1 00:00:09,333 --> 00:00:12,750 Моаб, Юта, преди 15 години. 2 00:00:16,125 --> 00:00:18,250 Толкова е високо, че е лудост. 3 00:00:18,875 --> 00:00:21,875 Добре, веселяци, нека се подготвим да го направим! 4 00:00:22,791 --> 00:00:26,416 Хък, не скачам, човече. Ще пропусна този скок. 5 00:00:26,500 --> 00:00:30,083 Трябва да го направим заедно. Имам рожден ден. Очаквана възраст 29г. 6 00:00:30,166 --> 00:00:32,875 Прекарахме всичките ти рождени дни заедно Откакто бях на пет. 7 00:00:32,958 --> 00:00:34,500 Тя винаги измисля нещо лудо. 8 00:00:34,583 --> 00:00:37,375 Чувствам, че това е прекалено. 9 00:00:37,458 --> 00:00:40,208 - Твърде много? - Да, според мен. Направи го сам. 10 00:00:40,291 --> 00:00:43,250 Разбирам, ще се жениш И трябва да сте по-отговорни. 11 00:00:43,333 --> 00:00:45,125 Ще празнуваме в курорта. 12 00:00:45,208 --> 00:00:46,250 - да - Сделка? 13 00:00:46,333 --> 00:00:48,250 Ще донеса шампанско и малко сирене. 14 00:00:48,333 --> 00:00:49,541 - Да! - Вярно? 15 00:00:49,625 --> 00:00:51,333 - Ще се видим по-късно. - Добре. 16 00:00:51,416 --> 00:00:53,958 Добре, включете се, момчета, няма да го направя. 17 00:00:54,583 --> 00:00:55,416 чакай! 18 00:00:56,125 --> 00:00:57,291 няма да скачам... 19 00:00:59,000 --> 00:01:00,333 Уау! 20 00:01:03,416 --> 00:01:04,875 Сони, идвам! 21 00:01:06,708 --> 00:01:10,291 - Спомни си обучението, Сони! - Нищо не помня, страх ме е. 22 00:01:10,375 --> 00:01:12,375 Разтворете ръцете си като морска звезда. 23 00:01:12,458 --> 00:01:15,000 Морските звезди не могат да летят! Спрете да бъдете глупави! 24 00:01:15,083 --> 00:01:16,375 Разпери криле, Сони. 25 00:01:22,833 --> 00:01:23,666 Вижте! 26 00:01:24,375 --> 00:01:25,333 аз летя! 27 00:01:27,000 --> 00:01:28,416 Това е невероятно, Хък. 28 00:01:28,500 --> 00:01:29,958 Казах ти, че можеш да го направиш. 29 00:01:30,041 --> 00:01:33,166 Ти беше прав, човече. Винаги си прав. 30 00:01:33,250 --> 00:01:36,875 Аз ще бъда до теб Всеки рожден ден до края на живота. 31 00:01:36,958 --> 00:01:38,208 Дай ми ръката си, приятелю. 32 00:01:38,291 --> 00:01:40,083 ти си моят най-добър приятел 33 00:01:40,166 --> 00:01:41,875 Обичам те, Хък, аз... 34 00:01:42,500 --> 00:01:44,000 мамка му! 35 00:01:44,541 --> 00:01:47,250 Човките им са остри! 36 00:01:47,333 --> 00:01:50,083 - Опита се да ме удари по врата! - Ще ти отворя чадъра! 37 00:01:50,791 --> 00:01:53,708 - Съни, това беше невероятно. - Не, не беше. 38 00:01:53,791 --> 00:01:56,375 Няма да ти позволя отново да ме натикаш в подобни глупости. 39 00:01:56,458 --> 00:01:58,958 „NETFLIX ДОСТАВЯ“ 40 00:01:59,041 --> 00:02:00,791 — Сони и Хък са на седем години. 41 00:02:00,875 --> 00:02:04,250 Випуск 1993 г., "Те вероятно ще бъдат най-добри приятели завинаги." 42 00:02:04,333 --> 00:02:07,625 "(SEAL), 9 декември 1994 г." 43 00:02:07,708 --> 00:02:10,958 MySpace, място за приятелство, 28-ия рожден ден на Хък! 44 00:02:14,083 --> 00:02:17,166 "Нашата сватба" 45 00:02:18,166 --> 00:02:20,875 „Фейсбук, Сони Фишър.“ 46 00:02:20,958 --> 00:02:23,250 "Весела Коледа" 47 00:02:23,333 --> 00:02:25,708 „Честит Дядо Коледа, Хък.“ 48 00:02:25,791 --> 00:02:27,958 „Първо място, "Моторно състезание в Индианаполис" 49 00:02:28,041 --> 00:02:31,500 — Златна карета! 50 00:02:31,583 --> 00:02:33,208 „Моят рожден ден! Страхотен татко!" 51 00:02:33,291 --> 00:02:36,083 „39-годишната възраст беше легендарен качествен скок! Липсваше ни, Сони! 52 00:02:44,833 --> 00:02:48,791 (Шърман Оукс, Калифорния) "настоящо време" 53 00:02:51,000 --> 00:02:54,791 Това е добре, ще събере много харесвания. 54 00:02:55,541 --> 00:02:58,291 Как да остана на върха? Усъвършенствам се всеки ден. 55 00:02:58,375 --> 00:02:59,791 Виж това, Ава. 56 00:03:01,708 --> 00:03:02,833 Страхотно, татко. 57 00:03:02,916 --> 00:03:04,791 Покажете го на приятелите си в училище. 58 00:03:04,875 --> 00:03:06,750 Татко, мога ли да взема още горски плодове в напитката си? 59 00:03:06,833 --> 00:03:08,125 بالتأكيد يا عزيزي. 60 00:03:08,208 --> 00:03:10,958 إنها مضادات الأكسدةة, Всичко, от което се нуждаете, имам... По дяволите! 61 00:03:12,166 --> 00:03:15,208 мамка му! "Hokey Pokey" Тя отново се облекчи в кухнята. 62 00:03:15,291 --> 00:03:18,541 Разстроен съм, защото знам, че и двамата го видяхте. 63 00:03:18,625 --> 00:03:19,458 хайде де! 64 00:03:20,083 --> 00:03:21,583 أنا آسفة يا عزيزي! дай ми целувка 65 00:03:21,666 --> 00:03:24,791 عليّ أن أذهب, Ще проверят къщата на Армандо тази сутрин. 66 00:03:25,291 --> 00:03:27,833 لا تنس الليلة, اتفقنا؟ Той ще получи тази голяма награда. 67 00:03:27,916 --> 00:03:30,583 - Нямаш нужда от мен там, нали? - да 68 00:03:30,666 --> 00:03:33,541 Той е ваш клиент, няма да го интересува, ако ме няма. 69 00:03:33,625 --> 00:03:34,916 أعرف، لكن أنا سأهتم. 70 00:03:35,000 --> 00:03:36,375 - Добре. - Сделка? 71 00:03:36,458 --> 00:03:39,125 - Добре. - По дяволите, къде ми е таблетът? 72 00:03:39,208 --> 00:03:41,541 - До леглото, под книгата ти. - Добре, благодаря ви. 73 00:03:41,625 --> 00:03:44,291 Даш, за шоуто за таланти ли говорим? 74 00:03:44,375 --> 00:03:46,916 кажи ми Упражнявахте ли клавиатурата си тази сутрин? 75 00:03:47,000 --> 00:03:50,250 Бях на път, но се отдадох Гледане на Eddie Murphy Raw. 76 00:03:51,208 --> 00:03:55,750 Беше много забавен, когато момчетата се шегуваха с него И те казват: "Имаме Макдоналдс." 77 00:03:55,833 --> 00:03:58,666 Стига със сарказма, Даш. 78 00:03:58,750 --> 00:04:01,791 Шоуто за таланти е важна тема. Не забравяйте, че аз съм директор тази година. 79 00:04:01,875 --> 00:04:05,416 Цялото училище ще ни оценява. Искам да останеш концентриран, приятелю. 80 00:04:05,500 --> 00:04:07,708 - Вземете, хапнете. - Какво... не искам. 81 00:04:07,791 --> 00:04:10,041 Сериозно, сериозно говоря. Имам нужда от твоя фокус. 82 00:04:10,125 --> 00:04:13,291 Не можеш да се държиш така, сякаш не е голяма работа. 83 00:04:13,375 --> 00:04:16,625 Не, няма да отговоря. С Хък винаги има огромна криза. 84 00:04:18,416 --> 00:04:20,166 - Здравей! - Чичо Хък. 85 00:04:20,250 --> 00:04:22,791 Ава и Даш! Не мога да повярвам колко си пораснал, приятелю. 86 00:04:22,875 --> 00:04:24,541 Радвам се да ви видя и двамата. Баща ти там ли е? 87 00:04:25,083 --> 00:04:26,291 - Да, съществува. - Той е тук. 88 00:04:26,375 --> 00:04:29,125 - Съни, скъпи! - Тук съм. Как си, Хък? 89 00:04:29,208 --> 00:04:31,500 - Какви са новините? - Къде си, човече? 90 00:04:31,583 --> 00:04:33,958 - Аз съм в Тихуана. - "Тихуана"? 91 00:04:34,041 --> 00:04:36,458 Карахме към Редондо и изпуснахме изхода. 92 00:04:36,541 --> 00:04:39,750 Искахме да играем мини голф, Но ние продължихме към Мексико. 93 00:04:39,833 --> 00:04:41,083 Не е изненадващо за вас, нали? 94 00:04:41,166 --> 00:04:43,333 Хък, искам да говоря с теб Но аз не мога. 95 00:04:43,416 --> 00:04:45,291 Трябва да приготвя момчетата, трябва да тръгваме. 96 00:04:45,375 --> 00:04:47,750 Имаме голям ден за доброволци в училище, така че... 97 00:04:47,833 --> 00:04:49,875 Помниш ли, когато бяхме тук за моя 23-ти рожден ден? 98 00:04:49,958 --> 00:04:52,666 - Търсите шоу за дупе? - Аз съм с двете момчета, Хък. 99 00:04:52,750 --> 00:04:54,541 - Тате колко ти е широко дупето? - Нищо. 100 00:04:54,625 --> 00:04:56,875 -Намерихме магаре на пътя. - да 101 00:04:56,958 --> 00:05:01,458 Кълна се, че има най-големия пишка, който съм виждал. 102 00:05:01,541 --> 00:05:03,041 - Добре. -Какво каза? 103 00:05:03,125 --> 00:05:05,541 "Пениса", каза той. - Спри, какво правиш? 104 00:05:05,625 --> 00:05:06,750 Това не е ругатня. 105 00:05:06,833 --> 00:05:08,875 Даш е прав, не е лоша дума. Това е орган в тялото. 106 00:05:08,958 --> 00:05:10,833 Знам точно какво е, имам едно. 107 00:05:10,916 --> 00:05:12,958 - Притежавам ли такъв? - Не, нямате. 108 00:05:13,041 --> 00:05:17,541 В живота, ако изберете в определен момент Ако искате, можете да го получите. 109 00:05:17,625 --> 00:05:19,333 - Сложно е. - Бързо, приятелю. 110 00:05:19,416 --> 00:05:21,250 Наближава рожденият ми ден, дългоочакваната 44-годишна възраст. 111 00:05:21,333 --> 00:05:23,500 Нямаше да те попитам, ако не беше важно за мен. 112 00:05:23,583 --> 00:05:25,125 Отдавна не е ходила на парти. 113 00:05:25,208 --> 00:05:27,000 - Не можеш ли да дойдеш? - Да... 114 00:05:27,083 --> 00:05:31,250 Мисля, че това е страхотна идея, трябва да се направи Малко време за себе си. Здравей Хък. 115 00:05:31,333 --> 00:05:34,500 хей как си момиче Уау, изглеждаш невероятно. 116 00:05:34,583 --> 00:05:36,500 -Липсваш ни. - И ми липсваш толкова много. 117 00:05:36,583 --> 00:05:40,208 Хък, слушай, иска ми се да можех да дойда. Не знам за какво говори Мая. 118 00:05:40,291 --> 00:05:43,208 Ще посетим семейството й през пролетната ваканция. Така че не мога да дойда. 119 00:05:43,291 --> 00:05:46,833 Това е разочароващо, но напълно разбирам. Семейството е приоритет. 120 00:05:46,916 --> 00:05:47,875 - За съжаление. - да 121 00:05:47,958 --> 00:05:48,958 Е, мир, Хък. 122 00:05:49,041 --> 00:05:51,750 - Довиждане, Мая. - Довиждане. Обичам те, става ли? 123 00:05:51,833 --> 00:05:54,791 Слушай, Хък, трябва да тръгвам, приятел. 124 00:05:54,875 --> 00:05:57,416 За мен беше удоволствие да говоря с вас. 125 00:05:57,500 --> 00:05:59,958 Скоро ще общуваме. Сбогуваха се и прекратиха разговора. 126 00:06:00,041 --> 00:06:03,125 Слушай, ще ти изпратя подробностите, ако дойдеш. 127 00:06:03,208 --> 00:06:05,125 И снимка на магарешки пенис. 128 00:06:05,208 --> 00:06:06,375 - Какво? - Не е истински. 129 00:06:06,458 --> 00:06:08,208 - Трябва да го видиш. - Не изпращай... 130 00:06:08,291 --> 00:06:10,083 мамка му! 131 00:06:11,833 --> 00:06:13,583 Отново се натъкнах на същите глупости. 132 00:06:13,666 --> 00:06:16,583 Ава, това става неприемливо. Трябва да започнете да носите собствената си чанта. 133 00:06:16,666 --> 00:06:17,666 не искам това 134 00:06:17,750 --> 00:06:20,250 Разбирам, но това не означава, че не трябва. 135 00:06:20,333 --> 00:06:22,541 Понякога е хубаво да помогнеш на баща си. окей 136 00:06:23,166 --> 00:06:28,750 Татко, бащата на Ашър Гелър купи пикап С автоматични врати. Колко прекрасно. 137 00:06:28,833 --> 00:06:29,666 Слушай ме, синко. 138 00:06:29,750 --> 00:06:32,375 Отварянето на вратата с ръце изгражда характер. 139 00:06:32,458 --> 00:06:34,708 Това е днешният урок, да тръгваме. 140 00:06:34,791 --> 00:06:37,916 Добре, кой от вас е готов да ходи на училище? 141 00:06:38,000 --> 00:06:39,125 - Аз съм. - да 142 00:06:39,208 --> 00:06:40,666 Сине, бъди позитивен като Ава. 143 00:06:41,291 --> 00:06:42,250 - Аз! - Аз! 144 00:06:42,875 --> 00:06:44,583 ура! 145 00:06:46,791 --> 00:06:48,500 60 секунди или по-малко, да тръгваме. 146 00:06:48,583 --> 00:06:50,083 "Намалете - училищен автобус" 147 00:06:51,458 --> 00:06:53,125 Запазено за г-н Фишър. Председател на Родителско-учителския съвет 148 00:06:53,208 --> 00:06:54,833 Добро утро, пазач Ленор. 149 00:06:54,916 --> 00:06:56,916 Добро утро, председател на родителско-учителския съвет. 150 00:06:57,000 --> 00:06:58,750 Да тръгваме, време е за училище. 151 00:07:01,208 --> 00:07:02,458 Трябва да го извадя от релси. 152 00:07:03,083 --> 00:07:05,208 -Обичам ви и двамата. -Обичам те, татко. 153 00:07:05,291 --> 00:07:06,333 - Здравей, татко. - Мир! 154 00:07:06,416 --> 00:07:09,375 Наша работа е да дадем на децата си избор. 155 00:07:09,458 --> 00:07:12,875 опитайте коноп, Не всички деца знаят, че канабисът е достъпен. 156 00:07:12,958 --> 00:07:14,750 Това не е честно спрямо тях. 157 00:07:14,833 --> 00:07:16,250 Беше приличен рекет... 158 00:07:16,875 --> 00:07:19,291 не слушаш ли Не слушаш ли днес? 159 00:07:19,375 --> 00:07:21,458 Съни, аз ще се погрижа за това. Моля, седнете и ви благодаря. 160 00:07:21,541 --> 00:07:22,666 окей 161 00:07:22,750 --> 00:07:23,666 Вие. 162 00:07:24,208 --> 00:07:26,500 Добре, стига толкова. 163 00:07:26,583 --> 00:07:28,791 „Прослушвания за шоу за таланти! Произведено от (Сони Фишър) 164 00:07:35,416 --> 00:07:37,416 Всичко е наред, няма проблем с това. 165 00:07:39,750 --> 00:07:40,583 Отхвърлено. 166 00:07:53,125 --> 00:07:54,750 Сигурно ми се подиграваш, Алън! 167 00:07:54,833 --> 00:07:56,958 Защо го направи, Алън? 168 00:07:57,041 --> 00:08:00,625 Съни, някои хора имат бизнес Нека се върнат към него, приятелю. Здравейте моите момчета. 169 00:08:00,708 --> 00:08:02,750 Някои хора трябва да си вземат билет. 170 00:08:02,833 --> 00:08:04,208 не! 171 00:08:04,291 --> 00:08:05,750 - да - Нарушение? 172 00:08:05,833 --> 00:08:08,125 чакай, Видя ли това, пазачът на пресичането Ленор? 173 00:08:08,208 --> 00:08:10,916 татко! Колата с автоматични врати. 174 00:08:11,000 --> 00:08:12,791 Разбирам, да се качим в колата. 175 00:08:12,875 --> 00:08:16,125 Бих искал, но вратата е твърде тежка. 176 00:08:16,208 --> 00:08:17,291 Започнахте ли да разказвате вицове? 177 00:08:17,375 --> 00:08:19,666 какво ти казах Всичко, което трябва да направите, е да го качите. 178 00:08:19,750 --> 00:08:23,041 Вдигаш го и го дърпаш така, лесно е, давай. 179 00:08:23,708 --> 00:08:26,458 Моля те, Скайлър, Не пропускайте царевичната каша 180 00:08:26,541 --> 00:08:28,875 В Instant Pot за дълго време В противен случай става лепкава. 181 00:08:28,958 --> 00:08:29,958 - да - Добре. 182 00:08:30,041 --> 00:08:34,541 А след вечеря Даш трябва да тренира. 20 минути на пиано. 183 00:08:34,625 --> 00:08:36,500 - Сделка? - Татко, изтощаваш ме. 184 00:08:36,583 --> 00:08:39,000 Изоставам с четенето с разбиране. 185 00:08:39,083 --> 00:08:40,750 10 хиляди часа, знаете това. 186 00:08:40,833 --> 00:08:43,500 Стремим се не да бъдем добри, а да бъдем отлични. 187 00:08:43,583 --> 00:08:46,000 Това е малък житейски урок, казва се „Бъди по-добър“. 188 00:08:46,083 --> 00:08:48,583 - Благодаря ти много, Скайлър. - Приятно прекарване, г-н Ф. 189 00:08:48,666 --> 00:08:51,208 От уста на уста, Когато купувате четка за зъби, 190 00:08:51,291 --> 00:08:52,916 Даряваме още един на нуждаещ се. 191 00:08:53,000 --> 00:08:56,208 Ние се стремим да направим четкането лесно, 192 00:08:56,833 --> 00:08:59,583 Напомняне на всички ни, че сме в един свят. 193 00:09:00,333 --> 00:09:01,291 И ние сме подобни човешки същества. 194 00:09:02,500 --> 00:09:03,750 — Армандо! 195 00:09:05,000 --> 00:09:07,458 - На Армандо, поздравления. - благодаря ви 196 00:09:07,541 --> 00:09:08,375 Сърдечни поздравления. 197 00:09:08,458 --> 00:09:10,916 Благодаря ви, че сте тук, благодаря ви. 198 00:09:11,000 --> 00:09:12,791 Разкажете ни за вашето убежище за костенурки. 199 00:09:12,875 --> 00:09:14,375 Ето какво е за мен... 200 00:09:14,458 --> 00:09:15,666 Нямах нищо, бях като... 201 00:09:18,958 --> 00:09:20,333 Ще се видим, Даш! 202 00:09:21,000 --> 00:09:24,375 - Виждам те. -Тате, буквално се напиках гащите. 203 00:09:24,458 --> 00:09:27,125 Това не отнема от факта, че не си вършите работата. 204 00:09:27,208 --> 00:09:28,291 - Хайде де. - Той говори на сина ни. 205 00:09:28,375 --> 00:09:31,625 Гледайки комедийните клипове на Тифани Хадиш, И не практикувайте музика. 206 00:09:31,708 --> 00:09:33,291 Представете си, че сте комик, 207 00:09:33,375 --> 00:09:35,708 Но шоуто за таланти Става дума за свиренето на клавиатурата ви. 208 00:09:35,791 --> 00:09:37,916 - Гледам те, чао. - Това е хубаво. 209 00:09:38,000 --> 00:09:41,541 Скъпи, остави го на мира, Всичко е наред, ако не тренира тази вечер. 210 00:09:41,625 --> 00:09:43,375 - Познаваш момчетата. - Не, не е приемливо. 211 00:09:43,458 --> 00:09:44,916 от къде се познавате 212 00:09:45,000 --> 00:09:47,666 Наех страхотен архитект "Норман Богарт" 213 00:09:47,750 --> 00:09:52,000 За да проектирам моя дом и убежище за костенурки в Топанга, 214 00:09:52,083 --> 00:09:55,458 Скоро разбрах, че тази жена е гений 215 00:09:56,083 --> 00:09:57,708 Тя е тази, която върши цялата работа. 216 00:09:57,791 --> 00:09:59,291 Армандо, хайде. 217 00:09:59,375 --> 00:10:01,791 Знаеш, че това е истина, Ти не можеш да го кажеш, но аз го казвам. 218 00:10:02,291 --> 00:10:05,125 във всеки случай Започнахме да си пишем съобщения ден и нощ и ето ни тук. 219 00:10:05,208 --> 00:10:08,958 Две години по-късно имах красив дом и още по-добро приятелство. 220 00:10:10,666 --> 00:10:12,916 Това е съпругът на Мая, Сони. 221 00:10:13,458 --> 00:10:15,541 здравей 222 00:10:15,625 --> 00:10:17,125 Какво правиш, Сони? 223 00:10:19,500 --> 00:10:21,041 Е, аз… 224 00:10:21,125 --> 00:10:23,125 - Той е домакиня. - Леле. 225 00:10:23,208 --> 00:10:26,875 Английският не е моят майчин език, Не знам термина, но той си стои вкъщи. 226 00:10:26,958 --> 00:10:28,916 - Той е страхотен в отглеждането на деца. - Стресираща работа. 227 00:10:29,000 --> 00:10:31,666 - Това е съвременна връзка. - Така е. 228 00:10:31,750 --> 00:10:34,583 - Как върви компанията, Радж? - Тя е в най-добро състояние. 229 00:10:34,666 --> 00:10:37,458 Ние изпращаме презервативи, приемливи в културно отношение Към Северна Индия 230 00:10:37,541 --> 00:10:39,000 Нека намалим болестите, предавани по полов път. 231 00:10:39,083 --> 00:10:41,875 Мисията на организацията Това е премахването на противопехотните мини. 232 00:10:41,958 --> 00:10:45,041 - Е, нещо е... - Да, съгласна съм с теб. 233 00:10:45,125 --> 00:10:46,291 Имаше… 234 00:10:53,333 --> 00:10:56,541 Всъщност аз и дъщерите ми бяхме убити Миналата година в Барселона. 235 00:10:56,625 --> 00:10:59,208 Открихме четири училища за деца в провинцията. 236 00:10:59,291 --> 00:11:03,125 Говоренето ви за това ми напомни за дъщеря ми. Сега е на пет години. 237 00:11:03,208 --> 00:11:04,500 Тя учи мандарин. 238 00:11:04,583 --> 00:11:06,125 Ходихме на китайски ресторант. 239 00:11:06,208 --> 00:11:08,416 Така че тя започна да говори мандарин, докато бяхме там, 240 00:11:08,500 --> 00:11:10,208 Затова ни донесоха тайно меню. 241 00:11:11,375 --> 00:11:14,166 Стори ми се странно, нали? 242 00:11:14,250 --> 00:11:15,458 това е... 243 00:11:15,541 --> 00:11:18,125 Можете да си представите. 244 00:11:21,333 --> 00:11:25,166 Човек би си помислил, че Скайлър ще почисти тенджерата Защото тя получава 20 долара на час. 245 00:11:25,875 --> 00:11:27,291 -Скъпи? - Какво? 246 00:11:27,958 --> 00:11:30,000 Какво целяхте с вашата история на мандарин? 247 00:11:30,083 --> 00:11:31,500 Ава не говори мандарин. 248 00:11:31,583 --> 00:11:33,708 Взима уроци от шест месеца. ти сериозно ли 249 00:11:33,791 --> 00:11:35,833 - Наистина ли? - да 250 00:11:37,708 --> 00:11:38,708 Това означава "добро утро". 251 00:11:39,208 --> 00:11:43,166 Мисля, че е така. Тя го казва всяка сутрин, Какво искаш да кажеш с въпроса си? 252 00:11:43,250 --> 00:11:45,458 Опитвах се да се включа в разговора, Мая. 253 00:11:45,541 --> 00:11:48,166 Тя ме постави на една маса с група световни лидери. 254 00:11:48,250 --> 00:11:50,208 за какво ще говоря За моя блог за детската градина? 255 00:11:50,291 --> 00:11:52,250 - Да... -Кажи ми какво трябва да кажа 256 00:11:52,333 --> 00:11:54,916 За мъже презервативи Кой разпространява каучук в Индия? 257 00:11:55,000 --> 00:11:57,833 - Кажи му, че работата е добра. - Няма да започвам да говоря за Армандо. 258 00:11:57,916 --> 00:11:59,875 "Армандо"? какво имаш да кажеш 259 00:11:59,958 --> 00:12:03,666 - Какво имате предвид с вашите въпроси? - Чакай, скъпа, това е Хък. 260 00:12:03,750 --> 00:12:04,750 Игнорирайте го, моля. 261 00:12:04,833 --> 00:12:05,666 - Игнорирам... - да 262 00:12:05,750 --> 00:12:07,291 Не искам да говоря с него сега. 263 00:12:07,375 --> 00:12:10,541 Не искам да виждам пенис на магаре в Тихуана. Не обсъждайте рождения му ден. 264 00:12:10,625 --> 00:12:12,666 Разбирам това, но е жалко, че не отидохте. 265 00:12:12,750 --> 00:12:16,708 Вие двамата бяхте много близки И сте имали най-хубавите моменти заедно. 266 00:12:16,791 --> 00:12:19,500 Да, Мая, направихме това и след това тя порасна. 267 00:12:20,041 --> 00:12:22,708 Това се случва в живота. Омъжих се и имам деца. 268 00:12:22,791 --> 00:12:24,750 Съжалявам, че не искам да прекарам уикенда с него 269 00:12:24,833 --> 00:12:27,458 Нека отпразнуваме неговия 44-ти рожден ден С 22 годишните. 270 00:12:27,541 --> 00:12:29,083 - Добре, това е добре. -Благодаря ви 271 00:12:29,166 --> 00:12:32,416 - Сега да се върнем към темата за "Армандо". - Няма тема за “Армандо”. 272 00:12:32,500 --> 00:12:34,291 Защо докосна рамото ти за шест секунди? 273 00:12:34,375 --> 00:12:37,291 - Преброихте ли ги? - Бяха шест секунди, преброих ги. 274 00:12:37,375 --> 00:12:38,791 Точно над ключицата. 275 00:12:38,875 --> 00:12:41,500 И това ме притесняваше, защото гърдите ти са високи. 276 00:12:41,583 --> 00:12:43,333 - Какво? Заради високите си гърди, 277 00:12:43,416 --> 00:12:45,791 Ако беше спуснал малко ръката си, щеше да докосне гърдите ти. 278 00:12:45,875 --> 00:12:50,458 - Докосваше рамото ми, преувеличаваш. - Не, не преувеличавам! 279 00:12:50,541 --> 00:12:53,333 Не виждам ли триковете му? Разбирам всичко, което прави. 280 00:12:53,416 --> 00:12:55,333 - Ние сме в шахматен мач. - Мач по шах? 281 00:12:55,416 --> 00:12:57,625 Да, не можете да го видите, защото не сте мъж. 282 00:12:57,708 --> 00:13:00,541 - Добре. - Мая, говоря сериозно. 283 00:13:01,041 --> 00:13:02,208 Тук става дума за мъже. 284 00:13:02,291 --> 00:13:06,041 Все още не мога да повярвам, че не знаех Ава взема уроци по мандарин. 285 00:13:06,125 --> 00:13:09,458 - Чувствам се като най-лошата майка. - Знаеш ли от какво имаш нужда, Мая? 286 00:13:09,541 --> 00:13:12,125 Трябва да отделите малко време С две момчета, това е. 287 00:13:12,708 --> 00:13:13,791 Вижте. 288 00:13:13,875 --> 00:13:15,166 - Какво? - Вижте това. 289 00:13:16,291 --> 00:13:18,625 „Благодаря ви, че дойдохте, разбирате ли? 290 00:13:18,708 --> 00:13:20,916 Армандо изпрати съобщение, разбираш ли? 291 00:13:21,416 --> 00:13:22,250 чакай 292 00:13:22,333 --> 00:13:24,958 Това "ход" ли беше в шаха? 293 00:13:25,041 --> 00:13:26,166 Всъщност е така. 294 00:13:26,833 --> 00:13:28,291 какво е това 295 00:13:29,916 --> 00:13:32,250 Той изпрати ли ти gif? От сериала "Бриджъртън"? 296 00:13:32,875 --> 00:13:35,500 Няма да правя голяма работа от това, но е неуместно съобщение. 297 00:13:35,583 --> 00:13:38,791 - Това е моето мнение. - Не мисля, че имаше предвид нещо с това. 298 00:13:38,875 --> 00:13:41,583 Това е следващият сериал в списъка ми за гледане. 299 00:13:42,125 --> 00:13:44,583 Сериал "Бриджъртън"? И аз нямам търпение да го гледам. 300 00:13:44,666 --> 00:13:48,000 Мисля, че го проследих с Армандо. По време на пътуването ни до Ню Йорк. 301 00:13:48,083 --> 00:13:49,333 Шегуваш ли се сега? 302 00:13:49,416 --> 00:13:53,041 Поставяме го в нашия списък за наблюдение, Това означава, че ще го гледаме заедно. 303 00:13:53,125 --> 00:13:56,250 Знаете ли какво гледах вместо това? "Войни за съхранение", повторения. 304 00:13:56,333 --> 00:13:58,083 Никога няма да си върна тази част от живота си. 305 00:13:58,166 --> 00:14:01,000 - Съжалявам, любов моя, аз не... - Това е лудост. 306 00:14:02,166 --> 00:14:03,000 знаеш ли 307 00:14:05,333 --> 00:14:06,708 имам идея 308 00:14:07,750 --> 00:14:09,791 Е, приемам извинението ти. 309 00:14:09,875 --> 00:14:11,375 Не, слушай, искам да ти кажа. 310 00:14:11,458 --> 00:14:15,208 -Какво искаш да кажеш с това? хайде - Не, искам да ти кажа нещо. 311 00:14:15,291 --> 00:14:17,166 - Върни се отстрани. - Не, любов моя. 312 00:14:17,250 --> 00:14:19,291 - Издържа по-дълго от страната. - Това е добре. 313 00:14:19,375 --> 00:14:21,666 - Мога ли първо да ти кажа нещо? - Добре, побързай. 314 00:14:21,750 --> 00:14:24,916 Е, може би трябва да взема Даш и Ава. 315 00:14:25,000 --> 00:14:27,000 За пролетната ваканция, но сама. 316 00:14:27,750 --> 00:14:30,583 - Какво? - Да, искам да прекарам време с момчетата. 317 00:14:30,666 --> 00:14:32,833 - "Мая"... -И ти трябва време без тях. 318 00:14:32,916 --> 00:14:35,458 Можете да останете тук и да прекарате една седмица сами. 319 00:14:35,541 --> 00:14:37,791 Никога не си пътувал с тях без мен. 320 00:14:37,875 --> 00:14:39,166 Аз съм тяхната майка. 321 00:14:39,250 --> 00:14:41,666 - Знам, разбирам това. - Съни, ще се оправя. 322 00:14:41,750 --> 00:14:44,666 Искам да кажа, помислете за това. 323 00:14:46,000 --> 00:14:48,416 - Добре, ще си помисля. - Добре. 324 00:14:48,500 --> 00:14:49,708 - Сделка? - да 325 00:14:49,791 --> 00:14:53,666 Сега искам да знам какво ще правя, Трябва ли да си сваля панталоните или да ги дръпна нагоре? 326 00:14:55,250 --> 00:14:57,083 На дъното. 327 00:14:57,958 --> 00:14:59,458 За какво трябва да помислите? 328 00:14:59,541 --> 00:15:02,750 Седмица без семейство е мечтата на всеки мъж. 329 00:15:03,375 --> 00:15:06,541 Мечтата на всеки мъж? Не мислите ли майките Имаш ли нужда от почивка, Алън? 330 00:15:06,625 --> 00:15:08,833 Работя на пълен работен ден в агенция за недвижими имоти 331 00:15:08,916 --> 00:15:11,375 Все още ме издирват Да прави всичко с децата. 332 00:15:11,458 --> 00:15:14,458 Първо, Джил, Вие и Ханк споделяте попечителството, 333 00:15:14,541 --> 00:15:16,791 Така че имате време за себе си. 334 00:15:16,875 --> 00:15:21,375 Не, нямам, защото това са глупости Казва, че ходи в командировка на всеки две седмици. 335 00:15:21,458 --> 00:15:23,208 Знам, че прави фитнес упражнения. 336 00:15:23,291 --> 00:15:27,750 Сега получавам един ден в месеца Да излизам с всички, които срещнах в Tinder. 337 00:15:27,833 --> 00:15:30,500 -Как вървят нещата? - Живея сексуалните си връзки. 338 00:15:30,583 --> 00:15:33,208 Но нямам време да развивам сериозна връзка. 339 00:15:33,291 --> 00:15:34,333 - Няма комуникация. - Уау! 340 00:15:34,416 --> 00:15:36,041 - Точно така. - Просто мимолетни връзки. 341 00:15:36,125 --> 00:15:39,333 Надявам се да вземе Джеремая. Близнаци през уикенда. 342 00:15:39,416 --> 00:15:42,708 Не съм бил сам вкъщи от около десетилетие. 343 00:15:42,791 --> 00:15:43,875 Здравей, Стю. 344 00:15:44,541 --> 00:15:47,041 знаеш ли Говорейки за „времето за мен“, 345 00:15:47,125 --> 00:15:48,625 - Това е ценен разговор. - И важно. 346 00:15:48,708 --> 00:15:51,208 Но струва ли си да пропуснете семейна почивка? 347 00:15:51,291 --> 00:15:52,875 Нямаш живот освен двете си деца. 348 00:15:52,958 --> 00:15:54,500 - Не е вярно. - Да така е. 349 00:15:54,583 --> 00:15:57,250 Игнорирай ги, Сони. Няма нищо лошо в това да си отдаден родител. 350 00:15:57,333 --> 00:15:59,958 Бетани, хайде, ти си практически слуга на децата си. 351 00:16:00,041 --> 00:16:02,208 Даян и аз имаме определен начин на живот. 352 00:16:02,291 --> 00:16:04,291 Аз съм болногледачът, а тя изкарва прехраната. 353 00:16:04,375 --> 00:16:06,875 Всеки знае своята роля и не възниква конфликт. 354 00:16:07,416 --> 00:16:09,083 Нарича се системата и работи. 355 00:16:09,166 --> 00:16:11,583 Браво, Бетани. - Прилича на затворническа система. 356 00:16:11,666 --> 00:16:12,791 Обичам живота си. 357 00:16:12,875 --> 00:16:16,208 - Млъкни, не я харесваш. - Какво е това, няма ли сладкиши с всички съставки? 358 00:16:16,291 --> 00:16:17,666 какво правиш сега 359 00:16:17,750 --> 00:16:20,208 Наистина ли слагате ръка върху всяко парче торта? 360 00:16:20,291 --> 00:16:21,625 Търся торта с всички съставки. 361 00:16:21,708 --> 00:16:25,208 Във всяка среща в „Кафе петък“, Продължаваш да се оплакваш от всичко, 362 00:16:25,291 --> 00:16:26,375 Но ти не носиш нищо. 363 00:16:26,458 --> 00:16:27,625 Що се отнася до мен, от друга страна, 364 00:16:27,708 --> 00:16:30,375 Организирайте цялото шоу. 365 00:16:30,458 --> 00:16:33,083 Защото това е всичко, върху което се фокусирате. Нека Мая вземе момчетата. 366 00:16:33,166 --> 00:16:34,541 -Забрави. - Не, трябва. 367 00:16:34,625 --> 00:16:36,625 Превръщаш се в пазача на кръстовището Ленор. 368 00:16:36,708 --> 00:16:37,625 какво? 369 00:16:37,708 --> 00:16:40,000 Обръщаш се към нея независимо дали го знаеш или не. 370 00:16:40,083 --> 00:16:43,583 -Обичам пазача на кръстовището, Ленор. Какво означава? - Всички я обичаме. 371 00:16:43,666 --> 00:16:46,583 Но това е тъжно. Децата й са учили в това училище. Тя беше майка на пълен работен ден, 372 00:16:46,666 --> 00:16:48,666 директор на шоуто за таланти, Председател на Родителско-учителския съвет. 373 00:16:48,750 --> 00:16:50,750 Тя нямаше живот извън това място. 374 00:16:50,833 --> 00:16:52,166 Това звучи ли ви познато? 375 00:16:53,041 --> 00:16:56,625 Съпругът й я напусна и децата й вече нямаха нужда от нея. 376 00:16:57,125 --> 00:17:00,708 Един ден тя се появи облечена в сакото си. 377 00:17:01,333 --> 00:17:03,625 Пазачът дори не е официална длъжност. 378 00:17:05,583 --> 00:17:07,708 - Не е ли? - не 379 00:17:09,666 --> 00:17:10,583 аз знам 380 00:17:13,666 --> 00:17:16,166 - Превръщам се в пазача на прелеза, Ленор. - да 381 00:17:16,958 --> 00:17:18,916 - Стига, ще си стоя вкъщи. - Наистина ли? 382 00:17:19,000 --> 00:17:20,166 - Да наистина. - Да! 383 00:17:20,250 --> 00:17:23,041 Имаш нужда от придружител следващата седмица, Така че ще кажа на Рита. 384 00:17:23,125 --> 00:17:25,541 Да заведа сам децата в Леголенд. 385 00:17:25,625 --> 00:17:26,958 Сигурен ли си, че ще се съгласи? 386 00:17:27,041 --> 00:17:30,041 майтапиш ли се Аз вземам решенията, приятелю, и не съм като теб. 387 00:17:30,125 --> 00:17:32,291 Какво имаме на дневен ред? нека го направим 388 00:17:32,375 --> 00:17:34,708 Какво ще кажете да започнем да играем голф, а? 389 00:17:34,791 --> 00:17:36,083 - да - Малко храна. 390 00:17:36,166 --> 00:17:37,875 Търсим тайно място за барбекю. 391 00:17:37,958 --> 00:17:41,833 - Или отиваме в мъжки клуб. - Абсолютно не. 392 00:17:41,916 --> 00:17:44,875 Не искаш ли да се напиеш и да се забавляваш с жени? 393 00:17:44,958 --> 00:17:46,541 - не - Какво говориш? 394 00:17:46,625 --> 00:17:48,291 Не посещавате ли барове и стриптийз клубове? 395 00:17:48,375 --> 00:17:50,125 - Не, нямам. - Защо? 396 00:17:50,208 --> 00:17:52,708 Защото ме кара да се чувствам така, сякаш изневерявам на жена си. 397 00:17:52,791 --> 00:17:54,708 - Не е предателство. - Така е. 398 00:17:54,791 --> 00:17:57,666 Не, това е безвреден флирт С професионални каросерийни работници. 399 00:17:57,750 --> 00:17:59,208 - не - Къде мастурбираш? 400 00:17:59,291 --> 00:18:00,750 - Извинете? - Къде се галите? 401 00:18:00,833 --> 00:18:03,583 - Не, радвам се да те видя. - Тя също го прави. 402 00:18:03,666 --> 00:18:05,250 - Неуместна реч. -Кажи ми, като преброя до три. 403 00:18:05,333 --> 00:18:06,541 - не - 1, 2, 3. 404 00:18:06,625 --> 00:18:08,125 - В банята. - Банята, знаех си го. 405 00:18:08,208 --> 00:18:10,791 - Тя не го каза, а го повтори след мен. - Казах го. 406 00:18:10,875 --> 00:18:14,708 Чукаш се във воден затвор Защото семейството ви винаги е у дома. 407 00:18:14,791 --> 00:18:17,833 Свобода, Сони, да си сам Във всяка стая във вашия дом. 408 00:18:17,916 --> 00:18:19,083 Затова водим войни. 409 00:18:19,166 --> 00:18:20,125 окей 410 00:18:20,208 --> 00:18:22,250 Купих тази къща и ще се чукам в нея! 411 00:18:22,333 --> 00:18:23,291 - Вярно? - Да, не... 412 00:18:23,375 --> 00:18:24,375 Струва си! 413 00:18:24,458 --> 00:18:26,208 - Да, заслужавам го. - Да! 414 00:18:26,291 --> 00:18:28,791 Ще бъде революция, ще станем най-добри приятели! 415 00:18:28,875 --> 00:18:31,916 Какво искаш да кажеш, че ще станем? Вече сме приятели. 416 00:18:32,000 --> 00:18:34,250 -Ние сме приятели, защото сме родители. -Познавам те от 7 години. 417 00:18:34,333 --> 00:18:36,500 Вашето име на телефона ми е бащата на Даш. 418 00:18:36,583 --> 00:18:38,625 - Какво? - От три години не ти знам името. 419 00:18:38,708 --> 00:18:41,833 - Когато станем приятели, ще го променя. - Това вече няма значение. 420 00:18:41,916 --> 00:18:43,958 Права си, убеди ме с думите си! 421 00:18:44,041 --> 00:18:45,750 - Да вървим! - Ще имам време сам. 422 00:18:45,833 --> 00:18:47,000 - Време за теб сам. - Време за мен сам! 423 00:18:47,083 --> 00:18:48,458 - Време за мен сам! - Време за мен сам! 424 00:18:48,541 --> 00:18:50,916 Мамо, мислиш ли, че са дядо ми и баба ми? Имат ли интернет? 425 00:18:51,000 --> 00:18:53,958 Да, сигурен съм, иди си вземи нещата. 426 00:18:54,041 --> 00:18:56,708 - Хайде де. Ще изпуснем полета си. - Даш, забравил си бебешкото пиано. 427 00:18:56,791 --> 00:19:00,041 Опаковахме чанти през рамо, Ще трябва ли да чакаме доставката на багажа? 428 00:19:00,125 --> 00:19:02,750 Хайде, синко, знаеш, че трябва да спечелиш В шоу за таланти. 429 00:19:02,833 --> 00:19:05,375 Всичко, което искам от вас Това е 20 минути на ден, можете. 430 00:19:05,458 --> 00:19:08,791 Залагам на всички момчета Те тренират през ваканцията. Вземи го, Мая. 431 00:19:10,166 --> 00:19:12,166 - Какво е това? -Епинефринов инжектор за Ева. 432 00:19:12,250 --> 00:19:14,000 - Какъв срам. - да 433 00:19:14,083 --> 00:19:17,250 - Как го забрави? -Какво говориш? 434 00:19:17,333 --> 00:19:19,791 Има един в раницата, Но пазя това за всеки случай. 435 00:19:19,875 --> 00:19:22,541 Прав си, не мисля, че е добра идея. 436 00:19:22,625 --> 00:19:26,000 Спри, преувеличаваш, това което говориш е безумие. 437 00:19:26,083 --> 00:19:29,208 Момчета, кажете на майка си Че ще се оправиш без мен няколко дни. 438 00:19:29,291 --> 00:19:33,250 Честно казано имам притеснения. Съжалявам, мамо, но татко е това, което ни свързва. 439 00:19:33,333 --> 00:19:35,333 - Майната му. Чухте ли какво каза? 440 00:19:35,416 --> 00:19:38,000 Даш, вземи си нещата и ми помогни с чантите. 441 00:19:38,083 --> 00:19:39,000 какво правиш 442 00:19:39,083 --> 00:19:42,708 - Тате, можеш ли да ми довършиш модела "Звездата на смъртта"? - Не, не мога да го довърша. 443 00:19:42,791 --> 00:19:45,250 Тази седмица баща ти ще има време за себе си. 444 00:19:45,333 --> 00:19:47,458 - Време ми е сама, дай ми торбите. - Леле. 445 00:19:47,541 --> 00:19:49,625 Хареса ми новото Sony. -Какво имаш предвид? 446 00:19:49,708 --> 00:19:51,958 - Никога досега не съм те чувал да отказваш на молба. - Довиждане, мамо. 447 00:19:52,041 --> 00:19:54,833 - Не, скъпа, идвам. - Какво? Отказвам през цялото време. 448 00:19:54,916 --> 00:19:58,291 - Тук представлявам закона. - Може би имате предвид законите на Мърфи. 449 00:19:58,375 --> 00:20:01,416 Хайде и влизай в колата. Даш, закопчай се за сестра си. 450 00:20:02,708 --> 00:20:05,500 - Добре, обичам те. - Приятно време тази седмица, става ли? 451 00:20:05,583 --> 00:20:07,625 - Е, ще си прекарам добре. - Добре. 452 00:20:07,708 --> 00:20:09,500 -Трябва да отидеш на партито на Хък. - не 453 00:20:09,583 --> 00:20:10,791 Освободете се. Като в доброто старо време. 454 00:20:10,875 --> 00:20:15,375 Няма да ходя на партито на Хак Дембо. Вече нямаме нищо общо. 455 00:20:15,458 --> 00:20:17,166 Стига говори за мен, искам да говоря за теб. 456 00:20:17,250 --> 00:20:18,458 - Добре. -Няма работа. 457 00:20:18,541 --> 00:20:20,791 Ще имам специално време за комфорта на мама. 458 00:20:20,875 --> 00:20:22,000 - Обещавам ти го. - Това е добре. 459 00:20:22,083 --> 00:20:24,916 - Обичам те, върви. довиждане -Ще ми липсваш. 460 00:20:25,000 --> 00:20:27,291 - Довиждане, татко! -обичам те 461 00:20:27,375 --> 00:20:29,125 - Сложихте ли предпазен колан? - "Звездата на смъртта". 462 00:20:29,208 --> 00:20:31,875 Вкарай си главата, преди някоя кола да я отнесе. 463 00:20:31,958 --> 00:20:34,000 - Качвайте се в колата, обичам ви всички. - Довиждане. 464 00:20:51,750 --> 00:20:52,791 „Дневна, (Crazy) от Seal“ 465 00:20:52,875 --> 00:20:54,083 Да започваме, Сиел. 466 00:21:16,541 --> 00:21:19,416 „Класически порно филми, търсене“ 467 00:21:23,833 --> 00:21:26,708 Съжалявам, трябва да заверя нотариално някои документи. 468 00:21:26,791 --> 00:21:28,000 Нека да погледна. 469 00:21:28,708 --> 00:21:31,166 Ами ако го документираме по специален начин? 470 00:21:32,583 --> 00:21:33,833 - Здравей, татко. - Какъв срам. 471 00:21:33,916 --> 00:21:35,333 Не влизай, Ава. 472 00:21:35,416 --> 00:21:36,916 - По дяволите! - Затворете очи. 473 00:21:37,000 --> 00:21:38,750 Не влизай тук 474 00:21:40,791 --> 00:21:44,125 - Защо баща ми е без дрехи? - Баща ти просто си играе със себе си. 475 00:21:44,208 --> 00:21:48,000 Съжалявам, забравих нейното плюшено животно. Продължете това, което правехте, съжаляваме. 476 00:21:49,958 --> 00:21:50,916 Това е Алън. 477 00:21:51,000 --> 00:21:52,500 "Ал Капоне!" 478 00:21:53,250 --> 00:21:55,541 Как си, човече? Кога стартираме днес? 479 00:21:55,625 --> 00:21:58,291 - Съни, забравих. - Какво? 480 00:21:58,375 --> 00:22:01,708 - Случи се нещо ново, съжалявам... - Чакай, къде си сега? 481 00:22:01,791 --> 00:22:04,041 - Аз съм в Леголенд, синко. - "Леголенд"? 482 00:22:04,125 --> 00:22:07,541 Разбрахме се да станем истински приятели Тази седмица. какво стана 483 00:22:07,625 --> 00:22:09,541 Защо не се обадиш на Стю, който си прикрива плешивото място? 484 00:22:09,625 --> 00:22:11,875 Не, невъзможно е да направя това. 485 00:22:11,958 --> 00:22:14,166 Забрави, няма проблем, аз ще се погрижа за това. 486 00:22:14,250 --> 00:22:16,375 Вие ще се погрижите за това! Изкачете тази планина сам. 487 00:22:16,458 --> 00:22:17,500 Изкачете две планини. 488 00:22:17,583 --> 00:22:20,583 Отидете в стриптийз клуб и заровете лицето си в... 489 00:22:20,666 --> 00:22:23,375 Хей, ставай от леглото! какво ти казах 490 00:22:23,458 --> 00:22:24,333 Майната ти, татко. 491 00:22:28,458 --> 00:22:30,166 - здравей - Здравейте, има ли резервация? 492 00:22:30,250 --> 00:22:32,125 Не, сам съм. 493 00:22:32,208 --> 00:22:33,958 Сега имам група за игра. 494 00:22:34,041 --> 00:22:36,125 - Е, къде? - Тези тримата там. 495 00:22:37,666 --> 00:22:38,500 здравей 496 00:22:40,375 --> 00:22:41,416 хайде 497 00:22:41,958 --> 00:22:43,500 Бих избрал пушени гърди. 498 00:22:43,583 --> 00:22:45,416 Солена наденица? Нека опитаме това. 499 00:22:45,500 --> 00:22:46,791 Тук пише, че имаш ребра? 500 00:22:46,875 --> 00:22:48,000 - Тя отзад ли е? - да 501 00:22:48,083 --> 00:22:49,125 Скриваш ребрата. 502 00:22:49,208 --> 00:22:50,541 Дай ми още две такива. 503 00:22:50,625 --> 00:22:52,000 Покажете ми как изглежда, когато го затворите? 504 00:22:52,916 --> 00:22:54,666 Поставете още един в него. 505 00:22:54,750 --> 00:22:55,583 да 506 00:22:57,291 --> 00:22:58,500 Искам да вляза там. 507 00:22:58,583 --> 00:23:02,666 Имам купон от LA Weekly. Пет долара отстъпка от входната цена. 508 00:23:08,375 --> 00:23:09,541 Не, не се притеснявам за теб. 509 00:23:10,750 --> 00:23:12,000 -Можеш да влезеш. - Добре. 510 00:23:12,083 --> 00:23:13,875 Защо не го направим по-вълнуващо? 511 00:23:13,958 --> 00:23:17,000 Нека опитаме десет удара от всяка страна, Пет долара на дупка? 512 00:23:17,083 --> 00:23:18,166 - да - Както искаш. 513 00:23:21,750 --> 00:23:22,875 Късо хвърляне. 514 00:23:22,958 --> 00:23:25,041 - да - Много кратко, но го приемам. 515 00:23:25,958 --> 00:23:27,041 да 516 00:23:30,125 --> 00:23:31,291 Добър удар, Кими. 517 00:23:31,375 --> 00:23:33,000 Уау! 518 00:23:33,083 --> 00:23:36,125 Имах гърди, ребра и гърди. 519 00:23:36,208 --> 00:23:39,916 Дори не знам какво е това нещо. Дано е животно, може и да не е. 520 00:23:40,000 --> 00:23:42,958 Може би са сложили човешки задник и аз няма да разбера разликата. 521 00:23:46,083 --> 00:23:49,666 о добре ли си 522 00:24:01,875 --> 00:24:03,458 Безвреден флирт. 523 00:24:03,541 --> 00:24:06,375 Г-н Фишър, познах ви. 524 00:24:06,958 --> 00:24:07,875 Аз съм Скайлър. 525 00:24:07,958 --> 00:24:09,041 детегледачка? 526 00:24:10,125 --> 00:24:12,583 Бях измамен, знам го. 527 00:24:12,666 --> 00:24:15,250 - Десет удара бяха дадени на всяка страна. - Знам какво ти дадох. 528 00:24:15,333 --> 00:24:17,416 -Това е стереотипизиране на полова основа. - Абсолютно не. 529 00:24:17,500 --> 00:24:18,958 И дискриминация, основана на възраст и расизъм. 530 00:24:19,041 --> 00:24:19,875 - Не! - да 531 00:24:20,833 --> 00:24:21,708 ти добре ли си 532 00:24:21,791 --> 00:24:24,166 Да добре съм 533 00:24:25,500 --> 00:24:26,708 Уау! 534 00:24:27,458 --> 00:24:28,708 Извинявам се, аз... 535 00:24:29,625 --> 00:24:31,333 Ще публикувам рецензия в Yelp. 536 00:24:31,875 --> 00:24:33,250 Да ви кажа момчета... 537 00:24:39,208 --> 00:24:41,083 "(Мая)" 538 00:24:42,416 --> 00:24:43,250 здравей 539 00:24:43,333 --> 00:24:44,416 Как мина пътуването ти? 540 00:24:45,000 --> 00:24:47,708 Честно казано, беше доста гладко. 541 00:24:47,791 --> 00:24:49,291 - Наистина ли? - да 542 00:24:49,375 --> 00:24:53,083 Даш гледа новия сезон на Бил Бър Около 100 пъти. 543 00:24:53,166 --> 00:24:56,458 Викаш ли ми защото двете момчета Искате ли приказка за лека нощ чрез FaceTime? 544 00:24:57,041 --> 00:24:58,333 Те вече спят. 545 00:24:59,750 --> 00:25:02,375 Скъпи, в стаята на Даш ли си? 546 00:25:03,708 --> 00:25:06,458 аз? Да, добре, забравих това. 547 00:25:06,541 --> 00:25:09,750 Хайде, не ми казвай, че работиш На LEGO "Звездата на смъртта". 548 00:25:09,833 --> 00:25:13,000 - Трябва да се позабавляваш. - Ще направя това за малко. 549 00:25:13,083 --> 00:25:14,750 Помогни ми да се отпусна, Мая. 550 00:25:14,833 --> 00:25:16,375 Е, обичам те. 551 00:25:16,458 --> 00:25:17,708 И аз те обичам. 552 00:25:17,791 --> 00:25:19,791 - Добре, довиждане. - Довиждане. 553 00:25:21,583 --> 00:25:22,416 "Семейни приятели" 554 00:25:22,500 --> 00:25:24,250 "Как си, Сони? Ревнувам!" 555 00:25:24,333 --> 00:25:26,250 „Сигурен съм, че е вкъщи и се чука“. 556 00:25:27,958 --> 00:25:29,791 Стига толкова моля. 557 00:25:31,291 --> 00:25:33,083 Няма ли да направя нещо забавно? 558 00:25:33,708 --> 00:25:34,625 Каквото и да е. 559 00:25:37,041 --> 00:25:42,083 „Скъпи Сони, последна възможност да присъстваш на партито, Очаквана възраст 44, информирайте ме! 560 00:25:50,166 --> 00:25:51,041 Извадих го. 561 00:25:59,250 --> 00:26:02,083 - Здравей приятелю, знаеш ли къде е "Хък"? - Здравейте, как сте? 562 00:26:03,750 --> 00:26:05,875 Леле, виж тази лодка. 563 00:26:05,958 --> 00:26:07,250 Хък може да го направи. 564 00:26:08,541 --> 00:26:11,833 - Скъпи Сони! - Чакай. 565 00:26:11,916 --> 00:26:13,541 - Ето го. -Ти дойде. 566 00:26:13,625 --> 00:26:16,750 - Да, честит рожден ден. - Благодаря ти, братко. 567 00:26:16,833 --> 00:26:19,750 Погледни се приятелю, изглеждаш добре. За твое добро, човече. 568 00:26:19,833 --> 00:26:21,333 Не носиш нищо. 569 00:26:21,416 --> 00:26:22,791 Толкова съм развълнуван за тази седмица. 570 00:26:22,875 --> 00:26:25,208 Когато стигнах тук, Искаше ми се да се съблека и да се гмурна. 571 00:26:25,291 --> 00:26:27,833 И останалите луди последваха веднага след мен. 572 00:26:27,916 --> 00:26:29,208 - Добре. - Здравейте момчета. 573 00:26:30,041 --> 00:26:32,666 Добре дошъл, най-старият ми приятел на света, — Съни Фишър! 574 00:26:32,750 --> 00:26:34,458 Здравей, Сони! 575 00:26:35,333 --> 00:26:36,416 здравей 576 00:26:36,500 --> 00:26:39,750 - Те също не носят дрехи. -Искаш ли да плуваш гол? 577 00:26:40,416 --> 00:26:41,916 - не - Хайде, ще се гмуркаме заедно. 578 00:26:42,000 --> 00:26:43,250 Като wingsuits. 579 00:26:43,333 --> 00:26:45,833 Не, не искам това. 580 00:26:45,916 --> 00:26:47,458 - Добре, това е добре. - да 581 00:26:47,541 --> 00:26:50,416 Радвам се да те видя, не мога да повярвам колко време мина. 582 00:26:50,500 --> 00:26:52,916 - О, човече, как... мина... - Минаха три години. 583 00:26:53,000 --> 00:26:54,583 - Да, много време мина. - да 584 00:26:54,666 --> 00:26:56,500 искаш ли кърпа искаш ли нещо... 585 00:26:56,583 --> 00:26:57,750 - Не, добре съм. - Добре. 586 00:26:57,833 --> 00:27:00,500 - Благодарен съм за присъствието ви. - Разбира се, приятелю. 587 00:27:00,583 --> 00:27:03,375 Мая отишла с двете момчета в къщата на семейството си. 588 00:27:03,458 --> 00:27:05,750 Казах й, че имам нужда от почивка. 589 00:27:05,833 --> 00:27:08,250 - Бащата има нужда от време за себе си. - Това е страхотно. 590 00:27:08,333 --> 00:27:11,583 - И тя прави каквото иска. така че... - Ще бъде време и за двама ни. 591 00:27:11,666 --> 00:27:13,125 -Ти. - Като в старите времена. 592 00:27:13,208 --> 00:27:15,416 Не ме заплашвай да си прекараш добре, човече. 593 00:27:15,500 --> 00:27:18,250 - Готов съм, да. - Вижте това, ето я. 594 00:27:18,333 --> 00:27:19,416 какво е това 595 00:27:19,500 --> 00:27:23,541 Дългоочакваната възраст от 44! „Нека отпразнуваме начина на хакване“ 596 00:27:23,625 --> 00:27:25,791 Яж едно бурито, аз ще се преоблека. 597 00:27:25,875 --> 00:27:27,041 Това вашият автобус ли е? 598 00:27:27,125 --> 00:27:29,291 Да, изглежда красиво, нали? 599 00:27:29,375 --> 00:27:32,625 Ами лодката? Да се ​​качим ли на лодката? 600 00:27:32,708 --> 00:27:34,166 Коя лодка? 601 00:27:34,250 --> 00:27:36,166 Здравейте веселяци! 602 00:27:39,708 --> 00:27:41,208 Е, както много от вас знаят, 603 00:27:41,291 --> 00:27:46,291 Вярвам в съчетаването на дрехите Това е един от ключовете за успеха на всяко парти. 604 00:27:46,375 --> 00:27:48,416 - Винаги. - Хареса ли ти костюма? 605 00:27:48,500 --> 00:27:50,583 - Да! - Донесох костюми за всички. 606 00:27:50,666 --> 00:27:53,666 Просто отидете да потърсите чантите за дрехи. Ще намерите имената си написани на него. 607 00:28:01,916 --> 00:28:05,333 - здравей - как си 608 00:28:05,958 --> 00:28:08,500 Мисля да изпия чаша To Kill Ya. 609 00:28:09,125 --> 00:28:11,208 - Не знам какво е това. - Текила. 610 00:28:11,291 --> 00:28:14,958 - Но аз го произнесох „ту кил я“. - Текила. 611 00:28:15,041 --> 00:28:16,708 - да - Сега разбирам. 612 00:28:16,791 --> 00:28:18,625 Как си, човече? 613 00:28:18,708 --> 00:28:22,250 - Аз съм Кабир, а това е моят партньор Трини. - Хей, откъде познаваш Хък? 614 00:28:22,333 --> 00:28:24,250 Офисите ни се намират един до друг в WeWork. 615 00:28:24,333 --> 00:28:26,041 Е, това е страхотно. 616 00:28:26,625 --> 00:28:29,041 Вече не работиш ли в рекламна агенция? 617 00:28:29,125 --> 00:28:31,416 Не съм работил там от няколко години. 618 00:28:31,500 --> 00:28:33,041 Те са старомодни. 619 00:28:33,125 --> 00:28:36,375 Отворих кооперативен магазин между марки и вертикална интеграция, 620 00:28:36,458 --> 00:28:37,541 Всички концепции за напреднали. 621 00:28:37,625 --> 00:28:39,291 Не е изненада за вас. 622 00:28:39,916 --> 00:28:40,750 това е страхотно 623 00:28:41,291 --> 00:28:42,666 Съни, твоето име е Сони, нали? 624 00:28:42,750 --> 00:28:44,916 Хък ни каза, че си баща, който си стои вкъщи. 625 00:28:45,000 --> 00:28:47,166 - да - Вие сте вдъхновение за нас. 626 00:28:47,250 --> 00:28:48,083 окей 627 00:28:48,166 --> 00:28:51,583 - Ами жена ми е архитект. - Тя е невероятна. 628 00:28:51,666 --> 00:28:54,958 Работих във въвеждане на данни за Citibank. И преследвах кариера в музиката, 629 00:28:55,041 --> 00:28:57,166 Но след раждането на втората ни дъщеря 630 00:28:57,250 --> 00:29:01,291 Реших да си остана вкъщи И аз се грижа за двете момчета, вместо да плащам на бавачката. 631 00:29:01,375 --> 00:29:03,416 - Така прави истинският мъж. - Естествено. 632 00:29:03,500 --> 00:29:04,500 на какъв инструмент свириш 633 00:29:04,583 --> 00:29:07,500 клавиатура. Наричат ​​ме "д-р Силк". 634 00:29:07,583 --> 00:29:10,416 Аз съм певец и текстописец и съвременна музика за възрастни. 635 00:29:10,500 --> 00:29:11,750 - Не бъди смирен. - това ми харесва. 636 00:29:11,833 --> 00:29:13,291 Сони издаде албум. 637 00:29:13,375 --> 00:29:14,791 страхотно е 638 00:29:14,875 --> 00:29:16,291 Това е невероятно! 639 00:29:16,375 --> 00:29:18,458 Уверявам ви, че е на друго ниво. 640 00:29:18,541 --> 00:29:20,083 Публикувахте ли го в Spotify? 641 00:29:20,708 --> 00:29:22,958 - не Значи той е в SoundCloud? 642 00:29:23,041 --> 00:29:24,875 - не - Как ще го чуем тогава? 643 00:29:24,958 --> 00:29:26,041 - Мисля, че... - да 644 00:29:26,125 --> 00:29:27,500 Записах го на дискове. 645 00:29:27,583 --> 00:29:29,666 Обикновено не правя това, но ще го изпратя на всички вас. 646 00:29:29,750 --> 00:29:32,833 -Нямам с какво да си играя. -Имам музикален плеър. 647 00:29:32,916 --> 00:29:34,583 Баща ми има нещо. 648 00:29:34,666 --> 00:29:37,708 На моя брат Сони, най-добрия приятел на света. 649 00:29:37,791 --> 00:29:40,708 „Натисни клаксона за Хък.“ 650 00:29:40,791 --> 00:29:42,333 „Острови Сан Хуан, Вашингтон.“ 651 00:29:42,416 --> 00:29:43,541 „Тире“. 652 00:29:44,250 --> 00:29:45,583 Даш, обърни внимание сега. 653 00:29:45,666 --> 00:29:50,041 Поставете показалеца си върху струната След това дърпате, за да направите плъзгащ се възел. 654 00:29:50,666 --> 00:29:52,875 - Защо не ми го направиш? - Разбира се, че не! 655 00:29:52,958 --> 00:29:53,833 татко! 656 00:29:53,916 --> 00:29:57,125 Даш, отивай да тренираш пианото. Знаеш, че баща ти ще попита. 657 00:29:57,208 --> 00:29:58,458 Но баща ми не е тук, майко. 658 00:29:58,541 --> 00:29:59,458 Няма значение. 659 00:29:59,541 --> 00:30:01,791 Научете колко много го е грижа за шоуто за таланти. 660 00:30:02,750 --> 00:30:05,166 „Мая, дърпаш косата на момиченцето. 661 00:30:05,250 --> 00:30:08,250 Не всеки е опитен във всичко. 662 00:30:08,333 --> 00:30:10,916 - Добре, мамо, дай ми шанс. - Какво? аз ще… 663 00:30:11,000 --> 00:30:13,166 Хора, хидроплан кацна на нашия док. 664 00:30:15,541 --> 00:30:17,291 Хидроплан? кой е това 665 00:30:17,375 --> 00:30:18,416 Вижте. 666 00:30:19,000 --> 00:30:20,041 Здравей Мая! 667 00:30:20,125 --> 00:30:23,750 Здравей Мая, това е Армандо. 668 00:30:23,833 --> 00:30:25,833 - "Армандо!" - здравей 669 00:30:25,916 --> 00:30:27,500 какво правиш тук 670 00:30:27,583 --> 00:30:29,750 Не е ли странно? Това е изненада. 671 00:30:30,541 --> 00:30:33,708 Мая ми каза За това колко прекрасна е тази част от света, 672 00:30:34,291 --> 00:30:36,458 - Значи сте дошли на експедиция... - да 673 00:30:36,541 --> 00:30:39,958 Намерих остров, който мисля да купя. 674 00:30:40,041 --> 00:30:40,916 Чакай какво? 675 00:30:41,000 --> 00:30:42,708 -Ти сериозно ли? - да 676 00:30:42,791 --> 00:30:46,166 Виждам, че това е проектът, който сте чакали. 677 00:30:46,250 --> 00:30:48,958 -Най-накрая можете да започнете своя собствена компания. - Чакай, какво? 678 00:30:49,041 --> 00:30:51,458 Мога ли да те взема този следобед? 679 00:30:51,541 --> 00:30:53,500 Искам да погледнеш острова. 680 00:30:53,583 --> 00:30:57,833 Обещах на двете деца Отивам да си почина от работа. 681 00:30:57,916 --> 00:30:59,000 - Естествено. - да 682 00:30:59,083 --> 00:31:02,250 Прав си, не искам да се меся В семейно време. извинявам се 683 00:31:02,333 --> 00:31:03,166 Освен ако… 684 00:31:04,333 --> 00:31:06,791 Не знам, може ли Даш и Ава да дойдат с нас? 685 00:31:10,000 --> 00:31:11,708 - "Тире"? - Да? 686 00:31:11,791 --> 00:31:14,041 Искате ли да се научите да управлявате хидроплан? 687 00:31:14,625 --> 00:31:15,708 Разбира се! 688 00:31:16,625 --> 00:31:17,583 Ето го. 689 00:31:17,666 --> 00:31:21,541 „Очаквана възраст 44“ 690 00:31:21,625 --> 00:31:24,458 (Долината на смъртта, Калифорния) 691 00:31:24,541 --> 00:31:26,208 Хей хора, чуйте ме. 692 00:31:26,291 --> 00:31:29,458 Много мислих как За да отпразнувам моя 44-ти рожден ден, 693 00:31:29,541 --> 00:31:31,458 Поради големия епидемичен период, 694 00:31:31,541 --> 00:31:35,125 Бяхме лишени да се виждаме дълго време. 695 00:31:35,208 --> 00:31:37,625 - да -Значи тази седмица не е за мен. 696 00:31:37,708 --> 00:31:39,583 - Но за всички нас. - Добре. 697 00:31:39,666 --> 00:31:41,125 да 698 00:31:41,208 --> 00:31:44,291 Тук ще се върнем към основите, 699 00:31:44,375 --> 00:31:47,375 На това жестоко и вълшебно място... 700 00:31:47,458 --> 00:31:50,583 Магическата калифорнийска пустиня. 701 00:31:50,666 --> 00:31:53,833 Имам право на ползване Първо баня и тоалетна. 702 00:31:54,791 --> 00:31:55,625 да 703 00:31:55,708 --> 00:31:58,458 Добре дошли в Хакшила, Това е нашата версия на света на Burning Man. 704 00:31:58,541 --> 00:32:01,125 Сам я проектирах, куклата представлява мен. 705 00:32:01,208 --> 00:32:02,541 какво е това 706 00:32:04,125 --> 00:32:05,416 - Готов ли си, Джино? - Да? 707 00:32:05,500 --> 00:32:07,166 - Три, две... - Чакай. 708 00:32:07,250 --> 00:32:08,791 Сони, къде е Сони? 709 00:32:08,875 --> 00:32:12,333 Сони, ела отпред, хайде. 710 00:32:12,416 --> 00:32:14,375 - Не трябва да правя това. - Това е картина. 711 00:32:14,458 --> 00:32:17,458 -Не трябва да правя това, не трябва... - Да го хванем, хванем го. 712 00:32:17,541 --> 00:32:18,458 да 713 00:32:22,500 --> 00:32:25,166 да 714 00:32:25,916 --> 00:32:27,375 - Хвана ли го? - да 715 00:32:30,666 --> 00:32:32,375 Това е най-хубавото на снимката... 716 00:32:32,458 --> 00:32:36,750 Момчета, вземете си нещата И изберете вашите палатки. Дамите избират първи. 717 00:32:38,041 --> 00:32:41,000 - Джено, ще се видим след пет дни. Карайте безопасно. - Пет дни. 718 00:32:41,083 --> 00:32:43,791 какво? Пет дни? Хък, ние сме по средата на нищото. 719 00:32:43,875 --> 00:32:45,875 -Тази седмица ще живеем примитивен живот. - Какво? 720 00:32:45,958 --> 00:32:49,291 Ще се откажем от всичко, Обещавам, че това ще бъде най-добрата седмица в живота ви. 721 00:32:49,375 --> 00:32:51,666 Носете си спален чувал, и шестимата ще спят в палатката. 722 00:32:51,750 --> 00:32:53,500 - Какво? - Колко съм щастлив, че те имам. 723 00:32:53,583 --> 00:32:55,916 -Чакай малко. - Това е най-хубавото нещо, колко съм щастлив. 724 00:32:56,000 --> 00:32:59,083 -Виж, хареса ли ти моя модел? - "Хък", забави. 725 00:33:05,250 --> 00:33:07,541 Няма намерена мрежа. Сигурно се шегуваш с мен. 726 00:33:12,166 --> 00:33:14,333 Не получавам сигнала. 727 00:33:27,208 --> 00:33:30,083 Представлява яке и раница с колан. 728 00:33:30,166 --> 00:33:31,875 мамка му 729 00:33:31,958 --> 00:33:33,250 Това е популярно. 730 00:33:33,333 --> 00:33:34,541 Ето го. 731 00:33:35,333 --> 00:33:38,208 - Хареса ми роклята ти. - Не знаех какво е естеството на купона. 732 00:33:38,291 --> 00:33:42,375 Мислех, че ще е в курорта Но ще го накарам да работи. 733 00:33:42,458 --> 00:33:44,375 Вие сте успешни в това, както обикновено. 734 00:33:44,458 --> 00:33:47,416 Добре, красиви хора, да се организираме. 735 00:33:47,500 --> 00:33:50,958 Знам, че е рано, Но трябва да помислим за вечеря. 736 00:33:52,416 --> 00:33:55,375 Това е добър разговор. Какво ще готвим? Ще правиш ли както преди? 737 00:33:55,458 --> 00:33:58,708 Може би ще вземем пържоли, Може би американско говеждо Wagyu, какво? 738 00:33:58,791 --> 00:34:02,250 Не, ние сами ще търсим храната си. Издърпайте брезента. 739 00:34:02,875 --> 00:34:06,541 Работя като пчелар Но съм добър в извличането на предимства в свободното си време. 740 00:34:06,625 --> 00:34:08,666 Ако имате въпроси, питайте ме. 741 00:34:08,750 --> 00:34:12,875 Е, първият ми въпрос е защо се занимаваш с мен? 742 00:34:13,458 --> 00:34:16,500 Спрете да се шегувате. Видях охладители Yeti. Знам, че храната е там. 743 00:34:16,583 --> 00:34:18,875 Имаме мезета Но основното хранене зависи от нас. 744 00:34:19,375 --> 00:34:22,250 Вземете нож и кошница и да отидем да съберем храна. 745 00:34:22,333 --> 00:34:23,791 Да отидем да съберем храна. 746 00:34:23,875 --> 00:34:28,416 Трябва ли да ловим храната си? Разкажи ми малко, Хък, извинявай. 747 00:34:28,500 --> 00:34:30,708 - Какво? -Искам да използвам банята. Къде са тоалетните? 748 00:34:32,000 --> 00:34:32,833 там. 749 00:34:33,416 --> 00:34:36,041 - Това е кофа. -Това са преносими тоалетни и са страхотни. 750 00:34:36,125 --> 00:34:37,750 - Тоалетни какво? - Преносим. 751 00:34:37,833 --> 00:34:41,458 Дръж го и го използвай След това го хвърляте на пътя или където искате. 752 00:34:41,541 --> 00:34:43,416 Трябва да монтирам куполната колиба. 753 00:34:43,500 --> 00:34:45,958 Успех, внимавайте за гърмящи змии. 754 00:34:46,041 --> 00:34:48,125 - Какво? - Ядлива е, но опасна. 755 00:34:48,208 --> 00:34:49,083 Внимавайте с… 756 00:34:55,791 --> 00:34:56,958 Това не е приемливо. 757 00:35:00,916 --> 00:35:02,791 — Как минаваш сам, Сони? 758 00:35:02,875 --> 00:35:07,125 „Пазач на кръстовището (Сони)“ 759 00:35:07,208 --> 00:35:08,541 "Сони си почива у дома." 760 00:35:08,625 --> 00:35:09,750 Какъв зрял ход. 761 00:35:10,291 --> 00:35:12,541 Поставяне на пенис върху лего, добра шега. 762 00:35:17,583 --> 00:35:19,041 Да видим какво ще кажеш сега. 763 00:35:19,125 --> 00:35:21,708 „Прекарвам най-добрите дни в живота си с приятеля си "Димбо момче" 764 00:35:21,791 --> 00:35:23,583 Вижте моя Instagram, копелета. 765 00:35:27,541 --> 00:35:31,375 Е, по дяволите. 766 00:35:32,166 --> 00:35:33,416 Трябва да го използвам. 767 00:35:46,916 --> 00:35:48,375 Какво... чакай. 768 00:35:48,958 --> 00:35:50,083 какво е това 769 00:35:51,208 --> 00:35:54,541 Спри, не, това ме гъделичка. 770 00:35:54,625 --> 00:35:57,458 Имаш нокти, но пак си сладък. 771 00:35:58,375 --> 00:35:59,375 Сладък малък… 772 00:35:59,458 --> 00:36:02,125 здравей 773 00:36:05,250 --> 00:36:07,458 Ти си малко страшно коте, виж се. 774 00:36:12,958 --> 00:36:14,500 уау 775 00:36:19,875 --> 00:36:22,583 Вземи го, това ли искаш? Това ли искаше? 776 00:36:23,666 --> 00:36:26,208 ще го оставя 777 00:36:28,500 --> 00:36:29,875 Майната му на това. 778 00:36:29,958 --> 00:36:33,458 Помощ. 779 00:36:33,541 --> 00:36:34,458 лъв. 780 00:36:35,416 --> 00:36:37,625 - Вилица за салата, обикновена вилица. - Много ястия. 781 00:36:38,166 --> 00:36:39,333 - Ножът е вътре. - Помощ! 782 00:36:39,416 --> 00:36:40,875 - Добре. -Има лъв. 783 00:36:40,958 --> 00:36:42,208 - Какво? - Леле. 784 00:36:44,333 --> 00:36:45,625 Лъв ме гони. 785 00:36:46,250 --> 00:36:48,125 Тази обувка е гадна, по дяволите. 786 00:36:48,750 --> 00:36:50,833 - Това "Сони" ли е? - Помощ! — Там! 787 00:36:50,916 --> 00:36:53,708 Той ще ме изяде. Има лъв, който се опитва да ме изяде. 788 00:36:53,791 --> 00:36:55,791 Да бъдеш преследван от планински лъв. 789 00:36:55,875 --> 00:36:58,000 страхувам се 790 00:36:58,083 --> 00:37:00,416 - Бягай по-бързо. - Бягай, Сони. 791 00:37:00,500 --> 00:37:03,791 - Избягай от кожата си. - Лъв ме гони. 792 00:37:03,875 --> 00:37:05,583 помощ! 793 00:37:07,083 --> 00:37:09,000 Той е зад мен, махни го от мен. 794 00:37:09,916 --> 00:37:11,625 По дяволите, о, мамка му. 795 00:37:13,375 --> 00:37:14,791 - Майната му. - Какъв срам. 796 00:37:21,291 --> 00:37:22,208 Не, Sony. 797 00:37:23,166 --> 00:37:24,916 уау 798 00:37:30,000 --> 00:37:31,416 какво гледаш 799 00:37:34,916 --> 00:37:36,208 Хайде, кучко. 800 00:37:38,125 --> 00:37:39,625 ще те хвана. 801 00:37:45,375 --> 00:37:46,208 Аз не съм шоколад. 802 00:37:48,666 --> 00:37:49,791 Стой настрана. 803 00:37:51,000 --> 00:37:53,625 Махни се от мен, махни гладния си стомах от мен. 804 00:37:55,541 --> 00:37:56,666 Стой далече от мен. 805 00:38:00,416 --> 00:38:01,458 Гладен ли си 806 00:38:02,000 --> 00:38:04,041 Мислиш ли да ядеш черен заек? 807 00:38:04,125 --> 00:38:07,416 Това беше невероятен човек, бях като примитивен човек. 808 00:38:12,250 --> 00:38:13,250 Да точно така. 809 00:38:14,166 --> 00:38:15,041 Да точно така. 810 00:38:15,125 --> 00:38:20,166 знаеш ли Може би беше голяма котка Но пред мен виждам огромно куче. 811 00:38:20,750 --> 00:38:23,833 - Това е Big Dog, ти си той. - да 812 00:38:25,583 --> 00:38:26,416 чуваш ли 813 00:38:27,958 --> 00:38:29,500 Аз съм голямото куче. 814 00:38:32,416 --> 00:38:33,583 уау 815 00:38:35,500 --> 00:38:36,583 Аз съм голямото куче. 816 00:38:36,666 --> 00:38:39,958 Успокой се, Сони, има кръв по гърба ти. 817 00:38:40,041 --> 00:38:43,541 Какво означава? ти ли ме удари одраска ли ме 818 00:38:44,291 --> 00:38:45,375 мамка му 819 00:38:45,458 --> 00:38:47,125 Имам Неоспорин маз. 820 00:38:47,208 --> 00:38:49,166 - Нанесете го върху раната. - не 821 00:38:49,250 --> 00:38:50,500 Не съм сигурен, че ще се получи. 822 00:38:50,583 --> 00:38:52,375 - Направи снимка, за да я видя. - сигурен ли си 823 00:38:52,458 --> 00:38:55,583 Да, трябва да го видя. "Неоспорин", слагаме малко от него върху раната. 824 00:38:55,666 --> 00:38:57,416 Кожата се втвърдява и заздравява на следващия ден. 825 00:38:57,500 --> 00:38:59,750 - Погледни го. - Да, дай да видя какво... 826 00:39:04,166 --> 00:39:07,583 - Опитах се да изпъна гръбнака си. - Дишай. 827 00:39:07,666 --> 00:39:09,625 Това беше планирана атака. 828 00:39:10,291 --> 00:39:12,416 "Сони". Той не е добре. 829 00:39:12,500 --> 00:39:14,125 -Момчета! успокой се - "Сони"? 830 00:39:14,208 --> 00:39:15,666 Нека го върнем обратно в лагера. 831 00:39:15,750 --> 00:39:18,833 Да, ти си с нас, Сони. Загубил ли е съзнание? добре 832 00:39:18,916 --> 00:39:21,666 - Само дишай, той загуби съзнание. - Добре, добре. 833 00:39:21,750 --> 00:39:22,750 уау 834 00:39:30,208 --> 00:39:32,041 Масата със сурова храна пристигна. 835 00:39:48,250 --> 00:39:51,166 Искате ли доза Too Kill Ya, Big Dog? 836 00:39:55,083 --> 00:39:56,250 да вървим 837 00:40:06,041 --> 00:40:07,125 Тост за Голямото куче. 838 00:40:24,541 --> 00:40:28,208 Едно, две, три и плъзнете. 839 00:40:28,291 --> 00:40:30,000 Страхотно, добре, твой ред. 840 00:40:30,083 --> 00:40:31,416 Не, мой ред е. 841 00:40:31,500 --> 00:40:34,041 Е, хайде. Хей, това е баща ти. Чакай, добре дошла. 842 00:40:34,125 --> 00:40:36,958 Исках да се свържа с теб, 843 00:40:37,041 --> 00:40:39,333 И проверете състоянието си, И виждам как вървят нещата, скъпа моя. 844 00:40:39,416 --> 00:40:42,041 Нещата са страхотни, ние имахме страхотен ден, а вие? 845 00:40:42,125 --> 00:40:43,458 - Добре съм. - Сони е. 846 00:40:43,541 --> 00:40:46,333 Думата глоба не описва ситуацията. Най-накрая дойдох на партито на Хък. 847 00:40:46,416 --> 00:40:49,250 Това е прекрасно, скъпа моя, доволен съм от това. 848 00:40:49,333 --> 00:40:51,375 Ние в пустинята се връщаме към примитивността си. 849 00:40:51,458 --> 00:40:52,291 наистина ли 850 00:40:52,375 --> 00:40:55,208 Дори имам прякор, наричат ​​ме "Голямото куче". 851 00:40:55,291 --> 00:40:57,916 - Знам какво означава това. - "Голямо куче". 852 00:40:58,000 --> 00:40:58,958 И се разпространи. 853 00:40:59,041 --> 00:41:01,625 - Скъпи, аз... - татко 854 00:41:01,708 --> 00:41:04,875 -Сине, тренираш ли за шоу за таланти? - Не, по-добре е от това. 855 00:41:04,958 --> 00:41:08,458 - Возихме се в хидроплан. -Много е забавно. 856 00:41:08,541 --> 00:41:10,416 - Добре. - Армандо е приятел на майка ми 857 00:41:10,500 --> 00:41:12,583 -Той ни заведе на личния си остров. - Дай ми телефона. 858 00:41:12,666 --> 00:41:14,791 Да се ​​върнем малко назад, казахте ли "Армандо"? 859 00:41:14,875 --> 00:41:18,000 Нека майка ти говори. Моля те, позволи ми да говоря с майка ти. 860 00:41:18,083 --> 00:41:19,250 - Здравей, скъпа. - здравей 861 00:41:19,333 --> 00:41:21,750 Не ми каза нищо за това, че е ходил там. 862 00:41:21,833 --> 00:41:24,958 Скъпи, не знаех, че ще дойде. какво знам аз Той се появи внезапно. 863 00:41:25,041 --> 00:41:28,708 Искаше мнението ми за остров, който обмисляше да купи. 864 00:41:28,791 --> 00:41:31,541 И майка ми ще проектира приют за костенурки за него. 865 00:41:31,625 --> 00:41:33,708 какво? какво значи това 866 00:41:33,791 --> 00:41:36,583 Щях да ти се обадя, за да те уведомя, след като децата спят. 867 00:41:36,666 --> 00:41:39,500 Той ми предложи да напусна работата си 868 00:41:40,250 --> 00:41:43,750 Откривам собствена фирма, а той е първият ми клиент. 869 00:41:43,833 --> 00:41:45,166 Тук сме. 870 00:41:45,250 --> 00:41:49,333 Спомням си, че ми каза Искахте да прекарате време с двете деца. 871 00:41:49,416 --> 00:41:51,375 Сега знам, че купувате моркови 872 00:41:51,458 --> 00:41:52,875 - С краля на зъбите... - Моля ви. 873 00:41:52,958 --> 00:41:54,833 - Бъдете добри. И ти се бъзикаш с него... 874 00:41:54,916 --> 00:41:57,250 - Съни, това е Гейл. - Майната му. 875 00:41:57,333 --> 00:41:59,541 - Трябва да разбереш нещо. - Тук започваме. 876 00:41:59,625 --> 00:42:01,125 Мая прави пари, 877 00:42:01,208 --> 00:42:03,291 И вашата работа е да се грижите за къщата. 878 00:42:03,375 --> 00:42:06,250 Обичам те, приятелю, но трябва да се придържаш към работата си. 879 00:42:06,333 --> 00:42:09,416 Знаеш ли какво, Гейл? Не мисля, че бих приел съвет за връзка 880 00:42:09,500 --> 00:42:12,125 Или някакъв съвет от измамник. 881 00:42:12,208 --> 00:42:13,250 - Какво? - Както чух. 882 00:42:13,333 --> 00:42:14,583 - От измамен мъж. - Какво? 883 00:42:14,666 --> 00:42:17,041 - С кого изневери дядо ми? - Никого не съм изневерил. 884 00:42:17,125 --> 00:42:20,875 Връщаме ли се към миналото лято? Голф игрище на остров Орка? 885 00:42:20,958 --> 00:42:23,291 Присъдихте си точки За всички удари в рамките на два метра. 886 00:42:23,375 --> 00:42:26,291 - Това е голфът, идиот такъв. - За ваша информация, това не е кратък удар. 887 00:42:26,375 --> 00:42:27,583 Не е кратко, дядо. 888 00:42:27,666 --> 00:42:32,083 Не съм виновен, че нямаш смелостта Кажи ми да спра, страхливецо. 889 00:42:32,166 --> 00:42:34,291 - Нямам смелост? - Е, Мая... 890 00:42:34,375 --> 00:42:36,875 - Добре. - Нека ви разкажа за моята дързост. 891 00:42:36,958 --> 00:42:40,291 Нека ви разкажа за моята голяма черна дързост. 892 00:42:40,375 --> 00:42:43,166 - Ще отида, вземи телефона, момиче. -Бих се с планински лъв. 893 00:42:43,250 --> 00:42:46,166 Не си тръгвай, преди да свърша да говоря. Вземи телефона, Гейл. 894 00:42:46,250 --> 00:42:50,875 - Ще си кажем лека нощ, скъпа. - Мая, дай телефона на Гейл. 895 00:42:57,708 --> 00:42:59,000 Нямаш смелост. 896 00:43:04,416 --> 00:43:05,250 "Сони". 897 00:43:06,083 --> 00:43:07,125 Къде беше приятелю? 898 00:43:07,666 --> 00:43:10,416 Говорих с Мая по телефона И тръгнах да търся сигнал. 899 00:43:10,500 --> 00:43:12,666 - Наистина ли? - Обадих се да проверя състоянието й. 900 00:43:12,750 --> 00:43:15,125 Мислех, че тя и двете деца се забавляват. 901 00:43:15,208 --> 00:43:18,916 И с родителите си, както трябваше. Но знаех, че клиентът й Армандо е там. 902 00:43:19,000 --> 00:43:20,708 Знаех, защото Даш ми каза. 903 00:43:20,791 --> 00:43:22,916 Баща й ме нарече страхливец. 904 00:43:23,000 --> 00:43:26,041 - Не продължавай така сега. - Защо... не съм страхливец, аз... 905 00:43:26,125 --> 00:43:27,000 Просто се успокой. 906 00:43:27,083 --> 00:43:28,875 - Да, аз... - Дишайте, префокусирайте се. 907 00:43:28,958 --> 00:43:30,416 - да - Не си с Мая. 908 00:43:30,500 --> 00:43:32,041 - Не си с децата си. - да 909 00:43:32,125 --> 00:43:35,041 -Ти си тук в пустинята с мен. - да 910 00:43:36,750 --> 00:43:39,666 Браво, префокусирайте се. 911 00:43:40,291 --> 00:43:41,416 да 912 00:43:41,500 --> 00:43:43,208 Съни, ще си загубиш ума 913 00:43:43,291 --> 00:43:45,416 Когато видиш госта, който успя да доведеш. 914 00:43:45,500 --> 00:43:48,041 - Имате ли изненадващ гост? - Имам изненадващ гост. 915 00:43:48,125 --> 00:43:50,875 За ваше добро дойде рано, но ще ви хареса. 916 00:43:50,958 --> 00:43:52,875 - Кой е той? кажи ми -Ще го харесаш. 917 00:43:55,625 --> 00:43:56,666 Колко лошо е това. 918 00:43:56,750 --> 00:44:00,000 Приятелю Хък, изпратих ти съобщение. Но ти ме избягваш. 919 00:44:00,083 --> 00:44:03,541 Не, но бях зает с подготовката за партито. Моят 44-ти рожден ден. 920 00:44:03,625 --> 00:44:06,958 Не искам да развалям щастието ти, Но това не е съществено постижение. 921 00:44:07,041 --> 00:44:09,666 Ако не беше вашият приятел, който публикува снимка в Instagram... 922 00:44:09,750 --> 00:44:12,250 Когато знаех къде се криеш. 923 00:44:12,333 --> 00:44:13,583 Не се крия от теб. 924 00:44:13,666 --> 00:44:16,208 Чакай, пропускам ли нещо? Това ли е изненадата? 925 00:44:16,291 --> 00:44:17,875 Позволете ми да се представя. 926 00:44:17,958 --> 00:44:20,500 Стан Берман, специалист по алтернативни приходи. 927 00:44:20,583 --> 00:44:23,666 -Това е моята колежка Дорит. - здравей 928 00:44:23,750 --> 00:44:26,833 Здравейте, аз съм Сони Фишър. 929 00:44:26,916 --> 00:44:30,416 Хък, когато те видях да организираш това изискано парти 930 00:44:30,500 --> 00:44:33,291 Въпреки че ми дължиш $47 000 931 00:44:33,375 --> 00:44:35,791 Мислех, че трябва да те посетя с Дорит. 932 00:44:35,875 --> 00:44:38,416 Не, чуйте ме, имам проблеми с ликвидността. 933 00:44:38,500 --> 00:44:39,833 Стан предложи да ме наеме. 934 00:44:39,916 --> 00:44:40,791 - Всичко е наред. - Добре. 935 00:44:40,875 --> 00:44:42,583 Не си помогнал, Хък. 936 00:44:42,666 --> 00:44:46,125 Дадох ти пари назаем, а ти отказа да ми ги върнеш. 937 00:44:46,208 --> 00:44:50,208 И сега Дорит трябва да те нарани физически. 938 00:44:50,291 --> 00:44:54,083 Страхотен Стан, мислех, че сме приятели. 939 00:44:54,166 --> 00:44:57,833 Ние сме, Хък. Но аз съм наясно с възстановяването на таксите си. 940 00:44:57,916 --> 00:44:59,166 Това е недоразумение. 941 00:44:59,250 --> 00:45:01,333 Не знаех, че времето е толкова решаващ фактор. 942 00:45:01,416 --> 00:45:03,791 Дайте ми един ден и ще ви преведа малко пари. 943 00:45:03,875 --> 00:45:04,750 аз ще ти платя 944 00:45:06,125 --> 00:45:07,875 - Един ден? - да 945 00:45:09,000 --> 00:45:10,000 Добре, това е добре. 946 00:45:10,083 --> 00:45:11,583 - Какъв срам. - Благодаря, да. 947 00:45:11,666 --> 00:45:14,291 - Виж, той е логичен човек. - Какво става? Чувствам се ужасно. 948 00:45:14,375 --> 00:45:17,666 Не причинявай много вреда, Просто му счупи пръста. Тогава трябва да тръгваме. 949 00:45:17,750 --> 00:45:20,541 какво говориш Съгласихме се и ми даде един ден. 950 00:45:20,625 --> 00:45:22,708 Казах, че няма проблем. Чухме те да го казваш. 951 00:45:22,791 --> 00:45:25,833 Хък, ще се чувстваш ли принуден да ми платиш? 952 00:45:25,916 --> 00:45:27,583 Без малко физическо насилие? 953 00:45:27,666 --> 00:45:29,750 - Не на нивото на самото колело. - Това е моето мнение. 954 00:45:29,833 --> 00:45:32,625 Вие сте в сигурни ръце. Дорит е педантична в работата си. 955 00:45:32,708 --> 00:45:34,666 Поставете пръстите си върху дървото, моля. 956 00:45:34,750 --> 00:45:36,250 Хък, почакай. 957 00:45:36,333 --> 00:45:38,083 - Не прави това. - Тя каза, че трябва. 958 00:45:38,166 --> 00:45:40,750 - Ето ни... - Слушай, как се казваш? 959 00:45:40,833 --> 00:45:44,583 Дорит, като Дорито. Но без последната буква. Хайде, вземи го. 960 00:45:44,666 --> 00:45:46,958 Хей, предполагам, че ще каже нещо важно. 961 00:45:47,041 --> 00:45:48,916 - Чакай. - Какво? 962 00:45:49,000 --> 00:45:50,958 Не мога да позволя това. Чувствам се отговорен. 963 00:45:51,041 --> 00:45:54,875 - Не, Сони, това не е твоя вина. - Спри, Хък, спри... 964 00:45:54,958 --> 00:45:56,875 Вие ли сте отговорната страна? 965 00:45:56,958 --> 00:46:00,333 Да, моята снимка ви доведе тук. 966 00:46:01,375 --> 00:46:02,458 - Добре. - да 967 00:46:02,541 --> 00:46:04,416 - Дорит, обичам те, благодаря ти. -Благодаря ви 968 00:46:05,125 --> 00:46:06,916 Хубав си, казах ти, че е хубава. 969 00:46:07,000 --> 00:46:08,666 По-разбиращ от него. 970 00:46:11,458 --> 00:46:12,625 уау 971 00:46:12,708 --> 00:46:15,250 Защо крещи малкото? 972 00:46:15,333 --> 00:46:17,000 Той каза, че е отговорен. 973 00:46:17,083 --> 00:46:19,750 Казах, че нося отговорност За да те доведа тук, Цифра. 974 00:46:19,833 --> 00:46:20,750 — Дорит. 975 00:46:20,833 --> 00:46:22,541 Дорит, не ме интересува. 976 00:46:22,625 --> 00:46:23,458 мамка му 977 00:46:23,541 --> 00:46:25,875 Дорит, трябва да се консултираш с мен по тези въпроси. 978 00:46:25,958 --> 00:46:27,333 Той каза, че е отговорен. 979 00:46:27,416 --> 00:46:30,583 О, това е отвратително. Прилича на горещ картофен чипс. 980 00:46:30,666 --> 00:46:35,416 Съжалявам, Сони. Но имаме пръст, нали? Съгласни сме. 981 00:46:35,500 --> 00:46:38,125 Дорит, изгорете къмпинга, моля. 982 00:46:38,208 --> 00:46:40,250 - Или искаш аз да те надзиравам? - Какво? 983 00:46:40,333 --> 00:46:43,333 Казахте, че имате пръста, защо ще запалите лагера? 984 00:46:43,416 --> 00:46:46,916 Постройте гигантска къща за кукли за себе си Докато ти ми дължиш огромна сума. 985 00:46:47,000 --> 00:46:49,083 Как мислите, че това се отразява на работата ми? 986 00:46:49,166 --> 00:46:52,708 Купонът свърши, приятелю. Събери се и ми плати. 987 00:46:52,791 --> 00:46:55,250 - О, Хък. - Ти наистина не би го направил. 988 00:46:55,333 --> 00:46:56,708 Съжалявам отново, Сони. 989 00:46:56,791 --> 00:46:59,916 Повярвайте ми, Дорит е мила, когато я опознаете. 990 00:47:00,000 --> 00:47:01,416 Опитваме се да празнуваме. 991 00:47:02,875 --> 00:47:05,833 - Партито свърши, прибирай се. - Не куклата. 992 00:47:07,625 --> 00:47:09,791 Нямаше да го запалим преди четвъртък. 993 00:47:10,916 --> 00:47:13,625 Всички се успокояват, но бягайте. 994 00:47:14,250 --> 00:47:16,000 не се притеснявай 995 00:47:16,083 --> 00:47:18,791 Сега си ми длъжник За $47 000 и iPhone. 996 00:47:19,791 --> 00:47:20,625 какво? 997 00:47:21,666 --> 00:47:22,791 Хей момчета 998 00:47:23,875 --> 00:47:24,916 съжалявам 999 00:47:25,000 --> 00:47:28,791 Това е недоразумение. Всъщност това е проблем на изчисленията. 1000 00:47:29,333 --> 00:47:31,625 Не исках седмицата да свърши така, разбира се. 1001 00:47:32,291 --> 00:47:35,250 Джено ще ви достави безопасно До Лос Анджелис. довиждане 1002 00:47:35,333 --> 00:47:37,041 - Забавлявахме се. - благодаря ви 1003 00:47:37,125 --> 00:47:39,083 - Няма проблем. - Ще празнуваме следващата седмица. 1004 00:47:39,166 --> 00:47:41,833 Казах "Джино" Това ще ни отведе безопасно до Лос Анджелис. 1005 00:47:42,750 --> 00:47:43,583 няма ли да дойдеш 1006 00:47:44,083 --> 00:47:46,333 Не, трябва да видя какво мога да спася. 1007 00:47:46,833 --> 00:47:47,916 Ще поръчам Uber. 1008 00:47:49,500 --> 00:47:51,125 Купонът беше горещ, брат. 1009 00:47:51,208 --> 00:47:53,250 Не е най-доброто време да говорим за пламъци. 1010 00:47:53,333 --> 00:47:55,791 - Просто имам предвид... - Разбирам какво казваш. 1011 00:47:56,958 --> 00:47:58,291 Ще се видим, Хък. 1012 00:47:58,375 --> 00:48:01,166 Ако искаш, нямам нищо против да остана при теб 1013 00:48:01,250 --> 00:48:03,833 И да ви помогне да търсите елементи. 1014 00:48:03,916 --> 00:48:06,833 Не, Сони, ти направи достатъчно. Чувствам се ужасно заради пръста ти. 1015 00:48:06,916 --> 00:48:08,916 Хайде, кажи ми къде да отида. 1016 00:48:10,000 --> 00:48:10,916 Искаш ли да започнем от тук? 1017 00:48:11,000 --> 00:48:13,833 Искаш ли да започнем? С неща, които още не са се запалили? 1018 00:48:13,916 --> 00:48:15,208 Неща, които само пушат? 1019 00:48:16,333 --> 00:48:17,333 Ще се видим момчета. 1020 00:48:19,791 --> 00:48:20,625 уау 1021 00:48:21,416 --> 00:48:24,333 Охладителите Yeti се стопиха, Загубих $2500 и няма да си ги върна. 1022 00:48:24,833 --> 00:48:26,875 Похарчил си 2500 за охладители, Хък? 1023 00:48:27,666 --> 00:48:30,125 Защо да харчите всичко това за охладители Задлъжнял ли си? 1024 00:48:30,208 --> 00:48:31,833 Не знам какъв ми е проблемът. 1025 00:48:32,541 --> 00:48:34,666 Но ви уверявам, че е по-голям от Йети. 1026 00:48:34,750 --> 00:48:37,083 Истината е, че не напуснах рекламната агенция О, Сони. 1027 00:48:37,583 --> 00:48:38,416 По-скоро бях изгонен от него. 1028 00:48:38,916 --> 00:48:40,833 - Какво? - Уволниха ме. 1029 00:48:40,916 --> 00:48:42,250 Водех клиент на вечеря, 1030 00:48:42,333 --> 00:48:45,625 И някак си се намираме На почивка в Сан Мигел де Аленде. 1031 00:48:45,708 --> 00:48:47,791 Отделът за връзки с обществеността забеляза и възрази. 1032 00:48:47,875 --> 00:48:50,458 Те не искат да платят 17 000 долара за вечеря. 1033 00:48:52,250 --> 00:48:55,250 Опитах се да създам собствена компания, Но не подминах програмите за настройка на акаунта. 1034 00:48:55,333 --> 00:48:57,708 Нещата се влошиха. Тези партии излизат извън контрол. 1035 00:48:57,791 --> 00:48:59,958 Това беше опит от моя страна да преодолея самотата си. 1036 00:49:00,041 --> 00:49:02,041 Защо не ми се обади, когато имаш нужда от помощ? 1037 00:49:02,125 --> 00:49:06,291 Направих го, обадих се и изпратих съобщение. Винаги, когато се обърнах към теб, ти ме пренебрегна. 1038 00:49:06,375 --> 00:49:10,041 И аз разбирам това. Разбирам намека. Вие сте в нова и красива глава от живота си. 1039 00:49:10,125 --> 00:49:13,125 Нямам право да ти преча. разбирам това 1040 00:49:13,208 --> 00:49:14,791 Не, Хък. 1041 00:49:14,875 --> 00:49:17,500 Ти ми се обаждаше в единадесет вечерта, за да излезем. 1042 00:49:17,583 --> 00:49:19,000 Лягам си в девет. 1043 00:49:19,083 --> 00:49:20,666 И да предположим, че излязох с теб, 1044 00:49:20,750 --> 00:49:23,666 За какво да говоря с пчелар? 1045 00:49:23,750 --> 00:49:26,333 това не е моят свят, Конструирам Лего фигури и се грижа за децата. 1046 00:49:26,416 --> 00:49:28,041 Сони, ти си успешен. 1047 00:49:28,125 --> 00:49:31,083 Вие подкрепяте невероятна жена, Отгледах две прекрасни деца. 1048 00:49:31,166 --> 00:49:33,250 Всички останали се стремят да живеят вашия живот. 1049 00:49:35,000 --> 00:49:35,833 Ти не се стремиш. 1050 00:49:36,375 --> 00:49:37,250 шегуваш ли се 1051 00:49:38,125 --> 00:49:38,958 Това е моята мечта. 1052 00:49:39,916 --> 00:49:41,833 Но аз следвам плана на Клуни за живот. 1053 00:49:42,416 --> 00:49:43,583 какво искаш да кажеш с това 1054 00:49:43,666 --> 00:49:47,041 "Джордж Тимъти Клуни"? Най-известният ерген в света. 1055 00:49:47,125 --> 00:49:49,291 Мъжът запази безбрачие до 50-годишна възраст. 1056 00:49:49,375 --> 00:49:51,208 След това се жени за Амал и има близнаци. 1057 00:49:51,291 --> 00:49:53,500 Той стана глава на семейство, без да загуби нищо. 1058 00:49:54,125 --> 00:49:56,500 - Планът на Клуни. - Разбирам. 1059 00:49:56,583 --> 00:49:59,041 Съжалявам, че те отблъснах, човече. 1060 00:49:59,833 --> 00:50:02,333 съжалявам И мразя, че ни отне толкова време да говорим. 1061 00:50:03,000 --> 00:50:03,833 разбираш ли ме 1062 00:50:03,916 --> 00:50:05,458 Всичко е наред, сега си говорим. 1063 00:50:06,000 --> 00:50:07,083 ти си моят най-добър приятел 1064 00:50:07,750 --> 00:50:09,166 Миналото си е минало. 1065 00:50:09,250 --> 00:50:10,125 да 1066 00:50:12,833 --> 00:50:14,791 Миналото си е минало. прав си 1067 00:50:14,875 --> 00:50:15,833 Съжалявам човече. 1068 00:50:16,416 --> 00:50:17,625 - Какъв срам. - Какво? 1069 00:50:18,458 --> 00:50:19,916 Масата със сурова храна не е изгоряла. 1070 00:50:20,500 --> 00:50:22,250 Това е знак, Сони. 1071 00:50:22,333 --> 00:50:24,041 - Нещата се подобряват. - Какво... 1072 00:50:24,125 --> 00:50:27,583 Да го съберем и да тръгваме. Няма да оставя стриди на стойност $4000 тук. 1073 00:50:27,666 --> 00:50:29,333 Похарчихте $4000 за стриди? 1074 00:50:30,541 --> 00:50:33,166 Леле, смърди. 1075 00:50:33,250 --> 00:50:36,083 Не бих казал на вас двамата Ако знаех, че транспортирате охлюви. 1076 00:50:36,166 --> 00:50:39,791 Съжалявам, Телма. Но получих небесен сигнал да взема стридите. 1077 00:50:39,875 --> 00:50:41,958 -Това трябва да е шега. - Какво? 1078 00:50:43,166 --> 00:50:44,833 Топанга, следващият изход. 1079 00:50:44,916 --> 00:50:46,208 Това е къщата на Армандо. 1080 00:50:46,291 --> 00:50:49,250 Това е мястото, където живее кралят на четките за зъби. 1081 00:50:49,333 --> 00:50:51,500 - Между мен и него има мач по шах. - Естествено. 1082 00:50:51,583 --> 00:50:54,500 - Всеки път, когато направя движение, той... - Трябва да видя този човек. 1083 00:50:54,583 --> 00:50:56,166 - "Армандо"? - Нека го видя. 1084 00:50:57,458 --> 00:50:58,333 окей 1085 00:50:59,375 --> 00:51:03,291 - Уау, той е невероятен. - Дай ми телефона да видя. 1086 00:51:04,250 --> 00:51:05,708 Не мисля... "Хак." 1087 00:51:05,791 --> 00:51:07,791 -Искам да знам гледната точка на жената. - Какъв срам. 1088 00:51:07,875 --> 00:51:09,791 Би ли приела да излизаш с такъв мъж? - Разбира се. 1089 00:51:09,875 --> 00:51:12,166 Добре, стига моля. ! 1090 00:51:12,250 --> 00:51:16,875 - Дай... Натисна ли бутона за лайк на снимката? - Направих, той е невероятен. 1091 00:51:16,958 --> 00:51:18,000 "Сони". 1092 00:51:18,083 --> 00:51:20,875 - Тези великите са хищници. - Какво? 1093 00:51:20,958 --> 00:51:23,125 Той се стреми да ви ограби семейството и вие трябва да тръгнете след семейството му. 1094 00:51:23,208 --> 00:51:25,583 - Ами... -Има ли жена? Ум Хабиба? 1095 00:51:25,666 --> 00:51:26,875 Приемам, имам предвид... 1096 00:51:26,958 --> 00:51:28,875 Мразя да разрушавам семейства, Но аз ще направя това за теб. 1097 00:51:28,958 --> 00:51:30,875 - Добре. -Дай ми една седмица и ще я съблазня. 1098 00:51:32,875 --> 00:51:33,833 знаеш ли 1099 00:51:35,583 --> 00:51:36,500 Има си приятелка. 1100 00:51:38,125 --> 00:51:39,916 - Вземете този изход. - Тук? 1101 00:51:40,000 --> 00:51:41,208 Ето, обърни се. 1102 00:51:41,291 --> 00:51:44,291 Не сте ли чували за мигача? 1103 00:51:47,125 --> 00:51:49,833 Братко, извършил съм много глупави неща в живота си. 1104 00:51:49,916 --> 00:51:51,375 Но аз няма да спя с костенурка. 1105 00:51:51,458 --> 00:51:55,666 - Казахте ли, че ще спите с костенурка? - Не, не те моля да правиш това, Хък. 1106 00:51:55,750 --> 00:51:58,083 Този човек смята костенурките за част от своето семейство. 1107 00:51:58,166 --> 00:52:01,583 Така че реших да го вземем и да го пуснем. 1108 00:52:01,666 --> 00:52:03,666 Измъкваме го от портата, какво мислите? 1109 00:52:03,750 --> 00:52:06,875 Когато Армандо се връща от Сан Хуан, Костенурката може да е навсякъде. 1110 00:52:07,416 --> 00:52:09,333 - Ще бъде много разочарован. - Той ще бъде много разстроен. 1111 00:52:09,958 --> 00:52:12,166 Костенурките са много по-тежки, отколкото си мислите. 1112 00:52:12,250 --> 00:52:14,375 - Имаме един от тях. - Кога донесе костенурка? 1113 00:52:14,458 --> 00:52:19,125 Наложиха ни ги в детската градина Трябва да вземем един от тях през лятото. 1114 00:52:19,208 --> 00:52:21,416 Тогава двете деца го харесаха и не разбирам защо. 1115 00:52:21,500 --> 00:52:22,750 Те са животни без чувства. 1116 00:52:22,833 --> 00:52:25,375 Не са подходящи за домашни любимци, тъй като не реагират. 1117 00:52:25,458 --> 00:52:26,833 Всъщност не правете нищо. 1118 00:52:27,500 --> 00:52:29,583 Ето ни, светът е твой, така че давай, приятелю. 1119 00:52:29,666 --> 00:52:32,000 - Да, сега набира скорост. - Да, така е. 1120 00:52:32,083 --> 00:52:34,333 - Това е глупост. - Върви. 1121 00:52:38,833 --> 00:52:40,958 Ще бъда честен, чувствам, че съм променил решението си. 1122 00:52:41,041 --> 00:52:44,750 Представих си я как пресича магистрала 405 Но тя никога няма да се размине с това. 1123 00:52:44,833 --> 00:52:46,083 - Благодаря на небето. - да 1124 00:52:46,166 --> 00:52:48,958 И аз си помислих същото Но ти беше развълнуван, така че не казах нищо. 1125 00:52:50,000 --> 00:52:54,041 Обичам усещането да знам Че можем да направим това за Армандо. 1126 00:52:54,125 --> 00:52:55,375 - Хей, остави го. - Какво? 1127 00:52:56,083 --> 00:52:57,750 - Намали малко. - Какво? 1128 00:52:57,833 --> 00:53:00,833 какво? Сега говоря с Big Dog. 1129 00:53:00,916 --> 00:53:04,250 Ако не можем да унищожим семейството му, нека разрушим къщата му. 1130 00:53:04,875 --> 00:53:05,791 Чакай, чакай... 1131 00:53:05,875 --> 00:53:07,958 - Голямо куче ли си? - Да, аз съм Голямото куче. 1132 00:53:08,041 --> 00:53:10,416 - Не бъди злобен. - Не съм нисък. 1133 00:53:10,500 --> 00:53:12,458 - Аз съм Голямото куче. - Чувам го като гласа на Голямото куче. 1134 00:53:14,750 --> 00:53:16,000 Това голямо куче ли е? 1135 00:53:17,416 --> 00:53:19,833 Да, готово е. 1136 00:53:23,708 --> 00:53:26,541 - Отърви се от него. -Какво бихте правили без сол? Сипете го. 1137 00:53:26,625 --> 00:53:28,750 - Това са добри продукти. - Отърви се от него. 1138 00:53:28,833 --> 00:53:32,041 Не можете да хвърлите това, трябва да го напръскате. Това отнема много време. 1139 00:53:33,208 --> 00:53:35,041 Ще увелича котлона на максимум. 1140 00:53:35,125 --> 00:53:37,625 - Вдигни го. Не, развали всичко. - Той развали виното. 1141 00:53:37,708 --> 00:53:41,416 Изтрийте го. "Войни за съхранение", "Голи и уплашени", "Фрейзър", "Двама мъже и половина". 1142 00:53:41,500 --> 00:53:42,958 С родителите си ли живее? 1143 00:53:44,958 --> 00:53:46,875 - Той използва ли тези? -Ще го оставиш ли? 1144 00:53:46,958 --> 00:53:48,916 Искаш ли да докоснеш топките ми, задник такъв? 1145 00:53:49,000 --> 00:53:50,666 Какъв е вкусът на соса сега, Армандо? 1146 00:53:50,750 --> 00:53:52,541 - Леле. - Сигурен съм, че има черен вкус. 1147 00:53:55,583 --> 00:53:56,666 довиждане 1148 00:53:56,750 --> 00:53:59,041 - Готови ли сте за новото ниво? - да 1149 00:53:59,125 --> 00:54:00,750 Нека му оставим подарък в банята. 1150 00:54:00,833 --> 00:54:02,083 - да - да 1151 00:54:03,625 --> 00:54:04,458 Какво е? 1152 00:54:04,541 --> 00:54:06,250 Хвърляме го в съда с вода. 1153 00:54:06,791 --> 00:54:07,625 екскременти. 1154 00:54:07,708 --> 00:54:09,041 - Добре. - Табуретка, масивна бр. 1155 00:54:09,125 --> 00:54:11,125 Трябва да се насилвам, но ще го направя. 1156 00:54:12,750 --> 00:54:14,250 По дяволите, няма басейн за вода. 1157 00:54:14,791 --> 00:54:16,416 Защо не го хвърлим в леглото му? 1158 00:54:16,958 --> 00:54:19,541 страхотна идея, Ти винаги си бил този с идеи, Хък. 1159 00:54:20,291 --> 00:54:21,375 аз ще направя това 1160 00:54:31,833 --> 00:54:34,166 Ще взема всичките ти леви обувки, Армандо. 1161 00:54:34,250 --> 00:54:36,333 Едно от това и едно от онова. 1162 00:54:38,625 --> 00:54:41,500 - Голямо Куче, ака ли с всичка сила? - Да, направих. 1163 00:54:41,583 --> 00:54:44,083 това тя ли е Изглежда като ментов шоколад върху хотелска възглавница. 1164 00:54:44,166 --> 00:54:46,625 Преди малко се облекчих в пустинята. 1165 00:54:46,708 --> 00:54:49,250 Нямах нужда от дефекация Но се насилих. 1166 00:54:55,166 --> 00:54:57,916 какво правиш 1167 00:54:58,000 --> 00:54:59,250 Ние няма да направим това. 1168 00:54:59,333 --> 00:55:03,000 Правим безобидни неща Но с цел вреда. 1169 00:55:03,083 --> 00:55:03,958 И не това. 1170 00:55:04,041 --> 00:55:06,083 Не искаш ли отмъщение? - не 1171 00:55:06,166 --> 00:55:09,291 -Правя това за теб. - Не, не е вярно. 1172 00:55:09,375 --> 00:55:12,000 Не чупете друга чиния. Изчакайте в колата, моля. 1173 00:55:12,083 --> 00:55:13,208 окей 1174 00:55:14,375 --> 00:55:16,375 - Хареса ми ентусиазма ти. -Благодаря ви 1175 00:55:24,458 --> 00:55:26,416 Как ще изплатите дълга на Стан Берман? 1176 00:55:26,500 --> 00:55:27,833 Ще избягам от страната. 1177 00:55:28,458 --> 00:55:30,125 - Какво? -Стан е палав човек. 1178 00:55:30,208 --> 00:55:33,833 Наричат ​​го „Касапина от Бевърли Хилс“. Чух, че изхвърля трупове на пристана. 1179 00:55:33,916 --> 00:55:35,208 Това е лудост, Хък. 1180 00:55:36,750 --> 00:55:40,208 Един мой приятел се премести в Буенос Айрес. Да уча танго. Можете да живеете с по-малко. 1181 00:55:40,291 --> 00:55:43,666 Ще отида там и ще се скрия за известно време След това изпратете пари на Стан и решете въпроса. 1182 00:55:43,750 --> 00:55:45,833 Наистина ли говориш за напускане? Това е лудост. 1183 00:55:45,916 --> 00:55:48,416 Имам чувството, че "Butch" и "Sundance" най-накрая се събраха. 1184 00:55:48,500 --> 00:55:51,041 Прекарахме един последен ден заедно. Това е най-прекрасният ден в живота ми. 1185 00:55:51,125 --> 00:55:53,666 Този ден не трябва да свършва. Можем да продължим да празнуваме. 1186 00:55:53,750 --> 00:55:57,541 Свършихме, Сони. Аз съм без дом. Няма къде да заведа партито. 1187 00:55:59,166 --> 00:56:00,583 Ами ако имаше място? 1188 00:56:00,666 --> 00:56:02,541 - не - Не, обади се на Джино. 1189 00:56:02,625 --> 00:56:06,416 Кажи на Джино да вземе автобуса За Шърман Оукс, партито е в моята къща. 1190 00:56:07,541 --> 00:56:11,000 Е, колата на Хък е на път, Вашите домашни правила са изпратени на Кабир. 1191 00:56:11,083 --> 00:56:12,416 - Всичко е наред. - Това… 1192 00:56:13,333 --> 00:56:16,416 уау Ако е спукана гумата, ще си платят. 1193 00:56:17,416 --> 00:56:19,583 Няма проблем, имам сервиз Американска автомобилна асоциация. 1194 00:56:19,666 --> 00:56:22,208 Като ви кажа, че концертът ще е легендарен... 1195 00:56:22,291 --> 00:56:23,625 - да – Така ще бъде. 1196 00:56:23,708 --> 00:56:25,666 Ще се сбогуваме с теб, Хък. 1197 00:56:25,750 --> 00:56:26,583 Ще видите. 1198 00:56:27,125 --> 00:56:28,416 С целия си блясък и разкош. 1199 00:56:28,500 --> 00:56:31,125 - Защо чукаш така? - Излизай от колата веднага. 1200 00:56:31,208 --> 00:56:32,583 И двамата трябва да видите това. 1201 00:56:32,666 --> 00:56:36,041 -Казахме, че ще платим, какъв е проблемът? - Виж, погледни надолу. 1202 00:56:36,125 --> 00:56:39,250 О, Господи, мъртва ли е? - Не знам. 1203 00:56:39,333 --> 00:56:41,166 Това е отвратително, тя вероятно беше на 100 години. 1204 00:56:41,250 --> 00:56:42,500 Уау! 1205 00:56:42,583 --> 00:56:45,000 - Моралната последица ли е? - премигнах. 1206 00:56:45,083 --> 00:56:46,000 - Какво? - Тя примигна. 1207 00:56:46,083 --> 00:56:47,583 - Виждали ли сте я? - Сега мига. 1208 00:56:47,666 --> 00:56:49,208 - здравей - Добре, слушай. 1209 00:56:49,291 --> 00:56:51,541 Ако мигнете, имаме време да коригираме ситуацията. 1210 00:56:51,625 --> 00:56:54,875 Всичко, което трябва да направим, е да го поставим в колата И я заведете в болницата за животни. 1211 00:56:55,500 --> 00:56:59,791 Не, няма да поставим това деформирано животно В моя нов Нисан. 1212 00:56:59,875 --> 00:57:00,958 Телма, бъди разумна. 1213 00:57:01,041 --> 00:57:04,458 Мирише ли ранена костенурка по-лошо от миризма? 200 стриди в багажника на колата ви? 1214 00:57:04,541 --> 00:57:07,666 Защо не се фокусираме върху проблема? Не става въпрос за теб. 1215 00:57:07,750 --> 00:57:08,875 Защо стоиш близо до лицето ми? 1216 00:57:08,958 --> 00:57:10,958 - Чакай. -Плащахте ли на Big Dog? 1217 00:57:11,041 --> 00:57:13,875 - "Голямо куче"! Ти си малко чихуахуа. - Много по-голям е. 1218 00:57:13,958 --> 00:57:16,208 Така си лаят кучетата, кучи сине. 1219 00:57:16,291 --> 00:57:18,583 -Нямаме време за това, хайде. - Вдигни го. 1220 00:57:18,666 --> 00:57:19,833 Донесете костенурката. 1221 00:57:19,916 --> 00:57:21,291 Качвай се в колата. 1222 00:57:21,375 --> 00:57:23,583 - Не ми казвай какво да правя. - Помогнете ни. 1223 00:57:24,416 --> 00:57:25,250 лошо. 1224 00:57:25,333 --> 00:57:26,166 да вървим 1225 00:57:27,083 --> 00:57:28,708 О, внимавай! 1226 00:57:28,791 --> 00:57:31,791 - Млъкни, да не мислиш, че знаем? - Не изглежда така, ти го изпусна. 1227 00:57:32,416 --> 00:57:33,583 Какво казаха да правим? 1228 00:57:33,666 --> 00:57:34,583 Покрий й устата. 1229 00:57:34,666 --> 00:57:36,916 Издухайте в носа й колкото можете по-силно. 1230 00:57:37,000 --> 00:57:39,666 Обвийте устни около носа. Вижте снимката. 1231 00:57:39,750 --> 00:57:41,708 Тя ми се съпротивлява и не ме пуска. 1232 00:57:41,791 --> 00:57:42,625 аз ще направя това 1233 00:57:45,250 --> 00:57:46,458 да 1234 00:57:47,208 --> 00:57:48,083 Духайте повече. 1235 00:57:48,791 --> 00:57:51,833 - Костенурски сопол, не знаех, че съществува. - Какъв срам. 1236 00:57:51,916 --> 00:57:52,875 Част от него влезе в устата ми. 1237 00:57:52,958 --> 00:57:54,750 - Това е отвратително. - Събуди се. 1238 00:57:54,833 --> 00:57:57,333 Не го кълвете, просто го дръжте нежно. 1239 00:57:58,250 --> 00:58:03,208 Покрийте устата й и духайте бавно и равномерно в носа й. 1240 00:58:05,416 --> 00:58:07,666 - Пристигнахме, идиоти. - Чакай, какво? 1241 00:58:07,750 --> 00:58:10,000 - Спрете, не го правете. - Добре. 1242 00:58:10,083 --> 00:58:12,333 Хайде, кола. 1243 00:58:12,416 --> 00:58:15,625 - По-полека, имаме ранена костенурка. - Чакай. 1244 00:58:18,583 --> 00:58:19,916 - Да поема ли? - да 1245 00:58:21,958 --> 00:58:25,041 Хайде, идиоти. 1246 00:58:27,666 --> 00:58:28,750 По-бавно, по-бавно. 1247 00:58:28,833 --> 00:58:29,958 - Чакай. - Какво? 1248 00:58:30,916 --> 00:58:33,583 По дяволите, ти ли направи това? 1249 00:58:35,000 --> 00:58:36,916 - не - Кой направи това? 1250 00:58:37,625 --> 00:58:39,541 Армандо Завала, върви. 1251 00:58:39,625 --> 00:58:41,375 Въведи го преди да умреш, идиот такъв. 1252 00:58:41,458 --> 00:58:42,541 Въведете го. 1253 00:58:42,625 --> 00:58:45,416 Вижте, мислите ли? Че Армандо ще пропусне лявата си обувка? 1254 00:58:45,500 --> 00:58:47,125 Това е гениално, Хък. 1255 00:58:47,958 --> 00:58:49,791 Трябва да удряте, докато желязото е горещо. 1256 00:58:49,875 --> 00:58:51,833 Имате шанс да започнете сега. 1257 00:58:51,916 --> 00:58:55,500 - Имате първия си клиент. - Да, но трябва да се консултирам със Sony. 1258 00:58:55,583 --> 00:58:58,375 Той сам ще се съгласи. Не виждам проблем. 1259 00:58:58,458 --> 00:59:00,875 - Освен големия проблем. - Какво има? 1260 00:59:00,958 --> 00:59:04,000 Вече почти не виждам Даш и Ава. 1261 00:59:04,083 --> 00:59:07,291 Ако създадете частна компания, Никога няма да съм вкъщи. 1262 00:59:07,375 --> 00:59:10,500 Ако искате да стоите далеч от децата си Повече от теб си далеч, 1263 00:59:11,458 --> 00:59:12,750 Мисля, че знаете отговора. 1264 00:59:12,833 --> 00:59:15,458 Ето ни, благодаря мамо, Защото ми напомняш... 1265 00:59:15,541 --> 00:59:17,750 - Не, аз... - Че съм небрежна майка. 1266 00:59:18,708 --> 00:59:21,375 Скъпа, ревнувам. 1267 00:59:22,250 --> 00:59:23,500 ревнувам те 1268 00:59:23,583 --> 00:59:26,875 Защото имате партньор, който ви помага да постигнете мечтите си. 1269 00:59:26,958 --> 00:59:29,000 Какво означава това, скъпа моя? 1270 00:59:29,083 --> 00:59:32,500 - Не ми помогна с децата. -Трябва да спреш. 1271 00:59:32,583 --> 00:59:36,250 Имам незавършен порнографски роман, който не съм завършил да напиша. 1272 00:59:36,333 --> 00:59:37,708 Порнографски роман? 1273 00:59:37,791 --> 00:59:40,875 - Много е вълнуващо. - Защо мислиш, че това е моя вина? 1274 00:59:40,958 --> 00:59:46,208 Знаете ли колко е трудно да се пише? За мъж, който хваща гърдите на жена... 1275 00:59:46,291 --> 00:59:49,083 - Боже мой, мамо. - ...докато се гмуркам в мръсни памперси? 1276 00:59:49,166 --> 00:59:53,541 Този разговор се обърка В неудобна и дори луда посока, 1277 00:59:53,625 --> 00:59:56,875 Но мамо, разбирам какво искаш да кажеш. 1278 00:59:56,958 --> 00:59:57,833 благодаря 1279 00:59:57,916 --> 01:00:01,166 Истината е, че ако бях мъжът Трябваше да взема това решение 1280 01:00:01,250 --> 01:00:03,666 - Защо се наложи тази дискусия? - Естествено. 1281 01:00:03,750 --> 01:00:07,583 Съни и аз сме страхотен екип в това, което правим. 1282 01:00:07,666 --> 01:00:08,833 Признавам ви това. 1283 01:00:08,916 --> 01:00:10,083 Мога да направя това. 1284 01:00:10,166 --> 01:00:11,166 Да, можеш. 1285 01:00:12,458 --> 01:00:14,000 Виж, Армандо е. 1286 01:00:14,625 --> 01:00:19,166 Армандо, ушите ти трябва да звънят. Ти току-що каза името си. 1287 01:00:20,750 --> 01:00:22,625 - "Армандо"? - „Сони“ прегази „Ол Снапи“. 1288 01:00:22,708 --> 01:00:25,208 - Чакай, какво направи Сони? - Какво направи Сони? 1289 01:00:25,291 --> 01:00:28,666 - „Сони“ прегази „Ол Снапи“. - Кой е "Първият Снейп"? 1290 01:00:28,750 --> 01:00:32,541 - Не знам кой е "All Snappy"? - Най-старата костенурка на Армандо. 1291 01:00:32,625 --> 01:00:35,375 Ще го вкарат ли в затвора? Можете ли да го посетите? 1292 01:00:35,458 --> 01:00:37,666 - Никога няма да си намери работа. - Убиец на костенурки. 1293 01:00:50,500 --> 01:00:53,666 -Телма, в моята къща не носим обувки. - Това е нелепо. 1294 01:00:57,291 --> 01:00:58,708 Хък, кои са всички тези хора? 1295 01:00:59,333 --> 01:01:01,500 Тя публикува поканата в Instagram. 1296 01:01:01,583 --> 01:01:04,333 Списъкът с гости изглежда добър. Защо не се присъединим към тях? 1297 01:01:04,416 --> 01:01:06,333 Нека сложим стридите в лед и ще се оправят. 1298 01:01:06,416 --> 01:01:07,333 Мислех, че тя… 1299 01:01:07,416 --> 01:01:09,416 „Голямото куче“ пристигна. 1300 01:01:09,500 --> 01:01:11,708 - как си здравей - Как си брат? 1301 01:01:11,791 --> 01:01:14,583 Получих "хак" съобщения. Обградих моята и твоята стая. 1302 01:01:14,666 --> 01:01:17,041 Беше поставена табела, която казваше на всички да си събуят обувките. 1303 01:01:17,125 --> 01:01:22,166 Но вашият телевизор е изключен На порно филм от 90-те. 1304 01:01:22,250 --> 01:01:25,916 Следвах малко от него. Красиво е и дори има сюжет. 1305 01:01:26,000 --> 01:01:27,166 - Добре. - "Сони". 1306 01:01:27,833 --> 01:01:29,958 - здравей - Какво? 1307 01:01:30,041 --> 01:01:33,791 - Алън, какво правиш тук? - Последвахте своя приятел Хък в Instagram. 1308 01:01:33,875 --> 01:01:36,166 Видях, че купонът се е преместил тук и дойдох. 1309 01:01:36,250 --> 01:01:39,291 - Усетих огромна сила на гравитацията. - Дошъл си тук от Леголенд? 1310 01:01:39,375 --> 01:01:41,041 да Рита е дълбоко заспала и няма да разбере. 1311 01:01:41,125 --> 01:01:43,833 Малките ще се събудят сутрин, Надявам се тогава да съм там. 1312 01:01:44,666 --> 01:01:46,958 Само ще ви попитам това кокаин ли е? 1313 01:01:48,000 --> 01:01:50,875 Това Grand Theft Auto ли е? Не, това е лекарството на сина ми за хиперактивност. 1314 01:01:50,958 --> 01:01:53,416 - Колко изядохте? - Прилична сума. 1315 01:01:53,500 --> 01:01:55,000 Но не е за първи път. 1316 01:01:56,000 --> 01:01:57,375 - За първи път е. - Добре. 1317 01:01:58,541 --> 01:01:59,375 какво ще правиш 1318 01:01:59,458 --> 01:02:01,875 Дълго време се заблуждавам, Сони. 1319 01:02:01,958 --> 01:02:03,916 разбираш ли ме правя всичко. 1320 01:02:04,000 --> 01:02:07,041 Рита ми дава заповеди през цялото време И никога не съм сам. 1321 01:02:07,125 --> 01:02:08,833 Не трябва да се връщам в Леголенд. 1322 01:02:08,916 --> 01:02:10,041 Не съм казал това. 1323 01:02:10,125 --> 01:02:12,458 - Не е нужно. Няма да се върна, ако не искам. - Добре. 1324 01:02:12,541 --> 01:02:14,291 Ще се върна, преди децата ми да са се събудили. 1325 01:02:19,666 --> 01:02:21,333 Г-н Фишър. 1326 01:02:21,416 --> 01:02:24,208 Видях заглавието ви в публикацията и казах, 1327 01:02:24,291 --> 01:02:26,625 „Трябва да отидем да празнуваме с господин Ф.“ 1328 01:02:26,708 --> 01:02:29,875 Ще ти донеса чаша веднага. Ще изпиете чаша с мен, г-н Ф. 1329 01:02:29,958 --> 01:02:32,500 - Не, моля те, Скайлър, няма нужда от това. - Моят приятел. 1330 01:02:32,583 --> 01:02:34,458 -Добре ли си - не 1331 01:02:34,541 --> 01:02:37,291 - Какво има? - Да започнем с всички тези хора в къщата ми. 1332 01:02:37,375 --> 01:02:39,333 - Повече са, отколкото очаквах. -Повече отколкото си мислех. 1333 01:02:39,416 --> 01:02:41,083 И пиех цял ден, 1334 01:02:41,166 --> 01:02:43,458 Главата ме боли и мирише на изпражнения от костенурка. 1335 01:02:43,541 --> 01:02:45,625 Дори не знам дали костенурката е жива. 1336 01:02:45,708 --> 01:02:48,541 - Щом не е жива, това е беда... -Това ще свърши веднага, става ли? 1337 01:02:50,958 --> 01:02:51,916 Болница за животни. 1338 01:02:52,000 --> 01:02:56,750 Хей, видях двама идиоти да хвърлят костенурка. 1339 01:02:56,833 --> 01:02:58,375 тя добре ли е Лекувахте ли я? 1340 01:02:58,458 --> 01:03:01,125 Костенурката, която хвърлихте пред вратата ни Като жертва на стрелба? 1341 01:03:01,208 --> 01:03:04,583 - Знаех си, че ще разберат за нас. - Много я наранихте, копелета. 1342 01:03:04,666 --> 01:03:06,416 Хайде, не говори така. 1343 01:03:06,500 --> 01:03:07,916 - Но тя ще оцелее. - Какво? 1344 01:03:08,000 --> 01:03:08,916 какво каза 1345 01:03:09,000 --> 01:03:11,166 -Ще оцелееш. - да 1346 01:03:11,250 --> 01:03:12,208 ура! 1347 01:03:12,291 --> 01:03:14,583 Как се казваш, идиот? Ние ще ви изпратим фактурата. 1348 01:03:14,666 --> 01:03:18,666 Аз съм Армандо Феята на зъбките, идиот такъв. Публикувайте сметката в моя акаунт. 1349 01:03:18,750 --> 01:03:20,083 уау 1350 01:03:20,166 --> 01:03:21,708 - Партито започва сега. - да 1351 01:03:22,333 --> 01:03:24,458 Хей, това е съобщението, което чаках. 1352 01:03:24,541 --> 01:03:25,541 Някакво съобщение? 1353 01:03:25,625 --> 01:03:26,500 Това е изненада. 1354 01:03:26,583 --> 01:03:29,333 Отивай да се обличаш и да се чистиш, смърдиш. 1355 01:03:29,416 --> 01:03:30,583 -Знам. окей - Хайде де. 1356 01:03:30,666 --> 01:03:33,291 - I'll take everyone out to the backyard, hurry up. - Това е моят аромат. 1357 01:03:33,375 --> 01:03:34,541 добре момчета 1358 01:03:35,875 --> 01:03:37,833 Всички знаем, че това е вечно парти за рожден ден. 1359 01:03:37,916 --> 01:03:39,083 да 1360 01:03:39,166 --> 01:03:40,791 Станал е по-отличителен 1361 01:03:41,375 --> 01:03:42,875 С конкретен гост. 1362 01:03:43,541 --> 01:03:44,375 „Голямо куче“. 1363 01:03:45,333 --> 01:03:46,375 Това си ти, човече. 1364 01:03:46,458 --> 01:03:50,083 Когато чух, че моят приятел и брат... Той идва на коледното парти 1365 01:03:50,166 --> 01:03:51,708 Знаех, че трябва да направя нещо специално. 1366 01:03:51,791 --> 01:03:52,916 Не е нужно. 1367 01:03:53,000 --> 01:03:55,291 Поисках някои услуги и сега, 1368 01:03:55,916 --> 01:03:57,666 Той ще бъде на сцената тази вечер, 1369 01:03:57,750 --> 01:04:00,000 Един от най-невероятните музиканти в историята 1370 01:04:00,083 --> 01:04:01,666 И специална звезда за Sony... 1371 01:04:04,083 --> 01:04:05,208 — Сил. 1372 01:04:05,291 --> 01:04:06,208 какво? 1373 01:04:09,916 --> 01:04:11,041 Благодаря, братко. 1374 01:04:12,125 --> 01:04:13,208 Това е най-якото. 1375 01:04:14,541 --> 01:04:17,041 Здравей, Шърман Оукс. 1376 01:04:19,916 --> 01:04:22,291 Добре, преди да започнем, 1377 01:04:22,375 --> 01:04:24,125 Има ли лекар? 1378 01:04:24,208 --> 01:04:26,500 Аз съм ординатор дерматолог. 1379 01:04:26,583 --> 01:04:30,375 Всъщност искам някой с конкретна специалност. 1380 01:04:31,000 --> 01:04:34,625 „Д-р Силк“, извиквам аз. 1381 01:04:34,708 --> 01:04:37,708 Ето го, това е музикалното му име. 1382 01:04:37,791 --> 01:04:39,375 хайде хайде 1383 01:04:39,458 --> 01:04:41,791 - Искаш ли да се кача? -Иска да пее с теб. 1384 01:04:41,875 --> 01:04:43,333 Спри да се заяждаш с мен, Хък. 1385 01:04:48,541 --> 01:04:50,625 Отворихте гардероба си и намерихте това. 1386 01:04:52,333 --> 01:04:53,583 да 1387 01:04:54,458 --> 01:04:56,375 - Страхотно палто. - Какъв срам. 1388 01:04:56,458 --> 01:04:58,916 - Как си, Силк? - Добре, харесвам те. 1389 01:04:59,000 --> 01:05:01,666 - благодаря ви готови ли сте - да 1390 01:05:02,291 --> 01:05:04,000 Да се ​​побъркаме. 1391 01:05:04,541 --> 01:05:06,000 Хайде, това е... 1392 01:05:06,791 --> 01:05:08,625 Каза, че ще полудеем. 1393 01:05:14,166 --> 01:05:15,416 - Готови ли сте? - да 1394 01:05:15,500 --> 01:05:17,166 Две, три... 1395 01:05:19,041 --> 01:05:20,791 Програмиран на клавиатурата. 1396 01:05:20,875 --> 01:05:23,958 лошо. 1397 01:05:44,500 --> 01:05:46,625 - Аз? - Започвай, Силк. готова 1398 01:05:54,916 --> 01:05:56,750 - Неконтролируема. - Какво каза? 1399 01:05:59,875 --> 01:06:02,750 Г-н Ф, да. 1400 01:06:05,041 --> 01:06:08,041 Той е умел. 1401 01:06:11,750 --> 01:06:12,875 казах ти 1402 01:06:20,083 --> 01:06:21,083 да 1403 01:06:26,083 --> 01:06:27,875 Искам те тук, Силк. готови ли сте 1404 01:06:27,958 --> 01:06:29,750 Едно, две, три. 1405 01:06:41,333 --> 01:06:42,625 Хайде, Сони. 1406 01:06:43,958 --> 01:06:45,458 - Добре се справи. - благодаря ви 1407 01:06:45,541 --> 01:06:47,708 Мислех, че Сил е бял през цялото време. 1408 01:06:47,791 --> 01:06:49,375 - Не, човече. - До днес. 1409 01:06:49,458 --> 01:06:50,333 - "Сони". - Сър? 1410 01:06:50,416 --> 01:06:52,500 - Това беше невероятно. - благодаря ви 1411 01:06:52,583 --> 01:06:55,000 Не знам какво ти се случи в пустинята, Но ти си нов човек. 1412 01:06:55,083 --> 01:06:56,125 Странно. 1413 01:06:56,208 --> 01:06:57,125 Вижте. 1414 01:06:58,750 --> 01:07:00,750 Повече няма да те регистрирам като баща на Дашиел. 1415 01:07:00,833 --> 01:07:03,250 Ние сме истински, истински приятели. 1416 01:07:03,333 --> 01:07:05,166 - Това означава много за мен. - Добре. 1417 01:07:05,250 --> 01:07:06,916 Напомни ми фамилията ти? 1418 01:07:08,250 --> 01:07:09,625 Седем години. 1419 01:07:09,708 --> 01:07:10,625 "Вашингтон"? 1420 01:07:10,708 --> 01:07:13,208 - не - Не, Картър е. 1421 01:07:13,291 --> 01:07:14,916 Не, не е. 1422 01:07:15,000 --> 01:07:15,875 "Джонсън"? 1423 01:07:16,500 --> 01:07:18,666 Имам чувството, че изброяваш черни фамилни имена. 1424 01:07:18,750 --> 01:07:20,458 - Аз правя това. - Това е Фишър. 1425 01:07:20,541 --> 01:07:22,041 - "Фишър". - Фишър, да. 1426 01:07:22,125 --> 01:07:25,208 - Като Дерек, той е черен. - Да, но ви оценявам за това... 1427 01:07:25,291 --> 01:07:27,041 Красиво, невероятно. 1428 01:07:27,125 --> 01:07:29,916 - Сега се чувствам в тон. - Добре. 1429 01:07:30,000 --> 01:07:32,208 Отивам да построя фигурка от Лего за сина ти. 1430 01:07:32,291 --> 01:07:35,083 - Не, това е неприемливо, Алън. - Ето го. 1431 01:07:35,625 --> 01:07:40,750 - Достигнахме възможно най-високото ниво. - Здравейте, чудесен д-р Силк. 1432 01:07:40,833 --> 01:07:43,541 И ще отмените пътуването си. 1433 01:07:43,625 --> 01:07:44,500 какво? 1434 01:07:44,583 --> 01:07:45,958 - Отменете пътуването си. - Не, какво? 1435 01:07:46,041 --> 01:07:48,875 Няма да ходиш в Буенос Айрес. 1436 01:07:48,958 --> 01:07:52,041 Защото ще изплатя дълга ти със Стан Бърман. 1437 01:07:52,125 --> 01:07:54,416 Това е примамливо предложение, но няма да приема. 1438 01:07:54,500 --> 01:07:56,625 Дължа на човека 47 000 долара. 1439 01:07:56,708 --> 01:07:58,666 Знам какво дължиш и не ме интересува. 1440 01:07:58,750 --> 01:08:01,708 Винаги сме си пазили гърба, нали? 1441 01:08:01,791 --> 01:08:02,791 разбира се 1442 01:08:02,875 --> 01:08:06,666 Е, аз съм по-добър човек, когато съм с теб. 1443 01:08:06,750 --> 01:08:09,250 Мая и аз имаме малко свободни пари. 1444 01:08:09,333 --> 01:08:11,000 Първо трябва да я попиташ. 1445 01:08:11,083 --> 01:08:14,041 защо Ти не ме попита Първо за работата й с Армандо. 1446 01:08:14,125 --> 01:08:17,041 Мислех да си купя Honda Odyssey 2022 г. 1447 01:08:17,125 --> 01:08:19,750 Но да харча спестяванията си по този начин е много по-добре. 1448 01:08:19,833 --> 01:08:21,458 -Ти сериозно ли? - да 1449 01:08:21,541 --> 01:08:24,083 уау Не бях развълнуван да отида в Аржентина. 1450 01:08:24,166 --> 01:08:25,916 Обади се на Стан, преди да съм променил решението си. 1451 01:08:27,041 --> 01:08:28,375 Хайде, обади му се. 1452 01:08:28,458 --> 01:08:30,791 Въведете номера на превода. 1453 01:08:30,875 --> 01:08:35,875 - Вярно. - Добре, свършихме тук. 1454 01:08:39,833 --> 01:08:41,166 - Прехвърляне на пари. - Добре. 1455 01:08:41,833 --> 01:08:43,666 Съни, ти си истински джентълмен. 1456 01:08:43,750 --> 01:08:45,916 Поздравления, Хък, ти си свободен човек. 1457 01:08:46,000 --> 01:08:47,625 Нямам думи, Сони, благодаря. 1458 01:08:47,708 --> 01:08:49,000 Това "Сил" ли е? 1459 01:08:49,083 --> 01:08:51,708 Видях го да пее в Тел Авив през 2017 г. 1460 01:08:51,791 --> 01:08:54,041 Страхотно шоу, ще го помоля за селфи. 1461 01:08:54,583 --> 01:08:56,125 — Сил. 1462 01:08:57,583 --> 01:08:59,166 "Сил"? 1463 01:08:59,250 --> 01:09:01,541 Той ми направи услуга, той е добър човек. 1464 01:09:01,625 --> 01:09:03,250 - Извинявай, Голямо Куче? - Да? 1465 01:09:03,333 --> 01:09:04,541 Чувствам, че трябва да знаеш 1466 01:09:04,625 --> 01:09:08,583 Че има хора Гол на средна възраст в джакузито. 1467 01:09:08,666 --> 01:09:10,458 Благодаря, че ме уведоми, по дяволите. 1468 01:09:10,541 --> 01:09:12,750 - Не искам да се подигравам с телата им, но... - здравей 1469 01:09:15,333 --> 01:09:19,041 Джил, Стю, който прикрива плешивото си място, спри. 1470 01:09:19,125 --> 01:09:20,458 Съни, скочи с нас. 1471 01:09:20,541 --> 01:09:21,375 - Какво? - да 1472 01:09:21,458 --> 01:09:22,333 Хайде, приятелю наш. 1473 01:09:22,416 --> 01:09:24,916 Не, това е достатъчно, става ли? 1474 01:09:25,000 --> 01:09:25,958 - татко - Да? 1475 01:09:26,041 --> 01:09:28,458 - Мамо, татко е отзад. - Какъв срам. здравей 1476 01:09:28,541 --> 01:09:31,208 Уау, ти си тук. какво правиш тук 1477 01:09:31,291 --> 01:09:33,291 Говорих с теб в Сан Хуан. 1478 01:09:33,375 --> 01:09:36,750 Армандо ни взе със своя самолет G5. Беше страхотно пътуване. 1479 01:09:36,833 --> 01:09:38,958 Татко, защо уби стария Снейп? 1480 01:09:39,041 --> 01:09:42,083 какво? кой е това какво говориш 1481 01:09:42,166 --> 01:09:43,375 Костенурка Армандо. 1482 01:09:43,458 --> 01:09:46,333 Изпрати видео на майка ми Снима как вие и чичо Хък го тъпчете. 1483 01:09:46,875 --> 01:09:49,833 - Без съмнение беше ти. - Е, Снейп е жив. 1484 01:09:49,916 --> 01:09:51,500 - Наистина ли? - Да, той е добре. 1485 01:09:51,583 --> 01:09:54,500 Това е недоразумение. Ще говоря с майка ти. 1486 01:09:54,583 --> 01:09:57,291 Ще й обясня...ето я. уау 1487 01:09:57,375 --> 01:09:58,708 - Водно оръдие. - Добре. 1488 01:09:59,916 --> 01:10:01,375 Бетани, не. 1489 01:10:01,458 --> 01:10:02,375 уау 1490 01:10:03,041 --> 01:10:04,458 не 1491 01:10:04,541 --> 01:10:08,541 - Леле. - Беше малка цел. 1492 01:10:08,625 --> 01:10:10,750 добре съм 1493 01:10:14,541 --> 01:10:16,708 - До последния етаж. - До последния етаж... 1494 01:10:16,791 --> 01:10:18,958 какво става Опитвах се да се свържа с теб. 1495 01:10:19,041 --> 01:10:21,333 Какво правихте в къщата на Армандо? 1496 01:10:21,416 --> 01:10:24,666 Не можеш да ми задаваш всички тези въпроси. Защото и аз мога да задавам въпроси. 1497 01:10:24,750 --> 01:10:26,458 Какво прави Армандо в Сан Хуан? 1498 01:10:26,541 --> 01:10:28,000 - Казах ти по телефона. - не 1499 01:10:28,083 --> 01:10:29,916 Не сме говорили! 1500 01:10:30,000 --> 01:10:31,250 - Говорихме си. - Казах ти. 1501 01:10:31,333 --> 01:10:33,958 Казах, че с Армандо играем шах. 1502 01:10:34,041 --> 01:10:37,708 Искаш да кажеш, че пускаш заек Като се изхожда в леглото си като част от... 1503 01:10:37,791 --> 01:10:40,916 Нека те спра тук. Не беше заек, бях аз. 1504 01:10:41,000 --> 01:10:44,291 -Играя шах на най-високо ниво. - Дефекирала си в леглото му? 1505 01:10:44,375 --> 01:10:45,416 Гордеете ли се с това? 1506 01:10:45,500 --> 01:10:48,250 - Горд съм да си помисля, че се наложих. - Как си момиче? 1507 01:10:48,333 --> 01:10:50,958 - "Хак." - Отдавна не сме се виждали. 1508 01:10:51,041 --> 01:10:53,458 Хареса ми якето ти. Този цвят не ми отива. 1509 01:10:53,541 --> 01:10:56,083 - Благодаря, можеш ли да ни оставиш сами за минута? - Абсолютно. 1510 01:10:56,166 --> 01:10:57,416 Кратка дума, Мая. 1511 01:10:57,500 --> 01:10:59,916 Ще ти кажа, че си омъжена за прекрасен мъж. 1512 01:11:00,000 --> 01:11:02,541 Не знам какво направих, за да заслужа приятел като него, 1513 01:11:02,625 --> 01:11:05,833 Но той ме спаси по начин, който никога няма да забравя. 1514 01:11:05,916 --> 01:11:07,583 Как точно направи това? 1515 01:11:07,666 --> 01:11:11,291 - Ще ти кажа по-късно, ще обясня всичко. - Не, моля. Хък, ще ми кажеш ли? 1516 01:11:11,375 --> 01:11:12,291 Ще й кажа всичко. 1517 01:11:12,375 --> 01:11:14,791 Дължа голяма сума пари на един лихвар. 1518 01:11:14,875 --> 01:11:16,250 Положението ми беше окаяно. 1519 01:11:16,333 --> 01:11:19,500 Сони се намеси и ме спаси. Благодаря, братко. 1520 01:11:19,583 --> 01:11:21,000 - благодаря ви - Не, благодаря. 1521 01:11:21,083 --> 01:11:23,041 Ще те оставя да говориш, целуни ме. 1522 01:11:23,125 --> 01:11:25,416 благодаря Радвам се да те видя както обикновено. 1523 01:11:25,500 --> 01:11:26,541 мой приятел. 1524 01:11:26,625 --> 01:11:27,458 Ти си герой. 1525 01:11:27,541 --> 01:11:29,833 Не, никой не се справя със ситуации като теб, Хък. 1526 01:11:31,000 --> 01:11:33,083 Преди да кажеш нещо, нека ти кажа нещо. 1527 01:11:33,166 --> 01:11:34,125 окей 1528 01:11:34,208 --> 01:11:37,875 Трябва да разберете затрудненото положение В който падна Хък, той щеше да избяга от страната. 1529 01:11:37,958 --> 01:11:40,416 Съни, колко пари плати на лихваря? 1530 01:11:40,500 --> 01:11:43,250 Искаш ли номер? Няма проблем да ти кажа. 1531 01:11:43,333 --> 01:11:44,458 - Разкажи ми за това. - Добре. 1532 01:11:44,541 --> 01:11:46,750 - Колко? - Ами мисля, че числото е 47. 1533 01:11:48,458 --> 01:11:52,083 Наистина ли, Сони? Дал си му $4700? защо направи това 1534 01:11:52,166 --> 01:11:53,708 Не беше 4700. 1535 01:11:53,791 --> 01:11:56,208 - Но 47... -47… 1536 01:11:56,291 --> 01:11:57,125 47 какво? 1537 01:11:57,208 --> 01:11:58,958 47 хиляди долара. 1538 01:11:59,750 --> 01:12:01,125 Казахте $47 хиляди? 1539 01:12:02,416 --> 01:12:04,333 Това казах. Това е, което ти дадох. 1540 01:12:07,000 --> 01:12:08,583 О, хей, хей. 1541 01:12:08,666 --> 01:12:10,291 - татко - Даш, чакай. 1542 01:12:11,750 --> 01:12:14,333 - Даш, добре ли си? - Моделът на Звездата на смъртта беше унищожен. 1543 01:12:14,875 --> 01:12:16,958 Четири месеца изтощителна работа с Лего, 1544 01:12:17,500 --> 01:12:18,333 Напразно. 1545 01:12:18,416 --> 01:12:21,833 Даш, скъпа, вземи сестра си. Защото си тръгваме. 1546 01:12:21,916 --> 01:12:25,250 Да, оставете го тук, ще го преинсталирам. Обърни внимание, приятелю. 1547 01:12:25,333 --> 01:12:27,625 Вижте счупените парчета... 1548 01:12:27,708 --> 01:12:29,333 Е, хайде. 1549 01:12:29,416 --> 01:12:30,250 "Влизането забранено" 1550 01:12:30,333 --> 01:12:33,083 какво? Къде отиваш, Мая? 1551 01:12:33,166 --> 01:12:35,291 Хайде, Мая, хайде. 1552 01:12:35,375 --> 01:12:37,000 - Даш, чуй ме. - Какво? 1553 01:12:37,083 --> 01:12:38,916 Ще го възстановя по-добре, отколкото беше, приятелю. 1554 01:12:39,000 --> 01:12:42,583 Предупреждавам ви да не разбивате черупката на "Hokey Pokey". предупреждавам те 1555 01:12:42,666 --> 01:12:44,708 Беше инцидент, не исках да го правя нарочно. 1556 01:12:44,791 --> 01:12:45,625 — Мая. 1557 01:12:46,166 --> 01:12:47,583 Мая, за бога. 1558 01:12:48,125 --> 01:12:49,208 Е, Мая. 1559 01:12:54,458 --> 01:12:55,833 Не искаха ли да останат? 1560 01:12:58,083 --> 01:13:00,458 Чувствам се зле, човече. Имам нужда от вода. 1561 01:13:00,541 --> 01:13:03,208 Остани с мен за малко. Имате нужда от чист въздух. 1562 01:13:03,875 --> 01:13:05,791 Чакай, какво е това? 1563 01:13:06,458 --> 01:13:10,458 По-бавно, децата живеят наблизо. 1564 01:13:10,541 --> 01:13:11,375 чакай 1565 01:13:12,500 --> 01:13:13,833 уау 1566 01:13:15,666 --> 01:13:16,500 уау 1567 01:13:16,583 --> 01:13:18,250 чакай 1568 01:13:19,250 --> 01:13:20,208 чакай 1569 01:13:20,291 --> 01:13:22,708 Боже мой, какво? 1570 01:13:24,083 --> 01:13:25,708 Негодник такъв. 1571 01:13:25,791 --> 01:13:27,708 Хей, човече, спри. 1572 01:13:27,791 --> 01:13:28,666 Спрете. 1573 01:13:29,333 --> 01:13:31,250 какво ти направих 1574 01:13:32,166 --> 01:13:33,000 уау 1575 01:13:33,625 --> 01:13:35,458 Защо направи това със златната количка? 1576 01:13:35,541 --> 01:13:38,250 На никого нищо не съм направил. Видя ли това, Хък? 1577 01:13:38,875 --> 01:13:42,708 Скъпи Сони, изглежда, че моментът е настъпил За закупуване на Honda Odyssey 2022 г. 1578 01:13:42,791 --> 01:13:43,708 какво? 1579 01:13:43,791 --> 01:13:45,250 Катастрофа, скъпа моя. 1580 01:13:45,333 --> 01:13:47,250 Застрахователната сума покрива цената на нов автомобил. 1581 01:13:47,333 --> 01:13:49,916 Това е моят приятел Уейд и той обича камиони. 1582 01:13:50,000 --> 01:13:50,916 Той ми направи огромна услуга. 1583 01:13:51,000 --> 01:13:54,458 Ти, приятелю, ще караш тази красива кола До края на седмицата. 1584 01:13:55,541 --> 01:13:57,625 Нека помисля малко. 1585 01:13:57,708 --> 01:13:59,250 Трябва да си купите Odyssey. 1586 01:13:59,333 --> 01:14:01,916 Знам какво трябва да направя... Нека да го взема, Хък. 1587 01:14:02,541 --> 01:14:04,791 Нека го взема всичко. 1588 01:14:04,875 --> 01:14:06,958 Нека помисля за това. 1589 01:14:07,041 --> 01:14:10,750 Ядосан си за Мая, но когато тя види... Odyssey, ще ви накара да се влюбите отново. 1590 01:14:10,833 --> 01:14:12,000 Остави ме на мира за момент. 1591 01:14:12,083 --> 01:14:14,375 - Добре, но искам... - Беше невероятно парти. 1592 01:14:14,458 --> 01:14:15,916 Съни, Хък ми даде твоя албум. 1593 01:14:16,000 --> 01:14:18,833 Ако намеря CD плеър ще го слушам. 1594 01:14:18,916 --> 01:14:21,875 - Удивително. Благодаря много, човече. - Няма за какво. 1595 01:14:21,958 --> 01:14:24,791 Таксито Lyft е на 2 минути Така че бихте ли ми платили? 1596 01:14:24,875 --> 01:14:27,416 Да, без съмнение. 1597 01:14:27,500 --> 01:14:29,166 Страхотни песни, приятелю. 1598 01:14:29,250 --> 01:14:31,416 Няма за какво, добре, чао. 1599 01:14:31,500 --> 01:14:32,541 Е, мир, Сиел. 1600 01:14:32,625 --> 01:14:34,500 Бихте ли дали диска на вашата продуцентска компания? 1601 01:14:34,583 --> 01:14:36,333 Съжалявам за малкия ти пръст. 1602 01:14:36,416 --> 01:14:38,791 Не е нужно да говориш толкова близо до лицето ми. 1603 01:14:39,375 --> 01:14:42,208 Сийл взема Lyft. Колко обичам неговото смирение. 1604 01:14:42,291 --> 01:14:44,208 Защо му даде чек, Хък? 1605 01:14:44,291 --> 01:14:46,708 - Какво? - Какво? Каза, че ти е направил услуга. 1606 01:14:46,791 --> 01:14:50,625 - Вярно, направи ни услуга. - Защо му даде чек тогава? 1607 01:14:50,708 --> 01:14:54,500 Човекът печели сто хиляди долара Да пея 20 минути на официална церемония. 1608 01:14:54,583 --> 01:14:56,833 Убедих го да изпее цял набор от песни За $12 500. 1609 01:14:56,916 --> 01:15:00,208 - Това е половината от сумата, която платих за моята кукла. - Това не е услуга, Хък. 1610 01:15:00,291 --> 01:15:01,833 Уау, човече. 1611 01:15:01,916 --> 01:15:02,875 Ти не се променяш. 1612 01:15:02,958 --> 01:15:03,875 Ти си луда. 1613 01:15:03,958 --> 01:15:05,458 - Леле. - да 1614 01:15:05,541 --> 01:15:07,250 - Говорете откровено. - Това е честност. 1615 01:15:07,333 --> 01:15:10,833 Няма да загубя приятеля си заради пари. Сам ще платя на Стан Берман. 1616 01:15:11,458 --> 01:15:12,375 приключих с теб 1617 01:15:12,458 --> 01:15:14,083 защо Ние едва започваме. 1618 01:15:14,166 --> 01:15:16,333 Всичко е наред, какъв е проблемът? 1619 01:15:16,416 --> 01:15:19,125 Ето още нещо, Хък. Ти не си Джордж Клуни. 1620 01:15:19,208 --> 01:15:21,875 Дори не съм близък с него. 1621 01:15:21,958 --> 01:15:24,750 Той изгради компания за текила Тя струва милиард долара заедно с кариерата му. 1622 01:15:24,833 --> 01:15:27,833 знаеш ли какво правиш Купувате анцузи от Etsy. 1623 01:15:27,916 --> 01:15:29,708 Да, хората харесват моите анцузи. 1624 01:15:30,458 --> 01:15:31,541 Ти си жалък човек. 1625 01:15:33,375 --> 01:15:35,916 И какво да ти кажа, шегуваш ли се, Сиел? Поставете го… 1626 01:15:38,083 --> 01:15:41,583 Мога ли да получа цялото ви внимание, моля? 1627 01:15:41,666 --> 01:15:43,750 - "Голямо куче". -Време е всички да тръгвате. 1628 01:15:43,833 --> 01:15:45,583 още не 1629 01:15:46,375 --> 01:15:48,250 махай се 1630 01:15:48,333 --> 01:15:51,416 -Не искам да се връщам в Леголенд. - Сега ще вземеш колата. 1631 01:15:51,500 --> 01:15:52,375 мамка му 1632 01:15:52,458 --> 01:15:54,875 Вие сте във ваната, излезте. 1633 01:15:54,958 --> 01:15:55,791 Десет минути по-късно. 1634 01:15:55,875 --> 01:15:58,375 Не, излезте всички. 1635 01:15:58,458 --> 01:15:59,750 Да се ​​движим сега. 1636 01:16:00,291 --> 01:16:03,875 Благодаря, извинете ме, моля. 1637 01:16:03,958 --> 01:16:04,833 благодаря 1638 01:16:04,916 --> 01:16:06,458 Добре, ще се видим по-късно. 1639 01:16:10,166 --> 01:16:13,000 И накрая, по дяволите, най-накрая съм сам. 1640 01:16:24,541 --> 01:16:25,708 мамка му 1641 01:16:25,791 --> 01:16:28,958 Беше весело парти. радвам се да те видя 1642 01:16:29,041 --> 01:16:30,000 Не идвай тук 1643 01:16:30,541 --> 01:16:32,916 Сър... моят Uber пристигна. 1644 01:16:33,000 --> 01:16:35,166 - И аз трябва... - Елате на свой собствен риск. 1645 01:16:35,250 --> 01:16:36,875 Е, лека нощ. 1646 01:16:51,458 --> 01:16:55,166 Слушай, Мая, обещавам, че ще си върна парите. 1647 01:16:55,791 --> 01:16:57,916 Sony, въпросът с парите 1648 01:16:58,000 --> 01:17:00,416 И ти нахлу в къщата на Армандо. 1649 01:17:00,500 --> 01:17:03,458 Имам чувството, че не те познавам. 1650 01:17:03,541 --> 01:17:05,000 Първо, това не е моята природа. 1651 01:17:05,625 --> 01:17:08,083 Вие знаете това. По-скоро е "хакване" и неговия ефект. 1652 01:17:08,166 --> 01:17:11,541 Той ме накара да правя глупави неща, които никога повече няма да направя. 1653 01:17:11,625 --> 01:17:15,333 Завърших го. Върнах се към стария Сони. 1654 01:17:15,416 --> 01:17:17,500 Сони Супер татко. 1655 01:17:17,583 --> 01:17:19,500 Но може би това не е това, което искате. 1656 01:17:19,583 --> 01:17:21,666 защо го казваш Това е, което искам. 1657 01:17:21,750 --> 01:17:23,166 Мая, прибирай се. 1658 01:17:23,833 --> 01:17:27,125 Съни, мисля, че ни трябва време. 1659 01:17:27,208 --> 01:17:28,666 Ще се приберем. 1660 01:17:29,333 --> 01:17:31,458 Трябва да намериш другаде, където да останеш. 1661 01:17:31,541 --> 01:17:32,833 имам идея 1662 01:17:32,916 --> 01:17:33,791 какво... 1663 01:17:33,875 --> 01:17:35,166 Можеш да останеш при нас. 1664 01:17:35,250 --> 01:17:36,458 шегуваш ли се 1665 01:17:36,541 --> 01:17:38,291 Спахте ли в пералнята? 1666 01:17:38,375 --> 01:17:39,791 Да, след размисъл, 1667 01:17:39,875 --> 01:17:43,125 Рита ще ми се скара. Ако се събудиш в Леголенд и не можеш да ме намериш. 1668 01:17:43,875 --> 01:17:45,541 Ще вземеш играта ми за PlayStation 5. 1669 01:17:46,083 --> 01:17:47,125 Махай се от къщата ми. 1670 01:17:47,208 --> 01:17:49,208 Е, обичам те, синко. 1671 01:17:58,458 --> 01:17:59,875 Здравей приятелю 1672 01:17:59,958 --> 01:18:02,375 Оценявам, че ми позволи да остана тук. 1673 01:18:02,458 --> 01:18:05,041 С Мая си говорихме. 1674 01:18:05,125 --> 01:18:10,708 Чувстваме, че така е по-добре за нас Оставам настрана за известно време. 1675 01:18:10,791 --> 01:18:12,791 Остани колкото искаш, Голямо куче. 1676 01:18:12,875 --> 01:18:15,333 - Оценявам това. - Не се притеснявай, моята къща е твоя къща. 1677 01:18:15,416 --> 01:18:16,666 Хайде, обичаш ли мед? 1678 01:18:17,500 --> 01:18:21,000 Защото го слагам на всичко. Опитвали ли сте пържен мед преди? 1679 01:18:21,083 --> 01:18:22,333 „Последна тренировка днес“ 1680 01:18:22,416 --> 01:18:25,458 Всички трябва да се съсредоточим. Трябва да се фокусираме. 1681 01:18:25,541 --> 01:18:29,125 Шоуто на талантите следващата седмица. Трябва да покажем на училището нашите умения. 1682 01:18:29,208 --> 01:18:30,458 окей 1683 01:18:30,541 --> 01:18:32,000 Линус, ще започна да пея. 1684 01:18:32,083 --> 01:18:33,250 окей 1685 01:18:33,333 --> 01:18:36,791 Две, три, две, три, четири. 1686 01:18:49,708 --> 01:18:52,041 Ава, хайде, трябва да тръгваме. 1687 01:18:52,125 --> 01:18:54,875 Мамо, не искам поп-тартове. Искам шейк. 1688 01:18:54,958 --> 01:18:57,291 - Искаш… -Защото баща ми винаги прави шейкове. 1689 01:18:57,375 --> 01:18:59,333 знаеш ли Ябълките съдържат повече фибри. 1690 01:18:59,416 --> 01:19:02,666 - Вземи го, майко. -Ти си голямо момиче, носи я. хайде 1691 01:19:02,750 --> 01:19:05,166 окей Да тръгваме, по дяволите. 1692 01:19:05,250 --> 01:19:06,166 Мамо, хайде 1693 01:19:06,250 --> 01:19:07,875 идвам 1694 01:19:07,958 --> 01:19:09,458 - Това твое ли е? - да 1695 01:19:09,541 --> 01:19:10,958 - не - Той каза ли ти нещо? 1696 01:19:11,041 --> 01:19:14,041 - Какво има? - Нищо не съм плащал. Гаранционният депозит покриваше всичко. 1697 01:19:14,125 --> 01:19:15,500 - Майната му. - Вижте. 1698 01:19:16,875 --> 01:19:21,250 - здравей - Дори не пипна дръжката, братко. 1699 01:19:24,333 --> 01:19:27,458 Идеално е. Ще имаме супер забавна нощ. 1700 01:19:28,375 --> 01:19:31,375 - Хей момчета. -Не мога да повярвам, че е на 44 години. 1701 01:19:31,458 --> 01:19:35,375 Когато остарея, Надявам се, че не спя на дивана на някой мъж. 1702 01:19:35,458 --> 01:19:37,791 Съмнявам се, че Big Dog ще си върне парите. 1703 01:19:37,875 --> 01:19:38,708 не 1704 01:19:38,791 --> 01:19:41,458 Може би той се нуждае от дом за възрастни, където живее дядо ми На нов развлекателен директор. 1705 01:19:41,541 --> 01:19:43,333 - да - Той ще бъде опитен в тази работа. 1706 01:19:43,416 --> 01:19:45,666 - Обзалагам се, че бабите ще харесат Хък. - Колко глупаво 1707 01:19:45,750 --> 01:19:48,166 да Привлекателен за възрастни жени. 1708 01:20:02,958 --> 01:20:03,791 уау 1709 01:20:04,583 --> 01:20:05,916 "Щързак." 1710 01:20:07,791 --> 01:20:08,625 здравей 1711 01:20:09,166 --> 01:20:10,875 Дойдох само да ти се извиня. 1712 01:20:11,541 --> 01:20:13,166 Държах се неразумно. 1713 01:20:13,250 --> 01:20:15,833 Проблемът между теб и мен се влоши и надмина границата. 1714 01:20:15,916 --> 01:20:17,250 Има ли проблем между теб и мен? 1715 01:20:17,333 --> 01:20:19,666 Това даване и вземане, шахматен мач. 1716 01:20:20,166 --> 01:20:22,000 - Враждебност. - Вражда? 1717 01:20:22,083 --> 01:20:25,791 Тя взе хидроплан, за да види Мая. Когато беше с двамата ми синове в къщата на нейното семейство. 1718 01:20:25,875 --> 01:20:27,916 - Исках мнението на Мая за острова. - Защо? 1719 01:20:28,000 --> 01:20:29,625 Защо ти пука за мнението на Мая? 1720 01:20:29,708 --> 01:20:32,291 Защото тя е един от най-добрите архитекти в света. 1721 01:20:32,916 --> 01:20:34,833 И защото тя стана най-добрата ми приятелка. 1722 01:20:34,916 --> 01:20:37,833 - Мая, твоята най-добра приятелка? - Тя е най-добрият ми приятел, Сони. 1723 01:20:42,416 --> 01:20:43,791 Аз съм Сони Фишър, здравей. 1724 01:20:45,291 --> 01:20:47,375 Не знаех, че имаш приятелка, човече. 1725 01:20:48,250 --> 01:20:49,625 сега се чувствам... 1726 01:20:50,208 --> 01:20:52,333 - Да, трябва да се чувстваш така. - Колко съм отвратителен. 1727 01:20:52,875 --> 01:20:53,750 да 1728 01:20:54,291 --> 01:20:57,166 Можеш да бъдеш каквото пожелаеш. 1729 01:20:57,250 --> 01:21:01,666 Може да бъде всичко, което искате да бъде. 1730 01:21:01,750 --> 01:21:02,583 И всички тези… 1731 01:21:03,708 --> 01:21:05,125 „Татко ти се обажда по FaceTime“ 1732 01:21:05,208 --> 01:21:06,958 как си момче 1733 01:21:07,041 --> 01:21:07,875 здравей татко 1734 01:21:07,958 --> 01:21:10,041 Познайте кой ще закрие шоуто за таланти? 1735 01:21:10,125 --> 01:21:11,666 -Готови ли сте? - Готов съм. 1736 01:21:11,750 --> 01:21:13,166 Ти, сине мой. 1737 01:21:13,250 --> 01:21:15,458 Това е ползата от баща ти като директор. 1738 01:21:15,541 --> 01:21:17,083 така мисля. 1739 01:21:17,166 --> 01:21:19,875 Добре, ще те оставя да се върнеш към тренировката О Господи на края. 1740 01:21:19,958 --> 01:21:21,500 Да, аз съм майсторът на затварянето. 1741 01:21:21,583 --> 01:21:22,708 Е, обичам те, синко. 1742 01:21:22,791 --> 01:21:24,125 - лека нощ - лека нощ 1743 01:21:24,750 --> 01:21:25,750 мамка му 1744 01:21:35,333 --> 01:21:36,166 уау 1745 01:21:36,708 --> 01:21:40,041 уау 1746 01:21:41,625 --> 01:21:42,458 "Линус." 1747 01:21:43,875 --> 01:21:45,125 Това беше гадно. 1748 01:21:46,083 --> 01:21:48,000 Ще се върнем от началото. 1749 01:21:48,083 --> 01:21:50,416 Чу ли г-н Фишър? Ще се върнем от началото. 1750 01:21:50,500 --> 01:21:51,333 вярно 1751 01:21:51,416 --> 01:21:53,500 И този път пейте с цялото си сърце. 1752 01:21:53,583 --> 01:21:54,875 Знам, че чувството го има. 1753 01:21:55,416 --> 01:21:59,125 Вземи ме да летя. да вървим Две, три, четири. 1754 01:22:04,333 --> 01:22:05,791 Спрете, нека направим пет минути почивка. 1755 01:22:05,875 --> 01:22:07,416 Защото не си... уморен си. 1756 01:22:08,958 --> 01:22:11,750 „Шоу на таланти тази вечер“ 1757 01:22:17,250 --> 01:22:20,291 Нека обърнем това, така че клиентът да го види. 1758 01:22:20,375 --> 01:22:25,791 - Известният човек, толкова се вълнувам. - Давам всичко от себе си, пресичащ страж Ленор. 1759 01:22:25,875 --> 01:22:29,125 Можете ли да действате от мое име? Следващия месец да отидете на почивка? 1760 01:22:29,208 --> 01:22:32,458 Съпругът ми ме води за годишнината ни До Сандали Барбадос. 1761 01:22:32,541 --> 01:22:34,916 Вашият съпруг? Мислех, че си разведен. 1762 01:22:35,000 --> 01:22:35,833 Нека позная. 1763 01:22:35,916 --> 01:22:39,791 Чувам, че съм тъжна стара жена Купил си светлоотразителни жилетки от Amazon? 1764 01:22:39,875 --> 01:22:41,833 Хората говорят, това не означава, че аз слушам. 1765 01:22:41,916 --> 01:22:44,833 Съни, аз съм щастливо женен от 35 години. 1766 01:22:44,916 --> 01:22:47,083 Да, аз съм охранител на училището. 1767 01:22:47,166 --> 01:22:51,083 Нищо подобно на вълнението, което изпитах Когато бях полеви агент на правителството. 1768 01:22:51,166 --> 01:22:52,958 Но обичам да връщам на моята общност. 1769 01:22:53,041 --> 01:22:54,625 Разбираш какво ти казвам. 1770 01:22:55,666 --> 01:22:56,500 Успех 1771 01:22:57,583 --> 01:22:58,541 По дяволите, Алън. 1772 01:23:20,583 --> 01:23:22,083 Ще успееш, сине, хайде. 1773 01:23:23,125 --> 01:23:23,958 „Тире“. 1774 01:23:26,208 --> 01:23:27,833 - здравей - здравей 1775 01:23:27,916 --> 01:23:30,000 Казвам се Даш. 1776 01:23:30,083 --> 01:23:32,208 "Лил Силк." 1777 01:23:32,750 --> 01:23:33,791 "Лил Силк." 1778 01:23:35,583 --> 01:23:40,000 Ще пусна "A Thousand Miles" От Ванеса Карлтън. 1779 01:23:47,958 --> 01:23:49,500 Съжалявам, ще бъда добър в това. 1780 01:23:54,708 --> 01:23:57,208 Нека ви покажа как и да ви помогна. 1781 01:23:57,708 --> 01:23:59,541 Само момент, ела да ти покажа. 1782 01:24:00,166 --> 01:24:01,083 Виж, помниш ли? 1783 01:24:03,041 --> 01:24:04,250 - Погледнете ръцете ми. - татко 1784 01:24:04,333 --> 01:24:06,125 - Гледам ги, но... - Добре. 1785 01:24:06,208 --> 01:24:07,083 Просто спри. 1786 01:24:07,166 --> 01:24:09,208 Какво искаш да кажеш спрях? Хайде, синко. 1787 01:24:09,291 --> 01:24:11,166 Не искам да играя Ванеса Карлтън. 1788 01:24:11,250 --> 01:24:14,500 Мразя пианото и ми се иска да не ме принуждаваш да правя това. 1789 01:24:26,125 --> 01:24:28,958 Татко, съжалявам, нямах предвид... 1790 01:24:29,041 --> 01:24:29,875 прав си 1791 01:24:30,916 --> 01:24:33,916 Направих всичко за себе си, Не трябваше да правя това. 1792 01:24:34,000 --> 01:24:38,208 Просто исках да направя най-доброто шоу за таланти. 1793 01:24:38,791 --> 01:24:40,791 Исках да председателствам всяка комисия, независимо от всичко, 1794 01:24:41,333 --> 01:24:42,791 И исках да контролирам всяко пътуване. 1795 01:24:42,875 --> 01:24:43,708 Просто исках… 1796 01:24:44,291 --> 01:24:46,166 Исках да мислиш, че имам значение. 1797 01:24:47,458 --> 01:24:51,708 Но мисля, че правейки това, Отблъснах най-важните хора в живота си. 1798 01:24:51,791 --> 01:24:55,333 Всички, които обичам, теб и майка ти... 1799 01:24:56,250 --> 01:24:57,083 И най-добрият ми приятел. 1800 01:24:58,375 --> 01:25:01,000 Момчета, правил съм неща, с които не се гордея. 1801 01:25:01,083 --> 01:25:03,625 Дефекирах в леглото на клиент на жена ми. 1802 01:25:03,708 --> 01:25:06,625 Да, оставих мръсотия по възглавницата му. 1803 01:25:06,708 --> 01:25:08,750 защо аз не знам 1804 01:25:08,833 --> 01:25:12,125 Откраднати са всичките му леви обувки. Той няма да може да го замени. 1805 01:25:12,708 --> 01:25:15,291 Тя пъхна лъжица в задника ми и после я върна обратно. 1806 01:25:15,375 --> 01:25:17,458 Надявам се, че не го е използвал, защото ако го направи, 1807 01:25:18,750 --> 01:25:19,583 Стана мръсно. 1808 01:25:20,208 --> 01:25:23,250 И познайте какво? Тези действия приключват днес. 1809 01:25:23,333 --> 01:25:24,791 Свърши ли вече, Алън? 1810 01:25:24,875 --> 01:25:27,000 - Да? - Ще започнем с теб, приятелю. 1811 01:25:27,541 --> 01:25:31,666 Ти ще действаш като пазач на кръстовището, Ленор. Докато беше на почивка със съпруга си, 1812 01:25:32,416 --> 01:25:35,291 Това е нова новина за ушите ми. Защото ти ми каза, че се е развела. 1813 01:25:35,375 --> 01:25:38,791 Е, чух... ти си лъжец. 1814 01:25:38,875 --> 01:25:41,500 Синът ми Джъстин е този, който каза, че се развеждат. 1815 01:25:41,583 --> 01:25:43,416 - Обвинете нашето дете. - Не аз. 1816 01:25:43,500 --> 01:25:46,458 Какво искам да направиш, Алън, Той пое ръководството на "Петък кафе". 1817 01:25:46,541 --> 01:25:47,708 - Той ще направи това. -Благодаря ви 1818 01:25:47,791 --> 01:25:48,875 - Скъпа моя. - Той е свободен. 1819 01:25:48,958 --> 01:25:51,916 Всъщност, казвам на децата който не се появи в шоуто, 1820 01:25:52,000 --> 01:25:54,958 Елате и ни покажете вашите таланти, защото това е целта. 1821 01:25:55,041 --> 01:25:59,291 Голът е забавен и съжалявам Защото се опитах да ти отнема това. 1822 01:25:59,375 --> 01:26:03,250 И синко, дължа ти голямо извинение. 1823 01:26:03,916 --> 01:26:04,875 Много голям. 1824 01:26:05,416 --> 01:26:08,666 - Съжалявам и те обичам. -И аз те обичам. 1825 01:26:08,750 --> 01:26:12,166 Е, изслушай ме сега. Правете каквото искате. 1826 01:26:12,250 --> 01:26:14,625 Ако искате да пеете или танцувате, 1827 01:26:14,708 --> 01:26:16,458 Наслаждавайте се на всичко, което правите. 1828 01:26:17,166 --> 01:26:18,750 Ще стоя настрани от пътя ви, момчета. 1829 01:26:18,833 --> 01:26:20,708 Ще стоя настрана от пътя ти, впечатли ги, синко. 1830 01:26:25,958 --> 01:26:27,375 Съни Фишър беше с вас, всички. 1831 01:26:31,291 --> 01:26:33,208 Най-добрият баща на света. 1832 01:26:33,291 --> 01:26:34,416 благодаря 1833 01:26:34,500 --> 01:26:36,958 Човекът имаше няколко стресиращи седмици. 1834 01:26:37,041 --> 01:26:39,625 Той прекара пролетната ваканция сам, 1835 01:26:39,708 --> 01:26:42,333 И в крайна сметка пропиляхме спестяванията си, 1836 01:26:42,416 --> 01:26:43,791 Той почти уби костенурка, 1837 01:26:43,875 --> 01:26:45,666 Това почти разруши брака му. 1838 01:26:45,750 --> 01:26:47,791 Да, имам предвид... 1839 01:26:47,875 --> 01:26:50,250 Браво, че се наслаждаваш на „прекараното сам“, татко. 1840 01:26:53,166 --> 01:26:54,750 Виждам те да се смееш, Алън Гелър. 1841 01:26:54,833 --> 01:26:56,333 Жена ти даде ли ти разрешение? 1842 01:26:59,541 --> 01:27:01,291 Искате ли да чуете други вицове? 1843 01:27:07,958 --> 01:27:08,916 може ли да седна 1844 01:27:11,208 --> 01:27:12,125 окей 1845 01:27:16,500 --> 01:27:17,416 Красива реч. 1846 01:27:19,375 --> 01:27:20,208 благодаря 1847 01:27:21,625 --> 01:27:23,041 Слушай, Мая, 1848 01:27:24,250 --> 01:27:27,583 Съжалявам, че дадох на Хък парите Без да се консултира с вас. 1849 01:27:28,875 --> 01:27:31,458 Съни, най-много ме боли... 1850 01:27:32,791 --> 01:27:37,833 Не знам, обикновено обсъждаме тези неща заедно. 1851 01:27:39,250 --> 01:27:40,291 вярно 1852 01:27:40,916 --> 01:27:43,000 И мисля, че трябва да се обадиш на Армандо. 1853 01:27:43,083 --> 01:27:44,791 Мислейки да приемете предложение за работа, 1854 01:27:45,375 --> 01:27:46,750 И създайте своята компания. 1855 01:27:47,833 --> 01:27:48,958 Знаеш ли какво, Сони? 1856 01:27:51,708 --> 01:27:54,875 Какво правите, като се грижите за нашето семейство 1857 01:27:56,625 --> 01:27:57,708 Трудно е. 1858 01:27:57,791 --> 01:28:00,000 Даш е прав, ти... 1859 01:28:01,166 --> 01:28:02,458 Връзката, която ни държи заедно. 1860 01:28:03,541 --> 01:28:06,458 Не мога да си представя да започна моята компания без теб 1861 01:28:07,666 --> 01:28:08,625 На моя страна. 1862 01:28:09,416 --> 01:28:11,583 Мая, обещавам, 1863 01:28:13,208 --> 01:28:14,416 Че ще те подкрепя. 1864 01:28:14,500 --> 01:28:15,875 Обичам те, Сони. 1865 01:28:15,958 --> 01:28:16,958 И аз те обичам. 1866 01:28:27,750 --> 01:28:29,291 Не мога да повярвам, че отказах това момче. 1867 01:28:29,875 --> 01:28:31,166 Отхвърлихте ли това момче? 1868 01:28:31,708 --> 01:28:33,083 Аз съм негодник. 1869 01:28:37,083 --> 01:28:40,000 "Стан Берман"? какво е това 1870 01:28:40,583 --> 01:28:43,833 „Ето,“ получих известие Че Стан Берман ми върна парите. 1871 01:28:43,916 --> 01:28:46,666 Яжте нещо става ли? Както и да е, трябва да говоря с теб. 1872 01:28:46,750 --> 01:28:49,083 Нещо се случи на шоуто за таланти на Даш. 1873 01:28:49,625 --> 01:28:52,250 И ме накара да се замисля за някои от нещата, които съм правил 1874 01:28:52,333 --> 01:28:54,500 И това, което ти казах, греша. 1875 01:28:54,583 --> 01:28:55,958 Искам да се извиня. 1876 01:28:56,041 --> 01:28:57,666 Но не така, а очи в очи. 1877 01:28:58,583 --> 01:28:59,833 Къде си, Хък? 1878 01:29:00,500 --> 01:29:01,333 В яхтеното пристанище? 1879 01:29:02,875 --> 01:29:05,791 По дяволите, Стан ще го убие. 1880 01:29:05,875 --> 01:29:07,541 Идвам, Хък, идвам. 1881 01:29:17,916 --> 01:29:19,833 Уау, Хък е в беда. 1882 01:29:19,916 --> 01:29:22,083 Имах нужда от подкрепа. Не знаех кой друг да доведа. 1883 01:29:22,708 --> 01:29:25,041 С теб съм, Голямо куче. Да отидем да се нараним. 1884 01:29:25,125 --> 01:29:28,083 - Не, няма да нараняваме никого, хайде. - Защо тогава донесе това? 1885 01:29:28,166 --> 01:29:32,041 Имам пръстени за кокалчета, електрошок и лютив спрей. 1886 01:29:32,125 --> 01:29:35,833 какво правиш Не, не ни трябва. какво е това 1887 01:29:35,916 --> 01:29:36,791 Падащи звезди. 1888 01:29:37,500 --> 01:29:39,708 - Просто… - Дай ми две от тях. 1889 01:29:39,791 --> 01:29:42,958 Еди, доведи омара пред оръжията. 1890 01:29:43,041 --> 01:29:46,083 Ще се стопи, побързайте! Трябва да тръгваме, момчета. 1891 01:30:05,750 --> 01:30:07,458 - Това е Дорито. - Тази кучка? 1892 01:30:07,541 --> 01:30:09,000 - да -Искаш ли да се бия с нея? 1893 01:30:09,083 --> 01:30:10,500 Не, тя има огнехвъргачка. 1894 01:30:10,583 --> 01:30:12,166 - Майната му. - Хайде де. 1895 01:30:12,250 --> 01:30:13,083 Легнете. 1896 01:30:15,500 --> 01:30:16,375 това кръв ли е 1897 01:30:16,458 --> 01:30:18,083 Звукът прозвуча като трион за кости. 1898 01:30:18,166 --> 01:30:19,250 - Какъв срам. - "Хак." 1899 01:30:19,333 --> 01:30:20,875 -Ще дойда да те спася. - Хайде де. 1900 01:30:20,958 --> 01:30:22,666 Имам две падащи звезди и Телма. 1901 01:30:24,375 --> 01:30:25,583 Благодаря на небесата. 1902 01:30:25,666 --> 01:30:27,041 Какво правите, приятели мои? 1903 01:30:27,125 --> 01:30:29,291 -Какво имаш предвид? Отиди на охрана. - Добре. 1904 01:30:29,375 --> 01:30:31,291 - Здравей, момичето ми. -Радвам се, че си жив. 1905 01:30:31,375 --> 01:30:33,416 Каква страхотна визия, какво става? 1906 01:30:33,500 --> 01:30:35,791 Мислех, че си убит, човече. 1907 01:30:35,875 --> 01:30:37,583 Видях някой целият в кръв. 1908 01:30:37,666 --> 01:30:40,041 Не, имаше просто тривиален инцидент с ягодова напитка. 1909 01:30:40,125 --> 01:30:41,625 Защо да правим напитки? 1910 01:30:41,708 --> 01:30:44,000 Защото това е моята работа. Какво мислиш, че правя? 1911 01:30:44,083 --> 01:30:47,625 Съгласен съм със Стан Берман. Той ще ви върне 47 000 долара. 1912 01:30:47,708 --> 01:30:49,125 Ще работя за него, за да изплатя дълга си. 1913 01:30:49,208 --> 01:30:52,041 Работата му ще го отведе в Йемен и аз ще отида с него. 1914 01:30:52,125 --> 01:30:53,166 "Йемен"? 1915 01:30:53,250 --> 01:30:54,416 Да, „Йемен“. 1916 01:30:54,500 --> 01:30:56,583 Хък, животът ти е тук. 1917 01:30:56,666 --> 01:30:57,500 - Наистина ли? - да 1918 01:30:57,583 --> 01:30:59,916 Нямам кариера и семейство, 1919 01:31:00,000 --> 01:31:03,291 И си прав, Сони. Аз не съм Клуни и нямам проблем с това. 1920 01:31:03,375 --> 01:31:05,458 Спрете да се сравнявате с Клуни. 1921 01:31:05,541 --> 01:31:08,041 Искате ли да знаете какво научих днес В шоуто за таланти на Даш? 1922 01:31:08,125 --> 01:31:11,625 Научих, че трябва да приема себе си И приемам онези, които обичам такива, каквито са. 1923 01:31:11,708 --> 01:31:14,333 Вашият талант обединява хората. 1924 01:31:14,416 --> 01:31:16,083 - Това правиш. - Не ми причинявай това. 1925 01:31:16,166 --> 01:31:18,333 - Няма да... - Не ми причинявай това сега. 1926 01:31:18,416 --> 01:31:21,500 Това е решението според мен. Вкарах ни в този проблем и ще ни измъкна от него. 1927 01:31:21,583 --> 01:31:25,791 окей слизай от лодката, И нека го приготвя за плаване и всичко това изражение. 1928 01:31:26,375 --> 01:31:29,166 какво? Хък, защо не ме изслушаш? 1929 01:31:29,250 --> 01:31:30,458 аз съм зает 1930 01:31:30,541 --> 01:31:33,250 Отваряте и затваряте вратата и не подготвяте нищо. 1931 01:31:33,333 --> 01:31:36,041 Слушай, Хък, има и друг начин. 1932 01:31:36,125 --> 01:31:38,958 Ти си купонджия и си добър в това. 1933 01:31:39,041 --> 01:31:41,625 Знаеш ли в какво съм добър? Забавления за момчета. 1934 01:31:41,708 --> 01:31:45,125 Ето го планът ми, ще отида и ще върна парите на Стан. 1935 01:31:45,208 --> 01:31:49,083 Тогава ти и аз сме установени Фирма за организиране на детски партита. 1936 01:31:49,166 --> 01:31:52,416 Ще направим пари за нула време. И да те измъкна от тази лодка. 1937 01:31:53,083 --> 01:31:55,083 Ще забравим всичко, което се случи. Какво мислите за това? 1938 01:31:57,375 --> 01:32:00,291 Обичам те, приятелю. Не искам да ходя в Йемен. 1939 01:32:00,375 --> 01:32:02,041 - Знам това. - Това е опасно място. 1940 01:32:02,125 --> 01:32:07,166 Хайде, идиоти, осрах се в леглото на лихваря. 1941 01:32:07,250 --> 01:32:08,375 защо направи това 1942 01:32:08,458 --> 01:32:11,083 Мислех, че ще правим досадни неща Както правехме преди. 1943 01:32:11,166 --> 01:32:12,708 Това е нашата специалност. 1944 01:32:16,583 --> 01:32:18,791 Знаете ли колко време ми отне да приготвя тази маса? 1945 01:32:19,625 --> 01:32:21,416 Колко време ще отнеме да го унищожи? 1946 01:32:21,500 --> 01:32:22,458 какво? 1947 01:32:22,541 --> 01:32:24,083 Трябва да освободим рака. 1948 01:32:24,166 --> 01:32:25,458 да 1949 01:32:25,541 --> 01:32:26,958 Той обича люто. 1950 01:32:27,041 --> 01:32:28,208 Вижте. 1951 01:32:29,708 --> 01:32:31,791 Донеси нокътя. Пъхни нокътя в задника ми. 1952 01:32:31,875 --> 01:32:33,791 - Между задните ми части. - Изяж нокътя. 1953 01:32:33,875 --> 01:32:36,250 - Какъв срам. - Той ще яде това. 1954 01:32:36,333 --> 01:32:38,625 Вземете малко черен пипер, внимавайте. 1955 01:32:38,708 --> 01:32:42,291 Той е с мен, да видим какво правиш Когато пениса ви удари пипер. 1956 01:32:42,375 --> 01:32:45,041 -какво правиш Спрете. - Поръсете черен пипер върху пениса си. 1957 01:32:45,125 --> 01:32:47,250 - Защо? - Каза, че искаш черен пипер. 1958 01:32:47,333 --> 01:32:49,041 Шегата не е моя, идиот такъв. 1959 01:32:49,125 --> 01:32:51,166 Започнах да усещам силен сърбеж. горещо е 1960 01:32:51,250 --> 01:32:52,291 Да се ​​махаме оттук. 1961 01:32:52,375 --> 01:32:53,208 хайде 1962 01:32:53,291 --> 01:32:55,208 Обичам те човече, обичам ви и двамата. 1963 01:32:55,833 --> 01:32:58,166 Това е мое, трябва да тръгваме. Сложих черен пипер на члена си. 1964 01:32:58,250 --> 01:32:59,791 - Трябва да тръгваме. - Извинявам се за това. 1965 01:32:59,875 --> 01:33:01,041 - Хайде де. - да 1966 01:33:01,125 --> 01:33:03,416 Д-р Силк, Сони Фишър, супер татко „Голямото куче, президент на родителско-учителския съвет.“ 1967 01:33:03,500 --> 01:33:05,208 „Лего, обядът на татко, „д-р Силк, Дембо-Фишър." 1968 01:33:05,291 --> 01:33:07,541 Архитекти, които да следвате: Мая Фишър стартира новата си компания. 1969 01:33:07,625 --> 01:33:09,458 „(Д-р Силк): Горд съм с моята невероятна съпруга!“ 1970 01:33:09,541 --> 01:33:13,833 Dembo-Fisher Productions: Новото лого на Dr. Silk 1971 01:33:13,916 --> 01:33:16,375 „Шестият рожден ден на Амира д-р Силк.“ 1972 01:33:17,416 --> 01:33:21,416 Добре, момчета, да се движим, Зебра И тигърът последователно с кутии за обяд. 1973 01:33:21,500 --> 01:33:22,916 - Направете движението по-добро. - Добре. 1974 01:33:23,000 --> 01:33:25,916 Стю, уау, харесвам новия ти външен вид. 1975 01:33:26,000 --> 01:33:28,708 благодаря Не можете да ми се обадите Стю, който сега прикрива плешивото си място. 1976 01:33:29,500 --> 01:33:32,291 - Най-хубавото е, че Джеремая го обича. - Какво? 1977 01:33:32,375 --> 01:33:34,916 Да, той ме нарича своя "Хауи Мандел". 1978 01:33:36,250 --> 01:33:37,125 -И така... - Добре. 1979 01:33:37,208 --> 01:33:40,875 Сони, вдъхновен съм от класическия порно филм Да си купя тези панталони, братко. 1980 01:33:40,958 --> 01:33:41,791 Заключих това. 1981 01:33:41,875 --> 01:33:43,375 Имам студен чай за теб и мен. 1982 01:33:43,458 --> 01:33:45,708 - Не питай, мамо. - Точно навреме, благодаря. 1983 01:33:45,791 --> 01:33:46,958 благодаря 1984 01:33:47,041 --> 01:33:48,333 "Мая", "Сони", 1985 01:33:48,416 --> 01:33:51,625 Вашата връзка ме вдъхнови. 1986 01:33:51,708 --> 01:33:52,666 уау 1987 01:33:52,750 --> 01:33:56,916 Да, така че реших, че ти ще видиш първи 1988 01:33:57,000 --> 01:33:59,500 Моят нов порно роман. 1989 01:34:00,625 --> 01:34:02,000 „Зад кралицата“. 1990 01:34:02,083 --> 01:34:03,000 да 1991 01:34:03,583 --> 01:34:04,833 Чел ли си книгата, дядо? 1992 01:34:04,916 --> 01:34:06,833 прочетохте ли го Но го изживях. 1993 01:34:07,583 --> 01:34:10,125 - Стига, мога ли да говоря с вас? - Ще взема едно питие. 1994 01:34:10,208 --> 01:34:12,541 - Искаш ли да ти го подпиша? - Не, не искам. 1995 01:34:12,625 --> 01:34:15,000 Костенурките са най-добрите домашни любимци. 1996 01:34:15,083 --> 01:34:16,208 окей Някакви въпроси? 1997 01:34:16,291 --> 01:34:18,750 Здравей приятелю как си забавляваш ли се 1998 01:34:18,833 --> 01:34:21,416 Сони, приятелю, здравей. Моята къща е твоя къща, нали? 1999 01:34:21,500 --> 01:34:24,125 И банята е там. 2000 01:34:24,208 --> 01:34:25,791 Знаех защо го казваш. 2001 01:34:25,875 --> 01:34:26,708 Заслужавам го. 2002 01:34:26,791 --> 01:34:29,125 Алън, здравей. 2003 01:34:29,208 --> 01:34:31,958 - здравей - Това е Скайлър от клуба. 2004 01:34:32,041 --> 01:34:33,916 - здравей - Отдавна не сме се виждали. 2005 01:34:34,000 --> 01:34:36,666 - Какъв срам. - Извинете, откъде се познавате? 2006 01:34:36,750 --> 01:34:39,333 - От клуба. - Имате предвид клуба, кафе клуба. 2007 01:34:39,416 --> 01:34:40,500 Тя е сервитьорка. 2008 01:34:40,583 --> 01:34:41,541 В кафе клуб? 2009 01:34:41,625 --> 01:34:42,750 Така е. 2010 01:34:42,833 --> 01:34:46,083 - Трябва да ни посетите скоро. - Ще ви посетя. искам кафе 2011 01:34:46,166 --> 01:34:48,750 -Ние предлагаме най-доброто кафе. -Наистина е много вкусно. 2012 01:34:48,833 --> 01:34:52,000 - Какво купувате в кафето? - Поръчайте капково кафе. 2013 01:34:52,083 --> 01:34:54,791 Почувствах истинска връзка с твоята приятелка Джил. 2014 01:34:55,500 --> 01:34:59,041 - Това е хубаво, Хък. харесва ми - Здравей, Джил. 2015 01:34:59,125 --> 01:35:01,166 - Здравей Джил. - Как е бившият ти съпруг? 2016 01:35:01,250 --> 01:35:02,958 Жив ли е, не знам. 2017 01:35:03,041 --> 01:35:04,791 Как са двете деца под десет години? 2018 01:35:04,875 --> 01:35:08,666 - Вече не се нуждаят от моите грижи. - Добре, радвам се, че екипажът е добре. 2019 01:35:08,750 --> 01:35:10,666 -Добре сме. - Някакви две деца под десет години? 2020 01:35:10,750 --> 01:35:12,583 -Тя има странна семейна ситуация. - Какво? 2021 01:35:12,666 --> 01:35:14,375 - Доведен баща Хък. - не 2022 01:35:14,458 --> 01:35:15,625 Това е ход на Клуни. 2023 01:35:15,708 --> 01:35:17,541 - Хубава е. -Има ли деца от жена си? 2024 01:35:17,625 --> 01:35:20,708 Не, не го прави. Клуни няма деца от жена си. 2025 01:35:20,791 --> 01:35:21,791 аз ще направя това 2026 01:35:21,875 --> 01:35:23,291 Преди 60 години... 2027 01:35:23,375 --> 01:35:25,083 - Ще го направиш ли? - ...Ще се женя. 2028 01:35:25,166 --> 01:35:28,416 - Вижте това. -Трябва да го държа далеч от Джил.