1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
[MÚSICA TOCANDO]

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
 [MÚSICA TOCANDO]

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
 [MÚSICA TOCANDO]

4
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
 [MÚSICA TOCANDO]

5
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
 [MÚSICA TOCANDO]

6
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
 [MÚSICA TOCANDO]

7
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
 [MÚSICA TOCANDO]

8
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
 [MÚSICA TOCANDO]

9
00:00:24,000 --> 00:00:27,000
 [MÚSICA TOCANDO]

10
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
 [MÚSICA TOCANDO]

11
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
 [MÚSICA TOCANDO]

12
00:00:33,000 --> 00:00:36,000
 [MÚSICA TOCANDO]

13
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
 [MÚSICA TOCANDO]

14
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
 [MÚSICA TOCANDO]

15
00:00:42,000 --> 00:00:43,940
 [...música de introdução]

16
00:00:43,940 --> 00:00:46,160
 [música tocando]

17
00:00:46,160 --> 00:00:48,000
 [música tocando]

18
00:00:48,000 --> 00:00:51,200
 [música tocando]

19
00:00:51,200 --> 00:01:01,180
 [sino tocando]

20
00:01:01,180 --> 00:01:03,080
 [música tocando]

21
00:01:03,080 --> 00:01:06,680
 Droga, eu digo. Puxe seus homens de volta. Não quero mais vítimas.

22
00:01:06,680 --> 00:01:08,160
 Receba essas notícias por trás do amplo!

23
00:01:08,160 --> 00:01:13,160
Começar! Eu derrubei homens, tenho rumores por trás do que diabos está acontecendo.

24
00:01:13,160 --> 00:01:15,160
 Tentamos o tanque de assalto urbano.

25
00:01:15,160 --> 00:01:18,160
 Foi o que tentou o telhado. Os caras lá são profissionais e senhor.

26
00:01:18,160 --> 00:01:20,160
 Eles dizem que têm uma bomba nuclear.

27
00:01:20,160 --> 00:01:23,160
 Jesus. E estou concorrendo à reeleição. O que vamos fazer?

28
00:01:23,160 --> 00:01:26,160
 Não se preocupe. Chamamos alguns profissionais nossos.

29
00:01:26,160 --> 00:01:28,160
 [música tocando]

30
00:01:28,160 --> 00:01:30,160
 [música tocando]

31
00:01:54,160 --> 00:01:56,160
 Puxe-o para baixo.

32
00:01:56,160 --> 00:01:58,160
 [música tocando]

33
00:01:58,160 --> 00:02:14,160
 Departamento do Xerife.

34
00:02:14,160 --> 00:02:16,160
 Departamento do Xerife de Reno.

35
00:02:16,160 --> 00:02:22,160
A melhor equipe de policiais já reunida.

36
00:02:22,160 --> 00:02:25,160
 Quem diabos você está comandando?

37
00:02:25,160 --> 00:02:28,160
 [música tocando]

38
00:02:28,160 --> 00:02:48,160
 Tudo bem, fale com meu pessoal. O que temos?

39
00:02:48,160 --> 00:02:52,160
 Trinta e cinco civis no 40º andar. Vinte e dois

40
00:02:52,160 --> 00:02:55,160
 Cheds, os assassinos. Está muito desligado. Dizem que têm uma bomba nuclear.

41
00:02:55,160 --> 00:02:57,160
 E não acho que eles estejam apenas assoviando Dixie.

42
00:02:57,160 --> 00:02:59,160
 Tudo bem, pessoal. Veja como isso vai acontecer.

43
00:02:59,160 --> 00:03:01,160
 Jones, você é um CEO. Vá para o sistema de esgoto.

44
00:03:01,160 --> 00:03:03,160
 Viole o perímetro daquele edifício.

45
00:03:03,160 --> 00:03:06,160
Ponha as mãos na minha bomba nuclear antes que eles fracassem meio calmante.

46
00:03:06,160 --> 00:03:09,160
 Você entendeu, senhor. Kimmel Johnson. Assuma posições de atirador.

47
00:03:09,160 --> 00:03:11,160
 Então eu sou assim. Entendi.

48
00:03:11,160 --> 00:03:14,160
 Junior, quero que você faça a barba da senhorita Arco Polka com Shafer Good.

49
00:03:14,160 --> 00:03:16,160
 Tudo no comando!

50
00:03:17,160 --> 00:03:21,160
 Espere, espere um homem. Posso me juntar à sua barba, Srta. Arco Polka

51
00:03:21,160 --> 00:03:23,160
 e eu tenho que descer os ternos.

52
00:03:23,160 --> 00:03:29,160
 Por que você tem que fazer a barba de alguém?

53
00:03:29,160 --> 00:03:39,160
 Ah, uau. Eu só tive que usar esse sonho.

54
00:03:39,160 --> 00:03:42,160
 Você sabe que está dirigindo, certo?

55
00:03:42,160 --> 00:03:45,160
 [gritando]

56
00:03:46,160 --> 00:03:49,160
 Ninguém está nele.

57
00:03:49,160 --> 00:03:51,160
 Ninguém está nele.

58
00:03:51,160 --> 00:03:55,160
Eu pago pelo menos uma taxa para a rua.

59
00:03:55,160 --> 00:03:57,160
 Oh sim.

60
00:03:57,160 --> 00:04:00,160
 Escaraminação com medo.

61
00:04:00,160 --> 00:04:03,160
 Armas em munição.

62
00:04:03,160 --> 00:04:07,160
 Eu pago pelo menos uma taxa para a rua.

63
00:04:07,160 --> 00:04:09,160
 Oh sim.

64
00:04:09,160 --> 00:04:12,160
 Munição Fattin com medo.

65
00:04:12,160 --> 00:04:15,160
 Armas em munição.

66
00:04:15,160 --> 00:04:17,160
 Estou tentando dizer.

67
00:04:17,160 --> 00:04:23,160
 Para onde eu coloquei uma arma. Próxima geração.

68
00:04:23,160 --> 00:04:29,160
 Você conhece o biscoito no final.

69
00:04:29,160 --> 00:04:33,160
 Um dia a dia.

70
00:04:33,160 --> 00:04:36,160
 Ninguém para por aí.

71
00:04:36,160 --> 00:04:38,160
 De qualquer forma.

72
00:04:38,160 --> 00:04:42,160
 Todas essas maquiagens.

73
00:04:42,160 --> 00:04:45,160
 Uma vez mais oficiais.

74
00:04:45,160 --> 00:04:48,160
 Você não está seguro.

75
00:04:48,160 --> 00:04:51,160
 E você está seguro.

76
00:04:51,160 --> 00:04:57,160
 Minha coisa favorita sobre ser policial.

77
00:04:57,160 --> 00:05:01,160
Eu adoro quando aquela vantagem fica com medo de você recorrer a eles.

78
00:05:01,160 --> 00:05:04,160
 Eles ficam todos assustados. Ah, ela pode ter vindo e não vir e eu irei.

79
00:05:04,160 --> 00:05:05,160
 Gordo.

80
00:05:05,160 --> 00:05:06,160
 Eu amo isso.

81
00:05:06,160 --> 00:05:12,160
 Tornei-me policial porque meu médico achou que seria uma boa ideia eu sair de casa.

82
00:05:12,160 --> 00:05:17,160
 Eu sinto que traria um verdadeiro twata viver para a aplicação da lei.

83
00:05:17,160 --> 00:05:19,160
 Por exemplo, meu uniforme.

84
00:05:19,160 --> 00:05:22,160
 Não uso o uniforme regulamentar.

85
00:05:22,160 --> 00:05:25,160
 Eu uso esses shorts.

86
00:05:25,160 --> 00:05:28,160
 E eu realmente tive que pressionar o departamento do xerife para poder usar isso.

87
00:05:28,160 --> 00:05:31,160
Mas meu argumento foi: “Ei, estou nas ruas.

88
00:05:31,160 --> 00:05:33,160
 Tenho que ser capaz de me mover como uma chita.

89
00:05:33,160 --> 00:05:36,160
 Você sabe, uma chita policial."

90
00:05:36,160 --> 00:05:37,160
 Gordo.

91
00:05:37,160 --> 00:05:38,160
 Gordo.

92
00:05:38,160 --> 00:05:39,160
 Gordo.

93
00:05:39,160 --> 00:05:42,160
 Recebemos nossos $ 1.814.

94
00:05:42,160 --> 00:05:43,160
 Nossa pessoa em nosso telhado.

95
00:05:43,160 --> 00:05:45,160
 Eu vou te dizer agora, é isso, é hora de ir.

96
00:05:45,160 --> 00:05:48,160
 É disso que se trata trabalhar para o atual departamento do xerife.

97
00:05:48,160 --> 00:05:49,160
 Vamos lá, pague por baixo.

98
00:05:49,160 --> 00:05:51,160
 [gritando]

99
00:05:51,160 --> 00:05:53,160
 Temos uma situação hoje.

100
00:05:53,160 --> 00:05:54,160
 Uau.

101
00:05:54,160 --> 00:05:55,160
 Eu verifiquei isso.

102
00:05:55,160 --> 00:05:56,160
 Isso não é um 814.

103
00:05:56,160 --> 00:05:57,160
 Não.

104
00:05:57,160 --> 00:05:59,160
 Nós acertamos.

105
00:05:59,160 --> 00:06:00,160
Nós o chamamos de 814.

106
00:06:00,160 --> 00:06:01,160
 Você fez.

107
00:06:01,160 --> 00:06:04,160
 Bem, pensei que fosse um 814.

108
00:06:04,160 --> 00:06:05,160
 Nossa pessoa no telhado.

109
00:06:05,160 --> 00:06:06,160
 O que?

110
00:06:06,160 --> 00:06:08,160
 Achei que 814 fosse nosso.

111
00:06:08,160 --> 00:06:09,160
 Não.

112
00:06:09,160 --> 00:06:09,160
 Não.

113
00:06:09,160 --> 00:06:10,160
 Não.

114
00:06:10,160 --> 00:06:11,160
 Não.

115
00:06:11,160 --> 00:06:12,160
 Ok.

116
00:06:12,160 --> 00:06:13,160
 Não.

117
00:06:13,160 --> 00:06:14,160
 Não.

118
00:06:14,160 --> 00:06:15,160
 Pare.

119
00:06:15,160 --> 00:06:16,160
 Pegue.

120
00:06:16,160 --> 00:06:16,160
 Pegue.

121
00:06:16,160 --> 00:06:17,160
 Pegue.

122
00:06:17,160 --> 00:06:18,160
 Pegue.

123
00:06:18,160 --> 00:06:19,160
 Vamos.

124
00:06:19,160 --> 00:06:20,160
 Eu entendi.

125
00:06:20,160 --> 00:06:21,160
 Eu entendi.

126
00:06:21,160 --> 00:06:22,160
 Oh.

127
00:06:22,160 --> 00:06:23,160
 Oh.

128
00:06:23,160 --> 00:06:24,160
 Não.

129
00:06:24,160 --> 00:06:25,160
 Eu entendi.

130
00:06:25,160 --> 00:06:25,160
 Não.

131
00:06:25,160 --> 00:06:26,160
 Eu entendi.

132
00:06:26,160 --> 00:06:27,160
 Pegue.

133
00:06:27,160 --> 00:06:28,160
 Oh.

134
00:06:28,160 --> 00:06:29,160
 Não.

135
00:06:29,160 --> 00:06:30,160
 Estou apenas nocauteando ele.

136
00:06:30,160 --> 00:06:31,160
 Não.

137
00:06:31,160 --> 00:06:32,160
 Você ainda está.

138
00:06:32,160 --> 00:06:33,160
 Poderíamos atraí-lo até a morte.

139
00:06:33,160 --> 00:06:34,160
 Aonde você vai?

140
00:06:34,160 --> 00:06:35,160
 Não.

141
00:06:35,160 --> 00:06:36,160
 Não.

142
00:06:36,160 --> 00:06:37,160
 Podemos todos atirar ao mesmo tempo?

143
00:06:37,160 --> 00:06:39,160
 Vamos filmar tudo.

144
00:06:39,160 --> 00:06:40,160
 É tudo filmado ao mesmo tempo.

145
00:06:40,160 --> 00:06:41,160
A filmagem ao mesmo tempo.

146
00:06:41,160 --> 00:06:42,160
 OK.

147
00:06:42,160 --> 00:06:44,160
 Essa é a única coisa a ver com o meu sentido.

148
00:06:44,160 --> 00:06:45,160
 Um.

149
00:06:45,160 --> 00:06:46,160
 Eu tenho uma arma pendurada.

150
00:06:46,160 --> 00:06:47,160
 O meu também saiu.

151
00:06:47,160 --> 00:06:48,160
 E então dessa forma.

152
00:06:48,160 --> 00:06:49,160
 Nunca saberemos quem fez isso.

153
00:06:49,160 --> 00:06:50,160
 Não comece.

154
00:06:50,160 --> 00:06:51,160
 Não posso.

155
00:06:51,160 --> 00:06:52,160
 Oh.

156
00:06:52,160 --> 00:06:53,160
 Não posso.

157
00:06:53,160 --> 00:06:54,160
 Um.

158
00:06:54,160 --> 00:06:55,160
 Desculpe.

159
00:06:55,160 --> 00:06:56,160
 Meu erro.

160
00:06:56,160 --> 00:06:57,160
 Que porra é essa?

161
00:06:57,160 --> 00:06:58,160
 Um.

162
00:06:58,160 --> 00:06:59,160
 O que?

163
00:06:59,160 --> 00:07:00,160
 Eu não sabia.

164
00:07:00,160 --> 00:07:01,160
 O que?

165
00:07:01,160 --> 00:07:02,160
 O que?

166
00:07:02,160 --> 00:07:03,160
 O que?

167
00:07:03,160 --> 00:07:04,160
 Estou fora.

168
00:07:04,160 --> 00:07:05,160
 Oh.

169
00:07:05,160 --> 00:07:06,160
 Oh.

170
00:07:06,160 --> 00:07:06,160
 Eu não estava fora.

171
00:07:06,160 --> 00:07:07,160
 Desculpe.

172
00:07:07,160 --> 00:07:08,160
 Eu pensei que estava fora.

173
00:07:08,160 --> 00:07:09,160
 Eles combinam com aquele carinha legítimo.

174
00:07:09,160 --> 00:07:10,160
 Oh.

175
00:07:10,160 --> 00:07:12,160
 Liguei para o jornal e pedi que eles viessem ao show?

176
00:07:12,160 --> 00:07:13,160
 Oh.

177
00:07:13,160 --> 00:07:14,160
O que vai fazer com um nas duas pernas?

178
00:07:14,160 --> 00:07:21,160
 Candidatei-me nove vezes ao Departamento do Xerife de Aspen.

179
00:07:21,160 --> 00:07:26,160
 Vou lhe contar isso no maior sigilo.

180
00:07:26,160 --> 00:07:29,160
 Só acho que não consigo mais fazer isso nesta cidade.

181
00:07:29,160 --> 00:07:33,160
 Você sabe, Reno é muito parecido com Mayberry na TV, exceto que todo mundo está

182
00:07:33,160 --> 00:07:36,160
 Matemática de Cristo e prostitutas como ele.

183
00:07:36,160 --> 00:07:37,160
 Foda-se.

184
00:07:37,160 --> 00:07:39,160
 Ah, bom dia, cara.

185
00:07:39,160 --> 00:07:40,160
 Tudo bem.

186
00:07:40,160 --> 00:07:41,160
 Quem?

187
00:07:41,160 --> 00:07:48,160
 Portanto, os curadores ficaram nos dutos durante todo o fim de semana e não deveria haver muitas espirais lá dentro.

188
00:07:48,160 --> 00:07:53,160
Então foi assim que todos nós ouvimos que deveria acabar.

189
00:07:53,160 --> 00:07:54,160
 Não.

190
00:07:54,160 --> 00:07:55,160
 Sim.

191
00:07:55,160 --> 00:07:58,160
 Eu sabia que eles não pegaram todos eles.

192
00:07:58,160 --> 00:07:59,160
 Então vamos dar a eles.

193
00:07:59,160 --> 00:08:00,160
 Não, não.

194
00:08:00,160 --> 00:08:01,160
 Chega de atirar aqui.

195
00:08:01,160 --> 00:08:02,160
 Já passamos por isso.

196
00:08:02,160 --> 00:08:03,160
 Sim, não.

197
00:08:03,160 --> 00:08:04,160
 Nós temos.

198
00:08:04,160 --> 00:08:05,160
 Nós nunca filmamos aqui, certo?

199
00:08:05,160 --> 00:08:06,160
 Quando filmamos?

200
00:08:06,160 --> 00:08:08,160
 Quando é permitido filmar no prédio?

201
00:08:08,160 --> 00:08:09,160
 Nunca.

202
00:08:09,160 --> 00:08:10,160
 Nunca.

203
00:08:10,160 --> 00:08:11,160
 Ei.

204
00:08:11,160 --> 00:08:12,160
 Assim como os caras.

205
00:08:12,160 --> 00:08:13,160
 Espere.

206
00:08:13,160 --> 00:08:14,160
 Ter.

207
00:08:14,160 --> 00:08:19,160
 Fomos convidados para a convenção da polícia americana em Miami Beach.

208
00:08:19,160 --> 00:08:20,160
 Oh.

209
00:08:20,160 --> 00:08:22,160
 É um espetáculo.

210
00:08:22,160 --> 00:08:23,160
 Ah, diga a eles.

211
00:08:23,160 --> 00:08:24,160
 O que?

212
00:08:24,160 --> 00:08:26,160
 Três dias de diversão ao sol.

213
00:08:26,160 --> 00:08:28,160
Por que eles nos convidaram?

214
00:08:28,160 --> 00:08:29,160
 Este ano.

215
00:08:29,160 --> 00:08:32,160
 Porque eles convidaram todo mundo.

216
00:08:32,160 --> 00:08:33,160
 Vou te contar uma coisa.

217
00:08:33,160 --> 00:08:34,160
 Vou te contar uma coisa.

218
00:08:34,160 --> 00:08:35,160
 Vou te contar uma coisa.

219
00:08:35,160 --> 00:08:36,160
 Vou te contar uma coisa.

220
00:08:36,160 --> 00:08:37,160
 Sim.

221
00:08:37,160 --> 00:08:38,160
 Vá em frente.

222
00:08:38,160 --> 00:08:39,160
 Vá em frente.

223
00:08:39,160 --> 00:08:40,160
 Vá em frente.

224
00:08:40,160 --> 00:08:42,160
 Podemos ficar no hotel e tudo mais.

225
00:08:42,160 --> 00:08:45,160
 Conseguimos voar à primeira vista, certo?

226
00:08:45,160 --> 00:08:46,160
 Oh.

227
00:08:46,160 --> 00:08:49,160
 Por que é que?

228
00:08:49,160 --> 00:08:53,160
 Não estamos voando.

229
00:08:53,160 --> 00:08:55,640
 <i>♫♬</i>

230
00:08:55,640 --> 00:08:57,640
 <i>♫♬</i>

231
00:08:57,640 --> 00:08:59,640
 <i>♫♬</i>

232
00:08:59,640 --> 00:09:01,640
 <i>♫♬</i>

233
00:09:01,640 --> 00:09:03,640
 <i>♫♬</i>

234
00:09:03,640 --> 00:09:05,640
 <i>♫♬</i>

235
00:09:05,640 --> 00:09:07,640
 <i>♫♬</i>

236
00:09:07,640 --> 00:09:09,640
 <i>♫♬</i>

237
00:09:09,640 --> 00:09:11,640
 <i>♫♬</i>

238
00:09:11,640 --> 00:09:13,640
 <i>♫♬</i>

239
00:09:13,640 --> 00:09:15,640
 <i>♫♬</i>

240
00:09:15,640 --> 00:09:17,640
 <i>♫♬</i>

241
00:09:17,640 --> 00:09:19,640
 <i>♫♬</i>

242
00:09:19,640 --> 00:09:21,640
 <i>♫♬</i>

243
00:09:21,640 --> 00:09:23,640
<i>♫♬</i>

244
00:09:23,640 --> 00:09:25,640
 <i>♫♬</i>

245
00:09:25,640 --> 00:09:27,640
 <i>♫♬</i>

246
00:09:27,640 --> 00:09:29,640
 <i>♫♬</i>

247
00:09:29,640 --> 00:09:31,640
 <i>♫♬</i>

248
00:09:31,640 --> 00:09:33,640
 <i>♫♬</i>

249
00:09:33,640 --> 00:09:35,640
 <i>♫♬</i>

250
00:09:35,640 --> 00:09:37,640
 <i>♫♬</i>

251
00:09:37,640 --> 00:09:39,640
 <i>♫♬</i>

252
00:09:39,640 --> 00:09:41,640
 <i>♫♬</i>

253
00:09:41,640 --> 00:09:45,640
 <i>♫♬</i>

254
00:09:45,640 --> 00:09:49,640
 <i>♫♬</i>

255
00:09:49,640 --> 00:09:53,640
 <i>♫♬</i>

256
00:09:53,640 --> 00:09:55,640
 <i>♫♬</i>

257
00:09:55,640 --> 00:09:57,640
 <i>♫♬</i>

258
00:09:57,640 --> 00:10:01,640
 <i>♫♬</i>

259
00:10:01,640 --> 00:10:03,640
 <i>♫♬</i>

260
00:10:03,640 --> 00:10:07,640
 <i>♫♬</i>

261
00:10:07,640 --> 00:10:11,640
 <i>♫♬</i>

262
00:10:11,640 --> 00:10:15,640
 <i>♫♬</i>

263
00:10:15,640 --> 00:10:17,640
 <i>♫♬</i>

264
00:10:17,640 --> 00:10:21,640
 <i>♫♬</i>

265
00:10:21,640 --> 00:10:25,640
 <i>♫♬</i>

266
00:10:25,640 --> 00:10:30,640
 <i>♫♬</i>

267
00:10:30,640 --> 00:10:35,640
 <i>♫♬</i>

268
00:10:35,640 --> 00:10:40,640
 <i>♫♬</i>

269
00:10:40,640 --> 00:10:45,640
 <i>♫♬</i>

270
00:10:45,640 --> 00:10:50,640
 <i>♫♬</i>

271
00:10:50,640 --> 00:10:55,640
 <i>♫♬</i>

272
00:10:55,640 --> 00:11:00,640
 <i>♫♬</i>

273
00:11:00,640 --> 00:11:05,640
 <i>♫♬</i>

274
00:11:05,640 --> 00:11:10,640
 <i>♫♬</i>

275
00:11:10,640 --> 00:11:15,640
 <i>♫♬</i>

276
00:11:15,640 --> 00:11:20,640
 <i>♫♬</i>

277
00:11:20,640 --> 00:11:25,640
 <i>♫♬</i>

278
00:11:25,640 --> 00:11:40,640
 <i>♫♬</i>

279
00:11:40,640 --> 00:11:45,640
 <i>♫♬</i>

280
00:11:45,640 --> 00:11:52,640
 <i>♫♬</i>

281
00:11:52,640 --> 00:12:02,640
 <i>♫♬</i>

282
00:12:02,640 --> 00:12:07,640
 <i>♫♬</i>

283
00:12:07,640 --> 00:12:14,640
 <i>♫♬</i>

284
00:12:14,640 --> 00:12:24,640
 <i>♫♬</i>

285
00:12:24,640 --> 00:12:29,640
 <i>♫♬</i>

286
00:12:29,640 --> 00:12:44,640
 <i>♫♬</i>

287
00:12:44,640 --> 00:13:02,640
 <i>♫♬</i>

288
00:13:02,640 --> 00:13:22,640
<i>♫♬</i>

289
00:13:22,640 --> 00:13:37,640
 <i>♫♬</i>

290
00:13:37,640 --> 00:13:53,640
 <i>♫♬</i>

291
00:13:53,640 --> 00:14:08,640
 <i>♫♬</i>

292
00:14:08,640 --> 00:14:28,640
 <i>♫♬</i>

293
00:14:28,640 --> 00:14:48,640
 <i>♫♬</i>

294
00:14:48,640 --> 00:15:10,640
 <i>♫♬</i>

295
00:15:10,640 --> 00:15:25,640
 <i>♫♬</i>

296
00:15:25,640 --> 00:15:53,640
 <i>♫♬</i>

297
00:15:53,640 --> 00:16:21,640
 <i>♫♬</i>

298
00:16:21,640 --> 00:16:46,640
 <i>♫♬</i>

299
00:16:46,640 --> 00:17:11,640
 <i>♫♬</i>

300
00:17:11,640 --> 00:17:39,640
 <i>♫♬</i>

301
00:17:39,640 --> 00:18:07,640
 <i>♫♬</i>

302
00:18:07,640 --> 00:18:34,640
 <i>♫♬</i>

303
00:18:34,640 --> 00:19:01,640
 <i>♫♬</i>

304
00:19:01,640 --> 00:19:29,640
 <i>♫♬</i>

305
00:19:29,640 --> 00:19:54,640
 <i>♫♬</i>

306
00:19:54,640 --> 00:20:20,640
 <i>♫♬</i>

307
00:20:20,640 --> 00:20:38,640
 <i>♫♬</i>

308
00:20:38,640 --> 00:21:03,640
 <i>♫♬</i>

309
00:21:03,640 --> 00:21:28,640
 <i>♫♬</i>

310
00:21:28,640 --> 00:21:56,640
 <i>♫♬</i>

311
00:21:56,640 --> 00:22:24,640
 <i>♫♬</i>

312
00:22:24,640 --> 00:22:52,640
 <i>♫♬</i>

313
00:22:52,640 --> 00:23:20,640
 <i>♫♬</i>

314
00:23:20,640 --> 00:23:48,640
 <i>♫♬</i>

315
00:23:48,640 --> 00:24:17,640
 <i>♫♬</i>

316
00:24:17,640 --> 00:24:45,640
 <i>♫♬</i>

317
00:24:45,640 --> 00:25:10,640
 <i>♫♬</i>

318
00:25:10,640 --> 00:25:38,640
 <i>♫♬</i>

319
00:25:38,640 --> 00:25:58,640
 <i>♫♬</i>

320
00:25:58,640 --> 00:26:26,640
 <i>♫♬</i>

321
00:26:26,640 --> 00:26:54,640
 <i>♫♬</i>

322
00:26:54,640 --> 00:27:22,640
 <i>♫♬</i>

323
00:27:22,640 --> 00:27:47,640
 <i>♫♬</i>

324
00:27:47,640 --> 00:28:15,640
 <i>♫♬</i>

325
00:28:15,640 --> 00:28:42,640
 <i>♫♬</i>

326
00:28:42,640 --> 00:29:10,640
 <i>♫♬</i>

327
00:29:10,640 --> 00:29:35,640
 <i>♫♬</i>

328
00:29:35,640 --> 00:30:03,640
 <i>♫♬</i>

329
00:30:03,640 --> 00:30:29,640
 <i>♫♬</i>

330
00:30:29,640 --> 00:30:57,640
 <i>♫♬</i>

331
00:30:57,640 --> 00:31:23,640
 <i>♫♬</i>

332
00:31:23,640 --> 00:31:48,640
 <i>♫♬</i>

333
00:31:48,640 --> 00:32:13,640
<i>♫♬</i>

334
00:32:13,640 --> 00:32:41,640
 <i>♫♬</i>

335
00:32:41,640 --> 00:33:09,640
 <i>♫♬</i>

336
00:33:09,640 --> 00:33:37,640
 <i>♫♬</i>

337
00:33:37,640 --> 00:34:05,640
 <i>♫♬</i>

338
00:34:05,640 --> 00:34:25,640
 <i>♫♬</i>

339
00:34:25,640 --> 00:34:50,640
 <i>♫♬</i>

340
00:34:50,640 --> 00:35:19,640
 <i>♫♬</i>

341
00:35:19,640 --> 00:35:47,640
 <i>♫♬</i>

342
00:35:47,640 --> 00:36:16,640
 <i>♫♬</i>

343
00:36:16,640 --> 00:36:44,640
 <i>♫♬</i>

344
00:36:44,640 --> 00:37:09,640
 <i>♫♬</i>

345
00:37:09,640 --> 00:37:37,640
 <i>♫♬</i>

346
00:37:37,640 --> 00:38:05,640
 <i>♫♬</i>

347
00:38:05,640 --> 00:38:31,640
 <i>♫♬</i>

348
00:38:31,640 --> 00:38:59,640
 <i>♫♬</i>

349
00:38:59,640 --> 00:39:24,640
 <i>♫♬</i>

350
00:39:24,640 --> 00:39:52,640
 <i>♫♬</i>

351
00:39:52,640 --> 00:40:17,640
 <i>♫♬</i>

352
00:40:17,640 --> 00:40:45,640
 <i>♫♬</i>

353
00:40:45,640 --> 00:41:10,640
 <i>♫♬</i>

354
00:41:10,640 --> 00:41:35,640
 <i>♫♬</i>

355
00:41:35,640 --> 00:42:03,640
 <i>♫♬</i>

356
00:42:03,640 --> 00:42:28,640
 <i>♫♬</i>

357
00:42:28,640 --> 00:42:53,640
 <i>♫♬</i>

358
00:42:53,640 --> 00:43:18,640
 <i>♫♬</i>

359
00:43:18,640 --> 00:43:46,640
 <i>♫♬</i>

360
00:43:46,640 --> 00:44:08,640
 <i>♫♬</i>

361
00:44:08,640 --> 00:44:33,640
 <i>♫♬</i>

362
00:44:33,640 --> 00:45:01,640
 <i>♫♬</i>

363
00:45:01,640 --> 00:45:26,640
 <i>♫♬</i>

364
00:45:26,640 --> 00:45:54,640
 <i>♫♬</i>

365
00:45:54,640 --> 00:46:23,640
 <i>♫♬</i>

366
00:46:23,640 --> 00:46:51,640
 <i>♫♬</i>

367
00:46:51,640 --> 00:47:16,640
 <i>♫♬</i>

368
00:47:16,640 --> 00:47:44,640
 <i>♫♬</i>

369
00:47:44,640 --> 00:48:13,640
 <i>♫♬</i>

370
00:48:13,640 --> 00:48:38,640
 <i>♫♬</i>

371
00:48:38,640 --> 00:48:57,640
 <i>♫♬</i>

372
00:48:57,640 --> 00:49:24,640
 <i>♫♬</i>

373
00:49:24,640 --> 00:49:53,640
 <i>♫♬</i>

374
00:49:53,640 --> 00:50:22,640
 <i>♫♬</i>

375
00:50:22,640 --> 00:50:51,640
 <i>♫♬</i>

376
00:50:51,640 --> 00:51:16,640
 <i>♫♬</i>

377
00:51:16,640 --> 00:51:44,640
 <i>♫♬</i>

378
00:51:44,640 --> 00:52:09,640
<i>♫♬</i>

379
00:52:09,640 --> 00:52:34,640
 <i>♫♬</i>

380
00:52:34,640 --> 00:53:02,640
 <i>♫♬</i>

381
00:53:02,640 --> 00:53:30,640
 <i>♫♬</i>

382
00:53:30,640 --> 00:53:58,640
 <i>♫♬</i>

383
00:53:58,640 --> 00:54:23,640
 <i>♫♬</i>

384
00:54:23,640 --> 00:54:51,640
 <i>♫♬</i>

385
00:54:51,640 --> 00:55:16,640
 <i>♫♬</i>

386
00:55:16,640 --> 00:55:19,640
 <i>♫♬</i>

387
00:55:19,640 --> 00:55:47,640
 <i>♫♬</i>

388
00:55:47,640 --> 00:56:15,640
 <i>♫♬</i>

389
00:56:15,640 --> 00:56:43,640
 <i>♫♬</i>

390
00:56:43,640 --> 00:57:11,640
 <i>♫♬</i>

391
00:57:11,640 --> 00:57:39,640
 <i>♫♬</i>

392
00:57:39,640 --> 00:57:59,640
 <i>♫♬</i>

393
00:57:59,640 --> 00:58:19,640
 <i>♫♬</i>

394
00:58:19,640 --> 00:58:47,640
 <i>♫♬</i>

395
00:58:47,640 --> 00:59:15,640
 <i>♫♬</i>

396
00:59:15,640 --> 00:59:43,640
 <i>♫♬</i>

397
00:59:43,640 --> 01:00:08,640
 <i>♫♬</i>

398
01:00:08,640 --> 01:00:33,640
 <i>♫♬</i>

399
01:00:33,640 --> 01:00:58,640
 <i>♫♬</i>

400
01:00:58,640 --> 01:01:26,640
 <i>♫♬</i>

401
01:01:26,640 --> 01:01:54,640
 <i>♫♬</i>

402
01:01:54,640 --> 01:02:22,640
 <i>♫♬</i>

403
01:02:22,640 --> 01:02:47,640
 <i>♫♬</i>

404
01:02:47,640 --> 01:03:12,640
 <i>♫♬</i>

405
01:03:12,640 --> 01:03:40,640
 <i>♫♬</i>

406
01:03:40,640 --> 01:04:08,640
 <i>♫♬</i>

407
01:04:08,640 --> 01:04:35,640
 <i>♫♬</i>

408
01:04:35,640 --> 01:05:00,640
 <i>♫♬</i>

409
01:05:00,640 --> 01:05:28,640
 <i>♫♬</i>

410
01:05:28,640 --> 01:05:55,640
 <i>♫♬</i>

411
01:05:55,640 --> 01:06:20,640
 <i>♫♬</i>

412
01:06:20,640 --> 01:06:48,640
 <i>♫♬</i>

413
01:06:48,640 --> 01:07:12,640
 <i>♫♬</i>

414
01:07:12,640 --> 01:07:40,640
 <i>♫♬</i>

415
01:07:40,640 --> 01:08:07,640
 <i>♫♬</i>

416
01:08:07,640 --> 01:08:33,640
 <i>♫♬</i>

417
01:08:33,640 --> 01:09:02,640
 <i>♫♬</i>

418
01:09:02,640 --> 01:09:28,640
 <i>♫♬</i>

419
01:09:28,640 --> 01:09:53,640
 <i>♫♬</i>

420
01:09:53,640 --> 01:10:18,640
 <i>♫♬</i>

421
01:10:18,640 --> 01:10:45,640
 <i>♫♬</i>

422
01:10:45,640 --> 01:11:10,640
 <i>♫♬</i>

423
01:11:10,640 --> 01:11:35,640
<i>♫♬</i>

424
01:11:35,640 --> 01:11:55,640
 <i>♫♬</i>

425
01:11:55,640 --> 01:12:23,640
 <i>♫♬</i>

426
01:12:23,640 --> 01:12:51,640
 <i>♫♬</i>

427
01:12:51,640 --> 01:13:19,640
 <i>♫♬</i>

428
01:13:19,640 --> 01:13:44,640
 <i>♫♬</i>

429
01:13:44,640 --> 01:14:12,640
 <i>♫♬</i>

430
01:14:12,640 --> 01:14:40,640
 <i>♫♬</i>

431
01:14:40,640 --> 01:15:05,640
 <i>♫♬</i>

432
01:15:05,640 --> 01:15:30,640
 <i>♫♬</i>

433
01:15:30,640 --> 01:15:55,640
 <i>♫♬</i>

434
01:15:55,640 --> 01:16:23,640
 <i>♫♬</i>

435
01:16:23,640 --> 01:16:51,640
 <i>♫♬</i>

436
01:16:51,640 --> 01:17:16,640
 <i>♫♬</i>

437
01:17:16,640 --> 01:17:42,640
 <i>♫♬</i>

438
01:17:42,640 --> 01:18:07,640
 <i>♫♬</i>

439
01:18:07,640 --> 01:18:35,640
 <i>♫♬</i>

440
01:18:35,640 --> 01:19:03,640
 <i>♫♬</i>

441
01:19:03,640 --> 01:19:31,640
 <i>♫♬</i>

442
01:19:31,640 --> 01:19:59,640
 <i>♫♬</i>

443
01:19:59,640 --> 01:20:23,640
 <i>♫♬</i>

444
01:20:23,640 --> 01:20:51,640
 <i>♫♬</i>

445
01:20:51,640 --> 01:21:19,640
 <i>♫♬</i>

446
01:21:19,640 --> 01:21:47,640
 <i>♫♬</i>

447
01:21:47,640 --> 01:22:14,640
 <i>♫♬</i>

448
01:22:14,640 --> 01:22:42,640
 <i>♫♬</i>

449
01:22:42,640 --> 01:23:07,640
 <i>♫♬</i>

450
01:23:07,640 --> 01:23:25,640
 <i>♫♬</i>

451
01:23:25,640 --> 01:23:28,220
 (música suave)


