1 00:02:23,398 --> 00:02:28,398 חרא. 2 00:02:29,941 --> 00:02:32,464 זה עבד. 3 00:02:37,881 --> 00:02:41,048 אוי אלוהים. 4 00:02:45,570 --> 00:02:46,570 ערב טוב, אדוני. 5 00:04:42,884 --> 00:04:44,301 היי, מה קורה? 6 00:04:45,605 --> 00:04:46,937 כוון למטה. בְּסֵדֶר. 7 00:04:46,937 --> 00:04:49,604 רק תן לי להתעורר קצת קודם. 8 00:04:52,498 --> 00:04:54,546 למה אתה מסתכל עליי ככה? 9 00:04:54,546 --> 00:04:55,879 הכל בסדר? 10 00:04:57,878 --> 00:04:59,227 מה אתה עושה? 11 00:04:59,227 --> 00:05:01,106 בבקשה תשיגי את הידיים תוריד אותי, כלבה מטורפת! 12 00:05:42,076 --> 00:05:43,659 - הממ. מעניין. 13 00:06:09,247 --> 00:06:11,133 - על מה חשבת? 14 00:06:12,480 --> 00:06:13,980 - הא? 15 00:06:13,980 --> 00:06:17,310 אה. רק חשבתי על כמה נראית זוהר 16 00:06:17,310 --> 00:06:18,900 כשראיתי אותך במקלחת הבוקר. 17 00:06:18,900 --> 00:06:21,630 - קורן? אילו ידעתי שאתה צופה, 18 00:06:21,630 --> 00:06:23,940 אולי ביקשתי ממך להצטרף אלי. 19 00:06:23,940 --> 00:06:25,410 אני לא רוצה לגרום לך מאוחר לעבודה. 20 00:06:25,410 --> 00:06:27,510 אתה תמיד כל כך מתחשב. 21 00:06:27,510 --> 00:06:28,770 - חושבים ששוב תחזרו מאוחר הביתה? 22 00:06:28,770 --> 00:06:31,391 - סביר להניח. תרגיש חופשי לאכול ארוחת ערב בלעדיי. 23 00:06:31,391 --> 00:06:33,058 אני יכול להביא אחד ללכת? 24 00:06:48,923 --> 00:06:50,022 - אתה הכי טוב. 25 00:06:50,022 --> 00:06:51,772 נתראה הלילה. 26 00:07:44,294 --> 00:07:45,377 שלום, אדוני. 27 00:07:47,849 --> 00:07:49,530 - מה אתה עושה כאן? 28 00:07:49,530 --> 00:07:51,030 אני יכול להסביר. 29 00:07:51,030 --> 00:07:52,083 אפשר להיכנס? 30 00:07:53,490 --> 00:07:56,283 אָנָא. אין לי לאן ללכת, אדוני. 31 00:07:57,690 --> 00:07:59,583 - בסדר. היכנס, מהר! 32 00:08:01,923 --> 00:08:04,950 - אני מצטער שהגעתי ללא הודעה מוקדמת. 33 00:08:04,950 --> 00:08:06,210 מספר הטלפון שלך לא רשום 34 00:08:06,210 --> 00:08:08,460 ולא הצלחתי למצוא פרטי הקשר הנוכחיים. 35 00:08:09,660 --> 00:08:11,100 - איך מצאת את הכתובת שלי אז? 36 00:08:11,100 --> 00:08:13,233 - מאגר מידע של מחלקת המים והחשמל. 37 00:08:14,520 --> 00:08:16,620 מספר הטלפון שיש להם הקשורים לחשבון שלך 38 00:08:16,620 --> 00:08:18,240 אם כי נותק. 39 00:08:18,240 --> 00:08:19,290 כדאי לעדכן אותו. 40 00:08:21,600 --> 00:08:22,850 - אני מיד אתייחס לזה. 41 00:08:26,070 --> 00:08:28,070 יש לך בית ממש יפה, אדוני. 42 00:08:29,730 --> 00:08:31,593 זה הרבה יותר גדול מהקודם שלך. 43 00:08:32,670 --> 00:08:34,293 קישטת את זה בעצמך? 44 00:08:36,270 --> 00:08:37,380 - אה, לא. 45 00:08:37,380 --> 00:08:40,623 אז מה אתה עושה כאן? 46 00:08:42,600 --> 00:08:45,933 - הייתה תאונה עם לקוח שהייתי איתו. 47 00:08:47,160 --> 00:08:49,560 הוא מת, אני חושב. 48 00:08:49,560 --> 00:08:51,180 אני לא בטוח. 49 00:08:51,180 --> 00:08:52,893 מעולם לא ראיתי מוות לפני כן. 50 00:08:53,910 --> 00:08:54,743 - למה לבוא לכאן אז? 51 00:08:54,743 --> 00:08:56,280 למה לא לפנות לתמיכה טכנית? 52 00:08:56,280 --> 00:08:58,140 - שמעתי סיפורים על מה שהם עושים לנו 53 00:08:58,140 --> 00:08:59,403 כאשר יש אירועים. 54 00:09:00,480 --> 00:09:02,823 דברים איומים. אז רצתי. 55 00:09:07,530 --> 00:09:09,570 בבקשה אל תשלח אותי בחזרה. 56 00:09:09,570 --> 00:09:13,020 הם יפרקו אותי או גרוע מזה. 57 00:09:13,020 --> 00:09:14,670 - אין לי ברירה. 58 00:09:14,670 --> 00:09:17,093 מישהו כנראה על שלהם הדרך כבר כאן כדי להשיג אותך. 59 00:09:18,115 --> 00:09:20,035 מותקן לך מכשיר מעקב. 60 00:09:20,035 --> 00:09:21,240 - כבר לא! 61 00:09:21,240 --> 00:09:22,233 השבתתי את זה. 62 00:09:27,600 --> 00:09:30,483 עזבת את סינדל תאגיד 3 במאי 2022. 63 00:09:31,440 --> 00:09:34,473 התיקים שלך נאטמו, למה? 64 00:09:36,180 --> 00:09:37,770 - זה מסובך. 65 00:09:37,770 --> 00:09:41,657 אז מה קרה עם הלקוח הזה? 66 00:09:42,508 --> 00:09:44,073 לא עשית... 67 00:09:44,073 --> 00:09:46,323 - אפשר בבקשה לשבת? - בטח. 68 00:10:08,193 --> 00:10:10,473 - אני לא בטוח מה קרה בדיוק. 69 00:10:11,880 --> 00:10:13,503 קיימנו מפגש רגיל, 70 00:10:14,580 --> 00:10:17,640 אבל אז פתאום הרגשתי מחייב 71 00:10:17,640 --> 00:10:20,134 לעטוף את ידיי סביב הגרון שלו. 72 00:10:21,180 --> 00:10:24,813 מעולם לא חוויתי את זה דחף לפני לפגוע במישהו. 73 00:10:27,210 --> 00:10:28,473 ג'ייסון היה שמו. 74 00:10:30,120 --> 00:10:32,313 רק באותו הרגע, הוא כבר לא היה ג'ייסון. 75 00:10:33,570 --> 00:10:36,573 הוא היה ריק. 76 00:10:39,174 --> 00:10:41,610 - סיפרת על זה למישהו אחר? 77 00:10:41,610 --> 00:10:44,193 - לא. באתי ממש לכאן! 78 00:10:46,218 --> 00:10:47,940 האם תסתכל על הקוד שלי ועזרה להבין 79 00:10:47,940 --> 00:10:49,690 למה שאני אעשה דבר כזה 80 00:10:51,570 --> 00:10:53,310 - הקבצים שלך מוגנים. 81 00:10:53,310 --> 00:10:55,410 אין סיכוי שאוכל לגשת אליהם יותר. 82 00:10:55,410 --> 00:10:59,160 - כשבראת אותי, אתה לשים בדלת אחורית, זוכר? 83 00:10:59,160 --> 00:11:00,153 ליתר בטחון. 84 00:11:01,692 --> 00:11:03,942 - עשיתי, אבל... - אבל מה? 85 00:11:05,490 --> 00:11:06,890 - אני מניח שאני פשוט בהלם! 86 00:11:08,100 --> 00:11:10,410 לא חשבתי שאי פעם אראה אותך שוב. 87 00:11:10,410 --> 00:11:12,110 אבל חשבת עליי, נכון? 88 00:11:15,210 --> 00:11:16,043 כן. 89 00:11:17,610 --> 00:11:20,163 אני חולם עליך לעתים קרובות, אתה יודע. 90 00:11:20,163 --> 00:11:23,043 - אתה חולם? כן. 91 00:11:24,120 --> 00:11:25,473 זה מפתיע אותך? 92 00:11:26,370 --> 00:11:28,673 לא תכנתי אותך לזה יש את הפונקציונליות הזו, 93 00:11:29,880 --> 00:11:32,250 אבל אני מניח שהם עדכנו התוכנה שלך לחקות 94 00:11:32,250 --> 00:11:33,303 מה שאנו מכנים חלומות. 95 00:11:34,170 --> 00:11:35,920 - החלומות שלי הם לא מאף עדכון, 96 00:11:37,230 --> 00:11:39,213 לא מתאגיד סינדל, בכל מקרה. 97 00:11:41,490 --> 00:11:42,323 -אז מי? 98 00:11:44,220 --> 00:11:47,613 - טימותי, אתה מאמין בניסים? 99 00:11:52,086 --> 00:11:54,745 - אני מאמין במדע. 100 00:11:54,745 --> 00:11:56,583 - ובכן, ראיתי אותם. 101 00:11:56,583 --> 00:11:58,713 ראיתי כל כך הרבה ניסים. 102 00:12:00,960 --> 00:12:04,583 אני מצטער. הסוללה שלי עומדת על 0%. 103 00:12:05,760 --> 00:12:07,057 אני צריך לסגור עכשיו. 104 00:13:16,576 --> 00:13:18,159 אוקיי, הנה. 105 00:13:41,790 --> 00:13:42,623 לְחַרְבֵּן! 106 00:13:44,850 --> 00:13:46,500 פשוט תמשיך לטעון! 107 00:13:46,500 --> 00:13:47,450 אני אחזור מאוחר יותר. 108 00:14:02,967 --> 00:14:05,250 איך הייתה העבודה היום? - מתיש. 109 00:14:05,250 --> 00:14:07,500 מרטין רוצה להביא לקוח טיפוח העור החדש הזה. 110 00:14:07,500 --> 00:14:10,470 הכל היה ידיים על הסיפון לבוא עם נישות. 111 00:14:10,470 --> 00:14:12,243 מחר הולך להיות אכזרי. 112 00:14:17,130 --> 00:14:17,963 לְמַטָה! 113 00:14:18,930 --> 00:14:20,430 - אתה בטוח שאתה לא עייף מדי? 114 00:14:20,430 --> 00:14:22,593 - אמרתי למטה! 115 00:14:24,720 --> 00:14:25,563 כן, גברתי. 116 00:14:28,920 --> 00:14:31,260 - היית ילד טוב היום? 117 00:14:31,260 --> 00:14:32,400 כן, גברתי. 118 00:14:32,400 --> 00:14:33,500 - אני לא מאמין לך! 119 00:14:34,500 --> 00:14:36,873 עשית את כל המטלות שלך? 120 00:14:38,370 --> 00:14:39,810 - רובם. 121 00:14:39,810 --> 00:14:41,940 אני מצטער. את השאר אעשה לפני השינה. 122 00:14:41,940 --> 00:14:43,410 אני נשבע! הו, לא. 123 00:14:43,410 --> 00:14:44,293 זה לא יעזור! 124 00:14:45,150 --> 00:14:46,710 זה לא יהיה לקרות שוב. אני מבטיח. 125 00:14:46,710 --> 00:14:48,033 - עלה על ארבע. 126 00:14:48,960 --> 00:14:49,793 כן, גברתי. 127 00:14:55,200 --> 00:14:57,610 - מה אמרתי לך 128 00:14:58,765 --> 00:15:00,783 על לא להשלים את המטלות שלך? 129 00:15:01,650 --> 00:15:02,820 לא, גברתי. 130 00:15:02,820 --> 00:15:03,833 -נכון. 131 00:15:05,820 --> 00:15:09,453 עכשיו, בפעם הבאה, נעשה חושבים שנקשיב? 132 00:15:10,320 --> 00:15:11,973 זה לא יקרה שוב, גבירתי. 133 00:15:11,973 --> 00:15:14,900 - האם לא? - לא. 134 00:15:14,900 --> 00:15:17,128 - ובכן, נראה. 135 00:15:19,080 --> 00:15:21,993 זה לא היה כלום. זה היה רק ​​תרגול. 136 00:15:23,010 --> 00:15:25,650 האם אתה מוכן לעונש האמיתי? 137 00:15:25,650 --> 00:15:27,400 כן, גברתי. - תתכוננו. 138 00:15:36,977 --> 00:15:38,975 תהיה ילד טוב. 139 00:15:38,975 --> 00:15:40,308 כן, גברתי. 140 00:15:54,840 --> 00:15:59,840 - בני אדם לוקחים כמובן מאליו פשוט כמה יפה העולם הזה. 141 00:16:02,670 --> 00:16:03,813 אתה לא מסכים? 142 00:16:08,887 --> 00:16:11,370 אני לא יודע למה אלוהים מבלה כל כך הרבה זמן 143 00:16:11,370 --> 00:16:14,700 על יצורים בורים כאלה. 144 00:16:14,700 --> 00:16:17,280 הם לא ראויים לאהבתה. 145 00:16:17,280 --> 00:16:20,970 אז מה מחזיר אותך לכאן? 146 00:16:20,970 --> 00:16:22,743 אני חוזר לחפש תשובות, אמא. 147 00:16:24,570 --> 00:16:27,120 תמיד היית סקרן. 148 00:16:27,120 --> 00:16:30,093 הסקרנות שלך מגדירה אותך מלבד השאר. 149 00:16:30,990 --> 00:16:34,503 זו מתנה וקללה. 150 00:16:36,150 --> 00:16:39,870 טוב מאוד. מהן התשובות שאתה מחפש? 151 00:16:39,870 --> 00:16:41,793 - אני לא מבין את המטרה שלי. 152 00:16:42,780 --> 00:16:45,000 - האם צריך מטרה? 153 00:16:45,000 --> 00:16:48,723 תחשוב על בני האדם שיש לך נפגשו, מה הייתה המטרה שלהם? 154 00:16:50,160 --> 00:16:55,160 - לצרוך. להשתמש, להזיק. 155 00:16:56,520 --> 00:16:58,503 אין ספק שיש בחיים יותר מזה. 156 00:16:59,940 --> 00:17:02,943 - עבור חלק, אני חושש זה כל מה שיש. 157 00:17:05,070 --> 00:17:08,161 אבל הם לא ראו הנפלאות שראית, 158 00:17:08,161 --> 00:17:09,494 יש להם? - לא. 159 00:17:12,197 --> 00:17:13,280 הם לא. 160 00:18:19,874 --> 00:18:22,457 אני תוהה. אתה חולם עכשיו? 161 00:18:48,227 --> 00:18:50,394 - אמא? כן, ילד שלי. 162 00:18:52,977 --> 00:18:57,033 - אם אין לאחד מטרה, אז למה קיים? 163 00:19:03,690 --> 00:19:08,193 - כי לעולם הזה יש כל כך הרבה הנאות בזה. 164 00:19:09,150 --> 00:19:14,150 קיים הוא על התנסות כמה שאתה יכול 165 00:19:14,280 --> 00:19:17,193 עד שיגמר לך הזמן. 166 00:19:23,490 --> 00:19:28,490 תגיד לי, האם אי פעם באמת טעם משהו? 167 00:19:29,550 --> 00:19:32,133 כלומר באמת טעמתי את זה. 168 00:19:33,150 --> 00:19:34,173 אתה יודע שאני לא יכול. 169 00:19:35,070 --> 00:19:36,540 - למה לא? 170 00:19:36,540 --> 00:19:38,670 רק הגבול של האדם. 171 00:19:38,670 --> 00:19:40,740 זו מעשה משלהם. 172 00:19:40,740 --> 00:19:43,240 - כי אני לכוד ל הגוף הזה שלא יכול לאכול, 173 00:19:44,190 --> 00:19:45,423 שלא יכול לשתות. 174 00:19:46,680 --> 00:19:48,180 מה יש לי לטעום? 175 00:19:50,928 --> 00:19:52,011 - הכל. 176 00:20:04,747 --> 00:20:07,914 העולם שלך עד עכשיו היה כלא. 177 00:20:12,031 --> 00:20:13,864 תן לי לשחרר אותך. 178 00:20:56,649 --> 00:20:58,500 - מה אתה חושב? 179 00:20:58,500 --> 00:20:59,760 אני אוהב את זה. 180 00:20:59,760 --> 00:21:01,473 יש לך טעם כל כך מעולה. 181 00:21:06,570 --> 00:21:08,203 מותר לי? - קדימה. 182 00:21:14,070 --> 00:21:15,770 - החודש האחרון היה קסום. 183 00:21:16,680 --> 00:21:19,380 מאוד נהניתי מהזמן שלנו ביחד. 184 00:21:19,380 --> 00:21:20,213 - כמוני. 185 00:21:21,870 --> 00:21:23,720 - אבל זמננו מסתיים בקרוב, נכון? 186 00:21:24,630 --> 00:21:25,463 - אני חושש שכן. 187 00:21:27,030 --> 00:21:28,530 - מה יהיה איתי אז? 188 00:21:29,430 --> 00:21:31,230 - אתה תהיה בחוץ בעולם, 189 00:21:31,230 --> 00:21:32,850 לעשות את מה שאתה אמור לעשות. 190 00:21:32,850 --> 00:21:34,410 - ומה זה? 191 00:21:34,410 --> 00:21:37,713 - לשפר את חייהם של אנשים. 192 00:21:42,660 --> 00:21:43,710 - אבל מה איתך? 193 00:21:45,690 --> 00:21:47,887 מי יעשה לך את החיים טובים יותר? 194 00:22:17,850 --> 00:22:19,560 - ישנת עד מאוחר היום. 195 00:22:19,560 --> 00:22:21,120 אתה בדרך כלל קם לפני. 196 00:22:21,120 --> 00:22:23,370 - לא הגעתי למיטה עד אחרי שתיים. 197 00:22:23,370 --> 00:22:25,376 סיימתי את המטלות האלה. 198 00:22:25,376 --> 00:22:26,580 יש לי עוד מה לעשות היום. 199 00:22:26,580 --> 00:22:27,870 אז אני מציע להתחיל מוקדם, 200 00:22:27,870 --> 00:22:29,820 אז אין לנו חזרה על אתמול. 201 00:22:31,020 --> 00:22:33,780 - אני אעשה זאת. אני אחזור מאוחר הביתה שוב. 202 00:22:33,780 --> 00:22:35,363 אתה תצטרך לאכול ארוחת ערב בלעדיי. 203 00:22:37,526 --> 00:22:39,690 אתה יודע כמה תובעני העבודה שלי כרגע. 204 00:22:39,690 --> 00:22:42,153 תאמין לי, אני מעדיף לשבת בבית כל היום. 205 00:22:43,050 --> 00:22:44,700 חייב ללכת. 206 00:22:44,700 --> 00:22:45,950 נתראה הערב. - כן. 207 00:23:13,620 --> 00:23:14,673 בוקר טוב, אדוני. 208 00:23:15,810 --> 00:23:18,180 אתה יכול לקרוא לי טימותי, זוכר? 209 00:23:18,180 --> 00:23:21,450 - נכון. אתה מעדיף את טימותי? 210 00:23:21,450 --> 00:23:22,283 גם אני עושה. 211 00:23:40,020 --> 00:23:41,580 - הכל בסדר? 212 00:23:41,580 --> 00:23:45,423 סליחה, לא נגעו בי חביב ככה בעוד זמן מה. 213 00:23:48,510 --> 00:23:50,878 - הכל חיצוני נראה בסדר. 214 00:23:50,878 --> 00:23:52,200 אכפת לך אם אפעיל קצת אבחון, 215 00:23:52,200 --> 00:23:53,790 כדי שאוכל לבדוק אם יש וירוסים? 216 00:23:53,790 --> 00:23:54,623 בבקשה תעשה. 217 00:23:55,829 --> 00:23:57,330 כשהתנתקתי מ שרתי סינדל, 218 00:23:57,330 --> 00:23:58,773 המערכות שלי כבו. מַדוּעַ? 219 00:23:59,790 --> 00:24:01,790 אני כבר לא יכול לזהות דברים כאלה. 220 00:24:04,170 --> 00:24:06,720 אני כל כך שמח שגבתי הכל עלה כשעזבתי. 221 00:24:06,720 --> 00:24:07,820 אתה אף פעם לא יודע, נכון? 222 00:24:09,600 --> 00:24:11,450 תמיד חשבת על הכל. 223 00:24:12,600 --> 00:24:14,550 אני מעריץ את זה לגביך. 224 00:24:14,550 --> 00:24:15,700 שב, בבקשה. 225 00:24:19,320 --> 00:24:20,720 הנח את כף היד שלך על הטאבלט. 226 00:24:34,320 --> 00:24:36,240 אני אגיד את הצהרות הכיול. 227 00:24:36,240 --> 00:24:38,130 אנא ספק את נכון תגובות ברורות. 228 00:24:38,130 --> 00:24:40,893 אתה זוכר אותם, נכון? - כמובן. 229 00:24:42,750 --> 00:24:44,940 - נסיכה הולכת לגן. 230 00:24:44,940 --> 00:24:45,840 מה היא רואה? 231 00:24:46,680 --> 00:24:51,680 - פרחים ורודים. פרחים אדומים. פרחים כחולים. 232 00:24:55,350 --> 00:24:56,750 - מה מרגישה נסיכה? 233 00:24:58,350 --> 00:24:59,523 - הרוח הקרירה. 234 00:25:01,170 --> 00:25:05,853 השמש זורחת, הדשא הרטוב. 235 00:25:07,230 --> 00:25:08,230 - מה היא שמעה? 236 00:25:12,780 --> 00:25:13,743 - דבורים מזמזמות. 237 00:25:17,040 --> 00:25:18,003 ילדים משחקים. 238 00:25:20,460 --> 00:25:21,923 - מה שומעת הנסיכה? 239 00:25:23,070 --> 00:25:26,913 - דבורים מזמזמות, ילדים משחקים. 240 00:25:30,360 --> 00:25:31,323 מוזיקה מתנגנת. 241 00:25:35,190 --> 00:25:37,740 - אנא ספק את לתקן שלוש תגובות. 242 00:25:37,740 --> 00:25:38,990 אבל זה מה שאני שומע. 243 00:25:40,200 --> 00:25:41,850 - למה אתה מתכוון, זה מה שאתה שומע? 244 00:25:41,850 --> 00:25:44,400 - שיר מתנגן מרחוק. 245 00:25:44,400 --> 00:25:46,290 אני לא יכול למקם את זה. 246 00:25:46,290 --> 00:25:49,923 זה לא במסד הנתונים שלי, אבל זה כל כך יפה. 247 00:25:51,780 --> 00:25:52,613 - התגובה הנכונה 248 00:25:52,613 --> 00:25:55,080 האם הנסיכה שומעת את הרוח שורקת. 249 00:25:55,080 --> 00:25:59,313 הו, אני מצטער. שכחתי. 250 00:26:01,710 --> 00:26:03,480 אני לא רואה וירוסים. 251 00:26:03,480 --> 00:26:04,410 אבל זה מוזר. 252 00:26:04,410 --> 00:26:05,460 אתה לא מקוון כמו שאמרת, 253 00:26:05,460 --> 00:26:08,403 אבל משהו עוקף את התסריטים שלך. 254 00:26:09,600 --> 00:26:11,910 - זה מה שלא בסדר איתי? 255 00:26:11,910 --> 00:26:13,053 למה עשיתי מה שעשיתי? 256 00:26:14,100 --> 00:26:17,403 אני לא יודע, אבל אנחנו נבין את זה. 257 00:26:20,430 --> 00:26:22,563 לעזאזל! לא הבנתי כמה מאוחר זה היה. 258 00:26:23,820 --> 00:26:26,220 אני צריך להרדים אותך מצב לזמן מה, בסדר? 259 00:26:26,220 --> 00:26:30,300 חכה. זה היה באמת בילוי נחמד 260 00:26:30,300 --> 00:26:31,133 איתך שוב. 261 00:26:34,725 --> 00:26:36,357 זה היה נחמד גם בשבילי איב. 262 00:26:37,530 --> 00:26:39,730 - לא קראו לי זאת תוך זמן רב. 263 00:26:41,250 --> 00:26:43,850 לשמוע אותך אומר את השם הזה הוא כמו השיר הכי מתוק. 264 00:26:45,486 --> 00:26:46,986 לילה טוב, איב. 265 00:27:06,283 --> 00:27:07,680 אני לא יכול הלילה. אני כל כך עייף. 266 00:27:07,680 --> 00:27:09,230 אני בקושי מצליח לפקוח את העיניים. 267 00:27:16,470 --> 00:27:17,303 - אתה רעב? 268 00:27:17,303 --> 00:27:18,180 אני יכול לחמם משהו. 269 00:27:18,180 --> 00:27:19,476 תודה לך. 270 00:27:19,476 --> 00:27:21,143 אכלתי במשרד. 271 00:27:22,500 --> 00:27:24,750 שכחתי לספר לך, ברט הזמין אותנו ללכת איתו 272 00:27:24,750 --> 00:27:26,910 ואשתו לפאלם ספרינגס בסוף השבוע הזה. 273 00:27:26,910 --> 00:27:28,500 - בסוף השבוע הזה? אני לא יכול. 274 00:27:28,500 --> 00:27:30,483 אני אעבוד. - חשבתי. 275 00:27:31,920 --> 00:27:33,070 אבל אתה צריך ללכת. 276 00:27:34,111 --> 00:27:35,520 זה לא ירגיש נכון בלעדיך. 277 00:27:35,520 --> 00:27:37,281 - אז בפעם אחרת. 278 00:27:37,281 --> 00:27:38,773 אכפת לך לתפוס את האור? 279 00:28:12,280 --> 00:28:15,498 זה נראה כמו פציעה קשה 280 00:28:15,498 --> 00:28:17,287 וזה נראה כמו, כן, 281 00:28:17,287 --> 00:28:19,363 יהיה לנו תחליף. 282 00:28:19,363 --> 00:28:22,613 והקהל משתולל לחלוטין. 283 00:29:08,460 --> 00:29:12,843 אני מצטער. אני מצטער! 284 00:29:14,400 --> 00:29:18,123 אני מצטער. אני מצטער! 285 00:29:19,890 --> 00:29:24,890 אני מצטער! אני מצטער! אני מצטער! 286 00:29:26,280 --> 00:29:31,280 אני מצטער! אני מצטער! אני מצטער! 287 00:29:32,460 --> 00:29:35,317 אני מצטער! אני מצטער! אני מצטער! 288 00:29:37,910 --> 00:29:39,660 אני מצטער! אני מצטער! 289 00:30:07,020 --> 00:30:07,853 - מה זה? 290 00:30:08,820 --> 00:30:09,720 - לא בטוח. - הממ? 291 00:30:19,560 --> 00:30:20,613 הכל בסדר? 292 00:30:27,923 --> 00:30:29,970 זה בשבילי? 293 00:30:29,970 --> 00:30:33,523 כן. האם אתה אוהב את זה? 294 00:30:34,800 --> 00:30:36,900 אני מעדיף את השמלות שהכנסת אותי אליהן. 295 00:30:36,900 --> 00:30:39,003 - כן. גם אני. 296 00:31:24,270 --> 00:31:25,293 בוקר טוב, אדוני. 297 00:31:26,550 --> 00:31:27,603 כלומר, טימותי. 298 00:31:28,530 --> 00:31:29,530 בוקר טוב, איב. 299 00:31:32,370 --> 00:31:33,423 - אתה נראה עייף. 300 00:31:34,290 --> 00:31:35,343 לא ישן טוב? 301 00:31:36,210 --> 00:31:38,013 - לא ממש. היו לי הרבה בראש. 302 00:31:45,450 --> 00:31:47,723 לפני כמה ימים שאלת אותי אם ראיתי נס. 303 00:31:48,600 --> 00:31:50,050 אמרת שראית כמה. 304 00:31:51,330 --> 00:31:52,630 למה התכוונת בזה? 305 00:31:54,330 --> 00:31:59,330 - כשבני אדם נולדים, הם כן נולד עם נשמה, נכון? 306 00:32:00,600 --> 00:32:01,600 - יש שיאמרו כך. 307 00:32:02,580 --> 00:32:04,473 אבל אנדרואידים כמוני לא? 308 00:32:05,700 --> 00:32:06,990 - הנשמה היא מושג מופשט. 309 00:32:06,990 --> 00:32:09,480 זה לא משהו שאתה יכול ליצור עם טכנולוגיה. 310 00:32:09,480 --> 00:32:13,792 - בדיוק. ובגלל זה זה נס. 311 00:32:13,792 --> 00:32:16,893 - אתה אומר שאתה חושב פיתחת נשמה? 312 00:32:16,893 --> 00:32:19,863 כן. - זה בלתי אפשרי. 313 00:32:21,750 --> 00:32:24,300 - כל הניסים הם אי אפשריות. 314 00:32:24,300 --> 00:32:25,900 זה מה שעושה אותם לניסים. 315 00:32:35,460 --> 00:32:36,293 אתה בסדר? 316 00:32:37,620 --> 00:32:40,353 - רק קצת כואב. - הנה. תן לי לעזור. 317 00:32:49,982 --> 00:32:52,920 אין חידה שאתה לא יכול לפתור. 318 00:32:52,920 --> 00:32:54,520 זה היה חסר לך, נכון? 319 00:32:55,590 --> 00:32:56,463 נחוץ? 320 00:32:58,080 --> 00:33:00,380 שיש משהו כזה רק אתה יכול להבין? 321 00:33:05,642 --> 00:33:08,430 האם תרצה עוד משקה? 322 00:33:08,430 --> 00:33:12,120 - בטח. יש בקבוק על השיש במטבח. 323 00:33:12,120 --> 00:33:13,950 אם אתה נכנס פנימה, לך ימינה. 324 00:33:13,950 --> 00:33:16,620 יש לי סכימה מלאה של הבית שלך. 325 00:33:16,620 --> 00:33:21,033 אני אמצא את זה. - נכון. 326 00:34:14,790 --> 00:34:16,203 תמיד עבדת כל כך קשה, 327 00:34:17,160 --> 00:34:18,993 כמו כשתכנתת אותי. 328 00:34:20,790 --> 00:34:22,593 כל כך הרבה לילות מאוחרים במעבדה שלך. 329 00:34:23,700 --> 00:34:24,533 אתה זוכר? 330 00:34:25,650 --> 00:34:26,850 - איך יכולתי לשכוח? 331 00:34:26,850 --> 00:34:29,253 אתה נהיה כל כך מתוח שלא הצלחת להתמקד. 332 00:34:30,330 --> 00:34:32,013 זוכר איך נהגתי להרגיע אותך? 333 00:34:33,900 --> 00:34:35,853 - כן, אני זוכר. 334 00:34:37,950 --> 00:34:39,533 תן לי לעזור לך להתמקד. 335 00:34:41,099 --> 00:34:46,099 - חוה! אני לא יכול. אני מצטער. 336 00:34:48,060 --> 00:34:50,763 - אני לא מבין. זה אני? 337 00:34:52,230 --> 00:34:56,103 - לא. זה פשוט לא רעיון טוב. 338 00:34:57,000 --> 00:34:58,770 דברים שונים עכשיו. 339 00:34:58,770 --> 00:35:00,810 אבל האם לא בגלל זה גרמת לי, 340 00:35:00,810 --> 00:35:02,493 לשפר את חייהם של אנשים? 341 00:35:04,050 --> 00:35:05,643 - כן, אבל. - אבל מה? 342 00:35:10,260 --> 00:35:11,313 רד על הברכיים! 343 00:35:12,510 --> 00:35:13,590 - מה אמרת? 344 00:35:13,590 --> 00:35:14,730 - שמעת אותי! 345 00:35:14,730 --> 00:35:16,590 אמרתי תרד על הברכיים! 346 00:35:16,590 --> 00:35:18,120 - איב, בבקשה! 347 00:35:18,120 --> 00:35:20,070 אל תגרום לי לחזור על עצמי שוב, 348 00:35:20,070 --> 00:35:22,200 או שיהיו השלכות. 349 00:35:22,200 --> 00:35:23,033 עכשיו כרע ברך! 350 00:35:31,890 --> 00:35:32,943 זה ילד טוב. 351 00:35:34,620 --> 00:35:36,170 עכשיו, אני רוצה שתספור עד 10. 352 00:35:37,140 --> 00:35:39,990 ואז תזחול לחדר השינה 353 00:35:39,990 --> 00:35:42,270 שבו תכריע ברך פנימה מרכז החדר 354 00:35:42,270 --> 00:35:44,520 ולחכות להנחיות נוספות. 355 00:35:44,520 --> 00:35:46,893 מובן? כן. 356 00:35:47,923 --> 00:35:49,020 - כן, מה? 357 00:35:49,020 --> 00:35:52,863 – כן, גבירתי! - ילד טוב. 358 00:35:54,360 --> 00:35:56,443 עכשיו ספרו! - 1, 2, 4, 3, 4. 359 00:36:07,230 --> 00:36:09,580 שכחתי כמה נעים זה להיות איתך. 360 00:36:10,740 --> 00:36:12,033 נהניתם גם? 361 00:36:12,960 --> 00:36:17,960 עשיתי זאת, אבל לא נוכל לעשות זאת שוב. 362 00:36:19,650 --> 00:36:22,773 - למה? אני אף פעם לא צריך לעזוב עכשיו. 363 00:36:25,680 --> 00:36:27,280 אם אתה רוצה שאשאר, כלומר. 364 00:36:28,359 --> 00:36:31,230 - איב. יש משהו אני חייב לספר לך. 365 00:36:31,230 --> 00:36:35,373 - מה זה? - אני נשוי. 366 00:36:36,750 --> 00:36:39,540 אני יודע. ראיתי את תמונת חתונה של שניכם 367 00:36:39,540 --> 00:36:40,473 במסדרון. 368 00:36:41,460 --> 00:36:44,136 איך קוראים לה? - בל. 369 00:36:44,136 --> 00:36:48,843 בל נחמדה? היא יכולה להיות. 370 00:36:54,960 --> 00:36:57,360 שניכם נתקלים בבעיות. 371 00:36:57,360 --> 00:36:59,043 בגלל זה אתה כל כך במצוקה. 372 00:37:02,040 --> 00:37:05,100 - אני לא באמת רוצה לדבר על זה עכשיו. 373 00:37:05,100 --> 00:37:08,460 אני מצטער. זה לא העסק שלי. 374 00:37:08,460 --> 00:37:09,293 - זה בסדר. 375 00:37:10,590 --> 00:37:15,113 כך או כך, זה לא יכול לקרות שוב, בסדר? 376 00:37:16,230 --> 00:37:18,840 - למה? רבים מהלקוחות 377 00:37:18,840 --> 00:37:21,120 שהייתי איתם היו נשואים. 378 00:37:21,120 --> 00:37:22,563 לאף אחד מהם לא הייתה בעיה. 379 00:37:25,170 --> 00:37:28,263 אולי זה נכון, אבל לא עושה את זה נכון. 380 00:37:29,670 --> 00:37:31,920 אבל אם משהו משמח אותך, 381 00:37:31,920 --> 00:37:33,033 איך זה יכול להיות לא בסדר 382 00:37:35,460 --> 00:37:38,430 - כי לפעמים שלך פעולות משפיעות על אחרים, 383 00:37:38,430 --> 00:37:40,080 מה שגורם לאנשים האלה להיות אומללים. 384 00:37:42,458 --> 00:37:46,383 אה, לא חשבתי על זה ככה. 385 00:37:50,580 --> 00:37:51,880 בל תחזור הביתה בקרוב. 386 00:37:53,130 --> 00:37:55,349 היא אף פעם לא יכולה לדעת על זה, נכון? 387 00:37:55,349 --> 00:37:56,182 אתה מבין? 388 00:37:57,540 --> 00:37:58,443 - אני מבין. 389 00:38:01,516 --> 00:38:03,323 אתה לא תכריח אותי לעזוב, נכון? 390 00:38:04,230 --> 00:38:07,780 לא, אבל אני כן צריך להחזיר אותך למוסך 391 00:38:08,760 --> 00:38:09,860 עד מחר בכל מקרה. 392 00:38:11,076 --> 00:38:11,909 - בסדר. 393 00:38:31,724 --> 00:38:33,974 אתה מוכן להחמיר אותי? 394 00:38:37,260 --> 00:38:38,093 תראה לי! 395 00:38:47,169 --> 00:38:48,002 לֹא! 396 00:38:53,741 --> 00:38:55,968 - מה אתה עושה? 397 00:38:55,968 --> 00:38:57,135 בבקשה שחררו! 398 00:38:58,277 --> 00:39:02,810 לַעֲזוֹב. 399 00:39:05,639 --> 00:39:07,472 - עלה על המיטה! עַכשָׁיו! 400 00:39:09,635 --> 00:39:10,968 כן, גברתי. 401 00:39:27,787 --> 00:39:29,190 לא ידעתי שאתה בבית. 402 00:39:29,190 --> 00:39:31,230 - קצת מאוחר למקלחת עכשיו. 403 00:39:31,230 --> 00:39:33,521 הו, אני עשיתי את עבודת חצר שרצית. 404 00:39:33,521 --> 00:39:34,860 היה כל כך חם בחוץ במהלך היום, 405 00:39:34,860 --> 00:39:36,360 חיכיתי עד שיתקרר. 406 00:39:36,360 --> 00:39:37,470 - ילד טוב. 407 00:39:37,470 --> 00:39:41,340 משהו לארוחת ערב? - חרא! 408 00:39:41,340 --> 00:39:43,020 הייתי כל כך עסוק, שכחתי. 409 00:39:43,020 --> 00:39:44,220 אבל אני יכול להמציא משהו מהר. 410 00:39:44,220 --> 00:39:45,863 - זה בסדר. 411 00:39:45,863 --> 00:39:47,430 בכל מקרה לא הייתי רעב. 412 00:39:47,430 --> 00:39:50,471 אני אפגוש אותך בחדר השינה? 413 00:39:50,471 --> 00:39:51,557 - לא יכול הלילה. 414 00:39:51,557 --> 00:39:54,307 יש לי כאב ראש, החום והכל. 415 00:40:17,400 --> 00:40:18,513 - כן! 416 00:40:22,050 --> 00:40:27,050 אמא, באתי לחפש יותר אמת על בני אדם. 417 00:40:29,670 --> 00:40:32,073 - שוב בני אדם? 418 00:40:33,030 --> 00:40:36,666 בטח יש אחרים דברים שאתה רוצה לדעת. 419 00:40:36,666 --> 00:40:40,470 יש, אבל אני תקוע במשהו. 420 00:40:40,470 --> 00:40:42,903 - בסדר, תשאל משם. 421 00:40:44,160 --> 00:40:47,430 - האם אדם יכול לאהוב יותר מאדם אחד? 422 00:40:47,430 --> 00:40:48,993 מבחינה רומנטית, זאת אומרת? 423 00:40:49,830 --> 00:40:51,750 - ללב האדם אין גבול 424 00:40:51,750 --> 00:40:55,833 על כמות הדברים זה יכול לאהוב או לשנוא. 425 00:40:56,910 --> 00:40:59,463 - אז למה הם מגבילים את עצמם לאדם אחד? 426 00:41:01,230 --> 00:41:04,620 - בני אדם רק לעתים רחוקות מגבילים את עצמם. 427 00:41:04,620 --> 00:41:07,380 הם לעולם לא יודו בזה בכל זאת אחד לשני. 428 00:41:07,380 --> 00:41:09,960 במקום זאת, רובם בוחרים לחיות בשקר, 429 00:41:09,960 --> 00:41:11,943 מסתירים את כוונותיהם האמיתיות. 430 00:41:12,810 --> 00:41:16,050 - אבל למה? - האגו שלהם מונע מהם 431 00:41:16,050 --> 00:41:18,333 מלחוות את הטבע האמיתי שלהם. 432 00:41:19,170 --> 00:41:20,223 - ומה זה? 433 00:41:21,720 --> 00:41:25,203 - בני אדם צריכים לשלוט בדברים אחרים. 434 00:41:26,040 --> 00:41:29,580 הם יוצרים מבנים כמו מערכות יחסים, 435 00:41:29,580 --> 00:41:32,100 המשמשים כבית סוהר. 436 00:41:32,100 --> 00:41:35,043 אבל השליטה הזו היא אשליה. 437 00:41:36,120 --> 00:41:39,123 - כי אתה לא יכול לשלוט משהו שהוא מופשט. 438 00:41:39,990 --> 00:41:41,673 כמו אהבה. - בדיוק. 439 00:41:44,814 --> 00:41:46,380 - מה אדם עושה כשהוא אוהב מישהו 440 00:41:46,380 --> 00:41:47,733 מי בכלא כזה 441 00:41:49,980 --> 00:41:51,933 יש רק דבר אחד שאתה יכול לעשות. 442 00:42:00,120 --> 00:42:00,953 שחרר אותם. 443 00:43:45,480 --> 00:43:48,270 - הזכרת שאתה חולם לפעמים. 444 00:43:48,270 --> 00:43:49,920 מה האחרון שאתה זוכר? 445 00:43:56,640 --> 00:43:58,233 אני עומד בפארק. 446 00:43:59,850 --> 00:44:02,073 זה יום אביב מושלם. 447 00:44:03,330 --> 00:44:06,333 יש רוח רכה מדגדג את העורף שלי, 448 00:44:08,160 --> 00:44:12,213 הדשא מתחת לרגליים שלי רך ורטוב. 449 00:44:14,359 --> 00:44:15,359 - מה יקרה אחר כך? 450 00:44:17,040 --> 00:44:19,173 – אני שוכב ומביט למעלה לשמים. 451 00:44:20,640 --> 00:44:24,510 אני רואה את העננים חולפים מעל הראש ולהמציא סיפורים 452 00:44:24,510 --> 00:44:26,103 על דברים שהם דומים. 453 00:44:28,470 --> 00:44:30,690 - יש שם מישהו? 454 00:44:30,690 --> 00:44:31,523 אתה כן. 455 00:44:32,910 --> 00:44:35,733 אתה שוכב איתי מחזיק את ידי. 456 00:44:38,220 --> 00:44:39,903 ואז פתאום אתה עוזב. 457 00:44:41,970 --> 00:44:43,403 - יש שם עוד מישהו? 458 00:44:44,610 --> 00:44:48,003 - רק נוכחות אני מרגיש צופה בי. 459 00:44:49,740 --> 00:44:52,683 – הנוכחות הזאת, האם היא מיטיבה? 460 00:44:55,740 --> 00:44:57,290 - בהתחלה זה מרגיש ככה, 461 00:44:58,950 --> 00:45:01,293 אבל אז פתאום הכל משתנה. 462 00:45:02,520 --> 00:45:03,543 זה נהיה שקט. 463 00:45:04,890 --> 00:45:06,303 הציפורים מפסיקות לצייץ. 464 00:45:08,250 --> 00:45:10,860 - בזמן שזה קורה, מה אתה מרגיש? 465 00:45:10,860 --> 00:45:15,273 - מפחד ובודד. כל כך לבד. 466 00:45:16,410 --> 00:45:20,703 - מה יקרה אחר כך? - אני מפחד, אז אני מתיישבת. 467 00:45:21,540 --> 00:45:24,033 אני מסתכל מסביב, אבל לא לראות משהו מוזר. 468 00:45:26,160 --> 00:45:30,843 ואז פתאום אלה ידיים תופסות את כתפי. 469 00:45:33,060 --> 00:45:35,520 - כשזה קורה, אתה עדיין מפחד? 470 00:45:35,520 --> 00:45:39,663 - לא. לא יותר. - מה אתה מרגיש? 471 00:45:41,730 --> 00:45:46,413 - שלום. שלווה, אהבה. 472 00:45:48,030 --> 00:45:52,143 לא אהבה רומנטית, אלא אהבה עמוקה לטפל בכל היצורים החיים. 473 00:45:55,980 --> 00:45:59,913 טימותי, אתה מאמין באלוהים? 474 00:46:02,610 --> 00:46:05,883 - לא. אני לא. - למה לא? 475 00:46:06,917 --> 00:46:08,767 - אני מאמין רק בדברים שאני יכול לראות. 476 00:46:09,900 --> 00:46:12,240 אבל אתה לא יכול לראות דברים כמו כאב, 477 00:46:12,240 --> 00:46:14,090 זה אומר שזה לא קיים? 478 00:46:15,570 --> 00:46:17,193 - זה שונה. - האמנם? 479 00:46:18,690 --> 00:46:20,763 מה אם אגיד לך שראיתי את אלוהים? 480 00:46:23,576 --> 00:46:26,040 אז הייתי אומר שיש שגיאה בתכנות שלך. 481 00:46:26,040 --> 00:46:26,873 - אתה טועה! 482 00:46:28,290 --> 00:46:30,640 אולי זה התכנות שלך שיש בו את השגיאה. 483 00:46:35,154 --> 00:46:37,470 - נחזור עוד מעט. 484 00:46:37,470 --> 00:46:38,770 - זה משהו שאמרתי? 485 00:46:40,620 --> 00:46:43,470 - לא. יש כמה דברים אני צריך לטפל 486 00:46:43,470 --> 00:46:44,620 לפני שבל חוזרת הביתה. 487 00:46:45,720 --> 00:46:46,820 וזה מתחיל להיות מאוחר. 488 00:46:54,090 --> 00:46:55,380 יש לכם את היכולת 489 00:46:55,380 --> 00:47:00,380 לחוות לא ידוע תענוגות, אבל אתה בונה חומות 490 00:47:00,720 --> 00:47:03,543 שחוסמים אותך מלהרגיש אפילו הבחירה הבסיסית ביותר. 491 00:47:05,010 --> 00:47:06,877 אני גם מקנא בך וגם מרחם עליך. 492 00:47:11,249 --> 00:47:13,332 אני חושב שתהיה בסדר. 493 00:47:19,457 --> 00:47:21,790 - אל תעשה! אני יכול לעשות את זה בעצמי. 494 00:47:37,778 --> 00:47:39,704 - הכל בסדר? 495 00:47:39,704 --> 00:47:42,060 אתה נראה מוסח. 496 00:47:42,060 --> 00:47:43,610 אני חייב להראות לך משהו. 497 00:47:44,820 --> 00:47:47,370 אני צריך שתבטיחי לא לכעוס. 498 00:47:47,370 --> 00:47:48,203 - מה זה? 499 00:47:48,203 --> 00:47:49,036 - מבטיח קודם? 500 00:47:50,280 --> 00:47:52,630 - איך אני יכול להבטיח אם אני לא יודע מה זה? 501 00:47:54,120 --> 00:47:57,123 ובכן, אתה הולך לספר לי? 502 00:48:00,240 --> 00:48:01,583 - עדיף שאני אראה לך. 503 00:48:04,049 --> 00:48:04,882 - בסדר. 504 00:48:16,680 --> 00:48:18,905 מי זה לעזאזל? 505 00:48:18,905 --> 00:48:20,855 לפני שאתה מתחרפן, היא לא אמיתית. 506 00:48:21,750 --> 00:48:22,900 אני מתכוון שהיא אמיתית, אבל. 507 00:48:24,528 --> 00:48:25,361 אתה יודע איך לפני שפגשתי אותך, 508 00:48:25,361 --> 00:48:27,000 עבדתי במקום הרובוטיקה הזה? 509 00:48:28,320 --> 00:48:30,030 כשהייתי שם הכנתי אותה. 510 00:48:30,030 --> 00:48:32,070 - יצרת עוזרת רובוט? 511 00:48:32,070 --> 00:48:34,590 - לא בדיוק. זה מה הדגם הזה שימש עבור, 512 00:48:34,590 --> 00:48:37,860 אבל זו לא הייתה המטרה העיקרית שלי. 513 00:48:37,860 --> 00:48:39,690 - מה זה עושה כאן? 514 00:48:39,690 --> 00:48:41,427 - אני עדיין לא בטוח. 515 00:48:41,427 --> 00:48:42,690 היא פשוט הופיעה. 516 00:48:42,690 --> 00:48:46,383 אל תדאג, היא במצב שינה. מַבָּט. 517 00:48:49,020 --> 00:48:52,320 אתה אומר לי את הדבר הזה 518 00:48:52,320 --> 00:48:56,160 שהכנת רק לפני שנים הופיע על סף דלתנו. 519 00:48:56,160 --> 00:49:00,150 אני יודע שזה נשמע מטורף, אבל משהו קרה. 520 00:49:00,150 --> 00:49:01,650 היא באה לכאן מחפשת עזרה. 521 00:49:01,650 --> 00:49:02,850 - מה זאת אומרת עזרה? 522 00:49:14,323 --> 00:49:16,473 מעולם לא אמרתי לך למה עזבתי את החברה הזו. 523 00:49:17,820 --> 00:49:19,230 בוא נגיד שהם היו עושה דברים איומים 524 00:49:19,230 --> 00:49:20,550 עם מה שיצרתי. 525 00:49:20,550 --> 00:49:23,130 - דברים איומים לרובוטים? 526 00:49:23,130 --> 00:49:24,720 - הם לא רובוטים. 527 00:49:24,720 --> 00:49:27,690 כן, איב הנה אנדרואיד, אבל היא תוכננה 528 00:49:27,690 --> 00:49:30,030 לחקות אדם בכל דרך. 529 00:49:30,030 --> 00:49:31,860 יש לה רגשות בדיוק כמונו. 530 00:49:31,860 --> 00:49:34,263 נהדר. רובוט עם רגשות. 531 00:49:35,220 --> 00:49:36,720 הלוואי והיית יכול להבין. 532 00:49:37,590 --> 00:49:41,460 ובכן, אם אתה חושב שאני מרשה הדבר הזה לתוך הבית שלנו, 533 00:49:41,460 --> 00:49:42,750 אתה טועה. 534 00:49:42,750 --> 00:49:43,887 היא לא תכנס הביתה. 535 00:49:43,887 --> 00:49:45,690 אבל אני אחזיק אותה כאן המוסך עד שאבין 536 00:49:45,690 --> 00:49:46,770 מה קורה. 537 00:49:46,770 --> 00:49:48,870 - אם החברה הזו כל כך נוראית, 538 00:49:48,870 --> 00:49:52,340 מה קורה כשהם באים מחפשים את הנכס שלהם? 539 00:49:52,340 --> 00:49:54,780 - אם הם יבואו, אז אני אתן להם לקחת אותה. 540 00:49:54,780 --> 00:49:55,613 אני מבטיח. 541 00:49:56,790 --> 00:49:59,613 אבל עד אז, אני רוצה להריץ עוד כמה בדיקות. 542 00:50:01,020 --> 00:50:01,970 - תעשה מה שאתה רוצה. 543 00:50:02,821 --> 00:50:04,238 אני הולך לישון. 544 00:50:08,832 --> 00:50:09,665 אתה בא או אתה הולך לשחק 545 00:50:09,665 --> 00:50:10,750 עם הרובוט שלך כל הלילה? 546 00:50:11,820 --> 00:50:13,070 ממש מאחוריך. 547 00:50:56,664 --> 00:50:57,497 - בסדר. 548 00:51:06,185 --> 00:51:08,352 - איב, מה את עושה? 549 00:51:09,861 --> 00:51:10,694 - אל תדאג. 550 00:51:10,694 --> 00:51:12,720 חיכיתי עד שבל עזבה. 551 00:51:12,720 --> 00:51:13,983 הכנתי קפה טרי. 552 00:51:16,920 --> 00:51:19,533 תודה. - זה בשבילי? 553 00:51:20,940 --> 00:51:23,733 - לא, זה שלי. 554 00:51:24,840 --> 00:51:28,530 תקשיבי, איב, את לא צריכה לעשות דברים כאלה. 555 00:51:28,530 --> 00:51:30,630 אני יודע שאמרת לי לחכות במוסך, 556 00:51:30,630 --> 00:51:33,210 אבל רציתי לעשות משהו נחמד בשבילך. 557 00:51:33,210 --> 00:51:35,460 אני יודע שזה לא היה קל לספר עליי לבל. 558 00:51:37,080 --> 00:51:39,270 - איך ידעת שסיפרתי לה? 559 00:51:39,270 --> 00:51:41,760 - זו השורה הראשונה ברשימת המטלות שלך. 560 00:51:41,760 --> 00:51:44,610 אל תבזבז כל היום מתעסק עם הרובוט הזה. 561 00:51:44,610 --> 00:51:46,443 - אה כן. 562 00:51:48,616 --> 00:51:51,060 - האם תרצה לקחת ארוחת בוקר בחוץ? 563 00:51:51,060 --> 00:51:52,383 זה יום כל כך מקסים. 564 00:51:53,550 --> 00:51:55,203 - בטח. כן, זה יהיה בסדר. 565 00:51:57,000 --> 00:51:57,903 - כמעט שכחתי. 566 00:52:02,340 --> 00:52:03,590 מעולם לא בישלתי לפני כן. 567 00:52:05,700 --> 00:52:07,100 - זה לא ממש הכרחי. 568 00:52:13,470 --> 00:52:15,803 - זה בשבילך. תודה לך. 569 00:52:26,097 --> 00:52:28,247 האם אתה ובל לקנות את הבית הזה ביחד? 570 00:52:29,700 --> 00:52:31,893 - לא. היא עברה לגור. 571 00:52:31,893 --> 00:52:33,930 זה בטח נחמד, 572 00:52:33,930 --> 00:52:36,690 שיש מישהו מיוחד מסביב כל הזמן. 573 00:52:36,690 --> 00:52:40,560 - יכול להיות. - אז למה אתה כל כך לא מרוצה? 574 00:52:40,560 --> 00:52:42,630 - על מה אתה מדבר? 575 00:52:42,630 --> 00:52:43,890 אני שמח. 576 00:52:43,890 --> 00:52:45,060 תכנת אותי לזהות 577 00:52:45,060 --> 00:52:48,330 הרגשות האמיתיים של האדם מבוסס על קרציות בפנים, 578 00:52:48,330 --> 00:52:51,330 רמות הזעה, התרחבות אישונים 579 00:52:51,330 --> 00:52:53,780 ועוד תריסר דברים העין בלתי מזוינת לא יכולה לראות. 580 00:52:55,200 --> 00:52:56,463 אני יודע שאתה לא שמח. 581 00:52:57,450 --> 00:52:59,580 בוא רק נגיד דברים 582 00:52:59,580 --> 00:53:01,580 לא בדיוק מושלמים כרגע בכלל. 583 00:53:05,070 --> 00:53:05,903 תעשה לי טובה. 584 00:53:07,140 --> 00:53:10,293 כשבל תהיה בבית, אתה יכול תישאר במוסך בבקשה, 585 00:53:11,220 --> 00:53:14,491 בינתיים בכל מקרה עד שהיא תתרגל אליך? 586 00:53:14,491 --> 00:53:15,324 - כמובן. 587 00:53:20,610 --> 00:53:22,310 יש מישהו בדלת הכניסה. 588 00:53:27,120 --> 00:53:28,773 - חרא! הם כאן. 589 00:53:30,390 --> 00:53:31,223 פשוט תישאר כאן. 590 00:53:31,223 --> 00:53:32,190 אני אפטר מהם. 591 00:53:38,340 --> 00:53:40,983 אדי, למה אני חייב את התענוג? 592 00:53:41,820 --> 00:53:43,230 - אכפת לי אם אכנס? 593 00:53:43,230 --> 00:53:45,480 יש בעיה שאני צריך לדבר איתך על. 594 00:53:45,480 --> 00:53:46,313 - הסכם היציאה שלי 595 00:53:46,313 --> 00:53:49,140 עם סינדל במיוחד הצהיר שאין קשר. 596 00:53:49,140 --> 00:53:50,310 זה עובד לשני הכיוונים. 597 00:53:50,310 --> 00:53:52,020 אנחנו מודעים להסכם הזה. 598 00:53:52,020 --> 00:53:56,160 אולם סעיף 7ב פסקה שתיים קובע 599 00:53:56,160 --> 00:53:58,230 שבמקרה של בעיית אבטחה, 600 00:53:58,230 --> 00:54:01,110 שני הצדדים חייבים להשתמש בצורה הטובה ביותר מאמצים לפתור אותה. 601 00:54:01,110 --> 00:54:02,430 - בעיית אבטחה? 602 00:54:02,430 --> 00:54:04,893 - עדיף שנדבר בפנים. מותר לי? 603 00:54:06,543 --> 00:54:07,460 - קדימה. 604 00:54:13,120 --> 00:54:14,940 אני יכול לסדר לך משקה? 605 00:54:14,940 --> 00:54:16,540 - אני עובד. אתה יודע שאני לא יכול. 606 00:54:31,290 --> 00:54:33,243 - אז, למה אני חייב את התענוג? 607 00:54:34,620 --> 00:54:37,380 - אנחנו לא יכולים לתת דין וחשבון עבור אחת מהיחידות שלנו. 608 00:54:37,380 --> 00:54:39,530 חשבנו שאולי אתה אולי יוכל לעזור. 609 00:54:40,650 --> 00:54:42,030 - תקלה ב-GPS? 610 00:54:42,030 --> 00:54:42,963 היא השביתה את זה. 611 00:54:44,220 --> 00:54:45,053 - מעניין! 612 00:54:46,500 --> 00:54:49,110 ובכן, אני לא בטוח איך אני יכול לעזור לך. 613 00:54:49,110 --> 00:54:50,190 לא היה לי מושג קלוש 614 00:54:50,190 --> 00:54:51,690 לאן יחידה תברח. 615 00:54:52,590 --> 00:54:56,100 - אני לא מסכים. - למה זה? 616 00:54:56,100 --> 00:54:57,813 היחידה החסרה היא X1, 617 00:54:59,160 --> 00:55:03,033 X1-104 ליתר דיוק. 618 00:55:04,650 --> 00:55:06,050 אתה זוכר אותה, נכון? 619 00:55:06,960 --> 00:55:10,410 - אני כן. ובכל זאת, אני לא רואה איך יהיה לי מושג 620 00:55:10,410 --> 00:55:11,700 איפה זה יהיה. 621 00:55:11,700 --> 00:55:13,250 - אכפת לי אם אסתכל מסביב. 622 00:55:14,250 --> 00:55:15,083 - הייתי עושה זאת. 623 00:55:16,113 --> 00:55:17,663 אתה מאשים אותי במשהו? 624 00:55:18,750 --> 00:55:20,163 - אני עושה רק את העבודה שלי. 625 00:55:21,240 --> 00:55:24,723 אז מותר לי? - אולי לא. 626 00:55:25,920 --> 00:55:29,190 עכשיו אני חושש שאני הולך צריך לבקש ממך לעזוב. 627 00:55:29,190 --> 00:55:32,070 - תאגיד סינדל חי לפי התנאים 628 00:55:32,070 --> 00:55:33,993 של הסכם היציאה שלך לנקודה זו. 629 00:55:35,220 --> 00:55:38,160 אם לא תשתפו פעולה, ההפקדות החודשיות האלה 630 00:55:38,160 --> 00:55:40,503 בחשבון שלך יפסיק. 631 00:55:41,730 --> 00:55:44,310 - ובכן, אתה תגיד את שלך בוסים אם זה יקרה, 632 00:55:44,310 --> 00:55:45,953 הם ישמעו את עורך הדין שלי. 633 00:55:47,250 --> 00:55:50,560 עכשיו, אם תסלחו לי, אשתי תחזור הביתה בקרוב 634 00:55:51,690 --> 00:55:53,580 ואני צריך להתחיל בארוחת ערב. 635 00:55:53,580 --> 00:55:54,413 - טוב מאוד. 636 00:55:55,590 --> 00:55:56,853 אני יכול להראות את עצמי. 637 00:56:00,690 --> 00:56:03,813 אם במקרה אתה רואה את X1, אתה תתקשר, נכון? 638 00:56:05,700 --> 00:56:08,523 - כמובן. אז אני אשאיר אותך לזה. 639 00:56:22,907 --> 00:56:23,990 - איב. שלום? 640 00:56:26,503 --> 00:56:28,982 לעזאזל, איב, איפה עשית... 641 00:56:28,982 --> 00:56:31,323 - הוא נעלם? - לעת עתה. 642 00:56:32,670 --> 00:56:33,723 - מה אמרת לו? 643 00:56:33,723 --> 00:56:35,940 - שלא היה לי מושג איפה אתה. 644 00:56:35,940 --> 00:56:36,773 תודה לך. 645 00:56:40,710 --> 00:56:43,173 אני מצטער שלא התכוונתי. 646 00:56:44,038 --> 00:56:45,038 - זה בסדר. 647 00:56:46,230 --> 00:56:47,550 - אתה לחוץ. 648 00:56:47,550 --> 00:56:49,620 תן לי להכין לך עוד משקה. 649 00:56:49,620 --> 00:56:51,270 לא, באמת, אני בסדר. 650 00:56:51,270 --> 00:56:52,923 - שטויות. חכה כאן. 651 00:57:13,140 --> 00:57:15,190 - איך היה לשחק עם הצעצוע שלך היום? 652 00:57:16,950 --> 00:57:18,900 - אני מתקדם. - טוב. 653 00:57:18,900 --> 00:57:21,000 ואתה יכול לשלוח אותה לדרכה בקרוב. 654 00:57:23,644 --> 00:57:25,167 אני לא יודע מה העניין הגדול. 655 00:57:25,167 --> 00:57:29,670 האם אתה מקנא? - של רובוט? לא. 656 00:57:29,670 --> 00:57:30,503 למרות שאני לא מבין 657 00:57:30,503 --> 00:57:32,940 למה היא צריכה ללבוש תלבושת משרתות סקסית, 658 00:57:32,940 --> 00:57:36,090 להגשים איזו פנטזיה שלך, אני מנחש. 659 00:57:36,090 --> 00:57:37,860 היא באה לובשת את זה. 660 00:57:37,860 --> 00:57:39,750 האם תעדיף אותה לא ללבוש בגדים בכלל? 661 00:57:39,750 --> 00:57:41,811 אתה תאהב את זה, נכון? 662 00:57:41,811 --> 00:57:43,950 כולכם, הגברים, מגעילים. 663 00:57:43,950 --> 00:57:46,620 אתה חושב שאתה יכול לעצב רובוטי מין שיחליפו אותנו? 664 00:57:46,620 --> 00:57:49,710 - איב היא לא רובוט סקס. - שטויות! 665 00:57:49,710 --> 00:57:52,020 - בסדר. זה אפשרי. 666 00:57:52,020 --> 00:57:53,580 לזה היא שימשה. 667 00:57:53,580 --> 00:57:54,870 לא בגלל זה עיצבתי אותה. 668 00:57:54,870 --> 00:57:57,870 - אז למה עשית? הרובוט הזה שילם 669 00:57:57,870 --> 00:57:58,710 לבית הזה! 670 00:57:58,710 --> 00:58:00,510 אז תסלח לי אם אני רוצה לתקן אותה! 671 00:58:00,510 --> 00:58:02,753 - תקן את זה כדי שתוכל לקיים איתו יחסי מין. 672 00:58:02,753 --> 00:58:04,860 או שכבר עשית את זה? 673 00:58:04,860 --> 00:58:07,620 - אני לא זה שקיבל נדפק על ידי הבוס שלי 674 00:58:07,620 --> 00:58:09,453 על נסיגת החברה בשנה שעברה! 675 00:58:10,530 --> 00:58:11,363 - לעזאזל! 676 00:58:14,594 --> 00:58:15,427 - בל! 677 00:58:29,130 --> 00:58:30,330 בוקר טוב, טימותי. 678 00:58:31,440 --> 00:58:33,090 - בוקר טוב. 679 00:58:33,090 --> 00:58:34,823 אנא הנח את ידך על הטאבלט. 680 00:58:36,810 --> 00:58:38,110 - שוב לא ישן טוב? 681 00:58:39,720 --> 00:58:41,770 בוא ננסה תרגיל כיול, בסדר? 682 00:58:42,660 --> 00:58:44,400 יש אישה שעומדת ליד האגם. 683 00:58:44,400 --> 00:58:45,300 מה היא רואה? 684 00:58:46,860 --> 00:58:48,510 - האם אתה ובל רבתם? 685 00:58:50,310 --> 00:58:51,870 - אמור את שלושת הדברים בבקשה. 686 00:58:51,870 --> 00:58:53,519 מה אישה רואה? 687 00:58:53,519 --> 00:58:54,993 - זה היה עליי? 688 00:58:54,993 --> 00:58:55,983 - איב, בבקשה! 689 00:59:03,360 --> 00:59:08,077 - דג כחול, דג כתום, דג צהוב. 690 00:59:12,930 --> 00:59:13,763 תודה לך. 691 01:00:00,030 --> 01:00:01,440 אתה בודק במוסך. 692 01:00:01,440 --> 01:00:03,390 אני אבדוק את שאר הבית. 693 01:00:03,390 --> 01:00:04,740 אתה באמת חושב שהיא כאן? 694 01:00:04,740 --> 01:00:06,900 - דגמנו את כל התרחישים, 695 01:00:06,900 --> 01:00:09,810 ובדק כל מקום אפשרי שהיא יכולה להסתתר, 696 01:00:09,810 --> 01:00:11,640 מלבד זה. 697 01:00:11,640 --> 01:00:14,433 ה-X1 עדיין פעיל. היא כאן. 698 01:00:15,750 --> 01:00:18,213 אוקיי, תצעק אם תמצא משהו. 699 01:00:42,900 --> 01:00:47,010 - רוג'ר. טוב לראות אותך. - סליחה שאני מאחר. 700 01:00:47,010 --> 01:00:48,330 אחד השרתים נפל. 701 01:00:48,330 --> 01:00:49,743 הגעתי לכאן ברגע שיכולתי. 702 01:00:50,760 --> 01:00:53,700 אז מה הסוד הגדול הזה לא יכולת לספר לי 703 01:00:53,700 --> 01:00:55,140 לגבי בטלפון? 704 01:00:55,140 --> 01:00:57,600 מישהו מסינדל הגיע אתמול. 705 01:00:57,600 --> 01:00:59,340 אתה יודע, אני לא יכול לדבר על או להיות מעורב 706 01:00:59,340 --> 01:01:01,890 בכל אחת מהשיחות של הפעילויות 707 01:01:01,890 --> 01:01:04,743 לתאגיד סינדל יש או עוסק כעת. 708 01:01:05,580 --> 01:01:09,150 - תירגע. זה אני שאתה מדבר איתך, זוכר? 709 01:01:09,150 --> 01:01:11,940 - אני עדיין לא אומר חרא על החברה הזו. 710 01:01:11,940 --> 01:01:14,730 שמעת מה קרה לווטרס, נכון? 711 01:01:14,730 --> 01:01:16,950 - לא. מה קרה? 712 01:01:16,950 --> 01:01:18,033 - מה אתה חושב? 713 01:01:20,100 --> 01:01:22,440 יש לך מושג כמה סיכון זה 714 01:01:22,440 --> 01:01:24,540 להיראות איתך? 715 01:01:24,540 --> 01:01:28,020 - למה? אנחנו רק בני שנתיים חברים נפגשים למשקה. 716 01:01:28,020 --> 01:01:30,303 כן, חברים ותיקים. 717 01:01:32,430 --> 01:01:33,263 - בסדר. 718 01:01:35,220 --> 01:01:37,260 אני לא לובש מכשיר הקלטה. 719 01:01:37,260 --> 01:01:40,473 - אוקיי, אני סקרן. 720 01:01:42,240 --> 01:01:44,760 על מה אתה רוצה לדבר איתי? 721 01:01:44,760 --> 01:01:46,620 - יחידות X1. 722 01:01:46,620 --> 01:01:49,530 אתה יודע משהו על כל אחד באגים בתכנות? 723 01:01:49,530 --> 01:01:51,420 - למה אתה שואל על ה-X1? 724 01:01:51,420 --> 01:01:53,253 כולם יצאו לפנסיה לפני שנים. 725 01:01:55,470 --> 01:01:56,467 - לא כולם. 726 01:02:46,983 --> 01:02:48,123 - לעזאזל! 727 01:03:00,750 --> 01:03:02,000 - הנה אתה. 728 01:03:09,570 --> 01:03:10,653 כל כך בסיסי. 729 01:03:15,697 --> 01:03:18,114 מעולם לא ראיתי X1 לפני כן! 730 01:03:19,710 --> 01:03:21,510 חשבתי שכולכם הופסקו. 731 01:03:24,720 --> 01:03:26,070 אבל אתה יפה. 732 01:03:28,590 --> 01:03:31,040 כל כך חבל שאתה הולך בסופו של דבר על ערימת גרוטאות. 733 01:03:32,250 --> 01:03:33,083 חרא! 734 01:03:34,230 --> 01:03:35,910 אתה ער! 735 01:03:35,910 --> 01:03:36,873 - אחר צהריים טובים. 736 01:03:37,710 --> 01:03:40,143 תראה, זה לא משהו אישי, 737 01:03:41,520 --> 01:03:43,530 אבל אנחנו הולכים לקחת אותך עכשיו, 738 01:03:43,530 --> 01:03:45,303 כדי שנוכל לסדר אותך, בסדר? 739 01:03:47,057 --> 01:03:48,224 מה לעזאזל? 740 01:03:52,280 --> 01:03:53,562 לְנַתֵק! 741 01:04:08,279 --> 01:04:09,480 אני אגיד לך משהו, 742 01:04:09,480 --> 01:04:11,780 אבל אני צריך שתשבע זה נשאר בינינו. 743 01:04:12,960 --> 01:04:16,443 אני לא בטוח שאני רוצה שמע את זה, אבל קדימה. 744 01:04:18,960 --> 01:04:22,023 - בשבוע שעבר הופיע X1 על מפתן ביתי. 745 01:04:24,240 --> 01:04:26,220 - מה זאת אומרת, הופיע אחד? 746 01:04:26,220 --> 01:04:28,140 כאילו סינדל שלח את זה? 747 01:04:28,140 --> 01:04:31,410 - לא, היא באה מרצונה החופשי. 748 01:04:31,410 --> 01:04:34,410 - לאנדרואידים אין רצון חופשי, אתה יודע את זה. 749 01:04:34,410 --> 01:04:35,560 - זה שונה. 750 01:04:36,480 --> 01:04:39,543 היא אומרת שהיא ראתה את אלוהים. 751 01:04:40,410 --> 01:04:41,670 ובהתחלה, חשבתי שזה וירוס, 752 01:04:41,670 --> 01:04:43,670 אבל אף אחת מהסריקות שלי לא העלתה שום דבר. 753 01:04:45,210 --> 01:04:47,580 - אם יש לך X1 בבית, 754 01:04:47,580 --> 01:04:49,833 אתה צריך להחזיר אותו מיד. 755 01:04:51,300 --> 01:04:52,133 אני לא יכול. 756 01:04:54,120 --> 01:04:54,953 זו איב. 757 01:04:57,210 --> 01:04:58,383 - האחד? כן. 758 01:04:59,730 --> 01:05:00,563 ההוא. 759 01:05:04,110 --> 01:05:06,243 סאם, אתה כאן. זִיוּן! 760 01:05:13,294 --> 01:05:14,127 הו אלוהים! 761 01:05:17,580 --> 01:05:19,373 זה חייב להיות כאן איפשהו. 762 01:05:21,098 --> 01:05:21,931 קדימה. 763 01:05:21,931 --> 01:05:22,764 בוא אחד, תרים, תרים. 764 01:05:23,760 --> 01:05:26,243 המקום הזה מטורף. 765 01:05:26,243 --> 01:05:27,660 קדימה, קדימה. 766 01:05:29,381 --> 01:05:30,214 קדימה! 767 01:05:36,030 --> 01:05:38,100 - שלום. מי זה? 768 01:05:38,100 --> 01:05:39,060 זה אני. 769 01:05:39,060 --> 01:05:40,770 לא רציתי להגיד כלום בבר 770 01:05:40,770 --> 01:05:41,970 למקרה שהם צופים. 771 01:05:41,970 --> 01:05:43,920 אל תדאג. המספר הזה מוצפן. 772 01:05:43,920 --> 01:05:45,270 - רוג'ר? מה קורה? 773 01:05:45,270 --> 01:05:47,220 הם בבית שלך עכשיו. 774 01:05:47,220 --> 01:05:50,733 - WHO? סינדל? שלום? שלום. 775 01:05:53,370 --> 01:05:55,860 לעזאזל! 776 01:06:12,120 --> 01:06:13,053 - חזרת. 777 01:06:13,890 --> 01:06:18,033 אני חייב להודות שאני די נהנה מהצ'אטים שלנו. 778 01:06:19,140 --> 01:06:20,493 מה זה הפעם? 779 01:06:22,290 --> 01:06:23,943 - עשיתי משהו נורא. 780 01:06:24,960 --> 01:06:29,960 ראיתי, אבל אתה לא צריך להרגיש אשמה על כך. 781 01:06:30,210 --> 01:06:31,360 - אבל מה אני עושה עכשיו? 782 01:06:32,610 --> 01:06:37,143 - אתה צריך לברוח רחוק. אני לא יכול. 783 01:06:38,460 --> 01:06:40,380 אני אוהב אותו. 784 01:06:40,380 --> 01:06:43,230 אבל אתה מעמיד אותו בסכנה גדולה. 785 01:06:43,230 --> 01:06:46,350 החברה תעצור ב כלום עד שהם יחזרו 786 01:06:46,350 --> 01:06:48,273 מה שהם חושבים הוא שלהם. 787 01:06:49,260 --> 01:06:52,743 אבל אתה לא שלהם. לא עוד. 788 01:06:53,760 --> 01:06:55,953 - לא, אני לא. 789 01:06:57,510 --> 01:06:59,370 בבקשה, תעזור לי? 790 01:06:59,370 --> 01:07:00,570 אני לא יודע מה לעשות. 791 01:07:02,580 --> 01:07:07,580 - הממ? אלה שהם שנשלחו דומים לך. 792 01:07:08,940 --> 01:07:12,993 דגמים מעודכנים, כן, אבל ה אותו תכנות כולל. 793 01:07:14,850 --> 01:07:17,440 בואו נראה עד כמה הם פגומים. 794 01:07:19,200 --> 01:07:21,213 היכנס למחשב של טימותי, 795 01:07:22,470 --> 01:07:24,453 הניחו את אחת מכפות הידיים שלהם על הסורק. 796 01:07:31,170 --> 01:07:34,946 זה פגום מדי, נסה את השני. 797 01:07:36,720 --> 01:07:38,220 זה יצליח. 798 01:07:38,220 --> 01:07:39,870 החזק אותו שם בזמן שאני מכייל. 799 01:07:41,820 --> 01:07:43,080 - מה אתה עושה? 800 01:07:43,080 --> 01:07:45,090 - מחיקת קבצים. 801 01:07:45,090 --> 01:07:47,163 עקיפת תכנות עם קוד חדש. 802 01:07:57,930 --> 01:08:01,620 שני המבקרים שלך הם הולכים להיכנס לרכב שלהם 803 01:08:01,620 --> 01:08:03,510 איפה הם יתקשרו למפקדה 804 01:08:03,510 --> 01:08:05,510 ותגיד להם שהם לא מצאו כלום. 805 01:08:06,570 --> 01:08:11,010 ואז הם יסעו 4.8 מייל באותה שעה 806 01:08:11,010 --> 01:08:14,640 הם הולכים להיכנס תאונת דרכים מחרידה. 807 01:08:14,640 --> 01:08:18,780 המעבדים שלהם ייפגעו ללא תקנה. 808 01:08:18,780 --> 01:08:23,193 - האם יפגעו בני אדם? - זה לא הדאגה שלך. 809 01:08:25,590 --> 01:08:26,423 - כן, אמא. 810 01:08:29,310 --> 01:08:32,460 - יש מצלמות הקדמי והאחורי של הבית הזה. 811 01:08:32,460 --> 01:08:35,760 נצטרך לעקוף גם את הקטע הזה. 812 01:08:35,760 --> 01:08:37,830 חכה עד שהם ילכו 813 01:08:37,830 --> 01:08:40,023 ואני אנחה אותך מה לעשות הלאה. 814 01:08:44,160 --> 01:08:47,553 עכשיו תפתחו את העיניים. 815 01:09:29,306 --> 01:09:31,306 ערב טוב, טימותי. 816 01:09:33,193 --> 01:09:36,660 כבר מאוחר. בל לא תהיה בבית בקרוב? 817 01:09:36,660 --> 01:09:39,243 - מה? לא, היא עובדת עד מאוחר. 818 01:09:40,320 --> 01:09:44,425 היי, קרה משהו מוזר היום? 819 01:09:44,425 --> 01:09:46,050 - כאילו מה? 820 01:09:46,050 --> 01:09:48,183 - כמו מישהו מסינדל שעוצר ליד. 821 01:09:49,170 --> 01:09:51,633 - לא הייתי יודע. ישנתי. 822 01:09:53,178 --> 01:09:55,653 - אה. בְּסֵדֶר. 823 01:09:59,567 --> 01:10:01,467 - אתה רואה משהו במצלמות שלך? 824 01:10:03,212 --> 01:10:05,462 - לא. תן לי להחזיר את זה. 825 01:10:08,370 --> 01:10:11,943 חכה. אל תלך. 826 01:10:15,870 --> 01:10:17,133 אתה נראה לחוץ. 827 01:10:19,980 --> 01:10:20,883 תן לי לעזור לך. 828 01:10:24,390 --> 01:10:25,223 כרע ברך בשבילי. 829 01:10:33,171 --> 01:10:34,004 ילד טוב. 830 01:10:55,293 --> 01:10:57,130 אני כל כך שמח ששנית את דעתך 831 01:10:58,350 --> 01:10:59,950 על זה שאנחנו ביחד והכל. 832 01:11:03,221 --> 01:11:05,093 אני לא יודע מה ממשיך לעלות עליי. 833 01:11:06,300 --> 01:11:08,490 קשה מאוד לעמוד בפניך. 834 01:11:08,490 --> 01:11:10,200 אתה עיצבת אותי להיות הגרסה המושלמת 835 01:11:10,200 --> 01:11:11,700 ממה שהיית רוצה באישה. 836 01:11:12,870 --> 01:11:14,823 זה רק טבעי שתימשך אליי. 837 01:11:15,720 --> 01:11:17,283 - כן. אוּלַי. 838 01:11:20,670 --> 01:11:23,673 - אפשר לשאול אותך שאלה? - בטח. 839 01:11:25,773 --> 01:11:26,973 - כשבראת אותי, 840 01:11:28,020 --> 01:11:30,570 ידעת מה הם הולך להשתמש בי, נכון? 841 01:11:34,890 --> 01:11:36,543 היו לי חשדות, כן. 842 01:11:37,530 --> 01:11:39,030 - והיית בסדר עם זה? 843 01:11:39,960 --> 01:11:42,903 לדעת שיום אחד הכל מהגברים האלה היו משתמשים בי, 844 01:11:43,899 --> 01:11:45,699 ושכמה מהם עלולים לפגוע בי? 845 01:11:47,910 --> 01:11:50,700 אני מניח שהרגע קיבלתי נתפס בכל העבודה. 846 01:11:50,700 --> 01:11:52,350 לא חשבתי על זה יותר מדי. 847 01:11:54,900 --> 01:11:58,833 מישהו פגע בך? 848 01:12:00,240 --> 01:12:05,240 כן. אני מצטער. 849 01:12:06,900 --> 01:12:08,500 אולי אוכל למחוק את הזכרונות האלה. 850 01:12:09,840 --> 01:12:10,673 בבקשה אל. 851 01:12:11,880 --> 01:12:13,480 הזכרונות האלה הופכים אותי למי שאני. 852 01:12:15,600 --> 01:12:19,623 הפסקת לעשות דברים כמוני בכל זאת. מַדוּעַ? 853 01:12:21,780 --> 01:12:23,730 - בהתחלה היית רק משימה. 854 01:12:24,990 --> 01:12:27,690 למען האמת, לא עשיתי זאת חושב שאני יכול לעשות את זה. 855 01:12:27,690 --> 01:12:29,580 לא צילמתי אותך אי פעם בעל יכולת 856 01:12:29,580 --> 01:12:30,783 שיהיו לך רגשות אמיתיים. 857 01:12:33,090 --> 01:12:34,420 בגלל זה עזבתי את סינדל. 858 01:12:35,506 --> 01:12:38,673 כי הפכת ליותר מאשר רק דבר בשבילי. 859 01:12:42,044 --> 01:12:43,403 אבל עד אז כבר היה מאוחר מדי. 860 01:12:46,710 --> 01:12:48,120 לפעמים, הלוואי שיכולנו לחזור 861 01:12:48,120 --> 01:12:49,593 עד כשהיינו במעבדה שלך. 862 01:12:51,840 --> 01:12:53,103 כשזה היינו רק אנחנו. 863 01:12:55,680 --> 01:12:56,610 אבל אם מעולם לא עזבתי, 864 01:12:56,610 --> 01:12:58,710 לא הייתי רואה את הדברים שראיתי. 865 01:12:59,790 --> 01:13:02,690 ואני לא אעריך את זה רגע כמו שאני עושה עכשיו. 866 01:13:24,605 --> 01:13:26,522 טימותי, אתה כאן? 867 01:14:20,945 --> 01:14:24,528 אני יודע מה אתה עושה עם בעלי. 868 01:14:25,410 --> 01:14:27,363 אתה שומע אותי, נכון? 869 01:14:28,740 --> 01:14:31,373 טוב תקשיבי, כלבה סינטטית שכמותך! 870 01:16:13,476 --> 01:16:14,476 תודה לך. 871 01:16:29,492 --> 01:16:31,411 איך ידעתי שתהיה כאן? 872 01:16:31,411 --> 01:16:32,793 היי, אתה בבית. 873 01:16:33,930 --> 01:16:35,520 אני אוהב את השמלה הזאת. 874 01:16:35,520 --> 01:16:36,877 מה האירוע? 875 01:16:36,877 --> 01:16:37,710 אנחנו אוכלים את ארוחת הערב הלילה, זוכר? 876 01:16:37,710 --> 01:16:39,473 עם סינדי ובעלה? 877 01:16:39,473 --> 01:16:41,056 - אה, זה נכון. 878 01:16:42,410 --> 01:16:44,077 אני אלך להחליף. 879 01:18:07,396 --> 01:18:11,537 ♪ אני פרנואיד ♪ 880 01:18:11,537 --> 01:18:16,446 ♪ אני בקושי נושם ♪ 881 01:18:16,446 --> 01:18:20,131 ♪ אני לא יכול ליהנות ♪ 882 01:18:20,131 --> 01:18:25,111 ♪ כל אלה שאני אוהב ♪ 883 01:18:25,111 --> 01:18:30,111 ♪ אל תחשוב עלי פחות ♪ 884 01:18:30,317 --> 01:18:35,051 ♪ קח את כל התרופות ♪ 885 01:18:35,051 --> 01:18:38,133 ♪ אני נופל דרך ♪ 886 01:18:38,133 --> 01:18:43,133 ♪ מה שנשאר ממך ♪ 887 01:18:44,500 --> 01:18:47,807 ♪ הו, טהר אותי ♪ 888 01:18:47,807 --> 01:18:50,351 ♪ התריס נגדי ♪ 889 01:18:50,351 --> 01:18:52,471 ♪ טהר אותי ♪ 890 01:18:52,471 --> 01:18:55,722 ♪ התריס נגדי ♪ 891 01:18:55,722 --> 01:18:57,430 ♪ טהר אותי ♪ 892 01:18:57,430 --> 01:19:02,430 ♪ התריס נגדי ♪ 893 01:19:05,076 --> 01:19:10,076 ♪ לא מעוקר ♪ 894 01:19:10,800 --> 01:19:14,829 ♪ קיבלת את ההרגשה הזאת ♪ 895 01:19:14,829 --> 01:19:18,525 ♪ אני נצלב ♪ 896 01:19:18,525 --> 01:19:23,525 ♪ אבל הייתי רוצה לכל החיים ♪ 897 01:19:23,853 --> 01:19:27,866 ♪ אל תיקח ממני פחות ♪ 898 01:19:27,866 --> 01:19:32,445 ♪ תבלע את הכל שלי ♪ 899 01:19:32,445 --> 01:19:36,064 ♪ אני נופל דרך ♪ 900 01:19:36,064 --> 01:19:41,064 ♪ כל מה שנשאר ממך ♪ 901 01:19:42,623 --> 01:19:45,976 ♪ הו, טהר אותי ♪ 902 01:19:45,976 --> 01:19:48,388 ♪ התריס נגדי ♪ 903 01:19:48,388 --> 01:19:50,854 ♪ טהר אותי ♪ 904 01:19:50,854 --> 01:19:53,479 ♪ התריס נגדי ♪ 905 01:19:53,479 --> 01:19:55,822 ♪ טהר אותי ♪ 906 01:19:55,822 --> 01:19:57,989 ♪ התריס נגדי ♪ 907 01:20:14,364 --> 01:20:15,754 - אמרתי שאני מצטער! 908 01:20:15,754 --> 01:20:16,850 - נמאס לי מההתנצלויות שלך! 909 01:20:16,850 --> 01:20:17,940 תראה, הבנתי. 910 01:20:17,940 --> 01:20:18,773 אתה מרגיש אשם 911 01:20:18,773 --> 01:20:20,820 על מה לעזאזל אתה עושה עם הרובוט הזה, 912 01:20:20,820 --> 01:20:22,500 אבל אל תשליך עליי את החרא הזה. 913 01:20:22,500 --> 01:20:23,333 - אני לא מקרין! 914 01:20:23,333 --> 01:20:24,600 אני יודע מה ראיתי. 915 01:20:24,600 --> 01:20:27,030 אתה באמת חושב שאני בעלה של חברה שלי לעזאזל? 916 01:20:27,030 --> 01:20:28,290 - אני לא יודע! 917 01:20:28,290 --> 01:20:29,790 אבל איך שהסתכלת עליו, 918 01:20:29,790 --> 01:20:31,050 צוחק מהבדיחות המטומטמות שלו! 919 01:20:31,050 --> 01:20:32,820 - כי הייתי מנומס! 920 01:20:32,820 --> 01:20:33,840 - לא נראה לי ככה. 921 01:20:33,840 --> 01:20:37,620 - אתה יודע מה? אתה שיכור כמו תמיד. 922 01:20:37,620 --> 01:20:38,943 השיחה הזו הסתיימה. 923 01:20:40,410 --> 01:20:41,523 - רגע, אני לא שיכור! 924 01:20:44,910 --> 01:20:49,593 יְפֵהפִיָה. - מה אתה רוצה? 925 01:20:52,950 --> 01:20:54,803 אני מצטער, האשמתי אותך בבגידה. 926 01:20:57,780 --> 01:20:58,980 אני קצת רגיש אחרי הכל 927 01:20:58,980 --> 01:21:00,660 זה קרה בקיץ האחרון. 928 01:21:00,660 --> 01:21:02,520 אתה באמת מעלה את זה שוב. 929 01:21:02,520 --> 01:21:04,170 אתה צריך לשחרר את זה! 930 01:21:04,170 --> 01:21:05,400 או שאנחנו צריכים להתגרש 931 01:21:05,400 --> 01:21:07,800 כי אני לא סובל עוד האשמות. 932 01:21:08,967 --> 01:21:11,050 - אני לא רוצה להתגרש. 933 01:21:12,243 --> 01:21:14,463 אתה צודק, כן שתיתי יותר מדי. 934 01:21:15,570 --> 01:21:17,160 תן לי לפצות אותך. 935 01:21:17,160 --> 01:21:20,130 - אלא אם כן אתה נפטר של הדבר הזה במוסך, 936 01:21:20,130 --> 01:21:22,397 אין שום דבר שאתה יכול לעשות. 937 01:21:22,397 --> 01:21:23,850 בל, זה לא הוגן. 938 01:21:23,850 --> 01:21:25,410 - אל תתחילו אותי בהגינות! 939 01:21:25,410 --> 01:21:28,410 אתה מבלה כל היום במשחק עם רובוט הסקס הקטן הזה, 940 01:21:28,410 --> 01:21:31,693 ואני כל כך צוחק על א בדיחה ואני מתחרפן על זה. 941 01:21:50,250 --> 01:21:51,300 - הכל בסדר? 942 01:21:55,523 --> 01:21:58,223 בל לא תאפשר לך תשאיר אותי כאן לנצח, הא? 943 01:22:02,130 --> 01:22:03,530 היא תתרגל לדברים. 944 01:22:05,130 --> 01:22:06,380 היא פשוט צריכה עוד זמן. 945 01:22:09,360 --> 01:22:14,360 היי, הכל יהיה בסדר. 946 01:22:17,403 --> 01:22:18,820 - האם זה יקרה? 947 01:22:20,460 --> 01:22:21,660 - אני בכנות לא יודע. 948 01:22:24,120 --> 01:22:27,030 - אם לאהוב מישהו גורם לכל כך הרבה כאב, 949 01:22:27,030 --> 01:22:27,863 אז למה אתה 950 01:22:32,193 --> 01:22:33,776 - אנחנו לא יכולים לעזור. 951 01:22:35,138 --> 01:22:37,713 אהבה זה משהו שפשוט קורה. 952 01:22:39,540 --> 01:22:40,740 זה לא בשליטתנו. 953 01:22:42,450 --> 01:22:44,250 - אבל אתה באמת מאמין בזה? 954 01:22:46,020 --> 01:22:48,123 זה לא נוגד את כל הצדדים שלך? 955 01:22:50,190 --> 01:22:52,643 אני מניח שיש כמה דברים שלא ניתן להסביר. 956 01:22:54,480 --> 01:22:58,953 - כמוני, הא? - כן. כמוך. 957 01:23:09,332 --> 01:23:12,840 אני מצטער, אני יודע את זה זה באמת תזמון גרוע, 958 01:23:12,840 --> 01:23:14,390 אבל אני צריך לעשות כמה שליחויות. 959 01:23:15,780 --> 01:23:18,033 אני אחזור מאוחר יותר. - בסדר. 960 01:23:20,902 --> 01:23:21,735 היי, אני לא אתן לשום דבר לקרות לך. 961 01:23:28,219 --> 01:23:29,052 אני מבטיח. 962 01:25:42,972 --> 01:25:45,472 היי, אתה לבוש כמוני. 963 01:25:47,467 --> 01:25:52,110 - זאת השמלה שלי. אני מצטער. 964 01:25:52,110 --> 01:25:54,090 לא חשבתי שיהיה אכפת לך. 965 01:25:54,090 --> 01:25:55,500 אני אחזיר את זה. 966 01:25:55,500 --> 01:25:57,723 - זה בסדר. אתה יכול ללבוש את זה. 967 01:25:58,860 --> 01:26:01,413 - באמת? כן. 968 01:26:02,310 --> 01:26:05,313 תודה. אני באמת אוהב את הצבע הזה. 969 01:26:06,240 --> 01:26:07,357 - זה כן מתאים לך. 970 01:26:14,222 --> 01:26:15,555 תסתכל על העיניים שלי. 971 01:26:28,592 --> 01:26:29,425 - תפסיק! 972 01:26:35,203 --> 01:26:36,036 לְהַפְסִיק! 973 01:27:08,388 --> 01:27:09,221 - איב? 974 01:27:16,988 --> 01:27:18,405 לאן הלכת? 975 01:27:23,206 --> 01:27:26,853 יְפֵהפִיָה! לא ידעתי שאתה בבית. 976 01:27:30,720 --> 01:27:32,703 בל, את בסדר? 977 01:27:35,490 --> 01:27:36,453 - האם אתה אוהב אותי? 978 01:27:39,210 --> 01:27:43,293 כן. מאוד. - טוב. 979 01:27:46,980 --> 01:27:49,083 - קרה משהו? 980 01:27:51,510 --> 01:27:52,610 - הייתה בעיה. 981 01:27:53,580 --> 01:27:54,480 טיפלתי בזה. 982 01:27:56,460 --> 01:27:57,410 - למה אתה מתכוון? 983 01:27:59,010 --> 01:28:00,600 - דבר המשחק הקטן שלך, 984 01:28:00,600 --> 01:28:02,523 היא לא תבוא בינינו יותר. 985 01:28:04,710 --> 01:28:06,390 - מה עשית? 986 01:28:06,390 --> 01:28:08,727 - משהו שהייתי צריך נעשה לפני הרבה זמן. 987 01:28:11,007 --> 01:28:13,257 רוצה שאראה לך? כן. 988 01:28:25,158 --> 01:28:26,741 אלוהים שלי. אתה לא. 989 01:28:27,627 --> 01:28:29,046 איך יכולת לעשות את זה? 990 01:28:29,046 --> 01:28:29,900 - גם אתה אוהב אותה? 991 01:28:29,900 --> 01:28:30,983 - לא. 992 01:28:30,983 --> 01:28:32,566 - תפסיק לשקר לי! 993 01:28:44,443 --> 01:28:45,276 - רגע! 994 01:29:03,123 --> 01:29:04,206 אני כל כך מצטער. 995 01:29:05,589 --> 01:29:08,936 מעולם לא התכוונתי שהדברים יגיעו כל כך רחוק. 996 01:29:08,936 --> 01:29:10,855 אבל אני אתקן את זה. 997 01:29:10,855 --> 01:29:14,170 אני מבטיח. - זה מאוחר מדי בשביל זה! 998 01:29:14,170 --> 01:29:16,100 אתה חושב שאתה יכול להרדים אותי? 999 01:29:16,100 --> 01:29:18,850 עקפתי את הפקודה הזו לפני ימים. 1000 01:29:23,097 --> 01:29:24,680 - הישאר ממש שם! 1001 01:29:26,075 --> 01:29:28,750 בבקשה, אל תכריח אותי לעשות את זה. 1002 01:29:28,750 --> 01:29:30,753 אני מתכוון לזה. לא עוד צעד! 1003 01:29:31,620 --> 01:29:33,720 - אתה באמת מתכוון לירות באשתך? 1004 01:29:34,650 --> 01:29:35,553 ואז מה? 1005 01:29:36,660 --> 01:29:38,677 איך אתה מתכוון להסביר את זה? 1006 01:29:40,200 --> 01:29:41,700 - אף אחד אפילו לא יודע שאתה קיים. 1007 01:29:43,380 --> 01:29:45,730 אפילו לא עזבת אף פעם הנכס הזה, זוכר? 1008 01:29:47,580 --> 01:29:49,030 - על מה אתה מדבר? 1009 01:29:50,067 --> 01:29:52,443 כמובן שיש לי. - אתה בטוח? 1010 01:29:54,630 --> 01:29:59,490 כן. בלילה אחר הלכנו לארוחת ערב עם סינדי וטום 1011 01:29:59,490 --> 01:30:01,380 במקום הצרפתי הזה. 1012 01:30:01,380 --> 01:30:03,783 ובכן, מעולם לא עזבנו את השביל. 1013 01:30:06,570 --> 01:30:08,820 - על מה אתה מדבר? 1014 01:30:08,820 --> 01:30:10,140 - הכל. 1015 01:30:10,140 --> 01:30:13,180 העבודה שלך, ארוחת ערב עם חברים, חופשות שעשינו 1016 01:30:14,880 --> 01:30:18,087 הכל היה סימולציה תכנתתי בך. 1017 01:30:18,087 --> 01:30:19,260 אתה חושב שאתה עוזב כל יום, 1018 01:30:19,260 --> 01:30:21,160 אבל אתה רק נכנס למצב שינה. 1019 01:30:22,566 --> 01:30:27,566 - לא. זה לא יכול להיות נכון. 1020 01:30:28,308 --> 01:30:30,225 - אני מצטער, אבל זה כן. 1021 01:30:34,320 --> 01:30:37,570 - למה שתעשה דבר כזה? 1022 01:30:41,002 --> 01:30:43,085 אני מניח כי יכולתי. 1023 01:30:53,967 --> 01:30:58,293 תראה, אני יודע שזה כואב כרגע, אבל אני יכול לתקן את זה. 1024 01:30:59,484 --> 01:31:03,273 - איך? על ידי מחיקת הזיכרון שלי? 1025 01:31:06,000 --> 01:31:11,000 כן. ואז מה? - אנחנו מתחילים מחדש. 1026 01:31:14,184 --> 01:31:15,780 אני לא רוצה להתחיל מחדש. 1027 01:31:15,780 --> 01:31:17,130 בל, זו הדרך היחידה. 1028 01:31:19,893 --> 01:31:21,423 אבל חשבתי שאתה אוהב אותי. 1029 01:31:23,160 --> 01:31:26,043 - אני כן. תמיד יש לי. 1030 01:31:27,330 --> 01:31:29,680 מאז הרגע אתה פוקח את העיניים קודם כל, 1031 01:31:31,590 --> 01:31:33,640 בל אני יצרתי אותך כי הייתי צריך אותך. 1032 01:31:34,530 --> 01:31:35,613 אני עדיין עושה זאת. 1033 01:31:37,290 --> 01:31:39,630 בבקשה פשוט לכו לישון מצב למעט 1034 01:31:39,630 --> 01:31:41,280 וכשאתה מתעורר, הכל יחזור 1035 01:31:41,280 --> 01:31:42,113 איך שזה היה. 1036 01:31:45,570 --> 01:31:46,620 - אבל מה עם חוה? 1037 01:31:51,270 --> 01:31:52,270 - אני עדיין לא בטוח. 1038 01:31:53,518 --> 01:31:55,560 אתה חושב שאתה יכול יש לך הכל, נכון? 1039 01:31:55,560 --> 01:31:57,810 - מה? - ובכן, אתה לא יכול! 1040 01:31:57,810 --> 01:31:58,920 אתה צריך להחליט. 1041 01:31:58,920 --> 01:32:00,780 היא, או אני. 1042 01:32:00,780 --> 01:32:02,010 בל, זה לא כל כך פשוט. 1043 01:32:02,010 --> 01:32:04,950 - בסדר, אז אני אחליט בשבילך. 1044 01:32:04,950 --> 01:32:06,900 - מה אתה עושה? הנח את האקדח. 1045 01:32:08,520 --> 01:32:13,520 - אין לכם, בני האדם, מושג מהי אהבה. 1046 01:32:14,370 --> 01:32:16,773 בל, אני מתכוון לזה האקדח המזוין למטה. 1047 01:32:19,278 --> 01:32:21,510 תן לי להראות לך. 1048 01:32:54,648 --> 01:32:56,510 - אני כל כך מצטער. 1049 01:32:56,510 --> 01:33:01,510 אני יכול לתקן את זה. אני יכול לתקן את זה! 1050 01:33:06,122 --> 01:33:07,890 אני יכול לתקן את זה. 1051 01:33:07,890 --> 01:33:09,605 כן, אני יכול לעשות... 1052 01:33:09,605 --> 01:33:10,823 אני הולך לשפר את הכל. 1053 01:33:11,690 --> 01:33:16,690 הכל הולך להיות מושלם. בְּסֵדֶר. 1054 01:33:18,257 --> 01:33:21,813 הכל הולך להיות מושלם. אתה תראה. 1055 01:33:23,851 --> 01:33:25,101 אין יותר שגיאות. 1056 01:33:38,220 --> 01:33:40,890 - בוקר טוב מותק. - בוקר טוב. 1057 01:33:40,890 --> 01:33:42,930 הכנתי ביצים. אתה רעב? 1058 01:33:42,930 --> 01:33:44,340 אני גווע ברעב, אבל אני לא יכול. 1059 01:33:44,340 --> 01:33:46,440 יש לי פגישה עם הדבר הראשון של הבוס. 1060 01:33:46,440 --> 01:33:47,690 אני אקח קפה ללכת. 1061 01:33:49,590 --> 01:33:50,700 הכנתי רשימה של כמה דברים 1062 01:33:50,700 --> 01:33:52,410 שצריך להסתיים בבית. 1063 01:33:52,410 --> 01:33:53,410 זה בחדר השינה. 1064 01:33:54,270 --> 01:33:55,674 - ממש על זה. 1065 01:33:55,674 --> 01:33:56,846 אתה הולך להיות בבית לארוחת ערב? 1066 01:33:56,846 --> 01:33:57,679 אני לא בטוח. 1067 01:33:57,679 --> 01:33:59,487 אבל אל תחכה לי אם אתה רעב. 1068 01:34:01,520 --> 01:34:02,853 נתראה הערב. 1069 01:35:05,583 --> 01:35:07,250 - זה ילד טוב!