:55:11,086 Sua bunda me deixa louco... 514 00:55:15,740 --> 00:55:17,276 Você foi enviado... 515 00:55:34,540 --> 00:55:36,486 Não, por que sempre assim? 516 00:55:39,660 --> 00:55:42,937 Seu vagabundo... Porque eu adoro isso... 517 00:55:43,380 --> 00:55:44,609 Venha aqui... 518 00:56:51,780 --> 00:56:54,955 Você sabe que é linda, Lilli, venha aqui... 519 00:56:56,980 --> 00:56:58,824 Você cheira tão bem. 520 00:56:59,460 --> 00:57:02,635 Você terá um sabor delicioso com com batatas fritas. 521 00:57:03,180 --> 00:57:04,614 Deixe-a em paz! 522 00:57:05,060 --> 00:57:07,108 É uma mulher ou um homem? 523 00:57:07,980 --> 00:57:09,619 Deixe Lili em paz! 524 00:57:09,780 --> 00:57:12,955 Na minha cama? Você acha que está em casa? 525 00:57:12,980 --> 00:57:14,312 Eu não estou certo? 526 00:57:14,380 --> 00:57:16,940 Olha essas coisas lindas. 527 00:57:16,980 --> 00:57:20,974 Não fale assim comigo, agora você me respeita. 528 00:57:27,500 --> 00:57:29,105 Você não vai rasgar? 529 00:57:30,180 --> 00:57:32,740 Você não ama quando Eu rasgo as coisas? 530 00:57:35,380 --> 00:57:37,531 Vamos, não gosto desta cama. 531 00:57:37,580 --> 00:57:41,062 É muito macio, a única coisa suave que amo é você. 532 00:57:43,700 --> 00:57:44,622 Venha... 533 00:57:45,100 --> 00:57:47,456 Vem Bambolina... 534 00:57:47,500 --> 00:57:49,344 Mas aqui é difícil... 535 00:57:49,380 --> 00:57:51,428 Eu gosto disso difícil... 536 00:57:52,380 --> 00:57:54,940 Calma, eu amo só você, você sabe... 537 00:58:40,780 --> 00:58:41,907 Quem é esse? 538 00:58:44,100 --> 00:58:45,329 Meu irmão. 539 00:58:49,900 --> 00:58:52,256 - O que ele quer? - Eu não sei... 540 00:58:55,380 --> 00:58:56,916 Eu não sei... 541 00:58:59,500 --> 00:59:00,832 Aonde você vai? 542 00:59:02,020 --> 00:59:03,864 Não vá embora. 543 00:59:10,220 --> 00:59:11,244 Lentamente... 544 00:59:27,220 --> 00:59:29,678 Settímio me contou que Furio está fora. 545 00:59:29,820 --> 00:59:32,176 Ele está aqui no meu quarto. 546 00:59:44,300 --> 00:59:46,451 Vá embora Flávio, eu te digo! 547 00:59:48,100 --> 00:59:51,070 Aqui estou eu, Acabei de falar com meu irmão. 548 00:59:52,420 --> 00:59:54,059 Eu não gosto que ele esteja aqui. 549 00:59:54,220 --> 00:59:55,961 Mas é a casa dele aqui. 550 00:59:57,900 --> 01:00:00,870 Sua casa... Ele está em casa aqui? 551 01:00:24,620 --> 01:00:25,690 Devagar! 552 01:00:41,500 --> 01:00:43,344 Flávio, estou apaixonada por ele. 553 01:00:43,500 --> 01:00:44,627 Por que? 554 01:00:45,900 --> 01:00:48,358 Não sei por que o amo. 555 01:00:50,140 --> 01:00:52,086 Há algo em seus olhos... 556 01:00:54,020 --> 01:00:55,864 Eu gosto do rosto dele. 557 01:00:57,620 --> 01:00:59,259 Seu rosto? 558 01:00:59,300 --> 01:01:03,101 Bem, é a sua vida. Espero que você saiba o que faz. 559 01:01:03,940 --> 01:01:06,500 Você sabe o que ele é? Um louco. 560 01:01:09,020 --> 01:01:11,888 Sim, provavelmente... mas eu o amo. 561 01:01:12,260 --> 01:01:15,412 Sempre gostei de homens fortes, desde que eu era criança. 562 01:01:15,540 --> 01:01:19,020 Não dormi a noite toda. Não posso morar aqui com ele! 563 01:01:19,020 --> 01:01:21,683 Esta é a nossa casa e nosso restaurante. 564 01:01:21,820 --> 01:01:24,187 Me desculpe, você quer que eu vá embora? 565 01:01:24,820 --> 01:01:27,995 eu só digo Eu não aguento mais. 566 01:01:33,140 --> 01:01:35,291 Além disso, conversei com Settimio. 567 01:01:35,340 --> 01:01:38,003 Ele virá morar aqui quando ele sair. 568 01:01:38,140 --> 01:01:39,244 Settímio? 569 01:01:39,900 --> 01:01:41,698 Os dois aqui? 570 01:01:42,100 --> 01:01:44,046 É impossível, Flávio. 571 01:01:44,460 --> 01:01:48,170 Você não entende? Furio tem que ir embora! 572 01:01:49,900 --> 01:01:51,016 Também é... 573 01:01:51,140 --> 01:01:54,451 para o seu próprio bem. Mas você não entende! 574 01:01:54,980 --> 01:01:57,666 Você perdeu a cabeça, ele deve ir embora! 575 01:01:58,380 --> 01:01:59,814 Quem deveria sair? 576 01:02:00,100 --> 01:02:01,227 Bom dia. 577 01:02:03,300 --> 01:02:05,041 Tive uma noite ruim. 578 01:02:06,500 --> 01:02:09,572 A cama da sua irmã é muito mole para mim. 579 01:02:10,900 --> 01:02:14,484 Eu costumava dormir no chão, no meu tapete. 580 01:02:18,980 --> 01:02:20,516 Existe alguma carne? 581 01:02:20,580 --> 01:02:22,424 Vá e compre você mesmo. 582 01:02:22,500 --> 01:02:25,265 Não fale assim comigo ou eu como sua cabra. 583 01:02:25,300 --> 01:02:29,089 Deixe Lili em paz! Ela é a única coisa legal aqui. 584 01:02:29,780 --> 01:02:33,467 Diga ao seu irmão viado para faça-me uma boa omelete! 585 01:02:35,380 --> 01:02:37,611 Ouvir. Não vou cozinhar para você. 586 01:02:37,660 --> 01:02:41,995 Eu cozinho para Bambola e para mim e para nossos clientes. 587 01:02:42,100 --> 01:02:44,558 - Seu bandido! - Você está louco? 588 01:02:44,580 --> 01:02:45,809 Fúria, não! 589 01:02:45,900 --> 01:02:47,232 Largue isso! 590 01:02:50,500 --> 01:02:52,753 O que você quer? vou cozinhar... 591 01:02:52,900 --> 01:02:55,972 Você gosta de enguia? vou comprar... 592 01:02:59,500 --> 01:03:01,344 Vou fazer algo muito bom... 593 01:03:04,580 --> 01:03:06,014 Eu vou cozinhar para você. 594 01:03:06,100 --> 01:03:07,329 Eu vou matá-lo. 595 01:03:17,980 --> 01:03:19,619 Você está falando tão sério, Bambola... 596 01:03:19,980 --> 01:03:22,950 - Você está com raiva? - Não, não estou. Dê-me enguias. 597 01:03:23,620 --> 01:03:25,054 Quatro, como sempre? 598 01:03:25,300 --> 01:03:27,041 Sim, quatro, como sempre. 599 01:03:28,100 --> 01:03:29,124 É isso. 600 01:04:06,820 --> 01:04:08,459 Você gosta de enguias? 601 01:04:12,020 --> 01:04:13,966 Você gosta do meu também? 602 01:04:16,420 --> 01:04:20,209 Responda quando eu falar com você! O que você tem? 603 01:04:25,020 --> 01:04:26,761 Eu não aguento... 604 01:04:27,500 --> 01:04:28,729 Eu te amo... 605 01:04:29,820 --> 01:04:32,995 Você só pensa em foder mas eu quero ser amado... 606 01:04:33,100 --> 01:04:34,944 Você não gosta de como eu faço isso? 607 01:04:35,020 --> 01:04:36,864 "Eu quero ser amado..." 608 01:04:38,500 --> 01:04:40,958 Como isso é feito, afinal? 609 01:04:41,900 --> 01:04:45,177 Mostre-me, vá em frente. Explique-me isso. 610 01:04:45,900 --> 01:04:47,436 Explique-me. 611 01:04:49,500 --> 01:04:51,287 Não fizemos amor? 612 01:06:02,740 --> 01:06:04,311 Você não gostou? 613 01:06:09,220 --> 01:06:11,473 Quem te disse para ser assim? 614 01:06:11,620 --> 01:06:13,976 Você faz isso com os outros, certo? 615 01:06:14,020 --> 01:06:15,864 Você é uma puta! 616 01:06:18,540 --> 01:06:19,872 Despir! 617 01:06:27,420 --> 01:06:29,776 Eu tenho algo para você, puta! 618 01:07:54,140 --> 01:07:55,779 Eu sou um animal... 619 01:07:57,140 --> 01:07:58,574 Mas eu te amo. 620 01:09:07,020 --> 01:09:08,249 Boa noite. 621 01:10:05,220 --> 01:10:06,552 O que aconteceu? 622 01:10:06,740 --> 01:10:08,788 Nada... Esqueça. 623 01:10:26,340 --> 01:10:27,672 O que você quer? 624 01:10:31,140 --> 01:10:32,267 Nada... 625 01:11:22,340 --> 01:11:23,672 Eu estou indo. 626 01:11:25,740 --> 01:11:27,788 E para sobremesa? 627 01:11:28,460 --> 01:11:31,430 - Você tem Mascarpone... - Vamos dançar? 628 01:11:32,540 --> 01:11:33,872 Deixe-me em paz. 629 01:11:34,260 --> 01:11:36,582 O que está errado? Você adora dançar... 630 01:11:37,060 --> 01:11:40,963 - Deixe-me em paz! - Jogando precioso? 631 01:11:50,860 --> 01:11:52,601 - E então? - Um bife mal passado. 632 01:11:52,660 --> 01:11:53,787 E para você? 633 01:11:53,940 --> 01:11:56,091 Um bife florentino, bem passado. 634 01:11:56,260 --> 01:11:59,844 Sua maldita puta. Eu não posso deixe você em paz por um minuto! 635 01:11:59,940 --> 01:12:03,422 A festa acabou! Todos saiam! 636 01:12:03,540 --> 01:12:06,920 A festa acabou, entendeu? Vou foder todo mundo. 637 01:12:06,940 --> 01:12:09,193 Comece com você. Chega agora! 638 01:12:10,860 --> 01:12:12,294 Vamos, mãe, supere isso! 639 01:12:14,060 --> 01:12:16,108 Saia, eu disse! 640 01:12:16,260 --> 01:12:18,411 Hoje é tudo por conta da casa! 641 01:12:18,460 --> 01:12:20,406 Essa merda de casa! 642 01:12:21,260 --> 01:12:25,740 Venha comigo! Eu tenho tesão por você. Vamos! 643 01:12:25,740 --> 01:12:27,993 Estou farto desta porra de bordel! 644 01:12:28,060 --> 01:12:29,084 Deixe-me! 645 01:12:29,140 --> 01:12:31,905 Nem tempo suficiente para uma foda! 646 01:12:32,740 --> 01:12:34,584 - Vamos. - Deixe-me em paz! 647 01:12:37,260 --> 01:12:39,718 Estou cansado de correr atrás de você. 648 01:12:39,860 --> 01:12:43,956 Você não vai sair sem mim e se você fugir, eu mato você! 649 01:12:44,060 --> 01:12:45,904 Você é louco! 650 01:12:46,140 --> 01:12:47,369 Louco! 651 01:12:47,540 --> 01:12:49,793 Você não pode fazer isso... 652 01:12:49,860 --> 01:12:52,216 Você não pode me trancar! 653 01:12:55,260 --> 01:12:58,230 Nunca mais use esse vestido! 654 01:13:15,860 --> 01:13:17,704 FECHADO 655 01:13:46,580 --> 01:13:48,424 O que ela fez com você? 656 01:13:49,060 --> 01:13:52,121 Você não pode tratá-la assim! Você não entende? 657 01:13:52,140 --> 01:13:54,234 Esta é a nossa trattoria! 658 01:13:55,780 --> 01:13:58,852 Desaparece ou chamo a polícia! 659 01:13:58,980 --> 01:14:01,950 Não fale comigo assim, viado! 660 01:14:13,260 --> 01:14:14,796 Deixe-o! 661 01:14:21,980 --> 01:14:23,107 Desgraçado! 662 01:14:25,460 --> 01:14:28,635 Esta é a nossa casa, entendeu? Desgraçado! 663 01:14:28,860 --> 01:14:29,884 Bicha! 664 01:14:30,260 --> 01:14:31,796 Desgraçado! 665 01:14:31,980 --> 01:14:33,107 Bicha! 666 01:14:33,460 --> 01:14:35,918 Vou ficar enquanto puder foder! 667 01:14:47,900 --> 01:14:49,334 Vem cá, viado! 668 01:15:01,500 --> 01:15:03,651 Flávio, tenha cuidado! 669 01:15:23,700 --> 01:15:27,182 Fúria! O que você fez com meu irmão? 670 01:15:27,700 --> 01:15:29,339 O que aconteceu? 671 01:15:35,700 --> 01:15:37,851 Bambola, ele quer me matar! 672 01:15:42,580 --> 01:15:46,369 Flávio, salve-se! Corra para a polícia! 673 01:16:07,700 --> 01:16:09,339 Bicha! 674 01:16:10,380 --> 01:16:11,609 Eu vou te matar... 675 01:18:11,220 --> 01:18:13,166 Morra, filho da puta! 676 01:25:13,620 --> 01:25:14,849 Porra! 677 01:25:40,420 --> 01:25:41,342 Merda! 678 01:25:46,220 --> 01:25:49,088 Bambola, não fuja assim, você vai... 679 01:25:49,100 --> 01:25:50,432 se machuque! 680 01:26:09,220 --> 01:26:11,883 Mas por que você escapou? 681 01:26:14,420 --> 01:26:15,444 Por que? 682 01:26:21,500 --> 01:26:23,856 Você não entende que você é meu? 683 01:26:23,900 --> 01:26:25,641 Você entende isso? 684 01:26:25,700 --> 01:26:26,929 Ajuda! 685 01:26:32,020 --> 01:26:36,526 Adoro o seu cheiro, Bambola... Eu amo sua bunda. 686 01:26:36,820 --> 01:26:39,688 Eu quero fazer amor... Eu quero te foder! 687 01:27:55,820 --> 01:27:59,507 Sua morte foi uma salvação mas nunca vou esquecê-lo. 688 01:27:59,620 --> 01:28:02,601 eu o amava, mesmo que ele fosse um bruto. 689 01:28:02,620 --> 01:28:05,590 Quando Settimio saiu ele foi morar com Flávio. 690 01:28:05,620 --> 01:28:07,202 Saí e comecei... 691 01:28:07,260 --> 01:28:09,343 uma nova vida com meu filho. 692 01:28:09,420 --> 01:28:12,185 Eu coloquei suas malas. Está tudo pronto. 693 01:28:13,620 --> 01:28:14,747 Obrigado. 694 01:28:20,740 --> 01:28:22,174 Vou sentir sua falta. 695 01:28:22,540 --> 01:28:25,817 Eu sentirei sua falta também. Vou deixar Lilli com você. 696 01:28:26,900 --> 01:28:28,175 Tem certeza? 697 01:29:25,940 --> 01:29:28,603 Legendas: TheHugeAnimalFromTheNorth