1 00:02:07,000 --> 00:02:12,791 حفنة من القتلة اللعينة. يا للقرف! 2 00:02:17,759 --> 00:02:22,355 سوف يبقوني بطن هنا إذا كانوا يعلمون أنني كنت أستعد للركض. 3 00:02:24,198 --> 00:02:26,393 لا تصدر ضجيجا عندما تمشي؟ 4 00:02:27,718 --> 00:02:31,233 مهلا انتظر لحظة. لقد أنهيت كل شيء يا روبي! 5 00:02:31,437 --> 00:02:33,393 ما آخر ما توصلت اليه؟ - هنا... 6 00:02:33,597 --> 00:02:38,591 أوه لا لا تفعل ذلك. ليس هناك تداول اليوم روبي. وليس لا أكثر ولا كذلك. 7 00:02:40,277 --> 00:02:43,587 لقد ذهبتم يا قوم إلى أبعد من ذلك. كان جندي يتطفل حولها. 8 00:02:43,876 --> 00:02:48,436 القوات الجوية مرت هنا مرتين يا رفاق يجب أن تذهبوا لسرقة سلاح الجو 9 00:02:48,436 --> 00:02:49,915 بي اكس في سبيل الله... 10 00:02:50,116 --> 00:02:53,108 أنا جائع. لا أحد يأتي من خلال العودة إلى هناك بعد الآن. 11 00:02:54,315 --> 00:02:54,872 ماذا حصلت؟ 12 00:02:55,075 --> 00:02:58,750 الويسكي وأجهزة الراديو. ليس لدي ما آكله. 13 00:03:02,034 --> 00:03:03,990 أنا آسف روبي، أعلم أنك تتضور جوعا. 14 00:03:04,194 --> 00:03:05,707 ولكن ليس لدي أي شيء آخر للتداول. 15 00:03:05,914 --> 00:03:10,066 لم يعد لدي المزيد من الغاز، لا أكثر خراطيش، لا مزيد من الطعام. 16 00:03:11,113 --> 00:03:13,627 والناس في كورين كريك لقد قطعتني بالفعل. 17 00:03:13,833 --> 00:03:16,950 وهناك حتى حديث عن الحجب خارج هذا القسم بأكمله والسير 18 00:03:17,152 --> 00:03:19,825 الحرس الوطني من خلال لمعرفة ما يمكنهم العثور عليه. 19 00:03:20,272 --> 00:03:23,025 من الأفضل أن تراقب ذئاب القيوط الخاصة بك وسؤال للتهجئة. 20 00:03:23,232 --> 00:03:23,709 خذني معك. 21 00:03:23,912 --> 00:03:29,032 ماذا؟ هذا كل شيء. تريد الخروج. 22 00:03:31,471 --> 00:03:34,224 هل تعتقد أنك يمكن أن تمر بها هناك مع الناس العاديين؟ 23 00:03:34,430 --> 00:03:37,388 لماذا، أنت لا تعرف السكين وشوكة من أصابعك الخمسة. 24 00:03:37,590 --> 00:03:39,785 وأنت نتن مثل الحصان. 25 00:03:39,990 --> 00:03:41,309 أنت تخرج. خذني أيضًا! 26 00:03:41,510 --> 00:03:44,308 هل تعرف الحزمة أنك تفعل هذا؟ هل يعلم كوكب المشتري؟ 27 00:03:44,989 --> 00:03:48,265 لماذا، سيقطعك إلى أشلاء إذا فعلت ذلك أخبرته أنك ستذهب فوق التل 28 00:03:48,469 --> 00:03:52,667 لو علم والدي أنك ستخرج. كان سيمزق رئتيك. 29 00:03:53,068 --> 00:03:54,786 مرحبًا! هل هناك أحد حولك؟ 30 00:03:54,988 --> 00:03:56,899 ادخل هنا. من شأنه أن يكون قوات الدولة. 31 00:03:57,108 --> 00:04:00,987 سوف يرمونك في السجن ويرمونك المفتاح على الجانب البري من القديم... 32 00:04:01,268 --> 00:04:03,862 سوف ألقي نظرة حولي. لا أرى أحدا... 33 00:04:04,227 --> 00:04:05,660 لم أسمعك. كنت فقط أقوم بالتنظيف. 34 00:04:05,867 --> 00:04:08,256 حسنًا، املأها وافحص الزيت والماء. 35 00:04:08,466 --> 00:04:11,185 سأعطيك ما حصلت عليه. أنا لا حصلت على الكثير. أنا فقط أغلق. 36 00:04:14,306 --> 00:04:15,375 مورنين. 37 00:04:17,866 --> 00:04:18,662 الجيز! 38 00:04:21,706 --> 00:04:25,619 لا تهتم بهم. هم فقط أريد أن ألعب. الجمال، النزول! 39 00:04:25,825 --> 00:04:30,103 النزول الآن! هذه فتاة جيدة 40 00:04:31,224 --> 00:04:33,260 أنا أقول لك، نحن في منتصف اللامكان. 41 00:04:33,465 --> 00:04:35,854 نعم، وأتساءل إلى أي مدى هو إلى أقرب برجر الجبن؟ 42 00:04:36,064 --> 00:04:38,180 نحن عادة لا نجعل الناس يصلون إلى هذا الطريق. إلى أين تتجه؟ 43 00:04:38,384 --> 00:04:42,980 كاليفورنيا. لوس أنجلوس نجوم السينما و سيارات فاخرة. 44 00:04:43,183 --> 00:04:47,813 كاليفورنيا! أنت متأكد من المسار المطروق لذلك. 45 00:04:48,023 --> 00:04:50,617 نعم، حسنًا، نحن فقط نتوقف 'الجولة هنا للبعض.... 46 00:04:50,822 --> 00:04:52,699 أنت تعرف هذا المكان هناك في الصحراء؟ 47 00:04:52,902 --> 00:04:53,379 لماذا؟ 48 00:04:53,582 --> 00:04:55,174 يا سيد. حصلت على الحمام هنا؟ 49 00:04:55,381 --> 00:04:56,814 نعم، 'جولة في الخلف. 'جولة في العودة. 50 00:04:57,022 --> 00:04:58,933 تحتاج إلى إنشاء مكب للقمامة. أنت هل لديك مكان لرمي بعض القمامة؟ 51 00:04:59,142 --> 00:05:02,179 أوه الجحيم! استخدم الصحراء اللعينة بأكملها لكل ما يهمني. 52 00:05:03,261 --> 00:05:05,821 أوه، أنا آسف بوب. هل لديك مفتاحك؟ جيد. 53 00:05:06,980 --> 00:05:08,208 كيف حال طفلتي الصغيرتين؟ 54 00:05:09,661 --> 00:05:10,537 خلاب. 55 00:05:19,940 --> 00:05:20,656 يا خنزير صغير. 56 00:05:34,578 --> 00:05:37,456 لذا على أي حال اعتقدنا أننا سنأخذ انعطف قليلاً واذهب لرؤيته. 57 00:05:38,217 --> 00:05:40,094 من المفترض أن تكون فضية حقيقية خاصتي. 58 00:05:40,297 --> 00:05:42,333 حسنًا على أية حال، لهذا السبب كنت أسأل. 59 00:05:42,536 --> 00:05:45,004 كما ترى، إنها هدية عمتي ميلدريد لبوب وأنا. 60 00:05:45,217 --> 00:05:47,412 في الذكرى الفضية لنا، وهذا غدا. 61 00:05:48,176 --> 00:05:50,736 سيدة ليس هناك أي الفضة المتبقية هناك. 62 00:05:50,936 --> 00:05:53,814 الى جانب ذلك، تستخدم القوات الجوية جزءا من هذا بمثابة نطاق مدفعية. 63 00:05:56,496 --> 00:05:59,056 أنتم يا رفاق تنسون ذلك الحماقة والذهاب إلى كاليفورنيا. 64 00:06:01,695 --> 00:06:03,287 سيكون ذلك ستة وثمانين. - نعم. 65 00:06:06,535 --> 00:06:08,412 لم أحصل على أي تغيير. - حسنا، هذا برزت. 66 00:06:08,614 --> 00:06:10,127 المحقق، هاه؟ - هذا صحيح 67 00:06:10,334 --> 00:06:12,254 بوب تقاعد للتو من قوة الشرطة. 68 00:06:12,253 --> 00:06:14,847 كان عليه أن يأتي في وقت مبكر قليلا، بسبب قلبه. 69 00:06:15,053 --> 00:06:16,884 أحيلنا إلى طريق الخور الجاف. هل تعرف أين هذا؟ 70 00:06:17,532 --> 00:06:20,126 انظر يا سيد، لا تأخذ عائلتك مرة أخرى هناك. 71 00:06:20,333 --> 00:06:22,528 لقد اختفت الفضة منذ 40 عامًا. 72 00:06:23,812 --> 00:06:25,450 علاوة على ذلك، لا يوجد شيء هناك لكن الحيوانات. 73 00:06:26,372 --> 00:06:28,886 الحيوانات! تقصد أنه لا أحد يعيش مرة أخرى هناك؟ 74 00:06:29,091 --> 00:06:30,968 لا أحد تريد أن تقابل سيدة، صدقني... 75 00:06:33,571 --> 00:06:39,362 انظر، لا يوجد شيء هنا. جيز، انظر إلى هذا المكان. 76 00:06:41,651 --> 00:06:48,966 ماذا جرى؟ ترى شيء؟ اه. ماذا؟ 77 00:06:49,169 --> 00:06:53,401 ليس أنا. لم أفعل أي شيء خاطئ. كنت أحاول التجارة. 78 00:06:53,609 --> 00:06:56,601 كان ذاهبا بعيدا... 79 00:06:56,809 --> 00:06:58,686 فم كبير. 80 00:07:01,448 --> 00:07:04,997 تعال الى هنا! تعال الى هنا! امسكها! تعال الى هنا! 81 00:07:11,527 --> 00:07:16,806 هيا دوج! تعال! يجب عليه لدينا بعض الحيوانات هناك. 82 00:07:23,086 --> 00:07:24,485 تعال! تعال! 83 00:07:27,445 --> 00:07:28,241 تعال! 84 00:07:40,404 --> 00:07:42,076 من الأفضل أن تتحقق من أحفادك العودة إلى هناك سيد. 85 00:07:42,284 --> 00:07:44,514 أعتقد أن أحدهم جرح نفسه على النافذة في الخلف هناك. 86 00:07:44,724 --> 00:07:45,679 سوف أتحقق من ذلك. شكرًا. 87 00:07:45,883 --> 00:07:46,554 وهذا موافق. 88 00:07:50,842 --> 00:07:53,276 يا رفاق اذهبوا مباشرة إلى كاليفورنيا وأتمنى لك رحلة سعيدة. 89 00:07:59,482 --> 00:08:01,677 يا رفاق ابقوا على الطريق الرئيسي الآن، تسمع؟ 90 00:08:02,641 --> 00:08:03,676 البقاء على الطريق الرئيسي! 91 00:08:36,398 --> 00:08:37,148 دعنا نخرج من هنا! 92 00:08:39,918 --> 00:08:40,873 ماذا ...! 93 00:08:44,597 --> 00:08:46,155 يا رب... 94 00:08:52,356 --> 00:08:54,586 سيكون هناك جحيم للدفع الآن. 95 00:09:07,075 --> 00:09:08,508 كوكب المشتري؟ بابا؟ 96 00:09:10,874 --> 00:09:11,989 تم تحديده... 97 00:09:12,913 --> 00:09:16,542 ماما؟ بلوتو هل ترى تلك العربة ومقطورتها؟ 98 00:09:16,754 --> 00:09:19,507 هذا ما قاله ميركوري. إذا كنت تستطيع أن تصدقه. 99 00:09:19,713 --> 00:09:21,112 إنهم قادمون 100 00:09:25,953 --> 00:09:29,502 نحن ضائعون. قال لك الزاحف القديم لا للخروج من الطريق. 101 00:09:30,072 --> 00:09:33,701 حسنًا، من المحتمل أن يكون اللقيط القديم قد تسلل هناك ومزق منجمنا. 102 00:09:33,911 --> 00:09:35,503 ولهذا السبب فهو لا يريدنا هنا 103 00:09:36,031 --> 00:09:38,306 سنكون بطاطا مقلية، البطاطس المقلية البشرية! 104 00:09:38,512 --> 00:09:40,946 لن نكون بطاطا مقلية. 105 00:09:41,151 --> 00:09:44,348 نحن هنا في مكان ما على هذا الطريق الأزرق الصغير. 106 00:09:44,990 --> 00:09:48,699 أمي، هذا الطريق ليس خطا أزرق. 107 00:09:48,911 --> 00:09:51,027 إنه خط منقط إذا كان موجودًا على الخريطة على الاطلاق. 108 00:09:54,909 --> 00:09:56,547 جيز... 109 00:09:57,229 --> 00:10:01,700 قاعدة نيليس للقوات الجوية والنووية موقع الاختبار قريب من الجمهور... 110 00:10:01,909 --> 00:10:02,978 اللعنة المقدسة يا بابا! 111 00:10:03,189 --> 00:10:05,180 حسناً، الجميع يصمتون! هذا كل شيء! 112 00:10:06,988 --> 00:10:07,579 رجل على قيد الحياة! 113 00:10:08,228 --> 00:10:11,588 نحن لسنا في نطاق القنابل و نحن لسنا في عداد المفقودين الله! 114 00:10:11,587 --> 00:10:12,781 ونحن لسنا... 115 00:10:20,386 --> 00:10:22,297 يسوع المسيح في أزمة! ماذا كان هذا؟ 116 00:10:25,666 --> 00:10:28,134 بابي! أبطئ قليلا، هلا فعلت؟ 117 00:10:30,825 --> 00:10:32,543 بابا سوف نخسر المقطورة 118 00:10:59,343 --> 00:11:01,220 أنت وأغبياءك منجم الفضة. 119 00:11:02,262 --> 00:11:03,661 دوج هل أنت بخير؟ 120 00:11:03,862 --> 00:11:06,057 افتح الباب. أعتقد أن الباب محشور. 121 00:11:06,262 --> 00:11:08,218 لماذا لا تحاول فتحه زحف. 122 00:11:08,421 --> 00:11:10,412 اه فهمت... 123 00:11:14,101 --> 00:11:15,136 هل أنت بخير؟ 124 00:11:20,500 --> 00:11:23,378 يا للعجب! أشعر وكأنني مررت أول زلزال لي في كاليفورنيا. 125 00:11:24,140 --> 00:11:24,936 كيف حال الطفل؟ 126 00:11:25,140 --> 00:11:26,414 إنها بخير. أمي حصلت عليها. 127 00:11:27,139 --> 00:11:27,730 حسنًا، أعتقد أننا كنا محظوظين. 128 00:11:28,619 --> 00:11:29,574 طائري على ما يرام؟ 129 00:11:29,779 --> 00:11:30,529 لن تسأل حتى كيف لي أنا؟ 130 00:11:30,739 --> 00:11:32,377 أوه، أخرج من حياتي يا بوبي. 131 00:11:32,578 --> 00:11:33,647 ترى انا مجروح... 132 00:11:33,859 --> 00:11:34,450 ما هذا؟ 133 00:11:36,139 --> 00:11:37,333 دعونا القبض عليه الناس 134 00:11:37,858 --> 00:11:39,052 سوف تحصل على... - طيب انتبهي... 135 00:11:40,258 --> 00:11:41,657 ماذا تفعل يا غبي؟ 136 00:11:52,817 --> 00:11:56,651 لمدة 25 عامًا أنا شرطي في أسوأ الأحوال منطقة اللعنة في كليفلاند. 137 00:11:57,937 --> 00:11:59,655 أطلق الزنوج السهام عليّ و... 138 00:11:59,856 --> 00:12:02,416 يرمي التلال الكلاب من السطح في وجهي. 139 00:12:03,775 --> 00:12:07,006 أنا حتى أطلق النار على اثنين منفصلين مناسبات من قبل رجالي. 140 00:12:08,095 --> 00:12:11,770 لكن لم يأتي أي من هؤلاء الأوغاد أبدًا أقرب إلى قتلي مثل نفسي 141 00:12:11,975 --> 00:12:15,570 الزوجة اللعينة وطريقها اللعين الخرائط، ومنعطفاتها الخاطئة، ... 142 00:12:15,774 --> 00:12:18,129 وهستيرياها اللعينة تصرخ وهي.... 143 00:12:19,293 --> 00:12:22,649 انتبه إلى لغتك! وراقب قلبك أيضاً.. 144 00:12:22,694 --> 00:12:24,844 أنت تعرف ما قاله الدكتور سبرينغر... 145 00:12:25,053 --> 00:12:28,125 حسنًا، يمكن للدكتور سبرينغر أن يأخذه سماعة الطبيب ويدفعها... 146 00:12:29,532 --> 00:12:32,604 ...في حقيبته السوداء الصغيرة. آسف حبيبتي... 147 00:12:45,691 --> 00:12:49,366 إنه صقر ديك رومي. إنه بواب الصحراء. 148 00:12:50,690 --> 00:12:51,805 هل هذا يعني أن هناك مدينة قريب؟ 149 00:12:53,450 --> 00:12:56,362 مثلما يحدث عندما يرى البحارة طائرًا في البحر ومعرفة أنهم قريبون من الأرض؟ 150 00:12:56,570 --> 00:12:56,808 نعم. 151 00:12:59,650 --> 00:13:00,560 لا. 152 00:13:40,725 --> 00:13:49,235 إنها جميلة...فتاة جميلة... 153 00:13:49,604 --> 00:13:51,117 فجر عقبة مباشرة من الخلف. 154 00:13:57,243 --> 00:13:58,437 ما هو الحكم أيها الرجل الكبير؟ 155 00:13:59,403 --> 00:14:01,121 حسنًا، لقد انقطع المحور اللعين... 156 00:14:01,323 --> 00:14:02,358 أوه لا... 157 00:14:02,562 --> 00:14:03,551 ننسى ذلك، ننسى ذلك. 158 00:14:03,762 --> 00:14:05,320 ماذا نفعل الآن؟ 159 00:14:05,523 --> 00:14:06,956 نحن نسير يا صغيري. 160 00:14:09,802 --> 00:14:11,474 هل تعلم أن مارلين بيركنز يقول 161 00:14:11,682 --> 00:14:13,877 أن الأفاعي الجرسية يمكن أن تصل إلى أطوال من 20 قدم. 162 00:14:14,081 --> 00:14:15,560 ويمكن أن يقتلك في 8 دقائق. 163 00:14:17,761 --> 00:14:20,514 ثم من الأفضل ألا تفعل ذلك أطلق النار حتى ترى البيض 164 00:14:20,721 --> 00:14:21,756 ... من أنيابهم ابن. 165 00:14:21,961 --> 00:14:24,236 أم أنها كانت 8 أقدام و 20 دقيقة... - أوه، أماه. 166 00:14:26,000 --> 00:14:28,514 الحمد لله الأولاد في قدمت لي المنطقة هذا 167 00:14:28,720 --> 00:14:29,675 هاوليتزر عندما تقاعدت. 168 00:14:30,360 --> 00:14:33,716 بالتأكيد لا أريد أن أذهب للبحث عنه تلك الثعابين بدونها. 169 00:14:34,479 --> 00:14:36,913 إذا كان كل نفس بالنسبة لك بوب كارتر ... 170 00:14:37,119 --> 00:14:40,111 سأضع ثقتي في الرب الصالح والقليل من البارود. 171 00:14:40,318 --> 00:14:43,071 بدلا من الذئاب و الأفاعي الجرسية ... 172 00:14:43,279 --> 00:14:45,509 يجب أن يكون هذا المكان يزحف معه لهم. 173 00:14:45,718 --> 00:14:47,913 كيف حالك مع هذا؟ 174 00:14:51,437 --> 00:14:52,552 أنت بخير؟ 175 00:14:52,758 --> 00:14:54,430 أنا أكره ذلك هنا. 176 00:14:54,637 --> 00:14:56,628 فقط غير مريح، هذا كل شيء. 177 00:14:56,837 --> 00:14:58,475 إنه أمر غير مريح أكثر من اللازم... 178 00:15:02,596 --> 00:15:05,872 لين! عسل! هل يمكن أن تحصل لي سترة من فضلك. 179 00:15:53,711 --> 00:15:56,066 ما هذا؟ - لا شيء 180 00:15:58,030 --> 00:16:00,100 أنا لا أفهم ذلك. لماذا لا نستطيع رفع أي شخص في السيرة الذاتية... 181 00:16:00,310 --> 00:16:00,822 هنا. 182 00:16:01,029 --> 00:16:03,304 حسنا، يبدو لي مثل هذه التلال مليئة بالحديد. 183 00:16:03,510 --> 00:16:05,660 وإذا كان هذا هو الحال فلن تذهبي للحصول على إشارة منتظمة تتجاوزهم. 184 00:16:05,870 --> 00:16:06,939 هل يمكنك عقد هذا من فضلك؟ 185 00:16:07,149 --> 00:16:08,184 سأتجه شمالاً.. 186 00:16:08,389 --> 00:16:10,823 شيء ما على الخريطة يبدو منشأة عسكرية.. 187 00:16:11,348 --> 00:16:12,098 حسنًا، حسنًا. 188 00:16:12,708 --> 00:16:14,300 يجب أن يكون لديك مسدس أيضًا يا دوج. 189 00:16:14,509 --> 00:16:15,658 ليس لدينا سوى بندقيتين.. 190 00:16:15,869 --> 00:16:17,541 وأعتقد أنه ينبغي لأحدهم للبقاء معكم يا رفاق. 191 00:16:17,748 --> 00:16:21,297 حسنًا دوج. أنت تخرج 6 أو 7 أميال والعودة. 192 00:16:21,507 --> 00:16:23,702 سأخرج بقدر القديم محطة خدمة الجيز... 193 00:16:23,907 --> 00:16:26,182 لا يمكنك الوصول إلى هناك والعودة قبل ذلك داكن. 194 00:16:26,388 --> 00:16:30,063 انها فقط 15 ميلا إلى الوراء. عزيزتي سأصل إلى هناك عند غروب الشمس. 195 00:16:30,267 --> 00:16:32,064 إذا كان الرجل العجوز هناك، سوف استعير شاحنته. 196 00:16:32,266 --> 00:16:33,415 إذا لم يكن هناك، سأستعير هاتفه. 197 00:16:33,626 --> 00:16:35,457 ولكن ماذا لو كان النطر القديم ليس لديه هاتف؟ 198 00:16:35,666 --> 00:16:36,098 ثم سوف همهمة. 199 00:16:36,786 --> 00:16:37,662 أبي، لا! 200 00:16:37,866 --> 00:16:40,858 انظر الآن أنك تبقى على مقربة من مقطورة ولا تحطم قطع بوبي. 201 00:16:41,066 --> 00:16:42,215 هو المسؤول. 202 00:16:42,425 --> 00:16:43,778 الزحف ليس المسؤول عني. 203 00:16:43,985 --> 00:16:46,977 مهلا، انفجار آخر من هذا القبيل و سأحصرك في أرباع. 204 00:16:48,424 --> 00:16:49,857 حسنًا يا رجال، دعونا نتزامن الساعات. 205 00:16:50,065 --> 00:16:50,941 إنها الثالثة والثمانية والثلاثون. 206 00:16:51,745 --> 00:16:52,894 إذا لم تعد بحلول منتصف الليل... 207 00:16:53,024 --> 00:16:54,298 سيتعين علينا الصعود على متن الغواصة بدونك. 208 00:16:54,384 --> 00:16:56,295 هل يمكننا الحصول على كلمة صلاة أولاً؟ 209 00:16:56,464 --> 00:16:58,295 يا أمي! من أجل البكاء في دلو... 210 00:16:58,503 --> 00:16:59,015 بريندا! 211 00:17:00,223 --> 00:17:05,855 فقط لأطلب من الرب أن يراقب لنا جميعا. هل هذا كثير لنسأله... 212 00:17:07,703 --> 00:17:08,897 بوب؟ 213 00:17:15,902 --> 00:17:23,661 أيها الآب السماوي نطلب منك أن تنظر فوقنا...طالما... 214 00:17:23,861 --> 00:17:25,658 أراك ... - وداعا ... 215 00:17:35,540 --> 00:17:36,575 بلوتو ... 216 00:17:37,340 --> 00:17:40,218 هذا يبدو جيدا. اختيارات سهلة الآن. 217 00:18:00,497 --> 00:18:01,976 جمال! تعال هنا فتاة! 218 00:18:03,297 --> 00:18:11,136 هيا يا جمال هيا الجمال هيا الجمال هيا 219 00:18:12,216 --> 00:18:16,334 حسنًا، على الأقل أصبح الجو أكثر برودة الآن. أوه، أحضر بعض الأطباق هلا فعلت يا بوبي؟ 220 00:18:16,535 --> 00:18:17,285 بالتأكيد. 221 00:18:19,095 --> 00:18:20,653 إنه أكثر برودة، أليس كذلك؟ 222 00:18:20,854 --> 00:18:22,765 أوه، نعم، رائع! الآن سوف نتجمد جميعا حتى الموت. 223 00:18:23,895 --> 00:18:27,490 يا لها من طريقة رائعة لقضاء عشية الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لزواجك. 224 00:18:28,614 --> 00:18:30,127 بطاطا مقلية مجمدة. 225 00:18:30,334 --> 00:18:35,283 كتلة ضخمة من البطاطس المقلية البشرية تم العثور عليها عالقة في مقطورة العربة 226 00:18:35,494 --> 00:18:38,770 هذا الصباح بواسطة... ...من يجدنا. 227 00:18:38,973 --> 00:18:40,452 حسنًا، إنه مكان جميل نوعًا ما. 228 00:18:41,252 --> 00:18:43,766 هناك بالتأكيد الكثير من أشعة الشمس والهواء النقي. 229 00:18:43,972 --> 00:18:45,451 الهواء النقي مضر بالصحة.. 230 00:18:45,653 --> 00:18:46,369 أوه، هذا جيد بالنسبة لك. 231 00:18:46,572 --> 00:18:48,847 يجعلني أرغب في التقيؤ، إذا كنت حقا تريد أن تعرف. 232 00:18:50,252 --> 00:18:51,321 انه يعطيني تزحف. 233 00:18:51,531 --> 00:18:53,408 أعتقد أنه خطأي أننا ضلنا. 234 00:18:54,291 --> 00:18:55,485 ماما، لا تكوني سخيفة. 235 00:18:55,691 --> 00:18:58,888 لقد كانت فكرة أبي أن يذهب للبحث لهذا المنجم دون أي مساعدة. 236 00:18:59,091 --> 00:19:02,128 سنكون في كاليفورنيا الآن إذا لقد أقمنا على الطريق السريع. 237 00:19:02,330 --> 00:19:04,890 أوه، الاستحمام ... والجين والمقويات ... 238 00:19:05,090 --> 00:19:06,000 الشاطئ ... 239 00:19:10,770 --> 00:19:12,522 وأتساءل ما الذي يزعجها؟ 240 00:19:12,729 --> 00:19:15,527 ربما هناك بعض الأفاعي الجرسية يطوف حولها... 241 00:19:15,729 --> 00:19:19,085 أنت تعرف ماذا سيقول فرويد عنه هوسك بالثعابين المجلجلة ... 242 00:19:21,409 --> 00:19:23,445 وأتساءل لماذا الوحش لا يتناغم؟ 243 00:19:23,648 --> 00:19:25,957 الوحش لا ينبح أبدًا حتى يصبح جاهزًا للقتل. 244 00:19:26,168 --> 00:19:28,443 يحب القبض على ضحاياه على حين غرة. 245 00:19:28,647 --> 00:19:32,560 مهلا ، أنت تعرف أنك على حق. يتذكر ذلك الكلب الذي قتله في ميامي. 246 00:19:32,767 --> 00:19:33,199 هل أنا! 247 00:19:33,407 --> 00:19:35,602 الصبي لم يكن تلك السيدة من أي وقت مضى يصلح أن يكون مربوط. 248 00:19:35,807 --> 00:19:40,483 هل كان بابا مجنونا من أي وقت مضى. كان عليه أن يدفع فواتير الطبيب البيطري لكلب ميت. 249 00:19:44,206 --> 00:19:46,162 حسنًا أيها الزاحف، ما هي قصتك؟ 250 00:19:46,366 --> 00:19:52,999 مهلا، لا! الجمال يعود هنا! جمال! 251 00:19:53,204 --> 00:19:54,193 بوبي! 252 00:20:04,363 --> 00:20:05,512 جمال! 253 00:20:09,523 --> 00:20:13,675 هنا الجمال هنا الجمال تعال هنا، تعال هنا فتاة. 254 00:20:13,882 --> 00:20:14,598 جمال! 255 00:20:17,082 --> 00:20:21,473 يا خنزير. تعال الى هنا! الجمال, تعال هنا. 256 00:20:32,281 --> 00:20:32,679 جمال! 257 00:20:43,480 --> 00:20:47,109 جمال! ... يا فتاة.... 258 00:21:31,474 --> 00:21:32,384 الجمال! 259 00:21:45,873 --> 00:21:46,703 بوبي! 260 00:21:48,472 --> 00:21:49,621 هل تسمعينه يجيب؟ 261 00:21:53,592 --> 00:21:53,990 لا. 262 00:21:55,632 --> 00:21:59,545 بوبي! إهدأ! 263 00:22:01,551 --> 00:22:05,464 بوبي! إهدأ! 264 00:22:12,709 --> 00:22:13,698 جمال! 265 00:23:30,661 --> 00:23:31,537 هنا... 266 00:23:31,741 --> 00:23:35,734 أوه، شكرا. لقد انخفض 20 درجة في الساعة الأخيرة. 267 00:23:36,940 --> 00:23:37,770 اعتقدت أنني نفدت. 268 00:23:42,180 --> 00:23:44,057 مرحبًا. هل هناك أحد؟ 269 00:23:44,260 --> 00:23:50,096 اختبار، اختبار... مايبول، ... 270 00:23:51,739 --> 00:23:53,457 هذا هو نداء ماما بير كارتر. 271 00:23:53,659 --> 00:23:55,456 هل أي واحد منكم الدببة هل لديك أذنيك؟ 272 00:23:55,659 --> 00:24:01,450 يا إلهي، لا يبدو أنني أتذكر كيف يعمل هذا... 273 00:24:01,658 --> 00:24:04,331 إنها ماي داي ماما، وليس مايبول ... 274 00:24:05,738 --> 00:24:08,730 استغاثة ... هل قمت بفحص البطارية؟ 275 00:24:10,777 --> 00:24:20,129 هنا، اسمحوا لي. ماي داي، ماي داي، هذه هي الوحدة المتنقلة 2345 Z 0. 276 00:24:20,336 --> 00:24:22,896 نحن عالقون وبحاجة للمساعدة. 277 00:24:23,095 --> 00:24:24,210 هل تنسخ؟ 278 00:24:34,534 --> 00:24:36,252 ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟ 279 00:24:37,374 --> 00:24:39,842 بدا وكأنه نوع من الحيوانات. 280 00:24:42,133 --> 00:24:46,809 نعم، حسنًا، إذا كانت الحيوانات موجودة هنا أذكياء بما فيه الكفاية لتشغيل أجهزة الراديو، 281 00:24:47,013 --> 00:24:48,765 نحن فوق الخور القذر بدون مجداف. 282 00:24:51,093 --> 00:24:53,288 أنت تعرف أنك لم تستخدم قط لغة كهذه... 283 00:24:53,492 --> 00:24:55,084 قبل أن تنتقل إلى مدينة نيويورك. 284 00:24:55,292 --> 00:24:57,169 أين بوبي والرجال، على أي حال؟ 285 00:25:20,649 --> 00:25:21,718 بريندا! 286 00:25:30,168 --> 00:25:30,839 بريندا! 287 00:25:32,808 --> 00:25:34,127 بوبي! 288 00:25:38,888 --> 00:25:41,356 يا وحش ارجع هنا ... 289 00:25:43,687 --> 00:25:44,836 الوحش! 290 00:25:47,967 --> 00:25:49,400 بوبي! 291 00:25:49,606 --> 00:25:52,678 بريندا! أنت هناك؟ 292 00:25:53,926 --> 00:25:55,598 لين دقيقة واحدة فقط 293 00:26:03,885 --> 00:26:05,204 بوبي! 294 00:26:16,723 --> 00:26:17,792 بوبي! 295 00:26:27,282 --> 00:26:28,840 كيف يعمل هذا الشيء اللعين على أية حال؟ 296 00:26:36,801 --> 00:26:37,916 بوبي! 297 00:26:45,361 --> 00:26:46,589 بوبي! 298 00:26:48,920 --> 00:26:49,989 أين كنت؟ 299 00:26:51,319 --> 00:26:55,631 بوبي وجهك، ماذا حدث؟ بوبي؟ 300 00:28:48,867 --> 00:28:51,586 أخرج رقبتك الغبية من هذا الحزام أيها الحمار. 301 00:28:55,546 --> 00:28:57,662 لقد تركتك معلقة هناك إذا أطلقت النار علي. 302 00:29:00,106 --> 00:29:02,222 ليس حتى تخبرني ماذا بحق الجحيم يجري. 303 00:29:03,905 --> 00:29:07,181 أنت تتعدى على ممتلكات الغير. هذا ما. أعطني ذلك! 304 00:29:07,385 --> 00:29:10,218 أنت تحاول دائمًا إيقاف المتسللين بشنق نفسك؟ 305 00:29:10,904 --> 00:29:15,978 اعتقدت أنك شخص آخر. كيف حال عائلتك؟ 306 00:29:16,183 --> 00:29:18,981 حسنًا، انزلقت السيارة عن الطريق وكسرنا المحور. 307 00:29:19,184 --> 00:29:21,175 لقد عادوا إلى المقطورة. كلهم بخير. 308 00:29:21,383 --> 00:29:23,613 مثل الجحيم! أعطني هذا الخمر. 309 00:29:24,663 --> 00:29:26,255 هناك شيء يجب أن تعرف عنه. 310 00:29:27,782 --> 00:29:28,931 نعم، حسنا، ما هو؟ 311 00:29:33,502 --> 00:29:39,372 هيا الوحش. هل عاد دادي ودوغ بعد؟ 312 00:29:40,462 --> 00:29:43,738 ليس بعد. لم تجد الجمال؟ 313 00:29:46,061 --> 00:29:49,497 لا بد أنها هربت. أعطني ذلك! 314 00:29:54,900 --> 00:29:55,218 تعال الى هنا! 315 00:29:56,980 --> 00:30:01,690 بوبي ... - يا رب الخير. كيف حالك؟ ... 316 00:30:08,218 --> 00:30:11,654 مرة أخرى في '29، كان هذا المكان جديدًا. 317 00:30:12,817 --> 00:30:14,853 أنا وزوجتي مارثا... 318 00:30:15,298 --> 00:30:18,335 طفل محبوب جدا وجميل جدا لم نتمكن من الاعتقاد. 319 00:30:19,217 --> 00:30:20,696 وطفل آخر في الطريق. 320 00:30:22,497 --> 00:30:25,569 ولكن عندما حصلت مارثا على هذا. حدث خطأ ما. 321 00:30:27,097 --> 00:30:34,447 هذا الشيء الذي أعطتني إياه... شيء ما حدث... لقد كان كبيراً جداً. 322 00:30:37,575 --> 00:30:41,204 لقد خرج جانبيًا وكاد أن يمزق مارثا الفقيرة على حدة. 323 00:30:43,654 --> 00:30:46,691 كان وزنه 20 رطلاً و كان مشعر مثل القرد. 324 00:30:47,334 --> 00:30:51,486 عندما كان عمره 10 سنوات، لقد كان كبيرًا مثلي. 325 00:30:54,013 --> 00:30:56,129 ستحدث الحوادث طوال الوقت. 326 00:30:57,093 --> 00:30:58,492 سقوط الكلاب في الآبار. 327 00:30:58,693 --> 00:31:01,048 حتى أنني وجدت الدجاج معهم عض الرؤوس. 328 00:31:01,973 --> 00:31:05,852 ثم في أغسطس عام 1939، كنت في المدينة الحصول على الإمدادات. 329 00:31:06,892 --> 00:31:09,884 احترق المنزل اللعين بأكمله الى الارض. 330 00:31:11,451 --> 00:31:14,602 كانت طفلتي الصغيرة جمرة عندما وجدتها. 331 00:31:14,811 --> 00:31:18,599 ولكن هذا الطفل الوحش لم يكن حتى غنى. كنت أعلم أنه فعل ذلك. 332 00:31:18,811 --> 00:31:22,121 لقد ضربته بإطار حديدي و لقد قسمت وجهه على مصراعيه. 333 00:31:23,690 --> 00:31:25,123 ما مدى سوء الأمر؟ 334 00:31:25,850 --> 00:31:32,369 اعتقدت أنني قتلته. كنت خائفا لقد جاءوا وأخذوني بعيدًا. 335 00:31:33,369 --> 00:31:35,883 فأخرجته إلى تلك الصحراء و لقد تركته هناك. 336 00:31:38,689 --> 00:31:41,522 اعتقدت أنه إذا لم يكن ميتا، لم يستطع العيش أكثر من ساعتين 337 00:31:41,728 --> 00:31:42,877 هناك في تلك الحرارة. 338 00:31:43,728 --> 00:31:45,241 ثم سينتهي كل شيء. 339 00:31:45,447 --> 00:31:48,041 وتظن أن شبحه لا يزال تحاول تتبعك؟ 340 00:31:49,088 --> 00:31:50,282 كان ذلك منذ وقت طويل. 341 00:31:50,488 --> 00:31:53,082 طويلة بما يكفي لسرقة عاهرة أن لا أحد سوف تفوت. 342 00:31:53,287 --> 00:31:56,245 طويلة بما يكفي لرفع حزمة من الاطفال البرية. 343 00:31:57,486 --> 00:32:00,364 طويلة بما يكفي لطفل الشيطان أن يكبر ويكون رجل الشيطان. 344 00:32:09,725 --> 00:32:11,522 ما هذا بحق الجحيم؟ 345 00:32:11,725 --> 00:32:13,681 تلك بعض الأشياء... 346 00:33:13,838 --> 00:33:15,908 هل تريد بعض الجبن على هذا؟ هناك الكثير من اليسار. 347 00:33:16,118 --> 00:33:17,551 لا أريد أي شيء. 348 00:33:19,197 --> 00:33:20,676 ماذا جرى؟ ألا تشعر أنك بخير؟ 349 00:33:20,877 --> 00:33:22,105 أنا لست جائعة. 350 00:33:23,717 --> 00:33:25,070 هل مازال وجهك يزعجك؟ 351 00:33:25,277 --> 00:33:29,429 رقم هل قام أحد بتجربة السيرة الذاتية أثناء ذلك؟ لقد ذهبت؟ 352 00:33:29,636 --> 00:33:32,150 لقد حاولنا، لقد حاولنا. لا شئ. 353 00:33:33,557 --> 00:33:38,108 حسنًا، ذات مرة حصلنا على شيء من هذا القبيل بدا وكأنه متصل فاحش. 354 00:33:39,515 --> 00:33:40,345 ماذا تقصد؟ 355 00:33:40,555 --> 00:33:45,504 بدا وكأنه نوع من الثقيلة التنفس. أليس كذلك أمي؟ 356 00:33:48,235 --> 00:33:50,351 آه...لقد كانت ثابتة، 357 00:33:51,634 --> 00:33:52,544 لم يكن كذلك. 358 00:33:56,954 --> 00:33:57,909 ماذا كان هذا؟ 359 00:34:23,951 --> 00:34:28,388 يا يسوع! ماذا يحدث هنا؟ 360 00:34:47,308 --> 00:34:53,747 بابي! ... بابي! 361 00:35:03,226 --> 00:35:04,898 أنت ابن العاهرة 362 00:35:15,465 --> 00:35:27,423 بابا! بابي! الصدر يؤلم؟ ... يسقط الجميع. 363 00:35:31,504 --> 00:35:32,300 هنا،... 364 00:35:48,341 --> 00:35:56,214 البندقية القديمة القذرة ... البندقية القديمة القذرة. 365 00:36:03,020 --> 00:36:04,499 بلوتو؟ 366 00:36:05,180 --> 00:36:05,930 بابا جوبي؟ 367 00:36:06,740 --> 00:36:10,096 بابا جوبي. نحن على وشك الاستعداد. 368 00:36:35,456 --> 00:36:38,050 يا! اه، هل تمانع في الإشارة إلى ذلك شيء في مكان آخر؟ 369 00:36:42,896 --> 00:36:43,612 شكرًا لك. 370 00:36:46,775 --> 00:36:48,288 يا للعجب، يصبح الجو باردا هناك. 371 00:36:53,135 --> 00:36:54,488 هنا، اشتريت لك هدية. 372 00:36:59,174 --> 00:37:00,368 ما خطبك؟ 373 00:37:02,293 --> 00:37:04,090 حسنًا، لشيء واحد، أبي لم يعد بعد. 374 00:37:04,294 --> 00:37:07,684 أوه الجحيم. لا أتوقع منه هذا مبكرا. 375 00:37:08,413 --> 00:37:10,051 كان لديه الكثير ليقطعه أكثر من ذلك فعلت. 376 00:37:11,012 --> 00:37:13,765 علاوة على ذلك، فإن الخروج إلى هناك بطيء. أين الكلاب؟ 377 00:37:14,732 --> 00:37:18,008 كسر الوحش سلسلته منذ ساعة وهرب. 378 00:37:18,212 --> 00:37:19,964 أوه نعم. 379 00:37:20,852 --> 00:37:26,927 والجمال....حسنا...الجمال هي.... 380 00:37:27,131 --> 00:37:28,962 مهلا، دوغ! 381 00:37:29,651 --> 00:37:30,720 لقد عاد دوغ! 382 00:37:30,931 --> 00:37:33,081 كنت أعرف عندما كنت رائحة الطعام سوف تظهر. 383 00:37:33,290 --> 00:37:35,360 مهلا، رائع؟ 384 00:37:36,370 --> 00:37:38,964 اخرج من هنا. - مهلا ... 385 00:37:39,170 --> 00:37:40,000 كيف حالك؟ 386 00:37:40,210 --> 00:37:41,438 هل وجدت شيئا؟ 387 00:37:41,649 --> 00:37:45,164 أوه نعم. الكثير من الاشياء. هناك أ ... وجدت برجا ... 388 00:37:45,369 --> 00:37:47,644 ومكب نفايات على بعد حوالي خمسة أميال من هنا. 389 00:37:47,848 --> 00:37:50,203 جميع أنواع الأشياء الجيدة. أنظر إلى هذا! 390 00:37:50,409 --> 00:37:51,285 أنظر إلى كل هذا! 391 00:37:51,489 --> 00:37:54,242 أعني، فلا عجب أننا ندفع ضرائب أعلى،... 392 00:37:54,448 --> 00:37:55,358 إنهم يرمون هذه الأشياء بعيدًا. 393 00:37:55,568 --> 00:37:58,082 هل ذهبت إلى أبعد من ذلك؟ هل وجدت أي أشخاص؟ 394 00:37:58,287 --> 00:37:59,766 أوه لا، لا يوجد أشخاص. 395 00:37:59,967 --> 00:38:02,640 لم أستطع الذهاب إلى أبعد من ذلك لأن الطريق يتوقف هناك تماماً.. 396 00:38:02,847 --> 00:38:04,644 ...انتهى للتو هناك. 397 00:38:04,847 --> 00:38:06,644 هل بقي أي طعام؟ لأنني كذلك جائع جدا. 398 00:38:06,847 --> 00:38:08,280 أوه، تعال واحصل عليه، هيا. - نعم. 399 00:38:09,486 --> 00:38:12,159 اسمع، علينا أن نذهب إلى هناك لأن هناك ما يكفي من الأشياء لفتحها 400 00:38:12,366 --> 00:38:13,879 ...مخزن فائض الجيش. صادقة مع الله... 401 00:38:16,846 --> 00:38:17,881 أماه ... 402 00:39:25,758 --> 00:39:28,875 ما الأمر؟ أنت لا تحب الكلب بعد الآن؟ 403 00:39:30,557 --> 00:39:31,672 أحبها. 404 00:39:31,877 --> 00:39:36,632 ربما، الكلب جيد جدًا بالنسبة له وقحة هاربة مثلك. 405 00:39:37,437 --> 00:39:40,554 شبح الكلب يتحدث هناك في الليل 406 00:39:48,436 --> 00:39:49,664 كلب آخر؟ 407 00:39:51,235 --> 00:39:56,593 كلب آخر. مسمار كبير عظيم. 408 00:39:58,274 --> 00:40:05,350 ماما، ماما! دعني أدخل. ماما! 409 00:40:06,953 --> 00:40:13,188 من الجيد أنه هنا، فهذا يعني أنه ليس هناك. 410 00:40:13,553 --> 00:40:14,508 أين؟ 411 00:40:15,833 --> 00:40:17,869 لا يهمك. 412 00:40:48,469 --> 00:40:52,144 بوبي، ادخل. لا تصاب بالبرد. 413 00:41:00,188 --> 00:41:01,826 متأكد أنك بخير؟ - بخير! 414 00:41:02,028 --> 00:41:05,145 نعم. 415 00:41:11,387 --> 00:41:14,140 لا تقفل ذلك بقوة، نحن نخرج في الثانية. 416 00:41:19,105 --> 00:41:20,424 مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ 417 00:41:20,986 --> 00:41:21,862 الكيس. 418 00:41:23,186 --> 00:41:25,461 لا أعتقد أنه يجب عليك النوم عربة المحطة الليلة. 419 00:41:25,665 --> 00:41:26,336 ولم لا؟ 420 00:41:26,545 --> 00:41:28,661 انظر، نم هنا. على الأرض. 421 00:41:28,864 --> 00:41:30,183 ماذا؟ هل أنت مجنون؟ 422 00:41:30,384 --> 00:41:32,739 انظر يا دوج، يجب أن أتحدث معه أنت...أين... 423 00:41:33,585 --> 00:41:34,256 كل شيء جاهز؟ 424 00:41:34,464 --> 00:41:35,863 نعم، كل شيء جاهز. 425 00:41:37,304 --> 00:41:41,582 ها أنا أضمن لك ذلك سيعود إلى هنا بحلول الساعة التاسعة والنصف. 426 00:41:41,783 --> 00:41:44,820 بوبي يشعر بالقلق من الأفاعي المجلجلة سوف يحصلون على بيج بوب. 427 00:41:45,023 --> 00:41:46,217 ليس هذا... 428 00:41:46,423 --> 00:41:51,258 مهلا، من الأفضل أن تقلق بشأن واحدة قنبلة كبيرة بخلاف الأفاعي الجرسية. 429 00:41:51,462 --> 00:41:52,531 هيا عليك. 430 00:41:59,462 --> 00:42:02,613 اسمع، إذا لم يعد إلى هنا بحلول الساعة الحادية عشرة... 431 00:42:02,821 --> 00:42:04,539 سنخرج ونقابله، حسنًا؟ 432 00:42:04,741 --> 00:42:06,538 نم جيداً. 433 00:43:10,534 --> 00:43:12,604 أنا خائف. 434 00:44:19,606 --> 00:44:20,925 هل آذيتك؟ 435 00:44:37,324 --> 00:44:38,677 وحش؟ 436 00:44:52,283 --> 00:44:53,033 وحش؟ 437 00:44:58,202 --> 00:44:59,521 وحش! 438 00:44:59,722 --> 00:45:02,111 تعال هنا يا فتى، هيا. 439 00:45:13,360 --> 00:45:14,759 وحش؟ 440 00:45:35,958 --> 00:45:37,516 وحش؟ 441 00:45:38,838 --> 00:45:39,714 وحش؟ 442 00:45:39,918 --> 00:45:44,469 يا فتى. تعال هنا يا فتى. 443 00:45:50,877 --> 00:45:51,787 فقط... 444 00:45:57,795 --> 00:45:59,114 هيا. 445 00:46:31,912 --> 00:46:33,709 غبي ... 446 00:46:44,790 --> 00:46:45,779 يسوع! 447 00:47:37,505 --> 00:47:38,824 ماذا تريد؟ 448 00:48:00,663 --> 00:48:02,972 أعني مع مقدار الخصوصية لدينا قم بهذه الرحلة... 449 00:48:03,182 --> 00:48:05,821 لست أنا من يطرق النوافذ في منتصف الليل. 450 00:48:12,261 --> 00:48:13,740 حسنًا، من الأفضل أن يكون هذا جيدًا. 451 00:48:15,101 --> 00:48:17,695 أحتاج المفاتيح الخاصة بك. - يا للبكاء بصوت عال. 452 00:48:19,540 --> 00:48:20,131 لقد أغلقت نفسي. 453 00:48:21,900 --> 00:48:23,253 لم أستطع الانتظار؟ 454 00:48:23,460 --> 00:48:25,655 اللعنة، أعطني المفاتيح من فضلك. 455 00:48:36,339 --> 00:48:41,572 انظروا إلى شيء غريب يحدث هنا. أبي لم يعد بعد. 456 00:48:41,778 --> 00:48:44,292 قلت أنك سمعت تنفسًا ثقيلًا على السيرة الذاتية. 457 00:48:45,178 --> 00:48:47,408 والآن الوحش هناك ينبح وكأنه مجروح. 458 00:48:48,017 --> 00:48:49,370 يا بوبي ... 459 00:48:49,577 --> 00:48:52,694 ربما تكون الجميلة، هي دائمًا يبدو مثل هذا عندما تنبح. 460 00:49:03,095 --> 00:49:07,771 الجمال مات. لقد مات الجمال منذ ظهر اليوم. 461 00:49:08,056 --> 00:49:13,369 الجمال مات؟ حسنا، ماذا حدث؟ لماذا لم تخبرنا عاجلا؟ 462 00:49:14,374 --> 00:49:21,689 لقد حاولت... وعندما وجدتها، لقد تم تدميرها. 463 00:49:21,894 --> 00:49:25,011 شخص ما جرحها، كان الأمر سيئًا جدًا. 464 00:49:26,613 --> 00:49:28,968 كنت خائفة جدا وهربت. 465 00:49:29,732 --> 00:49:33,168 حسنًا، أنت فقط انتظر هنا. 466 00:49:33,373 --> 00:49:35,329 سأحضر مصباحًا يدويًا وسنأخذه نظرة. 467 00:49:35,532 --> 00:49:41,164 هيا، هيا. يمكنك البقاء هنا. 468 00:49:41,371 --> 00:49:42,850 لن أبقى هنا. 469 00:49:46,331 --> 00:49:47,241 افعلها! 470 00:49:47,451 --> 00:50:01,320 يا الله ساعدني... ساعدني، اخمادها. 471 00:50:01,529 --> 00:50:02,803 لا تخرج هناك. - دعني أذهب... 472 00:50:03,569 --> 00:50:04,684 أماه! 473 00:50:12,888 --> 00:50:17,916 بريندا؟ ... بريندا؟ ... راقب الطفل، حسنًا؟ 474 00:50:19,488 --> 00:50:22,048 الآن، ساعدوني،... 475 00:50:27,686 --> 00:50:30,246 مرحبًا كوكب المشتري، هذا هو المريخ. 476 00:50:30,447 --> 00:50:32,199 أنت وبلوتو في المريخ؟ 477 00:50:32,406 --> 00:50:34,442 نحن في بابا، نحن في. 478 00:50:41,845 --> 00:50:43,437 ... ساعدوني ... 479 00:51:57,117 --> 00:51:58,311 أنت ابن العاهرة. 480 00:52:00,076 --> 00:52:03,671 انتظر، انتظر حتى تحصل ليكون رجلا. 481 00:52:39,912 --> 00:52:47,466 أيها الطفل السمين، أيها السمين، السيئ والعصير. 482 00:53:13,509 --> 00:53:16,626 هذا ليس بوب الخاص بي... 483 00:53:16,828 --> 00:53:20,264 انه يحتاج الى بعض الماء. انه يحتاج الى بعض الماء. هل يمكنك الحصول عليه من فضلك؟ 484 00:53:20,468 --> 00:53:27,226 هذا ليس بوب الخاص بي. هذا ليس بلدي بوب. هذا ليس بوب الخاص بي. 485 00:53:30,867 --> 00:53:33,461 هذا ليس بوب الخاص بي. - يريد بعض الماء. لا ليس بوب. 486 00:53:33,666 --> 00:53:37,500 لين، لين، خذيها لتحصلي على بعض منها الماء من فضلك؟ 487 00:53:40,386 --> 00:53:41,819 بعض الويسكي والبطانيات أيضًا. 488 00:53:47,384 --> 00:53:48,499 هل أنت بخير يا بوبي؟ 489 00:53:58,263 --> 00:54:00,174 ماذا تفعل؟ ... إلى أين أنت ذاهب؟ 490 00:54:00,384 --> 00:54:05,174 لقد قبضوا على والدي... سأحصل على هؤلاء الأوغاد. 491 00:54:07,183 --> 00:54:08,582 بوبي! - سأفعل... 492 00:54:25,861 --> 00:54:27,533 لقد انتهى الأمر بوب. 493 00:54:34,619 --> 00:54:36,496 النساء قادمات! المريخ! 494 00:54:36,700 --> 00:54:38,531 فقط خذ ما جئنا به ل والخروج. 495 00:54:42,899 --> 00:54:44,412 اه...ماذا كان ذلك؟ 496 00:54:44,618 --> 00:54:50,136 أوه، كاتي! ... لا تؤذي طفلي! 497 00:54:50,338 --> 00:54:51,453 ابتعد عن الطريق... 498 00:55:03,057 --> 00:55:04,331 اخرج إثيل! 499 00:55:48,492 --> 00:55:51,404 خذ الطفل. - من الأفضل أن تحرك مؤخرتك. 500 00:56:12,409 --> 00:56:15,446 سأعود لك لاحقا يا فتاة. 501 00:56:21,129 --> 00:56:22,687 لا بأس يا عزيزي، لا بأس... 502 00:56:28,847 --> 00:56:35,446 لا تذهب يا عزيزي. لا تذهب بعيدا. لا تفعل ذلك إرحل.... أماه؟ 503 00:57:51,398 --> 00:57:58,270 يا يسوع! ... كاتي ... 504 00:58:02,397 --> 00:58:04,513 أدخلها إلى الداخل وانظر لأمك. 505 00:58:07,477 --> 00:58:09,195 يا إلهي! 506 00:58:14,596 --> 00:58:21,035 لماذا تفعل هذا؟ ... ماذا تريد؟ ... 507 00:58:28,114 --> 00:58:29,911 اللعنة عليك! 508 00:58:36,953 --> 00:58:41,583 أعطني طفلي! ... بلدي كاثرين ... 509 00:58:49,752 --> 00:58:51,071 من فضلك... 510 00:59:04,351 --> 00:59:05,943 هيا. 511 00:59:09,590 --> 00:59:11,103 لا يزال لديه مسدس. 512 00:59:11,310 --> 00:59:13,585 أوه نعم، حصلت على الرصاص. 513 00:59:19,229 --> 00:59:22,141 الزئبق! هل تهتم بالزئبق؟ 514 00:59:27,429 --> 00:59:28,987 الزئبق! 515 00:59:30,748 --> 00:59:34,741 انتظر لحظة، أنا أراك. لديك شيء للأكل. 516 00:59:34,947 --> 00:59:36,346 لدينا شيء جيد هنا عطارد. 517 00:59:39,227 --> 00:59:40,376 هل هو طفل؟ 518 00:59:40,587 --> 00:59:42,418 كن كلبًا جيدًا و سوف تحصل على بعض. 519 00:59:42,627 --> 00:59:47,542 ماما جوبي تكون سعيدة جدا، بابا جوبي يكون سعيدا جدا. 520 00:59:48,905 --> 00:59:50,816 ربما ألقي نكتة مثل المرة الأخيرة. 521 00:59:51,026 --> 00:59:52,857 أنا آكل أصابع القدم. 522 00:59:54,025 --> 00:59:55,902 هل تعتقد أن الجميع يضحكون؟ 523 00:59:56,745 --> 01:00:00,784 نحن دائما نضحك عليك عطارد. القادمة من خلال. 524 01:00:24,941 --> 01:00:25,930 ماذا؟ 525 01:00:26,142 --> 01:00:28,781 اعتقدت أنني سمعت شيئا. سقوط الصخور. 526 01:00:32,821 --> 01:00:37,656 لديك حجارة في رأسك أيها الأحمق دعنا نذهب. 527 01:01:03,338 --> 01:01:06,375 سمعت أنك حاولت الهرب. - لا بابا، لا. 528 01:01:06,577 --> 01:01:09,489 سمعت أنك كنت تعبث مع جدي فريد . 529 01:01:09,697 --> 01:01:12,165 لقد أصلحت الجد فريد جيدًا. 530 01:01:16,776 --> 01:01:19,370 أحب إصلاح الناس بشكل جيد. 531 01:01:29,935 --> 01:01:30,924 بوبي. 532 01:01:56,412 --> 01:02:00,849 ماذا لديك هناك؟ هل هذا ما أعتقد أنه هو؟ 533 01:02:01,052 --> 01:02:02,929 أوه نعم! 534 01:02:03,131 --> 01:02:05,804 في الوقت المناسب حصلنا على بعض قوية الطعام هنا. 535 01:02:06,011 --> 01:02:06,966 ونحن سوف نأكله أيضا. 536 01:02:07,171 --> 01:02:10,004 اتصل بالزئبق. نحن لا نحتاج إلى ساعة لا أكثر. 537 01:02:10,211 --> 01:02:10,882 طيب بابا. 538 01:02:11,091 --> 01:02:14,766 قبضنا علينا صغارا. شكرا إعطاء تركيا. 539 01:02:16,490 --> 01:02:21,325 ماذا سنفعل؟ لديهم طعامنا وذخيرتنا. 540 01:02:21,529 --> 01:02:23,565 لقد قتلوا أبي ولين، لديهم الطفل... 541 01:02:23,769 --> 01:02:25,248 وسوف يعودون. 542 01:02:27,729 --> 01:02:29,242 ماذا سنفعل؟ 543 01:02:35,888 --> 01:02:37,560 لم تقل كلمة واحدة طوال الليل. 544 01:02:41,567 --> 01:02:42,682 لا يجيب على بابا جوبي. 545 01:02:42,887 --> 01:02:47,278 لا تجيب؟ ربما أنت لا تعرف كيفية العمل بشكل صحيح. 546 01:02:47,487 --> 01:02:50,081 لا أعتقد أن هذا كل شيء. أخبرتك. سمعت شيئا. 547 01:02:54,245 --> 01:02:55,519 سمعت ماذا؟ 548 01:02:55,725 --> 01:02:57,317 سأذهب للعثور عليه. 549 01:03:04,485 --> 01:03:05,964 اذهب لتفعل ذلك. 550 01:03:13,324 --> 01:03:17,078 هل قتلتهم كل شيء كما قلت لك؟ 551 01:03:19,563 --> 01:03:21,679 هل قتلتهم جميعا كما قلت؟ 552 01:03:25,642 --> 01:03:28,236 إنه مكان صغير مقطورة. 553 01:03:29,522 --> 01:03:32,434 عندما يكون الأمر فوضويًا، فهو فوضوي جدًا. 554 01:03:33,842 --> 01:03:35,400 نعم. 555 01:03:37,361 --> 01:03:38,999 بابا عاد بعد؟ 556 01:03:40,481 --> 01:03:41,709 لا، ليس بعد. 557 01:03:47,560 --> 01:03:49,676 أين الاطفال؟ السرير حتى الآن؟ 558 01:03:50,760 --> 01:03:54,514 اه نعم. بريندا هنا. بوبي في المطبخ. 559 01:03:57,199 --> 01:04:04,549 أشرب الكولا، أراهن. هل لين نائمة؟ 560 01:04:05,678 --> 01:04:06,827 نعم. 561 01:04:11,038 --> 01:04:12,471 سأضعك في مكانك. 562 01:04:13,637 --> 01:04:18,233 بطانية أخرى. هل لديك واحدة؟ لقد أصبح كل شيء باردًا. 563 01:04:20,037 --> 01:04:23,074 هذا سوف يبقيك دافئا. هذا سوف يبقيك لطيفًا ودافئًا. 564 01:04:25,036 --> 01:04:26,435 أوه، شكرا لك. 565 01:04:32,036 --> 01:04:35,711 أوه لا. أشعل الأضواء من فضلك. 566 01:04:35,915 --> 01:04:37,473 يا إلهي، يجب أن تكون البطارية فارغة. 567 01:04:37,674 --> 01:04:39,027 بوبي أنا خائف! 568 01:04:39,234 --> 01:04:40,667 دعونا نتحقق من الفانوس. 569 01:04:40,874 --> 01:04:44,662 انه يعود بالنسبة لي. لا تدع له يحصل لي بوبي! 570 01:04:44,874 --> 01:04:45,784 اصمت، هلا فعلت. 571 01:04:46,634 --> 01:04:48,704 أسمع صوته في الخارج.. 572 01:04:55,513 --> 01:04:56,582 لا بأس. 573 01:04:59,992 --> 01:05:01,710 ربما حصلت على هذا ابن العاهرة 574 01:05:03,631 --> 01:05:07,419 ميركوري، ميركوري، هل أنت بخير؟ الزئبق، أين أنت؟ 575 01:05:33,869 --> 01:05:36,178 مرحبا، مرحبا بابا جوبي؟ 576 01:05:38,308 --> 01:05:40,344 انتظر بلوتو، سأحصل عليه. 577 01:05:42,868 --> 01:05:45,257 الوحش! هل يبدو هذا مثل وحش بالنسبة لك؟ 578 01:05:45,467 --> 01:05:47,697 لا أعتقد أنه كان. - نعم، أعتقد أنه كان. 579 01:05:48,867 --> 01:05:50,585 أنا أقول لك أنهم يستطيعون القيام بذلك الوحش الكمال. 580 01:06:03,425 --> 01:06:05,097 بوبي، هل كل شيء على ما يرام؟ 581 01:06:10,984 --> 01:06:15,455 ماذا تحاول أن تفعل؟ ابتعد عني. 582 01:06:17,224 --> 01:06:19,897 أين كنت، هاه؟ أين كنت؟ 583 01:06:20,104 --> 01:06:21,093 هل أحضرت هذا؟ 584 01:06:21,983 --> 01:06:24,417 هذا هو كوكب المشتري، ماذا وجدت؟ 585 01:06:25,343 --> 01:06:28,380 ميركوري ميت بابا. انه في أسفل الهاوية. 586 01:06:28,583 --> 01:06:32,622 الزئبق ميت! هل سقط؟ 587 01:06:32,822 --> 01:06:34,255 لقد تم دفعه. 588 01:06:34,462 --> 01:06:38,455 دفعت! من الذي دفع ابني بحق الجحيم؟ 589 01:06:39,462 --> 01:06:43,819 كلب الشيطان . اللقيط الكبير الكفوف موجودة على صدر عطارد. 590 01:06:45,341 --> 01:06:48,890 بلوتو، يمكنك العودة إلى هنا. لدينا بعض الأشياء للقيام بها. 591 01:06:49,100 --> 01:06:50,738 هل تفهم ما أقول؟ 592 01:06:51,341 --> 01:06:52,615 أنا قادم بابا 593 01:06:57,459 --> 01:07:01,338 كلبك جنون الرياضة من دمي أنت خنزير. 594 01:07:03,579 --> 01:07:05,331 سأقتل أطفالك من أجل ذلك. 595 01:07:07,498 --> 01:07:10,854 يمكنك الخروج هنا والعصا حياتك في وجهي. 596 01:07:13,337 --> 01:07:17,489 أدخل أصابعك في فطيرتي. وكان ذلك خطأ سيئا. 597 01:07:20,177 --> 01:07:25,171 اعتقدت أنك كنت ذكيا وصعبا. أنت غبي. 598 01:07:25,376 --> 01:07:26,570 نعم، أنت متأكد من ذلك. 599 01:07:27,657 --> 01:07:28,612 أنت لا شيء. 600 01:07:32,736 --> 01:07:36,649 انا ذاهب لمشاهدة سيارتك اللعينة تركض. 601 01:07:36,855 --> 01:07:38,891 بابا جيد، أخبره. 602 01:07:41,815 --> 01:07:45,046 أرى الريح تهب على جفافك البذور بعيدا. 603 01:07:49,174 --> 01:07:52,291 سوف آكل قلب نتن الخاص بك الذاكرة. 604 01:07:52,934 --> 01:07:55,892 سوف آكل أدمغة أطفالك أطفال. 605 01:07:56,533 --> 01:07:59,252 أنا في الداخل وأنت خارج. 606 01:08:01,973 --> 01:08:03,042 نعم بابا. 607 01:08:03,253 --> 01:08:05,130 عليك أن تراقب هذا الشاب طفل لحم المتن. 608 01:08:06,492 --> 01:08:08,960 لا أريد أن يحدث شيء لها أقل أقول ذلك. 609 01:08:09,171 --> 01:08:11,685 أنت تحتاجني يا بابا، أنا ذاهب معك. 610 01:08:11,891 --> 01:08:16,089 لا أهتم. حسنا، لقد حصلت على هذا الجرح على ساقك. 611 01:08:16,291 --> 01:08:18,885 أنبوب دم بحجم إبهامك. 612 01:08:19,091 --> 01:08:20,524 إنه مكان جيد لقطع شخص ما،... 613 01:08:20,730 --> 01:08:22,641 ولكن ليس هذا المكان الجيد للقطع هناك بنفسك. 614 01:08:25,930 --> 01:08:30,048 حصلت على شعور بأن لحم المتن بابا سيأتي للبحث عنها. 615 01:08:30,249 --> 01:08:30,886 نعم... 616 01:08:31,089 --> 01:08:31,965 يمكنك الاعتناء به بعد ذلك 617 01:08:32,169 --> 01:08:35,320 سأقتلع رئتيه. - نعم... 618 01:08:35,528 --> 01:08:40,283 أنت تفعل ذلك. لقد حصلت على الرصاص لذلك هناك بندقية. 619 01:08:40,888 --> 01:08:42,003 كل شيء محمل بابا. 620 01:08:44,848 --> 01:08:48,318 لقد انطفأ الضوء. دعونا نبدأ. 621 01:09:52,121 --> 01:09:56,194 بوبي؟ بوبي، هل قرأتني؟ 622 01:10:00,000 --> 01:10:00,910 بوبي؟ 623 01:10:01,880 --> 01:10:05,953 هذا هو الكسر الوحيد لـ KUY خمسة وتسعون اثنان وثلاثون ... 624 01:10:12,519 --> 01:10:15,192 ماي داي، ماي داي، لعنة الله، ماي داي... 625 01:10:21,278 --> 01:10:26,478 هذا هو الكسر الوحيد لـ KUY خمسة وتسعون شخصًا يسمعون، SOS، 626 01:10:26,477 --> 01:10:27,148 استغاثة ... 627 01:10:29,956 --> 01:10:33,266 هذا هو الكسر الوحيد لـ KUY خمسة وتسعون واثنان وثلاثون. 628 01:10:33,477 --> 01:10:39,552 هل يقرأ أحد هذا، نحن بحاجة مساعدة الشرطة. ماي داي ، ربما ... 629 01:10:40,195 --> 01:10:42,425 انظري بريندا، هل ستبقيه منخفضاً؟ 630 01:10:49,314 --> 01:10:51,191 أوه لا. 631 01:11:04,513 --> 01:11:08,392 انها هادئة جدا. - أعتقد أنهم سوف يركضون لذلك. 632 01:11:08,593 --> 01:11:10,106 لن أتفاجأ. 633 01:11:10,312 --> 01:11:14,146 مرحبًا بالقوات الجوية للشرطة، أنا KUY خمسة وتسعون واثنان وثلاثون مكالمة ... 634 01:11:14,312 --> 01:11:16,189 ماي داي، ماي داي... 635 01:11:21,511 --> 01:11:26,460 مرحبًا كوي، هذا إنقاذ القوات الجوية، لدينا لك بصوت عال وواضح. 636 01:11:26,670 --> 01:11:31,141 ما أخبارك؟ - مرحبًا. اسمع، نحن نتعرض للهجوم. 637 01:11:31,350 --> 01:11:33,068 لا أعرف من، لقد قتلوا اثنين، 638 01:11:33,670 --> 01:11:35,740 ثلاثة منا وخطفوا طفل. 639 01:11:35,949 --> 01:11:42,787 حسنًا، حسنًا، انتظر. ما هي الخاص بك القدرات الدفاعية في هذا الوقت؟ 640 01:11:43,949 --> 01:11:46,986 مسدس واحد ولدي رصاصتان فقط اليسار. 641 01:11:47,188 --> 01:11:49,338 ليس لدينا أي بنادق صيد، نحن ليس لديك أي شيء. 642 01:11:49,548 --> 01:11:51,061 عليك مساعدتنا، ونحن نجلس البط. 643 01:11:52,107 --> 01:11:53,222 الاستعداد... 644 01:11:53,787 --> 01:11:55,266 أخبروهم من نحن... 645 01:11:57,227 --> 01:12:00,264 نحن نوصي بذلك حتى يمكننا الوصول إليك،... 646 01:12:00,467 --> 01:12:02,059 أنت فقط تقف على رأسك.. 647 01:12:02,986 --> 01:12:05,341 قف على رؤوسنا، آه، هذا رمز أربعة ... 648 01:12:05,546 --> 01:12:08,344 قف على رؤوسك بإبهامك حتى مؤخرتك. 649 01:12:10,226 --> 01:12:11,454 يا بوبي. 650 01:12:15,825 --> 01:12:18,862 ما هي دفاعيتك القدرات في هذا الوقت؟ 651 01:12:19,785 --> 01:12:21,377 البط يجلس فقط. 652 01:12:21,585 --> 01:12:24,622 سوف ندخل خلال هذا الغسيل. لن يرونا قادمين أبدًا. 653 01:12:39,382 --> 01:12:45,059 المريخ رأيت بعض العلامات، قد يكون لديك زائر. 654 01:12:45,262 --> 01:12:47,014 أبقِ عينيك مفتوحتين. 655 01:12:47,222 --> 01:12:47,813 نعم. 656 01:12:50,621 --> 01:12:57,299 بوبي، هل تقرأني؟ بوبي، إنهم قادمون في طريقك 657 01:12:58,540 --> 01:13:00,576 من أجل المسيح وضع طفل أذنيك على. 658 01:13:04,980 --> 01:13:09,610 تعال هنا يا رجل، تعال هنا. استمع، لقد حان دورك لتكون سيئا، حسنا؟ 659 01:13:09,819 --> 01:13:13,129 لذا اذهب واحصل عليهم، حسنًا؟ اذهب، اذهب! 660 01:13:25,177 --> 01:13:27,975 ربما القوات الجوية الحقيقية سوف ترى هذا ويأتي. 661 01:13:29,537 --> 01:13:30,890 انسى ذلك. 662 01:13:34,816 --> 01:13:36,010 لن يساعدنا أحد. 663 01:13:38,616 --> 01:13:40,174 علينا أن نخرج من هذا أنفسنا. 664 01:13:41,616 --> 01:13:45,768 حسنا، إذا كان لديك أي أفكار مشرقة يا فتاة، فقط غني على الفور. 665 01:14:08,973 --> 01:14:10,326 ما مدى قوة هذا على أي حال. 666 01:14:10,532 --> 01:14:12,648 ضيق، لماذا؟ - هيا، لدي فكرة. 667 01:16:20,318 --> 01:16:22,752 المريخ؟ - هل حصلت عليهم؟ 668 01:16:22,919 --> 01:16:24,068 قتل الطفل! 669 01:16:28,478 --> 01:16:29,911 روبي؟ - ماذا تريد؟ 670 01:16:31,797 --> 01:16:33,753 اخرجها هنا! - ماذا؟ 671 01:16:36,797 --> 01:16:38,674 أتعلم. - ماذا؟ 672 01:16:39,397 --> 01:16:42,628 فقط أخرجه من هنا! - ماذا يحدث هنا؟ 673 01:16:47,876 --> 01:16:50,754 لا فكه حتى أكون بعيدا. لا أريد رؤيته. 674 01:17:01,514 --> 01:17:03,266 روبي! 675 01:17:06,193 --> 01:17:07,182 أين هي؟ 676 01:17:13,153 --> 01:17:16,031 كاتي! ... كاتي! 677 01:17:18,392 --> 01:17:20,064 روبي! 678 01:17:25,352 --> 01:17:26,341 روبي! 679 01:17:34,511 --> 01:17:38,390 من أنت؟ ماذا تفعل؟ - طفلك! 680 01:17:41,550 --> 01:17:42,505 اخرج من هنا! 681 01:17:54,708 --> 01:17:55,982 أوه لا يمكننا أن نفعل هذا. 682 01:17:59,068 --> 01:18:04,301 امسكها. إنها الطريقة الوحيدة للتأكد. 683 01:18:32,145 --> 01:18:36,263 اللعنة على كلب الشيطان. أنت ابن العاهرة. 684 01:18:37,944 --> 01:18:40,458 يا قطعة من القرف. سأقتلك أيتها العاهرة. 685 01:18:41,623 --> 01:18:44,342 سأقتلك. سوف أخرج قلبك. 686 01:18:44,543 --> 01:18:49,059 آكل القيء. سأخنقك بها الشجاعة الخاصة بك. 687 01:20:41,451 --> 01:20:41,883 أطلق النار عليه. 688 01:20:47,010 --> 01:20:48,125 لو سمحت! 689 01:21:00,848 --> 01:21:01,405 افعلها! 690 01:21:15,967 --> 01:21:17,525 انها تعمل. 691 01:21:28,486 --> 01:21:29,236 القرف! 692 01:21:35,524 --> 01:21:39,119 هنا يأتي! بوبي! 693 01:21:47,483 --> 01:21:49,439 امسك أنفك! امسك أنفك! 694 01:21:53,043 --> 01:21:54,362 افعل ما قلته لك! 695 01:21:59,202 --> 01:22:01,272 سأحصل عليك. سأحصل عليك. 696 01:22:04,642 --> 01:22:06,280 حسنًا، لقد انتهيت. 697 01:22:23,119 --> 01:22:24,837 هيا، افتح الباب! 698 01:22:28,039 --> 01:22:28,710 تعال! 699 01:22:54,396 --> 01:22:56,910 إلى أين أنت ذاهب؟ - يجب أن نتأكد. 700 01:22:57,115 --> 01:23:01,666 بوبي، لا تفعل. بوبي لا تنتظر! بوبي يعود هنا! 701 01:23:01,876 --> 01:23:05,152 بوبي لا تتركني! لا تتركنى! 702 01:23:05,355 --> 01:23:10,588 قتله بوبي! اقتله! ... اقتله! 703 01:23:10,794 --> 01:23:15,629 لا تدخل هناك! بوبي انه ميت. إنه ميت بوبي. 704 01:24:17,987 --> 01:24:20,342 خذ الطفل واختبئ. يخفي! 705 01:24:54,143 --> 01:24:55,292 يموت الصبي. 706 01:25:35,259 --> 01:25:37,375 يا يسوع، هذا الرجل لا يستسلم. 707 01:25:55,697 --> 01:25:56,334 يا للقرف! 708 01:25:56,537 --> 01:26:00,007 لقد جعلت نفسك تجلس بشكل صحيح حيث يولدون الصبي. 709 01:26:07,016 --> 01:26:10,531 المريخ ضربني.. - اخرج من هنا... 710 01:26:10,735 --> 01:26:11,770 خذني... 711 01:26:12,735 --> 01:26:14,009 أنت لا تستحق أن تأخذ روبي... 712 01:26:14,214 --> 01:26:17,331 اتركه وشأنه... خذني! 713 01:26:27,253 --> 01:26:28,129 المريخ! 714 01:26:28,613 --> 01:26:29,523 الطفل! 715 01:26:30,413 --> 01:26:31,289 المريخ! 716 01:26:40,171 --> 01:26:47,361 لا، لا. كاتي. لا. 717 01:27:26,366 --> 01:27:28,004 أنت ابن العاهرة. 718 01:27:28,206 --> 01:27:29,116 لديك عشر ثوان للعيش. 719 01:27:29,327 --> 01:27:31,045 روبي من فضلك، من فضلك... 720 01:28:09,362 --> 01:28:10,920 المريخ!