1 00:01:13,635 --> 00:01:15,433 You, you're out. 2 00:02:08,860 --> 00:02:10,578 How goes it, Mitchel? 3 00:02:12,017 --> 00:02:13,775 Prison makes me nervous, Billy. 4 00:02:14,654 --> 00:02:15,653 Let's go, then. 5 00:02:22,926 --> 00:02:24,444 Here's something new for you. 6 00:02:24,844 --> 00:02:27,721 You can't smoke in the fucking pub. 7 00:02:28,920 --> 00:02:30,838 They done it in Ireland. 8 00:02:30,998 --> 00:02:32,996 They done it, fuck me, they done it in France. 9 00:02:34,074 --> 00:02:35,993 New York, they've made the fags, 10 00:02:36,152 --> 00:02:38,710 so they burn out if you leave them in the ashtray. 11 00:02:39,309 --> 00:02:40,908 Tastes like shit as well. 12 00:02:41,107 --> 00:02:41,987 You been to New York, Billy? 13 00:02:42,706 --> 00:02:45,143 Well, that's another fucking story, isn't it? 14 00:02:45,983 --> 00:02:50,258 The guy that owned this flat, this doctor, 15 00:02:52,216 --> 00:02:55,853 got into heavy schtook with, shall we say, a money lender. 16 00:02:57,651 --> 00:02:58,690 Left everything. 17 00:02:59,689 --> 00:03:01,287 - You're the money lender? - Well... 18 00:03:02,806 --> 00:03:04,244 Part of a firm. 19 00:03:05,403 --> 00:03:08,680 And, we'd like you to be onboard. 20 00:03:09,639 --> 00:03:10,958 I don't think so, Billy. 21 00:03:16,072 --> 00:03:19,509 Still, you stay. Think about it. Whatever. 22 00:03:21,187 --> 00:03:23,185 Where you gonna go otherwise, right? 23 00:03:25,663 --> 00:03:28,900 What? £80 they give you to make your way in London. 24 00:03:29,179 --> 00:03:30,338 In London? 25 00:03:31,017 --> 00:03:33,895 What is it, £47 a week jobseekers allowance? 26 00:03:35,653 --> 00:03:38,530 850 a week, this place. 27 00:03:39,489 --> 00:03:41,007 On Kennington Road. 28 00:03:42,326 --> 00:03:43,205 Here. 29 00:03:43,365 --> 00:03:44,484 I won't use it. 30 00:03:45,803 --> 00:03:46,722 You need it. 31 00:03:47,801 --> 00:03:49,479 And you need me, mate. 32 00:03:49,639 --> 00:03:51,637 You need your friend, Billy. 33 00:03:55,793 --> 00:03:57,591 There's a party tonight, of course there's a party. 34 00:03:57,751 --> 00:03:59,309 Usual, down at the Hanover. 35 00:03:59,469 --> 00:04:02,426 Don't be late. It's your party, isn't it? 36 00:05:07,601 --> 00:05:09,599 Did they hurt you in there, Mitchel? 37 00:05:11,037 --> 00:05:12,716 Nah, not so you'd notice. 38 00:05:13,994 --> 00:05:15,593 They hurt me in there, Mitchel. 39 00:05:15,992 --> 00:05:19,629 I know they did, Joe. It's all right now. Here. 40 00:05:21,867 --> 00:05:23,185 You don't have to do that. 41 00:05:23,305 --> 00:05:26,422 Yeah, I do. It's a tax you pay for being all right. 42 00:05:29,619 --> 00:05:31,337 You missed the World Cup. 43 00:06:04,664 --> 00:06:05,583 Let's have it. 44 00:06:08,260 --> 00:06:09,139 Fuck off. 45 00:06:11,337 --> 00:06:12,216 Go on. 46 00:06:19,129 --> 00:06:20,688 That's a shit place to park. 47 00:06:31,956 --> 00:06:33,275 You're a legend. 48 00:06:45,223 --> 00:06:46,582 A little something for a rainy day, mate! 49 00:06:46,702 --> 00:06:47,820 Here you go, mate! 50 00:06:48,540 --> 00:06:49,898 Welcome back, brother. 51 00:06:52,696 --> 00:06:54,933 Shame we can't talk about work in a place like this, Mitch. 52 00:06:55,653 --> 00:06:56,891 There's something I want to throw you way. 53 00:06:57,131 --> 00:06:59,449 If you don't talk about work here, Danny, where do you talk about it? 54 00:06:59,689 --> 00:07:01,647 - It's full of fucking reporters, isn't it? - What? 55 00:07:02,006 --> 00:07:03,085 Do you know what I mean? 56 00:07:03,245 --> 00:07:06,442 Fucking congregation of fucking southeast villains like this. 57 00:07:06,762 --> 00:07:08,999 I mean, see that one over there? There. 58 00:07:09,239 --> 00:07:10,997 Right, she's writing a fucking book. 59 00:07:11,517 --> 00:07:13,635 And they all want their fucking picture taken, don't they? 60 00:07:13,794 --> 00:07:17,551 They all want their photo in it. Fucking bunch of fucking tossers. 61 00:07:20,188 --> 00:07:21,986 The pad you're in, yeah? 62 00:07:22,186 --> 00:07:24,424 I don't need to tell ya there's no free lunches. 63 00:07:24,744 --> 00:07:26,861 There are other things I can do, and maybe I want to fucking do them. 64 00:07:27,101 --> 00:07:28,859 No, it ain't like you think. 65 00:07:29,219 --> 00:07:31,097 I ain't going back inside, Billy, ever. 66 00:07:31,297 --> 00:07:32,656 For fucking no one. 67 00:07:32,775 --> 00:07:34,853 Then don't get caught, you fucking cunt. 68 00:07:35,772 --> 00:07:38,410 There's a bit of a ruckus in the cellar, lad. 69 00:07:38,650 --> 00:07:39,729 I think it's your sister. 70 00:07:40,208 --> 00:07:41,327 Did you invite my sister? 71 00:07:41,527 --> 00:07:42,646 Me? No. 72 00:07:43,205 --> 00:07:44,404 She's a fucking cow. 73 00:07:49,958 --> 00:07:51,477 Come on, darling. 74 00:07:52,196 --> 00:07:54,394 What are you going to do? Are you going to kill me? 75 00:07:54,634 --> 00:07:56,192 - Aye, I may. - You going to kill me? 76 00:07:58,390 --> 00:08:00,947 Hey, hey. Yo, bro. It's all cool, yeah. It's a'right. 77 00:08:03,944 --> 00:08:05,822 When you're black, I'll fucking tell you. 78 00:08:07,940 --> 00:08:10,618 I told him. I told him it was only kissing. 79 00:08:17,691 --> 00:08:19,169 Christ, Mitch, that ain't right. That's... 80 00:08:19,369 --> 00:08:21,167 I don't give a fuck who it is! 81 00:08:21,367 --> 00:08:22,925 That's Purple Dave's nephew. 82 00:08:23,125 --> 00:08:24,923 - Which Purple Dave? - Eh? 83 00:08:29,918 --> 00:08:31,597 Hey, what's up? Where you going? Mitch? 84 00:08:37,910 --> 00:08:40,548 - You look nice, Briony. - Yeah? Do you like it? I stole it. 85 00:08:40,867 --> 00:08:41,946 I'll call you tomorrow, all right? 86 00:08:42,146 --> 00:08:43,265 You get some rest and no more drinking, right? 87 00:08:43,425 --> 00:08:45,143 I've not been drinking. I've not been fucking drinking. 88 00:08:45,303 --> 00:08:46,781 - On my meds, some chance. - Briony, you've been drinking. 89 00:08:46,981 --> 00:08:48,979 - Get some rest. - I've not been drinking. 90 00:08:49,179 --> 00:08:50,737 I've not... Ugh! 91 00:08:50,857 --> 00:08:53,175 Fuck! Smells like someone's been drinking in here. 92 00:08:53,415 --> 00:08:55,772 West 11. End of the road. 93 00:08:56,052 --> 00:08:58,250 And make sure she gets to the front door, yeah? 94 00:08:58,530 --> 00:09:00,248 If you care about me, you come and take care of me. 95 00:09:00,408 --> 00:09:01,846 We tried that. 96 00:09:02,845 --> 00:09:03,764 Here. 97 00:09:05,922 --> 00:09:06,841 All right. 98 00:09:10,038 --> 00:09:12,236 I haven't been drinking! 99 00:09:32,136 --> 00:09:33,495 Fancy a drink? 100 00:09:36,372 --> 00:09:38,090 All right. Not here. 101 00:09:38,490 --> 00:09:39,928 Somewhere else. 102 00:09:40,488 --> 00:09:41,806 Never again. 103 00:09:42,805 --> 00:09:43,804 Where's Mitch? 104 00:09:45,922 --> 00:09:48,600 Mad Tommy said... Mad Tommy with the mad hairpiece, 105 00:09:48,799 --> 00:09:52,596 that this party was for a criminal, just out of Pentonville. 106 00:09:52,795 --> 00:09:54,354 I was a criminal. 107 00:09:55,113 --> 00:09:56,711 Presently, I am just unemployed. 108 00:09:58,190 --> 00:09:59,189 Are you handy? 109 00:10:01,467 --> 00:10:03,465 What, with hammers and such? 110 00:10:03,704 --> 00:10:06,582 I might have something for you. A job, I mean. 111 00:10:07,900 --> 00:10:10,458 I'm serious. I am. 112 00:10:11,776 --> 00:10:14,893 Is it too little for you now? What a tradesman makes? 113 00:10:16,172 --> 00:10:18,450 No. I know how little I need. 114 00:10:20,647 --> 00:10:21,886 To be happy? 115 00:10:22,885 --> 00:10:23,884 To be alive. 116 00:10:26,442 --> 00:10:27,680 I'm Penny. 117 00:10:28,200 --> 00:10:29,319 I'm Mitchel. 118 00:10:33,874 --> 00:10:36,951 Look, I have this, um, friend. 119 00:10:38,749 --> 00:10:41,427 We go back ages. She lives in Holland Park. 120 00:10:41,746 --> 00:10:44,743 She's... retired. 121 00:10:46,022 --> 00:10:47,740 Friend your age? RRetired? 122 00:10:48,020 --> 00:10:49,618 You'd know who it was if I told you. 123 00:10:49,738 --> 00:10:52,016 She's gone a bit Howard Hughes. 124 00:11:23,265 --> 00:11:25,143 Still blind, you old fraud? 125 00:11:27,780 --> 00:11:28,899 I need a favour. 126 00:11:32,256 --> 00:11:34,334 Jesus Christ, Joe. Put it back. 127 00:11:34,613 --> 00:11:37,610 - I found it in a bin, down the estates. - Right. 128 00:11:39,728 --> 00:11:41,087 You know what? 129 00:11:49,359 --> 00:11:50,478 Put it away. 130 00:12:56,651 --> 00:12:57,610 Yes? 131 00:12:58,929 --> 00:13:01,247 My name's Mitchel. I was told that I was expected. 132 00:13:03,125 --> 00:13:05,163 We may well be expecting you. 133 00:13:05,682 --> 00:13:07,281 I've been out of communication. 134 00:13:07,880 --> 00:13:10,398 Go round there and there's a door. The kitchen door. 135 00:13:59,748 --> 00:14:02,745 Don't. We keep the curtains closed. 136 00:14:05,263 --> 00:14:06,262 Right. 137 00:14:16,092 --> 00:14:17,490 Are you a thief? 138 00:14:19,009 --> 00:14:20,367 I've never stolen anything. 139 00:14:22,605 --> 00:14:23,964 Why did you go to prison? 140 00:14:24,483 --> 00:14:27,480 I was in an altercation. It got out of hand. 141 00:14:30,357 --> 00:14:31,317 Do you like violence? 142 00:14:31,596 --> 00:14:35,233 I will hurt someone before they hurt me. 143 00:14:37,430 --> 00:14:40,068 - Sometimes they come over the walls. - The paparazzi. 144 00:14:40,827 --> 00:14:42,625 They're outside my house all the fucking time. 145 00:14:42,945 --> 00:14:44,064 You know, it's got a bit much. 146 00:14:44,423 --> 00:14:45,702 Right. 147 00:14:45,942 --> 00:14:48,300 If they got over, if they got in... 148 00:14:51,217 --> 00:14:52,335 Did you fuck Penny? 149 00:14:53,814 --> 00:14:54,733 No. 150 00:14:54,973 --> 00:14:57,930 That's odd. She's fucked everyone I've ever met. Except Jordan. 151 00:14:59,328 --> 00:15:00,447 Thank you very much. 152 00:15:02,046 --> 00:15:05,802 Could you get someone off the property if you needed to? 153 00:15:07,081 --> 00:15:11,077 I mean, if I needed you to, could you help look after me? 154 00:15:17,550 --> 00:15:18,509 Yes. 155 00:15:23,664 --> 00:15:26,022 Uh, you have to sign a piece of paper. A... 156 00:15:26,262 --> 00:15:28,140 Non-disclosure agreement. 157 00:15:29,378 --> 00:15:30,897 Do you have a camera phone? 158 00:15:32,935 --> 00:15:34,773 Jordan will take care of everything. 159 00:15:35,892 --> 00:15:38,649 - Money. - Thank you, miss. 160 00:15:42,885 --> 00:15:45,562 What she does these days, mainly, is paint. 161 00:15:47,161 --> 00:15:49,039 She has a studio upstairs. 162 00:15:50,477 --> 00:15:52,555 The papers would say she daubs. 163 00:15:53,634 --> 00:15:55,672 See, you're not allowed to do more than one thing, 164 00:15:55,912 --> 00:15:58,469 which is why a polymath, such as myself, 165 00:15:58,989 --> 00:16:00,347 prefers to do nothing. 166 00:16:07,141 --> 00:16:10,337 It's all about privacy, you see. This day and age. 167 00:16:11,776 --> 00:16:12,895 Privacy. 168 00:16:14,014 --> 00:16:17,490 I fancy celebrities rather like the Olympians of old. 169 00:16:17,770 --> 00:16:19,608 They do wonder out there, the little people, 170 00:16:19,848 --> 00:16:22,725 what their gods are doing, who they're fucking, 171 00:16:23,005 --> 00:16:27,201 who they've chained to a rock, or turned into a fucking ass. 172 00:16:30,517 --> 00:16:32,835 All this could be yours, later, 173 00:16:33,834 --> 00:16:35,632 if you haven't nicked any Screaming Popes. 174 00:16:38,589 --> 00:16:39,748 Are you fixed up? 175 00:16:41,226 --> 00:16:42,186 For now, I am. 176 00:16:46,421 --> 00:16:49,498 It's a nice day, if you like that sort of thing. 177 00:16:56,211 --> 00:17:00,207 Everything you could possibly need is in here. Tools, ladders, paints. 178 00:17:01,286 --> 00:17:04,803 If there's anything else, we have an account, down the road. 179 00:17:07,400 --> 00:17:09,159 You've seen her in films? 180 00:17:11,436 --> 00:17:13,155 Getting her kit off. 181 00:17:14,233 --> 00:17:15,952 If it wasn't for Monica Bellucci, 182 00:17:16,152 --> 00:17:18,869 she'd be the most raped woman in European cinema. 183 00:17:19,029 --> 00:17:21,147 And all before the age of 30. 184 00:17:22,425 --> 00:17:25,422 Of course, she's also very serious about her acting. 185 00:17:25,662 --> 00:17:29,418 Apart from not wanting to do it, she's incredibly serious about her craft. 186 00:17:31,616 --> 00:17:32,935 Her husband's a fuckwit. 187 00:17:33,934 --> 00:17:35,013 His cars. 188 00:17:35,372 --> 00:17:38,889 He hasn't a call for them. He's in Spain. Drunk. 189 00:17:50,197 --> 00:17:53,354 They should be covered. They need to be taken care of. 190 00:17:53,634 --> 00:17:54,833 Yes. 191 00:17:54,993 --> 00:17:58,389 Well, if we could find the fucking titles, they'd have all have been sold. 192 00:17:59,868 --> 00:18:04,503 You will arrive promptly at 7:30, work commences at 8:00 sharp. 193 00:18:04,903 --> 00:18:08,139 At 11 :00, you'll have a tea break. At 1 :00, lunch for one hour. 194 00:18:08,379 --> 00:18:10,897 - Monday's you'll do painting... - Jordan, I'm not sure of this... 195 00:18:11,136 --> 00:18:12,895 Please, bear with me. I'm making all this up. 196 00:18:13,095 --> 00:18:14,813 I'm a model of efficiency. 197 00:18:14,973 --> 00:18:17,970 Wednesdays, the roof. Thursdays, windows. 198 00:18:18,209 --> 00:18:22,325 Friday, the patio. Saturday, party. Sunday, go to church. 199 00:18:22,605 --> 00:18:25,442 And pray, I pray you, for all of us entire. 200 00:18:25,922 --> 00:18:26,921 Right. 201 00:18:27,880 --> 00:18:28,839 Are you an actor? 202 00:18:29,598 --> 00:18:30,597 Am. 203 00:18:31,316 --> 00:18:32,715 I'm resting. 204 00:18:50,097 --> 00:18:54,133 You are no longer employed, Mr. Lee. I thought I made that perfectly clear. 205 00:18:54,453 --> 00:18:56,571 Lighten up, mate. 206 00:18:57,090 --> 00:18:58,409 So I had a camera. 207 00:18:58,569 --> 00:18:59,568 Did I use it? 208 00:18:59,688 --> 00:19:02,525 - Did I? - You have already been replaced. 209 00:19:06,121 --> 00:19:07,560 I don't think so. 210 00:19:07,800 --> 00:19:10,397 You see, I know too much, don't I? Eh? 211 00:19:19,308 --> 00:19:20,307 Cup of tea, Jord. 212 00:19:20,907 --> 00:19:21,826 Two sugars. 213 00:19:22,305 --> 00:19:23,904 There's a good boy. 214 00:19:31,616 --> 00:19:34,533 Get the fuck out of here, you fat, fucking cunt! 215 00:19:34,813 --> 00:19:38,289 And you go anywhere near the tabloids, and I will chop you up in court 216 00:19:38,529 --> 00:19:41,126 until there's nothing left but a fucking stain! 217 00:19:48,279 --> 00:19:49,478 Fuck off. 218 00:19:51,116 --> 00:19:53,994 Thank you. No heroin today. 219 00:20:05,862 --> 00:20:09,498 They'll take your photograph until they realise you're nobody. 220 00:20:11,496 --> 00:20:13,694 They're kind enough to think we're all somebody, for a minute. 221 00:20:14,773 --> 00:20:16,611 Is next Monday suitable? 222 00:20:26,761 --> 00:20:28,839 Oi! You want a talking to. 223 00:20:29,038 --> 00:20:32,994 He's got no idea, that posh cunt! No idea! No fucking idea, mate! 224 00:20:33,234 --> 00:20:36,191 You've got to ask yourself how he became posh in the first place. 225 00:20:36,431 --> 00:20:38,709 His grandfather probably did your grandfather with a shovel. 226 00:20:38,829 --> 00:20:40,787 You don't want to fuck with me! 227 00:20:40,986 --> 00:20:43,024 I don't have to fuck with you, you're already fucked. 228 00:20:43,304 --> 00:20:45,582 Out of a job, anyway. Don't ever go there again. 229 00:20:45,822 --> 00:20:49,058 Oh, we'll see about that. Your manor now, is it, eh? Eh? 230 00:20:49,418 --> 00:20:52,175 Maybe it's enough for you. How's your brother? 231 00:20:53,334 --> 00:20:55,532 - What's your name? - Harry Mitchel. 232 00:20:58,009 --> 00:20:58,929 Bullshit. 233 00:20:59,048 --> 00:21:00,207 You want to see my driver's licence, Lee-Lee? 234 00:21:03,724 --> 00:21:04,803 Fuck off. 235 00:21:49,997 --> 00:21:52,035 Detective Sergeant Bailey, Mr. Mitchel. 236 00:21:52,954 --> 00:21:54,273 Might I have a word? 237 00:21:56,511 --> 00:22:00,027 Now, we get a daily bulletin about all ex-prisoners returning to our manor. 238 00:22:01,626 --> 00:22:03,424 And I recognise your name, of course, but, hey, 239 00:22:04,383 --> 00:22:05,822 there's no address. 240 00:22:06,021 --> 00:22:08,459 Now why no address when you so clearly have one. 241 00:22:10,017 --> 00:22:11,056 I'm not on parole. 242 00:22:11,736 --> 00:22:13,933 - I'm a free man. - 'Course you are. 243 00:22:15,292 --> 00:22:16,451 Where's the owner? 244 00:22:22,205 --> 00:22:25,202 How about a nice cup of tea? Two sugars. 245 00:22:28,719 --> 00:22:31,436 Your friend Billy Norton is sailing close to the wind. 246 00:22:32,715 --> 00:22:36,351 You'd be wise to avoid him. And dodges like this flat. 247 00:22:37,710 --> 00:22:39,388 Which, if I were to look into it... 248 00:22:43,744 --> 00:22:45,782 Yeah, I got my eye on you, Mitchel. 249 00:22:47,420 --> 00:22:48,499 You're in my manor. 250 00:22:49,138 --> 00:22:51,176 What is it? What you want? 251 00:22:53,494 --> 00:22:55,572 Consider it rent on the flat. 252 00:22:58,249 --> 00:23:00,687 - I'll see meself out. - Yeah, you will. 253 00:23:02,005 --> 00:23:03,963 - Fucking cunt. - I heard that! 254 00:23:23,144 --> 00:23:24,942 You ready to clock in? 255 00:23:25,142 --> 00:23:27,140 You're sailing close to the wind, Billy. 256 00:23:27,340 --> 00:23:29,538 - Eh? What? - Policeman told me. 257 00:23:30,936 --> 00:23:32,974 You spoke to a fucking copper about me? 258 00:23:33,174 --> 00:23:34,213 The same one who got my address from you. 259 00:23:34,413 --> 00:23:36,970 Oh, Bailey? Oh, fuck Bailey. You don't worry about him. 260 00:23:37,570 --> 00:23:40,207 Right. Hope the fucking lift's working. 261 00:23:40,926 --> 00:23:43,803 We start at the top, we work our way down, right? 262 00:23:44,043 --> 00:23:44,962 When you finish this gaff, mate, 263 00:23:45,162 --> 00:23:46,681 you want to be near the front fucking door. 264 00:23:46,880 --> 00:23:48,199 I shit you not. 265 00:25:08,319 --> 00:25:09,478 Get your mum. 266 00:25:09,877 --> 00:25:10,836 Your mum, yeah? 267 00:25:11,036 --> 00:25:11,955 Go on, get... 268 00:25:15,272 --> 00:25:16,271 What have you got for me? 269 00:25:18,549 --> 00:25:20,267 Let's have a look then. 270 00:25:26,021 --> 00:25:27,100 No, you're a bit short, love. 271 00:25:27,540 --> 00:25:28,459 I had a difficult week. 272 00:25:28,698 --> 00:25:30,976 I had to buy a plane ticket, my father's got cancer. 273 00:25:31,176 --> 00:25:36,011 Yeah? I could give a rat's fucking arse about your Hindu psychodramas. 274 00:25:36,331 --> 00:25:38,409 You know, I'll tell you what, I'll tell you what, 275 00:25:39,248 --> 00:25:41,246 you can double up next week. 276 00:25:41,526 --> 00:25:42,485 - All right? - Yeah. 277 00:25:42,605 --> 00:25:44,443 - All right? - Yeah. Yeah. 278 00:25:51,436 --> 00:25:52,475 Hello. 279 00:25:52,994 --> 00:25:54,553 I'm Anthony Trent. 280 00:25:55,671 --> 00:25:57,510 This is my house. 281 00:25:58,189 --> 00:26:01,386 That is, it was my house before it became your house. 282 00:26:02,664 --> 00:26:03,743 And now you want what? 283 00:26:04,223 --> 00:26:07,220 Funnily enough, I thought I might collect some things. 284 00:26:07,500 --> 00:26:10,497 They made me write prescriptions apart from everything else. 285 00:26:11,935 --> 00:26:14,373 I'm a doctor. I'm being investigated. 286 00:26:15,172 --> 00:26:17,490 It's a sad story, Anthony, but given the people involved, 287 00:26:17,729 --> 00:26:19,528 I think it will get sadder if you come here again. 288 00:26:21,805 --> 00:26:24,123 I reckoned it was a mistake to come. 289 00:26:52,694 --> 00:26:53,933 Nice night. 290 00:26:55,851 --> 00:26:57,210 Fuck yourself. 291 00:27:13,713 --> 00:27:15,751 How's the eating? You eating? 292 00:27:16,191 --> 00:27:18,429 You know I don't like to eat. It makes me sick. 293 00:27:18,668 --> 00:27:20,187 There's only so far I can take care of you. 294 00:27:20,666 --> 00:27:22,465 Mum went down helping you. 295 00:27:22,704 --> 00:27:25,142 Didn't have a life until she had cancer because of you. 296 00:27:25,981 --> 00:27:27,659 I didn't come here for a lecture. 297 00:27:27,899 --> 00:27:29,338 You came for a proper feed of meat and vegetables 298 00:27:29,498 --> 00:27:30,656 and you're going to fucking well have it. 299 00:27:33,693 --> 00:27:35,691 If I cook this, and if you don't eat it, we're done. 300 00:27:55,671 --> 00:27:57,430 - Want vodka. - I don't have any fucking vodka. 301 00:27:57,669 --> 00:27:59,148 All right? Have a fucking vegetable. 302 00:27:59,388 --> 00:28:00,906 - Want a vodka. - You can't have vodka with your meds. 303 00:28:01,146 --> 00:28:01,985 I want a fucking vodka. 304 00:28:02,185 --> 00:28:04,223 You can't have fucking vodka with your meds! 305 00:28:12,175 --> 00:28:13,573 Can't eat with that staring at me. 306 00:28:15,212 --> 00:28:16,970 Join the fucking club. 307 00:28:43,304 --> 00:28:46,181 I already told you he's not in any condition for visitors. 308 00:28:46,421 --> 00:28:48,059 What is the problem, please? 309 00:28:48,259 --> 00:28:50,616 He wants to see our Mr. Anonymous. 310 00:28:50,856 --> 00:28:53,374 - His name is Joe. - What's his last name? 311 00:28:54,293 --> 00:28:56,131 Matron, I'll deal with this. 312 00:28:56,371 --> 00:28:57,769 As a relative. 313 00:28:59,128 --> 00:29:00,686 A nephew perhaps? 314 00:29:00,886 --> 00:29:03,364 - That's right, I'm his nephew. - Please. 315 00:29:06,640 --> 00:29:10,876 Joe is not in good shape. I think he has 24 hours or less. 316 00:29:11,795 --> 00:29:14,113 - What? - I'm very sorry. 317 00:29:16,111 --> 00:29:17,110 Do you wish to see him? 318 00:29:18,389 --> 00:29:20,427 - Please. - I'm Dr. Raju. 319 00:29:21,106 --> 00:29:22,185 Mitchel. 320 00:29:35,132 --> 00:29:36,291 Mitchel. 321 00:29:37,370 --> 00:29:38,369 Hello, Joe. 322 00:29:39,927 --> 00:29:41,645 You should see the other guy. 323 00:29:44,283 --> 00:29:45,641 Who is the other guy, Joe? 324 00:29:47,080 --> 00:29:50,037 It's important you tell me who the other guy is. 325 00:29:50,277 --> 00:29:51,995 It doesn't make a difference. 326 00:29:52,155 --> 00:29:54,792 Yes, it makes a difference. 327 00:29:57,230 --> 00:29:59,348 I don't want to die, Mitch. 328 00:29:59,587 --> 00:30:01,905 I thought I wouldn't mind, but I do. 329 00:30:04,862 --> 00:30:06,580 Well, that's the difference, Joe. 330 00:30:08,259 --> 00:30:10,656 So you tell me who did this. 331 00:30:14,732 --> 00:30:16,371 Kid from the estates. 332 00:30:18,768 --> 00:30:20,726 About 16. 333 00:30:22,564 --> 00:30:23,803 Footballer. 334 00:30:26,560 --> 00:30:27,639 Real one. 335 00:30:29,597 --> 00:30:30,756 Scouted. 336 00:30:33,873 --> 00:30:36,311 This morphine is a rush, Mitch. 337 00:30:37,549 --> 00:30:39,827 I lived as long as I could. 338 00:30:41,226 --> 00:30:42,305 I tried. 339 00:30:44,822 --> 00:30:47,539 Well done, son. Well done. 340 00:30:49,377 --> 00:30:51,296 - I need a burial plot. - What? 341 00:30:51,535 --> 00:30:54,333 I don't want to start from the beginning again and tell you I need a burial plot. 342 00:30:54,572 --> 00:30:56,530 Now if you ask me fucking why. Just get it done. 343 00:30:56,770 --> 00:31:01,166 It'll cost ya. Not just money. I told ya, I need your help tomorrow. 344 00:31:03,044 --> 00:31:04,602 - Right. - None of the lads are... 345 00:31:06,680 --> 00:31:09,278 Now it's one flat. One flat, that's all. 346 00:31:11,355 --> 00:31:12,514 This is it. 347 00:31:24,023 --> 00:31:26,061 You know who I am, and you know what this is. 348 00:31:26,980 --> 00:31:28,139 He don't leave money here. 349 00:31:28,538 --> 00:31:31,136 Look, just gimme something. I got to have something. 350 00:31:31,335 --> 00:31:33,254 I told you, I got nothing. 351 00:31:35,132 --> 00:31:36,490 - Where is he? - He's out. 352 00:31:37,449 --> 00:31:38,968 - You'd better get out of here. - Eh? 353 00:31:39,487 --> 00:31:40,886 Why? Why's that then? 354 00:31:41,046 --> 00:31:43,124 Why? Without what belongs to me. 355 00:31:43,284 --> 00:31:45,481 Nothing belongs to you. 356 00:31:46,560 --> 00:31:49,557 - What the fuck you say to me! - My brother's coming over. 357 00:31:50,237 --> 00:31:52,235 - Yeah, your brother is? - What the fuck you doing? 358 00:31:52,474 --> 00:31:54,033 Fucking get off me! Fuck off! 359 00:31:54,233 --> 00:31:55,631 What are you doing? What are you doing, Billy? 360 00:32:59,647 --> 00:33:01,405 Nothing broken. Ribs. 361 00:33:02,404 --> 00:33:03,883 Nobody wants to pay compensations. 362 00:33:04,482 --> 00:33:06,161 Bones and teeth, you pay for them. 363 00:33:07,479 --> 00:33:08,438 Right. 364 00:33:09,597 --> 00:33:11,795 We seem to be missing your NHS number. 365 00:33:12,075 --> 00:33:13,353 Taken care of, Matron. Thank you. 366 00:33:15,551 --> 00:33:18,708 - Right. Thank you, Doctor. - Thank you. No, thank you. 367 00:33:19,707 --> 00:33:20,666 Good man. 368 00:33:21,186 --> 00:33:23,144 I'll fix you up with some pain killers. 369 00:33:24,222 --> 00:33:26,620 I thought you was behind me. I said that. 370 00:33:26,860 --> 00:33:29,617 I said, if it gets moody, run. I said that in the van. 371 00:33:29,857 --> 00:33:30,856 No, you didn't. 372 00:33:44,522 --> 00:33:47,080 So what's this... this other job you got? 373 00:33:47,839 --> 00:33:48,918 I don't have a job. 374 00:33:49,637 --> 00:33:52,115 Listen, I run into Lee down the Feathers. 375 00:33:52,354 --> 00:33:54,872 He says... He says you got his job. 376 00:33:55,511 --> 00:33:58,069 He says he don't mind 'cause it's you. 377 00:33:58,588 --> 00:34:03,104 But, car collection in the garage. 378 00:34:03,863 --> 00:34:07,100 It's outrageous, Lee says. Like '60s Silver Cloud. 379 00:34:07,579 --> 00:34:10,137 And her, Lee says she's out of her mind. 380 00:34:10,816 --> 00:34:16,610 Yeah? Well, word's got around and there's an interested party. 381 00:34:16,970 --> 00:34:17,969 Yeah? 382 00:34:20,087 --> 00:34:23,163 You put it all in a container, right? 383 00:34:23,763 --> 00:34:28,079 Cars, paintings, jewellery, furniture. Off to France. 384 00:34:28,758 --> 00:34:30,117 What's your point, Billy? 385 00:34:31,155 --> 00:34:34,192 Well, it'd be worth knocking it over. You and me. 386 00:34:34,472 --> 00:34:37,070 We'd have a grateful party. 387 00:34:37,349 --> 00:34:38,228 Billy. 388 00:34:38,468 --> 00:34:40,067 We got that car, them paintings. 389 00:34:40,186 --> 00:34:42,224 Who do you think the cops will pull first? 390 00:34:44,462 --> 00:34:45,461 Well, there is that. 391 00:34:45,621 --> 00:34:47,339 Put it out of your mind, you fucking understand me? 392 00:34:47,499 --> 00:34:52,055 Calm down, Mitch. I've been asked. I asked you. I got me answer. Done. 393 00:35:05,161 --> 00:35:06,880 - What? - Burial plot. 394 00:35:08,158 --> 00:35:10,316 Courtesy of a mate you never knew you had. 395 00:35:11,036 --> 00:35:13,193 Same one who wants the paintings and the cars? 396 00:35:13,873 --> 00:35:17,789 Bury your friend. Or not. Or not. Up to you. 397 00:35:52,594 --> 00:35:54,672 - Any last words? - Yeah. 398 00:35:55,591 --> 00:35:57,109 We're all fucked. 399 00:36:07,099 --> 00:36:08,098 Where'd you get the dog? 400 00:36:08,338 --> 00:36:10,496 A lady had him tied to some railings. 401 00:36:10,776 --> 00:36:13,813 - Where'd you get the Scotsman? - Outside Marks and Spencer. 402 00:36:14,013 --> 00:36:15,251 - Who's paying him? - I am. 403 00:36:15,411 --> 00:36:16,490 With what? 404 00:36:16,730 --> 00:36:18,408 I gave him a wank while pretending to be his mum. 405 00:36:18,568 --> 00:36:21,645 - Fuck sake, Briony. Shh. - It's common in Scotland. 406 00:36:22,244 --> 00:36:24,802 - Did he tell you that? - No, I just know it. 407 00:36:24,962 --> 00:36:26,080 Come on. 408 00:36:31,995 --> 00:36:32,954 Well... 409 00:36:35,351 --> 00:36:36,390 Well... 410 00:36:37,629 --> 00:36:40,546 If you're a real doctor, do you do, like, plastic surgery and stuff? 411 00:36:40,826 --> 00:36:43,023 - Plastic surgery? - I'd quite like my chin done. Ooh! 412 00:36:43,743 --> 00:36:45,061 That's like a bit of a dance. Do you dance? 413 00:36:47,219 --> 00:36:48,738 Can't dance with this hat. 414 00:36:53,853 --> 00:36:55,811 Is it terrible to say that I'm enjoying myself? 415 00:36:56,210 --> 00:36:58,048 No, it's essential that you enjoy yourself. 416 00:37:00,366 --> 00:37:03,083 My wife was a very shrewish woman. 417 00:37:04,322 --> 00:37:07,919 I told her finally, "I love you, but I want to enjoy my life." 418 00:37:09,517 --> 00:37:11,755 She was more outraged by that than anything I'd ever said to her. 419 00:37:13,353 --> 00:37:14,792 I am divorced. 420 00:37:15,711 --> 00:37:18,588 I would like to see your sister, Mitchel, with your permission. 421 00:37:18,908 --> 00:37:21,984 Sanji, it's a free country. And you're a good man, but she's... 422 00:37:22,304 --> 00:37:23,703 I don't mind if she's got problems. 423 00:37:25,541 --> 00:37:26,979 Will you let me try? 424 00:37:30,975 --> 00:37:32,294 There we go. 425 00:37:34,012 --> 00:37:35,491 I read a lot in prison, Sanji. 426 00:37:35,691 --> 00:37:38,808 There was a poet named Rilke. He's got a line. 427 00:37:39,887 --> 00:37:42,044 "Everything terrible is something that needs our love." 428 00:37:44,882 --> 00:37:46,800 - And that over there is terrible. - No. 429 00:37:47,039 --> 00:37:48,118 But it doesn't want your love. 430 00:37:48,318 --> 00:37:50,516 It wants your fucking PIN number. 431 00:37:52,914 --> 00:37:55,311 You're a good man, Sanji, no good will come of it. 432 00:37:56,310 --> 00:37:58,987 Saving people. Being a saint. 433 00:38:00,906 --> 00:38:02,943 And they just buried one, didn't they? 434 00:38:05,021 --> 00:38:05,901 Will you see her home? 435 00:38:07,859 --> 00:38:09,377 That's what I was talking about. 436 00:38:10,496 --> 00:38:13,093 - Tell her not to pay the piper. - Oh, no, no, no. 437 00:38:13,373 --> 00:38:16,010 I'll take care of it. It'll be my pleasure. 438 00:38:18,768 --> 00:38:21,685 - How many kids have you got? - I don't know. Three. 439 00:38:22,724 --> 00:38:25,761 There's a lot you don't know, you fucking jaffa. 440 00:38:28,917 --> 00:38:29,797 - All right. - Hi, there. 441 00:38:32,514 --> 00:38:33,912 How was it up the 'Ville? 442 00:38:34,991 --> 00:38:36,949 Better to be out. 443 00:38:37,749 --> 00:38:38,907 Got a favour to ask. 444 00:38:39,107 --> 00:38:40,985 Ask and you shall receive, my son. 445 00:38:41,225 --> 00:38:44,462 Two kids up Kennington Estates did a Big Issue seller. 446 00:38:46,380 --> 00:38:47,259 Lit him on fire? 447 00:38:48,458 --> 00:38:50,216 Rite of passage. 448 00:38:52,973 --> 00:38:54,891 Rite of passage? 449 00:39:00,206 --> 00:39:01,005 So is that. 450 00:39:01,725 --> 00:39:02,524 Calm down. 451 00:39:04,082 --> 00:39:05,481 - I'll ask around. - You do that. 452 00:39:05,721 --> 00:39:08,278 One of them's a football player. Scouted. 453 00:39:09,277 --> 00:39:10,196 Everyone knows who did this. 454 00:39:10,356 --> 00:39:13,353 Someone had better bring me a fucking name. Someone had better. 455 00:39:17,509 --> 00:39:18,628 Fuck. 456 00:39:23,223 --> 00:39:25,381 - How many in a baker's dozen? - 13. 457 00:39:25,621 --> 00:39:26,740 Thirteen. 458 00:39:51,795 --> 00:39:53,673 Did you have an accident? 459 00:39:55,431 --> 00:39:57,429 A strenuous workout, Jordan. 460 00:39:59,427 --> 00:40:00,626 Are you fit for work? 461 00:40:01,225 --> 00:40:03,423 Work is what you do when you'd rather be doing something else, right? 462 00:40:04,422 --> 00:40:05,940 Always has been for me. 463 00:40:08,698 --> 00:40:10,576 I get them from Hong Kong. 464 00:40:14,891 --> 00:40:16,330 Not personally. 465 00:40:38,787 --> 00:40:40,666 How did you become a criminal, 466 00:40:40,865 --> 00:40:42,983 since you're not a big oink with a missing chromosome? 467 00:40:43,782 --> 00:40:45,141 Do you want the real answer? 468 00:40:48,138 --> 00:40:50,296 Well, I was thinking about something else. 469 00:40:50,656 --> 00:40:51,655 And what were you thinking about 470 00:40:51,814 --> 00:40:53,053 when you were thinking about something else? 471 00:40:53,613 --> 00:40:57,129 Whatever it was, I wasn't thinking about it clearly enough. 472 00:40:58,088 --> 00:40:59,367 We used to have parties. 473 00:40:59,846 --> 00:41:02,524 My husband's half-sister's stepfather had a daughter by his previous... 474 00:41:02,763 --> 00:41:04,881 God, no, I think it was his second previous. 475 00:41:05,880 --> 00:41:08,358 Strapping girl with big teeth and dyslexia. 476 00:41:09,317 --> 00:41:11,355 She got married here under an awning. 477 00:41:12,354 --> 00:41:15,631 So did I. It's the Cape Canaveral with shitty marriages. 478 00:41:16,710 --> 00:41:18,708 Well, it's the garden for it. 479 00:41:21,585 --> 00:41:23,143 So what was it like in prison? 480 00:41:23,623 --> 00:41:25,581 The truth is, it was embarrassing. 481 00:41:26,300 --> 00:41:27,259 Hmm. 482 00:41:29,697 --> 00:41:30,855 There's something to say about those roses, 483 00:41:31,095 --> 00:41:32,733 but I can't think what it would be. 484 00:41:33,613 --> 00:41:36,250 - Well... - No, I don't want a plan for them. 485 00:41:36,530 --> 00:41:37,489 They're beyond fucked. 486 00:41:38,008 --> 00:41:39,766 Now, you'd better go inside. 487 00:41:40,006 --> 00:41:41,525 - They're on the roof. They're up there. - Shit! 488 00:41:41,724 --> 00:41:43,203 Up here, for fuck's sake! 489 00:41:43,722 --> 00:41:45,121 Show us something! 490 00:41:46,200 --> 00:41:49,597 One day I wondered what a shot of me dead would be worth. 491 00:41:50,516 --> 00:41:52,713 They pay big for morgue photos. 492 00:41:58,907 --> 00:42:00,306 Charlotte, you filthy slag! 493 00:42:00,546 --> 00:42:03,303 Is that your new fuck buddy, Charlotte? 494 00:42:09,177 --> 00:42:10,576 What are you running away for? 495 00:42:11,495 --> 00:42:13,533 Charlotte, suck his cock! 496 00:42:17,529 --> 00:42:18,687 I went to RADA. 497 00:42:19,167 --> 00:42:20,965 Have I seen you in anything, Jordan? 498 00:42:21,684 --> 00:42:24,162 Well, I was on a kids' show. 499 00:42:26,560 --> 00:42:27,998 Then I was on methadone. 500 00:42:28,877 --> 00:42:30,675 Then I was a producer. 501 00:42:32,194 --> 00:42:33,153 Seriously. 502 00:42:40,665 --> 00:42:44,462 Listen, Jordan, I think you should consider a bit more security. 503 00:42:44,861 --> 00:42:48,777 Burglar lights. Basically everywhere. And the house isn't wired all that well. 504 00:42:49,696 --> 00:42:51,415 You'd be the expert. 505 00:43:16,150 --> 00:43:18,028 I'll leave you to it, all right. 506 00:43:35,890 --> 00:43:37,409 Let's go inside. 507 00:43:39,487 --> 00:43:40,566 Yeah. 508 00:43:41,365 --> 00:43:42,963 How you finding the place? You comfortable? 509 00:43:43,722 --> 00:43:45,920 No, I'm talking to someone else. 510 00:43:46,120 --> 00:43:49,117 Well, don't hurt him hurt him. Fucking hurt him. 511 00:43:49,716 --> 00:43:52,234 Yeah. What is it with you? 512 00:43:53,033 --> 00:43:56,270 Yeah. Bye, bye, bye, bye. 513 00:43:57,469 --> 00:43:59,027 Bunch of fucking morons. 514 00:44:00,546 --> 00:44:02,583 These people drive you fucking crazy. 515 00:44:03,942 --> 00:44:04,981 Cunts. 516 00:44:10,416 --> 00:44:11,535 Warm, isn't it? 517 00:44:17,329 --> 00:44:20,086 You haven't got a mobile, have you? Get him a mobile. 518 00:44:20,366 --> 00:44:22,763 One with an answering machine so we can keep in touch. 519 00:44:30,875 --> 00:44:31,914 Do you read books? 520 00:44:33,153 --> 00:44:36,390 - Yeah. - Ah, just finished reading a book. 521 00:44:38,308 --> 00:44:43,103 The jury's still out whether we're noble savages or just fucking savages. 522 00:44:44,022 --> 00:44:47,499 All them years on an inquiry, they still don't fucking know. 523 00:44:48,657 --> 00:44:50,136 What do you think? 524 00:44:50,336 --> 00:44:52,054 Some were noble, some were savages. 525 00:44:53,572 --> 00:44:54,691 Uh-huh. 526 00:44:55,331 --> 00:44:56,809 Fucking savages. 527 00:45:03,243 --> 00:45:04,601 That was good what you done in Brixton. 528 00:45:04,841 --> 00:45:09,516 Took a lot of heart to stand up half a dozen mechanical Islamics. 529 00:45:09,836 --> 00:45:12,354 Fuck me. Who knows what them cunts get up to. 530 00:45:13,033 --> 00:45:14,152 There was four of them. 531 00:45:14,432 --> 00:45:16,669 - Yeah. - What it took was stupidity. 532 00:45:19,866 --> 00:45:20,905 This cunt... 533 00:45:22,543 --> 00:45:24,422 What is this cunt doing? 534 00:45:25,381 --> 00:45:28,018 No, no, no. That's not stupidity, you see. 535 00:45:29,057 --> 00:45:31,814 No. Stupidity runs away like a cunt, 536 00:45:32,014 --> 00:45:34,012 and then a bigger cunt, he comes back to me 537 00:45:34,172 --> 00:45:36,489 and tells me that he fucking run away. 538 00:45:37,568 --> 00:45:40,006 See, a man like you, you send a message. 539 00:45:41,365 --> 00:45:43,482 What? That I can take a beating? 540 00:45:43,682 --> 00:45:45,840 I'm only alive because they saw me hit Billy. 541 00:45:47,119 --> 00:45:50,635 Yeah, well. They were very decent Zulus. 542 00:45:52,713 --> 00:45:53,672 Decent no more. 543 00:45:55,910 --> 00:45:57,468 - They don't know who's behind Billy. - Right. 544 00:45:57,628 --> 00:45:59,586 You have to be very careful about that, you see? 545 00:46:00,505 --> 00:46:03,982 Cunts like Billy, they've always got someone behind them. Am I right? 546 00:46:05,381 --> 00:46:07,978 I mean even a spade who's just come out of a fucking tree. 547 00:46:08,777 --> 00:46:11,095 You can never imagine some cunt like that was in charge. 548 00:46:11,415 --> 00:46:13,373 Can you fucking imagine it? 549 00:46:16,529 --> 00:46:21,484 Yeah, well, I'm gonna put you in charge of a high rise in Peckham. 550 00:46:23,243 --> 00:46:27,159 Need a bit of discipline there, you know, been one or two boom-boom incidents. 551 00:46:27,478 --> 00:46:29,756 The natives are restless and all out of bollocks. 552 00:46:29,956 --> 00:46:32,433 I see. I'm very honoured. 553 00:46:36,749 --> 00:46:38,427 But I'm still learning the ropes. 554 00:46:42,663 --> 00:46:44,382 That's old Navy talk. 555 00:46:46,579 --> 00:46:49,456 In case you don't quite understand what that means, 556 00:46:50,495 --> 00:46:53,452 it means you have to learn the ropes before you become an able seaman. 557 00:46:53,732 --> 00:46:56,649 - You understand that? - Specialised business, isn't it? 558 00:46:56,929 --> 00:46:59,287 - Hmm. - So I think I should hold off. 559 00:47:04,282 --> 00:47:07,239 Well, if you want to tag along with that cunt a little bit longer, 560 00:47:07,438 --> 00:47:09,237 then that's up to you. 561 00:47:15,830 --> 00:47:16,909 Oh, fuck me. 562 00:47:18,068 --> 00:47:19,386 Bit early for that. 563 00:47:22,024 --> 00:47:24,781 Oh, I got a little surprise for you Thursday night. 564 00:47:25,341 --> 00:47:26,379 - Yeah? - Yeah. 565 00:47:27,099 --> 00:47:29,696 He'll pick you up. If he's still about. 566 00:47:35,251 --> 00:47:36,689 Good night, sweetheart. 567 00:47:37,808 --> 00:47:39,287 She in there or what? You giving her one? 568 00:47:39,446 --> 00:47:40,405 Yeah, you're a guy working. 569 00:47:40,605 --> 00:47:41,684 We're just guys working, too! 570 00:47:41,884 --> 00:47:43,402 - Is she in there? - She's not here. 571 00:47:43,602 --> 00:47:45,241 Oh, come on, she must be in there, yeah? 572 00:47:45,400 --> 00:47:47,159 Who's giving her one? You must know who's giving her one. 573 00:47:47,358 --> 00:47:48,437 Give us something, mate, I've got kids to feed. 574 00:47:48,597 --> 00:47:49,556 What's your name, yeah? 575 00:47:49,796 --> 00:47:51,315 Come on! 576 00:47:51,474 --> 00:47:53,313 Come on, who are you? You doing her, yeah? 577 00:47:56,869 --> 00:48:01,384 Her husband crashed a car in Spain and incinerated a fucking viscount. 578 00:48:02,304 --> 00:48:04,941 - Lovely. - Now I have a dental situation. 579 00:48:05,580 --> 00:48:08,218 She wants to know if you can drive. Can you drive? 580 00:48:32,793 --> 00:48:36,150 So, you're not a criminal. 581 00:48:36,829 --> 00:48:40,266 You're just like anybody who might have gotten pinched 582 00:48:40,505 --> 00:48:42,104 for hitting someone in a bar. 583 00:48:42,983 --> 00:48:45,660 - There was more to it than that. - Was or is? 584 00:48:48,098 --> 00:48:49,017 Was. 585 00:48:51,694 --> 00:48:54,252 So what do you want out of life, Mitch? 586 00:48:54,451 --> 00:48:56,689 Out of all this worthless shit? 587 00:48:56,969 --> 00:48:59,846 Enough to eat, a bed to lie in. So I can think. 588 00:49:03,203 --> 00:49:04,321 You had that in jail. 589 00:49:09,916 --> 00:49:11,274 Could you get me a drink? 590 00:49:12,034 --> 00:49:13,193 A scotch. 591 00:49:22,463 --> 00:49:24,341 This place is a mausoleum. 592 00:49:36,929 --> 00:49:38,687 I didn't offer you one. 593 00:49:38,847 --> 00:49:40,685 - It's all right. - No, it isn't. 594 00:49:47,998 --> 00:49:49,716 Listen, what you are, 595 00:49:51,794 --> 00:49:53,193 it's not what everybody is. 596 00:49:55,990 --> 00:49:58,148 It's all right to have trouble with the basics. 597 00:49:59,626 --> 00:50:01,384 It would be odd if you didn't. 598 00:50:07,059 --> 00:50:08,497 Where would you be if you were me? 599 00:50:13,652 --> 00:50:14,891 Los Angeles. 600 00:50:33,752 --> 00:50:35,870 There's no milk and mice shat in the sugar. 601 00:50:36,909 --> 00:50:39,067 I suppose a biscuit's out of the question. 602 00:50:39,266 --> 00:50:40,465 Fuck off. 603 00:50:42,104 --> 00:50:43,622 What we here for? 604 00:50:44,221 --> 00:50:45,300 To pack. 605 00:50:49,176 --> 00:50:50,455 They're not here yet. 606 00:50:52,733 --> 00:50:54,092 They will be. 607 00:51:03,602 --> 00:51:05,121 You've been down to my property. 608 00:51:05,520 --> 00:51:07,198 You took money from my Mitchel. 609 00:51:08,118 --> 00:51:09,396 - But Billy Norton said it was... - No. 610 00:51:09,636 --> 00:51:12,193 Billy Norton is a cunt. 611 00:51:13,592 --> 00:51:15,550 Fuck Billy Norton. Fuck you. 612 00:51:19,626 --> 00:51:20,865 How much you take off my Mitchel? 613 00:51:21,904 --> 00:51:23,622 - Fifty. - Giz it. 614 00:51:28,377 --> 00:51:29,816 Who do you work for? 615 00:51:31,095 --> 00:51:32,533 - The police... - No, that's your day job. 616 00:51:33,612 --> 00:51:34,571 Cunt. 617 00:51:36,609 --> 00:51:40,645 You go down to my property again and take my money off my boys 618 00:51:41,964 --> 00:51:43,882 and you'll end up in there. 619 00:51:46,719 --> 00:51:47,678 Is that clear? 620 00:51:48,397 --> 00:51:49,476 Nothing clearer. 621 00:51:52,673 --> 00:51:54,191 How's your egg sarn? 622 00:51:56,189 --> 00:51:58,267 - It's all right. - Is it? Lovely. 623 00:51:59,466 --> 00:52:00,585 Fuck off. 624 00:52:01,584 --> 00:52:02,623 Go on. 625 00:52:11,694 --> 00:52:14,771 You can't seriously advise me 626 00:52:15,051 --> 00:52:16,369 that what I've been doing is worth anything. 627 00:52:16,609 --> 00:52:18,287 Yes, I can. I just did. 628 00:52:20,525 --> 00:52:22,004 Do you know what a woman's for in film? 629 00:52:22,163 --> 00:52:23,162 Go on then. 630 00:52:23,282 --> 00:52:24,761 What this job is that I'm supposed to want? 631 00:52:25,001 --> 00:52:27,238 - I'm listening. - A woman is there 632 00:52:27,478 --> 00:52:29,916 to get the hero to talk about himself. 633 00:52:30,155 --> 00:52:32,913 About his hopes. About his fears. 634 00:52:33,152 --> 00:52:35,590 Maybe even about his fascinating fucking childhood. 635 00:52:36,829 --> 00:52:38,707 But I can't... I can't do it. 636 00:52:41,064 --> 00:52:43,062 Either you're getting your kit off, 637 00:52:43,222 --> 00:52:47,338 opening up the trousers or brains of an idiot in a piece of shit. 638 00:52:47,658 --> 00:52:52,173 Or you're shooting MOS in Genoa with some geriatric Italian pervert 639 00:52:52,533 --> 00:52:56,129 who really artistically needs the hero to stick his thumb up your arsehole 640 00:52:56,489 --> 00:52:58,647 in the 1 7th sex scene. 641 00:52:59,007 --> 00:53:00,045 Right. 642 00:53:01,644 --> 00:53:02,643 Do you like the place? 643 00:53:05,680 --> 00:53:07,118 - Needs a bit of work. - Yeah. 644 00:53:11,914 --> 00:53:13,232 You know, I was in Italy. 645 00:53:13,752 --> 00:53:14,791 And... 646 00:53:17,588 --> 00:53:19,306 And I started to fizz. 647 00:53:22,703 --> 00:53:24,301 My arms felt light. 648 00:53:28,137 --> 00:53:29,176 Dirty. 649 00:53:34,251 --> 00:53:36,969 My mind was racing and I couldn't breathe. 650 00:53:38,807 --> 00:53:40,685 And I thought that I was going to die. 651 00:53:43,482 --> 00:53:48,277 So I thought I'll just go home and I'll have a week for myself. 652 00:53:48,637 --> 00:53:50,635 I'll have a week for myself. 653 00:53:51,474 --> 00:53:52,513 A bath. 654 00:53:57,388 --> 00:54:01,504 But then I couldn't go out again and now it's all this. 655 00:54:04,221 --> 00:54:05,860 You ever had it since? 656 00:54:07,738 --> 00:54:08,777 Fear? 657 00:54:22,563 --> 00:54:23,602 Um... 658 00:54:25,280 --> 00:54:27,918 Thanks for coming on, for taking the job. 659 00:54:29,516 --> 00:54:31,953 I haven't taken the job. 660 00:54:45,580 --> 00:54:46,819 Good night. 661 00:54:48,497 --> 00:54:50,175 The man who did this, did the White House. 662 00:54:50,575 --> 00:54:54,251 Seriously, went to America, as one does when things go wrong. 663 00:54:54,611 --> 00:54:55,570 I've heard of that. 664 00:54:58,567 --> 00:55:00,605 You spent the night with her? 665 00:55:02,243 --> 00:55:04,321 I'm going to pretend you didn't ask the question. 666 00:55:05,240 --> 00:55:08,677 - Did she tell you why she quit working? - She doesn't like it. 667 00:55:09,036 --> 00:55:10,315 Doesn't see the point. 668 00:55:10,954 --> 00:55:12,513 She didn't tell you why she quit? 669 00:55:14,511 --> 00:55:16,229 She was raped in Italy. 670 00:55:18,787 --> 00:55:20,984 There were no police involved, no newspapers. 671 00:55:21,184 --> 00:55:23,062 She can't really report things. 672 00:55:23,901 --> 00:55:27,538 - What happened to the man who did it? - Well, it's an interesting story. 673 00:55:29,895 --> 00:55:33,212 Turns out there were Quaaludes dissolved in his Adescian Chianti. 674 00:55:33,812 --> 00:55:35,290 A fucking lot of Quaaludes. 675 00:55:39,486 --> 00:55:41,164 He's on a machine in Barnet. 676 00:55:49,756 --> 00:55:51,794 You're late. You knew about it. 677 00:55:53,871 --> 00:55:55,790 What's the surprise, Billy? 678 00:55:56,669 --> 00:55:58,467 You'll see, won't you? 679 00:56:14,411 --> 00:56:17,967 Good of you to turn up, Mitchel. Was this cunt late? 680 00:56:19,326 --> 00:56:21,364 You know Mr. Beaumont and Mr. Fletcher. 681 00:56:24,081 --> 00:56:25,240 He's not one of them. 682 00:56:26,838 --> 00:56:28,956 - He's not one of them? - He's not one of them. 683 00:56:29,116 --> 00:56:32,433 - He's not one of them, Billy. - He's got a fucking foreskin, mate! 684 00:56:32,992 --> 00:56:35,030 I got done by the Nation of Islam! 685 00:56:35,590 --> 00:56:38,427 - And even if he was one of them... - And even if he was, what? 686 00:56:39,825 --> 00:56:42,902 What, you go down there, Bill, and pick up the first black boy you saw? 687 00:56:44,381 --> 00:56:47,937 Example, you said. Even if it wasn't him, which it is him. 688 00:56:48,257 --> 00:56:50,095 Well, it fucking is now. 689 00:57:00,964 --> 00:57:03,921 You know when I was a kid, I was underprivileged, yeah? 690 00:57:05,240 --> 00:57:08,237 My mother, don't get me wrong, she kept a nice place and that. 691 00:57:08,437 --> 00:57:11,514 Just after the war, weren't a lot of money about. 692 00:57:12,393 --> 00:57:18,387 But you know what, I remember driving my girlfriend to Bermondsey, 693 00:57:18,826 --> 00:57:21,064 so she could go to a party with another boy. 694 00:57:21,464 --> 00:57:26,459 Well, she didn't think I knew. But I did. I fucking knew. 695 00:57:27,738 --> 00:57:30,295 She made me feel like a right cunt. 696 00:57:31,454 --> 00:57:32,373 What's that got to do with me? 697 00:57:34,091 --> 00:57:35,170 Fuck! 698 00:57:38,886 --> 00:57:40,565 Fuck me. Look at that. 699 00:57:41,963 --> 00:57:43,202 Right in the heart. 700 00:57:44,521 --> 00:57:45,879 Well, ain't we all. 701 00:57:47,438 --> 00:57:48,916 You're an accessory now. 702 00:57:49,436 --> 00:57:52,273 It's a bit like being married, you know. It's for life. 703 00:57:52,473 --> 00:57:54,471 Now, men that take it to the next level, 704 00:57:54,750 --> 00:57:56,988 they can do anything they fucking want, Mitchel. 705 00:57:57,747 --> 00:57:59,905 Except keeping a guy like Billy from fucking up. 706 00:58:00,185 --> 00:58:02,902 - Well, we're of the same mind, here. - You stupid cunt! 707 00:58:04,381 --> 00:58:08,177 Bill, take that down the estate, will you? 708 00:58:11,254 --> 00:58:13,252 - That could be difficult, Mr. Gant. - Oh, really? 709 00:58:16,209 --> 00:58:18,926 Take that cunt down the fucking estate. 710 00:58:19,246 --> 00:58:22,962 Make the other fucking Zulus see it. Or I'll fucking bury you, cunt! 711 00:58:23,522 --> 00:58:26,039 Now I'd invite you for a drink, but I'm running a bit bad at the moment. 712 00:58:26,319 --> 00:58:29,156 You should ask a man before you put him under this sort of contract. 713 00:58:29,356 --> 00:58:31,594 Yeah? Let's have a word. 714 00:58:35,590 --> 00:58:36,868 I didn't ask to know your business. 715 00:58:37,108 --> 00:58:38,587 I don't want to know your fucking business! 716 00:58:38,746 --> 00:58:40,465 Well, now you know my fucking business. 717 00:58:40,704 --> 00:58:43,821 What you want and what you don't want are two different fucking things. 718 00:58:44,301 --> 00:58:46,379 - Now are we still friends? - You're safe, if that's what you mean. 719 00:58:46,698 --> 00:58:49,656 As houses. Now, I know you. And I know that cunt. 720 00:58:50,015 --> 00:58:51,334 You want me to kill him? I'll fucking kill him now. 721 00:58:51,494 --> 00:58:53,172 - I didn't say that. - You did. 722 00:58:53,332 --> 00:58:55,330 No, no, no. That's what you said. You said it. 723 00:58:55,610 --> 00:58:58,207 - You said exactly that. - Take it as you like, I didn't say that. 724 00:58:58,407 --> 00:58:59,566 You don't have a cunt like that working for you. 725 00:58:59,765 --> 00:59:01,923 - I didn't fucking say that! - You fucking said it. You fucking said it! 726 00:59:02,203 --> 00:59:05,839 You said it. You know what the most powerful fucking thing is? 727 00:59:06,319 --> 00:59:10,115 Yeah, knowing what can go wrong. For anybody, at any fucking time. 728 00:59:10,395 --> 00:59:11,913 Do you know that? 729 00:59:18,706 --> 00:59:19,785 Well... 730 00:59:21,424 --> 00:59:23,062 Look, what we shouting for? 731 00:59:24,061 --> 00:59:26,099 - Why... Why are we shouting? - Fuck! 732 00:59:27,258 --> 00:59:29,096 We don't shout at one another a lot. 733 00:59:29,336 --> 00:59:31,973 Let's do lunch, we'll sit down somewhere nice. 734 00:59:32,573 --> 00:59:35,809 Have a chat. Like fucking men! 735 00:59:39,725 --> 00:59:40,764 Cunt. 736 00:59:41,204 --> 00:59:42,762 Fucking cunt. 737 01:00:01,104 --> 01:00:03,422 - What do you think? - I want to live there. 738 01:00:04,740 --> 01:00:07,578 When I was a kid, I imagined a big fuck-off house in London, this house. 739 01:00:08,057 --> 01:00:09,456 But it's his house. 740 01:00:10,734 --> 01:00:12,812 You have money of your own, right? 741 01:00:13,252 --> 01:00:15,609 - You ever had much money? - On and off. Not freedom. 742 01:00:15,969 --> 01:00:17,607 - What's that? - What? 743 01:00:20,604 --> 01:00:23,761 I'm not being a fucking existentialist with a Gauloise, 744 01:00:24,561 --> 01:00:26,079 I'm just asking a question. 745 01:00:26,718 --> 01:00:28,517 Ask another one. 746 01:00:30,594 --> 01:00:34,431 How would you feel about going to a restaurant? Like people? 747 01:00:36,668 --> 01:00:38,147 You would be sitting in a restaurant with a man 748 01:00:38,307 --> 01:00:40,105 who just got out of Pentonville, 749 01:00:41,224 --> 01:00:43,222 after doing three years for GBH. 750 01:00:46,219 --> 01:00:47,897 As much as I love the idea, 751 01:00:49,216 --> 01:00:51,693 I think it's the worst thing I could possibly do to you. 752 01:00:53,172 --> 01:00:56,129 Yeah, you'd be ripped apart. I wouldn't want that. 753 01:01:04,640 --> 01:01:06,399 Okay, I'm going to be very brave here. 754 01:01:06,638 --> 01:01:09,156 I'm going to be very bold and very brave. 755 01:01:13,232 --> 01:01:15,829 If I fell a little in love with you in the countryside, 756 01:01:19,705 --> 01:01:21,024 what would you do about it? 757 01:01:22,143 --> 01:01:23,302 Anything. 758 01:01:28,896 --> 01:01:30,215 Everything. 759 01:01:31,254 --> 01:01:34,331 I was talking shit earlier about going to a restaurant. 760 01:01:34,890 --> 01:01:38,886 - I can't. I mean, I can't even... - I know. I know. 761 01:01:43,122 --> 01:01:44,081 Is she in there, mate! 762 01:01:44,241 --> 01:01:45,919 Oi, where's the cunt with the long hair? 763 01:01:48,397 --> 01:01:50,075 There's nowhere to hide, mate! 764 01:01:54,710 --> 01:01:55,669 Are you fucking her? 765 01:01:55,789 --> 01:01:56,748 You are, aren't you? 766 01:01:56,988 --> 01:01:59,026 Bet she smells lovely! 767 01:02:05,380 --> 01:02:08,457 There he is! Up here mate, smile for the camera! 768 01:02:25,320 --> 01:02:30,235 I want you to organise collections, Streatham, Clapham and Kennington. 769 01:02:31,673 --> 01:02:34,231 - Don't know about that, Mr. Gant. - Call me Rob. 770 01:02:36,588 --> 01:02:39,625 I'm not expecting you to go door to door, not in that suit. 771 01:02:39,945 --> 01:02:41,503 Fuck me, have a look at you. 772 01:02:43,661 --> 01:02:45,819 You know you could be anything you want to be. 773 01:02:46,938 --> 01:02:49,176 That's what I've always heard. "You could do anything." 774 01:02:49,575 --> 01:02:50,454 Yeah. 775 01:02:52,852 --> 01:02:56,209 People don't get given chances. Not like the chance I'm giving you. 776 01:02:57,088 --> 01:03:01,563 Now, your mate Mr. Norton, your friend Billy. 777 01:03:03,801 --> 01:03:05,639 He couldn't run a firm, 778 01:03:06,199 --> 01:03:07,957 he couldn't even bring me the right spade. 779 01:03:24,101 --> 01:03:26,219 I can recommend the lemon sole, it's blinding. 780 01:03:27,058 --> 01:03:29,735 Bit flash in here, I know, but it's fucking British, isn't it? 781 01:03:31,014 --> 01:03:34,650 I'll have the steak, rare and mash. Thank you. 782 01:03:40,365 --> 01:03:41,683 I want to go with the lemon sole 783 01:03:41,883 --> 01:03:44,440 and some mashed potatoes with it, and a few bobby beans. 784 01:03:44,720 --> 01:03:49,435 Start with bottle of Sancerre and a bottle of Haut-Brion. 785 01:03:51,154 --> 01:03:55,549 And a glass for each one. One glass, the right fucking glass. 786 01:03:56,868 --> 01:03:59,745 - Sir? - Send me the sommelier. 787 01:04:00,584 --> 01:04:01,983 You know, the wine geezer. 788 01:04:11,214 --> 01:04:15,010 You're looking for two Kennington kids who bashed up some old wino. 789 01:04:16,688 --> 01:04:18,526 One of them is a young footballer with promise. 790 01:04:18,726 --> 01:04:21,443 And I've got a lot of money behind him. Future revenue. 791 01:04:22,962 --> 01:04:26,039 Also, it's the love for the game. 792 01:04:27,158 --> 01:04:29,755 - Isn't that lovely? - Well, he's the belle of the ball. 793 01:04:30,035 --> 01:04:31,154 Right. 794 01:04:32,352 --> 01:04:34,390 No one's going to put him in a frame, Mitch. 795 01:04:34,910 --> 01:04:37,228 You like this gaff? You like the life, yeah? 796 01:04:37,907 --> 01:04:39,465 Well, you're going to have to give up your day job. 797 01:04:39,625 --> 01:04:41,463 - Not a chance. - Ah. 798 01:04:44,340 --> 01:04:45,899 Lovely out in the country, isn't it, mate? 799 01:04:46,059 --> 01:04:48,376 That's proper England, you know. Jerusalem. 800 01:04:54,690 --> 01:04:57,887 You're a fucking gangster. You're part of my firm. 801 01:04:59,525 --> 01:05:04,201 Well, there are times when a gangster 802 01:05:07,078 --> 01:05:09,595 - is something to be. - And when is that? 803 01:05:10,634 --> 01:05:13,272 You're not gonna come and work for me, that's obvious. 804 01:05:13,551 --> 01:05:15,110 So when the fuck is it? 805 01:05:16,628 --> 01:05:19,785 You saw me shoot that fucking spade. 806 01:05:21,543 --> 01:05:22,502 Eh? 807 01:05:24,900 --> 01:05:28,536 You really think I'm going to let you walk free around this fucking planet? 808 01:05:28,896 --> 01:05:29,935 It ain't gonna happen. 809 01:05:32,053 --> 01:05:35,449 See what you have to understand is that if I was a gangster, Rob, 810 01:05:36,528 --> 01:05:39,046 - you'd be the first to fucking die. - Huh. 811 01:05:39,925 --> 01:05:43,281 I wouldn't work for you. I'd kill you and take everything you've got. 812 01:05:44,001 --> 01:05:46,518 - Oh. - If I were a gangster. 813 01:05:47,397 --> 01:05:48,996 That's why you don't want me to be a gangster. 814 01:05:49,236 --> 01:05:50,794 That's why nobody wants me to be a gangster, 815 01:05:50,954 --> 01:05:53,471 'cause I could not stop if I started. Do you get it? 816 01:05:58,067 --> 01:05:59,465 Don't ask again. 817 01:06:12,732 --> 01:06:13,771 That's for the steak. 818 01:07:14,550 --> 01:07:15,789 Welcome. 819 01:07:16,868 --> 01:07:18,586 I was just getting very high. 820 01:07:19,425 --> 01:07:21,423 Of course you are. It's 6:00 a.m. 821 01:07:24,980 --> 01:07:26,858 You haven't been paid yet. 822 01:07:29,935 --> 01:07:32,932 Rent on the flat. 823 01:07:34,850 --> 01:07:36,688 I'm not taking the job. 824 01:07:57,227 --> 01:07:58,666 You all right? 825 01:07:59,305 --> 01:08:02,742 Well, I wasn't expecting you, but you'll do. 826 01:08:05,939 --> 01:08:09,735 This is my two friends. Mr. Fletcher, Mr. Beaumont. 827 01:08:13,331 --> 01:08:14,930 - All right? - Yeah. 828 01:08:17,327 --> 01:08:18,926 So what are you doing here? 829 01:08:19,485 --> 01:08:23,641 I thought the place would be empty. I came to collect some things of mine. 830 01:08:24,200 --> 01:08:26,518 - Of yours? - That I'd left behind when I... 831 01:08:27,917 --> 01:08:29,395 When I had to leave. 832 01:08:29,675 --> 01:08:32,832 You had to get your things in my flat? 833 01:08:36,508 --> 01:08:40,704 It sounds silly, but it used to be mine. 834 01:08:41,024 --> 01:08:42,942 No, no, no, no. It was never yours. 835 01:08:43,181 --> 01:08:45,899 - Since I still had a key. - Oh, you still got a key, yeah. 836 01:08:47,018 --> 01:08:48,416 - But that's... - That's my key. 837 01:08:50,294 --> 01:08:52,892 You all right? Don't be nervous, there's no need to be nervous. 838 01:08:53,411 --> 01:08:55,050 - I'm not nervous. - You're not? 839 01:08:55,329 --> 01:08:57,407 - No. - What, you always like that? 840 01:09:02,682 --> 01:09:03,681 What? 841 01:09:06,678 --> 01:09:10,035 When I was a kid I used to love going to the seaside with my uncle. 842 01:09:11,073 --> 01:09:14,190 Well, he wasn't my uncle. He was with my mum. 843 01:09:15,189 --> 01:09:17,507 She had me, but he wasn't my uncle. 844 01:09:23,621 --> 01:09:25,619 He used to do things to me. 845 01:09:29,495 --> 01:09:31,653 You know how that made me feel? 846 01:09:35,289 --> 01:09:36,968 Did you hear about Kennington? 847 01:09:37,287 --> 01:09:38,526 - No. - Go fuck yourself, Danny. 848 01:09:38,806 --> 01:09:40,005 Everyone knows who I'm looking for 849 01:09:40,164 --> 01:09:42,122 and no one's bringing him to me. I don't like that, Danny. 850 01:09:45,399 --> 01:09:47,477 All right, but you didn't hear it from me. 851 01:09:47,677 --> 01:09:49,955 What's his name and where is he? 852 01:12:58,326 --> 01:13:02,762 I can't be seen with you, here, ever. Not in England. 853 01:13:05,479 --> 01:13:09,075 I don't want them to take your photograph. They can't have you. 854 01:13:45,679 --> 01:13:47,437 There's no need for that. No need for that, Mitch! 855 01:13:47,677 --> 01:13:49,435 Shall we go for a ride, Billy, you and me? 856 01:13:49,715 --> 01:13:51,073 Or are you gonna get the hell out of here? 857 01:13:51,233 --> 01:13:52,951 - You're fucked, mate. - How's that, Billy? 858 01:13:53,471 --> 01:13:55,229 Gant's got a hard-on for you. 859 01:13:55,429 --> 01:13:57,267 - I ain't a fucking homosexual. - Fuck this Gant's... 860 01:13:58,146 --> 01:14:00,264 Fuck this Gant's homosexual shit. 861 01:14:00,664 --> 01:14:03,900 If he is, if he is, free country, isn't it? 862 01:14:04,420 --> 01:14:07,657 I get you... I... I get you the sweetest deal 863 01:14:08,616 --> 01:14:12,572 and you shit all down it. You just shit all down it. 864 01:14:13,251 --> 01:14:15,449 Your head's all fucked up. Eh? 865 01:14:16,008 --> 01:14:19,764 It's all fucked up in your head. He said you owe him, you owe him. 866 01:14:20,084 --> 01:14:21,443 I don't owe him anything. 867 01:14:22,402 --> 01:14:24,560 Get out of here, Billy. 868 01:14:29,715 --> 01:14:32,032 - Give us me some fucking keys then. - One last thing. 869 01:14:33,351 --> 01:14:36,747 Three years ago when I did that guy, how did your hands look afterwards? 870 01:14:38,066 --> 01:14:40,704 How did your hands look, Billy? You think I didn't fucking know? 871 01:14:40,903 --> 01:14:44,220 - You think I didn't fucking know, Billy? - You're gone! You're gone, man! 872 01:14:44,899 --> 01:14:48,096 - I'm talking to a zero! - Don't come around here again! 873 01:14:51,613 --> 01:14:54,170 Gant wants that motor. Wants it! 874 01:14:54,370 --> 01:14:57,527 Wants that fucking... Wants that Bacon painting. 875 01:14:57,726 --> 01:14:59,005 - Wants it. - It's not want he wants. 876 01:14:59,245 --> 01:15:01,523 Watch out for a big Bosnian fucker! 877 01:15:01,762 --> 01:15:03,321 Next time, he'll come! 878 01:15:03,561 --> 01:15:05,319 Hey, hey, hey! Woah. 879 01:15:06,238 --> 01:15:08,835 - Have a word. Don't be shy. - Hey, what's the rush? 880 01:15:11,233 --> 01:15:13,950 - Who do you think that is? - Some cunt. 881 01:15:14,749 --> 01:15:17,227 How do you feel about guns, Jordan? 882 01:15:19,625 --> 01:15:25,698 My dear boy, I'm a trained actor. I can feel anything about anything. 883 01:15:35,169 --> 01:15:39,684 You took it from a passing philosopher, I imagine. 884 01:15:43,201 --> 01:15:45,279 You got somewhere to put it? 885 01:15:46,598 --> 01:15:47,557 I do. 886 01:16:15,289 --> 01:16:16,967 I need to borrow a car. 887 01:16:18,246 --> 01:16:19,605 Why fuck around? 888 01:17:15,628 --> 01:17:17,027 Hello, Billy. 889 01:17:22,262 --> 01:17:24,540 - Fuckin' A! - Get up! Get up! 890 01:17:26,498 --> 01:17:28,855 Don't! Fuck! Fuck! 891 01:17:29,574 --> 01:17:31,413 Come here! Come here! 892 01:17:34,490 --> 01:17:37,087 We can... We can work it out! 893 01:17:37,407 --> 01:17:38,885 - You're hurting me. - You were in my house, Billy, 894 01:17:39,045 --> 01:17:42,082 - where I fucking live! - He told me to go. 895 01:17:42,402 --> 01:17:44,999 What happened to the owner of my old place, Billy? Huh? 896 01:17:45,798 --> 01:17:48,875 It was... It ain't to frame you, I swear. 897 01:17:49,075 --> 01:17:51,872 - The fuck it isn't. - That fucking stupid bastard, 898 01:17:52,072 --> 01:17:55,668 he went in and he tried to get in to get some fucking clothes. 899 01:17:55,948 --> 01:17:57,107 - Who? - I don't know. I don't know. 900 01:17:57,387 --> 01:18:00,424 Yeah. So, Gant lost it! Yeah, you know like he done that night 901 01:18:00,903 --> 01:18:03,820 with the fucking spade! He fucking lost it. 902 01:18:04,180 --> 01:18:07,057 Yeah, so he took the cunt down to fucking Brighton. 903 01:18:07,457 --> 01:18:09,614 He took him down, he fucked him up the fucking arse 904 01:18:09,854 --> 01:18:13,091 and he cut his fucking head off, man! 905 01:18:14,290 --> 01:18:17,167 I swear, Gant will kill everybody! 906 01:18:17,526 --> 01:18:20,923 Yeah, everyone who belongs to you, I swear, everybody. 907 01:18:21,163 --> 01:18:22,841 Does he know about my sister? 908 01:18:24,360 --> 01:18:26,358 Everybody knows about your sister. 909 01:18:28,156 --> 01:18:31,552 Come here! Come here! Look at me, you cunt! 910 01:18:32,831 --> 01:18:36,428 Mitch! Mitch! Mitchy, it's me, you remember me? 911 01:18:36,947 --> 01:18:40,344 You remember me, you remember Billy, don't ya? 912 01:18:44,140 --> 01:18:45,179 Come here. 913 01:18:45,419 --> 01:18:49,015 No, no, no. That's Gant's money. That's Gant's money, don't touch it. 914 01:18:49,375 --> 01:18:51,972 No, it's not, Billy. No, it's not. Just another fuckin' gangster, Billy. 915 01:18:52,252 --> 01:18:54,330 All the money is mine. All the fucking money is mine! 916 01:18:54,529 --> 01:18:56,328 Don't! Give me that money. I'll give you my own fucking money. 917 01:18:56,527 --> 01:18:58,605 - Stay there! - I'll give you my own fucking money. 918 01:18:59,405 --> 01:19:01,003 What have you done to me? 919 01:19:03,600 --> 01:19:06,637 - Is he all done and dusted? - It's Mitchel. 920 01:19:07,636 --> 01:19:10,114 And what physical condition is that Billy in? 921 01:19:10,873 --> 01:19:12,631 Can we talk a little business, Rob? 922 01:19:13,111 --> 01:19:15,588 I don't feel we got too much more to say. 923 01:19:15,828 --> 01:19:17,786 Any more out of you and I'll be paying you a fucking visit 924 01:19:17,986 --> 01:19:19,504 and I'll cut your fucking throat! 925 01:19:19,744 --> 01:19:20,783 - That's mine! - Give me. 926 01:19:20,943 --> 01:19:23,500 That's mine, you cunts! 927 01:19:32,771 --> 01:19:35,568 Don't you love this place? My friend owns it. 928 01:19:36,208 --> 01:19:37,127 Alfons! 929 01:19:38,126 --> 01:19:42,322 This is my sibling, Mitchel. Mitchel, this is Alfons. 930 01:19:42,601 --> 01:19:43,560 A pleasure. 931 01:19:44,400 --> 01:19:45,798 I shall order for you both. 932 01:19:46,198 --> 01:19:47,956 Yeah, all right, but nothing nasty. 933 01:19:53,510 --> 01:19:55,668 - That's Alfons. - Without a doubt. 934 01:19:56,467 --> 01:19:57,546 Have you been drinking? 935 01:19:58,066 --> 01:20:00,104 Can we not talk about anything important for a change? 936 01:20:00,423 --> 01:20:02,461 Like the fact I've left Dr. Raju. 937 01:20:02,741 --> 01:20:05,339 No longer. Me and Dr. Raju, finito. 938 01:20:06,098 --> 01:20:07,736 You took his PIN number? 939 01:20:09,295 --> 01:20:10,973 - What? - His PIN number? 940 01:20:16,967 --> 01:20:18,685 Money, money, money, it's all you ever talk about. 941 01:20:18,845 --> 01:20:20,803 - Your tie's undone. - Yeah, it's been a long day. 942 01:20:20,963 --> 01:20:24,040 Listen. There are some people after me. 943 01:20:25,438 --> 01:20:27,396 - And they might try and hurt you. - Ooh! 944 01:20:27,916 --> 01:20:29,035 - Yeah. - Ooh! 945 01:20:29,315 --> 01:20:32,272 Very much so. So I want you out of the country until I settle something. 946 01:20:32,631 --> 01:20:34,909 Well, the world's got an infinite number of places, could be anywhere. 947 01:20:35,309 --> 01:20:37,706 Yeah, one of them's Paris. Here, a train ticket. 948 01:20:37,946 --> 01:20:39,384 Ooh, Paris! 949 01:20:43,061 --> 01:20:45,858 All right. But I'm going to need more money than my usual. 950 01:20:46,098 --> 01:20:47,736 - None. - Of course. 951 01:20:47,936 --> 01:20:49,534 - Yeah? - No excuses. 952 01:20:52,771 --> 01:20:55,089 And stay there, right. Until I call. 953 01:20:55,848 --> 01:20:57,926 You're not my dad, all right? 954 01:20:58,685 --> 01:20:59,924 Alfons, can we get... 955 01:21:00,723 --> 01:21:03,640 What should we have... Two triple Sambucas on fire. 956 01:21:03,840 --> 01:21:05,758 - Briony. - Make sure they're on fire. 957 01:21:09,674 --> 01:21:11,952 I like it when you take care of me. 958 01:21:13,231 --> 01:21:14,349 I love you. 959 01:21:17,346 --> 01:21:19,344 - Don't miss the train. - What? 960 01:21:20,783 --> 01:21:22,701 Mitchel, I'm not going to drink, I promise I won't drink. 961 01:21:22,861 --> 01:21:24,699 I promise I won't drink! 962 01:21:30,134 --> 01:21:32,891 Yeah, can I get my Sambucas please, Alfons? 963 01:21:42,242 --> 01:21:44,599 - You haven't been anywhere. - Not yet. 964 01:21:51,792 --> 01:21:53,390 I've taken a job. 965 01:21:55,308 --> 01:21:56,627 That's good. 966 01:22:04,459 --> 01:22:06,857 - I have to go to LA. - Get out of London. 967 01:22:09,255 --> 01:22:11,492 - Yeah, it doesn't suit me. - Right. 968 01:22:15,169 --> 01:22:16,847 Will you come with me? 969 01:22:18,285 --> 01:22:20,563 There's something I have to do first. 970 01:22:23,800 --> 01:22:25,478 But you'll come to America? 971 01:22:27,396 --> 01:22:28,755 Yeah, I will. 972 01:22:32,351 --> 01:22:34,789 - Heard of the Chateau Marmont? - Yeah. 973 01:22:36,387 --> 01:22:38,745 They have a list, it doesn't exist. 974 01:22:40,463 --> 01:22:41,862 Your name will be on it. 975 01:23:06,837 --> 01:23:09,195 Watch out for a big Bosnian fucker! 976 01:23:09,434 --> 01:23:10,913 Next time, he'll come! 977 01:23:19,584 --> 01:23:21,222 You have a visitor. 978 01:23:23,900 --> 01:23:26,217 I'm not sure how to say this, 979 01:23:26,417 --> 01:23:27,616 but it's the sort of thing a celebrity 980 01:23:27,776 --> 01:23:30,293 really cannot afford to have in the newspapers. 981 01:23:36,887 --> 01:23:38,885 What are we going to do with him? 982 01:23:41,762 --> 01:23:43,720 Billy's get found dead everywhere. 983 01:23:47,396 --> 01:23:50,993 I'm going to need your help. Are you able? 984 01:23:52,271 --> 01:23:55,149 If I can poison a producer with his own Quaaludes, 985 01:23:55,348 --> 01:23:57,626 I should say I'm equal to just about anything. 986 01:23:58,146 --> 01:24:00,303 Compared to most people, I'm a fucking Borgia Pope. 987 01:24:03,540 --> 01:24:05,858 What do you intend to do about this Bosnian fucker? 988 01:24:06,457 --> 01:24:07,616 This Storbor? 989 01:24:07,776 --> 01:24:10,373 Kill him. Kill who hired him. 990 01:24:11,612 --> 01:24:13,970 We're gonna need a fuck of a lot of drugs. 991 01:24:14,249 --> 01:24:16,048 You have found your man. 992 01:24:16,767 --> 01:24:17,726 RRight. 993 01:24:29,514 --> 01:24:33,071 I am what I say I am. 994 01:25:01,962 --> 01:25:03,041 Lads! 995 01:25:10,193 --> 01:25:11,792 I hear you've been looking for me. 996 01:25:12,711 --> 01:25:15,748 You have balls, my friend. I'll buy you a drink. 997 01:25:16,068 --> 01:25:17,826 No, I want to do a deal. 998 01:25:18,105 --> 01:25:20,143 Did you find something at your house, huh? 999 01:25:20,423 --> 01:25:23,460 That was a funny thing you did. I like your style. 1000 01:25:36,607 --> 01:25:39,364 - You coming? - As long as my new friend comes too. 1001 01:25:40,523 --> 01:25:43,480 - You're so fucked, mate! - Yeah, why not. 1002 01:25:43,680 --> 01:25:45,438 - Yeah? - Yeah. 1003 01:26:05,538 --> 01:26:07,456 You ever heard of the Beatles? 1004 01:26:08,375 --> 01:26:09,534 Niet. 1005 01:26:09,894 --> 01:26:11,372 John Lennon was me uncle. 1006 01:26:16,447 --> 01:26:18,165 Who's this wanker? 1007 01:26:21,962 --> 01:26:23,360 I love you. 1008 01:26:31,032 --> 01:26:34,189 - What did you want to talk about? - We talk or you're getting paid. 1009 01:26:34,949 --> 01:26:38,145 - Yeah. - What does he mean, getting paid? 1010 01:26:39,304 --> 01:26:40,743 Does everyone get this high? 1011 01:26:45,858 --> 01:26:47,816 What do you mean, getting paid? 1012 01:26:48,335 --> 01:26:51,532 As in, you do Gant, I'll double it. 1013 01:26:52,811 --> 01:26:54,849 Have you got the balls to kill Gant? 1014 01:26:56,967 --> 01:26:58,565 I have killed babies. 1015 01:27:00,963 --> 01:27:02,481 That's good to know. 1016 01:27:07,396 --> 01:27:10,992 Let it happen, mate. You're done. 1017 01:27:45,598 --> 01:27:47,796 Mr. Mitchel, look, I won't say anything! 1018 01:28:51,891 --> 01:28:53,410 It's not just grass. 1019 01:28:57,726 --> 01:28:58,685 Fuck! 1020 01:29:05,198 --> 01:29:06,477 - Hello. - Briony, where are you? 1021 01:29:06,637 --> 01:29:10,193 - I'm in Paris, where else? - Good girl. Stay there, all right? 1022 01:29:11,432 --> 01:29:12,471 All right. 1023 01:29:14,549 --> 01:29:15,668 Breathe. 1024 01:29:23,620 --> 01:29:24,579 Fuck! 1025 01:29:33,770 --> 01:29:34,888 Briony? 1026 01:30:03,220 --> 01:30:04,539 Where's Briony? 1027 01:30:30,153 --> 01:30:31,632 Well, well, well. 1028 01:30:32,990 --> 01:30:34,709 What lovely surprises. 1029 01:30:37,626 --> 01:30:40,942 Oh, you have no fucking idea. 1030 01:30:49,454 --> 01:30:51,572 Thank you for coming in. 1031 01:30:51,891 --> 01:30:54,169 Would you get down there, please? 1032 01:30:57,286 --> 01:30:59,684 What the fuck are you doing? That's just dope, mate. 1033 01:30:59,883 --> 01:31:01,002 Please. 1034 01:31:32,331 --> 01:31:34,888 Right here. Right here. 1035 01:31:50,433 --> 01:31:51,312 Yes? 1036 01:32:27,116 --> 01:32:30,313 - How the fuck did you get in? - Your missus let me in. 1037 01:32:32,431 --> 01:32:35,108 I've got 60 grand here. In this room. 1038 01:32:36,387 --> 01:32:37,506 Get it. 1039 01:33:02,401 --> 01:33:03,839 Don't open it. 1040 01:33:04,718 --> 01:33:07,116 - Why not? - Because there's a fucking gun in it. 1041 01:33:07,755 --> 01:33:09,194 Out you come. 1042 01:33:17,745 --> 01:33:18,944 Get into bed. 1043 01:33:26,616 --> 01:33:28,495 You and me could be great. 1044 01:33:29,334 --> 01:33:30,692 People will remember us. 1045 01:33:33,689 --> 01:33:36,047 - It's funny what you remember. - Oh, yeah. 1046 01:33:37,086 --> 01:33:39,164 I wrote a poem for a girl once, 1047 01:33:41,522 --> 01:33:43,759 she signed her name to it and gave it to her other boyfriend. 1048 01:33:44,039 --> 01:33:46,077 What's that got to do with me? 1049 01:35:38,245 --> 01:35:40,962 My client has no knowledge of any of these matters. 1050 01:35:41,042 --> 01:35:42,161 At the time of the incident, 1051 01:35:42,281 --> 01:35:44,958 my client was already in transit to the United States. 1052 01:36:00,502 --> 01:36:02,221 Heard you'd been looking for me. 1053 01:36:36,267 --> 01:36:38,744 This is a matter for the London Metropolitan Police. 1054 01:36:38,904 --> 01:36:40,343 No further questions at this time.