1 00:01:05,011 --> 00:01:06,000 ادخل. 2 00:01:07,781 --> 00:01:10,215 - السير ليونيل بارتون، سيدي. - أوه، نعم، أدخله. أظهره. 3 00:01:10,283 --> 00:01:11,511 ادخل يا سيدي. 4 00:01:12,119 --> 00:01:13,677 حسنا، نايلاند، ما الأمر؟ 5 00:01:13,754 --> 00:01:17,781 حسنًا يا ليونيل، قبل أن نخوض في ذلك، أريد أن أسألك سؤالاً مضحكاً جداً. 6 00:01:17,858 --> 00:01:19,758 - هل تحب بلدك؟ - أوه، نعم. 7 00:01:19,826 --> 00:01:23,853 طوال فترة الحرب والكساد والضرائب المرتفعة والإيجارات المنخفضة. 8 00:01:23,930 --> 00:01:25,295 لن أحب آخر أبدًا. 9 00:01:25,365 --> 00:01:28,857 حسنًا، ليونيل، الحكومة البريطانية يطلب منك المخاطرة بحياتك مرة أخرى. 10 00:01:28,935 --> 00:01:31,233 - أوه، جيد جداً. - حسنًا إذن. 11 00:01:31,338 --> 00:01:33,465 بعد أن تغادر هنا، أنت الذهاب إلى المتحف البريطاني 12 00:01:33,540 --> 00:01:34,837 لمقابلة بعض أصدقائك. 13 00:01:34,908 --> 00:01:37,001 سوف تسألهم للانضمام إليكم في رحلة استكشافية 14 00:01:37,077 --> 00:01:38,305 للذهاب إلى حافة صحراء جوبي 15 00:01:38,378 --> 00:01:41,404 والبحث عن المفقودين و قبر جنكيز خان المدفون. 16 00:01:42,182 --> 00:01:44,514 كيف أيها الشيطان عرفت كل ذلك؟ 17 00:01:45,452 --> 00:01:47,477 إنه عملي أن أعرف الأشياء. 18 00:01:47,587 --> 00:01:50,181 ليونيل، يجب أن تجد هذا القبر. 19 00:01:50,624 --> 00:01:54,060 لا يمكننا أن نسمح بأي فشل، و يجب أن تكون أول من يجده. 20 00:01:54,127 --> 00:01:55,526 لماذا كل هذا الاستعجال؟ 21 00:01:55,829 --> 00:01:57,956 - هل تعرف فو مانشو؟ - نعم. 22 00:01:58,231 --> 00:01:59,664 إنه يحاول العثور عليه أيضًا. 23 00:01:59,733 --> 00:02:02,258 أوه، لم أكن أعرف أنه كان عالم آثار. 24 00:02:02,335 --> 00:02:05,361 أوه، لا، ليس كذلك. إنه مجنون بالسلطة. 25 00:02:06,907 --> 00:02:09,774 - ماذا تتوقع أن تجد في هذا القبر؟ - السجلات، 26 00:02:10,377 --> 00:02:13,676 الطبق الذهبي مع تهديد جنكيز خان بالعودة 27 00:02:13,780 --> 00:02:17,216 القناع الذهبي الذي كان يرتديه و السيف الذهبي الشهير. 28 00:02:17,284 --> 00:02:20,481 بالضبط. بالطبع، في الخاص بك الأيدي، وهذه الأشياء ستكون مجرد 29 00:02:20,554 --> 00:02:23,614 عينات أثرية مثيرة للاهتمام للذهاب إلى المتحف البريطاني. 30 00:02:23,690 --> 00:02:27,558 ولكن هل ينبغي أن يضع فو مانشو ذلك قناع عبر عينيه الشريرة 31 00:02:27,994 --> 00:02:30,827 وخذ هذا السيف بين يديه العظميتين القاسيتين 32 00:02:30,931 --> 00:02:32,728 آسيا كلها ترتفع. 33 00:02:32,799 --> 00:02:35,427 سيعلن نفسه جنكيز خان يعود إلى الحياة مرة أخرى، 34 00:02:35,502 --> 00:02:38,801 وسوف يقود المئات من الملايين من الرجال لاكتساح العالم. 35 00:02:38,872 --> 00:02:41,466 وهذا يا صديقي ما لديك لمنع. 36 00:02:41,541 --> 00:02:44,806 يجب أن تجد هذا القبر. أنت يجب أن يكون أول من يجده، 37 00:02:45,045 --> 00:02:48,378 ويجب عليك إحضار تلك أشياء جميلة تعود إلى إنجلترا. 38 00:02:54,421 --> 00:02:55,786 بالطبع انها حقيقية. 39 00:02:55,856 --> 00:02:58,950 ألا تعلم أن ايكوس متعدد الأصابع, 40 00:02:59,025 --> 00:03:01,084 كوريفودون، ايكوس سيفالينسيس::: 41 00:03:01,161 --> 00:03:05,495 لكنك نسيت يا ايكوس آسياتيكوس, 42 00:03:05,565 --> 00:03:08,796 ايكوس ليبي، ايكوس تشينينسيس وهيباريون و... 43 00:03:08,869 --> 00:03:10,496 - مساء الخير. - مساء الخير. 44 00:03:10,570 --> 00:03:11,628 السيد ليونيل ليس هنا بعد؟ 45 00:03:11,705 --> 00:03:14,003 لا، فون بيرج. إنه أمر مضحك الوقت للدعوة إلى اجتماع. 46 00:03:27,120 --> 00:03:30,248 مساء الخير أيها السادة. آسف لجعلك تنتظر. 47 00:03:30,457 --> 00:03:32,391 كنت أتمنى أن يكون طويلا الحديث، ولكن هناك شيء ما 48 00:03:32,459 --> 00:03:34,450 هذا غير خططي قليلا. 49 00:03:34,528 --> 00:03:39,488 فيرجيل، أريد اثنين من رجالك. بلدي صديقان قديمان، فون بيرج وماكلويد. 50 00:03:39,566 --> 00:03:42,194 - رحلة استكشافية أخرى؟ - لقد شعرت بالملل من لندن. 51 00:03:42,269 --> 00:03:44,567 - هل أستطيع الحصول عليهم؟ - أعتقد أن لديك بالفعل. 52 00:03:44,638 --> 00:03:45,730 أين نذهب الآن؟ 53 00:03:45,805 --> 00:03:49,400 حسنًا، ربما أستطيع الإجابة بشكل أفضل سؤالك عن طريق إخبارك أولاً 54 00:03:49,576 --> 00:03:51,703 أعتقد أنني فعلت اكتشف القبر المدفون 55 00:03:51,778 --> 00:03:54,110 لجنكيز خان. 56 00:03:54,548 --> 00:03:56,072 - ماذا؟ - هذا لا يمكن أن يكون كذلك! 57 00:03:56,149 --> 00:03:58,083 بصراحة يا بارتون، أنا لا أصدق ذلك. 58 00:03:58,151 --> 00:04:00,346 لقد حلمت دائمًا بهذا المهاجم الميت. 59 00:04:00,420 --> 00:04:03,082 حقق كارنارفون حلمه. 60 00:04:03,156 --> 00:04:05,556 فكر فيما وجده في مصر. 61 00:04:05,625 --> 00:04:08,093 لا يهمني ما هو عليه. أنا اذهب معك. أين نذهب؟ 62 00:04:08,161 --> 00:04:09,423 سأريكم. 63 00:04:13,833 --> 00:04:15,767 نحن نتحرك سرا. 64 00:04:15,835 --> 00:04:18,929 لذلك فهو كدح على هذه الجبال في هذا الوادي هنا. 65 00:04:19,005 --> 00:04:21,166 ثم صعودا مرارا وتكرارا هذه السلسلة من التلال، 66 00:04:21,241 --> 00:04:24,005 وهنا، على حافة صحراء جوبي, 67 00:04:24,077 --> 00:04:25,567 هذا هو المكان الذي نخيم فيه. 68 00:04:26,346 --> 00:04:29,179 الآن، أريدك أن تفعل ذلك فهم الحقيقة. 69 00:04:30,050 --> 00:04:32,245 منذ اللحظة التي نبدأ فيها، نحن في خطر كبير. 70 00:04:32,319 --> 00:04:36,983 هناك متعصب في الشرق دكتور فو مانشو. 71 00:04:38,058 --> 00:04:42,051 - وعلينا أن نتغلب عليه. - رجل صيني ضربني؟ لم يستطع أن يفعل ذلك. 72 00:04:42,429 --> 00:04:44,090 شكرا، الصديق القديم. 73 00:04:44,164 --> 00:04:47,395 ثم نلتقي مرة أخرى يوم الأحد لترتيب كافة التفاصيل. 74 00:04:47,467 --> 00:04:49,401 ابتعد بحلول يوم الاثنين. 75 00:04:49,836 --> 00:04:51,428 شكرا لك ألف مرة. 76 00:04:51,504 --> 00:04:54,905 أعتقد أنني أستطيع أن أعدك ببعض مقتنيات كبيرة للمتحف. 77 00:04:54,975 --> 00:04:56,567 سيكون ذلك على ما يرام يا بارتون، حسنًا. 78 00:04:56,643 --> 00:04:59,237 حسنا، ليلة سعيدة. شكرا مرة أخرى. 79 00:04:59,546 --> 00:05:00,877 أراك ليلة الأحد يا دكتور. 80 00:05:00,947 --> 00:05:02,175 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 81 00:05:32,679 --> 00:05:35,477 تيري، أنا فقط لا أعتقد أستطيع تحمل هذا لفترة أطول. 82 00:05:35,548 --> 00:05:36,572 ثابت، شيلا. 83 00:05:36,650 --> 00:05:39,813 أسبوع كامل لا أعرف سواء كان على قيد الحياة أم... 84 00:05:41,187 --> 00:05:43,246 أقول هل تعرف أين المفوض سميث هو؟ 85 00:05:43,323 --> 00:05:46,417 - لقد كنا ننتظر ما يقرب من 20 دقيقة. - لا يا سيدي. 86 00:05:47,093 --> 00:05:48,253 - صباح الخير يا سيدي. - صباح الخير، فيرنون. 87 00:05:48,328 --> 00:05:51,786 شيلا، آسف أنا متأخر. لقد تم احتجازي. 88 00:05:52,098 --> 00:05:53,531 - مرحبا تيري. - مرحبا نايلاند. 89 00:05:53,600 --> 00:05:55,864 لقد أحضرت تيري معي. هل سمعت أي شيء؟ 90 00:05:55,935 --> 00:05:58,199 إذا كنت أعرف أي شيء، أود أن أقول لك. 91 00:05:58,271 --> 00:05:59,295 اعذرني. 92 00:05:59,372 --> 00:06:03,206 اجلس. اجلس يا شيلا. سأفعل أكون معك في لحظة واحدة فقط. 93 00:06:21,394 --> 00:06:23,988 شيلا، عليك أن تكوني شجاعة جداً. 94 00:06:24,230 --> 00:06:26,255 أوه، نايلاند، لن أفعل أعتقد أن والدي مات. 95 00:06:26,332 --> 00:06:28,425 لا، لا، لا، وأنا لن. 96 00:06:28,635 --> 00:06:31,661 لقد عدت للتو من مؤتمر مع فون بيرج وماكلويد. 97 00:06:31,738 --> 00:06:33,171 الفصول الجميلة، هؤلاء الرجال. تعتمد عليهم. 98 00:06:33,239 --> 00:06:36,436 أوه، وصلنا إلى هذه النقطة. أنت حفظ شيء مني. 99 00:06:36,509 --> 00:06:39,945 شيلا، هل سبق لك سمعت عن الدكتور فو مانشو؟ 100 00:06:40,447 --> 00:06:43,245 نعم، لقد سمعت الأب التحدث عنه للرجال. 101 00:06:43,316 --> 00:06:46,752 أتذكر أنني لم أستطع النوم ليالٍ أفكر بالأمر الفظيع.. 102 00:06:46,820 --> 00:06:49,914 نايلاند، لا تخبرني بذلك الرجل له علاقة بهذا. 103 00:06:49,989 --> 00:06:51,820 بأن والدي قد أخذ... 104 00:06:51,891 --> 00:06:53,586 أنت تعرف ماذا يقولون عنه في المشرق 105 00:06:53,660 --> 00:06:55,628 وقسوته وتعذيبه الذي لا يوصف. 106 00:06:55,695 --> 00:06:58,528 - نايلاند، سوف يقتله، أعلم! - أوه، لا، لا، شيلا. 107 00:06:58,598 --> 00:07:01,362 - أعلم أنه لن يفعل ذلك. - ماذا يريد منه؟ 108 00:07:01,434 --> 00:07:04,369 حسنًا، إنه يريد السر نبذة عن قبر جنكيز خان، 109 00:07:04,437 --> 00:07:06,905 وهو بطبيعة الحال التفت إلى والدك. 110 00:07:07,107 --> 00:07:08,233 أوه، أنا أعلم. 111 00:07:08,341 --> 00:07:11,538 تعتقد أنهم يستطيعون جعله يتحدث. لا يمكنهم ذلك. أنا أعرفه أفضل منك. 112 00:07:11,611 --> 00:07:14,375 - إنها على حق يا سيدي. - أتمنى ذلك. 113 00:07:15,381 --> 00:07:19,283 لديهم طرق في شرق تحطيم أقوى الشجاعة. 114 00:07:19,986 --> 00:07:23,820 لهذا السبب قام ماكلويد وفون بيرج بذلك وافق على مواصلة الرحلة الاستكشافية 115 00:07:23,890 --> 00:07:27,291 لإنهاء مهمة الحصول على إلى القبر قبل فو مانشو. 116 00:07:27,360 --> 00:07:30,989 - سأذهب مع الدكتور فون بيرج. - شيلا، هذا ليس مكاناً للمرأة. 117 00:07:31,064 --> 00:07:33,225 أوه، أنا أعلم. تعتقد أنني سوف الكراك تحتها، ولكنني لن أفعل. 118 00:07:33,299 --> 00:07:34,891 والدي سوف يكرهني إذا فعلت ذلك. 119 00:07:34,968 --> 00:07:36,959 أنا أعرف الكثير عنها القبر مما يفعلون. 120 00:07:37,036 --> 00:07:39,698 أنا أعرف أين يقع. أستطيع أن أنقذهم أيام. 121 00:07:39,773 --> 00:07:41,365 ألا ترى؟ كل ثانية لها أهميتها. 122 00:07:41,441 --> 00:07:42,703 - شيلا. - لا فائدة. 123 00:07:42,776 --> 00:07:46,234 - شيلا، أنا أحتج. - أقول لك لا فائدة. انا ذاهب. 124 00:08:12,405 --> 00:08:14,737 الإنجليزي هنا. 125 00:08:15,608 --> 00:08:18,702 أرسله وأخبرني ابنتي أريد أن أراها. 126 00:08:37,297 --> 00:08:38,730 أرسله للداخل. 127 00:08:50,577 --> 00:08:53,375 - أريد أن أعرف معنى هذا. - اجلس هناك. 128 00:08:53,446 --> 00:08:55,243 سوف تجيب على سؤالي. 129 00:08:58,117 --> 00:08:59,448 اجلس هناك. 130 00:09:02,422 --> 00:09:06,051 هل يمكنك أن تتذكر الكثير مما حدث؟ حدث في الأسبوع الماضي، السير ليونيل؟ 131 00:09:06,125 --> 00:09:09,253 لقد تعرضت للهجوم في البريطانيين المتحف مخدر بالطبع. 132 00:09:09,429 --> 00:09:12,330 أعتقد أنني كنت تحت تأثير المخدرات لعدة أيام. 133 00:09:12,432 --> 00:09:15,026 ثم كنت في الطائرة. الآن أنا هنا. 134 00:09:15,435 --> 00:09:16,925 أنت فو مانشو، أليس كذلك؟ 135 00:09:17,003 --> 00:09:21,565 أنا دكتور في الفلسفة من إدنبره. أنا دكتور في القانون من كلية المسيح. 136 00:09:21,875 --> 00:09:24,173 أنا دكتور في الطب من جامعة هارفارد. 137 00:09:24,477 --> 00:09:27,742 أصدقائي خارج مجاملة اتصل بي دكتور. 138 00:09:27,814 --> 00:09:30,476 أوه، أستميحك عذرا. 139 00:09:31,084 --> 00:09:34,485 حسنًا، دكتور ثلاث مرات، ماذا تريد مني؟ 140 00:09:34,954 --> 00:09:37,548 لقد أرسلت لك لجعل ثروتك. 141 00:09:37,790 --> 00:09:40,918 ما فائدة هذه الآثار من المحارب الميت بالنسبة لك؟ 142 00:09:40,994 --> 00:09:43,986 أوه، شعبنا الإنجليزي يحب لننظر إليهم في أيام العطل. 143 00:09:44,063 --> 00:09:46,531 هل يستحقون أ مليون جنيه لك؟ 144 00:09:46,599 --> 00:09:49,295 زميلي العزيز لا أستطيع بيع ما لم أحصل عليه. 145 00:09:49,369 --> 00:09:52,429 لكنك ستخبرني أين هم، من أجل المال، أعني. 146 00:09:52,805 --> 00:09:55,239 ليس من أجل أي شيء في العالم. 147 00:10:02,282 --> 00:10:05,513 - هل أرسلت في طلبي يا والدي؟ - ابنتي. 148 00:10:06,986 --> 00:10:11,719 اشرح لهذا السيد المكافآت التي قد تكون له. 149 00:10:12,292 --> 00:10:16,888 أشر إليه المسرات من بلدنا الجميل، 150 00:10:17,330 --> 00:10:20,561 وعد نسائنا الجميلات. 151 00:10:21,701 --> 00:10:25,660 حتى ابنتي. حتى هذا بالنسبة لك. 152 00:10:26,005 --> 00:10:29,304 فو مانشو، أنا لست للبيع. 153 00:10:49,295 --> 00:10:53,959 لقد قرأت عن هذا يا بارتون تعذيب الجرس. لا يتوقف أبدا. 154 00:10:54,267 --> 00:10:58,829 دقيقة بعد دقيقة. ساعة بعد ساعة. يوما بعد يوم. 155 00:11:01,274 --> 00:11:04,801 يبدو غير ضار، لا ذلك؟ مجرد رنين الجرس. 156 00:11:05,111 --> 00:11:09,605 لكن الإيقاع والتداعيات من الصوت ضد طبلة الأذن الخاصة بك 157 00:11:09,716 --> 00:11:12,150 سوف تخفف منهم وتدمرهم 158 00:11:12,385 --> 00:11:16,583 حتى يكون الصوت تكبر ألف مرة. 159 00:11:17,623 --> 00:11:20,421 لا يمكنك التحرك. لا يمكنك النوم. 160 00:11:21,094 --> 00:11:25,394 سوف تكون محموما من العطش. سوف تكون كريهة بشكل لا يوصف. 161 00:11:27,767 --> 00:11:31,396 ولكن هنا سوف تكذب يوما بعد يوم، 162 00:11:32,505 --> 00:11:34,200 حتى تخبر. 163 00:11:34,273 --> 00:11:36,104 سيتم شنقك! 164 00:12:19,152 --> 00:12:20,915 يا هيميل: 165 00:12:21,387 --> 00:12:24,185 وأكثر من هذا بكثير، وأنا لن يكون هناك أي أيدي اليسار. 166 00:12:24,624 --> 00:12:27,991 لماذا، نحن لم نبدأ حتى يا دكتور. فقط انتظر حتى ندخل القبر 167 00:12:28,061 --> 00:12:30,655 والبدء في استخراج هيكل عظمي قديم جولي نفسه. 168 00:12:30,730 --> 00:12:32,891 لقد كنا محظوظين بذلك يا فون بيرج. 169 00:12:33,266 --> 00:12:35,598 لم ننزعج من قبل أي صيني فضولي. 170 00:12:35,668 --> 00:12:39,661 صحيح تماما، ماك، وآمل نفس الشيء يستمر الحظ السعيد عندما نجده. 171 00:12:40,540 --> 00:12:41,700 إذا فعلنا ذلك. 172 00:12:46,679 --> 00:12:48,044 ألست جائعا؟ 173 00:12:49,148 --> 00:12:51,673 فقط أومئ برأسك، وسوف أطعمك. 174 00:12:57,557 --> 00:12:59,548 هل تريد ذلك؟ حسنًا؟ 175 00:13:01,961 --> 00:13:03,394 لكنني لن أتحدث. 176 00:13:06,899 --> 00:13:08,890 لن أتحدث. 177 00:13:23,382 --> 00:13:24,576 طبيب! طبيب! 178 00:13:24,650 --> 00:13:27,346 - ماك، أعتقد أنني قد ضربت ذلك! ينظر. - دعني أرى. 179 00:13:27,620 --> 00:13:29,645 تعال. هيا، الجميع، حفر. 180 00:13:40,032 --> 00:13:42,000 أوه، انظر! 181 00:13:42,768 --> 00:13:44,201 ختم جنكيز خان! 182 00:13:44,270 --> 00:13:46,534 - شيلا! شيلا! - مجرفة. 183 00:13:49,242 --> 00:13:51,938 سيكون فخوراً بك، شيلا، فخورة جدًا. 184 00:13:52,011 --> 00:13:53,069 أوه، أسرع. 185 00:13:53,146 --> 00:13:55,171 شيلا، يبدو الأمر كذلك يمر بهذه الطريقة الآن. 186 00:13:58,284 --> 00:13:59,581 عجل. عجل. 187 00:14:05,024 --> 00:14:06,514 عجل. عجل. 188 00:14:30,850 --> 00:14:33,614 الراحة والهدوء. 189 00:14:38,257 --> 00:14:41,988 الآن للحصول على مشروب لطيف وطويل. 190 00:14:54,874 --> 00:14:58,935 نسيت أن أخبرك أنه ملح. 191 00:15:00,780 --> 00:15:02,771 شرير. 192 00:15:04,917 --> 00:15:06,111 بارتون. 193 00:15:07,253 --> 00:15:08,550 بارتون. 194 00:15:09,655 --> 00:15:11,850 - المياه العذبة. - لا. 195 00:15:11,924 --> 00:15:13,619 - طعام طازج. - لا. 196 00:15:13,926 --> 00:15:15,587 - وحمام. - لا. 197 00:15:15,962 --> 00:15:17,520 - النوم. - لا. 198 00:15:17,597 --> 00:15:20,896 - النوم، بارتون، النوم. - لا. 199 00:15:20,967 --> 00:15:23,959 - يوما بعد يوم، والنوم. - لا. 200 00:15:24,837 --> 00:15:27,897 الآن، أخبرني. أخبرني. 201 00:15:29,942 --> 00:15:32,672 رقم لا. 202 00:15:51,931 --> 00:15:54,456 - حسنا، من يدخل أولا؟ - تيري. وجد البلاطة. 203 00:15:54,533 --> 00:15:56,899 حسنًا. العمر قبل الجمال . 204 00:16:16,455 --> 00:16:18,150 كل شيء على ما يرام. تعال. 205 00:16:24,630 --> 00:16:26,120 فكري في الأمر يا شيلا 206 00:16:26,732 --> 00:16:30,224 نحن أول من دخل قبر جنكيز خان العظيم. 207 00:16:30,303 --> 00:16:33,739 انها ساحقة. أنا لا أستطيع أن أصدق ذلك. 208 00:16:33,806 --> 00:16:35,831 انها مجرد أذهل مخيلتي. 209 00:16:35,908 --> 00:16:40,038 نعم، وأنت واقف في أول قبر غير منهوب للملك 210 00:16:40,112 --> 00:16:42,580 الذي توفي منذ ما يقرب من 700 سنة. 211 00:16:46,352 --> 00:16:50,379 ينظر. الذهب الصلب. كفى لدفع فدية الملك. 212 00:16:51,624 --> 00:16:55,754 وختم بخاتم جنكيز خان. تيري، أعطني سكينك. 213 00:17:00,966 --> 00:17:03,230 تذكر اللعنة على مقبرة توت عنخ آمون؟ 214 00:17:03,302 --> 00:17:06,430 جميع الأشخاص المرتبطين به مات بعد وقت قصير من افتتاحه. 215 00:17:06,505 --> 00:17:10,339 هذا كثير من الهراء. الخرافات السخيفة. 216 00:17:10,810 --> 00:17:12,607 لكانوا قد ماتوا... 217 00:17:25,224 --> 00:17:27,317 ماذا يقول يا دكتور؟ 218 00:17:28,094 --> 00:17:32,497 ""عليها لعنة تنزل عليه الآلهة 219 00:17:32,765 --> 00:17:34,699 " وله إلى الأبد 220 00:17:35,434 --> 00:17:38,301 "من يجرؤ على الدخول هنا." 221 00:17:41,941 --> 00:17:44,409 أنا لا أحب أن أفسد جمال هذه الأبواب 222 00:17:44,477 --> 00:17:47,378 ولكن لدي أوامري. يجب أن يتم ذلك. 223 00:17:47,446 --> 00:17:50,040 - ماك، أعطني الفأس. - أنا خائف من هذا. 224 00:17:50,649 --> 00:17:54,210 - خائف من ماذا؟ - تلك اللعنة. تلك الوجوه البشعة. 225 00:17:54,487 --> 00:17:56,682 الآن، شيلا، تمالكي نفسك. 226 00:17:56,856 --> 00:18:00,087 كان والدك قد فعل نفس الأشياء لو كان هنا. 227 00:18:04,096 --> 00:18:05,996 ماك، احفظ تلك القطع. 228 00:18:31,991 --> 00:18:35,620 - أعظم مقاتل منهم جميعا. - نعم. 229 00:18:36,629 --> 00:18:39,325 كما هو قوي في الموت كما كان في الحياة. 230 00:18:40,866 --> 00:18:43,892 جحافل لا تعد ولا تحصى لا تزال العبادة باسمه. 231 00:18:45,738 --> 00:18:49,037 -حسنا هيا لنذهب للعمل - ريتو. 232 00:18:49,475 --> 00:18:51,739 كما تعلمون، لدي شعور بذلك كلما أسرعنا في الحصول على هذه الآثار 233 00:18:51,811 --> 00:18:56,077 في يد السير نايلاند، عاجلا سيكون لدينا أخبار عن والدك، شيلا. 234 00:19:13,732 --> 00:19:15,324 انتبه يا تيري. 235 00:19:17,803 --> 00:19:21,261 أوه، هذا كل الحق، عزيزتي. مجرد رتيلاء صغيرة ودية. 236 00:20:21,867 --> 00:20:25,394 لقد أحضرت لك هنا لبشرى عظيمة. 237 00:20:26,038 --> 00:20:28,905 أنا أكثر الرجال تعاسة. 238 00:20:29,208 --> 00:20:31,540 ليس لدي ابن يتبعني. 239 00:20:32,211 --> 00:20:36,272 لذلك، في الخجل، أسأل لك لتلقي رسالة 240 00:20:36,348 --> 00:20:39,545 من قبيحتي و ابنة ضئيلة. 241 00:20:58,070 --> 00:20:59,867 تكلمي يا ابنتي. 242 00:21:00,673 --> 00:21:03,301 لقد رأيت رؤيا. 243 00:21:04,810 --> 00:21:07,210 النبوءة على وشك أن تتحقق. 244 00:21:08,180 --> 00:21:11,149 جنكيز خان مقنع في طبقه الذهبي 245 00:21:11,216 --> 00:21:14,083 تحمل السيف ذلك لا شيء غيره يمكنه أن يمارسه 246 00:21:14,153 --> 00:21:15,780 يعود إلينا. 247 00:21:19,191 --> 00:21:23,821 لقد رأيت رؤيا لا تعد ولا تحصى جحافل يحتشدون لاستعادة العالم. 248 00:21:24,096 --> 00:21:25,825 لقد رأيت المنتصر. 249 00:21:26,065 --> 00:21:28,056 لقد سمعت الصراخ من الموتى والمحتضرين 250 00:21:28,133 --> 00:21:31,466 غرق المنتصر صرخات شعبنا 251 00:21:32,204 --> 00:21:35,196 "جنكيز خان يعود. 252 00:21:36,008 --> 00:21:40,172 "جنكيز خان يقود الشرق ضد العالم! " 253 00:21:48,787 --> 00:21:52,052 - حسنا، ماك. - حسنًا، إنه صديقي القديم سميث. 254 00:21:52,124 --> 00:21:53,614 نايلاند! هذه مفاجأة. 255 00:21:53,692 --> 00:21:55,751 - سيدي نايلاند! - مرحبا تيري. 256 00:21:55,828 --> 00:21:58,228 - انه يبدو بخير، أليس كذلك؟ - نعم. 257 00:22:04,069 --> 00:22:06,435 أوه، نايلاند. ماذا عن والدي؟ 258 00:22:06,505 --> 00:22:10,271 سنتحدث عن ذلك لاحقا، شيلا. خذها إلى المنزل يا (تيرينس). 259 00:22:20,786 --> 00:22:24,745 - إنتظري لحظة يا عزيزتي. سأشعل الضوء. - لا، لا، لا تفعل ذلك. لا تفعل ذلك. 260 00:22:26,625 --> 00:22:30,618 أحضر كل تلك الأشياء إلى هنا بهدوء كما يمكنك وتخزينها هناك. 261 00:22:31,497 --> 00:22:35,593 أوه، نايلاند، من فضلك، من فضلك. أخبرني عن والدي. 262 00:22:35,834 --> 00:22:37,426 لا شئ. لا شيء بعد. 263 00:22:38,671 --> 00:22:41,196 غير كافية إلى حد ما التقرير، أليس كذلك، شيلا؟ 264 00:22:41,640 --> 00:22:44,165 - ماذا سنفعل؟ - أنا أفعل كل ما بوسعي. 265 00:22:44,243 --> 00:22:47,804 لا يمكننا العثور على فو مانشو، على الرغم من أننا أعلم أنه هنا وقريب جدًا. 266 00:22:47,880 --> 00:22:50,405 لذلك إذا كان بإمكاني الحصول علىكم جميعًا و هذه الأشياء خارج البلاد، 267 00:22:50,482 --> 00:22:52,211 ثم أستطيع التعامل معها له. وقال انه سوف تظهر يديه. 268 00:22:52,284 --> 00:22:54,252 حسنًا، انظر يا نايلاند، إذا تعتقد أنه موجود هنا، 269 00:22:54,319 --> 00:22:56,310 لماذا علينا أن نترك البلاد حتى نجده؟ 270 00:22:56,388 --> 00:22:58,652 أيها الشاب، عملك هو طاعة الأوامر. 271 00:22:58,724 --> 00:23:00,749 وسأخرجكم جميعاً البلاد بحلول يوم غد 272 00:23:00,826 --> 00:23:02,555 - كل واحد منكم. - أوه، لماذا؟ 273 00:23:02,628 --> 00:23:04,926 لأنني قلقة. أنا لا أحب مظهره. 274 00:23:04,997 --> 00:23:06,624 لماذا لا نستطيع الحصول على القليل من الضوء، نايلاند؟ 275 00:23:06,699 --> 00:23:10,465 لأن هذا المنزل يجب أن يظهر فارغة كما كانت منذ أشهر. 276 00:23:10,536 --> 00:23:11,764 إنها أماننا الوحيد 277 00:23:11,837 --> 00:23:14,863 - فافهم. لا أضواء. - أجل، أجل يا سيدي. 278 00:23:15,307 --> 00:23:17,537 آنسة شيلا، اذهبي إلى السرير معك. 279 00:23:18,310 --> 00:23:20,471 تعال معي وسوف تظهر أنت حيث غرفتك. 280 00:23:20,546 --> 00:23:24,073 كلهم يفتحون هذا الفناء، ولك هنا. 281 00:23:42,801 --> 00:23:46,100 إذن، هذا ما لدينا تم القتال من أجل. 282 00:23:46,171 --> 00:23:49,231 - نعم. وهذا ما جئنا من أجله. - نعم هذا كل شيء. 283 00:23:49,675 --> 00:23:52,041 وهم يؤمنون به حلية من هذا القبيل. 284 00:23:52,978 --> 00:23:55,503 هل سنفهم يوما ما هذه الأجناس الشرقية؟ 285 00:23:55,714 --> 00:23:57,545 هل سنتعلم شيئًا يومًا ما؟ 286 00:23:57,916 --> 00:24:01,511 حسنًا، سيتعين علينا أن نتناوب مشاهدة هذا الشيء الليلة. 287 00:24:03,255 --> 00:24:05,189 ماكليود، عليك أن تأخذ الساعات الأربع الأولى. 288 00:24:05,257 --> 00:24:08,818 لا، سأبقى مستيقظًا طوال الليل. ثم سأعرف أن كل شيء على ما يرام. 289 00:24:08,894 --> 00:24:09,986 حسنًا. 290 00:24:10,963 --> 00:24:13,124 - ولكنني سأقوم بحبسك. - نعم. 291 00:24:16,401 --> 00:24:18,301 - ليلة سعيدة، ماك. - طاب مساؤك. 292 00:24:19,004 --> 00:24:20,699 (تيرينس)، افتح الباب. 293 00:24:21,840 --> 00:24:24,206 - ليلة سعيدة، ماكلويد. - ليلة سعيدة، سميث. 294 00:25:25,404 --> 00:25:26,564 تيري! 295 00:25:37,683 --> 00:25:38,775 ماكلويد. 296 00:25:39,651 --> 00:25:40,640 ماك. 297 00:25:42,321 --> 00:25:43,720 ماذا حدث؟ 298 00:25:44,056 --> 00:25:45,489 كان أسود. 299 00:25:46,725 --> 00:25:47,919 أسود. 300 00:25:48,894 --> 00:25:50,794 لكنه لم يأخذها. 301 00:25:51,597 --> 00:25:52,996 لم يفعل... 302 00:25:54,733 --> 00:25:57,702 على قدر سبحانه وتعالى الله برحمته الواسعة 303 00:25:57,936 --> 00:26:01,702 أخذ لنفسه الروح أخي العزيز هنا رحل 304 00:26:01,974 --> 00:26:04,465 لذلك نحن نلتزم جسده على الأرض. 305 00:26:05,410 --> 00:26:06,809 الأرض إلى الأرض، 306 00:26:07,246 --> 00:26:10,443 الرماد إلى رماد، والغبار إلى الغبار. 307 00:26:11,316 --> 00:26:12,374 آمين. 308 00:26:12,885 --> 00:26:13,909 آمين. 309 00:26:28,867 --> 00:26:31,597 لا أريد أن أكون مفاجئًا، لكن علينا أن ننكب على المسامير النحاسية. 310 00:26:31,670 --> 00:26:33,695 الآن، فهم، لا أحد يترك هذا المركب اليوم. 311 00:26:33,772 --> 00:26:34,898 ستسافر الليلة. 312 00:26:34,973 --> 00:26:36,668 لكننا كنا مسافرين لأيام دون راحة. 313 00:26:36,742 --> 00:26:38,369 - لا نستطيع أن نفعل ذلك، نايلاند. - يجب عليك أن. 314 00:26:38,443 --> 00:26:40,673 لذا، شيلا، اذهبي إلى منزلك الغرفة والنوم حتى أتصل بك. 315 00:26:40,746 --> 00:26:42,373 ليس لديك خوف. نحن نراقبك. 316 00:26:42,447 --> 00:26:44,108 تحصل على كل ما تستطيع من النوم. 317 00:26:44,182 --> 00:26:47,913 فون بيرج، من الأفضل أن تحصل على قسط من الراحة ايضا. تيري، أنت تأخذ المراقبة الأولى. 318 00:26:47,986 --> 00:26:49,613 اغلق هذا الباب يا تيري. 319 00:26:50,422 --> 00:26:53,152 انظر هنا، نايلاند، لقد انتهينا. 320 00:26:53,225 --> 00:26:55,716 لا يمكننا الذهاب الليلة. لماذا، فكر في شيلا. 321 00:26:55,794 --> 00:26:57,227 هي التي أفكر فيها. 322 00:26:57,296 --> 00:26:59,161 هل تظن للحظة فو مانشو لا يعرف 323 00:26:59,231 --> 00:27:01,222 لدينا جميلة فتاة بيضاء هنا معنا؟ 324 00:27:01,300 --> 00:27:04,167 يريد السيف و قناع. لنفترض أنه يأخذهم؟ 325 00:27:04,703 --> 00:27:07,866 - لنفترض أنه يأخذ شيلا أيضا؟ - لم أفكر في ذلك. 326 00:27:08,040 --> 00:27:10,304 نحن في بلد العدو الآن. والعدو الحكيم. 327 00:27:10,375 --> 00:27:11,842 نحن نقاتل شيئا لا يمكننا أن نفهم 328 00:27:11,910 --> 00:27:12,934 بكل شيء ضدنا. 329 00:27:13,011 --> 00:27:14,945 لهذا السبب عليك أن تفعل ذلك احصل على شيلا وتلك الآثار 330 00:27:15,013 --> 00:27:16,742 - إلى مكان آمن الليلة. - أفهم. 331 00:27:16,815 --> 00:27:19,113 - هل تعتقد حقا أنه يعرف عن شيلا؟ - إنه يعرف كل شيء. 332 00:27:19,184 --> 00:27:21,812 إنه يعرف كل خطوة نقوم بها. جواسيسه في كل مكان حولنا. 333 00:27:21,887 --> 00:27:23,286 لا أستطيع حتى أن أثق في الحمالين الخاصة بنا. 334 00:27:23,355 --> 00:27:24,720 شخص ما يراقبنا. أستطيع أن أشعر به. 335 00:27:24,790 --> 00:27:26,223 الآن، فقط اسحب نفسك معا ياولدي 336 00:27:26,291 --> 00:27:27,815 اجمع نفسك معًا. حصلت على مسدس؟ 337 00:27:27,893 --> 00:27:28,917 - نعم. - جيد. 338 00:27:28,994 --> 00:27:31,121 سأخرج وألقي نظرة على الجمال واختيار منها 339 00:27:31,196 --> 00:27:32,720 أعتقد أنهم مناسبون ل جعل اندفاعة الليلة. 340 00:27:32,798 --> 00:27:35,699 لا تذهب في هذا البرج غرفة. سأعود بعد قليل. 341 00:27:35,767 --> 00:27:38,258 - تشيريو. - تشيريو. 342 00:28:25,117 --> 00:28:27,915 - مساء الخير يا صديقي. - حسنًا؟ 343 00:28:28,687 --> 00:28:31,679 رسالة من بلادي سيد الدكتور فو مانشو. 344 00:28:34,593 --> 00:28:37,994 أريد فقط أن أعرف واحدة الشيء. هل السير ليونيل على قيد الحياة؟ 345 00:28:38,430 --> 00:28:40,330 ولكن ما الذي يجعلك تعتقد لا؟ 346 00:28:41,133 --> 00:28:44,000 -هل هذا يعني أنه مات؟ - لكن بالطبع لا. 347 00:28:44,536 --> 00:28:48,563 لقد برع سيدتي في ذلك إلى حد كبير عملية جراحية وحادث بسيط 348 00:28:48,640 --> 00:28:49,868 ما هي رسالتك؟ 349 00:28:49,941 --> 00:28:53,377 سيدي سوف كثيرا مثل سيف وقناع معين. 350 00:28:53,445 --> 00:28:54,810 أنا لا أعتقد ذلك. 351 00:28:55,580 --> 00:28:59,209 خطيبتك معجبة جدًا من والدها على ما أعتقد. 352 00:28:59,284 --> 00:29:01,445 - أنا أفكر في ذلك. - تيري! 353 00:29:03,555 --> 00:29:05,113 - ما هذا؟ - لا شئ. 354 00:29:05,190 --> 00:29:07,852 هل لا شيء أن نعرف أن والدك بخير؟ 355 00:29:07,926 --> 00:29:10,224 - أوه، أين هو؟ - لقد حصل عليه فو مانشو. 356 00:29:10,362 --> 00:29:12,592 لا! هل هو بخير؟ 357 00:29:13,365 --> 00:29:15,390 انتبه يا تيري. قد تكون هذه خدعة. 358 00:29:15,467 --> 00:29:20,131 هناك للأسف شيء معين كمية من الأدلة على خلاف ذلك. 359 00:29:20,405 --> 00:29:23,272 أوه، انها ليست والدك. إنه خدعة رخيصة لمحاولة تخويفنا. 360 00:29:23,341 --> 00:29:28,142 - ربما تريد أدلة أخرى. - لا، هذا يكفي. 361 00:29:28,647 --> 00:29:29,978 تيري، انتظر. 362 00:29:30,649 --> 00:29:33,880 أتوقع أن أراك بالسيف والقناع 363 00:29:34,719 --> 00:29:37,984 - في متجر جوي لو سونج. - أين هذا؟ 364 00:29:38,290 --> 00:29:42,283 في شارع التنين، نصف فرسخ إلى الشمال. 365 00:29:42,694 --> 00:29:46,858 خلاف ذلك، أخشى إذا والدك سيعود 366 00:29:46,932 --> 00:29:49,457 قد لا يكون في أفضل صحة. 367 00:29:55,407 --> 00:29:57,739 - أين تلك الأشياء؟ - أوه، شيلا، لا نستطيع. 368 00:29:57,809 --> 00:29:59,674 - أين هم؟ - انتظر لحظة يا عزيزي. 369 00:29:59,744 --> 00:30:01,769 ألا ترى أنها خيانة البعثة بأكملها؟ 370 00:30:01,847 --> 00:30:04,145 - أنا ذاهب إلى ذلك المكان. - أوه، لم تستطع. لا يمكنك. 371 00:30:04,216 --> 00:30:05,410 أوه، تيري، ألا ترى؟ 372 00:30:05,484 --> 00:30:08,885 لو كان شخص تحبه. لي الأب، الذي سيفعل أي شيء بالنسبة لك. 373 00:30:08,954 --> 00:30:11,855 - أعرف يا عزيزي. لكن استمع... - تيري، إذا كنت لن تذهب، سأذهب بنفسي. 374 00:30:11,923 --> 00:30:14,585 لا يمكنك السماح لهم بفعل هذا له. لا يمكنك السماح له بالمعاناة. 375 00:30:14,659 --> 00:30:17,253 سوف نستعيد السيف بطريقة أو بأخرى. سوف نايلاند إدارة. 376 00:30:17,329 --> 00:30:19,957 نايلاند سيفعل هذا نفسه. أي شخص سوف. 377 00:30:20,031 --> 00:30:22,158 لا يجب أن تقول كلمة واحدة لـ(نايلاند). 378 00:30:22,601 --> 00:30:25,161 - لكنك ذاهب؟ - نعم. 379 00:30:49,094 --> 00:30:51,585 - أنت فو مانشو؟ - من فضلك اجلس 380 00:30:52,164 --> 00:30:54,189 حتى نتمكن من الاستمتاع بزيارتك. 381 00:30:54,933 --> 00:30:56,195 الآن، أخبرني. 382 00:30:56,268 --> 00:30:59,897 ماذا يمكن للمرء أن يكون فقيرا جدا الدكتور فو مانشو هل يفعل لك؟ 383 00:31:00,138 --> 00:31:01,469 أنت تعرف لماذا أنا هنا. 384 00:31:01,540 --> 00:31:03,940 هذا هو السيف و قناع جنكيز خان. 385 00:31:04,009 --> 00:31:06,637 فقال رسولك لو أحضرت أنت هؤلاء، ستطلق سراح السير ليونيل. 386 00:31:06,711 --> 00:31:11,614 يطلق؟ لماذا يا صديقي الشاب العزيز السير ليونيل هو ضيفي، وليس سجيني. 387 00:31:12,951 --> 00:31:16,114 لكن لو أستطيع رؤية السيف والقناع. 388 00:31:34,172 --> 00:31:35,730 جنكيز خان. 389 00:31:52,023 --> 00:31:53,752 ما كنت تنوي القيام به؟ 390 00:31:54,259 --> 00:31:55,248 لا. 391 00:33:35,927 --> 00:33:38,760 - هل تخدع فو مانشو؟ - هذا هو السيف الذي وجدناه في القبر. 392 00:33:38,830 --> 00:33:42,357 كذب أيها الملعون يا ابن الأبيض كلب! سوف أسلخك بسبب هذا! 393 00:33:42,434 --> 00:33:44,800 أقول لك، لم أكن أعرف. أولئك تم العثور على آثار في القبر. 394 00:33:44,869 --> 00:33:45,927 - السياط! - استمع لي! 395 00:33:46,004 --> 00:33:47,733 أقول لك، لم أكن أعرف كان هذا السيف مزيفًا. 396 00:33:47,806 --> 00:33:49,603 أقسم لك أنني لم أفعل. 397 00:34:22,841 --> 00:34:24,035 السياط! 398 00:34:36,855 --> 00:34:38,379 أسرع! أسرع! 399 00:34:38,790 --> 00:34:40,451 أسرع! أسرع! 400 00:34:41,960 --> 00:34:43,484 أسرع! أسرع! 401 00:34:45,663 --> 00:34:46,994 خذله. 402 00:34:50,902 --> 00:34:52,233 فك ربطه. 403 00:34:58,143 --> 00:34:59,474 اتبعني. 404 00:35:40,418 --> 00:35:43,945 انه ليس تماما غير وسيم، أليس كذلك يا والدي؟ 405 00:35:44,022 --> 00:35:45,785 بالنسبة للرجل الأبيض، لا. 406 00:35:46,124 --> 00:35:47,989 هل لي أن أقترح، مع ذلك، 407 00:35:48,259 --> 00:35:51,251 تأخير طفيف في الخاص بك الإجراء المعتاد؟ 408 00:35:51,663 --> 00:35:54,291 - هل لديك حاجة أخرى له؟ - أملك. 409 00:35:54,999 --> 00:35:57,729 وقال انه لا يزال وسائل الاكتشاف بالنسبة لي 410 00:35:57,802 --> 00:36:00,270 حيث اختبأوا السيف والقناع. 411 00:36:02,240 --> 00:36:04,037 ولهذا الغرض 412 00:36:05,143 --> 00:36:07,441 - سوف... - بالضبط. 413 00:36:08,713 --> 00:36:11,841 لا أستطيع تحمل هذا. أنا لا أفعل ذلك انظر لماذا هم ليسوا هنا. 414 00:36:11,916 --> 00:36:15,477 - الصبر يا عزيزي. يجب أن ننتظر. - لن أنتظر. لا أستطبع. 415 00:36:15,687 --> 00:36:17,848 لا أستطيع أن أتخيل أين ذهب تيري. 416 00:36:18,857 --> 00:36:21,189 شيلا، هل أنت متأكدة أنك لا تعرفين؟ 417 00:36:21,759 --> 00:36:23,852 لقد قلت لك أنني لا أعرف. 418 00:36:24,929 --> 00:36:27,159 - أنا لا أصدقك. - نايلاند. 419 00:36:27,765 --> 00:36:30,825 أنا آسف، شيلا، ولكن لماذا لا تقول لي الحقيقة؟ 420 00:36:31,269 --> 00:36:32,531 لا أستطبع. 421 00:36:50,989 --> 00:36:53,685 لا! دعني أذهب إليه. 422 00:36:54,025 --> 00:36:56,459 والدي. دعني أذهب! 423 00:36:56,528 --> 00:36:59,224 لا! لا، دعني أذهب. 424 00:37:15,613 --> 00:37:18,776 لقد أعطيتها ما يكفي من هذا لذلك سوف تنام حتى الصباح. 425 00:37:19,417 --> 00:37:21,078 كان يجب أن تخبرني. 426 00:37:21,152 --> 00:37:24,121 - ربما أنقذت والدها. - لماذا قتله فو؟ 427 00:37:24,355 --> 00:37:25,583 الانتقام. 428 00:37:26,357 --> 00:37:28,757 واكتشف أن الآخر كان السيف مزيفًا. 429 00:37:28,826 --> 00:37:31,090 - وكان وهمية؟ - نعم. 430 00:37:33,231 --> 00:37:37,190 لقد صنعتها من نقش قديم لقد وجدت في المتحف البريطاني. 431 00:37:37,268 --> 00:37:39,361 ولهذا السبب غادرت في وقت لاحق. 432 00:37:39,537 --> 00:37:43,064 كنت أنوي استخدام تلك الآثار لشراء السير ليونيل من فو مانشو. 433 00:37:43,207 --> 00:37:46,040 - كنت سأعيده حياً. - ماذا سيفعل لتيري؟ 434 00:37:46,110 --> 00:37:47,509 لا شيء، الآن. 435 00:37:47,712 --> 00:37:50,112 فهو يدرك أنني لديك السيف الحقيقي. 436 00:37:50,181 --> 00:37:52,342 لقد غيرتهم ليلة مقتل ماكلويد. 437 00:37:52,417 --> 00:37:53,509 نعم. 438 00:37:54,018 --> 00:37:55,849 قالت شيلا أن تيري قد ذهب 439 00:37:55,920 --> 00:37:58,115 إلى بازار جوي لو سونج. 440 00:37:58,590 --> 00:37:59,852 كما أتذكر، 441 00:38:00,458 --> 00:38:02,255 هذا هو متجر الغناء في مكان ما 442 00:38:02,327 --> 00:38:04,318 المعروفة باسم البيت من عشرة آلاف فرحة. 443 00:38:04,395 --> 00:38:06,158 - أنت ذاهب إلى هناك؟ - نعم. 444 00:38:06,598 --> 00:38:08,998 أنا متأكد من أنه يؤدي إلى فو مانشو. 445 00:38:09,500 --> 00:38:12,765 وفون بيرج، إذا كنت لا تعود خلال 24 ساعة 446 00:38:12,837 --> 00:38:15,772 تأخذ هذا القناع و السيف وشيلا إلى بكين. 447 00:38:16,140 --> 00:38:17,767 ولا تأتي للبحث عني. 448 00:38:17,842 --> 00:38:21,073 ولا تعيره أي اهتمام أي شيء تسمعه عني أو مني 449 00:38:21,145 --> 00:38:22,510 حتى أعود. 450 00:38:22,647 --> 00:38:24,945 ولا تدع لها بعيدا عن نظرك. 451 00:38:25,016 --> 00:38:27,541 أفهم. حظا سعيدا يا صديقي. 452 00:38:28,453 --> 00:38:31,251 انا ذاهب في حاجة إليها إذا قابلت فو مانشو. 453 00:38:40,198 --> 00:38:42,223 ترى شيئا؟ هنا. 454 00:38:44,402 --> 00:38:45,494 هنا. 455 00:38:46,471 --> 00:38:47,995 أسرة مينغ. 456 00:38:49,073 --> 00:38:50,438 مينغ. مينغ. 457 00:38:53,811 --> 00:38:55,472 - صغير جدًا. - صغير؟ 458 00:38:56,314 --> 00:38:58,373 أكثر كبيرة؟ فهمت. 459 00:39:00,084 --> 00:39:01,108 لا. 460 00:39:01,219 --> 00:39:04,655 ما أريده حقًا هو أ القليل من الراحة. القليل من الراحة. 461 00:39:05,189 --> 00:39:07,180 أحلام سعيدة، ربما؟ 462 00:39:07,792 --> 00:39:11,626 رقم لا يمكن القيام به. ليس للرجل الأبيض. 463 00:39:17,869 --> 00:39:21,828 يفهم. شريفة. اتبعني. يأتي. 464 00:39:23,007 --> 00:39:24,099 يأتي. 465 00:39:26,044 --> 00:39:27,136 يأتي. 466 00:39:39,057 --> 00:39:40,752 سرير جميل يا سيدي. 467 00:39:41,359 --> 00:39:42,553 النادل. 468 00:39:51,302 --> 00:39:54,863 يمكنك تحميل؟ حلم جميل. 469 00:43:52,410 --> 00:43:55,072 أدنى خطوة سوف إرسال رصاصة تحطمها 470 00:43:55,146 --> 00:43:57,614 من خلال عمودك الفقري البريطاني المتصلب. 471 00:43:58,582 --> 00:44:01,142 هل أنت معتادة على إطلاق النار؟ أعدائك في الخلف؟ 472 00:44:01,218 --> 00:44:02,879 ضع بندقيتك جانباً. 473 00:44:06,524 --> 00:44:08,287 قد تستدير. 474 00:44:09,393 --> 00:44:11,122 الآن، هذا أفضل. 475 00:44:12,430 --> 00:44:14,762 الآن يمكننا أن نتحدث مثل السادة. 476 00:44:15,599 --> 00:44:18,193 - والآن ماذا تريد؟ - أنت تعرف ما أريد. 477 00:44:18,269 --> 00:44:20,669 أريد تيري جرانفيل، وأريده على قيد الحياة. 478 00:44:20,738 --> 00:44:22,069 - حقًا؟ - أين هو؟ 479 00:44:22,139 --> 00:44:26,542 في هذه اللحظة، هو يجري استمتعت بابنتي الجميلة. 480 00:44:27,278 --> 00:44:28,302 تعفن! 481 00:44:28,379 --> 00:44:30,904 هل تريد أن أراه؟ التحدث معه؟ 482 00:44:30,982 --> 00:44:32,574 - نعم. - اسمح لي. 483 00:44:38,489 --> 00:44:41,049 هل هذا صديق عائلتك؟ 484 00:44:42,093 --> 00:44:45,722 ليس من الحكمة الإهانة مضيفك، السير نايلاند. 485 00:44:46,731 --> 00:44:50,167 لو لم يكن الطريق سهلا خارجا، سأقتلك الآن. 486 00:44:50,601 --> 00:44:52,091 لو سمحت. 487 00:45:18,929 --> 00:45:20,226 رقم اسمح لي. 488 00:45:21,298 --> 00:45:24,233 ابنتي الأكثر تواضعا. 489 00:45:25,202 --> 00:45:29,070 السير نايلاند سميث الخدمة السرية البريطانية. 490 00:45:32,276 --> 00:45:35,006 - تيري، تيري. - نايلاند. 491 00:45:37,281 --> 00:45:41,445 - ماذا فعلت لهذا الصبي؟ - لا شيء عملياً حتى الآن. 492 00:45:41,519 --> 00:45:43,009 ماذا ستفعل به؟ 493 00:45:43,087 --> 00:45:46,488 مجرد حقن قطرة من المصل في دمه. 494 00:45:46,557 --> 00:45:49,355 - وهذا إما أن يقتله أو يدفعه إلى الجنون؟ - لا. 495 00:45:49,427 --> 00:45:52,726 حقن المصل سوف يجعل عقله لي. 496 00:45:52,997 --> 00:45:56,398 وبعبارة أخرى، يصبح انعكاس لإرادتي. 497 00:45:56,934 --> 00:46:00,870 سوف يفعل ما آمره بالضبط كما لو كنت أفعل ذلك. 498 00:46:02,106 --> 00:46:05,303 - أفضل بكثير من التنويم المغناطيسي. - أرى. 499 00:46:05,776 --> 00:46:08,108 إحدى حيلك الشرقية الأخرى. 500 00:46:08,712 --> 00:46:11,977 باسم الحكومة البريطانية أطالب بالإفراج عن هذا الصبي. 501 00:46:12,049 --> 00:46:13,516 الحكومة البريطانية؟ 502 00:46:14,051 --> 00:46:16,144 سوف أمسحهم و العرق الأبيض الملعون كله 503 00:46:16,220 --> 00:46:18,484 قبالة وجه الأرض عندما أحصل على السيف والقناع 504 00:46:18,556 --> 00:46:21,491 من شأنها أن تستدعي الفريق الملايين من آسيا إلى الانتفاضة. 505 00:46:21,559 --> 00:46:26,326 - وسوف يحضرهم لي. - لن تجعليه يفعل ذلك أبداً. 506 00:46:26,931 --> 00:46:28,421 انتظر وانظر. 507 00:46:28,899 --> 00:46:33,598 لماذا يا عزيزي السير نايلاند سميث، سأريكم السيف بنفسي 508 00:46:33,904 --> 00:46:37,499 فقط قبل أن أرسل عليك بالبرد 509 00:46:37,575 --> 00:46:40,601 الجنة المسيحية المقدسة. 510 00:46:43,514 --> 00:46:47,211 نرى أنه تماما مريحة في الوقت الحاضر. 511 00:47:28,759 --> 00:47:30,750 آسف لجعلك تنتظر. 512 00:50:05,215 --> 00:50:08,116 - أنا لست خائفا من سمومك. - ليس السم. 513 00:50:08,452 --> 00:50:11,853 هذا المصل مقطر من دم التنين، دمي الخاص، 514 00:50:12,022 --> 00:50:14,183 أعضاء الزواحف المختلفة، 515 00:50:14,258 --> 00:50:17,955 ويخلط مع المشروب السحري من الأعشاب السبعة المقدسة، 516 00:50:18,028 --> 00:50:21,589 سوف يغيرك مؤقتا إلى الأداة الحية لإرادتي. 517 00:50:21,665 --> 00:50:23,656 سوف تفعل كما آمرك. 518 00:50:26,904 --> 00:50:29,964 سأعطي فقط لك أصغر مبلغ 519 00:50:30,074 --> 00:50:32,372 والتي سوف تزول خلال فترة قصيرة 520 00:50:32,643 --> 00:50:35,476 لأنني أريدك أن تكون نفسك 521 00:50:35,546 --> 00:50:39,505 عندما أسلمك إلى ابنتي اللطيفة. 522 00:50:57,668 --> 00:50:59,693 ستفكر كما أفكر، 523 00:51:00,571 --> 00:51:04,871 انظر كما أرى، وافعل كما آمر. 524 00:51:17,721 --> 00:51:18,881 طبيب! 525 00:51:20,357 --> 00:51:21,949 دكتور فون بيرج. 526 00:51:22,593 --> 00:51:24,185 دكتور فون بيرج. 527 00:51:35,172 --> 00:51:38,107 - من هذا؟ - أنا تيرينس. افتح الباب. 528 00:51:40,711 --> 00:51:41,939 ادخل. 529 00:51:44,114 --> 00:51:45,445 أوه، تيري. 530 00:51:45,616 --> 00:51:48,744 تيري، يا عزيزي، اعتقدت أنك لن تعود أبدا. 531 00:51:48,919 --> 00:51:51,911 ماذا فعلوا به أنت؟ تبدو متعبا جدا. 532 00:51:52,189 --> 00:51:54,851 أنا بخير. أنا بخير. 533 00:51:55,459 --> 00:51:58,019 لقد عدت. أنا هنا. 534 00:51:59,596 --> 00:52:03,532 تيري، عزيزي، يبدو أنك في حالة ذهول، كما لو كنت قد تم تخديرك. 535 00:52:03,967 --> 00:52:05,127 تيري. 536 00:52:07,604 --> 00:52:08,798 ماذا؟ 537 00:52:10,774 --> 00:52:13,208 أين السير نايلاند؟ ماذا عنه؟ 538 00:52:13,410 --> 00:52:16,743 انه بخير. انه ينتظروننا في نانكوف. 539 00:52:17,281 --> 00:52:19,772 - نانكو؟ - ولكن يجب أن تذهب إلى السرير، تيري. 540 00:52:19,850 --> 00:52:22,341 - أنت بحاجة إلى النوم يا عزيزي. - لا. 541 00:52:22,986 --> 00:52:25,011 لا، يجب أن نغادر في الحال. 542 00:52:25,522 --> 00:52:27,183 إنه ينتظرنا. 543 00:52:27,257 --> 00:52:31,387 - يريد منا أن نحضر القناع والسيف. - هو؟ من؟ هل تقصد نايلاند؟ 544 00:52:31,462 --> 00:52:34,158 نعم. نعم، انه يأخذ لنا إلى بكين. الليلة. 545 00:52:34,231 --> 00:52:36,426 أوه، هذا مستحيل. هو لن أترك أبدا في هذه العاصفة. 546 00:52:36,500 --> 00:52:37,933 يقول أننا يجب أن نغادر. 547 00:52:38,001 --> 00:52:40,401 يقول العاصفة تعطي لنا أفضل فرصة لدينا. 548 00:52:40,471 --> 00:52:43,031 ولكن، تيري، لماذا لم يفعل ذلك نايلاند يأتي معك؟ 549 00:52:43,106 --> 00:52:46,940 - نعم، قال لنا أن ننتظر. - يقوم بتجهيز مرافقة سرية إلى بكين. 550 00:52:47,010 --> 00:52:48,602 لهذا السبب أرسلني. 551 00:52:49,146 --> 00:52:51,842 يقول أننا سنحضر فقط القناع والسيف. 552 00:52:52,115 --> 00:52:54,276 حسنًا، يجب أن يعرف ما يفعله. 553 00:52:54,585 --> 00:52:56,553 شيلا، اذهبي وارتدي ملابسك. 554 00:52:56,620 --> 00:52:58,679 - نغادر على الفور. - لا. 555 00:52:58,989 --> 00:53:01,480 أغلق هذا الباب. أبقِ تيري هنا. 556 00:53:01,892 --> 00:53:03,325 لا أستطيع أن أشرح ذلك، 557 00:53:03,393 --> 00:53:06,829 - ولكن هناك شيء أخاف منه. - خائف من ماذا؟ 558 00:53:07,130 --> 00:53:10,657 لا أعرف. هذا ليس تيري. 559 00:53:13,337 --> 00:53:14,770 بالطبع هو تيري. 560 00:53:17,107 --> 00:53:19,632 هيا ارتدي ملابسك شيلا. هيا، تيري. 561 00:53:19,743 --> 00:53:21,768 تيري. امسكها، استمع لي. 562 00:53:22,212 --> 00:53:24,339 أنت لست نفسك. أعلم أنك لست كذلك. 563 00:53:24,414 --> 00:53:27,076 أوه، من فضلك، لا تذهب الليلة، وأنا أتوسل إليك. انتظر حتى الصباح. 564 00:53:27,150 --> 00:53:29,744 - لا يستطيع الانتظار. تعال. - لا. 565 00:53:29,887 --> 00:53:31,252 - لا، تيري. أنا خائف منك. - تعال. 566 00:53:31,321 --> 00:53:34,051 لا أفهم. تيري. أنا خائف. أنا لا أفهمك، تيري. 567 00:53:34,124 --> 00:53:37,855 لقد تغيرتم جميعًا. من فضلك، أنا لن أذهب. أقول لك، لن أذهب. 568 00:53:38,161 --> 00:53:39,753 هيا، تيري. 569 00:53:40,931 --> 00:53:43,593 إنه يريدك يا ​​تيري. استمر. 570 00:53:43,667 --> 00:53:46,397 انه في انتظاركم. استمر. 571 00:54:07,958 --> 00:54:10,085 - ها هو. - أعطها لي. 572 00:54:19,670 --> 00:54:21,001 أوه، لا تفعل ذلك. 573 00:54:25,042 --> 00:54:26,134 - قف. - نعم. 574 00:54:33,884 --> 00:54:35,078 طبيب. 575 00:54:35,986 --> 00:54:37,180 طبيب! 576 00:54:38,956 --> 00:54:40,116 تيري. 577 00:54:46,430 --> 00:54:49,160 انظري، شيلا، هذا ليس تيري. 578 00:54:49,566 --> 00:54:53,024 - إنها روح شريرة. - إنه ممسوس. ممسوس. 579 00:56:07,277 --> 00:56:09,609 فو مانشو، أريد أن أخبرك أن الحكومة البريطانية... 580 00:56:09,680 --> 00:56:10,669 الصمت! 581 00:56:11,448 --> 00:56:14,975 إنه لمن دواعي سروري أن أظهر أنت كيف أسلي ضيوفي. 582 00:56:15,686 --> 00:56:19,144 سيتم أخذك أنت يا آنسة بارتون إلى غرفة الطاووس الذهبي، 583 00:56:19,222 --> 00:56:22,783 حيث سيتم إعدادك من أجل تضحية لآلهتنا. 584 00:56:22,926 --> 00:56:26,760 وأنت...أنت يا عزيزي أيها الطبيب، سوف أتبع عبيدي 585 00:56:26,830 --> 00:56:29,731 إلى غرفة أصابع فضية رفيعة, 586 00:56:29,800 --> 00:56:33,167 حيث أنا متأكد من أنك سوف تكون أكثر من مريحة. 587 00:56:33,303 --> 00:56:35,430 وعند شروق الشمس غدا 588 00:56:35,772 --> 00:56:38,741 كما هم زعماء بلدي مجتمعين في المعبد أدناه، 589 00:56:38,842 --> 00:56:42,403 أنت ومواطنك، السير نايلاند سميث، 590 00:56:42,612 --> 00:56:46,742 سيكون من دواعي سروري الدخول السماء المسيحية الخاصة بك معا. 591 00:56:46,950 --> 00:56:50,408 سيكون شرفا لك كن أول الشهداء البيض 592 00:56:50,487 --> 00:56:53,547 ليموت على اليدين لجنكيز خان الجديد. 593 00:56:54,224 --> 00:56:55,987 أهنئك. 594 00:56:57,227 --> 00:56:58,717 اسمع يا... 595 00:56:59,296 --> 00:57:03,665 (تيرينس)، افعل شيئًا. مساعدة، شيلا. يساعد! افعل شيئا. 596 00:57:07,537 --> 00:57:09,630 أيها الوحش الأصفر البشع. 597 00:57:10,006 --> 00:57:13,533 لقد حصلت على سيفك الملعون و قناع. ماذا تريد منا أكثر من ذلك؟ 598 00:57:13,610 --> 00:57:15,578 - هل تريد تدميرنا جميعا؟ - نعم. 599 00:57:15,645 --> 00:57:19,240 هذه هي البداية فقط. أنا سوف امسح عرقك الأبيض اللعين بالكامل. 600 00:57:19,316 --> 00:57:21,648 أوه لا. تيري! 601 00:57:27,624 --> 00:57:30,787 تيري. انظر إليَّ. استمع لي. 602 00:57:31,428 --> 00:57:34,158 إنها شيلا. إنه شيلا تتحدث معك 603 00:57:34,564 --> 00:57:37,533 أنا أحبك، تيري. لقد كنت مريضا. 604 00:57:38,268 --> 00:57:41,999 لقد مررت بفترة سيئة حلم. حلم سيء، تيري. 605 00:57:42,672 --> 00:57:46,836 لكنك سوف تستيقظ. سوف تستيقظ الآن. 606 00:57:48,712 --> 00:57:50,646 عزيزتي، لا يمكنهم أن يؤذوك. 607 00:57:50,714 --> 00:57:54,650 أنت تنتمي لي. أنت خاصتي. أنا أحبك، تيري. 608 00:57:55,819 --> 00:57:59,346 ضع ذراعيك حولي. ضع ذراعيك حولي، تيري. 609 00:58:01,291 --> 00:58:02,519 محبوب. 610 00:58:03,460 --> 00:58:06,759 شيلا، شيلا. 611 00:58:08,732 --> 00:58:09,926 شيلا. 612 00:58:13,503 --> 00:58:17,997 أيها الأحمق الصغير السخيف. الكذب على نفسك. معتقدة أنك قد أحببته ، 613 00:58:18,308 --> 00:58:21,004 عندما كان فقط مخدر من قبل هذا الوحش! 614 00:58:21,845 --> 00:58:25,542 - لقد فشلت. كلاكما. - خذهم بعيدا. 615 00:58:26,783 --> 00:58:30,617 أنت... إسمعي، شيلا، أنا أعرف ماذا فعلوا بي 616 00:58:30,921 --> 00:58:34,288 أحبك. دائما تذكر ذلك. أحبك. 617 00:59:48,098 --> 00:59:52,000 في الضربة الثالثة من الجرس، يكون العبيد يأخذونها إلى الهيكل. 618 01:00:05,315 --> 01:00:09,547 - شرف عظيم لك يا آنسة بارتون. - أنا مستعد. 619 01:00:09,819 --> 01:00:12,515 يا طفلي أنت يجب ألا يكون غير صبور. 620 01:00:12,956 --> 01:00:14,947 عظيم كما أنا على وشك أن أصبح، 621 01:00:15,158 --> 01:00:18,059 ما زلت لا أستطيع التسرع مسار الشمس. 622 01:00:19,262 --> 01:00:21,389 - هل سيكون قريبا؟ - قريبا جدا. 623 01:00:22,032 --> 01:00:25,934 من هنا سأذهب إلى المذبح، حيث، إذا كانت الآلهة صالحة، 624 01:00:26,002 --> 01:00:28,027 الصورة الإلهية لجنكيز خان 625 01:00:28,104 --> 01:00:31,938 سوف يسلمني سيفه كعلامة أنني خليفته الحقيقي. 626 01:00:32,575 --> 01:00:35,237 وهل يجوز لي ذلك لرؤية أصدقائي مرة أخرى؟ 627 01:00:35,312 --> 01:00:39,078 أخشى أنك لن تفعل ذلك استمتع تمامًا بما رأيته. 628 01:00:39,916 --> 01:00:42,749 - هل تيرينس... - يبدو أن ابنتي 629 01:00:42,819 --> 01:00:46,118 لقد تصورت رومانسية الاهتمام بهذا الشاب. 630 01:00:46,589 --> 01:00:50,457 إنها تأخذه إلى المختبر في انتظار المزيد من الحقن 631 01:00:50,527 --> 01:00:52,392 من هذا المصل المثير للاهتمام، 632 01:00:52,729 --> 01:00:54,560 والتي، كما قد لاحظتم، 633 01:00:54,631 --> 01:00:57,691 سوف يجعله لها العبد أكثر من راغب، 634 01:00:57,767 --> 01:01:00,668 حتى تتعب منه بالطبع. 635 01:01:47,017 --> 01:01:48,644 رجال آسيا، 636 01:01:49,352 --> 01:01:53,413 سمائنا حمراء مع صواعق جنكيز خان. 637 01:01:57,193 --> 01:02:01,857 يهطلون المطر على العرق الأبيض وحرقهم. 638 01:02:55,418 --> 01:02:59,013 التضحية لآلهتنا! 639 01:03:04,761 --> 01:03:07,992 هل سيكون لديكم جميعاً فتيات مثل هذا لزوجاتك؟ 640 01:03:08,098 --> 01:03:09,429 - نعم! - نعم! 641 01:03:10,834 --> 01:03:13,428 ثم قهر وتكاثر. 642 01:03:13,970 --> 01:03:17,303 اقتل الرجل الأبيض وخذ نسائه. 643 01:04:00,183 --> 01:04:02,174 أعطونا العلامة! 644 01:04:44,894 --> 01:04:47,454 نسور حربنا تصرخ. 645 01:04:47,564 --> 01:04:50,829 روعة العالم لك . 646 01:05:00,376 --> 01:05:03,038 ها هو، وهذا هو الجهاز. 647 01:05:04,614 --> 01:05:06,206 انظر ماذا يوجد تحتها. 648 01:05:06,683 --> 01:05:09,174 فون بيرج، هذا ينبغي إرسال مليون فولت. 649 01:05:09,252 --> 01:05:10,776 فإنه سوف. رأيت ذلك. 650 01:05:17,160 --> 01:05:20,857 تيري، أسرع. اذهب إلى شيلا. سوف نغطيك بهذا. 651 01:05:34,677 --> 01:05:37,373 في دماء عروس شيفا، 652 01:05:37,847 --> 01:05:40,475 أنا أعمد هذا السيف. 653 01:06:34,971 --> 01:06:37,098 هل أنت متأكد من أنه ضروري، نايلاند؟ 654 01:06:37,173 --> 01:06:39,801 سيكون الأب كثيرا أراد أن يكون في المتحف. 655 01:06:39,876 --> 01:06:41,434 أنا آسف جدا يا عزيزي. 656 01:06:41,511 --> 01:06:43,502 بقدر ما أحترمه ذكرى والدك، 657 01:06:43,579 --> 01:06:45,547 لا يمكننا تحمل أي فرص. 658 01:06:45,615 --> 01:06:48,277 قد يكون هناك فو أخرى المانشو في المستقبل. 659 01:06:48,351 --> 01:06:50,512 والله بعد كل اللي حصل 660 01:06:50,586 --> 01:06:53,487 لن أتفاجأ برؤية ذلك يد ذلك الزميل فو مانشو 661 01:06:53,556 --> 01:06:55,615 الخروج من المحيط والاستيلاء عليه. 662 01:06:55,725 --> 01:06:57,590 لا أعتقد أن هناك خطر كبير من ذلك. 663 01:06:57,660 --> 01:07:02,427 حسنًا، جنكيز خان، أينما كان أنت، هنا الخاص بك... 664 01:07:04,400 --> 01:07:05,992 هل سمعت ذلك؟ 665 01:07:06,936 --> 01:07:10,372 يتم تقديم العشاء. يتم تقديم العشاء. 666 01:07:11,007 --> 01:07:13,100 - مساء الخير. - مساء الخير يا سيدي. 667 01:07:15,011 --> 01:07:17,809 أنت لست، بأي حال من الأحوال، دكتور في الفلسفة؟ 668 01:07:18,948 --> 01:07:20,006 قانون؟ 669 01:07:21,551 --> 01:07:23,644 - الدواء؟ - لا أعتقد ذلك يا سيدي. 670 01:07:24,320 --> 01:07:25,787 ولكن هل أنت متأكد؟ 671 01:07:25,955 --> 01:07:28,685 أوه، نعم، متأكد جدا. 672 01:07:30,326 --> 01:07:33,193 - أهنئك. - شكرًا لك. 673 01:07:35,098 --> 01:07:38,659 يتم تقديم العشاء. يتم تقديم العشاء. 674 01:07:39,602 --> 01:07:43,504 حسناً، كما كنت أقول، أينما كنت، جنكيز خان، 675 01:07:43,606 --> 01:07:45,597 سأعيد لك سيفك