1
00:00:05,926 --> 00:00:09,926
വെള്ളം ചേർത്ത് വഴറ്റുക.

2
00:00:09,926 --> 00:00:17,926
വെന്തതിനു ശേഷം വെന്ത വെള്ളം ചേർക്കുക.

3
00:01:04,950 --> 00:01:06,549
അതെ, ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

4
00:01:06,551 --> 00:01:07,551
ഉം.

5
00:01:07,552 --> 00:01:14,549
ഈ രുചി അല്പം പുളിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

6
00:01:14,551 --> 00:01:17,549
ഓ, ശരിക്കും? ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ സാധാരണ കോഫി.

7
00:01:17,551 --> 00:01:19,549
那说明加的方式不对。

8
00:01:19,551 --> 00:01:21,549
വാഴപ്പഴം മധുരമാണ്, അതിനാൽ,

9
00:01:21,551 --> 00:01:22,551
അതെ.

10
00:01:22,552 --> 00:01:24,549
ശക്തമായ കയ്പേറിയ രുചിയുള്ള എന്തെങ്കിലും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

11
00:01:24,551 --> 00:01:25,551
ക്ഷമിക്കണം.

12
00:01:25,552 --> 00:01:29,549
പകൽ സമയത്ത് ഞാൻ ജോലിയിൽ വളരെ തിരക്കിലാണ്, അതിനാൽ,

13
00:01:29,551 --> 00:01:30,551
അതെ.

14
00:01:30,552 --> 00:01:34,549
ഈ കോഫി ബ്രേക്ക് നിങ്ങൾ നന്നായി ആസ്വദിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

15
00:01:34,551 --> 00:01:35,551
ഉം.

16
00:01:35,552 --> 00:01:39,549
മനസ്സിലായി. അടുത്ത തവണ ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാം.

17
00:01:39,551 --> 00:01:43,549
അടുത്ത തവണ മുതൽ, അത് എല്ലാ ദിവസവും ആയിരിക്കും.

18
00:01:43,551 --> 00:01:45,549
ഇത് ദൈനംദിന ശീലമായതിനാൽ,

19
00:01:45,551 --> 00:01:51,549
ഇന്ന് ഏത് പഴം കഴിക്കണം, ഏത് തരത്തിലുള്ള കാപ്പിയുമായി ജോടിയാക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക.

20
00:01:51,551 --> 00:01:54,549
നിങ്ങൾക്ക് ചേരുന്ന രീതി മാറ്റാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ.

21
00:01:54,551 --> 00:01:55,551
അതെ.

22
00:01:55,552 --> 00:01:59,549
ഒരു മുഴുവൻ സമയ വീട്ടമ്മയായ എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

23
00:01:59,551 --> 00:02:00,551
അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.

24
00:02:00,552 --> 00:02:03,549
നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കണം.

25
00:02:03,551 --> 00:02:06,549
നിങ്ങൾ ഇത് നിസ്സാരമായി എടുത്തിരിക്കാം,

26
00:02:06,551 --> 00:02:08,550
വാഴപ്പഴം എടുത്താലും

27
00:02:08,550 --> 00:02:11,550
ഫിലിപ്പീൻസിലും ഇക്വഡോറിലുമുള്ളവ ഇപ്പോൾ ഒരുപോലെയല്ല, അതിനാൽ,

28
00:02:11,550 --> 00:02:14,550
അതെ. ക്ഷമിക്കണം.

29
00:02:14,550 --> 00:02:18,550
അതുകൊണ്ട് ഒരു കപ്പ് കാപ്പി കുടിക്കുന്നത് പോലും അത് കാണിക്കും.

30
00:02:18,550 --> 00:02:19,550
അതെ.

31
00:02:19,550 --> 00:02:20,550
ബോധത്തിൻ്റെ ബലഹീനത.

32
00:02:20,551 --> 00:02:23,550
മനസ്സിലായി.

33
00:02:23,550 --> 00:02:27,550
ശരി, നിങ്ങൾ ഇന്ന് അത്താഴത്തിന് എന്താണ് കഴിക്കുന്നത്?

34
00:02:27,550 --> 00:02:31,550
എന്തുകൊണ്ട്? അതിന് എന്ത് പ്രസക്തി?

35
00:02:31,550 --> 00:02:35,550
ഞാൻ എത്ര മണിക്ക് വീട്ടിൽ പോയാലും,

36
00:02:35,550 --> 00:02:39,550
അത്താഴം ഒരുക്കേണ്ടത് വീട്ടമ്മയുടെ ഉത്തരവാദിത്തമല്ലേ?

37
00:02:39,550 --> 00:02:40,550
അതെ.

38
00:02:40,551 --> 00:02:43,550
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

39
00:02:43,550 --> 00:02:47,550
വൈകുന്നേരമായാലും രാത്രി 1 മണിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോയാലും,

40
00:02:47,550 --> 00:02:49,550
നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാൻ പോലും പാടില്ല.

41
00:02:49,550 --> 00:02:50,550
മനസ്സിലായി?

42
00:02:50,551 --> 00:02:52,550
തയ്യാറാവുക.

43
00:02:52,550 --> 00:02:53,550
മനസ്സിലായി.

44
00:02:53,551 --> 00:02:56,550
കാരണം എനിക്ക് ഇന്ന് മാംസവും വറുത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങും കഴിക്കണം.

45
00:02:56,550 --> 00:02:58,550
അപ്പോൾ ഞാൻ മാംസവും വറുത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങും തയ്യാറാക്കും.

46
00:02:58,550 --> 00:03:01,550
ഉം. ദയവായി.

47
00:03:01,550 --> 00:03:03,550
എനിക്ക് അത് കൻസായി ശൈലിയിൽ വേണം.

48
00:03:03,550 --> 00:03:05,550
കൻസായി ശൈലി?

49
00:03:05,550 --> 00:03:07,550
സാധാരണ ചെയ്യുന്നതിൽ കുഴപ്പമില്ലേ?

50
00:03:07,550 --> 00:03:09,550
ശരി, സാധാരണ അല്ല.

51
00:03:09,550 --> 00:03:11,550
Also, I want miso soup.

52
00:03:11,550 --> 00:03:15,550
മാംസവും വറുത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങും ഉപയോഗിച്ച് സൂപ്പ് ഒരു നല്ല പാത്രത്തിൽ ഉണ്ടാക്കുക.

53
00:03:18,550 --> 00:03:26,550
സുപ്രഭാതം.

54
00:03:35,550 --> 00:03:37,550
ഇപ്പോൾ ജോലിക്ക് പോവുകയാണോ?

55
00:03:37,550 --> 00:03:38,550
അതെ, ഞാൻ ജോലിക്ക് പോകുകയാണ്.

56
00:03:38,551 --> 00:03:40,550
അതിരാവിലെ കഠിനമായ ദിവസമായിരുന്നു.

57
00:03:40,550 --> 00:03:43,550
അതെ, പക്ഷേ ഇന്ന് നല്ല കാലാവസ്ഥയാണ്, അതിനാൽ കടന്നുപോകാൻ എളുപ്പമാണ്.

58
00:03:43,550 --> 00:03:47,550
ഉം. ശരിക്കും നല്ല ദിവസമാണ്.

59
00:03:47,550 --> 00:03:49,550
ഈയിടെ മഴ പെയ്തില്ലേ?

60
00:03:49,550 --> 00:03:52,550
ഇന്ന് കാലാവസ്ഥ വളരെ നല്ലതാണ്, വളരെ സുഖകരമാണ്.

61
00:03:52,550 --> 00:03:55,550
ആഹ്, വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ കൻസായിയിൽ നിന്നാണ്, അല്ലേ?

62
00:03:55,550 --> 00:03:56,550
അതെ, എങ്കിലും.

63
00:03:56,551 --> 00:03:58,550
എനിക്കൊരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.

64
00:03:58,550 --> 00:03:59,550
അതെ, എന്താണ് കാര്യം?

65
00:03:59,551 --> 00:04:04,550
മാംസവും ഉരുളക്കിഴങ്ങും വറുത്ത ബീഫാണോ പന്നിയിറച്ചിയാണോ?

66
00:04:04,550 --> 00:04:06,550
മാംസം ഉരുളക്കിഴങ്ങിനൊപ്പം വറുത്തത് ബീഫ് അല്ലേ?

67
00:04:06,550 --> 00:04:09,550
太好了，确认了。

68
00:04:09,550 --> 00:04:11,550
ആഹാ, എന്താ പ്രശ്നം?

69
00:04:11,550 --> 00:04:14,550
ശരി, അതെങ്ങനെയാണെങ്കിലും. നന്ദി.

70
00:04:14,550 --> 00:04:15,550
ഓ, ആവശ്യമില്ല.

71
00:04:15,551 --> 00:04:17,550
നല്ല ജോലി.

72
00:04:17,552 --> 00:04:19,550
അതിനാൽ, നന്ദി. ഞാൻ പോകുന്നു.

73
00:04:19,552 --> 00:04:21,550
ശരി, റോഡിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക.

74
00:04:21,552 --> 00:04:23,552
നല്ല ജോലി.

75
00:04:46,432 --> 00:04:54,432
കടൽപ്പായൽ.

76
00:04:55,432 --> 00:04:57,932
അത് രുചികരമല്ലേ?

77
00:05:19,735 --> 00:05:21,334
പെനാൽറ്റി പൊസിഷനിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നത്?

78
00:05:21,336 --> 00:05:23,334
വിവാഹ ആപ്പ്?

79
00:05:23,336 --> 00:05:25,334
പൊസിഷൻ പെനാൽറ്റിയെക്കുറിച്ച് അസംബന്ധം പറയരുത്.

80
00:05:25,336 --> 00:05:27,334
നിങ്ങൾ എന്നെ കബളിപ്പിക്കുകയാണ്.

81
00:05:27,336 --> 00:05:29,336
എന്നെ അവഗണിക്കുക.

82
00:05:31,336 --> 00:05:33,336
ശുഭ രാത്രി.

83
00:08:27,959 --> 00:08:29,559
ദയവായി എന്നെ പരിപാലിക്കൂ.

84
00:08:29,560 --> 00:08:32,558
ആദ്യ യോഗം.

85
00:08:32,559 --> 00:08:34,558
ഞാൻ എമിലി. ദയവായി ഇന്ന് ഞങ്ങളെ പരിപാലിക്കുക.

86
00:08:34,559 --> 00:08:35,559
ദയവായി എന്നെ പരിപാലിക്കൂ.

87
00:08:35,561 --> 00:08:37,558
നിങ്ങൾ ആദ്യമായാണ് ഈ സ്റ്റോർ സന്ദർശിക്കുന്നത്?

88
00:08:37,559 --> 00:08:39,558
അതെ, ആദ്യമായി.

89
00:08:39,559 --> 00:08:40,559
നന്ദി.

90
00:08:40,561 --> 00:08:44,558
ഒരു ലളിതമായ സർവേ ഇതാ,
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ പേര് ഞങ്ങളോട് പറയാമോ?

91
00:08:44,559 --> 00:08:46,558
കഴിയും.

92
00:08:46,559 --> 00:08:53,559
നന്ദി.

93
00:08:55,559 --> 00:08:57,558
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയാണ് ക്ഷീണം തോന്നുന്നത്?

94
00:08:57,559 --> 00:09:02,558
കഴുത്ത് അല്ലെങ്കിൽ തോളിൽ?

95
00:09:02,559 --> 00:09:04,558
ഇന്ന് ജോലി കഴിഞ്ഞ് വന്നതാണ്.

96
00:09:04,559 --> 00:09:05,559
അതെ.

97
00:09:05,561 --> 00:09:09,558
ഞങ്ങൾ പ്രാഥമികമായി കഴുത്തിലും തോളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.

98
00:09:09,559 --> 00:09:10,559
ദയവായി അത് എനിക്ക് വിട്ടുതരാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.

99
00:09:10,561 --> 00:09:14,558
മസാജ്, ബ്യൂട്ടി സേവനങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നത് ഇതാദ്യമാണ്.

100
00:09:14,559 --> 00:09:16,558
അതെ.

101
00:09:16,559 --> 00:09:21,558
ഒരു പെട്ടെന്നുള്ള വിശദീകരണം, ദയവായി നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക,
ഇവിടെ ഷോർട്‌സ് ഇട്ട് ടവൽ പുറത്തെടുക്കാമോ?

102
00:09:21,559 --> 00:09:26,558
മനസ്സിലായി.

103
00:09:26,559 --> 00:09:27,559
അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യാവലി തരാം.

104
00:09:27,561 --> 00:09:30,558
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

105
00:09:30,559 --> 00:09:36,558
അതെ.

106
00:09:36,559 --> 00:09:37,559
എക്സ്ക്യൂസ് മീ. ഞാൻ വസ്ത്രം മാറി.

107
00:09:50,559 --> 00:09:53,558
അതെ.

108
00:09:53,559 --> 00:09:54,559
നന്ദി.

109
00:09:54,561 --> 00:09:57,558
അതെ.

110
00:09:57,559 --> 00:09:58,559
അതിനാൽ, ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ടവൽ എടുക്കാമോ?

111
00:09:58,561 --> 00:10:02,558
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

112
00:10:02,559 --> 00:10:04,558
അതെ.

113
00:10:04,559 --> 00:10:05,559
ദയവായി എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

114
00:10:05,559 --> 00:10:06,559
ദയവായി ഇവിടെ കിടന്നുറങ്ങാമോ?

115
00:10:06,561 --> 00:10:09,558
അതെ.

116
00:10:09,559 --> 00:10:10,559
അതെ, വളരെ നന്ദി.

117
00:10:10,559 --> 00:10:11,559
അതെ, ദയവായി.

118
00:10:11,559 --> 00:10:12,559
നന്ദി.

119
00:10:12,561 --> 00:10:15,558
ഞാൻ റ്യൂ.

120
00:10:15,559 --> 00:10:23,559
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

121
00:10:24,559 --> 00:10:31,558
അതെ.

122
00:10:31,559 --> 00:10:32,559
തണുപ്പല്ലേ?

123
00:10:32,561 --> 00:10:34,558
തണുപ്പില്ല.

124
00:10:34,559 --> 00:10:36,558
ശരീരം വളരെ പിരിമുറുക്കമുള്ളതായി തോന്നുന്നു.

125
00:10:36,559 --> 00:10:41,559
ശരിക്കും?

126
00:10:42,559 --> 00:10:44,558
ഇത് ശരിക്കും അങ്ങനെയാണോ?

127
00:10:44,559 --> 00:10:52,559
എല്ലാത്തിനുമുപരി, തലയും കഴുത്തും പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അല്ലേ?

128
00:10:54,559 --> 00:11:00,558
ശരി, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ അടിസ്ഥാനപരമായി മസാജുകളോ അത്തരത്തിലുള്ളതോ ചെയ്യാറില്ല,

129
00:11:00,559 --> 00:11:01,559
ശരിക്കും?

130
00:11:01,561 --> 00:11:04,558
ഞാൻ തളർന്നിരിക്കുമ്പോൾ പോലും എനിക്ക് തീരെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

131
00:11:04,559 --> 00:11:10,558
നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

132
00:11:10,559 --> 00:11:12,558
ശരിക്കും?

133
00:11:12,559 --> 00:11:18,558
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, തോളിൽ വേദന പോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ എനിക്ക് അടിസ്ഥാനപരമായി മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

134
00:11:18,559 --> 00:11:20,558
ശരിക്കും?

135
00:11:20,559 --> 00:11:23,558
നിങ്ങൾ അൽപ്പം കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നില്ലേ?

136
00:11:23,559 --> 00:11:26,558
ഓ, ഒരുപക്ഷേ.

137
00:11:26,559 --> 00:11:31,558
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

138
00:11:31,559 --> 00:11:35,558
ശരി, ഇത് ബിസിനസ്സ് നടത്താൻ പോകുന്നതുപോലെയാണ്.

139
00:11:35,559 --> 00:11:37,558
ഫീൽഡ് സ്റ്റാഫ്?

140
00:11:37,559 --> 00:11:38,559
ശരി, അത്രമാത്രം.

141
00:11:38,561 --> 00:11:41,558
ഇപ്പോൾ അവിടെ കുഴപ്പമില്ലേ?

142
00:11:41,559 --> 00:11:45,558
അയ്യോ, എനിക്കിപ്പോൾ ശീലമായി.

143
00:11:45,559 --> 00:11:48,558
ഇത് സ്ഥിരോത്സാഹത്തിൻ്റെ സിദ്ധാന്തം പോലെയാണെങ്കിലും.

144
00:11:48,559 --> 00:11:51,558
താങ്കൾ അഭിനയത്തിൽ നല്ല മിടുക്കനാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

145
00:11:51,559 --> 00:11:54,558
അയ്യോ, അങ്ങനെയല്ല.

146
00:11:54,559 --> 00:11:58,558
വാസ്തവത്തിൽ, അവൻ വാക്കുകളിൽ വളരെ ദരിദ്രനാണ്.

147
00:11:58,559 --> 00:12:02,558
ആളുകളോട് സംസാരിക്കുന്നത് എനിക്ക് തീരെ ഇഷ്ടമല്ല, എനിക്കും അത്ര നല്ലതല്ല.

148
00:12:02,559 --> 00:12:05,559
ഇത് അങ്ങനെയാണെന്ന് പറയാൻ പൂർണ്ണമായും അസാധ്യമാണ്.

149
00:12:06,559 --> 00:12:08,558
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഇതിന് അനുയോജ്യനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

150
00:12:08,559 --> 00:12:10,558
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

151
00:12:10,559 --> 00:12:13,558
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ശരിയാകുന്നിടത്തോളം.

152
00:12:13,559 --> 00:12:15,558
ഉം.

153
00:12:15,559 --> 00:12:19,558
നിങ്ങൾ എത്ര വർഷമായി ജോലി ചെയ്യുന്നു?

154
00:12:19,559 --> 00:12:21,558
നാലാം വർഷം.

155
00:12:21,559 --> 00:12:22,559
ഓ, വളരെ ശക്തമാണ്.

156
00:12:22,561 --> 00:12:25,558
അതെ, എന്നാൽ ജോലിയും തികച്ചും മാറുകയാണ്.

157
00:12:25,559 --> 00:12:29,558
വൗ.

158
00:12:29,559 --> 00:12:33,559
നാല് വർഷമായി ഞാൻ സെയിൽസ് പൊസിഷനുകൾ ഒഴിവാക്കുകയാണ്.

159
00:12:34,559 --> 00:12:36,558
മാനസികമായി വളരെ ശക്തനാണ്.

160
00:12:36,559 --> 00:12:40,558
ഹേയ്, കുറച്ചു നേരം കൂടി നിന്നേക്കാം.

161
00:12:40,559 --> 00:12:42,558
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

162
00:12:42,559 --> 00:12:50,559
ഇവിടെ ചെറുതായി വേദനിക്കുന്നു.

163
00:12:51,559 --> 00:12:53,558
ആഹാ, ഹേയ്?

164
00:12:53,559 --> 00:12:58,558
ഇവിടെ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

165
00:12:58,559 --> 00:13:00,558
എന്തുകൊണ്ട്? ശരിക്കും?

166
00:13:00,559 --> 00:13:02,559
ഉം--.

167
00:13:03,559 --> 00:13:08,558
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ സാധാരണയായി എല്ലാ സമയത്തും നടക്കുന്നു, എൻ്റെ അരക്കെട്ട് വേദനിക്കും.

168
00:13:08,559 --> 00:13:11,558
ഓ, നിങ്ങൾ ഇത് പലപ്പോഴും ചെയ്യുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

169
00:13:11,559 --> 00:13:13,558
ഉം.

170
00:13:13,559 --> 00:13:19,558
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്തവണ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

171
00:13:19,559 --> 00:13:23,558
ആഹ്, ശരി, ഇത് കേവലം സാധാരണമാണ്.

172
00:13:23,559 --> 00:13:25,558
ഉം.

173
00:13:25,559 --> 00:13:31,559
ജോലി കാര്യങ്ങൾ കാരണം, ഇത് ഇഷിക്കിയുടെ പാർട്ടി അന്തരീക്ഷം പോലെയാണ്.

174
00:13:32,559 --> 00:13:36,558
ഓ, തിന്നാൻ ഭക്ഷണവും കുടിക്കാൻ വീഞ്ഞും ഉള്ളതിനാൽ,
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പോയത്.

175
00:13:36,559 --> 00:13:39,558
ആ കമ്പം ഒട്ടും ഇല്ല.

176
00:13:39,559 --> 00:13:41,558
ശരിക്കും?

177
00:13:41,559 --> 00:13:44,558
എല്ലാവരും ജോലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു,

178
00:13:44,559 --> 00:13:46,558
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അറിയില്ല.

179
00:13:46,559 --> 00:13:51,558
ചില മുൻകൂർ വിവരങ്ങളില്ലാതെ എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

180
00:13:51,559 --> 00:13:56,558
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സാധാരണ സംഭാഷണം നടത്താൻ കഴിയുന്ന തരത്തിലുള്ള അന്തരീക്ഷമല്ല ഇത്.

181
00:13:56,559 --> 00:14:00,559
വെറുതെ തിന്നും കുടിച്ചും മൂലയിൽ നിന്നു.

182
00:14:01,559 --> 00:14:02,559
ഉം.

183
00:14:02,561 --> 00:14:04,558
അത് ഏത് തരത്തിലുള്ള പ്രവർത്തനമാണ്?

184
00:14:04,559 --> 00:14:08,558
ഹേയ്, അവിടെ പോയാൽ നന്നായിരിക്കും, അല്ലേ?

185
00:14:08,559 --> 00:14:12,558
ആഹ്, മറ്റുള്ളവർ എന്നോട് പോകാൻ പറഞ്ഞതിനാൽ, ഞാൻ പോയി.

186
00:14:12,559 --> 00:14:15,558
എന്തായാലും, അത്, ഉം,

187
00:14:15,559 --> 00:14:19,558
നമ്മൾ രുചികരമായ ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ രുചി മാത്രമല്ല, അല്ലേ?

188
00:14:19,559 --> 00:14:21,558
ജോലിയുടെ കാര്യമാണെന്നാണ് കരുതിയത്.

189
00:14:21,559 --> 00:14:23,558
ഹിഹീ.

190
00:14:23,559 --> 00:14:26,558
അയ്യോ, ഞാൻ മുൻകൂട്ടി തയ്യാറെടുപ്പുകളോ മറ്റോ ചെയ്തിട്ടില്ല.
നമ്മളെ പോലെ തന്നെ.

191
00:14:26,559 --> 00:14:29,559
ഓ, അത് ശരിയാണ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

192
00:14:30,559 --> 00:14:32,558
ഓ, അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും,

193
00:14:32,559 --> 00:14:35,558
അത്, കമ്പനിയിലെ ഇതുപോലെ,

194
00:14:35,559 --> 00:14:38,558
സന്ദേശം കൈമാറുന്നു, ശരിക്കും,

195
00:14:38,559 --> 00:14:40,558
ഊഹ്-ഹൂ.

196
00:14:40,559 --> 00:14:44,558
എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു തോന്നൽ അത് ആളുകൾക്ക് നൽകിയേക്കാം,

197
00:14:44,559 --> 00:14:46,558
പക്ഷേ പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ മനസ്സിലാകില്ല, അല്ലേ?

198
00:14:46,559 --> 00:14:48,558
ശരി, തീർച്ചയായും.

199
00:14:48,559 --> 00:14:52,558
അതിനാൽ,

200
00:14:52,559 --> 00:14:55,558
ആർക്കും പരാതിയില്ല,

201
00:14:55,559 --> 00:14:58,559
എനിക്കും ലഹരി തോന്നുന്നു,

202
00:14:59,559 --> 00:15:00,559
അത്രമാത്രം.

203
00:15:00,561 --> 00:15:02,558
അത്രയേയുള്ളൂ.

204
00:15:02,559 --> 00:15:04,558
ക്ഷമിക്കണം, ഈ കാരണത്താൽ.

205
00:15:04,559 --> 00:15:06,558
സാരമില്ല, സാരമില്ല.

206
00:15:06,559 --> 00:15:09,558
ദയവായി ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക.

207
00:15:09,559 --> 00:15:13,558
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയും, അത് വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു.

208
00:15:13,559 --> 00:15:18,558
ഹേയ്, പക്ഷേ അവൾ ഇവിടെ ഇല്ലേ?

209
00:15:18,559 --> 00:15:20,558
ഓ,

210
00:15:20,559 --> 00:15:24,558
ശരി, ഇവിടെ ഇല്ല.

211
00:15:24,559 --> 00:15:26,558
ഉം.

212
00:15:26,559 --> 00:15:28,558
വന്നതിനു ശേഷം.

213
00:15:28,559 --> 00:15:30,558
ശരി, അത്, ആദ്യ ബാച്ച്.

214
00:15:30,559 --> 00:15:32,558
ഓ, ശരിക്കും?

215
00:15:32,559 --> 00:15:37,558
അതെ. വിവാഹമോചനത്തിന് ശേഷം, അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം നിലവിലില്ല.

216
00:15:37,559 --> 00:15:39,558
ഊഹ്-ഹൂ.

217
00:15:39,559 --> 00:15:42,558
ഹേയ്, ഇത് വളരെ ജനപ്രിയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

218
00:15:42,559 --> 00:15:44,558
ഓ, അങ്ങനെയല്ല.

219
00:15:44,559 --> 00:15:47,558
ഹേയ്, ശരിക്കും?

220
00:15:47,559 --> 00:15:49,558
എനിക്ക് എപ്പോഴും അങ്ങനെ തോന്നാറുണ്ട്.

221
00:15:49,559 --> 00:15:50,559
ഉം.

222
00:15:50,561 --> 00:15:58,561
ഓ, അത് വേദനിപ്പിച്ചേക്കാം.

223
00:16:00,559 --> 00:16:02,558
ഹഹഹ.

224
00:16:02,559 --> 00:16:05,558
തീർച്ചയായും, എഡിറ്റിംഗും മടുപ്പിക്കുന്നതാണ്.

225
00:16:05,559 --> 00:16:08,558
അയ്യോ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

226
00:16:08,559 --> 00:16:10,558
ഉം.

227
00:16:10,559 --> 00:16:15,558
ഹഹ~

228
00:16:15,559 --> 00:16:17,559
ആഹ്, ക്ഷമിക്കണം, വേദനിച്ചോ?

229
00:16:18,559 --> 00:16:19,559
ഓ, ക്ഷമിക്കണം, അതൊരു തെറ്റായിരുന്നു.

230
00:16:19,561 --> 00:16:22,558
അയ്യോ, എന്താണ് കുഴപ്പം?

231
00:16:22,559 --> 00:16:24,558
ശ്ശോ, ഒരുതരം.

232
00:16:24,559 --> 00:16:26,558
വിളിക്കുക.

233
00:16:26,559 --> 00:16:30,558
ഒന്നാലോചിച്ചു നോക്കൂ, ഒരുപക്ഷേ, ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞ "രാജി കക്ഷി"യും...

234
00:16:30,559 --> 00:16:34,558
അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന്, അത് സജ്ജമാക്കി.

235
00:16:34,559 --> 00:16:36,558
കബളിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, കബളിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

236
00:16:36,559 --> 00:16:39,558
ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ എന്നെ കളിയാക്കിയിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അതാണ് ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചിന്തിക്കുന്നത്.

237
00:16:39,559 --> 00:16:42,558
ഹാ~, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

238
00:16:42,559 --> 00:16:47,558
ക്ഷമിക്കണം, എക്സിറ്റ് പാർട്ടിയെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ ബോസ് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

239
00:16:47,559 --> 00:16:51,558
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഇപ്പോൾ സൂചിപ്പിച്ച തരത്തിലുള്ള കോൺടാക്റ്റ് പോലും എനിക്കില്ല.

240
00:16:51,559 --> 00:16:53,558
ഹും.

241
00:16:53,559 --> 00:16:57,558
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് തികച്ചും, ശരിക്കും,
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ എപ്പോഴും വെറുക്കപ്പെട്ടു.

242
00:16:57,559 --> 00:16:59,558
ഹാ~.

243
00:16:59,559 --> 00:17:04,557
ഇത് കുറച്ച്, വളരെ ഗൗരവമുള്ള, നിസ്സാര കാര്യമാണ്,
സംസാരം നിർത്താൻ കഴിയാത്ത ഒരാൾ.

244
00:17:04,558 --> 00:17:06,557
ഉം.

245
00:17:06,558 --> 00:17:11,557
പ്രത്യേകിച്ച്, ഞാൻ, എന്താണ്, ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തത്?
ഇക്കാരണത്താൽ അല്ല,

246
00:17:11,558 --> 00:17:15,558
അവൻ ശരിക്കും വളരെ ചെറിയ കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ്.

247
00:17:16,558 --> 00:17:19,557
സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതായി എനിക്ക് തോന്നി.

248
00:17:19,558 --> 00:17:21,557
ഉം.

249
00:17:21,558 --> 00:17:29,557
ആ വ്യക്തി, അവനെ അപമാനിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ടായിരിക്കാം,
അതോ അങ്ങനെയുള്ള ചിന്തകൾ ഉള്ളതുകൊണ്ടാകാം അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്.

250
00:17:29,558 --> 00:17:32,557
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത്തരം ആളുകൾ ഉണ്ട്.

251
00:17:32,558 --> 00:17:38,557
അയ്യോ, തീർച്ചയായും ഉണ്ട്. ആളുകൾ നിരുപാധികമായി പൊരുത്തമില്ലാത്തവരാണെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല,

252
00:17:38,558 --> 00:17:40,557
ഹും.

253
00:17:40,558 --> 00:17:42,558
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

254
00:17:43,558 --> 00:17:49,557
കാരണം എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയും, എനിക്ക് കഴിയില്ല
മറ്റുള്ളവരുടെ വിജയത്തിൽ നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനാണോ? ആ വ്യക്തി.

255
00:17:49,558 --> 00:17:52,557
അയ്യോ, പക്ഷേ, ശരിക്കും, ആ വ്യക്തിക്ക് ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

256
00:17:52,558 --> 00:17:54,557
ഉം.

257
00:17:54,558 --> 00:17:57,557
ആ വ്യക്തി വിവാഹിതനാണോ?

258
00:17:57,558 --> 00:18:00,557
ഹേയ്, ചില വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ കാരണം ഞാൻ വിവാഹം കഴിച്ചു.

259
00:18:00,558 --> 00:18:03,557
ഉം. ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ,

260
00:18:03,558 --> 00:18:08,557
അത് ~, അവൻ ഭാര്യയുടെ പ്രീതിയുള്ളവനല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

261
00:18:08,558 --> 00:18:10,558
ആഹ് ~.

262
00:18:11,558 --> 00:18:16,557
വീട്ടിലും ആ മുതലാളിയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല എന്ന് തീർച്ച.

263
00:18:16,558 --> 00:18:23,557
മറ്റുള്ളവർ നല്ല ജീവിതം നയിക്കുന്നത് കാണുന്നത് വളരെ അരോചകമായേക്കാം.

264
00:18:23,558 --> 00:18:27,557
തീർച്ചയായും. എന്നാലും അങ്ങനെയൊരു സ്ഥലമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

265
00:18:27,558 --> 00:18:31,557
തത്വത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ എൻ്റെ ബോസിനൊപ്പം മദ്യപിക്കാൻ പോയിരിക്കാം,

266
00:18:31,558 --> 00:18:33,557
ഹും.

267
00:18:33,558 --> 00:18:35,558
മറ്റേ വ്യക്തിയെ അഭിനന്ദിക്കുക.

268
00:18:36,558 --> 00:18:41,557
ഉം. ഇതിനകം, ഉം~, ഹേയ്, എനിക്ക് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് ശരിക്കും അറിയില്ല.

269
00:18:41,558 --> 00:18:44,557
ഇത് വെള്ളവും എണ്ണയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധമല്ലെങ്കിലും, അത് ശരിക്കും,

270
00:18:44,558 --> 00:18:47,557
എനിക്ക് ആ വ്യക്തിയുമായി ഒത്തുപോകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

271
00:18:47,558 --> 00:18:53,557
അവൻ ഒരു ബോസ് ആണെങ്കിലും, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ എനിക്ക് അവനിൽ പ്രതീക്ഷകളൊന്നുമില്ല.

272
00:18:53,558 --> 00:18:55,557
ഹും.

273
00:18:55,558 --> 00:18:58,557
ജോലിസ്ഥലത്ത് ഞങ്ങൾക്ക് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,

274
00:18:58,558 --> 00:19:01,558
ദയവായി എന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്, ഇതുപോലുള്ള ആളുകൾ.

275
00:19:02,558 --> 00:19:06,557
ശരി, അതിനാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ആശ്രയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

276
00:19:06,558 --> 00:19:12,557
ഇപ്പോൾ ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തെയോ എൻ്റെ കമ്പനിയെയോ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

277
00:19:12,558 --> 00:19:16,557
ഓ, ശരി, അതെ. എല്ലാവരും എന്നെ വെറുക്കുന്നു.

278
00:19:16,558 --> 00:19:18,557
ശരിക്കും അങ്ങനെയാണോ?

279
00:19:18,558 --> 00:19:23,557
ഒരു സമയം കണ്ടെത്തി കമ്പനിയിൽ പോയി മദ്യപിച്ചാലോ?

280
00:19:23,558 --> 00:19:29,557
ആ മേലുദ്യോഗസ്ഥനോടുള്ള നന്ദി മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇത്തരമൊരു നേട്ടം കൈവരിച്ചത്.
ഭാവിയിൽ ഇത് നന്നായി നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

281
00:19:29,558 --> 00:19:31,557
ഉം.

282
00:19:31,558 --> 00:19:32,558
കൊള്ളാം~, പക്ഷേ ഇത് ശരിക്കും അതിശയകരമാണ്, ഇത് പൂക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു.

283
00:19:32,559 --> 00:19:38,557
ഉം.

284
00:19:38,558 --> 00:19:40,557
എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ആദ്യമായി ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ,
ആ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും സഹായം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

285
00:19:40,558 --> 00:19:45,557
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെ എന്താണ് പഠിപ്പിച്ചത്?

286
00:19:45,558 --> 00:19:48,557
ഓ, തീർച്ചയായും, ഞാൻ ആ സമയത്ത് കമ്പനിയിൽ പരിശീലനത്തിലായിരുന്നു,

287
00:19:48,558 --> 00:19:53,557
അങ്ങനെ ആ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ നല്ല ബന്ധമായിരുന്നു.

288
00:19:53,558 --> 00:19:58,558
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും പ്രത്യേക പരിചരണം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

289
00:19:59,558 --> 00:20:02,557
ഓ, ശരിക്കും, അക്കാലത്ത്, ചിലപ്പോൾ ചെറിയ പരിചരണം ഉണ്ടായിരുന്നു.

290
00:20:02,558 --> 00:20:04,557
ഉം.

291
00:20:04,558 --> 00:20:11,557
ആളുകളെ സഹായിക്കുന്നത് ജോലിയുടെ ഭാഗമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

292
00:20:11,558 --> 00:20:13,557
കൊള്ളാം~, അല്ലേ?

293
00:20:13,558 --> 00:20:17,557
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അകത്തുള്ള വിൽപ്പന പ്രധാനമാണ്.

294
00:20:17,558 --> 00:20:22,557
ഉം.

295
00:20:22,558 --> 00:20:27,558
ഓ, സഹോദരി, നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്,
ശരിക്കും, ഇത് പ്രൊഫഷണലായി തോന്നുന്നു.

296
00:20:28,558 --> 00:20:29,558
ശരിക്കും?

297
00:20:29,559 --> 00:20:35,557
അയ്യോ, ആ സമയത്ത്, നിങ്ങൾ അത്തരം ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

298
00:20:35,558 --> 00:20:38,557
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച ജോലി ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു.

299
00:20:38,558 --> 00:20:40,557
ശരിക്കും?

300
00:20:40,558 --> 00:20:44,557
ആ സമയത്ത്, നിങ്ങൾ വിൽപ്പന നടത്തുകയോ മറ്റോ ചെയ്യുകയായിരുന്നോ?

301
00:20:44,558 --> 00:20:49,557
ഓ, ആ സമയത്ത്, ഞാൻ കൺസൾട്ടിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ വിൽപ്പന മുതലായവ ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കഴിവുള്ളവരാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

302
00:20:49,558 --> 00:20:53,557
ആ സമയത്ത് ഞാൻ കച്ചവടത്തിലായിരുന്നു.

303
00:20:53,558 --> 00:20:55,558
ആഹ്ഹ്.

304
00:20:56,558 --> 00:20:58,557
പിന്നീട് വിവാഹശേഷം ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചു.

305
00:20:58,558 --> 00:21:00,557
നിങ്ങൾ ഇതിനകം വിവാഹിതനാണോ?

306
00:21:00,558 --> 00:21:02,557
അതെ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വീട്ടമ്മയാണ്.

307
00:21:02,558 --> 00:21:05,557
കൊള്ളാം ~, എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷം തോന്നുന്നു, എന്തൊരു സാമൂഹിക വിഭവങ്ങളുടെ പാഴാക്കലാണ്.

308
00:21:05,558 --> 00:21:07,557
അയ്യോ, അത് അതിശയോക്തിപരമല്ല.

309
00:21:07,558 --> 00:21:09,557
നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും.

310
00:21:09,558 --> 00:21:13,557
"രാജിവെക്കരുത്" എന്ന് കമ്പനിയോ മറ്റാരെങ്കിലുമോ ഉപദേശിച്ചിട്ടില്ലേ?

311
00:21:13,558 --> 00:21:15,557
ശരി, ഞാൻ ചില കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

312
00:21:15,558 --> 00:21:18,557
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ രാജിവെക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

313
00:21:18,558 --> 00:21:23,557
അവൻ്റെ ആഗ്രഹപ്രകാരം,
ഞാൻ ഒരു ജോത്സ്യ വീട്ടമ്മയായി.

314
00:21:23,558 --> 00:21:25,557
കൊള്ളാം~.

315
00:21:25,558 --> 00:21:28,557
ഇത് ഒരു പാഴായതായി തോന്നുന്നു.

316
00:21:28,558 --> 00:21:34,557
നിങ്ങൾ ഇത് പറഞ്ഞെങ്കിലും, ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ എനിക്ക് കൂടുതൽ ഊർജ്ജസ്വലത തോന്നുന്നു.

317
00:21:34,558 --> 00:21:37,557
ശരി, ശരിക്കും.

318
00:21:37,558 --> 00:21:43,557
ഈ ചെറിയ കാലയളവിലേക്ക് മാത്രമാണെങ്കിലും,
എന്നാൽ നിങ്ങൾ തികച്ചും അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

319
00:21:43,558 --> 00:21:47,557
ആളുകളെ പുകഴ്ത്തുന്നതിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും മിടുക്കനാണ്.

320
00:21:47,558 --> 00:21:50,557
നിങ്ങൾ അതിൽ മിടുക്കനായിരിക്കണം.

321
00:21:50,558 --> 00:21:52,558
ഹും ~.

322
00:21:53,558 --> 00:21:55,557
അത് തീർച്ചയായും ചെയ്യാൻ കഴിയും.

323
00:21:55,558 --> 00:22:02,557
നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾ ഇത്രയും കഴിവോടെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ,
ഞാൻ ശരിയായ ഉത്തരം കണ്ടെത്തിയതായി എനിക്ക് തോന്നി.

324
00:22:02,558 --> 00:22:05,557
ഒരുപക്ഷേ അത് മാറിയേക്കാം. എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യണം.

325
00:22:05,558 --> 00:22:09,557
തീരെ പ്രശ്നമില്ല. അത് തീർച്ചയായും ചെയ്യാൻ കഴിയും.

326
00:22:09,558 --> 00:22:12,557
തുടർന്ന് ദയവായി സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക (വിഷയം).

327
00:22:12,558 --> 00:22:14,557
കൊള്ളാം~.

328
00:22:14,558 --> 00:22:19,557
ഞാൻ ഒരു തരത്തിൽ ശ്രമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

329
00:22:19,558 --> 00:22:22,558
ഓ, അത് ഗംഭീരമാണ്.

330
00:22:24,558 --> 00:22:26,557
പോസിറ്റീവ് മനോഭാവം നിലനിർത്തുക.

331
00:22:26,558 --> 00:22:29,557
അതിനാൽ, പോസിറ്റീവായിരിക്കുക, പോസിറ്റീവ് ആയിരിക്കുക.

332
00:22:29,558 --> 00:22:31,557
ഓ?

333
00:22:31,558 --> 00:22:36,557
അതെ, ദയവായി എന്നെ ശിക്ഷിക്കൂ.

334
00:22:36,558 --> 00:22:39,558
സംസാരിക്കുന്നത് പോലും വളരെ നല്ലതാണ്.

335
00:22:56,440 --> 00:23:03,038
നീല മുടി വളരെ നാണംകെട്ടതാണ്.

336
00:23:03,038 --> 00:23:11,038
ഞാൻ വീണ്ടും ചിന്തിച്ചു, പക്ഷേ ...

337
00:23:16,038 --> 00:23:20,038
അവൾ ശരിക്കും സുന്ദരിയാണ്.

338
00:23:20,038 --> 00:23:22,038
അയ്യോ, അങ്ങനെയല്ല.

339
00:23:22,038 --> 00:23:25,038
വളരെ മോശം.

340
00:23:27,038 --> 00:23:30,038
അയാൾക്ക് ശക്തമായ ജോലി കഴിവുണ്ട്, അത്രയും സുന്ദരനാണ്.

341
00:23:30,038 --> 00:23:35,038
ഇന്ന് ആരും എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

342
00:23:35,038 --> 00:23:40,038
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ ഇതിനകം വിവാഹിതനാണ്.

343
00:23:40,038 --> 00:23:42,038
അയ്യോ, അങ്ങനെയല്ല.

344
00:23:42,038 --> 00:23:45,038
ദണ്ഡൻ ശരിക്കും ഗംഭീരമാണ്.

345
00:23:45,038 --> 00:23:47,038
ഇത് ഇനി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

346
00:23:47,038 --> 00:23:48,038
എന്തുകൊണ്ട്?

347
00:23:48,039 --> 00:23:51,038
അവൾ ഇതിനകം ഒരു അമ്മായിയാണ്, അല്ലേ? ഞാനാണ്.

348
00:23:51,038 --> 00:23:54,038
അയ്യോ അയ്യോ. ഒട്ടും സുന്ദരിയല്ല.

349
00:23:54,038 --> 00:23:55,038
ഉം.

350
00:23:55,039 --> 00:24:01,038
ഹേയ്, അതാണോ സംഭവിച്ചത്?

351
00:24:01,038 --> 00:24:04,038
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധം നന്നായി പോകുന്നില്ലേ?

352
00:24:04,038 --> 00:24:08,038
ഇത് ഒരു ചെറിയ രഹസ്യമാണ്, ഇത് ഒരു രഹസ്യമാണ്.

353
00:24:08,038 --> 00:24:16,038
ചെറുപ്പത്തിൽ നടന്നതൊക്കെ ഇന്ന് ഞാൻ ഓർത്തു.

354
00:24:18,038 --> 00:24:22,038
തുറന്നപ്പോൾ സംഭവിച്ചത് ഓർക്കുമ്പോൾ വളരെ സന്തോഷം തോന്നുന്നു.

355
00:24:22,038 --> 00:24:26,038
ശ്ശോ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെറുപ്പമല്ല.

356
00:24:26,038 --> 00:24:29,038
അതെ, ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷവാനാണ്.

357
00:24:29,038 --> 00:24:33,038
അപ്പോൾ നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം തോന്നി.

358
00:24:33,038 --> 00:24:41,038
വളരെ അടുത്ത്.

359
00:24:49,038 --> 00:24:50,038
ഉം.

360
00:24:50,039 --> 00:24:58,039
ശരി, അതായിരിക്കാം.

361
00:24:59,038 --> 00:25:06,038
ആദ്യമായിട്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

362
00:25:06,038 --> 00:25:09,038
നിങ്ങൾ ആദ്യം അൽപ്പം ലജ്ജിച്ചേക്കാം.

363
00:25:17,038 --> 00:25:19,038
കുഴപ്പമില്ല, വിശ്രമിക്കൂ.

364
00:25:19,038 --> 00:25:21,038
ശരി, അത്, ഒരുതരം.

365
00:25:21,038 --> 00:25:23,038
അല്പം.

366
00:25:23,038 --> 00:25:25,038
എന്ന്.

367
00:25:25,038 --> 00:25:28,038
കുഴപ്പമില്ല, പരിഭ്രാന്തരാകരുത്.

368
00:25:28,038 --> 00:25:30,038
ശരി, അൽപ്പം പോലും.

369
00:25:30,038 --> 00:25:34,038
കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഊർജസ്വലത തോന്നുന്നുണ്ടോ?

370
00:25:34,038 --> 00:25:40,038
ഇങ്ങനെ കാലുകൾ അടച്ചാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

371
00:25:40,038 --> 00:25:41,038
അതെ.

372
00:25:41,038 --> 00:25:42,038
അത്രയേയുള്ളൂ.

373
00:25:42,039 --> 00:25:44,038
നന്നായി, ചെറുതായി.

374
00:25:45,038 --> 00:25:47,038
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

375
00:25:47,038 --> 00:25:49,038
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

376
00:25:49,038 --> 00:25:57,038
ശരിക്കും, ക്ഷമിക്കണം.

377
00:26:02,038 --> 00:26:06,038
എനിക്കും ഉന്മേഷം തോന്നുന്നു, അത് മികച്ചതാണ്.

378
00:26:06,038 --> 00:26:09,038
ശരി, അത്.

379
00:26:09,038 --> 00:26:13,038
ഇത് കൃത്യമായി സ്ക്രാപ്പിംഗിനുള്ള അക്യുപങ്ചർ പോയിൻ്റാണ്.

380
00:26:13,038 --> 00:26:17,038
ഓ, അത്. അതെ, വളരെ അടുത്ത്, അത്.

381
00:26:17,038 --> 00:26:20,038
നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

382
00:26:20,038 --> 00:26:22,038
അതെ.

383
00:26:22,038 --> 00:26:27,038
എനിക്ക് മറ്റൊരു അക്യുപങ്ചർ പോയിൻ്റ് മസാജ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

384
00:26:27,038 --> 00:26:29,038
ഉം, ഓ, ശരി.

385
00:26:29,038 --> 00:26:32,038
ഇവിടെയും ഒരു അക്യുപങ്ചർ പോയിൻ്റുണ്ട്.

386
00:26:32,038 --> 00:26:33,038
ഓ, മോശമല്ല.

387
00:26:33,039 --> 00:26:35,038
ക്ഷമിക്കണം.

388
00:26:35,038 --> 00:26:39,038
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക.

389
00:26:39,038 --> 00:26:40,038
അതെ.

390
00:26:40,039 --> 00:26:42,038
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക.

391
00:26:42,038 --> 00:26:48,038
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

392
00:26:48,038 --> 00:26:49,038
അതെ.

393
00:26:49,039 --> 00:26:56,038
ശരി, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഇപ്പോഴും അൽപ്പം ലജ്ജിക്കുന്നു.

394
00:26:56,038 --> 00:26:58,038
കുഴപ്പമില്ല, ഇതാ.

395
00:26:58,038 --> 00:27:00,038
കുഴപ്പമില്ല, ദയവായി വിശ്രമിക്കുക.

396
00:27:00,038 --> 00:27:04,038
ശരി, അത്രമാത്രം. ഇവിടെ ഇനി ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

397
00:27:04,038 --> 00:27:06,038
അതിനാൽ, നമുക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ തുടങ്ങാം.

398
00:27:06,038 --> 00:27:07,038
ഉം?

399
00:27:09,038 --> 00:27:11,038
ഇല്ല, ഇല്ല.

400
00:27:11,038 --> 00:27:14,038
അതിനാൽ, എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം കൂടി തരൂ.

401
00:27:14,038 --> 00:27:17,038
ഇല്ല

402
00:27:17,038 --> 00:27:19,038
അല്ലേ?

403
00:27:19,038 --> 00:27:27,038
അല്ല, അത്.

404
00:27:29,038 --> 00:27:34,038
ഇല്ല

405
00:27:35,038 --> 00:27:37,038
ശരി, അത്.

406
00:27:37,038 --> 00:27:43,038
ശരി, ഇത്, ഇത്, ഇത് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

407
00:27:43,038 --> 00:27:47,038
ലജ്ജിക്കരുത്.

408
00:27:47,038 --> 00:27:49,038
അല്ല, അത്.

409
00:27:49,038 --> 00:27:53,038
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. അതിനെക്കുറിച്ച് സത്യസന്ധത പുലർത്താം.

410
00:27:53,038 --> 00:27:58,038
ഉം.

411
00:28:43,638 --> 00:28:45,238
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഗുരുതരമാണ്.

412
00:28:45,239 --> 00:28:47,238
ഉം?

413
00:28:47,239 --> 00:28:51,238
ഓ, അല്ലേ?

414
00:28:51,239 --> 00:28:57,239
ആഹ്.

415
00:29:35,480 --> 00:29:38,077
ഓ, അത് അവിടെ വളരെ പ്രധാനമാണ്.

416
00:29:38,078 --> 00:29:44,077
ഓ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു, അവിടെ

417
00:29:44,078 --> 00:29:46,077
വെറുക്കുന്നുണ്ടോ?

418
00:29:46,078 --> 00:29:50,077
വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന, അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേകിച്ച് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതല്ല.

419
00:29:50,078 --> 00:29:55,077
അത് മോശമല്ലേ?

420
00:29:55,078 --> 00:29:59,077
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ വളരെ ചൈതന്യമുള്ളവരാണെങ്കിൽ

421
00:29:59,078 --> 00:30:00,078
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

422
00:30:00,079 --> 00:30:03,078
പകരം എനിക്ക് ചെറിയ സഹതാപം തോന്നി.

423
00:30:05,078 --> 00:30:07,077
വെറുപ്പ്.

424
00:30:07,078 --> 00:30:15,078
ആഹാ, എങ്ങനെയുണ്ട്?

425
00:30:17,078 --> 00:30:25,077
അയ്യോ, ക്ഷമിക്കണം.

426
00:30:25,078 --> 00:30:31,078
അതെങ്ങനെ?

427
00:30:33,078 --> 00:30:41,078
ആഹ്, ക്ഷമിക്കണം, ശരിക്കും.

428
00:30:47,078 --> 00:30:49,077
കുഴപ്പമില്ല, അവിടെ.

429
00:30:49,078 --> 00:30:53,077
ശരിക്കും, നിങ്ങൾ വളരെ ഗൗരവമുള്ളയാളാണ്.

430
00:30:53,078 --> 00:30:55,077
വെറുപ്പ്.

431
00:30:55,078 --> 00:31:00,078
ഓ, ഒരുതരം.

432
00:31:02,078 --> 00:31:04,077
വെറുപ്പ്.

433
00:31:04,078 --> 00:31:06,077
അത്, ഒപ്പം

434
00:31:06,078 --> 00:31:08,077
അത്.

435
00:31:08,078 --> 00:31:16,078
ഇവിടെയും വളരെ ശ്രദ്ധയോടെയാണ് ചെയ്യുന്നത്.

436
00:31:21,078 --> 00:31:23,077
ഹോ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു.

437
00:31:23,078 --> 00:31:25,077
ഓ, ഇല്ല, ശരിക്കും, ക്ഷമിക്കണം.

438
00:31:25,078 --> 00:31:27,077
ഇവിടെയും വിശ്രമിക്കണോ?

439
00:31:27,078 --> 00:31:29,078
ഉം?

440
00:31:31,078 --> 00:31:33,077
ഉപഭോക്താവേ, നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം വീണ്ടെടുത്താൽ

441
00:31:33,078 --> 00:31:35,077
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരിക്കും.

442
00:31:35,078 --> 00:31:39,077
ഓ, ഒരുതരം.

443
00:31:39,078 --> 00:31:42,077
ആഹാ, എങ്ങനെയുണ്ട്?

444
00:31:42,078 --> 00:31:44,077
ഉം?

445
00:31:44,078 --> 00:31:51,077
ഇല്ല, കഴിയില്ല, അല്ലേ?

446
00:31:51,078 --> 00:31:54,078
അത് പോയി, ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി.

447
00:31:58,078 --> 00:32:00,077
ദയവായി വിശ്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

448
00:32:00,078 --> 00:32:02,077
ഉം, ആഹ്.

449
00:32:02,078 --> 00:32:06,077
ഇതിനകം

450
00:32:06,078 --> 00:32:11,077
ഇല്ല.

451
00:32:11,078 --> 00:32:15,077
എനിക്ക് ഇങ്ങനെ വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല

452
00:32:15,078 --> 00:32:21,077
അതിനാൽ, വെറുതെ വിടണോ?

453
00:32:21,078 --> 00:32:23,078
ശരി, ഇല്ല

454
00:32:24,078 --> 00:32:28,077
ഓ, ഇത്, ഇവിടുത്തെ ജോലി വളരെ വിശിഷ്ടമാണ്.

455
00:32:28,078 --> 00:32:30,077
ഓ, ക്ഷമിക്കണം

456
00:32:30,078 --> 00:32:38,078
ഇല്ലേ?

457
00:32:44,078 --> 00:32:48,077
ശരി, അത്

458
00:32:48,078 --> 00:32:50,077
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ

459
00:32:50,078 --> 00:32:52,077
ഇങ്ങനെയൊരു കടയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല

460
00:32:52,078 --> 00:32:54,077
അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം

461
00:32:54,078 --> 00:32:57,077
ഞാൻ സാധാരണയായി ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാറില്ല

462
00:32:57,078 --> 00:33:01,077
ശരി, പക്ഷേ, ഞാൻ, ശരിക്കും

463
00:33:01,078 --> 00:33:04,077
ശരിക്കും, ആ ശമ്പളം ഇതുവരെ നൽകിയിട്ടില്ല, അതിനാൽ പണമില്ല

464
00:33:04,078 --> 00:33:06,077
അല്പം, അത്, വീണ്ടും

465
00:33:06,078 --> 00:33:12,077
ഇതിനകം, അത് പോലെ, ഇനി കാര്യമില്ല

466
00:33:12,078 --> 00:33:14,077
അല്ലേ?

467
00:33:14,078 --> 00:33:16,077
കുറച്ച്, അല്ലേ?

468
00:33:16,078 --> 00:33:20,077
ഓ, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ

469
00:33:20,078 --> 00:33:22,077
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ

470
00:33:22,078 --> 00:33:26,077
ഈ സ്റ്റോർ എവിടെയാണ്?

471
00:33:26,078 --> 00:33:30,077
പക്ഷേ, ഈ സ്റ്റോർ

472
00:33:30,078 --> 00:33:36,077
ഈ സ്റ്റോർ

473
00:33:36,078 --> 00:33:44,078
വളരെ മോശം

474
00:34:00,078 --> 00:34:04,078
മോശമാണോ?

475
00:34:06,078 --> 00:34:08,077
അത് മോശമാണോ?

476
00:34:08,079 --> 00:34:10,079
അതെ കുഴപ്പമില്ല

477
00:34:12,079 --> 00:34:20,079
അതെ

478
00:34:40,760 --> 00:34:48,760
ആഹ് ഹ ഹ...

479
00:36:33,016 --> 00:36:34,614
ക്ഷമിക്കണം

480
00:36:34,614 --> 00:36:39,614
എങ്ങനെയുണ്ട്? ഇത് നന്നായി ചിത്രീകരിക്കാൻ കഴിയുമോ?

481
00:36:39,614 --> 00:36:47,614
ക്ഷമിക്കണം

482
00:36:47,614 --> 00:36:51,614
സുഖം തോന്നുന്നു

483
00:36:51,614 --> 00:36:57,614
വീണ്ടും ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു

484
00:51:21,335 --> 00:51:22,934
വൈകി എഴുന്നേറ്റു

485
00:51:22,936 --> 00:51:27,934
അല്പം വേർതിരിക്കുക

486
00:51:27,936 --> 00:51:35,934
ശരി, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വീണ്ടും വൈകി എഴുന്നേറ്റത്?

487
00:51:35,936 --> 00:51:40,934
ഇത്ര തിരക്കിലാണോ? മുഴുവൻ സമയ വീട്ടമ്മ ജോലി

488
00:51:40,936 --> 00:51:42,934
ക്ഷമിക്കണം

489
00:51:42,936 --> 00:51:45,934
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായി തോന്നുന്നില്ലെങ്കിലും

490
00:51:45,936 --> 00:51:49,936
തീർച്ചയായും പ്രഭാതഭക്ഷണവും തയ്യാറല്ല

491
00:51:51,936 --> 00:51:53,934
ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നു

492
00:51:53,936 --> 00:51:55,934
ശരിക്കും, ഇന്ന് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു

493
00:51:55,936 --> 00:51:57,934
എനിക്ക് പ്രാതലിന് കിട്ടിയത് വറുത്ത മാവ് ബ്രെഡാണോ?

494
00:51:57,936 --> 00:52:00,934
അത് പാൻകേക്കുകളായാലും ഹാഷ് ബ്രൗൺ ആയാലും, ഞാൻ അവയെല്ലാം കഴിക്കുന്നു

495
00:52:00,936 --> 00:52:04,934
ഭർത്താവിനെ പറഞ്ഞയച്ച ശേഷം

496
00:52:04,936 --> 00:52:07,934
പ്രഭാതഭക്ഷണം തനിയെ ഗംഭീരമായി കഴിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയണം.

497
00:52:07,936 --> 00:52:09,934
അങ്ങനെയല്ല

498
00:52:09,936 --> 00:52:11,934
എനിക്ക് വളരെ അസൂയയാണ്, എനിക്കും നേരത്തെ കഴിക്കണം

499
00:52:11,936 --> 00:52:15,934
ഒരു നിമിഷം, നിങ്ങൾ നിർത്തി

500
00:52:15,936 --> 00:52:16,936
ക്ഷമിക്കണം

501
00:52:16,936 --> 00:52:20,934
നമ്മൾ തരംതിരിച്ചില്ലെങ്കിൽ മാലിന്യം ശേഖരിക്കുന്ന സ്റ്റേഷനിലെ ആളുകൾ വരില്ലേ?

502
00:52:20,936 --> 00:52:25,934
നിങ്ങൾ അതിനെ തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

503
00:52:25,936 --> 00:52:27,934
സാരമില്ല

504
00:52:27,936 --> 00:52:30,934
കാരണം ഞാൻ എളുപ്പത്തിൽ പരാതിപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയാണ്

505
00:52:30,936 --> 00:52:32,934
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് എത്തിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാകും

506
00:52:32,936 --> 00:52:34,934
ചെറുതായി

507
00:52:34,936 --> 00:52:35,936
അത് വരുന്നില്ലേ?

508
00:52:35,936 --> 00:52:37,934
ഞാൻ ഉടനെ പോകാം

509
00:52:37,936 --> 00:52:39,936
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സ്ഥാനം എടുക്കാമോ?

510
00:52:52,728 --> 00:52:56,326
സുപ്രഭാതം.

511
00:52:56,327 --> 00:52:58,326
നിങ്ങൾ ഇവിടെ മാലിന്യം ശേഖരിക്കാനാണോ?

512
00:52:58,327 --> 00:53:00,326
ഓ, ഇത് ഇതുവരെ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല, കുഴപ്പമില്ല.

513
00:53:00,327 --> 00:53:02,326
ശരി

514
00:53:02,327 --> 00:53:04,326
ഇന്നും ആ മന്ദത അനുഭവപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നു.

515
00:53:04,327 --> 00:53:08,326
കൊള്ളാം, പിടികിട്ടി.

516
00:53:08,327 --> 00:53:14,327
ആഹ്, നീ ഇപ്പൊ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

517
00:53:25,751 --> 00:53:27,351
കുറച്ച് കൂടി കാത്തിരിക്കൂ!

518
00:53:40,472 --> 00:53:42,070
ആഹ്, പിടിക്കാൻ നല്ല രസമാണ്.

519
00:53:42,072 --> 00:53:42,572
അത്-

520
00:53:42,572 --> 00:53:44,070
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഇതുവരെ മേക്കപ്പ് ഇട്ടിട്ടില്ല.

521
00:53:44,072 --> 00:53:45,072
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

522
00:53:45,072 --> 00:53:53,072
ഉം?

523
00:54:15,672 --> 00:54:17,269
പരുഷമായ

524
00:54:17,271 --> 00:54:21,269
ഞാൻ മുമ്പ് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

525
00:54:21,271 --> 00:54:23,269
ആഹ്, അതെ

526
00:54:23,271 --> 00:54:25,269
എൻ്റെ പേരിൽ കുഴപ്പമില്ല

527
00:54:25,271 --> 00:54:27,269
അതെ

528
00:54:27,271 --> 00:54:29,269
നമുക്ക് വീണ്ടും ഒരുമിച്ച് അപേക്ഷിക്കാമോ?

529
00:54:29,271 --> 00:54:31,269
അതെ, മനസ്സിലായി

530
00:54:31,271 --> 00:54:33,269
അതെ, ക്ഷമിക്കണം

531
00:54:33,271 --> 00:54:37,269
അതുകൊണ്ട് ദയവായി

532
00:54:37,271 --> 00:54:39,269
കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ പോലെ ഇപ്പോഴും തോന്നുന്നത് ശരിയാണോ?

533
00:54:39,271 --> 00:54:41,269
അതെ ദയവായി

534
00:54:41,271 --> 00:54:43,271
അതെ

535
00:54:45,271 --> 00:54:47,269
കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ പോലെ ഇപ്പോഴും തോന്നുന്നത് ശരിയാണോ?

536
00:54:47,271 --> 00:54:49,269
അതെ ദയവായി

537
00:54:49,271 --> 00:54:51,269
അതെ

538
00:54:51,271 --> 00:54:53,269
കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ പോലെ ഇപ്പോഴും തോന്നുന്നത് ശരിയാണോ?

539
00:54:53,271 --> 00:54:55,269
അതെ ദയവായി

540
00:54:55,271 --> 00:54:57,271
അതെ

541
00:55:14,871 --> 00:55:17,471
സമയത്തിന് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

542
00:55:17,472 --> 00:55:38,550
അതെ

543
00:55:38,552 --> 00:55:43,550
ഞാൻ അല്പം വിചിത്രമായ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ,

544
00:55:43,552 --> 00:55:45,550
അതെ.

545
00:55:45,552 --> 00:55:48,550
കടയുടെ പുറത്ത് നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ലേ?

546
00:55:48,552 --> 00:55:54,550
ഓ, ആഹ്, എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും ഈ പദപ്രയോഗമുണ്ട്.

547
00:55:54,552 --> 00:56:00,550
ശരി, അങ്ങനെയായിരിക്കാം.

548
00:56:00,552 --> 00:56:02,550
അതെ.

549
00:56:02,552 --> 00:56:10,552
നിങ്ങൾ ഇവിടെ അടുത്താണോ താമസിക്കുന്നത്?

550
00:56:11,552 --> 00:56:17,550
ശരി, എൻ്റെ വീട് വളരെ അകലെയാണ്.

551
00:56:17,552 --> 00:56:23,550
ആഹ്, നിങ്ങൾ ട്രാമിൽ പോകുകയാണോ? ഇത്രയും ദൂരം നടക്കാൻ പറ്റുമോ?

552
00:56:23,552 --> 00:56:26,550
ഞാൻ ബസ് എടുക്കുന്നു.

553
00:56:26,552 --> 00:56:28,550
ആഹ്, ബസ്.

554
00:56:28,552 --> 00:56:36,552
അതെ.

555
00:56:42,552 --> 00:56:45,550
സാധാരണ?

556
00:56:45,552 --> 00:56:46,552
അതെ.

557
00:56:46,552 --> 00:56:51,550
ഓ, നിങ്ങൾ സാധാരണയായി കണ്ണട ധരിക്കാറുണ്ടോ?

558
00:56:51,552 --> 00:56:59,552
ആഹ്, എങ്ങനെയുണ്ട്? ശരി, കണ്ണട ഇല്ല.

559
00:57:00,552 --> 00:57:02,550
അതെ.

560
00:57:02,552 --> 00:57:04,550
നിങ്ങളുടെ കാഴ്ച മോശമാണോ?

561
00:57:04,552 --> 00:57:08,550
ഹും ~.

562
00:57:08,552 --> 00:57:11,550
എമിലി നിങ്ങളുടെ പൊതു നാമമാണോ?

563
00:57:11,552 --> 00:57:16,550
ഓ, പേര് വെളിപ്പെടുത്തൂ. ഇല്ല.

564
00:57:16,552 --> 00:57:19,550
ഓ, എന്തായാലും അങ്ങനെ തന്നെ.

565
00:57:19,552 --> 00:57:21,550
അതെ.

566
00:57:21,552 --> 00:57:29,552
മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കി വലിച്ചെറിയുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ലേ?

567
00:57:31,552 --> 00:57:32,552
അതെ.

568
00:57:32,552 --> 00:57:35,550
അത് വൃത്തിയാക്കണം, അല്ലേ?

569
00:57:35,552 --> 00:57:41,550
ശരി, അത് മാലിന്യമാണ്, ചിലപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ തെറ്റായി പോകും.

570
00:57:41,552 --> 00:57:43,550
ആഹ്~.

571
00:57:43,552 --> 00:57:45,550
അതെ.

572
00:57:45,552 --> 00:57:53,552
അത്~,

573
00:57:54,552 --> 00:57:56,550
അതെ.

574
00:57:56,552 --> 00:57:59,550
മിസ്റ്റർ കുറോക്കി.

575
00:57:59,552 --> 00:58:04,550
ദയവായി എൻ്റെ യജമാനനോട് ഇക്കാര്യം പറയരുത്.

576
00:58:04,552 --> 00:58:07,550
എന്തുകൊണ്ട്?

577
00:58:07,552 --> 00:58:11,550
ഓ, ഇല്ല, അത് ക്ഷമിക്കണം. അത് അങ്ങനെയല്ല.

578
00:58:11,552 --> 00:58:18,550
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം.
ഇല്ല. ഇല്ല. ഇല്ല.

579
00:58:18,552 --> 00:58:26,550
അത്, അത്, അത്, അത്, ഒരു ഭീഷണിയോ അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെയുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ അല്ല,
അതിനർത്ഥമില്ല, ഓ, അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല,

580
00:58:26,552 --> 00:58:30,550
ശരി, അത് സത്യമാണ്. നിങ്ങളാണോ മിസ്റ്റർ കുറോക്കി?

581
00:58:30,552 --> 00:58:32,550
ഈ കാര്യം,

582
00:58:32,552 --> 00:58:35,550
ഇല്ല, അത് ശരിക്കും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. ഇല്ല.

583
00:58:35,552 --> 00:58:42,550
ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ എപ്പോഴും, അത്,
ഞാൻ പലപ്പോഴും മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കുമ്പോഴും കുതിരകളെ പുറത്തെടുക്കുമ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ആശംസകൾ സ്വീകരിക്കാറുണ്ട്.

584
00:58:42,552 --> 00:58:45,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരനാണ്, ഒറിജിനൽ.

585
00:58:45,552 --> 00:58:46,552
ഓ, അതെ.

586
00:58:46,552 --> 00:58:47,552
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

587
00:58:47,552 --> 00:58:49,550
ഓ, ആഹ്, നിനക്കറിയുമോ?

588
00:58:49,552 --> 00:58:50,552
അതെ.

589
00:58:50,552 --> 00:58:53,550
ശരി, അത്, നന്നായി, എപ്പോഴും, അത്,

590
00:58:53,552 --> 00:58:55,550
അത്, ഉം,

591
00:58:55,552 --> 00:58:58,550
ഓ, എന്നെ നന്നായി വൃത്തിയാക്കാൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ട് എടുത്തതിന് വളരെ നന്ദി.

592
00:58:58,552 --> 00:59:01,550
അത്, അങ്ങനെ, അത്, എങ്ങനെ പറയും,

593
00:59:01,552 --> 00:59:05,550
ശരി, ഇടയ്ക്കിടെ നിങ്ങളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്,

594
00:59:05,552 --> 00:59:10,550
അത്, പക്ഷേ എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഉം,
ആ അവസരത്തിൽ ലൗകിക വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

595
00:59:10,552 --> 00:59:12,550
ശരി, നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് സംസാരിക്കാം,

596
00:59:12,552 --> 00:59:16,550
ശരി, വളരെ സന്തോഷം, അത്, ശരിക്കും, വളരെ സന്തോഷം, അത്രമാത്രം.

597
00:59:16,552 --> 00:59:21,550
ഓ, ഇല്ല. അത്, ആ, അത്,
വേട്ടക്കാരനോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ അല്ല.

598
00:59:21,552 --> 00:59:24,550
അത്, ഉം, ശരിക്കും, കടന്നുപോകാൻ സംഭവിച്ചു,

599
00:59:24,552 --> 00:59:27,550
ശരി, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഒരു അഭിമുഖത്തിനായി ഇതാദ്യമായാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്,

600
00:59:27,552 --> 00:59:29,550
നന്നായി,

601
00:59:29,552 --> 00:59:35,550
അതിനാൽ, കഴിഞ്ഞ തവണ ചവറ്റുകുട്ട പുറത്തെടുത്തപ്പോൾ ഞാൻ കണ്ണട ധരിച്ചിരുന്നില്ല,

602
00:59:35,552 --> 00:59:37,550
മിസ്റ്റർ കുറോക്കി എന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചു,

603
00:59:37,552 --> 00:59:39,550
അതിനാൽ, അത്,

604
00:59:39,552 --> 00:59:42,550
ശരി, ഞാൻ അത് എങ്ങനെ പറയണം, അത് ശരിക്കും ഒരു വേട്ടക്കാരനല്ല അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെയുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലും അല്ല,

605
00:59:42,552 --> 00:59:44,550
അത് ശരിക്കും യാദൃശ്ചികം ആയിരുന്നു,

606
00:59:44,552 --> 00:59:48,550
പിന്നെ, ഉം, കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ ജോലിയെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞില്ലേ?

607
00:59:48,552 --> 00:59:49,552
അതെ.

608
00:59:49,552 --> 00:59:50,552
ഓ, നിങ്ങളുടെ ബോസിനൊപ്പം കുടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക,

609
00:59:50,552 --> 00:59:52,550
ശരി, ആ സമയം ശരിക്കും വളരെ സുഗമവും അൽപ്പം തമാശയും ആയിരുന്നു.

610
00:59:52,552 --> 00:59:55,550
അതിനാൽ, എനിക്ക് വളരെ തോന്നുന്നു,

611
00:59:55,552 --> 00:59:57,550
നന്നായി,

612
00:59:57,552 --> 01:00:00,550
വളരെ നന്ദിയുള്ള,

613
01:00:00,552 --> 01:00:04,550
ഗംഭീരം, ക്ഷമിക്കണം, അത്,

614
01:00:04,552 --> 01:00:07,550
അതെ, ബന്ധുക്കൾ, ബന്ധുക്കൾ,

615
01:00:07,552 --> 01:00:11,550
പരിചയമുള്ള ആരെങ്കിലും വീണ്ടും വന്നാൽ വിഷമമായിരിക്കും.

616
01:00:11,552 --> 01:00:15,550
അതിനാൽ, അത്, ഉം,

617
01:00:15,552 --> 01:00:19,550
ഞാൻ ഇത് അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ, ഞാൻ വീണ്ടും ഇവിടെയുണ്ട്, ക്ഷമിക്കണം.

618
01:00:19,552 --> 01:00:22,550
നന്നായി, നന്ദി.

619
01:00:22,552 --> 01:00:25,550
ഇല്ല, അതിനാൽ, ശരിക്കും, ഒരു ഭീഷണിയോ അത്തരത്തിലുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ ആയിരുന്നില്ല,

620
01:00:25,552 --> 01:00:27,550
ഇല്ല, ഇല്ല,

621
01:00:27,552 --> 01:00:29,550
നേരെമറിച്ച്, അത് ശരിക്കും,

622
01:00:29,552 --> 01:00:32,550
കുറച്ചുകൂടി അടുത്തിരിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷം തോന്നുന്നു,

623
01:00:32,552 --> 01:00:35,550
ഇല്ല,

624
01:00:35,552 --> 01:00:39,550
അങ്ങനെയാണ് തോന്നുന്നത്.

625
01:00:39,552 --> 01:00:41,550
ഇല്ല,

626
01:00:41,552 --> 01:00:45,550
എന്തായാലും ഞാൻ എന്ത് പറയണം? അല്പം.

627
01:00:45,552 --> 01:00:47,550
മനസ്സിലാകുന്നില്ല,

628
01:00:47,552 --> 01:00:49,550
ഇല്ല,

629
01:00:49,552 --> 01:00:51,550
കുഴപ്പമില്ലേ?

630
01:00:51,552 --> 01:00:55,550
കുഴപ്പമാണെന്ന് പറഞ്ഞു,

631
01:00:55,552 --> 01:01:01,550
ഇല്ല,

632
01:01:01,552 --> 01:01:03,550
ഓ, പക്ഷേ,

633
01:01:03,552 --> 01:01:05,550
മിസ്റ്റർ കുറോക്കി,

634
01:01:05,552 --> 01:01:07,550
കണ്ണട ധരിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

635
01:01:07,552 --> 01:01:09,550
അല്ല, അത്,

636
01:01:09,552 --> 01:01:11,550
തീർച്ചയായും, ഗ്ലാസുകളും അനുയോജ്യമാണ്.

637
01:01:11,552 --> 01:01:13,550
പക്ഷേ, കണ്ണടയില്ലാത്ത വശം,

638
01:01:13,552 --> 01:01:15,550
സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകൾ കൂടുതൽ പ്രകടമാണ്,

639
01:01:15,552 --> 01:01:19,550
ഹേയ്, എന്തിന്,

640
01:01:19,552 --> 01:01:21,550
ഹേയ്, എന്തിനാണ് കണ്ണട അഴിക്കേണ്ടത്?

641
01:01:21,552 --> 01:01:23,550
എല്ലാത്തിനുമുപരി,

642
01:01:23,552 --> 01:01:25,550
ഒരു വോളിബോൾ മത്സരം കാണുന്നതുപോലെ ഇതിനെ കണക്കാക്കാമോ?

643
01:01:25,552 --> 01:01:27,550
ഇല്ല,

644
01:01:27,552 --> 01:01:29,550
ഇന്ന് അൽപ്പം,

645
01:01:29,552 --> 01:01:33,550
അടിയന്തിരം,

646
01:01:33,552 --> 01:01:37,550
സാധാരണയായി, ഞാൻ ഇത്തരമൊരു സ്ഥലത്തല്ല.

647
01:01:37,552 --> 01:01:39,550
ആഹ്~.

648
01:01:39,552 --> 01:01:41,550
മാത്രമല്ല, എൻ്റെ കാഴ്ച വളരെ മോശമാണ്,

649
01:01:41,552 --> 01:01:43,550
നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,

650
01:01:43,552 --> 01:01:45,550
നാണം തോന്നും.

651
01:01:45,552 --> 01:01:47,550
ആഹ്, അങ്ങനെ,

652
01:01:47,552 --> 01:01:49,550
അതിനാൽ,

653
01:01:49,552 --> 01:01:51,550
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കണ്ണട അഴിക്കുക,

654
01:01:51,552 --> 01:01:53,550
അയ്യോ, പക്ഷേ,

655
01:01:53,552 --> 01:01:55,550
കണ്ണട ഇല്ലാതെ തീർച്ചയായും നല്ലത്.

656
01:01:55,552 --> 01:01:57,550
വളരെ മനോഹരം.

657
01:01:57,552 --> 01:01:59,550
ഇല്ല, വളരെ മനോഹരമാണ്.

658
01:01:59,552 --> 01:02:01,550
സാധാരണ അങ്ങനെ പറയരുത്.

659
01:02:01,552 --> 01:02:05,550
ഇല്ല,

660
01:02:05,552 --> 01:02:07,550
പക്ഷേ എന്തിനാണ് ഇങ്ങനെയൊരു സ്ഥലത്ത്?

661
01:02:07,552 --> 01:02:09,550
ജോലിയുടെ കാര്യമോ?

662
01:02:09,552 --> 01:02:11,550
കാരണം, ഭർത്താവ്,

663
01:02:11,552 --> 01:02:13,550
തോന്നുന്നു,

664
01:02:13,552 --> 01:02:15,550
ധാരാളം പണം സമ്പാദിക്കുക,

665
01:02:15,552 --> 01:02:17,550
ക്ഷമിക്കണം, അതിൽ മറ്റുള്ളവരുടെ കുടുംബങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

666
01:02:17,552 --> 01:02:19,550
ധാരാളം പണം സമ്പാദിക്കുക,

667
01:02:19,552 --> 01:02:21,550
അവൻ നല്ല ആളാണെന്ന് തോന്നുന്നു,

668
01:02:21,552 --> 01:02:23,550
ശരി, അവൻ എന്നെ വളരെ ഊഷ്മളമായി സ്വാഗതം ചെയ്തു,

669
01:02:23,552 --> 01:02:25,550
അത്,

670
01:02:25,552 --> 01:02:27,550
എന്തെങ്കിലും കാരണമുണ്ടോ?

671
01:02:27,552 --> 01:02:29,550
നന്നായി,

672
01:02:29,552 --> 01:02:31,550
അതെ,

673
01:02:31,552 --> 01:02:33,550
ശരി, ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.

674
01:02:33,552 --> 01:02:35,550
ഉപരിതലത്തിൽ അത് നന്നായി തോന്നുന്നു,

675
01:02:35,552 --> 01:02:37,550
നന്നായി,

676
01:02:37,552 --> 01:02:39,550
കഴിഞ്ഞ തവണയും,

677
01:02:39,552 --> 01:02:41,550
അതായിരുന്നു ഭക്ഷണം,

678
01:02:41,552 --> 01:02:43,550
മാംസം, ആ കാര്യം,

679
01:02:43,552 --> 01:02:45,550
നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ?

680
01:02:45,552 --> 01:02:47,550
ഓ, ഇത് കൻസായി ശൈലിയാണോ?

681
01:02:47,552 --> 01:02:49,550
അതെ.

682
01:02:49,552 --> 01:02:51,550
ആ ഒന്ന്, ഇങ്ങനെ പിറുപിറുക്കുന്നു,

683
01:02:51,552 --> 01:02:53,550
ഞാൻ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളെ കുറിച്ച്,

684
01:02:53,552 --> 01:02:55,550
നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് സംസാരിക്കാം,

685
01:02:55,552 --> 01:02:57,550
ഉം, ഏതുതരം മാംസവും അതുപോലുള്ള സാധനങ്ങളും?

686
01:02:57,552 --> 01:02:59,550
അതെ.

687
01:02:59,552 --> 01:03:01,550
ഓ, വളരെ സൂക്ഷ്മതയുള്ള വ്യക്തി.

688
01:03:01,552 --> 01:03:03,550
അത്രയേയുള്ളൂ.

689
01:03:03,552 --> 01:03:05,550
ഇതിനകം, കാപ്പിയും അതുപോലുള്ള സാധനങ്ങളും,

690
01:03:05,552 --> 01:03:07,550
ചേരാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക,

691
01:03:07,552 --> 01:03:09,552
ഉടനെ,

692
01:03:11,552 --> 01:03:13,550
അവൻ്റെ വായ പൊട്ടി,

693
01:03:13,552 --> 01:03:17,550
അതിനാൽ, ഉടൻ, സമൂഹവുമായി,

694
01:03:17,552 --> 01:03:19,550
ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

695
01:03:19,552 --> 01:03:21,550
ചിന്തിക്കുക,

696
01:03:21,552 --> 01:03:25,550
ക്രമേണ,

697
01:03:25,552 --> 01:03:27,550
വീട്ടിൽ പൂട്ടിയിട്ട്,

698
01:03:27,552 --> 01:03:29,550
എനിക്ക് വല്ലാതെ നിറഞ്ഞു തോന്നുന്നു,

699
01:03:29,552 --> 01:03:31,550
വളരെ വേദനാജനകമായ,

700
01:03:31,552 --> 01:03:35,550
അല്പം,

701
01:03:35,552 --> 01:03:37,552
എനിക്ക് കുറച്ച് നാണമുണ്ട്,

702
01:03:39,552 --> 01:03:45,550
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

703
01:03:45,552 --> 01:03:47,550
അവൻ കരയാൻ പോകുന്ന പോലെ തോന്നി.

704
01:03:47,552 --> 01:03:49,550
ആഹ്,

705
01:03:49,552 --> 01:03:51,550
അത്, ഒരുതരം,

706
01:03:51,552 --> 01:03:53,550
ഇത്തരത്തിലുള്ള ജോലി പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

707
01:03:53,552 --> 01:03:55,550
ചിന്തിക്കുക,

708
01:03:55,552 --> 01:03:59,550
ഇത്തരം ജോലി ചെയ്താൽ

709
01:03:59,552 --> 01:04:03,550
പുരുഷ മനഃശാസ്ത്രം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും,

710
01:04:03,552 --> 01:04:05,550
ഭർത്താവിൻ്റെ മനഃശാസ്ത്രം,

711
01:04:05,552 --> 01:04:07,550
അല്ലേ?

712
01:04:07,552 --> 01:04:11,550
തീർച്ചയായും മതി, കുറച്ച്,

713
01:04:11,552 --> 01:04:15,550
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്,

714
01:04:15,552 --> 01:04:19,550
ശരിക്കും?

715
01:04:19,552 --> 01:04:27,550
തീർച്ചയായും, ഇത് ഇപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

716
01:04:27,552 --> 01:04:33,552
അത്,

717
01:04:35,552 --> 01:04:37,550
ആ വികാരം എനിക്കറിയാം.

718
01:04:37,552 --> 01:04:39,550
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ആ വികാരം എനിക്കറിയാം,

719
01:04:39,552 --> 01:04:41,550
സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഞാനും വിവാഹമോചനം നേടിയിട്ടുണ്ട്;

720
01:04:41,552 --> 01:04:43,550
ഞാനും,

721
01:04:43,552 --> 01:04:45,550
കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരിക്കാം,

722
01:04:45,552 --> 01:04:47,550
ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാർ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഒരിക്കലും നല്ലതായിരുന്നില്ല.

723
01:04:47,552 --> 01:04:51,550
എന്തായാലും പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ

724
01:04:51,552 --> 01:04:55,550
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഭർത്താവും ഭാര്യയും മറ്റ് ആളുകളാണ്,

725
01:04:55,552 --> 01:04:57,550
അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ,

726
01:04:57,552 --> 01:04:59,552
ഇത് തണുത്തതായി തോന്നാം,

727
01:05:01,552 --> 01:05:03,550
എനിക്ക് മനസ്സിലാകാത്ത ഭാഗം,

728
01:05:03,552 --> 01:05:05,550
ധാരാളം ഇല്ലേ?

729
01:05:05,552 --> 01:05:07,550
ശീലങ്ങൾ, വ്യത്യസ്തമായത്,

730
01:05:07,552 --> 01:05:09,550
എന്നിരുന്നാലും,

731
01:05:09,552 --> 01:05:11,550
ഇപ്പോൾ തനിച്ചായി, എനിക്ക് തോന്നുന്നു,

732
01:05:11,552 --> 01:05:13,550
സ്വയം നിർബന്ധിക്കരുത്, അങ്ങനെ ചിന്തിക്കരുത്.

733
01:05:13,552 --> 01:05:15,550
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

734
01:05:15,552 --> 01:05:17,550
ശരി, ഒരു വ്യക്തിക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയും.

735
01:05:17,552 --> 01:05:19,550
എന്തായാലും പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ

736
01:05:19,552 --> 01:05:21,550
കണ്ടുമുട്ടുകയോ കാണാതിരിക്കുകയോ,

737
01:05:21,552 --> 01:05:23,550
ഒരു വ്യത്യാസമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

738
01:05:23,552 --> 01:05:25,550
ഈ സമയം, ഞാനും എൻ്റെ ബോസും വളരെ നന്നായി ചേർന്നു,

739
01:05:25,552 --> 01:05:27,550
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടാൻ തുടങ്ങി, അത് നല്ലതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി,

740
01:05:27,552 --> 01:05:29,550
പക്ഷേ, ഉറപ്പായും, എൻ്റെ മുൻ ഭാര്യ,

741
01:05:29,552 --> 01:05:31,550
അവർ ഒരുപക്ഷെ നന്നായി ചേർന്നിട്ടുണ്ടാവില്ല,

742
01:05:31,552 --> 01:05:33,550
അതാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത്.

743
01:05:33,552 --> 01:05:37,550
അതിനാൽ,

744
01:05:37,552 --> 01:05:39,550
കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ സ്വയം നിർബന്ധിക്കേണ്ടതില്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു.

745
01:05:39,552 --> 01:05:43,550
നിങ്ങൾ വേദനയോടെ നോക്കുന്നു.

746
01:05:43,552 --> 01:05:51,550
നന്ദി.

747
01:05:51,552 --> 01:05:59,552
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അഹങ്കാരത്തോടെ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞു.

748
01:06:01,552 --> 01:06:07,550
എന്നിരുന്നാലും,

749
01:06:07,552 --> 01:06:11,550
എൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ വളരെ ശാന്തമായി.

750
01:06:11,552 --> 01:06:15,550
ഇല്ല, ഇല്ല.

751
01:06:15,552 --> 01:06:17,550
ആദ്യം, വളരെ,

752
01:06:17,552 --> 01:06:19,550
നിങ്ങൾ എന്നോട് എങ്ങനെ പെരുമാറും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് അൽപ്പം ആശങ്കയുണ്ട്.

753
01:06:19,552 --> 01:06:23,550
ഞാനാണോ?

754
01:06:23,552 --> 01:06:25,550
അല്പം,

755
01:06:25,552 --> 01:06:27,550
എനിക്ക് ആശ്വാസം തോന്നുന്നു.

756
01:06:27,552 --> 01:06:31,550
ഒരു ഭീഷണി പോലെ തോന്നി.

757
01:06:31,552 --> 01:06:33,550
എന്തുകൊണ്ട്?

758
01:06:33,552 --> 01:06:35,550
പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ പെട്ടെന്ന്,

759
01:06:35,552 --> 01:06:39,550
തീർച്ചയായും, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് അല്ലെങ്കിൽ അത്തരത്തിലുള്ള എന്തെങ്കിലും പറയേണ്ടതുണ്ട്.

760
01:06:39,552 --> 01:06:41,550
ഗീ, ഞാൻ അങ്ങനെയൊന്നും ചെയ്യില്ല.

761
01:06:41,552 --> 01:06:43,552
എന്തൊരു ഞെട്ടൽ.

762
01:06:45,552 --> 01:06:47,550
അവിടെ, എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും ആശ്വാസം തോന്നുന്നു,

763
01:06:47,552 --> 01:06:49,550
ശരിക്കും അങ്ങനെയല്ല സംഭവിച്ചത്.

764
01:06:49,552 --> 01:06:51,550
ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ നല്ല കാര്യം.

765
01:06:51,552 --> 01:06:53,550
ഉം?

766
01:06:53,552 --> 01:06:55,550
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

767
01:06:55,552 --> 01:06:59,550
ഓ, ശരി.

768
01:06:59,552 --> 01:07:01,550
സാധാരണയായി, ശരിക്കും,

769
01:07:01,552 --> 01:07:03,550
ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കാനുള്ള അവസരം,

770
01:07:03,552 --> 01:07:05,550
മുമ്പ് ഒരിക്കലും,

771
01:07:05,552 --> 01:07:09,550
എപ്പോഴും എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു,

772
01:07:09,552 --> 01:07:11,552
ചിന്തിക്കുന്നു.

773
01:07:13,552 --> 01:07:15,550
ഒരർത്ഥത്തിൽ,

774
01:07:15,552 --> 01:07:17,550
മുതൽ,

775
01:07:17,552 --> 01:07:19,550
അടുത്ത് ജീവിക്കുക,

776
01:07:19,552 --> 01:07:21,550
കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും.

777
01:07:21,552 --> 01:07:23,550
അല്ല, ഞാൻ,

778
01:07:23,552 --> 01:07:25,550
ശരിക്കും, ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

779
01:07:25,552 --> 01:07:27,550
ശരിക്കും?

780
01:07:27,552 --> 01:07:29,550
അതെ.

781
01:07:29,552 --> 01:07:31,550
അതിനാൽ, ശരിക്കും,

782
01:07:31,552 --> 01:07:33,550
കഴിഞ്ഞ തവണ ഇവിടെ വന്നപ്പോഴും ഇതുതന്നെയാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത്.

783
01:07:33,552 --> 01:07:35,550
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല വ്യക്തിയാണ്,

784
01:07:35,552 --> 01:07:37,550
വളരെ ഗൗരവം.

785
01:07:37,552 --> 01:07:39,550
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല,

786
01:07:39,552 --> 01:07:41,552
ഓ,

787
01:07:43,552 --> 01:07:45,550
ഇപ്പോൾ,

788
01:07:45,552 --> 01:07:51,550
ഓ, പക്ഷേ,

789
01:07:51,552 --> 01:07:53,550
നിങ്ങൾ എത്ര സുന്ദരിയാണെന്ന് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ,

790
01:07:53,552 --> 01:07:55,550
അത്തരം സ്വാർത്ഥതയോടെ,

791
01:07:55,552 --> 01:07:57,552
എന്ത് പറയണമെന്ന് അറിയില്ല.

792
01:07:59,552 --> 01:08:07,552
ശരിക്കും, എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ,

793
01:08:15,552 --> 01:08:19,550
എന്നോട് എന്തും ചോദിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.

794
01:08:19,551 --> 01:08:23,551
അതെ.

795
01:08:54,582 --> 01:08:56,182
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

796
01:08:56,184 --> 01:08:58,184
ഉം?

797
01:11:16,728 --> 01:11:19,328
വളരെ വളരെ മനോഹരം.

798
01:12:00,376 --> 01:12:03,975
കാരണം ഇതുപോലെ ഒരുപാട് പേരുണ്ട്.

799
01:12:03,975 --> 01:12:11,975
അങ്ങനെയൊരാളെ കണ്ടെത്തിയാൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്.

800
01:13:19,350 --> 01:13:20,951
മൂർച്ചയുള്ള.

801
01:13:20,952 --> 01:13:28,952
അത് വളരെ മനോഹരമല്ലേ?

802
01:13:32,952 --> 01:13:40,952
സുഗമമായ.

803
01:13:46,952 --> 01:13:48,951
ദയവായി നോക്കരുത്.

804
01:13:48,952 --> 01:13:56,951
കുതിർത്തു.

805
01:13:56,952 --> 01:14:28,951
വളരെ മനോഹരം.

806
01:14:28,952 --> 01:14:36,952
ദയവായി നോക്കരുത്

807
01:14:52,952 --> 01:14:54,951
സുഖമാണോ?

808
01:14:54,952 --> 01:14:58,951
വളരെ മോശമായി തോന്നുന്നു

809
01:14:58,952 --> 01:15:00,951
നോക്കരുത്

810
01:15:00,952 --> 01:15:02,951
നാണം

811
01:15:02,952 --> 01:15:08,952
മുഖമോ മറ്റോ

812
01:15:20,952 --> 01:15:22,951
കുതിർത്തു

813
01:15:22,952 --> 01:15:38,952
വളരെ മനോഹരം

814
01:18:36,087 --> 01:18:38,087
അപകടം

815
01:19:25,112 --> 01:19:32,110
നിങ്ങൾ ശരിയാണോ?

816
01:19:32,112 --> 01:19:38,110
പെൺകുട്ടി കൊല്ലപ്പെട്ടു

817
01:19:38,112 --> 01:19:42,112
യിയി-ചാൻ്റെ സാധാരണ അവസ്ഥ ഇതല്ലേ?

818
01:22:10,216 --> 01:22:13,216
അത് ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നതിനാൽ, അത് ഇവിടെ നിന്ന് വേർപെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്

819
01:26:02,296 --> 01:26:03,895
വളരെ വിശ്രമിക്കുന്നതായി ഒന്നുമില്ലേ?

820
01:26:03,895 --> 01:26:07,895
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണോ?

821
01:26:07,895 --> 01:26:09,895
ജാതകനാണ്

822
01:26:09,895 --> 01:26:11,895
വൃത്തിയാക്കൽ പൂർത്തിയാക്കി

823
01:26:11,895 --> 01:26:13,895
ശരിക്കും?

824
01:26:13,895 --> 01:26:15,895
കാരണം അവധി ദിവസമാണ്

825
01:26:15,895 --> 01:26:17,895
ഇങ്ങനെ മടിയനായാൽ തലവേദനയാകും

826
01:26:17,895 --> 01:26:19,895
ഇതുപോലൊരു കാലമായതുകൊണ്ട് മാത്രം

827
01:26:19,895 --> 01:26:23,895
നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണ ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം, അല്ലേ?

828
01:26:23,895 --> 01:26:25,895
നിങ്ങൾ ബാത്ത്റൂം കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

829
01:26:25,895 --> 01:26:27,895
ബാത്ത് സ്കെയിൽ ശേഖരണം ഉണ്ട്

830
01:26:27,895 --> 01:26:29,895
നിങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

831
01:26:29,895 --> 01:26:31,895
നിങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുകയാണോ?

832
01:26:31,895 --> 01:26:33,895
ഡ്രെയിനേജ് ഔട്ട്ലെറ്റും ആവശ്യമാണ്

833
01:26:33,895 --> 01:26:35,895
നിങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കി

834
01:26:35,895 --> 01:26:37,895
ശരിക്കും?

835
01:26:37,895 --> 01:26:39,895
വിൻഡോ ഫ്രെയിമുകളും വേണം

836
01:26:39,895 --> 01:26:41,895
പൊടിപടലങ്ങളും ഉണ്ട്

837
01:26:41,895 --> 01:26:43,895
അത്രമാത്രം

838
01:26:43,895 --> 01:26:45,895
വൃത്തിയാക്കിയോ മറ്റോ പറഞ്ഞു

839
01:26:45,895 --> 01:26:47,895
ദൃശ്യമായത് മാത്രം ചെയ്യുക

840
01:26:47,895 --> 01:26:49,895
വൃത്തിയാക്കി എന്ന് പറഞ്ഞാലും

841
01:26:49,895 --> 01:26:51,895
എനിക്കും തലവേദനയുണ്ട്

842
01:26:51,895 --> 01:26:53,895
കാരണം നീ വൃത്തിയാക്കുന്ന സമയത്ത് ഞാൻ വന്നില്ല

843
01:26:53,895 --> 01:26:57,895
കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു ജാതകനാണ്

844
01:26:57,895 --> 01:27:01,895
കുറഞ്ഞത് ഒരു തികഞ്ഞ ജോലി വൃത്തിയാക്കുക

845
01:27:01,895 --> 01:27:03,895
പിന്നെ

846
01:27:03,895 --> 01:27:05,895
ഇന്നലത്തെ അത്താഴമോ മറ്റോ

847
01:27:05,895 --> 01:27:07,895
പോഷകാഹാര ബാലൻസ് വളരെ മോശമാണ്

848
01:27:07,895 --> 01:27:11,895
ഇതിനകം നന്നായി

849
01:27:11,895 --> 01:27:13,895
ചില കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുവരുന്നു

850
01:27:13,895 --> 01:27:15,895
അറിയില്ല

851
01:27:15,895 --> 01:27:19,895
എന്താ കുഴപ്പം

852
01:27:38,359 --> 01:27:39,958
ചെയ്യാൻ കഴിയും

853
01:27:39,960 --> 01:27:41,958
ഇത്

854
01:27:41,960 --> 01:27:43,958
ചെയ്യാൻ കഴിയും

855
01:27:43,960 --> 01:27:47,958
ഇനിയും ചെയ്യാം

856
01:27:47,960 --> 01:27:49,960
വീണ്ടും

857
01:27:55,960 --> 01:27:57,958
ഹഹ

858
01:27:57,960 --> 01:28:05,958
അതെ

859
01:28:05,960 --> 01:28:07,958
അതെ

860
01:28:07,960 --> 01:28:15,958
ഹേയ്

861
01:28:15,960 --> 01:28:17,960
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ചായ തയ്യാറാക്കണോ?

862
01:28:31,863 --> 01:28:35,462
കുഴപ്പമില്ല, അത് ചെയ്യാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല

863
01:28:35,463 --> 01:28:38,462
ഇന്നത്തെ വസ്ത്രങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ,
വളരെ സുന്ദരവും വളരെ ഫാഷനും

864
01:28:38,463 --> 01:28:46,463
ശരിക്കും?

865
01:28:53,463 --> 01:28:54,463
ഇത് സാധാരണയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുന്നു

866
01:28:54,465 --> 01:28:56,462
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്

867
01:28:56,463 --> 01:28:59,462
ഇന്ന്, കണ്ണട എവിടെ?

868
01:28:59,463 --> 01:29:02,462
പൂക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

869
01:29:02,463 --> 01:29:07,462
അപ്പോൾ ഇപ്പോൾ കാണുന്നില്ലേ?

870
01:29:07,463 --> 01:29:15,462
അതെ

871
01:29:15,463 --> 01:29:16,463
കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

872
01:29:16,465 --> 01:29:24,465
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്കത് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

873
01:29:25,463 --> 01:29:29,462
അതെ

874
01:29:29,463 --> 01:29:30,463
കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസുകൾ ധരിക്കുന്നുണ്ടോ?

875
01:29:30,465 --> 01:29:33,462
അത്രമാത്രം

876
01:29:33,463 --> 01:29:35,462
തീർച്ചയായും, അത് ധരിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

877
01:29:35,463 --> 01:29:38,462
ശരിക്കും?

878
01:29:38,463 --> 01:29:39,463
അതെ

879
01:29:39,463 --> 01:29:40,463
എനിക്ക് എൻ്റെ കണ്ണുകളുമായി നന്നായി ആശയവിനിമയം നടത്താനും കഴിയും, ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്

880
01:29:40,465 --> 01:29:43,462
കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസുകൾ ശരിക്കും നല്ലതാണ്

881
01:29:43,463 --> 01:29:45,462
പക്ഷെ അത് കണ്ടാൽ എനിക്ക് നാണക്കേട് തോന്നുന്നു

882
01:29:45,463 --> 01:29:50,463
ആഹ്ഹ്

883
01:29:51,463 --> 01:29:53,462
ഇപ്പോഴും കണ്ടെത്തിയതിൽ വളരെ സന്തോഷം

884
01:29:53,463 --> 01:30:01,463
ഹേയ്, അത് കണ്ടുപിടിച്ചു

885
01:30:03,463 --> 01:30:07,462
കാരണം ഇത് സാധാരണയിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്

886
01:30:07,463 --> 01:30:11,462
അതെ

887
01:30:11,463 --> 01:30:13,462
അതെ, കുറച്ച്

888
01:30:13,463 --> 01:30:16,463
നന്നായി, ഒരുതരം

889
01:30:19,463 --> 01:30:22,462
ഹൃദയമിടിപ്പിൻ്റെ വേഗത കൂടുന്നു

890
01:30:22,463 --> 01:30:30,463
എന്ന്

891
01:30:40,463 --> 01:30:52,462
എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

892
01:30:52,463 --> 01:30:54,463
ആഹ്ഹ്

893
01:32:12,984 --> 01:32:20,984
അതെ

894
01:46:52,583 --> 01:46:54,582
ക്ഷമിക്കണം

895
01:46:54,583 --> 01:46:56,582
വളരെ ശക്തമായ

896
01:46:56,583 --> 01:46:58,582
അൽപ്പം വിരസത

897
01:46:58,583 --> 01:47:06,583
അതെ

898
01:53:01,496 --> 01:53:03,095
അനങ്ങുന്നില്ല

899
01:53:03,095 --> 01:53:05,095
കൂടുതൽ അനുഭവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

900
01:53:05,095 --> 01:53:13,095
സുഖം തോന്നുന്നു

901
01:53:13,095 --> 01:53:51,095
സുഖം തോന്നുന്നു

902
02:06:19,384 --> 02:08:02,984
ആഹ്ഹ്

903
02:09:10,792 --> 02:09:12,792
സുഖം തോന്നുന്നു