1
00:00:03,169 --> 00:00:08,300
DaCar Productions წარმოგიდგენთ

2
00:00:10,000 --> 00:00:16,074
განათავსეთ თქვენი პროდუქტის ან ბრენდის რეკლამა აქ
დაუკავშირდით www.MY-SUBS.org დღეს

3
00:01:40,633 --> 00:01:44,570
რედაქტირებულია

4
00:01:46,005 --> 00:01:49,942
ოპერატორი

5
00:01:51,344 --> 00:01:55,281
მოთხრობა და სცენარის ავტორი

6
00:01:56,516 --> 00:02:00,953
მიერ წარმოებული

7
00:02:01,054 --> 00:02:02,954
მარია ჰელენა,
რას ფიქრობთ ქალწულებზე?

8
00:02:03,056 --> 00:02:05,423
ქალწულები? ქალწულ გოგოებს გულისხმობ?

9
00:02:05,525 --> 00:02:06,492
ჰო.

10
00:02:06,593 --> 00:02:08,618
ამას გეკითხები
იმიტომ რომ ქალწული ვარ?

11
00:02:08,728 --> 00:02:10,856
ყოველ შემთხვევაში ასეა
ამბობენ სკოლაში.

12
00:02:10,964 --> 00:02:12,090
ეს სისულელეა.

13
00:02:12,198 --> 00:02:15,657
მე ჯერ კიდევ საშუალო სკოლაში ვარ იმიტომ
ქალწულები მირჩევნია, გაიგე?

14
00:02:15,768 --> 00:02:16,894
მე მესმის.

15
00:02:17,003 --> 00:02:21,099
ისიც ვიცი, რატომ მარცხდები ყოველწლიურად.
ჯერ კიდევ მერვე კლასში ხარ.

16
00:02:21,207 --> 00:02:23,676
ასეა.
იქ მაინც ქალწულები არიან.

17
00:02:23,776 --> 00:02:27,735
უნდა ამოჭრა.
ამ სისულელეების გამო სკოლაში ჩავარდებით.

18
00:02:27,847 --> 00:02:30,407
ცოტა სურვილია.
სისულელე არაა.

19
00:02:30,517 --> 00:02:32,144
ამის ნაცვლად, სწავლაზე გავამახვილოთ ყურადღება.

20
00:02:32,252 --> 00:02:33,879
გაიგე.

21
00:02:35,288 --> 00:02:37,347
-მოიცადე ბია.
- მოდი, მარია ჰელენა.

22
00:02:38,124 --> 00:02:39,751
- მოიცადე.
- კომეონ.

23
00:02:39,859 --> 00:02:42,658
დანგი, ბია.
დაწყნარდით. მოიცადე.

24
00:02:42,762 --> 00:02:44,230
მოდი.

25
00:02:46,933 --> 00:02:49,402
- ყოველთვის ჩქარობ.
- არა, ძალიან ნელი ხარ.

26
00:02:51,437 --> 00:02:54,065
ჭიშკარს დავკეტავ
რომ ძაღლები არ გამოვიდნენ.

27
00:03:05,552 --> 00:03:07,577
კაცო, დარწმუნებული ვარ, დავიღალე.

28
00:03:07,687 --> 00:03:09,815
რისგან?
დღეს არაფერი გაგვიკეთებია.

29
00:03:09,923 --> 00:03:12,722
ჩემთვის მხოლოდ სკოლაში სიარული
არის უზარმაზარი წევა.

30
00:03:12,825 --> 00:03:16,489
-მოდი ნუ ღრიალებ.
- მაგარია.

31
00:03:17,197 --> 00:03:19,256
როგორც ჩანს სახლში არავინაა.

32
00:03:20,633 --> 00:03:23,102
- სად არის შენი ოჯახი?
- პარასკევია.

33
00:03:26,472 --> 00:03:28,099
და რას ნიშნავს ეს?

34
00:03:28,208 --> 00:03:31,041
ისე, პირველ რიგში,
მსახურებს დასვენების დღე აქვთ.

35
00:03:31,144 --> 00:03:35,741
მეორე, როდესაც დედა ტოვებს თავის ოფისს,
ის მიდის მამის კაბინეტში.

36
00:03:35,848 --> 00:03:38,044
მესამე, მერე კინოში მიდიან.

37
00:03:38,151 --> 00:03:39,619
მეოთხე, მერე მიდიან სადილზე.

38
00:03:40,386 --> 00:03:43,014
ვახშამზე,
ისინი საუბრობენ თავიანთ დღეზე...

39
00:03:43,122 --> 00:03:47,355
ყველა ჭორი და სისულელე.

40
00:03:47,460 --> 00:03:50,259
მეხუთე, სახლში მოდიან.

41
00:03:50,363 --> 00:03:52,889
და ეს არის გარშემო
10:30 ან 11:00.

42
00:03:54,100 --> 00:03:57,832
ზოგჯერ ისინი გადაწყვეტენ კლუბში წასვლას,
და დაბრუნდით დილის 6:00 საათზე.

43
00:03:59,372 --> 00:04:02,239
- ყოველთვის ასეა?
- ყოველ პარასკევს.

44
00:04:03,276 --> 00:04:05,608
მერე რას აკეთებ?
არ ჭამ სადილს?

45
00:04:06,379 --> 00:04:08,245
ქვევით სნეკ-ბართან მივდივარ.

46
00:04:10,283 --> 00:04:11,751
რა დათრევა.

47
00:04:12,518 --> 00:04:14,316
აბა, ჩავძიროთ?

48
00:04:14,420 --> 00:04:17,219
მარია ჰელენა.
მართლა გინდა სწავლა?

49
00:04:17,323 --> 00:04:20,088
შენი პრობლემაა.
შეისწავლეთ ან გააუქმეთ იგი.

50
00:04:20,193 --> 00:04:22,787
- ეს საზიზღარია.
-ნუ ზარმაცობ ბია. მოდით წავიდეთ.

51
00:04:22,895 --> 00:04:25,762
-სად მივდივართ სამუშაოდ?
-შენ გგონია მაიძულებ?

52
00:04:28,301 --> 00:04:30,099
საიდან უნდა დავიწყოთ?

53
00:04:30,203 --> 00:04:32,672
არ თქვი რომ იყავი
საშინელება პორტუგალიურად?

54
00:04:32,772 --> 00:04:36,072
ასეა.
პორტუგალიურად მართლა საშინელი ვარ.

55
00:04:36,175 --> 00:04:38,803
მაგრამ მეორე მხრივ,
მე კარგად ვფლობ ინგლისურს.

56
00:04:38,911 --> 00:04:40,538
მაშ, დავიწყოთ იქიდან.

57
00:04:40,647 --> 00:04:43,116
- აქ ამ მწერალზეა საუბარი.
- ვნახოთ.

58
00:04:43,216 --> 00:04:45,685
Lygia Fagundes Telles.

59
00:04:46,386 --> 00:04:49,481
ცოტა მძიმე ჩანს
შენი მსგავსი პატარა გონებისთვის.

60
00:04:49,589 --> 00:04:51,216
მართლა?

61
00:04:51,324 --> 00:04:53,122
მან დაწერა პორნოგრაფია?

62
00:04:53,226 --> 00:04:57,356
არა, მისი ნამუშევარი უფრო სენსუალურია,
უფრო სასაცილო.

63
00:04:57,463 --> 00:05:00,433
- ნუდისტი?
-არა ბია. ყურადღება მიაქციე.

64
00:05:00,533 --> 00:05:03,332
შეხედე, ეს არის "ლუ". "ლუდიკი."

65
00:05:03,436 --> 00:05:06,895
ვიბრაცია სხეულებს შორის,
არანაირი კავშირი პორნოგრაფიასთან.

66
00:05:07,006 --> 00:05:08,974
პორნოგრაფია მირჩევნია.

67
00:05:09,075 --> 00:05:11,544
მაშინ ნება მომეცით ვიკითხო.
რას გულისხმობ?

68
00:05:11,644 --> 00:05:14,272
მამას იქ რამდენიმე წიგნი აქვს.

69
00:05:14,380 --> 00:05:16,007
შესანიშნავი ლიტერატურაა.

70
00:05:16,115 --> 00:05:18,413
უფრო მეტი სურათია ვიდრე სიტყვები.

71
00:05:18,518 --> 00:05:20,350
ისინი დამალულნი არიან.

72
00:05:20,453 --> 00:05:22,547
მაგრამ მე ვიცი სად არიან.

73
00:05:22,655 --> 00:05:24,555
- გინდა ვნახო?
- დადე.

74
00:05:24,657 --> 00:05:27,149
კარგია, მე ნამდვილად არა
იგრძნონ სწავლა.

75
00:05:27,427 --> 00:05:28,895
ძალიან ზარმაცი ხარ!

76
00:05:28,995 --> 00:05:32,295
მოდი, მარია ჰელენა.
დაპირდი, რომ არავის ეტყვი.

77
00:05:32,398 --> 00:05:34,696
- მუნჯი და ბრმა ვარ.
- არავის.

78
00:05:34,801 --> 00:05:36,701
არ ინერვიულო. არავის ვეტყვი.

79
00:05:36,803 --> 00:05:40,433
არის რაღაც ცხარე ნივთები
დანიიდან, შვედეთიდან, ჰოლანდიიდან.

80
00:05:40,540 --> 00:05:42,338
სკანდინავიური ლიტერატურა?

81
00:05:42,442 --> 00:05:43,910
შეხედე ამას. კარგი!

82
00:05:44,010 --> 00:05:45,910
ეს არ არის სკანდინავიური
მე ვიცი ლიტერატურა.

83
00:05:46,012 --> 00:05:48,481
- მოდი. ნახეთ ეს მაგარი სურათები.
- მოითმინე.

84
00:05:48,581 --> 00:05:51,209
ესენი ბევრად უკეთესი უნდა იყოს.

85
00:05:52,518 --> 00:05:54,145
ეს ყველაფერი ინგლისურად.

86
00:05:54,253 --> 00:05:56,347
ამას არ აქვს მნიშვნელობა.

87
00:05:56,456 --> 00:05:58,481
შეხედე ამ გოგოებს აქ.
ისინი იტალიელები არიან.

88
00:05:58,591 --> 00:06:00,389
ვერაფერს გავიგებთ.

89
00:06:00,493 --> 00:06:04,293
სურათებს აქვს მნიშვნელობა.
სიბინძურე ყველგან ერთნაირია.

90
00:06:07,066 --> 00:06:09,535
- ეგ რომელია?
- ნება მომეცით შევხედო.

91
00:06:11,504 --> 00:06:13,302
"ჩინეთის ეროტიკული ხელოვნება".

92
00:06:13,406 --> 00:06:16,865
ეს ნახატები უბრალოდ
ისეთივე საზიზღარი, როგორც ეს ფოტოები.

93
00:06:17,910 --> 00:06:20,208
- არც ისე.
- ჰო, არიან.

94
00:06:20,313 --> 00:06:23,180
არის რაღაც ყველა გემოვნებისთვის.
ამის ნაკლებობა არ არის.

95
00:06:23,282 --> 00:06:24,750
არა მგონია.

96
00:06:24,851 --> 00:06:26,876
ნახე რა მაგარია.

97
00:06:26,986 --> 00:06:30,445
კიდევ ბევრი უნდა იყოს
ამაღლებული ლიტერატურა აქ.

98
00:06:31,491 --> 00:06:34,859
"იაპონური კულტურის ეროტიკული ასპექტები."

99
00:06:35,561 --> 00:06:37,689
"სიამოვნების წიგნი".

100
00:06:37,797 --> 00:06:41,597
"რეპროდუქციული გრძნობის ეთნოლოგია".

101
00:06:42,468 --> 00:06:44,527
"სიყვარული მთელს კაცობრიობას."

102
00:06:45,238 --> 00:06:47,229
"ავტოეროტიზმი."

103
00:06:47,340 --> 00:06:48,967
"კამა სუტრა".

104
00:06:49,075 --> 00:06:51,373
- "ოქროს ლოტუსი".
- საკმარისია.

105
00:06:51,477 --> 00:06:54,105
ეს საკმარისია იმისთვის, რომ ბედნიერები ვიყოთ.

106
00:06:55,481 --> 00:06:57,279
უნდა წავიდე, რომ მოვსინჯო.

107
00:07:04,290 --> 00:07:06,088
რა არის ეს?

108
00:07:07,026 --> 00:07:10,826
არაფერი.
უბრალოდ ყურება მიყვარს.

109
00:07:11,764 --> 00:07:13,664
რა უხეში.

110
00:07:13,766 --> 00:07:15,530
მაგრამ მე მომწონს.

111
00:07:15,635 --> 00:07:17,262
ცოტას მაძლევს...

112
00:07:17,370 --> 00:07:18,838
ცოტა რა?

113
00:07:18,938 --> 00:07:22,067
ცოტა რამ
ფეხებს შორის.

114
00:07:22,175 --> 00:07:25,110
ასეთი გარყვნილი ხარ!

115
00:07:38,825 --> 00:07:40,953
კარგი იქნებოდა ამათ გადახედვა
ჩემს შეყვარებულთან ერთად.

116
00:07:41,060 --> 00:07:42,027
არა, მე ასე არ ვფიქრობ.

117
00:07:43,296 --> 00:07:44,593
არა?

118
00:07:45,298 --> 00:07:47,027
არ გაგახარებდათ?

119
00:07:47,133 --> 00:07:49,158
კაცთან?

120
00:07:49,702 --> 00:07:51,693
უბრალოდ გამახსენდა.

121
00:07:51,804 --> 00:07:53,772
შეყვარებული არ გყავს.

122
00:07:53,873 --> 00:07:56,308
მე არა. ეს არ არის ჩემი სტილი.

123
00:07:56,409 --> 00:07:58,309
რატომაც არა?

124
00:07:59,278 --> 00:08:01,713
- პრობლემაა?
- სულაც არა.

125
00:08:02,415 --> 00:08:04,884
ეს არ არის პასუხი.
ყველა გოგოს ჰყავს შეყვარებული.

126
00:08:05,618 --> 00:08:07,245
ყველა გოგო ჩემს გარდა.

127
00:08:07,353 --> 00:08:09,822
შენს ასაკში, ვინც არა
ეძებენ ერთს.

128
00:08:09,922 --> 00:08:12,220
-არ მაქვს და არც ვეძებ.
- რატომაც არა?

129
00:08:12,325 --> 00:08:15,226
ჯანდაბა, მარია ჰელენა.
რატომ ამდენი კითხვა?

130
00:08:15,328 --> 00:08:17,228
გსურთ იცოდეთ სიმართლე?

131
00:08:17,330 --> 00:08:18,798
არ მაინტერესებს.

132
00:08:18,898 --> 00:08:20,696
არ მოგწონს კაცები?

133
00:08:21,400 --> 00:08:23,198
იცი, არა?

134
00:08:24,003 --> 00:08:26,472
ვიცი, ეს შენი სტილი არ არის.

135
00:08:34,881 --> 00:08:36,781
ნუ გააკეთებ ამას.

136
00:08:42,388 --> 00:08:44,686
ისე კარგი.

137
00:08:49,729 --> 00:08:52,130
ასე თეთრი.

138
00:09:14,554 --> 00:09:17,353
ხოდა, კალთის ამოღება დამავიწყდა.

139
00:09:18,057 --> 00:09:21,027
-რა დაგავიწყდა?
- ნაოჭდება.

140
00:09:21,127 --> 00:09:25,257
ეს საქმე მოსამსახურეთა დასვენების დღეა
პარასკევს მხოლოდ სამუშაოს მაძლევს.

141
00:09:26,299 --> 00:09:28,859
ასე რომ, რასაც ისინი შენზე ამბობენ, მართალია?

142
00:09:28,968 --> 00:09:29,958
ვინ რას ამბობს?

143
00:09:30,069 --> 00:09:32,367
ნედია, მატილდა, აუდინე.

144
00:09:32,471 --> 00:09:34,735
იცი, რომ არ მომწონს.

145
00:09:35,441 --> 00:09:38,069
ამბობენ, რომ ჯგუფის ბიჭი ხარ.

146
00:09:38,177 --> 00:09:40,271
კაცო, მე მომბეზრდა ეს სისულელე.

147
00:09:40,980 --> 00:09:43,176
არ უარვყავი, რომ გოგოები მომწონს.

148
00:09:57,296 --> 00:09:59,594
ჯანდაბა, გოგო.
მიიღეთ ეს დატვირთვა.

149
00:10:01,701 --> 00:10:03,499
ნება მომეცით ვნახო.

150
00:10:08,307 --> 00:10:10,275
უზარმაზარი დიკები.

151
00:10:10,376 --> 00:10:14,006
ეს არის ხელოვნური.
ეს არ შეიძლება იყოს რეალური.

152
00:10:17,316 --> 00:10:20,775
-ბია, შენ მე ჩხუბობ.
- მოგწონს?

153
00:10:20,886 --> 00:10:22,513
უცნაურია.

154
00:10:22,622 --> 00:10:24,090
თუ ვინმე მოვა?

155
00:10:24,190 --> 00:10:27,490
მარია ჰელენა, გითხარი
რომ არავინ მოდის.

156
00:10:27,593 --> 00:10:29,721
საღამომდე მარტო ვიქნებით.

157
00:10:30,429 --> 00:10:32,557
-დარწმუნებული ხარ?
- ამოიღე ეს.

158
00:10:33,599 --> 00:10:34,896
მოდი.

159
00:11:03,529 --> 00:11:05,497
ისე კარგი.

160
00:11:42,234 --> 00:11:44,430
მიგიხვდი.

161
00:12:30,950 --> 00:12:32,247
არა.

162
00:12:35,454 --> 00:12:38,185
ძალიან მინდა.

163
00:12:40,059 --> 00:12:42,528
- არ დაშავდება.
- არა.

164
00:13:17,163 --> 00:13:20,133
თუ ნებას მომცემ,
სულ წავიდოდა.

165
00:13:20,232 --> 00:13:24,533
ბია, კარგია ზუსტად იმიტომ
ჩვენ ბოლომდე არ მივდივართ.

166
00:13:24,637 --> 00:13:27,937
მე ჩემი გზები მაქვს
რომ მოხდეს.

167
00:13:28,040 --> 00:13:31,670
ძალიან განსაკუთრებული სიტუაციაა.
დაუვიწყარია.

168
00:13:31,777 --> 00:13:34,405
თქვენ არასოდეს მოგინდებათ
ისევ შენი მეგობარი ბიჭი.

169
00:13:34,513 --> 00:13:35,981
დარწმუნებული ვარ ამაში.

170
00:13:36,682 --> 00:13:39,811
და შენ?
განაგრძობდი ცურვას?

171
00:13:39,919 --> 00:13:40,886
რა თქმა უნდა არა.

172
00:13:40,986 --> 00:13:43,011
1დ დავკარგე ქალიშვილობა.

173
00:13:43,122 --> 00:13:44,749
1დ ყველა გზა გავიარე.

174
00:13:44,857 --> 00:13:46,655
მე ნამდვილად ვიქნებოდი კაცივით.

175
00:13:46,759 --> 00:13:48,989
და ყოველ წელს,
1 ჩააბარებდა სკოლაში.

176
00:13:49,094 --> 00:13:53,554
ვინ იცის? შეიძლება დედაჩემი და მამაჩემი
ცოტა მეტ ყურადღებას მომაქცევდა.

177
00:13:55,267 --> 00:14:00,228
ასე რომ, თქვენ მოიყვანეთ სახლში გოგოები
ასე რომ თქვენ გაირკვევა.

178
00:14:00,339 --> 00:14:02,774
არა, სულაც არა.

179
00:14:02,875 --> 00:14:05,037
1 მოიტანეთ გოგოები სახლში
იმიტომ რომ მომწონს.

180
00:14:05,144 --> 00:14:08,273
ეს ბევრად უკეთესია, სიამოვნებისთვის.

181
00:14:09,181 --> 00:14:12,310
- მაშ?
- ვნახოთ.

182
00:14:13,185 --> 00:14:15,813
- თმა ისე გამიშრა.
- საშინელებაა.

183
00:14:15,921 --> 00:14:17,389
-უბრალოდ შეხედე.
- ჯანდაბა.

184
00:14:17,489 --> 00:14:19,116
თქვენ უნდა შეცვალოთ შამპუნები.

185
00:14:19,892 --> 00:14:21,360
მე მივიღებ.

186
00:14:21,460 --> 00:14:23,588
უკანალის დაწვას ცდილობ?

187
00:14:23,696 --> 00:14:25,630
-მე დაგწვა?
- რას ფიქრობ?

188
00:14:25,731 --> 00:14:27,995
ცხელი ნივთი ცივ ადგილას!

189
00:14:31,971 --> 00:14:33,871
ეს მოწყენილია.

190
00:14:33,973 --> 00:14:35,600
და ეს აქ?

191
00:14:39,578 --> 00:14:42,206
ეს ნამდვილად გვჭირდება?

192
00:14:42,314 --> 00:14:44,408
ჩვენ უკვე დავამტკიცეთ, რომ არა.

193
00:14:46,552 --> 00:14:47,348
ყურადღება!

194
00:14:57,596 --> 00:14:59,894
მართლა დავამტკიცეთ?

195
00:15:04,770 --> 00:15:07,398
დიახ, ჩვენ გავაკეთეთ.

196
00:15:12,478 --> 00:15:14,674
მაგრამ, ბია.

197
00:15:15,381 --> 00:15:18,715
ეს უბრალოდ სასაცილოა.
სასაცილოა, მეტი არაფერი.

198
00:15:23,255 --> 00:15:26,418
კარგი, კარგი. შევხედავ.

199
00:15:30,629 --> 00:15:33,098
- სასაცილო.
-მოდი ვნახო.

200
00:15:36,936 --> 00:15:38,836
ძალიან სასაცილო.

201
00:15:40,873 --> 00:15:42,773
მაგარია, არა?

202
00:15:43,475 --> 00:15:45,273
ოჰ, ეს ვიბრატორია.

203
00:15:45,377 --> 00:15:47,436
მე ვიცი რა არის ვიბრატორი.
თქვენ?

204
00:15:47,546 --> 00:15:50,846
- ჰო, აქ არის ერთი.
- ერთი გაქვს?

205
00:15:50,950 --> 00:15:53,078
მე კი არა, დედა აკეთებს.

206
00:15:54,219 --> 00:15:57,484
შენ დედა ერთ-ერთს იყენებს?
რაც შეეხება მამაშენს?

207
00:15:57,589 --> 00:16:00,058
არა, სულელო.
იგი მას სახის მასაჟისთვის იყენებს.

208
00:16:00,159 --> 00:16:03,094
- სხვა რაღაცას ჰგავს.
- მაგრამ ეს სხვა რამეში მუშაობს.

209
00:16:03,195 --> 00:16:05,163
მე ვიცი, რომ ასეა.

210
00:16:05,264 --> 00:16:06,925
გსურთ ნახოთ?

211
00:16:08,968 --> 00:16:11,403
ეს განსაკუთრებული მეთოდია
მე გითხარი ამის შესახებ.

212
00:16:12,104 --> 00:16:14,038
თქვენ არასოდეს დაივიწყებთ მას.

213
00:16:14,139 --> 00:16:16,767
დედაჩემმა ის იყიდა სახლის შოუში.

214
00:16:40,866 --> 00:16:42,698
ყოველთვის მინდოდა ამის გამოყენება.

215
00:16:42,801 --> 00:16:44,530
საკუთარ თავზე?

216
00:16:44,636 --> 00:16:46,365
საკუთარ თავზე არა.

217
00:16:46,472 --> 00:16:48,941
გამოიყენე ისე, თითქოს ჩემი იყო,
როგორც მე მქონდა, მიიღე?

218
00:16:57,750 --> 00:16:59,411
მოდი.

219
00:17:10,062 --> 00:17:12,759
ლამაზად და ნელა წავალ.

220
00:17:14,066 --> 00:17:15,693
ვერ ვიტან.

221
00:17:21,407 --> 00:17:23,535
არ დააზარალებს.

222
00:17:28,680 --> 00:17:30,808
რა თქმა უნდა არ დააზარალებს.

223
00:17:30,916 --> 00:17:32,384
რისი ბრალია?

224
00:17:33,919 --> 00:17:36,013
რაშია საქმე?

225
00:17:56,775 --> 00:17:59,904
რა, ქალწული არ ხარ?

226
00:18:01,780 --> 00:18:04,579
რა, ცრურწმენა გაქვს?

227
00:18:06,819 --> 00:18:08,787
ქალწული სულაც არ ვარ გოგო.

228
00:18:08,887 --> 00:18:11,822
ყოველთვის არის ცრურწმენა
მათ წინააღმდეგ, ვინც არ არის.

229
00:18:23,535 --> 00:18:25,833
შენ მატყუარა.

230
00:18:25,938 --> 00:18:28,407
შე მოღალატე! ძუნწი!

231
00:18:28,507 --> 00:18:30,407
მე მეგონა ის კაცი ვიქნებოდი.

232
00:18:30,509 --> 00:18:31,977
ეს იქნებოდა ჩემი პირველი საქალწულე აპკი.

233
00:18:32,077 --> 00:18:33,977
მოგატყუე,
შენ მატყუარა.

234
00:18:34,079 --> 00:18:35,706
მე ვიქნებოდი ის კაცი.

235
00:18:35,814 --> 00:18:37,282
მე უკვე ქალი ვარ.

236
00:18:37,382 --> 00:18:40,010
ისევ მოგიწევთ სცადოთ
შენს კლასელებთან ერთად.

237
00:18:40,119 --> 00:18:43,248
ფლანგ კიდევ ერთი წელი,
წაიკითხეთ ბევრი ბინძური ჟურნალი.

238
00:18:43,355 --> 00:18:45,323
რას ფიქრობთ
შეყვარებული მყავს?

239
00:19:23,162 --> 00:19:24,789
მოდი აქ.

240
00:19:24,897 --> 00:19:26,365
მოდი აქ?

241
00:19:26,465 --> 00:19:28,934
- გადაწყვეტილება უნდა მივიღოთ.
- თანახმა ვარ.

242
00:19:30,636 --> 00:19:32,866
მითხარი რამე.

243
00:19:36,542 --> 00:19:38,010
რა?

244
00:19:42,214 --> 00:19:43,682
რა გადაწყვეტილება?

245
00:19:43,782 --> 00:19:45,910
პირველი რაც
არის იმის ცოდნა, თუ ვინ ხარ.

246
00:19:46,018 --> 00:19:48,316
ბოდიში, მაგრამ შენი სახელია -

247
00:19:49,054 --> 00:19:50,419
ილონა.

248
00:19:52,758 --> 00:19:55,386
- ეს უნგრული სახელი არ არის?
- მაგრამ მე არ ვარ.

249
00:19:57,262 --> 00:20:00,061
ახლა მე გავაცნობ ჩემს თავს.
მე მქვია რომანო.

250
00:20:00,165 --> 00:20:02,793
და შენ რომაელი არ ხარ.
მე არ ვარ უნგრელი.

251
00:20:03,502 --> 00:20:06,403
კარგი. შენ მაინც არ მითხარი
სად წაგიყვანოთ.

252
00:20:06,505 --> 00:20:08,974
- ეს წვეულება იყო, ჰა?
- შენ გგონია?

253
00:20:09,074 --> 00:20:11,202
ჰო, მოსაწყენი.

254
00:20:11,310 --> 00:20:14,610
-მაგრამ შენ დარჩი ბოლომდე.
-იმიტომ რომ გავიცანი.

255
00:20:14,713 --> 00:20:17,375
- ადრე ვაპირებდი წასვლას, როცა...
-როცა შემხვდი.

256
00:20:17,482 --> 00:20:19,211
ჰო, ასეა.

257
00:20:19,318 --> 00:20:21,810
- მაშინ ყველაფერი კარგადაა.
- ზუსტად არა.

258
00:20:21,920 --> 00:20:24,855
აქ ვართ. ახალი დღეა
და არ ვიცი რა გავაკეთო.

259
00:20:24,957 --> 00:20:28,416
არ მჯერა
გაკლია ფანტაზია.

260
00:20:29,394 --> 00:20:31,522
სადმე უნდა წაგიყვანო.

261
00:20:39,771 --> 00:20:41,899
შეხედე, იცი რამე?

262
00:20:42,007 --> 00:20:44,135
წამიყვანე სადაც გინდა.

263
00:20:46,011 --> 00:20:48,309
ილონა, გათხოვილი ხარ?

264
00:20:48,413 --> 00:20:50,882
რომანო, არ მიკითხავს
ერთი კითხვა.

265
00:20:50,983 --> 00:20:53,008
შეიძლება ასე დავტოვოთ?

266
00:20:58,290 --> 00:21:00,418
ყველა უფლება.

267
00:21:39,498 --> 00:21:42,058
აქ ცხოვრობ? მარტო?

268
00:21:42,167 --> 00:21:45,626
ეს ჩემი სახლია.
ორი მსახური დღეს გასულია.

269
00:21:45,737 --> 00:21:47,831
რას ფიქრობთ?

270
00:21:47,939 --> 00:21:49,566
ამას გააკეთებს.

271
00:21:49,675 --> 00:21:52,610
ამას გააკეთებს?
ჩემი მეგობრები ფიქრობენ, რომ ეს ლამაზია.

272
00:21:53,645 --> 00:21:55,374
წვრილმანი საუბარი.

273
00:21:55,480 --> 00:21:57,414
რა ხდება?

274
00:21:57,516 --> 00:21:58,984
მოდი მოვისმინოთ.

275
00:21:59,084 --> 00:22:01,712
ახლა ამის დრო არ არის
დეკორის განსახილველად.

276
00:22:03,322 --> 00:22:04,790
მე მესმის.

277
00:22:04,890 --> 00:22:06,688
იმედი მაქვს.

278
00:22:06,792 --> 00:22:08,760
სულელად მიმიღე.

279
00:22:08,860 --> 00:22:11,386
იცი, ზუსტად ასეა
რასაც ვფიქრობდი.

280
00:22:11,496 --> 00:22:15,558
- სულელი რომ ვარ?
- არა, სულელად რომ მიმყავხარ.

281
00:22:15,667 --> 00:22:17,135
მაშინ ჩვენ კი ვართ.

282
00:22:19,237 --> 00:22:21,501
-მოდი გავიგოთ.
- რა?

283
00:22:21,606 --> 00:22:23,506
ეს რა გინდა.

284
00:22:23,608 --> 00:22:25,633
რატომ უნდა მინდოდეს რამე?

285
00:22:26,778 --> 00:22:28,872
იმიტომ რომ შენ აკეთებ.

286
00:22:28,980 --> 00:22:30,448
ან იქნებ შენ ხარ -

287
00:22:30,549 --> 00:22:32,608
ოჰ, ჰო?
ასე გგონია მე ვარ?

288
00:22:32,718 --> 00:22:34,846
რა გინდა ვიფიქრო?

289
00:22:34,953 --> 00:22:38,583
შენ არ შემეხები.
შენ არ მაკოცე.

290
00:22:38,690 --> 00:22:41,318
არც კი გიცდიათ ჩემი გაცინება.
არაფერი.

291
00:22:43,562 --> 00:22:45,587
სწორედ ამის იმედი გქონდა?

292
00:22:45,697 --> 00:22:49,156
რომანო, რა გამაღიზიანებელი ხარ.

293
00:22:49,267 --> 00:22:53,397
ვინ იცის? იქნებ არ მომწონს
ჩვეულებრივი რამ, არა, ლონა?

294
00:22:53,505 --> 00:22:54,973
რა არ მოგწონს?

295
00:22:55,073 --> 00:22:57,041
ჩვეულებრივი რამ,
რომ ჯერ სიყვარული.

296
00:22:57,142 --> 00:23:01,136
ვფიქრობ, სექსიც შეიძლება იყოს
მექანიკური და დამღლელი რამ.

297
00:23:03,348 --> 00:23:06,511
ღმერთო ჩემო.
ძალიან სულელი ვარ.

298
00:23:07,219 --> 00:23:08,948
უნდა მცოდნოდა.

299
00:23:10,222 --> 00:23:11,917
ცნობილია რა?

300
00:23:12,023 --> 00:23:13,513
რომ გარყვნილი ხარ.

301
00:23:13,625 --> 00:23:15,252
რა?

302
00:23:15,794 --> 00:23:17,455
არ ვიცი.

303
00:23:18,330 --> 00:23:20,389
რა იცით გარყვნილების შესახებ?

304
00:23:20,499 --> 00:23:26,131
ვინ ხარ ბოლოს და ბოლოს?
თერაპევტი, შემცირებული? ან ავადმყოფი კაცი?

305
00:23:26,238 --> 00:23:27,706
მე ჩვეულებრივი ბიჭი ვარ.

306
00:23:27,806 --> 00:23:31,242
იცი რას აკეთებს ჩემი მოახლე
როცა ბიჭი ამბობს ამას?

307
00:23:31,343 --> 00:23:32,970
როგორ უნდა ვიცოდე?

308
00:23:34,246 --> 00:23:36,044
ის ამას აკეთებს.

309
00:23:59,171 --> 00:24:03,438
-რას ნიშნავს?
- კი, ძალიან ცუდად.

310
00:24:03,542 --> 00:24:05,169
რა არის საკმაოდ ცუდი?

311
00:24:05,277 --> 00:24:07,905
შენი პეკერი იქ.

312
00:24:11,983 --> 00:24:15,283
აქ ნახე, რომანო.
თუ რამე ვიცი ამის შესახებ...

313
00:24:15,387 --> 00:24:17,515
როგორც ჩანს, ეს არ გამართლდა.

314
00:24:18,223 --> 00:24:21,193
ჯანდაბა, გოგო.
მართლა საზიზღარი ხარ.

315
00:24:22,160 --> 00:24:24,458
ჩემი მოახლე არასოდეს ცდება.

316
00:24:24,563 --> 00:24:27,464
მან თქვა, რომ ყოველთვის არის
ქალის სხეულის ნაწილი...

317
00:24:27,566 --> 00:24:30,297
რაც კაცს მყისიერად რეაგირებს.

318
00:24:30,402 --> 00:24:33,633
ფეხები, კონდახი...

319
00:24:37,909 --> 00:24:39,707
მკერდი, მაგალითად.

320
00:24:40,979 --> 00:24:43,107
მე არ ვაპირებ შენს თამაშს.

321
00:24:43,215 --> 00:24:46,515
რა თამაში გაქვს?
დამცინი?

322
00:24:46,618 --> 00:24:48,086
პირიქით.

323
00:24:48,186 --> 00:24:50,177
შენი დიდი იმედი მაქვს.

324
00:24:50,889 --> 00:24:53,051
მოდი, რომანო.

325
00:24:55,927 --> 00:24:59,864
მერე რა მოგწონს
ყველაზე მეტად ქალში?

326
00:25:00,966 --> 00:25:02,434
სათნოება.

327
00:25:02,534 --> 00:25:03,626
ეს რა იყო?

328
00:25:03,735 --> 00:25:05,203
მე ვთქვი "სათნოება".

329
00:25:05,303 --> 00:25:08,933
შეხედე. თქვენ იცით, რომ არსებობს
დიდი სიამოვნება სათნოებით?

330
00:25:09,040 --> 00:25:12,135
რაღაცის თქმას ცდილობ?
მაწანწალას მეძახი?

331
00:25:12,244 --> 00:25:15,976
არა, უბრალოდ ვამბობ, რომ არ იცი
ყველაფერი სექსის შესახებ, როგორც შენ ფიქრობ.

332
00:25:17,349 --> 00:25:19,875
კარგი. და შენ აკეთებ.

333
00:25:21,419 --> 00:25:23,444
იყავით სახლში.
მაშინვე დავბრუნდები.

334
00:25:23,555 --> 00:25:24,886
მოიცადე.

335
00:25:24,990 --> 00:25:28,119
შენ მიდიხარ
ასე რომ შემიძლია გავიხადო. მართალი ვარ?

336
00:25:28,994 --> 00:25:30,894
არა, ცდებით.

337
00:25:30,996 --> 00:25:32,896
დარჩი ზუსტად ისეთი როგორიც ხარ.

338
00:25:36,067 --> 00:25:38,297
თუ სასმელი გინდა, დაეხმარე საკუთარ თავს.

339
00:25:41,006 --> 00:25:44,636
დღეს ჩემი დღე არ არის.

340
00:28:32,343 --> 00:28:34,971
რა ცალი შვილია.

341
00:28:53,264 --> 00:28:56,723
სად ჯანდაბაში წავიდა ის ბიჭი?

342
00:29:33,471 --> 00:29:34,768
ჰეი.

343
00:29:34,873 --> 00:29:37,501
ძალიან დიდი დრო დაგჭირდა.
ცუდი მანერები გაქვს.

344
00:29:37,609 --> 00:29:39,236
სად იყავი?

345
00:29:39,344 --> 00:29:42,974
სწორედ აქ.
იდიოტივით გელოდები.

346
00:29:43,081 --> 00:29:45,846
მე შენ გეძებდი.

347
00:29:47,252 --> 00:29:48,344
კარგი.

348
00:29:48,453 --> 00:29:51,081
შხაპი მიიღეთ.
შენ გამოიცვალე ტანსაცმელი.

349
00:29:51,189 --> 00:29:53,886
ახლა შეგიძლია სახლში წამიყვანო.

350
00:29:53,992 --> 00:29:54,959
არა.

351
00:29:55,059 --> 00:29:58,222
არა? შენ გგონია რომ შემოვიარე
ასე ჩაცმული?

352
00:30:00,865 --> 00:30:03,960
მაგრამ, ილონა, ჩვენ მაინც
არ იცნობენ ერთმანეთს.

353
00:30:05,603 --> 00:30:08,903
ამიტომ გამოგიგზავნი
ჩემი სხეულის რენტგენი.

354
00:30:09,007 --> 00:30:13,911
მაშინ შეგიძლია ჩემი ახლოდან გაცნობა,
ყოველი ცოტათი.

355
00:30:16,848 --> 00:30:18,976
შენ მაინც ვერ ხვდები.

356
00:30:19,083 --> 00:30:22,212
იმ 12 საათის განმავლობაში, რაც ერთად ვიყავით,
ჩვენ შორის არაფერი მომხდარა.

357
00:30:22,921 --> 00:30:25,219
თუ რამეა
გასაგებად, თქვი.

358
00:30:25,323 --> 00:30:28,020
თქვენთან ერთად ჩვენ უფრო სულელები ვხდებით
წუთით.

359
00:30:28,827 --> 00:30:30,124
მისმინე.

360
00:30:30,228 --> 00:30:34,358
ჯერ წადი კომფორტულად. შემდეგ აიღეთ
შხაპი და ტანსაცმლის გამოცვლა, კარგი?

361
00:30:34,465 --> 00:30:37,093
შესაცვლელი არაფერი მაქვს.

362
00:30:37,202 --> 00:30:41,662
სხვა კაცი რომ იყო,
თქვენ რომ მიყვარს.

363
00:30:41,773 --> 00:30:43,241
რატომ?

364
00:30:43,341 --> 00:30:45,776
იმიტომ რომ შიშველი უნდა წავიდე.

365
00:30:45,877 --> 00:30:48,107
- ეს არ იქნება საჭირო.
-არა?

366
00:30:48,813 --> 00:30:50,042
არა.

367
00:30:58,890 --> 00:31:01,188
შხაპის შემდეგ,
ჩაიცვი ეს ტანსაცმელი, კარგი?

368
00:31:12,537 --> 00:31:14,164
როგორ?

369
00:31:31,189 --> 00:31:32,987
მისაღებში ველოდები.

370
00:31:36,527 --> 00:31:38,689
ეს უბრალოდ არ შეიძლება.

371
00:31:40,398 --> 00:31:42,298
ღმერთო ეს.

372
00:31:42,400 --> 00:31:44,801
ან ეს ბიჭი კარგი ლაშქარია...

373
00:31:45,503 --> 00:31:47,597
ან მას მოსწონს მამლები.

374
00:32:14,966 --> 00:32:18,425
ან ეს გოგო მდიდარია
ან ის აკეთებს ბანკს.

375
00:32:56,174 --> 00:32:57,801
რა არის ეს?

376
00:32:58,876 --> 00:33:01,004
ეს უბრალოდ არ შეიძლება.

377
00:33:01,112 --> 00:33:03,740
რა ჯანდაბაა.

378
00:33:03,848 --> 00:33:05,145
გაკვირვებული?

379
00:33:06,017 --> 00:33:07,815
რას ნიშნავს ეს?

380
00:33:07,919 --> 00:33:10,547
ფრთხილი და სათნო ტანსაცმელი,
როგორც ხედავთ.

381
00:33:10,655 --> 00:33:12,783
მიგიღებ მაგ ჯიშს?

382
00:33:13,858 --> 00:33:16,987
დაფიქრდი.
მშვენიერი არ იქნება?

383
00:33:17,095 --> 00:33:18,859
მინდა ვისარგებლო შენი სათნოებით.

384
00:33:19,731 --> 00:33:21,358
გსურთ იცოდეთ რამე?

385
00:33:21,466 --> 00:33:24,094
არც ერთი სათნოება არ მაქვს.

386
00:33:24,202 --> 00:33:26,102
მეტჯერ გამოვიტანე
ვიდრე დათვლა შეგიძლია.

387
00:33:26,904 --> 00:33:29,532
ფაქტობრივად, მე უკვე გამოვიტანე
დედაჩემზე მეტად...

388
00:33:29,640 --> 00:33:31,768
ბებიაჩემი,
და დიდი ბებია ერთად.

389
00:33:31,876 --> 00:33:35,335
და თუ გინდა,
შემიძლია დეიდები ჩავყარო ჩატვირთვაში.

390
00:33:35,446 --> 00:33:38,245
დამშვიდდი.
ვიცი რომ მოგწონს.

391
00:33:38,349 --> 00:33:40,818
როგორ დავმშვიდდე
ამ სიტუაციაში?

392
00:33:40,918 --> 00:33:43,046
დაიმახსოვრე სათნოების ღირსება.

393
00:33:43,154 --> 00:33:45,816
გპირდები სამოთხეს. კარგი?

394
00:33:45,923 --> 00:33:47,823
დიდი, მთავარანგელოზი გაბრიელ.

395
00:33:47,925 --> 00:33:50,223
ვნახოთ, სად მიგვიყვანს ეს შარადი.

396
00:33:50,328 --> 00:33:53,229
ეს იქნება ღვთაებრივი.
გპირდები.

397
00:33:53,331 --> 00:33:55,129
ქვემოთ დაგელოდები.

398
00:33:57,535 --> 00:34:00,368
დედაჩემმა უნდა დამწყევლოს.

399
00:34:47,618 --> 00:34:49,086
მოდი, ჩემო წმინდანო.

400
00:34:49,187 --> 00:34:50,484
მოდი.

401
00:34:50,588 --> 00:34:52,488
წმინდანის ჯოჯოხეთი.

402
00:34:54,425 --> 00:34:57,395
არა, ნება მომეცით გაღმერთოთ.

403
00:34:57,495 --> 00:34:59,463
მოდი, ჩემო ქალბატონო.

404
00:34:59,564 --> 00:35:00,759
მოდი.

405
00:35:01,632 --> 00:35:05,626
ამდენი ხანი ველოდი
ამ მომენტისთვის, ჩემო ქალბატონო.

406
00:35:10,475 --> 00:35:12,307
ჩემო წმინდანო.

407
00:35:14,345 --> 00:35:16,040
ხელების კოცნა მინდა.

408
00:35:22,820 --> 00:35:24,447
და შენი ფეხები.

409
00:35:25,590 --> 00:35:27,490
შეიძლება ასევე აკოცე ჩემს პურს.

410
00:35:29,360 --> 00:35:30,987
რა პატარა ფეხები.

411
00:35:35,166 --> 00:35:36,793
ოჰ, ჩემო და.

412
00:35:42,173 --> 00:35:44,471
ეს ქვედაკაბა უნდა გავიხადო?

413
00:35:44,575 --> 00:35:47,010
ჰაერი დაგეკარგებათ.

414
00:35:49,947 --> 00:35:52,917
არა, ეს კარგია.

415
00:36:06,864 --> 00:36:08,992
ბოლოს და ბოლოს.

416
00:36:30,721 --> 00:36:32,849
იყავი მშვიდი და მშვიდი.

417
00:36:59,750 --> 00:37:01,616
ნება მომეცით ამ ნივთს მოვხსნა.

418
00:37:02,320 --> 00:37:03,617
არა.

419
00:37:11,262 --> 00:37:12,388
არა.

420
00:37:17,101 --> 00:37:19,035
- მაშინ იჩქარე.
- არა.

421
00:37:21,239 --> 00:37:23,139
რა ტრაკია.

422
00:37:25,576 --> 00:37:26,702
მოიცადე.

423
00:37:27,478 --> 00:37:28,946
სულ ცოტა.

424
00:37:46,464 --> 00:37:48,091
ამოიღეთ.

425
00:38:09,654 --> 00:38:11,281
წადი.

426
00:42:01,218 --> 00:42:03,915
შენ გაპატიე. მომეწონა.

427
00:42:04,622 --> 00:42:07,091
ეს იყო ნამდვილი სიამოვნება.

428
00:42:08,893 --> 00:42:10,691
ეს იყო სათნოების სიამოვნება.

429
00:42:21,839 --> 00:42:23,807
ეს შენი საჩუქარია, ჩემო და.

430
00:42:23,908 --> 00:42:25,808
გმადლობთ, ჩემო ეპისკოპოსო.

431
00:42:27,344 --> 00:42:28,311
უი.

432
00:42:40,090 --> 00:42:41,990
მაპატიეთ ჩემი ცნობისმოყვარეობა.

433
00:42:42,092 --> 00:42:45,062
მაგრამ რატომ გინდოდა შენარჩუნება
ტანსაცმელი? როგორც სუვენირი?

434
00:42:46,764 --> 00:42:48,061
არა.

435
00:42:48,165 --> 00:42:52,124
ვარჯიშის გასაგრძელებლად
სათნოების სიამოვნება.

436
00:44:57,394 --> 00:44:59,385
მე ვიცი ვინც ხარ.

437
00:45:00,097 --> 00:45:02,156
კონკრეტულად რა გქვია?

438
00:45:02,266 --> 00:45:03,734
მარკოსი.

439
00:45:03,834 --> 00:45:05,461
მე მარკოსი ვარ.

440
00:45:06,370 --> 00:45:08,065
მეც.

441
00:45:08,939 --> 00:45:10,737
ახლა რას იტყვით?

442
00:45:10,841 --> 00:45:12,570
ახლა შენ არავინ ხარ.

443
00:45:12,676 --> 00:45:14,644
სახე აღარ გაქვს.

444
00:45:15,546 --> 00:45:19,005
შენ ყოველთვის გაქვს სახე,
როგორც ყველა სხვა ადამიანი.

445
00:45:19,850 --> 00:45:21,477
არა.

446
00:45:21,585 --> 00:45:23,383
სახე საერთოდ არ გაქვს.

447
00:45:24,088 --> 00:45:25,886
შენ და სხვები.

448
00:45:25,989 --> 00:45:28,287
მხოლოდ დიანას თვალები.

449
00:45:28,392 --> 00:45:32,022
ძუ რომ გავრცელდა
შენი თვალები მთელ სახლს.

450
00:45:32,129 --> 00:45:34,257
მხოლოდ ჩემი თვალთვალის მიზნით.

451
00:45:34,364 --> 00:45:36,799
მაგრამ მე ამას ბოლო მოეღო.

452
00:45:36,900 --> 00:45:39,198
ის დაინახავს, რომ მე არ მეშინია,

453
00:45:39,303 --> 00:45:41,169
ის ახლავე ნახავს.

454
00:47:59,243 --> 00:48:01,075
გთხოვ, ჩემო სიყვარულო.

455
00:48:01,178 --> 00:48:03,078
მოდი, მარკოს.

456
00:48:04,615 --> 00:48:06,583
მე გავაკეთე.

457
00:48:07,351 --> 00:48:09,410
სულ ბრმა ხარ.

458
00:48:10,621 --> 00:48:13,750
ეს დაწყევლილი სარკეები
აღარ შემიძლია ჩემი ჯაშუშობა.

459
00:48:14,758 --> 00:48:16,817
მეც დავბრმავდი.

460
00:48:32,776 --> 00:48:35,643
ნუ იქნები ბავშვი.
კარს მიღმა გხედავ.

461
00:48:35,746 --> 00:48:38,044
- შეგიძლია მნახო?
- დიახ.

462
00:48:38,148 --> 00:48:40,446
თვალები თავიდან გამიხილა.

463
00:48:40,550 --> 00:48:42,450
მაგრამ ისინი დაფარულია.

464
00:48:42,552 --> 00:48:44,179
ასე ფიქრობ.

465
00:48:44,288 --> 00:48:46,188
შეამოწმეთ.

466
00:48:59,469 --> 00:49:01,096
მოდი.

467
00:49:01,204 --> 00:49:02,933
უბრალოდ დაბანა მინდა
რომ დავიძინო.

468
00:49:04,741 --> 00:49:06,800
სულ ესაა?

469
00:49:06,910 --> 00:49:08,969
ყოველთვის იტყუები.

470
00:49:11,481 --> 00:49:15,111
შენი სისულელე გამაღიზიანებელია.
მოდი. მე ველოდები.

471
00:49:51,521 --> 00:49:53,148
ერთხელ იმუშავა...

472
00:49:53,256 --> 00:49:55,554
მაგრამ ახლა მე ვიცი შენი ხრიკი.

473
00:49:58,929 --> 00:50:01,557
შეხედე მეორე სარკეს
იქ შენს უკან.

474
00:50:03,533 --> 00:50:06,002
ვხედავ, მარკოს.

475
00:50:12,209 --> 00:50:15,179
მოდი. დავიღალე.
ჩემი აბაზანა მინდა, რომ დავიძინო.

476
00:50:21,818 --> 00:50:23,445
მოდი.

477
00:50:23,553 --> 00:50:25,521
კარი ღიაა.

478
00:52:48,932 --> 00:52:51,230
ისევ ჩაცმული ხარ?

479
00:54:44,814 --> 00:54:46,612
-არა!
- რა არის?

480
00:54:47,984 --> 00:54:49,884
შუქი არ ჩააქრო.

481
00:54:50,820 --> 00:54:52,788
სიბნელეში,
სარკეები ბრმაა.

482
00:56:22,412 --> 00:56:24,813
სიბნელეში,
სარკეები ბრმაა.

483
00:56:26,349 --> 00:56:28,818
დიანა, დიანა.

484
00:59:05,241 --> 00:59:08,267
სიბნელეში,
სარკეები ბრმაა.

485
01:00:05,134 --> 01:00:07,034
მაპატიე.

486
01:00:10,573 --> 01:00:12,371
-დილა მშვიდობისა.
-დილა მშვიდობისა.

487
01:00:12,475 --> 01:00:14,443
შენი ჩაი.

488
01:00:14,544 --> 01:00:16,171
გმადლობთ, რუდა.

489
01:00:22,318 --> 01:00:26,277
მის დიანა, მოახლე გვჭირდება
და მებაღე.

490
01:00:26,389 --> 01:00:30,189
ასე დავურეკავ სააგენტოს
ისინი ამას დაუყოვნებლივ უზრუნველყოფენ.

491
01:00:30,293 --> 01:00:31,761
გადატვირთული ხარ.

492
01:00:31,861 --> 01:00:33,989
არა, არც ისე ბევრი.

493
01:00:34,097 --> 01:00:37,123
უბრალოდ ვფიქრობ, რომ გვჭირდება
მეტი ხალხი აქ.

494
01:00:37,834 --> 01:00:40,826
ყოველდღე როცა ვუსმენ რადიოს
და წაიკითხე ნაშრომები...

495
01:00:40,937 --> 01:00:43,907
არის დანაშაულები,
ძარცვა, ყაჩაღობა.

496
01:00:44,007 --> 01:00:45,805
ღმერთო ჩემო, საშინელებაა.

497
01:00:45,908 --> 01:00:47,535
მაგრამ მე მყავს მარკოსი.

498
01:00:47,644 --> 01:00:49,442
ის არასოდეს ტოვებს სახლს.

499
01:00:49,545 --> 01:00:52,173
როგორც ჩანს, ის ცოტათი შეშინებულია.

500
01:00:53,149 --> 01:00:54,310
შეშინებული?

501
01:00:55,018 --> 01:00:56,986
თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ იგი უბრალო, როგორც დღე.

502
01:00:57,086 --> 01:00:58,281
ოჰ, ბოდიში.

503
01:00:59,122 --> 01:01:00,590
სისულელე.

504
01:01:00,690 --> 01:01:02,658
მარკოსს ვიცნობ.

505
01:01:02,759 --> 01:01:04,659
მე კარგად ვიცი რაც არის.

506
01:01:05,461 --> 01:01:09,091
მე მას ვინმეზე უკეთ ვიცნობ
რომელსაც აქვს სრულყოფილი მხედველობა.

507
01:01:11,034 --> 01:01:13,093
-რუდა.
-კი?

508
01:01:13,202 --> 01:01:15,102
გასვლისას გამორთეთ ლენტი.

509
01:01:15,204 --> 01:01:17,172
დიახ, ქალბატონო.
მაპატიე.

510
01:01:21,711 --> 01:01:25,238
სულელო, ყველაზე ცუდი ადგილი აირჩიე
წასასვლელ სამყაროში.

511
01:01:28,451 --> 01:01:29,077
ბატონო მარკოს.

512
01:01:30,019 --> 01:01:30,986
დიახ, რუდა.

513
01:01:31,087 --> 01:01:33,419
გინდა შენი ყავა მოვიტანო?

514
01:01:33,523 --> 01:01:35,582
არა, მაშინვე ქვემოთ ვიქნები.

515
01:02:06,322 --> 01:02:09,952
- ბალახი იცი რა არის?
- ბალახი?

516
01:02:10,059 --> 01:02:12,960
- ოჰ, ეს საზიზღარი პატარა მავნებლები.
- საზიზღარი?

517
01:02:13,062 --> 01:02:14,029
ასე მგონია.

518
01:02:14,130 --> 01:02:17,430
ბალახი არის დან
Acrididae ოჯახი.

519
01:02:17,533 --> 01:02:19,729
ეს ორთოპტერული მწერია
მოკლე ანტენებით.

520
01:02:19,836 --> 01:02:22,396
რომ ჟღერს
როგორც რაღაც მნიშვნელოვანი.

521
01:02:22,505 --> 01:02:25,133
ეს არის საშინლად მნიშვნელოვანი.

522
01:02:25,241 --> 01:02:26,868
ეს სულელური პატარა რამ?

523
01:02:26,976 --> 01:02:28,603
თავისთავად...

524
01:02:29,979 --> 01:02:31,606
უმნიშვნელოა.

525
01:02:32,315 --> 01:02:34,306
მაგრამ გუნდებში...

526
01:02:34,417 --> 01:02:36,886
წარმოიდგინეთ ბალახების ღრუბელი.

527
01:02:38,087 --> 01:02:39,953
მილიონებში...

528
01:02:40,056 --> 01:02:42,150
მათ აქვთ უზარმაზარი
დესტრუქციული ძალა.

529
01:02:43,526 --> 01:02:45,426
მე ეს არასდროს მინახავს.

530
01:02:51,968 --> 01:02:54,938
თუ არ გინახავს,
ის შენთვის ნამდვილად არ არსებობს.

531
01:02:55,037 --> 01:02:56,937
ეს არის უპირატესობა
ადამიანობაზე.

532
01:02:57,039 --> 01:03:00,669
ასეა. ეს იმ ომებს ჰგავს
ჩვენგან ასე შორს მიმდინარეობს.

533
01:03:00,777 --> 01:03:02,245
გაიგე.

534
01:03:02,345 --> 01:03:04,814
აქ არაფერი არ ხდება.

535
01:03:04,914 --> 01:03:06,882
დალოცვილი უდანაშაულობა.

536
01:03:06,983 --> 01:03:09,611
რა, სულელს მეძახი?

537
01:03:10,887 --> 01:03:12,355
იქნებ...

538
01:03:12,455 --> 01:03:14,082
უბრალოდ არ იცის.

539
01:03:14,190 --> 01:03:16,522
მაგრამ გაუცნობიერებლობა ასევე სისულელეა.

540
01:03:16,626 --> 01:03:17,593
შეიძლება ასეც იყოს.

541
01:03:17,693 --> 01:03:21,652
მაგრამ მე მაქვს ჩემი პირადი შიშები
სხვისზე ფიქრის გარეშე.

542
01:03:24,233 --> 01:03:27,362
ჩვენ ყველას გვაქვს ჩვენი პატარა პირადი შიშები.

543
01:03:27,470 --> 01:03:30,303
მაგრამ ყველაზე მნიშვნელოვანი
კოლექტიური შიშებია.

544
01:03:31,007 --> 01:03:33,339
სად მიდიხარ ამით?
არ მესმის.

545
01:03:34,043 --> 01:03:37,172
ჩემი შიშების მიღმა, ჩემი საკუთარი შიში.

546
01:03:37,280 --> 01:03:39,078
არა, ამის დაჯერება არ შემიძლია.

547
01:03:39,182 --> 01:03:42,345
თქვენ ცხოვრობთ ამ მშვიდ, ბედნიერ სახლში.

548
01:03:42,451 --> 01:03:44,749
ძლივს გამოდიხარ გარეთ.

549
01:03:44,854 --> 01:03:48,484
გარდა ამისა, ყველას არ ჰყავს ანგელოზი
ისევე როგორც მის დიანა მათ გვერდით.

550
01:03:48,591 --> 01:03:50,218
ან დემონი.

551
01:03:52,428 --> 01:03:54,089
რას გულისხმობ?

552
01:03:54,263 --> 01:03:56,357
შენთვის დიანა იდეალური ქალია?

553
01:03:56,465 --> 01:03:59,924
იცნობთ ვინმეს
ასეთი ძლიერი და კარგი სულით?

554
01:04:00,636 --> 01:04:04,095
ის არასოდეს წუწუნებს.
ის ყოველთვის ცდილობს სხვების გახარებას.

555
01:04:04,807 --> 01:04:07,367
და მე?
ბედნიერი ვარ, რუდა?

556
01:04:07,476 --> 01:04:09,205
შენ არ ხარ?

557
01:04:10,379 --> 01:04:12,006
შორს სამყაროს ბოროტებისგან...

558
01:04:12,114 --> 01:04:14,583
ლამაზი ქალის გვერდით
ვინც გიყვარს.

559
01:04:14,684 --> 01:04:16,982
მერე რა ხარ?

560
01:04:19,188 --> 01:04:21,680
ღარიბი დატყვევებული ბალახი.

561
01:04:35,238 --> 01:04:37,036
აი შენ ხარ.

562
01:04:37,907 --> 01:04:40,171
ისეთი ლამაზი ხარ, იცი?

563
01:04:40,276 --> 01:04:43,143
შეიძლება ჩვენს შორის სიყვარულიც კი იყოს.

564
01:04:45,848 --> 01:04:47,816
თუ ყოველთვის ბრმა იყავი,

565
01:04:48,584 --> 01:04:51,053
მაგრამ ეს დაწყევლილი სარკეები...

566
01:04:51,821 --> 01:04:55,553
ეს სიბნელის თვალები
ეშმაკმა მოგცა.

567
01:04:57,093 --> 01:04:59,391
ერთ დღეს ისინი გატყდებიან.

568
01:04:59,495 --> 01:05:01,964
და გაგათავისუფლებთ სიკვდილისგან...

569
01:05:02,064 --> 01:05:05,295
რადგან ყველაფერი
სარკეში დაჭერილი...

570
01:05:05,401 --> 01:05:07,301
მკვდარია,

571
01:05:08,137 --> 01:05:11,596
ის მხოლოდ არსებობს
ასახვის ერთ მოკლე მომენტში.

572
01:05:41,470 --> 01:05:43,632
შენ ეს იცი
ყველაფერი შეიცვალა?

573
01:05:44,674 --> 01:05:47,439
შენ აქ შემოხვედი
უყურადღებობის გზით.

574
01:05:51,814 --> 01:05:53,441
მალე მოვა.

575
01:05:53,549 --> 01:05:56,314
დიდხანს არ შეიძლება.
დრო არ არის.

576
01:05:59,822 --> 01:06:01,790
დღეს არის.

577
01:06:01,891 --> 01:06:03,359
დღეს უნდა იყოს.

578
01:06:06,228 --> 01:06:08,356
-ახლა?
- ახლავე.

579
01:06:09,398 --> 01:06:12,857
თქვენი შეკვეთით.
ყოველთვის თქვენი შეკვეთით.

580
01:06:44,600 --> 01:06:45,692
რუდა.

581
01:06:46,769 --> 01:06:49,170
ქალბატონო დიანა, სად ხართ?

582
01:06:49,271 --> 01:06:50,705
მარკოსი გინახავს?

583
01:06:50,806 --> 01:06:52,831
ის შენს ოთახში არ არის?

584
01:06:53,542 --> 01:06:54,737
აქ?

585
01:07:03,753 --> 01:07:05,551
-აქ იყავი?
- ცოტა ხნით.

586
01:07:05,654 --> 01:07:08,919
-რატომ იმალებოდი?
-არაფერი. თამაში.

587
01:07:09,025 --> 01:07:10,493
არა.

588
01:07:10,593 --> 01:07:13,585
შენ იმალებოდი იმიტომ
გარყვნილი აზრები გქონდა.

589
01:07:13,696 --> 01:07:14,754
გარყვნილი?

590
01:07:14,864 --> 01:07:16,730
დიახ. ცუდი ზრახვები გქონია.

591
01:07:16,832 --> 01:07:18,061
როგორიც რა?

592
01:07:18,167 --> 01:07:20,795
მაგრამ ვერაფერს მიაღწიე.

593
01:07:21,504 --> 01:07:23,973
ძალიან სუსტი ხარ, მარკოს.

594
01:07:24,907 --> 01:07:30,437
ბოროტების კეთებისთვის, ადამიანის ძალა
არ არის მის კუნთებში, ეს მის სულშია.

595
01:07:30,546 --> 01:07:32,537
ჯადოქარს ჰგავხარ.

596
01:07:33,249 --> 01:07:35,240
მსხვერპლის სული გაქვს.

597
01:07:35,351 --> 01:07:36,648
მე არ მესმის.

598
01:07:37,186 --> 01:07:39,985
მაგრამ შენ ამას გრძნობ, მარკოს.

599
01:07:40,089 --> 01:07:41,989
შენ გრძნობ ამას.

600
01:07:43,125 --> 01:07:44,752
შეაჩერე მუსიკა.

601
01:08:15,257 --> 01:08:16,349
დიახ?

602
01:08:16,459 --> 01:08:18,257
- მოდი.
- რისთვის?

603
01:08:18,360 --> 01:08:19,987
ყველაფრისთვის.

604
01:08:38,981 --> 01:08:41,279
რას ელოდები?

605
01:08:42,151 --> 01:08:43,778
მოდი.

606
01:08:44,553 --> 01:08:46,351
გაიხადე ჩემი ტანსაცმელი.

607
01:14:07,376 --> 01:14:09,640
- ეს რა იყო?
- ბალახი.

608
01:14:09,745 --> 01:14:11,645
მე შევიყვარე ბალახს?

609
01:14:11,747 --> 01:14:14,409
რეალურად.
მაგრამ არასწორად წავიდა.

610
01:14:14,516 --> 01:14:16,575
რა მოხდა?

611
01:14:16,685 --> 01:14:19,279
ზიზღის და შიშის გამოწვევა მინდოდა.

612
01:14:19,388 --> 01:14:21,720
მაგრამ ეს სიამოვნებას მანიჭებდა.

613
01:14:22,591 --> 01:14:25,390
ყველაზე დიდი სიამოვნება ჩემს ცხოვრებაში.

614
01:14:41,009 --> 01:14:41,908
არა.

615
01:14:42,010 --> 01:14:43,478
რატომაც არა?

616
01:14:44,179 --> 01:14:46,648
შენ დამირეკე, როგორც ყოველთვის.

617
01:14:46,748 --> 01:14:48,807
მე ვაკეთებ იმას, რასაც ყოველთვის ვაკეთებ.

618
01:14:50,686 --> 01:14:52,450
აღარ არის იგივე.

619
01:14:53,655 --> 01:14:54,747
არ აქვს მნიშვნელობა.

620
01:14:54,923 --> 01:14:56,391
ბალახი.

621
01:14:57,326 --> 01:14:58,953
მომეცი ბალახი და წადი.

622
01:15:07,736 --> 01:15:09,761
ის ამ ქილაშია.

623
01:15:13,709 --> 01:15:14,972
წადი.

624
01:15:15,077 --> 01:15:16,545
აღარ გინდა?

625
01:15:23,051 --> 01:15:25,019
თავი დამანებე.

626
01:15:25,120 --> 01:15:27,612
აღარ მჭირდები.

627
01:15:36,398 --> 01:15:38,298
ეს იყო შოკისმომგვრელი.

628
01:15:39,635 --> 01:15:41,535
არ იცოდი?

629
01:15:41,637 --> 01:15:45,096
ვიცოდი, რომ თქვენ ორს ერთად გეძინათ.

630
01:15:45,207 --> 01:15:48,177
მაგრამ, ღმერთო ჩემო, ამის გაკეთება...

631
01:15:49,144 --> 01:15:52,671
ამის გაკეთება იმ საზიზღარ შეცდომასთან ერთად. არა.

632
01:15:53,549 --> 01:15:56,883
თავიდან ეს ჩემი შეცდომა იყო, მაგრამ...

633
01:15:56,985 --> 01:16:00,615
-რაზე ფიქრობ?
- ვისწავლე რუდა.

634
01:16:00,722 --> 01:16:03,350
ბოლოს ვისწავლე.
მან მასწავლა.

635
01:16:04,226 --> 01:16:06,126
კმარა ეს სიგიჟე.

636
01:16:07,663 --> 01:16:10,223
აქ მუშაობს,
მგონი მეც გავგიჟდები.

637
01:16:10,332 --> 01:16:11,231
ხვალ გნახავ.

638
01:16:11,333 --> 01:16:13,392
ხვალ გნახავ...

639
01:16:14,937 --> 01:16:16,427
ან არასდროს.

640
01:16:33,288 --> 01:16:35,416
აღარ დამიჭერ...

641
01:16:35,524 --> 01:16:37,822
არც სარკეებით...

642
01:16:37,926 --> 01:16:40,793
არც ყველა დემონი მათში.

643
01:16:41,663 --> 01:16:43,131
გესმის ჩემი?

644
01:16:43,999 --> 01:16:45,899
ბალახმა მაჩვენა გზა.

645
01:16:46,635 --> 01:16:48,194
ეს ნახტომია...

646
01:16:48,303 --> 01:16:51,898
გრძელი, დარწმუნებული და ძლიერი.

647
01:16:52,608 --> 01:16:53,905
აღარ დამიჭერ.

648
01:16:54,776 --> 01:16:57,939
ვერ მხედავ
ან მომისმინე აღარ.

649
01:17:05,153 --> 01:17:07,121
იდიოტი ხარ.

650
01:17:08,056 --> 01:17:10,150
თქვენ არასოდეს დატოვებთ ამ სახლს.

651
01:17:23,005 --> 01:17:26,669
გავიგე.
ახლა ჩემი ჯერია.

652
01:18:38,146 --> 01:18:39,978
სულელი!

653
01:18:40,716 --> 01:18:42,707
სულელი!

654
01:18:46,288 --> 01:18:48,689
სულელი ჯოხი!

655
01:21:03,625 --> 01:21:09,086
დასასრული

655
01:21:10,305 --> 01:22:10,479
მხარი დაგვიჭირეთ და გახდი VIP წევრი 
წაშალეთ ყველა რეკლამა www.MY-SUBS.org-დან