1
00:00:51,482 --> 00:00:57,722
OK, posprzątałem wszystko, czego potrzebuję do codziennego życia.

2
00:00:57,722 --> 00:01:02,122
Czy możesz złożyć dla mnie ten karton?

3
00:01:08,538 --> 00:01:13,038
Tak czy inaczej, transfer był naprawdę nagły.

4
00:01:13,738 --> 00:01:17,038
Cieszę się, że tak się wprowadziłeś.

5
00:01:17,838 --> 00:01:20,838
Nawet jeśli twój wujek jest gospodynią domową i krewnym,

6
00:01:20,938 --> 00:01:24,338
Chcę, żebyś o tym pomyślał.

7
00:01:26,842 --> 00:01:28,642
Och, tak.

8
00:01:30,902 --> 00:01:32,602
Och, tak.

9
00:01:32,702 --> 00:01:36,602
Ale chcę, żebyś podniósł udziały firmy.

10
00:01:36,702 --> 00:01:38,402
To silna nadzieja.

11
00:01:38,402 --> 00:01:41,702
A ja opiekuję się wujkiem.

12
00:01:42,702 --> 00:01:48,002
Tak, a twój wujek też nie może się doczekać.

13
00:01:48,102 --> 00:01:52,502
A twój wujek też nie może się na ciebie doczekać.

14
00:01:52,602 --> 00:01:55,302
Jeśli możesz zostawić tutaj swoje oceny,

15
00:01:55,402 --> 00:01:59,202
po powrocie do firmy będziesz urzędnikiem.

16
00:01:59,302 --> 00:02:01,302
Powodzenia.

17
00:02:02,302 --> 00:02:04,002
Och, tak.

18
00:02:04,102 --> 00:02:05,502
Powodzenia.

19
00:02:05,502 --> 00:02:08,202
Aha, i co ważniejsze,

20
00:02:08,302 --> 00:02:10,402
możesz zrobić mi coś do jedzenia?

21
00:02:10,502 --> 00:02:11,402
Będę miał ripostę.

22
00:02:11,502 --> 00:02:14,402
I co ważniejsze, czy możesz zrobić mi coś do jedzenia?

23
00:02:14,502 --> 00:02:15,902
Będę miał ripostę.

24
00:02:16,002 --> 00:02:18,402
Odłożę karton.

25
00:02:19,402 --> 00:02:22,402
Odłożę karton.

26
00:02:23,602 --> 00:02:26,402
Och, tak. Jesteś głodny, prawda?

27
00:02:26,402 --> 00:02:31,334
Zrobię ci coś.

28
00:02:51,482 --> 00:02:52,482
Hej, ty.

29
00:02:55,570 --> 00:02:56,570
Hej, ty.

30
00:02:57,570 --> 00:03:00,070
Czy makaron z kremem nadaje się dziś na lunch?

31
00:03:01,570 --> 00:03:04,070
Czy makaron z kremem nadaje się dziś na lunch?

32
00:03:04,070 --> 00:03:05,070
Tak, jest w porządku.

33
00:03:05,070 --> 00:03:06,070
Naprawdę?

34
00:03:06,770 --> 00:03:09,070
Kiedy tu przyszedłem,

35
00:03:09,070 --> 00:03:12,070
Mówiłeś, że chcesz kupić meble, prawda?

36
00:03:13,070 --> 00:03:15,070
Minęło pół roku,

37
00:03:17,070 --> 00:03:19,070
Minęło pół roku,

38
00:03:19,070 --> 00:03:21,570
więc może pójdziemy zobaczyć meble?

39
00:03:21,570 --> 00:03:23,570
Ale i tak muszę...

40
00:03:23,570 --> 00:03:25,570
Nie chcesz obejrzeć mebli?

41
00:03:25,570 --> 00:03:27,570
Ale i tak muszę...

42
00:03:27,570 --> 00:03:30,570
Muszę przynieść stół do jadalni.

43
00:03:30,570 --> 00:03:31,570
Tak, ale...

44
00:03:31,570 --> 00:03:34,570
Muszę przynieść stół do jadalni.

45
00:03:34,570 --> 00:03:37,570
Tak, ale...

46
00:03:37,570 --> 00:03:41,570
Ale może ci się spodobać, kiedy to zobaczysz.

47
00:03:41,570 --> 00:03:44,570
Chodźmy po obiedzie.

48
00:03:44,570 --> 00:03:46,570
Dobra.

49
00:03:46,570 --> 00:03:47,570
Naprawdę?

50
00:03:47,570 --> 00:03:48,570
Tak.

51
00:03:48,570 --> 00:03:49,570
Tak!

52
00:03:49,570 --> 00:03:52,570
OK, chodźmy to zobaczyć.

53
00:03:52,570 --> 00:03:54,570
Nie mogę się tego doczekać.

54
00:03:54,570 --> 00:03:56,642
Nie mogę się tego doczekać.

55
00:04:21,370 --> 00:04:24,370
Czy możesz wyjść?

56
00:04:24,370 --> 00:04:25,370
OK.

57
00:04:25,370 --> 00:04:29,850
Widzę.

58
00:05:13,146 --> 00:05:14,146
Uff...

59
00:05:14,146 --> 00:05:17,146
Hej! Co się dzieje?

60
00:05:17,146 --> 00:05:19,146
Dzwonię na policję!

61
00:05:23,906 --> 00:05:24,906
Nie dzwoń na policję!

62
00:05:24,906 --> 00:05:26,906
O czym ty mówisz?

63
00:05:27,906 --> 00:05:33,386
Możesz wezwać policję, ale zostaniesz aresztowany.

64
00:05:34,386 --> 00:05:39,746
Dlaczego? Czym jesteście?

65
00:05:40,746 --> 00:05:43,746
Czym jesteście?

66
00:05:43,746 --> 00:05:46,978
Właśnie zwracam pieniądze.

67
00:05:47,978 --> 00:05:52,002
Co masz na myśli?

68
00:05:52,002 --> 00:05:55,930
Pieniądze?

69
00:05:56,930 --> 00:05:59,130
Daje nam pieniądze.

70
00:05:59,130 --> 00:06:02,130
Wręczył w naszym kasynie ponad 300 000 jenów.

71
00:06:02,130 --> 00:06:04,130
Teraz musi to oddać.

72
00:06:04,130 --> 00:06:07,138
Nie, właściwie...

73
00:06:07,138 --> 00:06:13,138
Poszedłem do sklepu i zarobiłem trochę pieniędzy.

74
00:06:15,490 --> 00:06:17,490
Sklep z tyłu?

75
00:06:17,490 --> 00:06:22,882
Co masz na myśli mówiąc sklep z tyłu?

76
00:06:23,882 --> 00:06:32,882
Zostałem zaproszony przez mojego znajomego.

77
00:06:32,882 --> 00:06:34,882
Na początku zarabiałem dużo pieniędzy.

78
00:06:34,882 --> 00:06:38,882
Ale zacząłem tracić pieniądze.

79
00:06:38,882 --> 00:06:41,882
Zacząłem tracić pieniądze.

80
00:06:41,882 --> 00:06:45,882
Zacząłem tracić pieniądze.

81
00:06:45,882 --> 00:06:49,882
Pomyślałem, że muszę to odzyskać.

82
00:06:56,570 --> 00:07:00,370
Naprawdę mi przykro. Myślałam, że mogę uciec.

83
00:07:00,370 --> 00:07:04,370
Próbowałem uciec od windykacji.

84
00:07:04,370 --> 00:07:08,370
Próbowałem uciec od windykacji.

85
00:07:08,370 --> 00:07:12,370
Myślałam, że jeśli zostanę w firmie, znajdę nową pracę.

86
00:07:12,370 --> 00:07:17,370
Myślałam, że jeśli zostanę w firmie, znajdę nową pracę.

87
00:07:17,370 --> 00:07:21,370
Powiedziałem wujkowi, żeby wyrzucił ogień wsteczny.

88
00:07:21,370 --> 00:07:24,370
Powiedziałem wujkowi, żeby wyrzucił ogień wsteczny.

89
00:07:24,370 --> 00:07:28,370
Poprosiłem zmarłych, aby mnie wysłuchali.

90
00:07:28,370 --> 00:07:32,362
Poprosiłem zmarłych, aby mnie wysłuchali.

91
00:07:32,362 --> 00:07:35,362
Co zamierzamy zrobić?

92
00:07:35,362 --> 00:07:40,518
Co zamierzamy zrobić?

93
00:07:43,098 --> 00:07:50,630
Mimo że jesteśmy razem już 6 miesięcy, nadal nie masz pieniędzy?

94
00:07:56,314 --> 00:08:00,314
Wykorzystałem to na pokrycie wydatków mojej żony.

95
00:08:00,314 --> 00:08:04,314
Mam na koncie tylko około 200 000 jenów.

96
00:08:05,314 --> 00:08:07,314
To jest to.

97
00:08:07,314 --> 00:08:08,314
To autobus weselny.

98
00:08:08,314 --> 00:08:10,314
Czekać.

99
00:08:10,314 --> 00:08:15,314
Możesz teraz poprosić ojca, aby pożyczył ci pieniądze.

100
00:08:15,314 --> 00:08:16,314
Zaciągnąłem dług w postaci pożyczki zastępczej.

101
00:08:16,314 --> 00:08:19,314
Możesz poprosić ojca, aby pożyczył ci pieniądze.

102
00:08:19,314 --> 00:08:21,314
Zaciągnąłem dług w postaci pożyczki zastępczej.

103
00:08:21,314 --> 00:08:24,314
Nie mogę go prosić, żeby pożyczył mi pieniądze.

104
00:08:24,314 --> 00:08:26,314
Jestem pod wrażeniem i koniec.

105
00:08:27,314 --> 00:08:28,314
Mówisz to.

106
00:08:28,314 --> 00:08:30,314
Jestem pod wrażeniem i koniec.

107
00:08:31,314 --> 00:08:34,314
Mówisz to.

108
00:08:35,314 --> 00:08:39,314
Na pewno ci zapłacę.

109
00:08:39,314 --> 00:08:42,314
Nie mogę już uciekać.

110
00:08:44,578 --> 00:08:46,578
Nie mogę już uciekać.

111
00:08:49,514 --> 00:08:51,514
Nie ufam osobie, która potrafi uciec.

112
00:08:51,514 --> 00:08:54,514
Nie ufam osobie, która potrafi uciec.

113
00:08:55,514 --> 00:08:58,514
Ale mam szansę.

114
00:08:59,514 --> 00:09:03,026
Mam szansę.

115
00:09:04,514 --> 00:09:05,514
Miło mi to słyszeć.

116
00:09:05,514 --> 00:09:07,514
chodźmy.

117
00:09:07,514 --> 00:09:09,514
Co robisz?

118
00:09:09,514 --> 00:09:11,514
Mam szansę.

119
00:09:11,514 --> 00:09:12,514
Co to jest?

120
00:09:12,514 --> 00:09:14,514
Mam problem.

121
00:09:14,514 --> 00:09:16,514
Co to jest?

122
00:09:16,514 --> 00:09:17,514
Co to jest?

123
00:09:17,514 --> 00:09:19,514
Powiem Nao.

124
00:09:19,514 --> 00:09:22,514
Co to jest?

125
00:09:22,514 --> 00:09:25,514
Powiem Nao.

126
00:09:27,514 --> 00:09:29,514
Powiem Nao.

127
00:09:29,514 --> 00:09:31,514
Co to jest?

128
00:09:31,514 --> 00:09:34,514
Powiem Nao.

129
00:09:35,514 --> 00:09:37,514
Co to jest?

130
00:09:40,514 --> 00:09:42,514
Jesteś dobry.

131
00:09:43,906 --> 00:09:45,906
Jesteś dobry.

132
00:09:45,906 --> 00:09:48,906
Jesteś dobry.

133
00:09:50,266 --> 00:09:52,266
Podążaj za tym.

134
00:09:54,234 --> 00:09:56,234
Podążaj za tym.

135
00:10:07,354 --> 00:10:09,354
Jesteś dobry.

136
00:10:11,354 --> 00:10:13,354
Jesteś dobry.

137
00:10:13,354 --> 00:10:15,354
Spójrz na to.

138
00:10:15,354 --> 00:10:17,354
Spójrz na to.

139
00:10:23,354 --> 00:10:25,354
Wygląda dobrze, prawda?

140
00:10:26,354 --> 00:10:29,290
Tak, bracie.

141
00:10:32,290 --> 00:10:34,618
Tak, to wszystko.

142
00:10:34,618 --> 00:10:36,618
Zamknij się, kurwa.

143
00:10:36,618 --> 00:10:39,618
Wsadzę ci tego czarnucha w dupę.

144
00:10:39,618 --> 00:10:45,946
Widzisz to gówno, stary? Tak się kurwa dzieje, co?

145
00:10:56,858 --> 00:10:58,858
Mógłbym ssać to gówno.

146
00:11:00,858 --> 00:11:02,858
Mógłbym ssać to gówno.

147
00:11:05,858 --> 00:11:07,858
Dobry chłopak.

148
00:11:09,858 --> 00:11:11,858
Dobry chłopak.

149
00:11:14,858 --> 00:11:16,858
Daj mi papierosa.

150
00:11:16,858 --> 00:11:26,370
Mógłbym ssać to gówno.

151
00:12:05,786 --> 00:12:08,786
Widzisz to gówno, stary?

152
00:12:08,786 --> 00:12:10,786
To teraz twoja suka. To teraz nasza suka.

153
00:12:10,786 --> 00:12:18,886
To teraz twoja suka. To teraz nasza suka.

154
00:13:09,402 --> 00:13:11,402
Każ jej to złapać, psie. Spraw, żeby to złapała.

155
00:13:11,402 --> 00:13:13,402
Nie rób tego gówna sama.

156
00:13:13,402 --> 00:13:15,402
Zabiję cię.

157
00:13:15,402 --> 00:13:19,810
Nie, daj spokój.

158
00:13:19,810 --> 00:13:24,550
Nie rób tego.

159
00:13:43,226 --> 00:13:45,226
Jestem taki szczęśliwy.

160
00:14:24,154 --> 00:14:26,154
Nic ci nie będzie.

161
00:14:27,154 --> 00:14:29,154
Tak, zgadza się.

162
00:14:34,154 --> 00:14:36,154
Jest w porządku.

163
00:14:38,154 --> 00:14:41,154
Można to zrobić bez użycia rąk. Jest w porządku.

164
00:14:42,154 --> 00:14:45,154
Można to zrobić bez użycia rąk. Jest w porządku.

165
00:14:48,154 --> 00:14:50,154
Odpieprz się.

166
00:14:50,154 --> 00:14:52,154
Wiesz co jest dobre?

167
00:14:52,154 --> 00:14:54,154
Rozciągnij kolana, stary.

168
00:14:54,154 --> 00:14:56,154
Usiądź, dziewczyno.

169
00:14:56,154 --> 00:14:59,154
Rozciągnij kolana, stary. Próbuję zobaczyć, jak one wyglądają.

170
00:14:59,154 --> 00:15:00,154
Tak.

171
00:15:00,154 --> 00:15:02,154
Gówno.

172
00:15:02,154 --> 00:15:04,154
Wiesz, co mówię, dziewczyno?

173
00:15:09,154 --> 00:15:11,154
Chodź tutaj.

174
00:15:11,154 --> 00:15:13,154
Nie pozwól mi cię opuścić.

175
00:15:13,154 --> 00:15:15,154
Chodź, chodź.

176
00:15:15,154 --> 00:15:17,674
Pospiesz się.

177
00:15:17,674 --> 00:15:19,674
Pospiesz się.

178
00:15:19,674 --> 00:15:22,674
Pospiesz się.

179
00:15:25,674 --> 00:15:27,674
Zrób zdjęcie.

180
00:15:36,674 --> 00:15:38,674
Zaraz dostaniesz oba.

181
00:15:38,674 --> 00:15:50,890
Dostanę ich obu, skurwysyny.

182
00:15:55,890 --> 00:15:57,890
W porządku.

183
00:15:59,890 --> 00:16:01,890
W porządku.

184
00:16:02,890 --> 00:16:04,890
Gówno.

185
00:16:06,890 --> 00:16:08,890
Gówno.

186
00:16:08,890 --> 00:16:10,890
Gówno.

187
00:16:10,890 --> 00:16:12,890
Gówno.

188
00:16:12,890 --> 00:16:14,890
Gówno.

189
00:16:26,458 --> 00:16:28,458
Ssij tego kutasa, dziewczyno.

190
00:16:29,458 --> 00:16:32,906
Ssij to. Proszę bardzo.

191
00:16:33,906 --> 00:16:34,906
Chodź, teraz.

192
00:16:34,906 --> 00:16:48,314
Jeszcze raz.

193
00:17:11,290 --> 00:17:12,290
O cholera.

194
00:17:21,746 --> 00:17:22,746
O cholera.

195
00:17:25,882 --> 00:17:27,882
Ona jest dobra.

196
00:17:30,586 --> 00:17:31,586
Ona jest dobra.

197
00:17:40,042 --> 00:17:42,114
Proszę bardzo, dziewczyno.

198
00:17:42,114 --> 00:17:45,478
To wszystko.

199
00:17:52,826 --> 00:17:53,826
Gówno.

200
00:17:54,826 --> 00:17:57,826
Włożę to tam z powrotem.

201
00:17:57,826 --> 00:17:58,826
Cholera, nigdy...

202
00:18:11,922 --> 00:18:12,922
Cholera, bracie.

203
00:18:21,602 --> 00:18:24,282
Zdobądź ich obu, zdobądź ich obu, zdobądź ich obu.

204
00:18:24,282 --> 00:18:26,282
Zabierz ich tam obu.

205
00:18:26,282 --> 00:18:28,282
Dokładnie tam, na twoich cyckach.

206
00:18:30,506 --> 00:18:32,506
Dokładnie tam, na twoich cyckach.

207
00:18:33,506 --> 00:18:35,506
Pocieraj je swoimi cyckami, tak.

208
00:18:35,506 --> 00:18:36,506
Proszę bardzo.

209
00:18:37,506 --> 00:18:39,506
Pocieraj je swoimi cyckami, tak.

210
00:18:39,506 --> 00:18:40,506
Proszę bardzo.

211
00:18:41,506 --> 00:18:43,506
Mhm. Zrób to gówno, no dalej.

212
00:18:44,506 --> 00:18:45,506
Tak.

213
00:18:45,506 --> 00:18:47,506
Mhm. Zrób to gówno, no dalej.

214
00:18:48,506 --> 00:18:49,506
Tak.

215
00:18:50,506 --> 00:18:52,506
OK, wytrzym to do sucha.

216
00:18:52,506 --> 00:18:55,922
Tak.

217
00:19:01,754 --> 00:19:03,754
Przepraszam.

218
00:19:03,754 --> 00:19:05,754
Przepraszam.

219
00:19:05,754 --> 00:19:07,754
Przepraszam.

220
00:19:07,754 --> 00:19:27,238
Przepraszam.

221
00:19:39,706 --> 00:19:41,706
Przepraszam.

222
00:19:46,706 --> 00:19:48,706
Dostaniesz to.

223
00:19:52,706 --> 00:19:54,706
Dostaniesz to.

224
00:19:54,706 --> 00:20:02,706
Przepraszam.

225
00:20:27,930 --> 00:20:36,930
Proszę, przestań.

226
00:21:06,674 --> 00:21:08,674
Muszę dopaść człowieka. Muszę zbankrutować.

227
00:21:08,674 --> 00:21:10,674
O cholera.

228
00:21:10,674 --> 00:21:12,674
OK, wleję ci prosto w usta.

229
00:21:12,674 --> 00:21:14,674
O cholera.

230
00:21:14,674 --> 00:21:16,674
OK, wleję ci prosto w usta.

231
00:21:26,674 --> 00:21:28,674
O cholera.

232
00:21:30,674 --> 00:21:32,674
O cholera.

233
00:21:32,674 --> 00:21:34,674
O kurwa.

234
00:21:34,674 --> 00:21:36,674
O cholera.

235
00:21:38,674 --> 00:21:40,674
O cholera.

236
00:21:59,938 --> 00:22:01,938
Jesteś grubasem.

237
00:22:01,938 --> 00:22:07,014
Bello, możesz to mieć.

238
00:22:15,610 --> 00:22:17,610
Zabiję cię.

239
00:22:17,610 --> 00:22:20,034
Nie.

240
00:22:20,034 --> 00:22:22,034
Zabiję cię.

241
00:22:25,034 --> 00:22:28,578
Przestań.

242
00:22:28,578 --> 00:22:30,578
Pospiesz się.

243
00:22:32,578 --> 00:22:34,578
Przestań.

244
00:24:17,754 --> 00:24:19,754
Nie mogę oddychać.

245
00:24:19,754 --> 00:24:21,754
Nie mogę oddychać.

246
00:24:47,834 --> 00:24:49,834
Przepraszam.

247
00:25:04,474 --> 00:25:06,474
Wybacz mi.

248
00:25:07,474 --> 00:25:09,474
Wybacz mi.

249
00:25:09,474 --> 00:25:18,514
Nie mogę nic na to poradzić.

250
00:25:24,122 --> 00:25:26,122
Przepraszam!

251
00:29:48,318 --> 00:29:50,318
Kochanie...

252
00:29:50,318 --> 00:29:52,318
Co jest nie tak?

253
00:30:46,082 --> 00:30:46,782
Uch!

254
00:31:33,658 --> 00:31:34,158
1

255
00:32:10,298 --> 00:32:12,298
Przepraszam.

256
00:32:14,778 --> 00:32:16,778
Przepraszam.

257
00:32:16,778 --> 00:32:18,778
Przepraszam.

258
00:35:04,186 --> 00:35:06,186
Przepraszam.

259
00:35:06,186 --> 00:35:08,186
Przepraszam.

260
00:35:16,186 --> 00:35:18,186
Przepraszam.

261
00:35:18,186 --> 00:35:27,186
Przepraszam.

262
00:35:58,266 --> 00:36:04,234
Wybacz mi, proszę wybacz mi.

263
00:38:43,866 --> 00:38:46,866
Jestem zły! Jestem zły! Jestem zły!

264
00:38:46,866 --> 00:38:50,694
Jestem zły! Jestem zły! Jestem zły!

265
00:40:57,466 --> 00:40:59,466
Przepraszam.

266
00:40:59,466 --> 00:41:01,466
Przepraszam.

267
00:41:01,466 --> 00:41:03,466
Przepraszam.

268
00:41:03,466 --> 00:41:05,466
Przepraszam.

269
00:41:05,466 --> 00:41:16,658
Przepraszam.

270
00:41:53,242 --> 00:41:55,242
Przepraszam.

271
00:41:56,242 --> 00:41:58,242
Przepraszam.

272
00:41:58,242 --> 00:42:27,814
Przepraszam.

273
00:43:13,978 --> 00:43:15,978
Dlaczego?

274
00:46:16,922 --> 00:46:19,922
Będziemy tu przychodzić każdego pieprzonego dnia, dopóki nie wrócisz.

275
00:46:19,922 --> 00:46:24,678
Jeśli tego nie zrobisz, zabijemy cię.

276
00:46:31,850 --> 00:46:37,210
Codziennie pożyczałem pieniądze od żony.

277
00:49:14,234 --> 00:49:16,234
To jest pyszne.

278
00:51:12,190 --> 00:51:12,690
Pffff!

279
00:51:12,690 --> 00:51:13,190
Pffff!

280
00:51:13,190 --> 00:51:13,690
Pffff!

281
00:52:33,082 --> 00:52:37,298
Gorąco, gorąco, gorąco, gorąco!

282
00:53:15,674 --> 00:53:19,174
Nawet gdyby próbował ratować żonę,

283
00:53:19,174 --> 00:53:31,718
bał się, że jego ojciec i wujek dowiedzą się o Kajino, więc nie mógł z nimi rozmawiać.

284
00:54:25,582 --> 00:54:34,830
Powieszę to tam.

285
00:54:34,830 --> 00:54:35,830
Tak.

286
00:54:35,830 --> 00:54:36,830
Tak.

287
00:54:36,830 --> 00:54:37,830
Pospiesz się.

288
00:54:38,830 --> 00:54:39,830
O mój Boże.

289
00:54:39,830 --> 00:54:40,830
Och, tak.

290
00:54:43,830 --> 00:54:44,830
Przyklej to tam w ten sposób.

291
00:54:56,830 --> 00:54:59,830
O, o, o, cholera.

292
00:55:00,830 --> 00:55:04,830
O cholera.

293
00:55:22,830 --> 00:55:23,830
Mm, proszę bardzo.

294
00:55:23,830 --> 00:55:24,830
Tak, chłopcze.

295
00:55:24,830 --> 00:55:25,830
Tak.

296
00:55:25,830 --> 00:55:27,830
O cholera.

297
00:55:30,830 --> 00:55:32,830
Będzie mi brakować zębów.

298
00:55:39,830 --> 00:55:41,830
O cholera.

299
00:55:41,830 --> 00:55:44,830
O cholera.

300
00:55:52,830 --> 00:55:54,830
O cholera.

301
00:55:54,830 --> 00:56:04,830
O cholera.

302
00:56:09,830 --> 00:56:11,830
Będzie mi brakować zębów.

303
00:56:11,830 --> 00:56:33,622
O cholera.

304
00:57:00,346 --> 00:57:01,346
Co?

305
00:57:02,346 --> 00:57:03,346
Och, tak!

306
00:57:03,346 --> 00:57:04,346
Tak!

307
00:57:04,346 --> 00:57:05,346
Aha!

308
00:57:11,866 --> 00:57:12,866
Gówno.

309
00:59:14,242 --> 00:59:21,242
Och, musisz trochę tego zjeść, stary.

310
00:59:21,242 --> 00:59:23,242
Tak, tak, tak.

311
00:59:23,242 --> 00:59:47,242
Och, tak.

312
00:59:47,242 --> 00:59:54,242
Och, tak.

313
01:00:17,858 --> 01:00:27,858
Och, tak.

314
01:00:27,858 --> 01:00:35,858
O cholera.

315
01:00:35,858 --> 01:00:36,858
Proszę bardzo.

316
01:00:36,858 --> 01:00:37,858
O cholera.

317
01:00:37,858 --> 01:00:47,858
Och, tak.

318
01:00:47,858 --> 01:00:57,858
Och, tak.

319
01:00:57,858 --> 01:01:13,858
Tam.

320
01:01:13,858 --> 01:01:15,858
O cholera.

321
01:01:15,858 --> 01:01:18,858
Och, tak.

322
01:01:18,858 --> 01:01:22,858
O cholera.

323
01:01:22,858 --> 01:01:27,858
Och, tak.

324
01:01:27,858 --> 01:01:33,858
Och, tak.

325
01:01:33,858 --> 01:01:37,954
Och, tak.

326
01:01:37,954 --> 01:01:38,954
Och, tak.

327
01:01:38,954 --> 01:01:42,022
Och, tak.

328
01:02:58,810 --> 01:03:02,810
Jak długo chcesz tak żyć?

329
01:03:04,110 --> 01:03:11,934
Zwrócę ci pieniądze jutro, kiedy dostanę wypłatę.

330
01:03:14,882 --> 01:03:20,382
Więc chcesz, żebym ci płacił aż do następnej wypłaty?

331
01:03:21,582 --> 01:03:28,990
Nie mogę dać ci pieniędzy, jeśli ci je zwrócę.

332
01:03:30,986 --> 01:03:33,986
Gdzie mogę uzyskać taką gwarancję?

333
01:03:33,986 --> 01:03:38,486
A pieniądze, które obiecałeś mi oddać...

334
01:03:38,586 --> 01:03:41,586
To nie jest kilkaset tysięcy jenów, prawda?

335
01:03:41,686 --> 01:03:45,686
To ci nie wystarczy.

336
01:03:46,086 --> 01:03:50,638
Nie mam już więcej pieniędzy.

337
01:03:50,738 --> 01:03:56,738
Dam im pieniądze i poproszę, żebyś ich nie dotykał.

338
01:03:57,738 --> 01:04:00,130
Co to jest?

339
01:04:00,230 --> 01:04:03,230
To wszystko twoja wina.

340
01:04:03,230 --> 01:04:06,230
Dlaczego muszę ci płacić?

341
01:04:06,230 --> 01:04:11,230
Więc mówisz, że mogę sprzedać swoje narządy?

342
01:04:17,306 --> 01:04:19,906
Zapytaj swojego ojca.

343
01:04:19,906 --> 01:04:24,406
Być może będzie w stanie ci pomóc.

344
01:04:24,406 --> 01:04:26,406
Nie chcę ciężko pracować.

345
01:04:26,406 --> 01:04:28,706
Jeśli mój ojciec i wujek się dowiedzą,

346
01:04:28,706 --> 01:04:31,806
Możliwe, że nie będę mógł pracować.

347
01:04:31,806 --> 01:04:36,506
Wtedy nie będę miała do kogo się zwrócić.

348
01:04:36,506 --> 01:04:41,402
To wystarczy.

349
01:04:41,402 --> 01:04:44,838
Hej, nie!

350
01:07:12,690 --> 01:07:14,470
Do widzenia!

351
01:09:42,906 --> 01:09:44,906
Jest gorąco! Jest gorąco!

352
01:10:27,706 --> 01:10:30,706
Zapłacę ci za dwa dni.

353
01:10:37,738 --> 01:10:38,938
Koniec gry.

354
01:10:38,938 --> 01:10:41,990
Nie martw się o to.

355
01:10:51,770 --> 01:10:53,770
Czy to jest dobre?

356
01:10:53,770 --> 01:10:56,098
Tak, to dobrze.

357
01:10:56,098 --> 01:10:58,098
Spakuj i zanieś do magazynu.

358
01:11:54,714 --> 01:11:56,714
Postawię na Jake'a.

359
01:11:56,714 --> 01:12:02,938
Jeśli postawię na ciebie, nie będę już stawiać na Nao.

360
01:12:02,938 --> 01:12:04,938
O nie.

361
01:12:12,538 --> 01:12:13,958
Wiesz co mówię?

362
01:12:17,118 --> 01:12:18,278
Wiesz co mówię?

363
01:12:18,278 --> 01:12:20,538
Bierzesz dwóch facetów, którzy są modelami, pierdolić to.

364
01:12:20,538 --> 01:12:21,358
Wiesz co mówię?

365
01:12:21,358 --> 01:12:22,538
Pieprzyć to, stary.

366
01:12:22,538 --> 01:12:23,578
Teraz jest już kurwa za późno.

367
01:12:23,578 --> 01:12:25,238
Wszystko się już skończyło, pieprzyć to.

368
01:12:25,238 --> 01:12:29,406
Nieważne, po prostu to pierdolę.

369
01:12:29,406 --> 01:12:30,706
Tak, damy radę.

370
01:12:30,706 --> 01:12:31,706
Po prostu zarabiasz dla nas pieniądze.

371
01:12:31,706 --> 01:12:32,526
To wszystko.

372
01:12:41,914 --> 01:12:44,314
Myślałem o moim ojcu.

373
01:12:44,314 --> 01:12:46,714
Próbowałem oszczędzać pieniądze.

374
01:12:46,714 --> 01:12:51,074
Kupiłem moje ulubione ciasto.

375
01:12:51,074 --> 01:12:55,074
Mój tata był naprawdę zły.

376
01:12:55,074 --> 01:12:57,234
Cieszę się, że pożyczyłem pieniądze.

377
01:12:57,234 --> 01:13:01,786
Cieszę się, że pożyczyłem pieniądze.

378
01:13:01,786 --> 01:13:05,158
Cieszę się, że pożyczyłem pieniądze.

379
01:13:26,682 --> 01:13:28,682
Widzę.

380
01:13:32,858 --> 01:13:34,858
Jestem taki szczęśliwy.

381
01:13:36,858 --> 01:13:38,858
Ratunku.

382
01:13:40,858 --> 01:13:42,858
Proszę, pomóż mi.

383
01:13:44,858 --> 01:13:46,858
Dlaczego?

384
01:13:50,554 --> 01:13:53,554
Zrobię wszystko.

385
01:13:54,554 --> 01:13:56,554
Oczywiście.

386
01:13:56,554 --> 01:13:59,554
Ratunku.

387
01:19:21,994 --> 01:19:22,494
Tak!

388
01:31:06,458 --> 01:31:13,850
Musicie przyjechać i zabrać trochę tego.

389
01:31:13,850 --> 01:31:15,858
Cieszyć się.

390
01:31:15,858 --> 01:31:17,858
Och, stary.

391
01:31:17,858 --> 01:31:18,858
Dobra.

392
01:31:18,858 --> 01:31:22,858
Więc tam dotkniesz.

393
01:31:34,858 --> 01:31:36,858
To wszystko.

394
01:31:37,858 --> 01:31:38,858
Wynoś się stamtąd, co?

395
01:31:44,634 --> 01:31:47,634
Spójrz na tę cipkę, tam.

396
01:31:47,634 --> 01:31:50,634
Uważaj tam, słyszysz mnie?

397
01:31:54,634 --> 01:31:56,634
Rozumiesz?

398
01:31:56,634 --> 01:31:58,634
Rozumiesz?

399
01:32:12,978 --> 01:32:14,978
Pozwól swojemu tyłkowi dojść do siebie, człowieku.

400
01:32:14,978 --> 01:32:16,978
Tak.

401
01:32:20,978 --> 01:32:22,978
Chcesz przyjść?

402
01:32:36,922 --> 01:32:38,922
To tyle.

403
01:33:13,394 --> 01:33:16,234
Cieszę się, że mogłem Ci pomóc.

404
01:33:16,234 --> 01:33:18,234
Bardzo się cieszę.

405
01:33:18,234 --> 01:33:21,330
Przepraszam.

406
01:33:21,330 --> 01:33:23,330
Przepraszam.

407
01:33:23,330 --> 01:33:25,330
Bardzo mi przykro.

408
01:33:25,330 --> 01:33:27,330
Bardzo mi przykro.

409
01:33:27,330 --> 01:33:29,766
Bardzo mi przykro.

410
01:37:57,306 --> 01:37:58,306
Tak.

411
01:38:02,066 --> 01:38:03,066
Tak.

412
01:38:04,066 --> 01:38:05,066
Więc tutaj.

413
01:38:06,066 --> 01:38:07,066
Tam.

414
01:38:08,066 --> 01:38:09,066
Tam.

415
01:38:10,066 --> 01:38:11,066
Gówno.

416
01:38:13,066 --> 01:38:14,066
O cholera.

417
01:38:14,066 --> 01:38:15,066
Człowiek.

418
01:38:16,066 --> 01:38:17,066
O cholera.

419
01:38:19,066 --> 01:38:20,066
Więc tutaj.

420
01:38:20,066 --> 01:38:22,066
Masz to, stary.

421
01:38:23,066 --> 01:38:24,066
Tutaj.

422
01:38:25,066 --> 01:38:26,066
Tutaj.

423
01:38:26,066 --> 01:38:27,066
Tak.

424
01:38:28,066 --> 01:38:29,066
Tak.

425
01:38:30,066 --> 01:38:31,066
Tak.

426
01:38:31,066 --> 01:38:32,458
Tak.

427
01:39:59,598 --> 01:40:05,326
Cholera.

428
01:40:05,326 --> 01:40:08,326
Tak, w ten sposób.

429
01:40:08,326 --> 01:40:11,326
Dostać za swoje.

430
01:40:11,326 --> 01:40:14,326
Aha.

431
01:40:20,326 --> 01:40:23,326
Pozwól mi dokończyć tę miłość.

432
01:40:23,326 --> 01:40:26,326
Tak, właśnie tam.

433
01:40:26,326 --> 01:40:29,326
Właśnie tam. Chodź tu, dziewczyno. Chodź tu, dziewczyno.

434
01:40:41,242 --> 01:40:44,242
O cholera. To koniec.

435
01:40:47,242 --> 01:40:49,242
Zejdź na dół.

436
01:45:45,786 --> 01:45:47,786
O tak.

437
01:45:47,786 --> 01:45:49,786
O mój Boże.

438
01:45:49,786 --> 01:45:51,786
Klatka piersiowa czy plecy?

439
01:45:51,786 --> 01:45:53,786
Czy możesz się ruszyć?

440
01:45:53,786 --> 01:45:55,786
Czy możesz się ruszyć?

441
01:45:55,786 --> 01:45:57,798
O mój Boże.

442
01:47:24,346 --> 01:47:28,370
O cholera.

443
01:47:28,370 --> 01:47:30,370
Och, spierdalaj.

444
01:47:30,370 --> 01:47:32,370
Pieprz się, człowieku.

445
01:47:32,370 --> 01:47:34,890
Pieprz się, Edwinie.

446
01:47:34,890 --> 01:47:36,890
Dostanę coś do oka.

447
01:47:36,890 --> 01:47:38,890
Dostanę trochę.

448
01:47:38,890 --> 01:47:40,890
Pozwól mi dostać jednego.

449
01:47:40,890 --> 01:47:52,050
O cholera.

450
01:49:00,698 --> 01:49:09,338
Mua... Mua... Mua... Mua... Mua... Mua...

451
01:53:34,746 --> 01:53:35,746
Tak.

452
01:53:35,746 --> 01:53:36,746
Dobry.

453
01:53:36,746 --> 01:53:37,746
Prawidłowy.

454
01:53:45,810 --> 01:53:46,810
Tak.

455
01:53:48,810 --> 01:53:49,810
Prawidłowy.

456
01:53:49,810 --> 01:53:50,810
Dobry.

457
01:53:53,810 --> 01:53:54,810
Dobry.

458
01:53:54,810 --> 01:53:55,810
Dobry.

459
01:53:55,810 --> 01:53:56,810
Dobry.

460
01:54:07,810 --> 01:54:08,810
Dobry.

461
01:54:08,810 --> 01:54:09,810
Dobry.

462
01:54:10,810 --> 01:54:11,810
Dobry.

463
01:54:11,810 --> 01:54:12,810
Dobry.

464
01:54:35,770 --> 01:54:37,770
Przepraszam.

465
01:54:43,770 --> 01:54:45,770
O cholera.

466
01:54:48,842 --> 01:54:50,842
O cholera.

467
01:54:50,842 --> 01:55:08,842
Och, kochanie.

468
01:55:17,730 --> 01:55:18,530
Dobry.

469
01:55:21,002 --> 01:55:21,602
Zgadza się.

470
01:55:21,602 --> 01:55:22,602
Dostać za swoje.

471
01:55:23,602 --> 01:55:24,602
Dostać za swoje.

472
01:55:27,986 --> 01:55:29,986
Tak.

473
01:55:33,986 --> 01:55:35,986
Zgadza się.

474
01:55:37,122 --> 01:55:38,122
Zgadza się.

475
01:55:38,122 --> 01:55:38,622
Tak.

476
01:57:32,506 --> 01:57:34,982
Auć!

477
01:59:25,178 --> 01:59:26,178
O cholera.

478
02:00:01,882 --> 02:00:03,882
O tak!

479
02:01:35,194 --> 02:01:37,194
クソ!

480
02:02:03,450 --> 02:02:06,450
Nie, nie, nie, nie!

481
02:03:22,266 --> 02:03:23,266
NIE!

482
02:03:25,682 --> 02:03:26,682
NIE!

483
02:03:26,682 --> 02:03:27,682
NIE!

484
02:04:33,946 --> 02:04:35,946
Wow!

485
02:05:19,802 --> 02:05:22,802
Masz niezłe porno. Wyprzedajmy się.

486
02:05:38,586 --> 02:05:43,586
Po tym dniu moja żona nigdy nie wróciła.