1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from *
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:13,535 --> 00:00:16,886
Cardinalis Bellum
fere decennium.

4
00:00:16,929 --> 00:00:22,065
Hactenus mors, fames, morbus.

5
00:00:22,109 --> 00:00:26,200
Certamen pervenit a
cruenta et certa conclusio;

6
00:00:26,243 --> 00:00:29,464
apud Conradum I
Domus Barlow

7
00:00:29,507 --> 00:00:33,946
exstare victorem principem;
sua potestate absoluta.

8
00:00:33,990 --> 00:00:37,037
Rex Conradus mox
firmatum positum;

9
00:00:37,080 --> 00:00:42,042
adunans imperium
terminus per Wald,

10
00:00:42,085 --> 00:00:46,655
imperiumque eius continuavit;
pacifica et pulchra;

11
00:00:46,698 --> 00:00:50,528
donec Rex inventus
ibi adhuc manebat

12
00:00:50,572 --> 00:00:54,358
unum extremum minas
in medio prospectans.

13
00:00:54,402 --> 00:00:56,882
Multi anni praeterierant
cum regnum suum

14
00:00:56,926 --> 00:01:00,930
fama primum obsessa;
innuendo;

15
00:01:00,973 --> 00:01:03,889
luridum suspiria
de profundis.

16
00:01:03,933 --> 00:01:07,502
Tranquilla terra inceperat
horrificis modis mutare.

17
00:01:07,545 --> 00:01:10,809
Gisela, venefica Wald.

18
00:01:10,853 --> 00:01:14,596
etiam cum vix parvam stillam
maledicta nomen eius

19
00:01:14,639 --> 00:01:17,251
posset timere
in fortissimis viris.

20
00:01:17,294 --> 00:01:19,296
Filii currunt et
expavescimus terrore

21
00:01:19,340 --> 00:01:24,040
ipso in mentione eius.

22
00:01:24,084 --> 00:01:28,262
singillatim;
veteres milites, mercennarii;

23
00:01:28,305 --> 00:01:31,265
et agnostici quaererent eam
ad probare fuit

24
00:01:31,308 --> 00:01:35,399
nisi fabula vel put
nem suam haeresim.

25
00:01:35,443 --> 00:01:37,053
Sed eos qui
intravit Wald

26
00:01:37,097 --> 00:01:39,273
occurrit finis crudelis et cruentus

27
00:01:39,316 --> 00:01:41,840
sicut Gisela creverunt stro
et infestius

28
00:01:41,884 --> 00:01:44,278
ad singulos provocat;

29
00:01:44,321 --> 00:01:47,542
donec rex
non est relictum arbitrium

30
00:01:47,585 --> 00:01:51,502
sed ad placationem petendam
cum ea in magistratu.

31
00:02:30,411 --> 00:02:33,588
Volker, cur non tentamus?
obrepunt intus via nostra?

32
00:02:33,631 --> 00:02:34,589
Taciti.

33
00:02:34,632 --> 00:02:36,199
Quiete?

34
00:02:36,243 --> 00:02:39,550
Nos hic ad ordinem
regis Conradi.

35
00:02:39,594 --> 00:02:40,812
Maga nos venientes videat.

36
00:02:40,856 --> 00:02:43,598
Cautio habet valorem;
iuvenis Lotten.

37
00:02:43,641 --> 00:02:45,817
Non potes obrepere magam.

38
00:02:45,861 --> 00:02:49,647
Ea meis ubique has.

39
00:02:49,691 --> 00:02:53,216
Tum evellemus eos
ac perfice hanc dementiam.

40
00:02:53,260 --> 00:02:54,478
Maga nocte moritur.

41
00:02:54,522 --> 00:02:56,828
Tace.

42
00:02:56,872 --> 00:03:02,094
Si impetu irruimus,
fors non stamus.

43
00:03:02,138 --> 00:03:06,055
Praesentia tua hic modo est
ut tergum intelligis?

44
00:03:08,231 --> 00:03:09,711
Hic sumus quaerere
dispositio

45
00:03:09,754 --> 00:03:12,017
apud magam, id omne.

46
00:03:12,061 --> 00:03:14,063
Cogitas te posse ratiocinari
cum venefica?

47
00:03:14,106 --> 00:03:18,720
Stultitia est.

48
00:03:18,763 --> 00:03:23,203
Missi sumus a Rege;
rex tuus,

49
00:03:23,246 --> 00:03:26,380
ut quae
dignaretur.

50
00:03:26,423 --> 00:03:27,598
Intellexistis?

51
00:03:42,265 --> 00:03:44,267
Mox, amica mea.

52
00:03:46,878 --> 00:03:48,010
Mox.

53
00:03:51,274 --> 00:03:53,494
Propius nunc appropinquant.

54
00:03:54,799 --> 00:03:57,454
Sudor eorum olfacio possum.

55
00:03:58,977 --> 00:04:03,112
Et... timor eorum.

56
00:04:08,552 --> 00:04:09,510
Surge.

57
00:04:11,903 --> 00:04:14,036
Surge.

58
00:04:15,603 --> 00:04:17,822
Surge!

59
00:04:34,056 --> 00:04:36,101
Quare cessavimus?

60
00:04:36,145 --> 00:04:39,104
Quia perventum est
maga limen.

61
00:04:39,148 --> 00:04:41,629
Hoc est limen
ei accumsan fusce.

62
00:04:44,588 --> 00:04:47,069
Numquam mittere puerum
facere officium bellator.

63
00:04:48,505 --> 00:04:51,465
Tuum euge acquirit
nihil, Willem.

64
00:04:51,508 --> 00:04:54,468
Legati tantum hic sumus.

65
00:04:54,511 --> 00:04:56,905
Luce luce erimus
expuli hoc maga

66
00:04:56,948 --> 00:04:59,168
et in tenebris magicae auferet
de terra nostra ad bonum.

67
00:04:59,211 --> 00:05:02,693
Vi an voce,
nos tantum fortis

68
00:05:02,737 --> 00:05:04,391
ut nostra infima pagina.

69
00:05:04,434 --> 00:05:05,914
Et valida est catena nostra;
recte, puer?

70
00:05:07,959 --> 00:05:10,962
— Pro Conrado rege.
— Pro Conrado rege.

71
00:05:12,877 --> 00:05:16,490
Volker, es certo facere possumus
an cum ea?

72
00:05:16,533 --> 00:05:18,840
Audivi fabulas
de maga.

73
00:05:18,883 --> 00:05:22,496
Qui fascinati
sua membra comedit

74
00:05:22,539 --> 00:05:24,846
et deglutivit
sororis totum.

75
00:05:24,889 --> 00:05:27,936
Maledictus bestiae statura arboribus

76
00:05:27,979 --> 00:05:31,722
ut scindentes innocentes
ut vervecina vel porcorum farina.

77
00:05:31,766 --> 00:05:33,942
Facies manduntur ut ruminatio.

78
00:05:35,335 --> 00:05:37,380
Hoc problema est
cum fabulis.

79
00:05:37,424 --> 00:05:39,600
Fabulas medium nihil
ad mortuos;

80
00:05:39,643 --> 00:05:42,385
et non
terrent vivos.

81
00:05:42,429 --> 00:05:43,604
No tempor fabulas habemus pro.

82
00:05:47,477 --> 00:05:49,392
Regnum habemus tueri.

83
00:06:07,323 --> 00:06:08,455
Post nos!

84
00:06:08,498 --> 00:06:10,152
A tenebris magicae venit
de silvis.

85
00:06:14,025 --> 00:06:15,853
Age!

86
00:06:15,897 --> 00:06:18,378
Revertere! Revertere!

87
00:06:18,421 --> 00:06:22,120
Revertere! Revertere!
Bestia!

88
00:06:23,470 --> 00:06:25,472
Willem!

89
00:06:26,516 --> 00:06:27,517
Prope manete!

90
00:06:32,261 --> 00:06:33,567
Fili!

91
00:06:42,184 --> 00:06:44,708
Nos solum auditorium quaerite
cum maga in silvis!

92
00:06:44,752 --> 00:06:46,797
Non opus erat hoc!

93
00:06:52,412 --> 00:06:54,414
Audire te volebas?

94
00:06:56,198 --> 00:07:00,376
Habesne unum.
Perge nunc, Volker.

95
00:07:00,420 --> 00:07:02,291
Narra illis fabulam.

96
00:07:04,859 --> 00:07:09,124
Gratias tibi et tuis
amici mortui transgrediendi;

97
00:07:09,167 --> 00:07:11,474
Puto te pretiosum
pusillus rex

98
00:07:11,518 --> 00:07:16,044
quae tandem obsoletam
his grata in terris meis.

99
00:07:16,087 --> 00:07:19,613
Potentiae meae habebunt
ultra silvam pervenit.

100
00:07:19,656 --> 00:07:22,964
Bestiae, filii,

101
00:07:23,007 --> 00:07:28,491
perdet regem Conradi
regnum et omnes qui in eo sunt.

102
00:07:32,756 --> 00:07:36,325
Tuum unicum filium habet
hac nocte, Volker.

103
00:07:36,368 --> 00:07:39,546
Relinque hoc loco aut faciam
videtis eum iterum mori

104
00:07:39,589 --> 00:07:43,941
nocte usque
finis dierum tuorum.

105
00:09:04,021 --> 00:09:06,284
Volker redit!

106
00:09:06,328 --> 00:09:07,808
Sire, omnia pereunt.

107
00:09:07,851 --> 00:09:09,897
In magicae pythonissam
nimium potens.

108
00:09:20,777 --> 00:09:21,822
Willem!

109
00:09:21,865 --> 00:09:24,215
Prope manete!

110
00:09:24,259 --> 00:09:25,869
Fili!

111
00:09:33,094 --> 00:09:35,444
Dominus Hagen redit!

112
00:09:36,706 --> 00:09:37,925
Majestatem tuam.

113
00:09:44,061 --> 00:09:47,761
Hagen, promisisti mihi
viri tui

114
00:09:47,804 --> 00:09:50,502
ut adducerem mihi caput
buius veneficae.

115
00:09:50,546 --> 00:09:54,594
Omnes video militem decrepitum.

116
00:09:59,163 --> 00:10:02,384
Volker non habet
te fallit ante, genitor;

117
00:10:02,427 --> 00:10:04,995
sed haec venefica.

118
00:10:05,039 --> 00:10:06,867
illa die invalescit.

119
00:10:06,910 --> 00:10:10,697
Daemon est.
Monstrum carnium est.

120
00:10:10,740 --> 00:10:12,612
Videbam Lotten.

121
00:10:12,655 --> 00:10:17,007
Carnem suam flagellavit
similis erat ovi.

122
00:10:17,051 --> 00:10:21,011
Obsecro, pater, oro, obsecro!

123
00:10:21,055 --> 00:10:23,144
Dimitte me.
Redimam me.

124
00:10:23,187 --> 00:10:25,363
Debemus ante prohibere eam
plena luna resurget

125
00:10:25,407 --> 00:10:26,930
aut haec mittet
monstrorum hie.

126
00:10:26,974 --> 00:10:28,323
Regnum nostrum perdet.

127
00:10:28,366 --> 00:10:30,717
Populus nostros interficiet.
Quaeso!

128
00:10:32,719 --> 00:10:35,112
Iam factum est tibi
quantum potes, Volker.

129
00:10:35,156 --> 00:10:38,855
Ite et nunc requiescite.
Hoc iam non est tibi curae.

130
00:10:40,509 --> 00:10:43,077
Hagen...

131
00:10:43,120 --> 00:10:48,473
Haec pythonissam percussit nos
multo etiam multis temporibus.

132
00:10:48,517 --> 00:10:52,477
Maledicta silva inritat
super terram nostram cotidie;

133
00:10:52,521 --> 00:10:55,872
inficit fruges
pestilentia

134
00:10:55,916 --> 00:10:58,135
et mors et nasci.

135
00:11:00,529 --> 00:11:04,185
Dic mihi infantium
sine oculis nata ;

136
00:11:04,228 --> 00:11:08,058
equitatus nostri exercitus
invicem pascentes.

137
00:11:08,102 --> 00:11:11,496
Illa iam ad ianuam nostram est;

138
00:11:11,540 --> 00:11:15,196
clawing intra domum nostram.

139
00:11:15,239 --> 00:11:17,720
Si verum est quod Volkerus refert,

140
00:11:17,764 --> 00:11:21,550
tunc pugnandum est
sibi ante tempus est.

141
00:11:21,593 --> 00:11:25,685
Pugnandum est smarter;
fidelitatem meam. Non durius.

142
00:11:25,728 --> 00:11:28,862
Et ad eum finem, etc.
Ideam habeo.

143
00:11:28,905 --> 00:11:33,518
Ideae sunt pro schoolmarms
et poetas, Livius Hagen.

144
00:11:33,562 --> 00:11:38,088
Otto, filius thesauri
rex et heres.

145
00:11:38,132 --> 00:11:41,875
Rogo te ut habeat fiduciam tuam
Marcellinus Hagen ut olim.

146
00:11:41,918 --> 00:11:45,182
Ut pythonissam occidere
Non ludo.

147
00:11:45,226 --> 00:11:47,315
Sed Hagen in hoc;
fili mi, rectus est.

148
00:11:47,358 --> 00:11:51,536
Nee plura verba.
Actio opus est.

149
00:11:51,580 --> 00:11:56,324
Gaspar nobis opus est,
the Witch Hunter.

150
00:11:56,367 --> 00:12:00,545
Solus ille habet artes et
experiri ad officium sic.

151
00:12:00,589 --> 00:12:05,115
Ha ha! Venefica Venator?

152
00:12:05,159 --> 00:12:07,552
Itane, Hagen?
Ipsum?

153
00:12:07,596 --> 00:12:10,904
Venator venefica Sire
clarus est eius magicae

154
00:12:10,947 --> 00:12:12,775
ac peritia.

155
00:12:12,819 --> 00:12:16,997
temulentus, Hagen;
infidis.

156
00:12:17,040 --> 00:12:20,261
Et incepit rixam
misit unum de optimis viris

157
00:12:20,304 --> 00:12:22,393
ad infirmariam per septimanas.

158
00:12:22,437 --> 00:12:25,266
- Tu incepit rixam
- Pater...

159
00:12:25,309 --> 00:12:29,618
Non opus est veneficae Venator.

160
00:12:29,661 --> 00:12:31,707
Solus sum usque ad negotium.

161
00:12:31,751 --> 00:12:33,753
Sire, expecta.

162
00:12:33,796 --> 00:12:37,452
Maleficos in periculo fore
portas nostras expugnare;

163
00:12:37,495 --> 00:12:40,281
occidere et cruciare
cives nostri?

164
00:12:40,324 --> 00:12:42,674
Pugnam accipere debemus ei.

165
00:12:42,718 --> 00:12:44,241
Mitte me, pater.

166
00:12:44,285 --> 00:12:46,504
Ego obrepunt furtim
et sumam eam

167
00:12:46,548 --> 00:12:48,115
priusquam me adprehendat ventus,

168
00:12:48,158 --> 00:12:52,859
et de hoc erimus
robigine semel.

169
00:12:52,902 --> 00:12:55,165
Et si deficio,

170
00:12:55,209 --> 00:12:57,298
exercitus tuus hic manebit

171
00:12:57,341 --> 00:12:59,822
ut regnum nostrum dilectum tueatur.

172
00:12:59,866 --> 00:13:02,825
Meum ligium, recusare oportet.

173
00:13:02,869 --> 00:13:06,176
Otto, oro.

174
00:13:06,220 --> 00:13:08,613
Mitte dracones tuos, Domine.

175
00:13:08,657 --> 00:13:10,441
Vnam defensionem habemus.

176
00:13:10,485 --> 00:13:11,660
Nec.

177
00:13:11,703 --> 00:13:13,488
Dracones sub cura mea sunt.

178
00:13:13,531 --> 00:13:15,055
Adhnc minor, Sire.

179
00:13:15,098 --> 00:13:16,621
Maiore eget exercitationem.

180
00:13:16,665 --> 00:13:18,493
Non possunt pugnare
hostis est talis.

181
00:13:18,536 --> 00:13:20,277
Roon est.
Minores sunt;

182
00:13:20,321 --> 00:13:23,411
et non sunt pulchra volaverunt
quia mater eorum mortua est.

183
00:13:23,454 --> 00:13:24,847
Nimis magna
periculum mittere.

184
00:13:24,891 --> 00:13:26,196
Sed, Domine.

185
00:13:26,240 --> 00:13:28,764
Salvum fac spiritum, Hagen.

186
00:13:28,808 --> 00:13:32,724
Misisti optimum...

187
00:13:32,768 --> 00:13:36,424
sed rex sum.

188
00:13:36,467 --> 00:13:39,993
Sanguis meus in suum generosum fluit
venae;

189
00:13:40,036 --> 00:13:41,646
fanguine pugnantis.

190
00:13:41,690 --> 00:13:44,214
Si videram as
paucas hiemes habet;

191
00:13:44,258 --> 00:13:47,000
Ego meum gladium
contra hanc magam.

192
00:13:47,043 --> 00:13:51,004
Sed, proh dolor.

193
00:13:51,047 --> 00:13:55,356
Meus Otto, magnus bellator Dei
haec domus et tellus;

194
00:13:55,399 --> 00:13:58,141
vindex et heres throni mei;

195
00:13:58,185 --> 00:14:00,230
hoc maga interficiet
ad regnum.

196
00:14:03,625 --> 00:14:06,454
et custodiat nostrum
cives nocentes.

197
00:14:06,497 --> 00:14:09,500
honoratus sum, vos videtis
iter, pater.

198
00:14:09,544 --> 00:14:11,459
Dabo optimos viros.

199
00:14:11,502 --> 00:14:13,287
Otto hanc magam et eius bestiam;

200
00:14:13,330 --> 00:14:15,245
sunt inimici sicut habes
numquam ante pugnatum est.

201
00:14:15,289 --> 00:14:16,899
Auxilio habebis.

202
00:14:16,943 --> 00:14:19,075
Et nemo erit
tuum, Volker.

203
00:14:19,119 --> 00:14:22,731
elegi viros meos et sum off
ut hanc magam statim interficiat.

204
00:14:22,774 --> 00:14:25,777
Nostras urbes protexisti
ab incursu prius.

205
00:14:25,821 --> 00:14:29,259
Pater meus et ego faciam
regnum meum superbum.

206
00:14:29,303 --> 00:14:30,565
Scit magus.

207
00:14:30,608 --> 00:14:32,045
Contra hoc pugnare non potes.

208
00:14:32,088 --> 00:14:35,744
Obsecro, genitor, resipiscere.

209
00:14:35,787 --> 00:14:38,703
Pater, quaeso.
Non temere agendum.

210
00:14:38,747 --> 00:14:42,446
Hoc erit omne;
Hagen, Volker.

211
00:14:42,490 --> 00:14:43,404
Relinque nobis.

212
00:14:57,984 --> 00:14:59,246
Sit ergo ita.

213
00:15:01,770 --> 00:15:05,905
Vade, fili mi, et adduc!
mihi caput huius veneficae.

214
00:15:16,002 --> 00:15:17,873
Vidi hanc magam
oculis meis duobus.

215
00:15:17,917 --> 00:15:22,182
Otto fortis miles in
suo iure, haec autem;

216
00:15:22,225 --> 00:15:24,140
obumbratio non potest flectere
propria voluntate.

217
00:15:25,663 --> 00:15:28,101
Et non est nisi
unum hominem vere

218
00:15:28,144 --> 00:15:30,886
cum tali daemone contendere;

219
00:15:30,930 --> 00:15:32,888
sed consilium tergum opus est.

220
00:15:32,932 --> 00:15:34,324
Age porro.

221
00:15:43,377 --> 00:15:45,640
Magam occidimus sub vespere;

222
00:15:45,683 --> 00:15:47,816
ut facultas
regnum servare;

223
00:15:47,859 --> 00:15:51,254
et fortasse etiam Otto
ipsi stulti,

224
00:15:51,298 --> 00:15:53,213
sed erant 'iens
aliquo auxilio indigere.

225
00:15:53,256 --> 00:15:56,564
in ibi? Esnene demens?

226
00:15:56,607 --> 00:15:59,175
Taberna est locus
auxilia invenire.

227
00:15:59,219 --> 00:16:02,439
At ubinam
imus ut inveniam

228
00:16:02,483 --> 00:16:04,441
quis stolidus juvat?

229
00:16:19,717 --> 00:16:22,024
Exspectas nos
quis hic inveniet?

230
00:16:22,068 --> 00:16:23,460
Yeah.

231
00:16:25,897 --> 00:16:26,986
Fortasse.

232
00:16:43,567 --> 00:16:46,527
Venio tecum.

233
00:16:46,570 --> 00:16:49,791
Volker, habeo negotium
cum patre meo.

234
00:16:54,100 --> 00:16:56,015
Ego te ad eam relinquo.

235
00:16:58,713 --> 00:17:00,149
Venio tecum.

236
00:17:03,544 --> 00:17:06,329
Exhalatus es.

237
00:17:06,373 --> 00:17:07,852
Id quod est, ducam ergo.

238
00:17:07,896 --> 00:17:08,984
Erica...

239
00:17:09,028 --> 00:17:10,203
Id nomen mihi est.

240
00:17:10,246 --> 00:17:11,639
— Erica.
- Itaque quando relinquimus?

241
00:17:11,682 --> 00:17:13,945
Maga est, Erica.
Daemon.

242
00:17:13,989 --> 00:17:15,773
pugnare possum.

243
00:17:15,817 --> 00:17:18,385
En hoc quoque regnum meum est;
et eam adiuvare cupio.

244
00:17:20,909 --> 00:17:23,651
Non dedisti mihi hunc gladium
sic dentes meos potui carpere.

245
00:17:23,694 --> 00:17:24,826
Ego istuc teneo.

246
00:17:30,266 --> 00:17:32,442
Eo opus est
plus quam vis.

247
00:17:32,486 --> 00:17:35,228
Vos iens ut postulo me
plus quam gladius, pater.

248
00:17:35,271 --> 00:17:37,230
Rex tuus indiget
vos hic manere.

249
00:17:37,273 --> 00:17:39,449
Rex tuus eat
ut occideres.

250
00:17:39,493 --> 00:17:40,929
Quo magis
tibi non venire.

251
00:17:45,368 --> 00:17:47,457
Quid si fui
magia?

252
00:17:47,501 --> 00:17:49,111
Magia?

253
00:17:49,155 --> 00:17:50,895
Quis tibi
exercebat?

254
00:17:50,939 --> 00:17:53,028
Justo exerci in mea.

255
00:17:53,072 --> 00:17:54,247
Tantum levis magicae.

256
00:17:54,290 --> 00:17:55,465
Post dorsum meum?

257
00:17:55,509 --> 00:17:57,598
Bene...

258
00:17:57,641 --> 00:18:00,079
Si essem ante te
redeo, you'd have seen me.

259
00:18:01,732 --> 00:18:04,953
Magicam exerce ergo.

260
00:18:04,996 --> 00:18:06,346
Sed hic mane.

261
00:18:08,565 --> 00:18:10,176
Fine.

262
00:18:10,219 --> 00:18:12,700
Itaque quod audio est?
fortasse mihi

263
00:18:12,743 --> 00:18:16,791
sed qui vis?
ad mortem missionem?

264
00:18:18,575 --> 00:18:19,881
Venator venefica.

265
00:18:22,013 --> 00:18:27,149
Venator venefica tua ibi est;
excessit dies.

266
00:18:27,193 --> 00:18:29,586
Certe vigilabo.

267
00:18:29,630 --> 00:18:32,720
Non habent tempus
ad hoc, dilectissimi.

268
00:18:32,763 --> 00:18:35,026
Dolor es.
ingeniosus es.

269
00:18:35,070 --> 00:18:37,855
Tu optimus res
quod mihi accidit.

270
00:18:37,899 --> 00:18:41,032
Sed non venire mecum
ut hanc magam interficeret.

271
00:18:41,076 --> 00:18:43,948
Nolo te mori
et mea culpa sit.

272
00:18:43,992 --> 00:18:46,734
Mater tua esset
numquam ignosces.

273
00:18:46,777 --> 00:18:48,953
Annos mortua est.

274
00:18:48,997 --> 00:18:52,957
Quod est prorsus
quare non possum te perdere.

275
00:18:56,700 --> 00:18:58,398
Sedens.

276
00:18:58,441 --> 00:19:00,530
Noli dicere.

277
00:19:00,574 --> 00:19:02,358
Ne quid.

278
00:19:17,199 --> 00:19:19,288
Im 'certus non sum
spirat.

279
00:19:26,600 --> 00:19:29,777
De hoc postea curemus.

280
00:19:29,820 --> 00:19:31,474
Hoc solum facere non potest Caspar.

281
00:19:31,518 --> 00:19:34,564
Non opus est nobis utilia militibus
ad nostram partem iunge.

282
00:19:39,743 --> 00:19:41,789
Habeo option meliore ut mei.

283
00:19:41,832 --> 00:19:42,833
Bene vale.

284
00:19:47,055 --> 00:19:48,970
Ad utrumque nostrum.

285
00:20:01,765 --> 00:20:04,638
Scio cur hic sis, Volker.

286
00:20:04,681 --> 00:20:09,120
Tunc scis me opus
tuum auxilium, Dres.

287
00:20:09,164 --> 00:20:14,430
Ottonem vidi et partem march
praeteritum antequam venires.

288
00:20:14,474 --> 00:20:16,040
Habent eam tractatam.

289
00:20:16,084 --> 00:20:19,130
Stulti sunt.
Putant se tractasse.

290
00:20:19,174 --> 00:20:24,266
Praeter has manus;

291
00:20:24,310 --> 00:20:25,746
ut agricultura nunc es,
senex.

292
00:20:25,789 --> 00:20:27,138
Not sanguis.

293
00:20:27,182 --> 00:20:29,489
Non quaeritur, si
Non opus est tibi.

294
00:20:29,532 --> 00:20:31,621
Est maga daemonium
qui mori debet.

295
00:20:37,453 --> 00:20:40,064
Pro rege tuo, pro pago tuo;

296
00:20:40,108 --> 00:20:42,458
pro populo tuo, oro.

297
00:20:45,461 --> 00:20:47,420
Militare dies mei
post me sunt.

298
00:20:51,772 --> 00:20:52,903
Dies tenebrarum.

299
00:21:00,041 --> 00:21:03,914
Volker, hi rumores
Audivi de maga.

300
00:21:03,958 --> 00:21:05,655
Vera sunt?
The stories--

301
00:21:05,699 --> 00:21:09,572
Non sunt fabulae.
Rumores non sunt.

302
00:21:09,616 --> 00:21:11,879
ibi fui. vixi.
Caetera non.

303
00:21:11,922 --> 00:21:13,315
Lotten puer erat iustus.

304
00:21:13,359 --> 00:21:16,710
Illa res nos insidiatur
ut appropinquavimus.

305
00:21:16,753 --> 00:21:19,669
Eius umbra bestia ferri
eas in tenebras auferte;

306
00:21:19,713 --> 00:21:21,584
clamans pro vita sua.

307
00:21:21,628 --> 00:21:24,326
Audire potui eos
discerperetur

308
00:21:24,370 --> 00:21:26,110
ut micis canem.

309
00:21:26,154 --> 00:21:27,547
Debet reddere
quod factum est.

310
00:21:27,590 --> 00:21:28,852
SANGUIS PRO SANGUINE.

311
00:21:33,161 --> 00:21:34,293
Pauper Lotten.

312
00:21:35,685 --> 00:21:37,905
Totam vitam
ante ipsum.

313
00:21:37,948 --> 00:21:38,906
Pellentesque justo.

314
00:21:45,173 --> 00:21:49,046
Vindicta est aliquid

315
00:21:49,090 --> 00:21:52,659
dags et post tergum possum.

316
00:21:57,228 --> 00:22:00,188
Gratias tibi ago, mi amice veternus.
Gratias agimus tibi.

317
00:22:00,231 --> 00:22:02,103
Ambo vivimus ut paeniteat.

318
00:22:53,328 --> 00:22:57,593
Hilde, magni momenti habeo
missio a rege

319
00:22:57,637 --> 00:23:02,381
quae tua postulat...

320
00:23:07,821 --> 00:23:10,345
Speciales artes ... .

321
00:23:10,389 --> 00:23:11,651
Oi, heus!

322
00:23:15,437 --> 00:23:17,221
Estne aliqua pecunia?

323
00:23:17,265 --> 00:23:18,875
Vereor...

324
00:23:18,919 --> 00:23:20,268
Gloria, ergo.

325
00:23:20,311 --> 00:23:21,312
Bene...

326
00:23:21,356 --> 00:23:22,662
Diliges?

327
00:23:22,705 --> 00:23:24,446
Nec.

328
00:23:24,490 --> 00:23:26,448
Non quaero.

329
00:23:26,492 --> 00:23:28,319
Cortice, magis cervisia, placet.

330
00:23:28,363 --> 00:23:31,453
Immo ilicet, desidero.
Quidquid scribis.

331
00:23:46,686 --> 00:23:49,166
Illic 'nullum retro
post haec Hagen.

332
00:23:49,210 --> 00:23:50,429
Non secundi casus.

333
00:23:50,472 --> 00:23:52,822
Scio praecepta.

334
00:23:52,866 --> 00:23:54,868
Si venefica illa non desinimus,

335
00:23:54,911 --> 00:23:57,610
secundo casu non erit
pro quolibet nostrum in perpetuum.

336
00:23:59,742 --> 00:24:01,570
barbarum mihi opus est.

337
00:24:03,659 --> 00:24:05,835
tum habebis unum.

338
00:24:05,879 --> 00:24:07,054
Quando relinquimus?

339
00:24:07,097 --> 00:24:10,144
Non cito satis.
Gratias tibi ago, Hilde.

340
00:24:13,495 --> 00:24:14,409
Nunc...

341
00:24:25,028 --> 00:24:27,161
Duce nostro tantum opus est.

342
00:24:30,947 --> 00:24:33,646
et invenisti eum.

343
00:24:35,561 --> 00:24:38,302
Azzo, at ego.

344
00:24:38,346 --> 00:24:41,871
Heres magni
bellatores Aquilonis;

345
00:24:41,915 --> 00:24:47,355
et natus dux et interfector

346
00:24:47,398 --> 00:24:51,925
daemonum, draconum.

347
00:24:51,968 --> 00:24:54,493
Et fausta tibi, veneficae.

348
00:24:54,536 --> 00:24:57,887
No. non est ita quod
Haec via theatrum rejiciunt

349
00:24:57,931 --> 00:25:00,542
ire accipit, et non facio.
Capillos longiores habet quam ego.

350
00:25:00,586 --> 00:25:05,895
Tu me detrahes, puer, et
uomeris in conspectu tuo.

351
00:25:05,939 --> 00:25:08,594
Non accipies misericordiam est
mouthy pullulant.

352
00:25:08,637 --> 00:25:09,899
Noli me tangere!

353
00:25:09,943 --> 00:25:13,120
Erka, quid agis?

354
00:25:13,163 --> 00:25:15,731
- Domine, obsecro te...
- Pater, gladius meus.

355
00:25:15,775 --> 00:25:18,212
Pauperes mores venire
pauperes parent.

356
00:25:18,255 --> 00:25:21,215
Liceat mihi eam docere
documentum in moribus

357
00:25:21,258 --> 00:25:23,347
non cito obliviscar.

358
00:25:23,391 --> 00:25:25,959
Ne cures, pater.

359
00:25:26,002 --> 00:25:27,134
Hoc habeo.

360
00:25:27,177 --> 00:25:28,396
Erka, quaeso.

361
00:25:34,489 --> 00:25:35,838
Didicistine lectionem tuam,

362
00:25:35,882 --> 00:25:37,927
heres magni
bellatores aquilonis?

363
00:25:41,104 --> 00:25:44,455
Venter mihi non est iniquis praeliis.

364
00:25:44,499 --> 00:25:46,457
Singularis potest fuisse.

365
00:25:48,198 --> 00:25:51,593
Sed ... etiam illic es.

366
00:25:53,421 --> 00:25:55,510
Quomodo?

367
00:25:55,554 --> 00:25:58,818
Lectio numeri duo.

368
00:25:58,861 --> 00:26:02,038
Simplex umbra;
fallacia oculi.

369
00:26:02,082 --> 00:26:05,955
Effigies can momentum
utere inimicos decipere.

370
00:26:05,999 --> 00:26:08,523
Utilis in ternum.

371
00:26:08,567 --> 00:26:11,700
Maxime cum vos postulo aliquem
ut putes te esse ebrium vel mortuum.

372
00:26:16,096 --> 00:26:20,230
venefica Venator Caspar.
tibi gratias habeo.

373
00:26:20,274 --> 00:26:22,885
Im Hagen, villae senioris.

374
00:26:22,929 --> 00:26:25,671
Rex tuus egens est;

375
00:26:25,714 --> 00:26:28,325
Partem tuam ducam, Livius.

376
00:26:28,369 --> 00:26:29,500
Sub una conditione.

377
00:26:31,024 --> 00:26:32,416
Hunc ipsum quoque.

378
00:26:35,115 --> 00:26:37,073
Paenitet...

379
00:26:37,117 --> 00:26:38,988
Illa venit, aut non ego.

380
00:26:39,032 --> 00:26:42,078
Omnes veneficae Venatores
adiutorem requirere.

381
00:26:42,122 --> 00:26:44,341
Sed certe habes
adiutor ante te usus est.

382
00:26:44,385 --> 00:26:45,778
Hic circum Not.

383
00:26:45,821 --> 00:26:48,041
Non conducere unum
donec conductum.

384
00:26:48,084 --> 00:26:51,044
Sic mihi debes;
et ego postulo.

385
00:26:51,087 --> 00:26:54,134
Illa evidenter probatum est
ea peritia pugnae.

386
00:26:54,177 --> 00:26:57,224
Et habet
studium opus

387
00:26:57,267 --> 00:27:01,228
hoc est valde desit usquam
aliud in hac institutione.

388
00:27:11,151 --> 00:27:14,241
At filia mea est.

389
00:27:14,284 --> 00:27:17,461
Pater, amabo, bene ero.

390
00:27:27,297 --> 00:27:29,865
Da mihi hoc uno casu
probare me

391
00:27:29,909 --> 00:27:32,825
et custodiat
regnum nostrum, oro.

392
00:27:34,348 --> 00:27:37,003
Tantum si venefica Venator
uota tueantur te.

393
00:27:41,747 --> 00:27:43,139
Constat.

394
00:27:45,141 --> 00:27:46,882
— Suffragium.
— Erka.

395
00:27:46,926 --> 00:27:48,492
Adiutor.

396
00:27:48,536 --> 00:27:51,104
Affer mihi saccos meos.

397
00:27:51,147 --> 00:27:52,671
Ilicet.

398
00:27:52,714 --> 00:27:54,847
Nesciebatis, pater,

399
00:27:54,890 --> 00:27:57,240
omnes pythonissam Venatores
adiutorem requirere.

400
00:28:00,766 --> 00:28:03,899
Relaxa.
tuta erit nobiscum.

401
00:28:03,943 --> 00:28:05,945
Tutior illa venefica mortua est.

402
00:28:05,988 --> 00:28:07,860
Satis loqui.

403
00:28:07,903 --> 00:28:12,429
dextra barbaria.
Lucem amittimus.

404
00:28:12,473 --> 00:28:15,606
Si nunc relinquimus, possemus esse
tempore servare Otto

405
00:28:15,650 --> 00:28:16,912
morte peius fato.

406
00:28:30,926 --> 00:28:32,928
Velocius, nothi!
Ocius!

407
00:28:37,933 --> 00:28:39,674
Venite, stulti!

408
00:28:39,718 --> 00:28:41,894
Occidamus venefica.

409
00:28:41,937 --> 00:28:43,330
Em, pater?

410
00:28:43,373 --> 00:28:46,333
Fuimus ante.

411
00:28:46,376 --> 00:28:51,947
Perversa via veniendum est.

412
00:28:51,991 --> 00:28:52,905
Duplex nobis opus est.

413
00:28:58,606 --> 00:29:01,087
Velocius, nothi!
Ocius!

414
00:29:04,699 --> 00:29:06,570
Venite, stulti.

415
00:29:06,614 --> 00:29:07,920
Occidamus...

416
00:29:10,052 --> 00:29:12,838
Puto nos in circulos ituros.

417
00:29:12,881 --> 00:29:14,927
Ecce, ecce, magnus
unum ibi, fuimus justi.

418
00:29:14,970 --> 00:29:17,799
Non, non expectate.
Sic erat.

419
00:29:17,843 --> 00:29:19,322
Nec.

420
00:29:21,281 --> 00:29:26,286
Nullam non.

421
00:29:26,329 --> 00:29:29,463
Ocius!
Occide istam magam.

422
00:29:32,640 --> 00:29:36,209
Non, nihil nihil in
Haec silva sed vetus exaruit...

423
00:29:36,252 --> 00:29:37,688
Magna quis nulla, justo...

424
00:29:37,732 --> 00:29:40,604
Non...

425
00:29:43,433 --> 00:29:45,653
Sylva praesent.

426
00:29:45,696 --> 00:29:48,395
Delicatus est.

427
00:29:51,877 --> 00:29:53,661
Monstrum veneficae unum!

428
00:30:30,306 --> 00:30:31,873
Rem laedere non possumus.

429
00:30:31,917 --> 00:30:33,440
Invictum daemonem!

430
00:30:33,483 --> 00:30:35,094
Receptum! Receptum!

431
00:30:53,155 --> 00:30:56,855
Crede venefica Venator ut faciam his
quondam officium veneficae invenimus.

432
00:30:56,898 --> 00:30:59,379
Sed primum oportet
invenire filium regis.

433
00:30:59,422 --> 00:31:00,684
Filius meus decessit.

434
00:31:00,728 --> 00:31:02,208
Audemus sperare

435
00:31:02,251 --> 00:31:03,949
quod filius regis
adhuc vivit, Hagen?

436
00:31:03,992 --> 00:31:05,689
Facimus.

437
00:31:05,733 --> 00:31:07,822
Et semel invenimus eum;
eorum auxilio uti possumus.

438
00:31:07,866 --> 00:31:09,911
Optarem exercitum.

439
00:31:09,955 --> 00:31:15,264
sitis cervisiae precor
cruoris sitim lacerabant.

440
00:31:15,308 --> 00:31:17,876
Dres, rursus cum
fuisti miles

441
00:31:17,919 --> 00:31:20,574
tu semper pugnare iuxta
quis pythonissam Venatores?

442
00:31:20,617 --> 00:31:21,967
Non multi.

443
00:31:22,010 --> 00:31:24,926
Etiam reversus tunc
pauci erant numero.

444
00:31:24,970 --> 00:31:27,059
omnesne similes ei?

445
00:31:27,102 --> 00:31:28,843
Sequi?
Sibi retinent?

446
00:31:28,887 --> 00:31:30,540
Probabiliter.

447
00:31:30,584 --> 00:31:33,326
Ego servavi mea procul quotiens
gressus sum eorum.

448
00:31:33,369 --> 00:31:34,893
Quomodo veni?

449
00:31:34,936 --> 00:31:37,199
Non scis?

450
00:31:37,243 --> 00:31:39,723
Maga Venatores credi non possunt.

451
00:31:42,639 --> 00:31:46,078
Oppidum meum seniores
dicere solebat,

452
00:31:46,121 --> 00:31:49,516
quo diutius quaeras malum;

453
00:31:49,559 --> 00:31:52,214
obscuriorem facit.

454
00:31:52,258 --> 00:31:56,349
Sed ... cur pater?
crede ei ut nos adiuvet?

455
00:31:56,392 --> 00:31:59,178
Temporibus perditis, mi gnate.

456
00:31:59,221 --> 00:32:02,007
Alias ​​optio nobis nulla.

457
00:32:02,050 --> 00:32:04,357
Ipse est solus unus
intra septimana scriptor ride

458
00:32:04,400 --> 00:32:06,359
qui magam occidit.

459
00:32:06,402 --> 00:32:09,928
Pater tuus scit
nisi pythonissam Venator

460
00:32:09,971 --> 00:32:11,973
nos defendat a
malum in his silvis.

461
00:32:20,590 --> 00:32:21,809
Exspecta.

462
00:32:31,862 --> 00:32:33,386
Aliquid hic fusce erat.

463
00:32:36,041 --> 00:32:38,695
Sensus tui sunt
acerrimus, Hilde.

464
00:32:38,739 --> 00:32:39,958
Quid plura?

465
00:32:42,047 --> 00:32:43,178
Sanguinis.

466
00:32:49,706 --> 00:32:51,012
Minime!

467
00:32:52,927 --> 00:32:55,669
Ottonem narravimus.
Regi nuntiavimus.

468
00:32:55,712 --> 00:32:59,238
custodes narravimus!

469
00:32:59,281 --> 00:33:01,457
Rex habet
heredem unicum amisit.

470
00:33:02,850 --> 00:33:05,157
Habebimus ultionem

471
00:33:05,200 --> 00:33:09,378
ad regem ipsum
et regni nostri.

472
00:33:09,422 --> 00:33:13,208
magam hanc afferemus et
umbrae eius ad velocitatem iustitiae.

473
00:33:13,252 --> 00:33:16,690
Quicquid occiderunt;
erat magnus et velox.

474
00:33:18,431 --> 00:33:19,823
Odores ursi annon?

475
00:33:19,867 --> 00:33:21,390
CAELESTIS.

476
00:33:21,434 --> 00:33:25,307
Sed ullamcorper non faciunt
id magnum faciunt?

477
00:33:25,351 --> 00:33:27,222
Id quod ursa non erat.

478
00:33:27,266 --> 00:33:31,313
Bestia facta ursa erat
de umbra veneficae multitudines.

479
00:33:31,357 --> 00:33:33,054
Ita est ut incepit.

480
00:33:33,098 --> 00:33:34,664
Venerunt sicut umbrae.

481
00:33:37,015 --> 00:33:40,105
pauca dicamus.

482
00:33:40,148 --> 00:33:41,845
Otho melius merui.

483
00:33:41,889 --> 00:33:43,543
Noluit.

484
00:33:43,586 --> 00:33:45,414
Saltem debeo sepelire.

485
00:33:45,458 --> 00:33:48,069
Non tempus habemus.

486
00:33:48,113 --> 00:33:51,246
Venerunt sicut umbrae
creverunt in terra.

487
00:33:51,290 --> 00:33:53,466
Creverunt in monstris.

488
00:33:53,509 --> 00:33:55,555
Quid autem simile?
Nequaquam parcas.

489
00:33:55,598 --> 00:33:57,905
Animalia erant.

490
00:33:57,948 --> 00:34:00,690
Contorti sunt.
mali erant.

491
00:34:00,734 --> 00:34:03,084
Veniunt nobis.

492
00:34:03,128 --> 00:34:05,043
Venient enim omnis nostrum.

493
00:34:07,132 --> 00:34:08,307
Veniunt!

494
00:34:11,179 --> 00:34:13,660
Obtinuit te!

495
00:34:13,703 --> 00:34:15,488
Stulte!

496
00:34:15,531 --> 00:34:17,751
- Suus iustus stultus Azzo.
— Scio.

497
00:34:17,794 --> 00:34:19,448
Azzo, quid agis?

498
00:34:19,492 --> 00:34:21,537
Stultum est de te
nos hic sequi

499
00:34:21,581 --> 00:34:25,324
et periculosum
conari nos terrere.

500
00:34:25,367 --> 00:34:29,154
Non opus est me consummare
nasum tuum solveret?

501
00:34:29,197 --> 00:34:32,287
Erka, satis.
Sufficit.

502
00:34:32,331 --> 00:34:34,202
Immo huc veni ut te adiuvet.

503
00:34:35,725 --> 00:34:36,900
Imo mehercules.

504
00:34:36,944 --> 00:34:38,728
Dico vobis sortem.

505
00:34:38,772 --> 00:34:43,037
senex, infans clamor;
rusticus, barbarus;

506
00:34:43,081 --> 00:34:45,779
puer ac temulentus.

507
00:34:45,822 --> 00:34:49,391
Omnes opus est tibi
auxilium a te impetrare licebit.

508
00:34:49,435 --> 00:34:52,481
Praeterea si venefica
castellum oppugnat;

509
00:34:52,525 --> 00:34:54,918
Ego sum sicut ceteri omnes.

510
00:34:54,962 --> 00:34:56,920
Et si in tuo negotio defeceris;

511
00:34:56,964 --> 00:35:00,402
Bene ergo omnes finem
in dentibus illius daemonis, ch?

512
00:35:00,446 --> 00:35:03,057
Sed cur gradus?
in ignem nobiscum?

513
00:35:03,101 --> 00:35:06,800
potuisti oppidum reliquisse.
Leucas esse velis.

514
00:35:06,843 --> 00:35:10,717
Azzo de Septentrionali non
ex pugna currite!

515
00:35:10,760 --> 00:35:12,284
Oh, vere?

516
00:35:12,327 --> 00:35:13,763
Sed id varius erat.

517
00:35:16,418 --> 00:35:18,899
Etiam, eh, gladium meum repeto.

518
00:35:20,466 --> 00:35:22,250
Erka, ire.

519
00:35:39,049 --> 00:35:42,314
Si, uh, venefica Venator tuus
sit amet agmen

520
00:35:42,357 --> 00:35:45,534
quid de me ne
a fronte eh?

521
00:35:45,578 --> 00:35:47,232
Ego sum optimus venato scio.

522
00:35:47,275 --> 00:35:49,538
Nam et erat ante
monere Septentrionalis

523
00:35:49,582 --> 00:35:51,149
cum
Whitebranchs de Conover

524
00:35:51,192 --> 00:35:54,978
oppugnare
aequi capitis nostri North.

525
00:35:55,022 --> 00:35:56,458
Carmina scripserunt de me.

526
00:35:56,502 --> 00:35:57,720
Credere ei possumus.

527
00:36:01,376 --> 00:36:03,987
Ive' had my eyes on him the
momento silvam ingressus est.

528
00:36:04,031 --> 00:36:05,467
Vides?

529
00:36:05,511 --> 00:36:07,165
Heus quid?

530
00:36:07,208 --> 00:36:09,341
Sciebas me videre?
umbras servabam.

531
00:36:09,384 --> 00:36:12,039
Primum ipsum inspicere vellem.

532
00:36:12,082 --> 00:36:14,911
Im 'certus iuvenis Actius vult
pro- bandum habere suos usus.

533
00:36:14,955 --> 00:36:16,913
Desperatis temporibus et omnia.

534
00:36:16,957 --> 00:36:19,699
Umbra bestiae erit
redi, mox.

535
00:36:19,742 --> 00:36:21,570
Nunc movere opus est.

536
00:36:21,614 --> 00:36:23,485
Actius Magnus,
venato Aquilonis.

537
00:36:23,529 --> 00:36:25,008
- Adesto!
— Accipe punctum.

538
00:36:25,052 --> 00:36:26,793
Cum Volker.

539
00:36:26,836 --> 00:36:29,012
Te opus est, miles.

540
00:36:29,056 --> 00:36:30,884
Accipe nos per
fines domain

541
00:36:30,927 --> 00:36:32,581
ubi viros perdidisti.

542
00:36:32,625 --> 00:36:34,366
Non erant homines.

543
00:36:34,409 --> 00:36:37,064
Pueri erant.
Eorum unus erat filius meus.

544
00:36:37,107 --> 00:36:38,631
Hagen, notum esse volumus.

545
00:36:38,674 --> 00:36:41,024
Veneficae vires crescunt.

546
00:36:41,068 --> 00:36:43,026
Ita facit auctoritatem suam.

547
00:36:43,070 --> 00:36:46,029
Ubi tandem adversus eos
proxima ad cubile

548
00:36:46,073 --> 00:36:49,381
et facillime ubi
percutiamus.

549
00:36:49,424 --> 00:36:51,252
Quod Guido non habeat fiduciam.

550
00:36:51,296 --> 00:36:52,471
Non debemus.

551
00:36:52,514 --> 00:36:55,909
Quod si venefica Hunter
rectum est;

552
00:36:55,952 --> 00:36:57,954
utile esset.

553
00:36:57,998 --> 00:36:59,304
Quomodo?

554
00:36:59,347 --> 00:37:00,479
pellice.

555
00:37:33,468 --> 00:37:35,165
Quomodo retro erimus?
quo coepimus?

556
00:37:35,209 --> 00:37:36,906
Horas habuimus ambulans.

557
00:37:41,694 --> 00:37:43,913
Heus, tene!

558
00:37:43,957 --> 00:37:46,133
Erka, age!

559
00:37:46,176 --> 00:37:47,308
Non possum, movere non possum!

560
00:37:47,352 --> 00:37:48,744
Exspecta...

561
00:37:48,788 --> 00:37:50,485
- Pedes meos!
- Silva area...

562
00:37:50,529 --> 00:37:51,878
Silva area!

563
00:37:51,921 --> 00:37:53,445
Est in foedere
cum daemone!

564
00:37:53,488 --> 00:37:55,447
- Minime!
- exire non possumus!

565
00:37:55,490 --> 00:37:59,320
Imo id bonum nuntium!

566
00:37:59,364 --> 00:38:01,061
Omnes, salite!

567
00:38:13,726 --> 00:38:15,293
Quid est illud?

568
00:38:15,336 --> 00:38:17,120
Laqueus.

569
00:38:17,164 --> 00:38:18,687
Dolus vetus.

570
00:38:18,731 --> 00:38:20,689
Sed dixisti Evangelium esse.

571
00:38:20,733 --> 00:38:23,475
Caspar, te expedi.

572
00:38:23,518 --> 00:38:25,477
Hoc est sumus
in dextera semita.

573
00:38:25,520 --> 00:38:29,698
Tanto plura impedimenta sunt in via nostra;
quo propius accedimus.

574
00:38:29,742 --> 00:38:32,484
Macte virtute, Actio.
Duc.

575
00:38:33,572 --> 00:38:35,182
Recte.

576
00:38:35,225 --> 00:38:37,358
Bene vides, res est;

577
00:38:37,402 --> 00:38:39,708
novos agros;

578
00:38:39,752 --> 00:38:43,538
Ego quasi amissam meam semitam.
Aliquam eget tempus est.

579
00:38:43,582 --> 00:38:45,975
Crede tibi, bellator.

580
00:38:46,019 --> 00:38:47,803
Crede in te.

581
00:38:51,851 --> 00:38:53,592
Ius, ius, rectum.

582
00:38:53,635 --> 00:38:57,509
Yeah, cogito...
Ita recte.

583
00:39:02,601 --> 00:39:06,169
Recte, hoc modo.
Ita, opinor.

584
00:39:06,213 --> 00:39:08,433
Oh, Etiam, est
certe hoc modo.

585
00:39:08,476 --> 00:39:11,566
Vis tu certe
ut ducat?

586
00:39:11,610 --> 00:39:13,612
A navi gubernari potest
a fronte;

587
00:39:13,655 --> 00:39:16,963
sed gubernaculum est
quod mutat caput.

588
00:39:17,006 --> 00:39:19,748
Sicut quod aliquis
in fronte est;

589
00:39:19,792 --> 00:39:21,402
quia non intelliguntur
Ducunt.

590
00:39:21,446 --> 00:39:24,492
Azzo facit exacte
quid eum facere volo.

591
00:39:26,494 --> 00:39:27,843
Erka, cave.

592
00:39:27,887 --> 00:39:29,628
Ne longius discedas.

593
00:39:35,851 --> 00:39:37,853
Oh, yeah, definite hoc modo.

594
00:39:37,897 --> 00:39:38,898
Non sic.

595
00:39:38,941 --> 00:39:40,203
Non, non, non, vide, vide, respice.

596
00:39:40,247 --> 00:39:43,076
Muscus de his arboribus
tantum in umbra nascitur;

597
00:39:43,119 --> 00:39:44,643
- quod significat situm...
- Sic non est.

598
00:39:44,686 --> 00:39:45,861
Respice.

599
00:39:49,038 --> 00:39:50,257
Oh, Fallo.

600
00:39:51,606 --> 00:39:53,478
Sed quomodo?
Hoc sensu non facit.

601
00:39:53,521 --> 00:39:55,393
Quomodo perire potuimus?

602
00:39:55,436 --> 00:39:58,308
Maga Venator, dixisti nos esse
prope ad cubile veneficae.

603
00:39:58,352 --> 00:39:59,788
Circulos iter fecimus.

604
00:39:59,832 --> 00:40:03,357
Haec tota silva
fascinavit.

605
00:40:19,895 --> 00:40:23,290
Verbum haberemus iam.

606
00:40:28,513 --> 00:40:33,474
Quae haec fraus est?

607
00:40:33,518 --> 00:40:37,260
Tale donum,
dederis mihi, mi rex;

608
00:40:37,304 --> 00:40:39,349
eruere lucem
carnis tuae;

609
00:40:39,393 --> 00:40:42,178
primogenito tuo.

610
00:40:42,222 --> 00:40:46,705
Quid Ottoni meo fecisti?

611
00:40:46,748 --> 00:40:48,141
Cucurrit.

612
00:40:48,184 --> 00:40:50,709
Sed tam tardus erat
cum desidia ac privilegio

613
00:40:50,752 --> 00:40:53,059
cum fideles suos desereret.

614
00:40:53,102 --> 00:40:56,715
Deliciolum meum vix inflectere
cum scidit pretiosum Ottonis

615
00:40:56,758 --> 00:40:59,631
in minima morsus.

616
00:40:59,674 --> 00:41:01,154
Minime!

617
00:41:03,461 --> 00:41:05,898
Cave, o rex.

618
00:41:05,941 --> 00:41:07,290
Veni.

619
00:41:07,334 --> 00:41:08,944
Dimidium facti hic dies est.

620
00:41:08,988 --> 00:41:11,947
Omnem filium matris me mittis;
Caedam.

621
00:41:11,991 --> 00:41:14,080
Tuum regnum cruentus

622
00:41:14,123 --> 00:41:15,647
donec flectere
genu coram me

623
00:41:15,690 --> 00:41:17,562
regnumque dedere.

624
00:41:26,788 --> 00:41:28,181
Sed quomodo?

625
00:41:28,224 --> 00:41:29,704
Quomodo retro erimus?
quo coepimus?

626
00:41:29,748 --> 00:41:31,445
Horas habuimus ambulans.

627
00:41:31,489 --> 00:41:34,579
Quomodo dæmonium occidemus magam?
si ad eam non possumus?

628
00:41:34,622 --> 00:41:36,798
Properandum nobis est.
Dies brevior.

629
00:41:36,842 --> 00:41:39,409
Gaspar, quis ideas?

630
00:41:39,453 --> 00:41:41,324
Nondum bona.

631
00:41:41,368 --> 00:41:44,327
Volker ius fuit. hoc est
exsecratus, fascinatus.

632
00:41:44,371 --> 00:41:46,765
Sed modo fraudes
oculos nostros stulte.

633
00:41:46,808 --> 00:41:48,244
Oculis nostris credere non possumus.

634
00:41:48,288 --> 00:41:51,334
Bene incommodum est.
Quid suades?

635
00:41:51,378 --> 00:41:52,684
Claudere.

636
00:41:52,727 --> 00:41:55,513
Oculos claudere?

637
00:41:55,556 --> 00:41:57,776
Suspicionem meam habui, sed
maga plures laqueos posuit.

638
00:41:57,819 --> 00:42:01,040
Hoc ergo, hoc est alterius insidiae.

639
00:42:01,083 --> 00:42:02,563
Sicut quod penicillo
pedes nostros apprehendentes.

640
00:42:02,607 --> 00:42:04,565
Quidquid ad iter nostrum tardum.

641
00:42:04,609 --> 00:42:05,958
Adiutor, post me.

642
00:42:06,001 --> 00:42:09,875
Quisque, necte arma.
Forma catenae.

643
00:42:12,399 --> 00:42:13,748
Oculos tuos.

644
00:42:13,792 --> 00:42:15,445
ego ne nos
ad cubile maga.

645
00:42:15,489 --> 00:42:18,927
Quomodo? Non solum ut
perierunt sicut ceteri?

646
00:42:18,971 --> 00:42:20,755
Lectio numerus ternarium.

647
00:42:20,799 --> 00:42:23,628
Venator pythonissam non opus
oculis ad magam venandum.

648
00:42:23,671 --> 00:42:26,935
pythonissam possit
oculos facile stulte;

649
00:42:26,979 --> 00:42:30,373
sed alii sensus nostri
difficilius probare.

650
00:42:30,417 --> 00:42:32,245
Ita, Assistant.
Incipiens intelligere.

651
00:42:38,425 --> 00:42:40,296
Iam non aperi oculos tuos.

652
00:42:40,340 --> 00:42:42,385
Etiam non erat mi.

653
00:42:46,476 --> 00:42:48,217
Si hoc modo adepto praeteritum possumus...

654
00:42:55,485 --> 00:42:57,183
simul manete.
Lumina.

655
00:42:57,226 --> 00:42:59,620
- Damn!
— Haud.

656
00:42:59,664 --> 00:43:01,361
O puerile ludum obliviscere.

657
00:43:01,404 --> 00:43:02,667
Ego illum iterum pertundam.

658
00:43:02,710 --> 00:43:05,844
Respice, respice.
Tota nova regio.

659
00:43:05,887 --> 00:43:08,194
Maledictum non est amplius.

660
00:43:08,237 --> 00:43:09,195
Fine-- sumus

661
00:43:11,458 --> 00:43:16,855
Ejice me. Ejice me!
Eice me ex hoc!

662
00:43:16,898 --> 00:43:18,552
Deus sursum quid fecit?

663
00:43:18,596 --> 00:43:20,380
Adiutor, oculos non aperi.

664
00:43:20,423 --> 00:43:21,555
Ita.

665
00:43:21,599 --> 00:43:22,991
Dissolve me,
solve me!

666
00:43:23,035 --> 00:43:24,863
Sinite.

667
00:43:24,906 --> 00:43:28,083
Desine luctari. Te deducere
bestiam quae fecit telam.

668
00:43:33,828 --> 00:43:34,786
Erka, redire.

669
00:43:34,829 --> 00:43:38,224
Adiutorium.

670
00:43:38,267 --> 00:43:39,660
Descende, stulte!

671
00:43:39,704 --> 00:43:44,143
Monstra non habent
terra mea, vel vita mea!

672
00:43:49,714 --> 00:43:51,672
Quid fit?

673
00:43:51,716 --> 00:43:53,674
Araneus est.
Oculos tuos clausis.

674
00:43:53,718 --> 00:43:56,242
Oculos tuos clausis.

675
00:43:56,285 --> 00:43:58,113
Adiuvare possum, sed.

676
00:43:58,157 --> 00:43:59,637
Hic mane.
consilium habeo.

677
00:43:59,680 --> 00:44:02,465
Exspecta.

678
00:44:02,509 --> 00:44:04,032
Ah!

679
00:44:12,084 --> 00:44:14,260
Ubi quisque ibimus?
Aliquid videre non possum.

680
00:44:16,436 --> 00:44:18,481
Ah!

681
00:44:24,705 --> 00:44:27,273
Devas!

682
00:44:46,118 --> 00:44:47,728
Mea instructiones
nonne liquet?

683
00:44:47,772 --> 00:44:49,948
Quid? Impulsus sum.

684
00:44:49,991 --> 00:44:51,601
Fere nobis...

685
00:44:51,645 --> 00:44:54,256
Age porro.
Aperti sunt oculi tui.

686
00:44:57,912 --> 00:45:00,088
Doleo, Volker.

687
00:45:00,132 --> 00:45:03,091
Volker, me paenitet.

688
00:45:03,135 --> 00:45:05,703
Quisque ut sollicitudin ante.

689
00:45:07,443 --> 00:45:08,575
Ultio nostra erit.

690
00:45:10,795 --> 00:45:12,318
Eius sacrificium voluntas
non sit cassus.

691
00:45:15,582 --> 00:45:17,976
Adiutor, hoc scito.

692
00:45:18,019 --> 00:45:20,543
Pauci sunt modi
magam interficere.

693
00:45:20,587 --> 00:45:23,895
Certissimus autem est uti
contra eam suam magicam.

694
00:45:25,374 --> 00:45:28,073
Gratias Dreas,
ore habemus.

695
00:45:29,639 --> 00:45:31,729
Volker, sume nos
ad cubile maga.

696
00:45:41,739 --> 00:45:44,829
Pater, advocasti
tuum draconis acervum.

697
00:45:44,872 --> 00:45:47,353
Estne alia via?

698
00:45:47,396 --> 00:45:50,356
Certe occidentur.

699
00:45:50,399 --> 00:45:51,705
Nondum fuerunt
probata in acie.

700
00:45:51,749 --> 00:45:55,187
Et adhuc iuvenes sunt.

701
00:45:55,230 --> 00:45:57,755
So was my son, Roon.

702
00:45:57,798 --> 00:46:00,192
Meus igitur fuit filius.

703
00:46:00,235 --> 00:46:01,976
Partem facere debemus omnes.

704
00:46:02,020 --> 00:46:04,065
Dracones vigilate
mater eorum pugna.

705
00:46:04,109 --> 00:46:07,373
Scient quid faciant.

706
00:46:07,416 --> 00:46:10,158
— Sire...
— Prolem mitte meam, Roon.

707
00:46:10,202 --> 00:46:12,639
Mitte ad maga facem
in sua silva.

708
00:46:14,336 --> 00:46:16,817
Ite, dracones mei.

709
00:46:16,861 --> 00:46:18,514
Caelum nostrum est.

710
00:46:18,558 --> 00:46:20,168
Castrum nostrum est.

711
00:46:20,212 --> 00:46:22,997
Regnum nostrum est!

712
00:46:23,041 --> 00:46:26,044
Haec urit venefica hodie.

713
00:47:01,644 --> 00:47:03,646
Ibi sunt.

714
00:47:07,694 --> 00:47:10,001
Visitatores mei.

715
00:47:19,967 --> 00:47:22,013
Percussarii mei venerunt.

716
00:47:23,710 --> 00:47:29,063
Demus eis calidum
grata mereantur.

717
00:47:39,595 --> 00:47:40,640
Exspecta...

718
00:47:42,381 --> 00:47:43,686
Haec ubi aggressi sumus.

719
00:47:44,949 --> 00:47:46,951
Hic est ubi Lottenus mortuus est.

720
00:47:46,994 --> 00:47:51,390
Si prope cubile veneficae sumus;
cavere debemus.

721
00:47:51,433 --> 00:47:54,741
Aperte oculos, omnes.
Vide extare.

722
00:47:54,784 --> 00:47:57,570
Talismans. Corpus notis.
NOTiE ARDENTIA.

723
00:47:57,613 --> 00:47:59,224
Corpora, talismans.

724
00:47:59,267 --> 00:48:01,704
Reliquiae veneficae magicae
nos iure suo ducet.

725
00:48:04,794 --> 00:48:06,274
Post te.

726
00:48:06,318 --> 00:48:08,537
Tu es ille quod est
desperationem ducere.

727
00:48:08,581 --> 00:48:11,714
Quidquid deinde conveniant;
unus es in occursum primum.

728
00:48:11,758 --> 00:48:14,065
Non amo viam
mecum loqueris.

729
00:48:25,685 --> 00:48:28,862
Hos sepelire debemus.
his debeo.

730
00:48:28,906 --> 00:48:30,516
Minime!

731
00:48:30,559 --> 00:48:32,344
Imo expecta, Volker!
Corpora noli tangere!

732
00:48:32,387 --> 00:48:34,128
- Est laqueus!
— Meum filium sepelire oportet.

733
00:48:37,218 --> 00:48:39,568
Quid hoc veneficii mali est?

734
00:48:43,355 --> 00:48:44,443
Mortui sunt.

735
00:48:44,486 --> 00:48:47,141
Inmortui sunt.

736
00:48:49,361 --> 00:48:51,102
Est maga!

737
00:48:51,145 --> 00:48:52,886
Illa laqueum cum magicis suis dedit.

738
00:48:52,930 --> 00:48:54,235
Mortui sunt.

739
00:48:54,279 --> 00:48:56,411
Willem, Sweet Lotten.

740
00:48:56,455 --> 00:48:57,978
Quodnam hoc miserum fatum est?

741
00:49:04,463 --> 00:49:06,465
Venator, oculos claudemus?

742
00:49:06,508 --> 00:49:08,119
No. Hic non est bonum.

743
00:49:08,162 --> 00:49:10,773
Volker, retardare.

744
00:49:10,817 --> 00:49:11,774
Mortui sunt, sed ambulant.

745
00:49:11,818 --> 00:49:14,168
Non diu. Impetum!

746
00:49:15,648 --> 00:49:18,433
Noli!

747
00:49:18,477 --> 00:49:20,696
Non est usus, Volker.

748
00:49:20,740 --> 00:49:22,829
Filius meus est.
Non possum eum occidere.

749
00:49:22,872 --> 00:49:26,964
Pater!

750
00:49:27,007 --> 00:49:28,226
Non possum eum occidere.

751
00:49:36,930 --> 00:49:39,715
Novi te ibi esse, Lotten.
Scio te ibi esse.

752
00:49:39,759 --> 00:49:41,326
- Quaeso, fili!
- Volker!

753
00:49:44,111 --> 00:49:46,374
Obsecro, Lotten;
Scio te esse adhuc ibi.

754
00:49:46,418 --> 00:49:48,507
Scio te esse adhuc ibi.

755
00:49:48,550 --> 00:49:49,725
Revertimini ad me.

756
00:49:59,257 --> 00:50:02,042
Ah...

757
00:50:09,093 --> 00:50:12,574
Hilde, paenitet.

758
00:50:21,105 --> 00:50:23,194
Damn, Gisela.

759
00:50:23,237 --> 00:50:24,673
Caput habebo.

760
00:50:29,678 --> 00:50:33,595
Non si ego te prius.

761
00:51:10,154 --> 00:51:11,329
Puto te antea audivisse.

762
00:51:11,372 --> 00:51:12,982
Erat ursus.

763
00:51:13,026 --> 00:51:14,375
Jumentum venio.

764
00:51:14,419 --> 00:51:15,811
Quo itis Actius?

765
00:51:15,855 --> 00:51:17,030
Magna venato
septentrionalis

766
00:51:17,074 --> 00:51:18,553
ut tandem have
recta idea.

767
00:51:18,597 --> 00:51:20,120
Adiutor, discedimus.

768
00:51:20,164 --> 00:51:21,339
Campum apertum reperies.

769
00:51:21,382 --> 00:51:22,818
Erka, retro manere.

770
00:51:35,004 --> 00:51:37,964
Venator venefica dixit
aperta area invenire debemus.

771
00:51:38,007 --> 00:51:41,010
Est spiritus iustus.

772
00:51:41,054 --> 00:51:42,708
Quidquid itis
cito facere.

773
00:51:44,536 --> 00:51:45,667
Veniens!

774
00:51:54,763 --> 00:51:56,591
Occidite nunc! Nunc!

775
00:52:02,380 --> 00:52:04,033
Proximus es, venefica!

776
00:52:18,004 --> 00:52:22,748
Erka, volo te manere
a venefica Venator.

777
00:52:22,791 --> 00:52:27,100
Sed, Pater, tu fuisti
voluit eum ad nos perducere.

778
00:52:27,144 --> 00:52:28,754
Quid es...

779
00:52:28,797 --> 00:52:31,539
Forsitan erravi.

780
00:52:31,583 --> 00:52:35,848
Dres et Hildes amisimus.

781
00:52:35,891 --> 00:52:37,980
Nolo te perdere.

782
00:52:38,024 --> 00:52:42,202
Non licet iustus perdere omnes in
nostri in hoc itinere.

783
00:52:42,246 --> 00:52:46,902
sin autem id non fecerimus, nos
totum regnum amittere potuit.

784
00:52:46,946 --> 00:52:51,124
Ipse noster optimus iaculat in
hanc magam interimens.

785
00:52:51,168 --> 00:52:54,432
Forsitan.

786
00:52:54,475 --> 00:52:56,303
Maybe Im 'iustus
homo stultus senex.

787
00:52:58,305 --> 00:52:59,306
Forsitan utrumque.

788
00:53:01,830 --> 00:53:04,529
Cave, Assistant.

789
00:53:10,099 --> 00:53:14,234
Hilde non venturum
donec ei quod dedisti.

790
00:53:14,278 --> 00:53:15,540
Quid est?

791
00:53:17,411 --> 00:53:18,543
Promissio servanda.

792
00:53:20,414 --> 00:53:22,547
Una Spero te
numquam mihi opus est.

793
00:53:40,782 --> 00:53:43,959
Pater dicit mihi
discedite a vobis.

794
00:53:44,003 --> 00:53:45,091
Iustum est.

795
00:53:45,134 --> 00:53:46,614
Cur adfers?

796
00:53:46,658 --> 00:53:50,227
Dic nunc, venefica Venator.

797
00:53:50,270 --> 00:53:53,621
locutus sum vobis
adiutore mihi opus est.

798
00:53:53,665 --> 00:53:56,929
Omnes pythonissam Venatores require
adiutor, sit.

799
00:53:56,972 --> 00:54:00,976
Sed quid accidit?
ad ultimum unum?

800
00:54:01,020 --> 00:54:02,282
Non diuturnum.

801
00:54:02,326 --> 00:54:04,153
Quare?

802
00:54:04,197 --> 00:54:06,721
Quia non erant
bonis adiutoribus.

803
00:54:06,765 --> 00:54:09,071
Non ego te adiuvao.

804
00:54:09,115 --> 00:54:10,682
Modo sacculum tuum porto.

805
00:54:10,725 --> 00:54:12,249
Ego quasi mulus sarcinarius sum.

806
00:54:13,685 --> 00:54:17,471
docuisti me indagare;
uti sensibus meis.

807
00:54:17,515 --> 00:54:20,953
Sed magicae verae discere volo.

808
00:54:20,996 --> 00:54:22,563
Non possum tibi accipere
hanc magam depone.

809
00:54:22,607 --> 00:54:24,130
Modo aliquid me doce.

810
00:54:24,173 --> 00:54:26,088
Quantumvis parvum.

811
00:54:26,132 --> 00:54:27,264
Praesent sed tempus nisi.

812
00:54:29,483 --> 00:54:31,355
Hoc responsum non est.

813
00:54:31,398 --> 00:54:33,313
Suus 'tantum non
responsum libet.

814
00:54:33,357 --> 00:54:35,359
Quia homines moriuntur.

815
00:54:35,402 --> 00:54:36,882
Quod est punctum magicae tuae

816
00:54:36,925 --> 00:54:39,537
si non potes uti
eam adiuvare?

817
00:54:39,580 --> 00:54:44,759
In balteo tuo condes
carmina ibi ius?

818
00:54:44,803 --> 00:54:47,806
Venatores plerique saccis utuntur.
Loculos meliores.

819
00:54:47,849 --> 00:54:50,330
Potiones, pulveres;

820
00:54:50,374 --> 00:54:52,985
terra, scintillae.

821
00:54:53,028 --> 00:54:55,596
Scintilla?
Scintillam facere possum.

822
00:54:55,640 --> 00:54:56,858
Eos exercui.

823
00:54:58,164 --> 00:55:00,253
Quid illae?

824
00:55:00,297 --> 00:55:04,562
Simplex umbra quam vidisti.
A carmine defensus.

825
00:55:04,605 --> 00:55:07,347
Perplexum, glacies, ventum.

826
00:55:07,391 --> 00:55:09,697
Exspecta, expecta, sustine, tene.
Oblitus es unus.

827
00:55:11,656 --> 00:55:13,701
Verisimile non sumus iens
eget ut quis.

828
00:55:13,745 --> 00:55:15,964
Sed quid est?

829
00:55:16,008 --> 00:55:19,620
Dolus, potio, scintilla
pro mortuis reducendis.

830
00:55:19,664 --> 00:55:21,927
Mortuos reducis?

831
00:55:21,970 --> 00:55:24,712
Tu ferens
carmine mortuos revocare?

832
00:55:24,756 --> 00:55:26,714
Cur non utimur?

833
00:55:26,758 --> 00:55:28,150
Cur ergo non utimur?

834
00:55:28,194 --> 00:55:30,501
Homines, homines moriuntur.

835
00:55:30,544 --> 00:55:33,112
Omnia gratuita habet.

836
00:55:33,155 --> 00:55:35,767
Sed iam tantum reddidimus.

837
00:55:35,810 --> 00:55:38,900
Et si non adiuvat, tunc
quid magia ergo est bonum tuum?

838
00:55:38,944 --> 00:55:41,076
Integer ut nunc ipsum.

839
00:55:41,120 --> 00:55:42,643
OMS?

840
00:55:42,687 --> 00:55:43,905
Tandem adiutor meus.

841
00:55:48,127 --> 00:55:49,911
Dic mihi hoc, venefica Venator.

842
00:55:51,565 --> 00:55:54,046
Cur semper?
iter nostrum jacere ?

843
00:55:59,138 --> 00:56:01,923
Luna plena est.
Ex tempore sumus.

844
00:56:20,638 --> 00:56:23,075
Crescunt vires.

845
00:56:23,118 --> 00:56:26,557
Nunc etiam crescere oportet.

846
00:56:51,451 --> 00:56:53,148
Gratias Deo tibi omnia recta sunt.

847
00:56:53,192 --> 00:56:54,498
venefica.

848
00:56:58,197 --> 00:56:59,851
Gaspar, nobis opus est tibi.

849
00:56:59,894 --> 00:57:02,941
Sera est ad consilia.
Scit nos hic esse.

850
00:57:02,984 --> 00:57:04,508
Et omni tempore
vires crescere.

851
00:57:04,551 --> 00:57:07,075
Quid nunc agimus?

852
00:57:07,119 --> 00:57:08,599
Quisque, mundare et ventilare.

853
00:57:08,642 --> 00:57:10,035
Plura scuta fac.

854
00:57:10,078 --> 00:57:11,776
Ne facilem illi facias.
Age porro.

855
00:57:27,095 --> 00:57:28,140
Ah!

856
00:57:32,013 --> 00:57:34,189
Tales portas, homines.

857
00:57:34,233 --> 00:57:36,496
Praesidia subducere.

858
00:57:36,540 --> 00:57:37,715
letum venit!

859
00:57:37,758 --> 00:57:40,065
- Meum ligium, quaeso.
- Fata venit!

860
00:57:40,108 --> 00:57:41,501
Paratos esse debemus.

861
00:57:41,545 --> 00:57:45,549
Quod tuum est, nunc erit meum.

862
00:57:45,592 --> 00:57:48,769
Obsecro, mea fidelitas.
Redi, mi lige.

863
00:57:48,813 --> 00:57:52,294
Filios meos tulistis a me!

864
00:57:52,338 --> 00:57:54,949
Nunc istuc tuum accipiam!

865
00:57:54,993 --> 00:57:59,127
Sapiens et potens dominus
dignam petis.

866
00:57:59,171 --> 00:58:01,739
Tu ad me pertines!

867
00:58:04,698 --> 00:58:06,308
Nunc i!

868
00:58:06,352 --> 00:58:09,964
Perdere regnum
in nomine Gisela!

869
00:58:13,011 --> 00:58:14,795
Paratos esse debemus.

870
00:58:14,839 --> 00:58:18,190
Nulla manus sine telo est.

871
00:58:18,233 --> 00:58:23,325
regnum meum et populus meus
superstes erit hac nocte.

872
00:58:24,849 --> 00:58:26,764
Ita domine.
Ita, pater. Scilicet.

873
00:58:26,807 --> 00:58:28,417
Dicemus.

874
00:58:30,594 --> 00:58:32,770
Fieri non potuit.
Fieri non potuit!

875
00:58:32,813 --> 00:58:35,729
— Non ita mox.
— Debemus servare.

876
00:58:43,389 --> 00:58:45,913
Nostri dracones revertuntur.

877
00:58:45,957 --> 00:58:48,699
Etiam, Sire.
Non est aliquid mali.

878
00:58:48,742 --> 00:58:50,222
Oculi eorum.

879
00:58:50,265 --> 00:58:53,921
Roon, hoc significat victoriam.

880
00:58:53,965 --> 00:58:57,185
Dii mei, habiti sunt.

881
00:58:57,229 --> 00:58:58,622
Dracones possedit.

882
00:58:58,665 --> 00:59:00,841
Custodes regi vestro.

883
00:59:00,885 --> 00:59:02,930
Wallmen, ad defensiones tuas.

884
00:59:02,974 --> 00:59:04,149
arcem tueri debemus.

885
00:59:06,238 --> 00:59:07,500
maleficus....

886
00:59:09,197 --> 00:59:10,895
Nunc caelos moderatur.

887
00:59:17,031 --> 00:59:19,251
Quid fecimus?

888
00:59:22,820 --> 00:59:24,735
Debemus intro te, Sire.

889
00:59:24,778 --> 00:59:26,954
Non derelinquam
mei, Roon.

890
00:59:26,998 --> 00:59:28,739
Non es illis
apud inferos, Sire.

891
00:59:30,915 --> 00:59:32,177
Currite!

892
00:59:38,009 --> 00:59:40,315
Nimis multas vitas capta est.

893
00:59:40,359 --> 00:59:43,188
Nunc sistendum est.

894
00:59:43,231 --> 00:59:44,537
Eius potestates non sunt nisi
ad augendam

895
00:59:44,581 --> 00:59:46,278
nox longior.

896
00:59:46,321 --> 00:59:48,541
Tum cur non illa
se ostendat;

897
00:59:48,585 --> 00:59:52,632
si directe faciem nobis
crevit illa potens?

898
00:59:52,676 --> 00:59:54,634
Infelix puer meus.

899
00:59:54,678 --> 00:59:57,376
Vide quid optes.

900
01:00:01,641 --> 01:00:04,862
Nunc habeo te
bene quid reliqui?

901
01:00:04,905 --> 01:00:09,431
sit amet
occidere tres vestrum.

902
01:00:09,475 --> 01:00:13,653
Sed ego multo malo
vosmet ipsos facite.

903
01:00:17,744 --> 01:00:19,093
Quaeso, quaeso,
pugnare non possum.

904
01:00:21,705 --> 01:00:23,358
Maga Venator, cave!

905
01:00:26,710 --> 01:00:27,624
Pugnam tenete!

906
01:00:33,717 --> 01:00:36,241
Erka...

907
01:00:36,284 --> 01:00:39,113
Ieiunis es, venefica Venator.

908
01:00:39,157 --> 01:00:41,072
Non hercle.

909
01:00:41,115 --> 01:00:43,074
Adiutor in pedibus tuis.

910
01:00:50,908 --> 01:00:53,040
Luna plena venit.

911
01:00:53,084 --> 01:00:55,564
et cum eo, more potentiae.

912
01:01:03,094 --> 01:01:04,486
Nos incassum.

913
01:01:06,880 --> 01:01:08,490
Opus nostrum hic nondum factum est.

914
01:01:08,534 --> 01:01:09,883
Quid nunc agimus?

915
01:01:09,927 --> 01:01:12,103
Didici quod
de maga.

916
01:01:12,146 --> 01:01:13,844
Vos duo contra me disponunt.

917
01:01:13,887 --> 01:01:15,672
Ludit.
ludus habens.

918
01:01:15,715 --> 01:01:16,847
Fun?

919
01:01:16,890 --> 01:01:18,675
Quod nos adiuvat.

920
01:01:18,718 --> 01:01:20,198
Quomodo nos adiuvat?

921
01:01:20,241 --> 01:01:21,939
Occupatus est.
Distrahitur illa.

922
01:01:21,982 --> 01:01:24,289
Dat tempus insinuatis
cubile eius et laqueos nos fecimus.

923
01:01:24,332 --> 01:01:25,551
Non, oportet
sequere eam.

924
01:01:25,594 --> 01:01:27,466
Suus 'iustus nobis tres.

925
01:01:27,509 --> 01:01:30,425
eam in plena potestate sectamur;
dabimus tibi fieri.

926
01:01:30,469 --> 01:01:31,992
Vivamus eget elementum mi.

927
01:01:32,036 --> 01:01:34,299
Hoc est solum leverage
nos reliquimus.

928
01:01:34,342 --> 01:01:36,693
Qualem muscipulam?

929
01:01:36,736 --> 01:01:39,130
Plena luna est
apicem pervenit.

930
01:01:39,173 --> 01:01:41,088
In pythonissam est
ei potentissimo.

931
01:01:46,050 --> 01:01:48,095
Operculum sume! Operculum sume!

932
01:01:48,139 --> 01:01:50,924
Roon!

933
01:01:50,968 --> 01:01:53,535
Animos, their minds.

934
01:01:53,579 --> 01:01:55,799
Corrupti sunt.

935
01:01:55,842 --> 01:02:00,455
Suscepit eos a me.

936
01:02:00,499 --> 01:02:03,458
Et reddet
dilectissimi pro eo.

937
01:02:15,601 --> 01:02:18,038
Ipsa venefica, roon.

938
01:02:18,082 --> 01:02:20,432
Promissio debita.

939
01:02:20,475 --> 01:02:23,652
Venit, rex mi!
Veniat!

940
01:02:23,696 --> 01:02:25,263
Pugnamus, Roon.

941
01:02:25,306 --> 01:02:28,135
Et possedit eam
cognatum usque ad mortem.

942
01:02:28,179 --> 01:02:30,747
Dracones nostri, Domine.

943
01:02:30,790 --> 01:02:33,358
- Si essemus...
- Profecti sunt, Roon.

944
01:02:33,401 --> 01:02:35,229
Nunc bestiae eius sunt.

945
01:02:35,273 --> 01:02:37,797
Et sicut omnis creatura quae
venit in suam potestatem;

946
01:02:37,841 --> 01:02:39,625
interficiendi sunt.

947
01:02:39,668 --> 01:02:43,063
Me oportet meminisse magni
pugnator quondam fui.

948
01:02:43,107 --> 01:02:46,980
viros ducere debeo;
milites sagittariosque

949
01:02:47,024 --> 01:02:50,027
ut regnum nostrum custodiat
et vitas nostras.

950
01:02:51,419 --> 01:02:53,160
— Custodes.
— Sire.

951
01:02:53,204 --> 01:02:57,643
Milites, sagittarii;
ignem in dracones

952
01:02:57,686 --> 01:02:59,819
priusquam te incendant!

953
01:02:59,863 --> 01:03:03,736
Misericordiam non praebe eis;
ut nullam tibi misericordiam praebeant.

954
01:03:03,780 --> 01:03:06,521
et epularentur
super ossa tua.

955
01:03:06,565 --> 01:03:07,871
Noli ictu.

956
01:03:07,914 --> 01:03:10,787
Ne dederis eis momento
superiores obtinere.

957
01:03:10,830 --> 01:03:15,487
Da illis omnia
donec nihil sint.

958
01:03:17,228 --> 01:03:21,580
Detrahe eos!

959
01:04:00,924 --> 01:04:01,925
Hoc agamus.

960
01:04:01,968 --> 01:04:03,491
Nequaquam, exspecta.

961
01:04:03,535 --> 01:04:04,971
Aliquid sentit.

962
01:04:14,111 --> 01:04:15,895
Quod debui.

963
01:04:15,939 --> 01:04:18,071
Quid est illud?

964
01:04:18,115 --> 01:04:21,553
Hoc est simile quod captionem
in ciunt.

965
01:04:21,596 --> 01:04:23,511
Aliquid mox percepit.

966
01:04:23,555 --> 01:04:24,904
Bonus oculus, Suffragium.

967
01:04:27,994 --> 01:04:30,736
Alius laqueus.

968
01:04:30,779 --> 01:04:32,999
Hoc unum putatur
de invitis convivis arceat.

969
01:04:34,087 --> 01:04:35,654
Invitati convivae similes nobis sunt.

970
01:04:42,617 --> 01:04:44,097
Obice invisibilis.

971
01:04:44,141 --> 01:04:46,273
Transire, et felis
abolitio incantandi.

972
01:04:46,317 --> 01:04:48,406
Cur celeriter currere non possumus?

973
01:04:48,449 --> 01:04:50,495
Te mox citius interficiet.

974
01:04:50,538 --> 01:04:52,714
Subire non possumus?

975
01:04:52,758 --> 01:04:54,499
Nos postulo ut decipiat in captionem
in cogitationem

976
01:04:54,542 --> 01:04:57,067
quod hae reliquiae
viveret.

977
01:04:57,110 --> 01:04:58,720
LAMBO.

978
01:04:58,764 --> 01:05:00,200
Quid est quod volo auxilium?

979
01:05:00,244 --> 01:05:02,942
Modo facite.

980
01:05:02,986 --> 01:05:04,639
Saliva arguet
abolitione spell

981
01:05:04,683 --> 01:05:06,293
quod delicta obtinuit s.

982
01:05:06,337 --> 01:05:09,862
Si opus est, obice
delebit os;

983
01:05:09,906 --> 01:05:11,733
permittens nos transire
per incolumes.

984
01:05:16,608 --> 01:05:17,914
Et si non operatur?

985
01:05:19,263 --> 01:05:21,091
In signo meo:

986
01:05:21,134 --> 01:05:23,920
tria, duo, unum.

987
01:05:23,963 --> 01:05:25,399
Detrudere.

988
01:05:31,362 --> 01:05:33,581
Hic est.

989
01:05:33,625 --> 01:05:36,280
Hoc est corpus veneficae.
umbram secuti sumus.

990
01:05:36,323 --> 01:05:38,325
In maga potestates sunt
tanta nunc

991
01:05:38,369 --> 01:05:40,066
quod obumbratio
plenam formam capiendo pariter.

992
01:05:40,110 --> 01:05:41,415
Eamus eam.

993
01:05:41,459 --> 01:05:43,156
Posset usquam esse.

994
01:05:43,200 --> 01:05:45,680
Non opus est ut paratus sit
redeunti.

995
01:05:45,724 --> 01:05:47,856
Corpus hoc capimus;
sicut illa invenies alium.

996
01:05:47,900 --> 01:05:50,120
Nos oportet eam perdere
anima ab intus sunt.

997
01:05:50,163 --> 01:05:51,643
Vi si opus sit.

998
01:05:51,686 --> 01:05:53,688
Hoc peius esse potuit, multo peius.

999
01:05:54,820 --> 01:05:56,604
Adiutor, his opus est.

1000
01:05:56,648 --> 01:05:59,999
— Monstrum poculis.
- Ita.

1001
01:06:00,043 --> 01:06:02,001
Quaelibet pars minima
elementum veneficae;

1002
01:06:02,045 --> 01:06:03,916
magia sua;

1003
01:06:03,960 --> 01:06:07,137
id est non sensu
quid nisi sera.

1004
01:06:07,180 --> 01:06:08,616
Quid facimus?

1005
01:06:08,660 --> 01:06:11,663
ligatura incantandi.

1006
01:06:11,706 --> 01:06:12,620
Hagen, tene.

1007
01:06:17,234 --> 01:06:19,149
Heus tu modo patrem incide.

1008
01:06:19,192 --> 01:06:22,413
Sigillum facio.

1009
01:06:22,456 --> 01:06:23,805
Et illa nos intus vertet foris

1010
01:06:23,849 --> 01:06:25,459
si non consummare
priusquam huc adveniat.

1011
01:06:25,503 --> 01:06:27,548
Omnis magica sacrificium requirit.

1012
01:06:27,592 --> 01:06:29,289
Sed quid excidit?

1013
01:06:29,333 --> 01:06:31,509
Non me, non te.

1014
01:06:31,552 --> 01:06:34,033
Vetus carmen vetus sanguinem requirit.

1015
01:06:34,077 --> 01:06:37,254
Gaudeo bonum
ad aliquid.

1016
01:06:37,297 --> 01:06:40,039
Hagen, oculos tuos
veneficae corpus.

1017
01:06:40,083 --> 01:06:42,781
Ego te cum sigilio tuo adiuvare possum;
cum magica.

1018
01:06:44,783 --> 01:06:47,264
Oculi tui vide in illa;
et corpus nolite tangere.

1019
01:06:50,441 --> 01:06:53,226
Id futurum est;
conviva.

1020
01:07:02,279 --> 01:07:04,542
Tuos cave.

1021
01:07:04,585 --> 01:07:09,199
oppugnamur;
extrinsecus et intus.

1022
01:07:09,242 --> 01:07:11,201
Proditor in medio est.

1023
01:07:11,244 --> 01:07:16,075
Proditor? Proditor?
OMS?

1024
01:07:16,119 --> 01:07:17,424
Mecum.

1025
01:07:21,211 --> 01:07:22,647
Minime!

1026
01:07:22,690 --> 01:07:28,435
Quaeso, desine!
Non possum amplius accipere!

1027
01:07:28,479 --> 01:07:30,785
Veni, domina mea.

1028
01:07:30,829 --> 01:07:34,659
Ego feci viam vobis
ultionem exigere!

1029
01:07:34,702 --> 01:07:37,096
In nomine di.

1030
01:07:37,140 --> 01:07:39,229
Roon, nulla!

1031
01:07:43,798 --> 01:07:47,237
Invitati convivae eritis
non aufer a me regnum.

1032
01:07:47,280 --> 01:07:48,542
Adiuro te.

1033
01:07:48,586 --> 01:07:51,763
Non, venefica Venator,
nimium sero es.

1034
01:07:55,723 --> 01:07:57,682
Peripatetici incantatores!
ante exiit.

1035
01:07:57,725 --> 01:08:00,119
Fallas me, venefica Venator.

1036
01:08:00,163 --> 01:08:03,557
Fortasse nunc est
ad disciplinam tibi.

1037
01:08:03,601 --> 01:08:08,780
Nunc ostende tuum
quidam verus magicae assistens.

1038
01:08:17,615 --> 01:08:20,226
Et convertit pythonissam
se in monstrum!

1039
01:08:20,270 --> 01:08:22,185
Quomodo eam nunc impedimus?

1040
01:08:22,228 --> 01:08:26,102
Per eam mittens
profundis inferni.

1041
01:08:26,145 --> 01:08:27,799
Caspar!

1042
01:08:27,842 --> 01:08:29,496
Pater!

1043
01:08:31,542 --> 01:08:32,456
Pater!

1044
01:08:33,631 --> 01:08:34,936
Venator!

1045
01:08:36,808 --> 01:08:39,158
Hagen...

1046
01:08:39,202 --> 01:08:40,638
Pater, n.

1047
01:08:40,681 --> 01:08:42,030
Noli discedere!

1048
01:08:42,074 --> 01:08:46,948
Optimum est quod semper
mihi accidit...

1049
01:08:46,992 --> 01:08:48,776
...tu erat.

1050
01:08:50,430 --> 01:08:51,518
Descende!

1051
01:08:56,654 --> 01:08:58,308
Te amo, Erka.

1052
01:09:02,355 --> 01:09:06,185
Non, non, non, non.

1053
01:09:06,229 --> 01:09:08,405
Erka, tene me.

1054
01:09:19,677 --> 01:09:21,983
Feci ut iubes, domina mea.

1055
01:09:22,027 --> 01:09:25,987
Roon, quid fecisti?

1056
01:09:26,031 --> 01:09:28,468
Quod herus meus iussit a me.

1057
01:09:28,512 --> 01:09:32,646
Quis est dominus tuus, nisi me?

1058
01:09:32,690 --> 01:09:34,779
Tuum est regnum!

1059
01:09:34,822 --> 01:09:37,564
Dulcis desolatio omnium!

1060
01:09:37,608 --> 01:09:41,438
paratus sum mercedem meam accipere.

1061
01:09:51,839 --> 01:09:53,189
Regnum...

1062
01:09:54,494 --> 01:09:56,017
Nec.

1063
01:09:56,061 --> 01:09:59,151
Ad magam pertinet;
nunc Gisela!

1064
01:10:09,727 --> 01:10:11,337
Pater

1065
01:10:14,514 --> 01:10:16,690
Cur eum non servasti?

1066
01:10:16,734 --> 01:10:18,475
Potuisti eum salvare.

1067
01:10:18,518 --> 01:10:21,521
Sicut usus es umbra
in taberna nos salvare, sed...

1068
01:10:21,565 --> 01:10:24,220
Potuisti eum salvare.

1069
01:10:24,263 --> 01:10:27,701
Ut non erat mi.
Eius erat.

1070
01:10:27,745 --> 01:10:30,226
Unum iactum habui.

1071
01:10:30,269 --> 01:10:33,490
Vel erat ipsum vel
tu, et ipse te elegit.

1072
01:10:37,755 --> 01:10:39,844
Quid id est?

1073
01:10:39,887 --> 01:10:43,282
Titulum, vitae debitum.

1074
01:10:43,326 --> 01:10:46,285
Dedit quod Hildes
ut veniat et nos adiuvet.

1075
01:10:46,329 --> 01:10:48,331
Hoc modo olim,

1076
01:10:48,374 --> 01:10:50,071
pater tuus salvus erit
barbarae vitae.

1077
01:10:50,115 --> 01:10:53,249
Vix pugnator erat.

1078
01:10:53,292 --> 01:10:57,078
Senior Hagen plus
capax quam quod communicavit.

1079
01:10:57,122 --> 01:10:58,776
Erat vir callidus.

1080
01:10:58,819 --> 01:11:02,345
Quid narras?

1081
01:11:02,388 --> 01:11:03,346
Recte de me es.

1082
01:11:03,389 --> 01:11:04,738
omnibus usus sum.

1083
01:11:04,782 --> 01:11:08,481
Ut eis escam
colligere elementa mea;

1084
01:11:08,525 --> 01:11:09,874
at nunc defecerunt.

1085
01:11:09,917 --> 01:11:12,964
Sed id semper erat
meum tergum consilium.

1086
01:11:13,007 --> 01:11:16,097
Quid narras?

1087
01:11:16,141 --> 01:11:17,664
Cur me
adduxi te.

1088
01:11:17,708 --> 01:11:20,493
Pater tuus non noverat
omnes pythonissam Venatores

1089
01:11:20,537 --> 01:11:22,103
adiutorem requiri.

1090
01:11:22,147 --> 01:11:24,541
Pater tuus unicus modus
ad prohibere pythonissam

1091
01:11:24,584 --> 01:11:28,240
erat cum sanguine tuo;
virgo cruor.

1092
01:11:28,284 --> 01:11:30,460
Non opus est tibi sanguine
ad perficiendum negotium meum;

1093
01:11:30,503 --> 01:11:31,678
et pater tuus scivit id.

1094
01:11:31,722 --> 01:11:33,114
Nec.

1095
01:11:33,158 --> 01:11:37,989
Nolebat te venire.

1096
01:11:38,032 --> 01:11:40,513
Ideo ille
mihi ducatum dedit.

1097
01:11:40,557 --> 01:11:43,168
Spurius es, Caspar!

1098
01:11:43,211 --> 01:11:44,256
venefica Venator sum.

1099
01:11:46,302 --> 01:11:50,436
Et nunc pater meus mortuus est;
et maga, nunc bestia;

1100
01:11:50,480 --> 01:11:53,004
est ibi exitio
regni nostri.

1101
01:11:53,047 --> 01:11:55,615
Quid nunc agimus?

1102
01:11:55,659 --> 01:11:58,618
Quod habuimus negotium facere.

1103
01:11:58,662 --> 01:12:01,491
Cum sanguine tuo possumus
hoc fascinare gladio

1104
01:12:01,534 --> 01:12:02,666
et uti maga vincere.

1105
01:12:12,980 --> 01:12:14,591
Satis est sanguine.

1106
01:12:14,634 --> 01:12:16,244
Sacrificium Cantus require.

1107
01:12:16,288 --> 01:12:18,508
Satis sacrificavi.

1108
01:12:18,551 --> 01:12:20,205
Cur non citius hoc fecimus?

1109
01:12:20,248 --> 01:12:23,164
Si sanguine meo indiges;
tu modo ablatum potuisti.

1110
01:12:23,208 --> 01:12:28,474
Quod haberet
contra carmini.

1111
01:12:28,518 --> 01:12:32,217
Libenter dare debes;
tua voluntate.

1112
01:12:32,260 --> 01:12:34,175
Consensus est magicae.

1113
01:12:38,310 --> 01:12:40,399
Sumamus
pugna huic maga.

1114
01:12:40,443 --> 01:12:42,793
Quod nos.

1115
01:12:42,836 --> 01:12:44,316
Tum opus est
paratos esse ad pugnam.

1116
01:12:51,584 --> 01:12:53,586
A mauris.
Iterum fac.

1117
01:13:00,245 --> 01:13:02,203
Hoc tempore
noli aspicere manum tuam.

1118
01:13:02,247 --> 01:13:03,814
Dolor quis id enim.

1119
01:13:03,857 --> 01:13:05,076
Focus inimicum tuum.

1120
01:13:13,693 --> 01:13:16,392
Heus...

1121
01:13:16,435 --> 01:13:19,612
neque id. id feci!
feci...

1122
01:13:19,656 --> 01:13:21,092
UAM.

1123
01:13:21,135 --> 01:13:22,398
Satis bene.

1124
01:13:22,441 --> 01:13:25,052
No. Non satis est.

1125
01:13:25,096 --> 01:13:26,793
Si erant 'ad pugnandum
hanc bestiam;

1126
01:13:26,837 --> 01:13:29,317
vos postulo ut mihi
aliquid laboret.

1127
01:13:29,361 --> 01:13:33,365
Doce me aliquid, carmen;
conjuratio, indef.

1128
01:13:33,409 --> 01:13:36,020
Possum facere.
Scio me posse.

1129
01:13:36,063 --> 01:13:39,458
Praesent non tempus ipsum. Nondum.

1130
01:13:39,502 --> 01:13:43,636
Scio quid pater fecerit;
vobis ducatum dare.

1131
01:13:43,680 --> 01:13:46,726
Sed non facis
have ut custodias me.

1132
01:13:46,770 --> 01:13:49,512
Doce me tibi opus est.

1133
01:13:49,555 --> 01:13:52,253
Si pythonissam habet aliquam suspicionem
quod capax es;

1134
01:13:52,297 --> 01:13:54,386
minae es;
ipsa scintilla.

1135
01:13:54,430 --> 01:13:55,866
Et te perdet.

1136
01:13:58,216 --> 01:14:00,610
Cras eget dolor mi.
Id solum.

1137
01:14:00,653 --> 01:14:02,481
Sit tibi MINORIS AESTIMO.

1138
01:14:02,525 --> 01:14:04,265
Et tunc poteris ei ostendere
quod vere e.

1139
01:14:06,964 --> 01:14:08,487
Age, Assistant.

1140
01:14:08,531 --> 01:14:10,141
Illic 'a bestia pythonissam
quod necesse est occidere.

1141
01:14:11,359 --> 01:14:12,709
carmine reddendo utemur.

1142
01:14:26,592 --> 01:14:30,727
Revertere ad inferos, bestia! Revertere!

1143
01:14:35,253 --> 01:14:37,560
Noctem perdere non possumus.

1144
01:14:37,603 --> 01:14:39,475
Non possumus.

1145
01:14:44,523 --> 01:14:46,133
venefica Venator?

1146
01:14:46,177 --> 01:14:49,006
Erka, adhuc vivit?

1147
01:14:49,049 --> 01:14:51,312
Qui fieri potest?

1148
01:14:51,356 --> 01:14:53,663
Mors pro omnibus est
in via maga.

1149
01:14:53,706 --> 01:14:56,187
Hoc est fabula
in aliud tempus.

1150
01:14:56,230 --> 01:14:57,928
Rex ad salutem obtine.

1151
01:14:57,971 --> 01:15:02,802
Erka, hic esse non potes.
Hoc nimis periculosum est.

1152
01:15:02,846 --> 01:15:06,414
Scio. Ideo hic sumus
ad auxilium tuum regnum defendas.

1153
01:15:06,458 --> 01:15:09,156
Nunc move!

1154
01:15:09,200 --> 01:15:11,332
Hoc unum et
Negotium imperf.

1155
01:15:15,336 --> 01:15:17,121
Hic mane, Sire.

1156
01:15:17,164 --> 01:15:18,557
Ubi est Honoratus Hagen?

1157
01:15:19,819 --> 01:15:22,822
Erka?
Ubi est pater tuus?

1158
01:15:22,866 --> 01:15:24,824
Suum officium fecit.

1159
01:15:24,868 --> 01:15:26,130
Et nunc permitte mihi do- mine.

1160
01:15:50,415 --> 01:15:52,548
Hoc non est opus.

1161
01:15:52,591 --> 01:15:55,551
- Nimis magna est.
- Et fortiores.

1162
01:15:55,594 --> 01:15:57,944
Ego illam distrahebo.
Circumreptas gladio.

1163
01:16:00,512 --> 01:16:02,949
Tum est ad vos
et venefica Venator

1164
01:16:02,993 --> 01:16:04,211
nunc regnum servare.

1165
01:16:07,911 --> 01:16:09,695
heus! Plus hic!

1166
01:16:22,229 --> 01:16:24,754
De sanguine meo.

1167
01:16:24,797 --> 01:16:29,628
Pater se immolavit
ut vivam.

1168
01:16:29,672 --> 01:16:32,805
Si venefica venator sum...

1169
01:16:32,849 --> 01:16:37,375
Magia sacrificium requirit.

1170
01:16:39,682 --> 01:16:42,249
Focus inimicum meum.

1171
01:16:54,087 --> 01:16:55,741
Nunc, Erka!

1172
01:17:17,676 --> 01:17:21,375
Vivat rex!

1173
01:17:21,419 --> 01:17:22,333
pater!

1174
01:17:28,861 --> 01:17:32,082
Sire, vivis.

1175
01:17:32,125 --> 01:17:34,867
Ego vero.

1176
01:17:34,911 --> 01:17:36,869
Debeo...

1177
01:17:36,913 --> 01:17:41,221
... gratias tibi uterque
ad salvandum regnum meum.

1178
01:17:41,265 --> 01:17:44,224
Erka, pater tuus
non tam superbus

1179
01:17:44,268 --> 01:17:46,705
quid hic egeris?

1180
01:17:46,749 --> 01:17:51,667
et cum duobus veneficae venatores
hoc regnum tueri;

1181
01:17:51,710 --> 01:17:56,497
salvi esse debemus.

1182
01:17:56,541 --> 01:17:59,849
Mittam tibi utrumque
bibendum sed enim eget quis.

1183
01:17:59,892 --> 01:18:01,677
Ita.

1184
01:18:01,720 --> 01:18:03,853
Gloria tibi, Domine.
praetorio gratias!

1185
01:18:03,896 --> 01:18:06,986
Ave rex!

1186
01:18:07,030 --> 01:18:09,728
Ave rex!

1187
01:18:09,772 --> 01:18:13,732
Gerdrudis omnibus amissis.

1188
01:18:13,776 --> 01:18:18,737
Initia et nova...
Sed rex Conradus emit.

1189
01:18:18,781 --> 01:18:22,436
Bene, hoc videtur
minime possum.

1190
01:18:22,480 --> 01:18:27,659
Et post hoc potuimus
incipit institutio mea, particeps?

1191
01:18:27,703 --> 01:18:29,052
Dixi cogitabo.