1 00:00:04,533 --> 00:00:06,467 ويمكن أن تحتوي موضوع ناضج. 2 00:00:06,467 --> 00:00:16,433 تقدير المشاهد ينصح. 3 00:00:21,600 --> 00:00:24,734 ويمكن أن تحتوي م (موسيقى الجيتار اللطيفة) 4 00:00:44,967 --> 00:00:47,800 - أنا فقط، أنا لا أفعل ذلك أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك هذا العام. 5 00:00:47,934 --> 00:00:48,900 لا أستطبع. 6 00:00:50,667 --> 00:00:52,767 لا، لا، لا أستطيع. 7 00:00:52,900 --> 00:00:55,667 لا، لا، لا أستطيع. 8 00:00:55,800 --> 00:00:58,233 داريا، أنت فقط لا تحصل عليه. 9 00:01:00,667 --> 00:01:02,867 داريا، أنت فقط لا تحصل عليه. 10 00:01:03,000 --> 00:01:05,800 لديك معرض ، لديك كيرا. 11 00:01:07,166 --> 00:01:08,834 كل عام وعائلتي فقط يعذبني 12 00:01:08,967 --> 00:01:10,100 لكونك لا تزال أعزبًا. 13 00:01:12,100 --> 00:01:14,400 أوه، لا، لا، سوف يكون أسوأ بمليون مرة 14 00:01:14,533 --> 00:01:16,667 مع أخي الحصول على تزوج في الربيع. 15 00:01:17,867 --> 00:01:21,400 (آهات) لا أستطيع حتى المنافسة، لم أحصل على شيء. 16 00:01:22,900 --> 00:01:26,433 بالطبع لا يزال لدي لك. أنت تعرف أنني لم أقصد ذلك. 17 00:01:26,567 --> 00:01:28,233 - [داريا] هل أنت مختبئ في حصن بطانية؟ 18 00:01:28,367 --> 00:01:31,166 - [جين] لا، أنا لا أختبئ في حصن بطانية. 19 00:01:31,300 --> 00:01:32,667 ما أنا، خمسة؟ 20 00:01:32,800 --> 00:01:36,133 - لقد تركت هاتفا كاملا حبل الأدلة، جين. 21 00:01:36,266 --> 00:01:38,600 هل ستخرج أم ستفعل لا بد لي من متابعة هذه المهزلة 22 00:01:38,734 --> 00:01:39,700 إلى المصدر؟ 23 00:01:42,133 --> 00:01:45,867 - داريا، أود أن أكون كذلك أول شخص يخبرك 24 00:01:47,066 --> 00:01:48,834 أنا مختبئ في حصن بطانية. 25 00:01:48,967 --> 00:01:51,300 - حقًا؟ - نعم. 26 00:01:51,433 --> 00:01:55,967 - حسنًا، اسرعوا، أنا قادم. 27 00:02:02,700 --> 00:02:03,667 حسنا. 28 00:02:05,433 --> 00:02:08,633 الآن، أخبرني ما الذي يحدث. 29 00:02:10,967 --> 00:02:13,533 - (تتنهد) أنا فقط، 30 00:02:15,500 --> 00:02:17,033 أشعر فقط مثل كل شخص أعرفه 31 00:02:17,166 --> 00:02:21,266 هو مجرد صنع هذه خطوات كبيرة إلى الأمام، 32 00:02:21,400 --> 00:02:23,533 وأحتفظ فقط السقوط إلى الوراء. 33 00:02:26,266 --> 00:02:28,467 اعتدت أن يكون لدي وظيفتي نوع من تشتيت التركيز، 34 00:02:28,600 --> 00:02:31,934 ولكن بعد ذلك التكنولوجيا الشركة طردتني 35 00:02:32,066 --> 00:02:33,633 وبعد ذلك، كما تعلمون. 36 00:02:33,767 --> 00:02:36,867 انها مجرد قاتمة. انها مجرد سيئة. 37 00:02:37,000 --> 00:02:40,800 - عزيزتي، الأعياد دائما قاتمة. 38 00:02:40,934 --> 00:02:42,433 ولكن هذا هو ما الأسرة ل. 39 00:02:44,533 --> 00:02:45,867 - لتبتهجني؟ 40 00:02:46,000 --> 00:02:48,367 - نعم، نعم، أعتقد أن الذهاب المنزل لقضاء العطلات 41 00:02:48,500 --> 00:02:49,767 سوف يهتف لك. 42 00:02:49,900 --> 00:02:51,667 شعبك عظيم. 43 00:02:51,800 --> 00:02:55,200 - وما زلت أعتقد أن لدي مهنة مزدهرة في الدعم الفني. 44 00:02:55,333 --> 00:02:57,967 - حسنًا، أعني، إنه عيد الشكر. 45 00:02:58,100 --> 00:03:00,567 انها الرسمية عطلة الترابط العائلي 46 00:03:00,700 --> 00:03:02,967 وتجنب مشاكلك. 47 00:03:05,667 --> 00:03:07,233 إنها في الواقع مثالية الوقت لنقول لهم. 48 00:03:08,767 --> 00:03:10,667 - لا، جريج كان كذلك رعشة بالنسبة لي في الآونة الأخيرة- 49 00:03:10,800 --> 00:03:12,800 - أخوك هو دائما رعشة، حسنا؟ 50 00:03:12,934 --> 00:03:14,567 إنه غيور فقط كل ما لديك. 51 00:03:14,700 --> 00:03:17,533 - أوه، هو ذاهب إلى أحبني هذا العام. 52 00:03:17,667 --> 00:03:18,834 سوف يكون- - أنت تعرف ما أعنيه. 53 00:03:18,967 --> 00:03:19,934 - قف. 54 00:03:20,867 --> 00:03:21,900 لقد خرجت إلى المدينة الكبيرة، 55 00:03:22,033 --> 00:03:23,834 وما زال على قيد الحياة في تقاطع الأمل 56 00:03:23,967 --> 00:03:26,400 على نفس الكتلة لقد نشأنا جميعا على. 57 00:03:26,533 --> 00:03:29,233 - في بعض الأحيان أعتقد أن هذا ليس في الواقع سيئا للغاية. 58 00:03:29,367 --> 00:03:31,834 - حسنًا، أنت في أزمة، لذا توقف عن الحديث بهذه الطريقة. 59 00:03:33,967 --> 00:03:37,000 - لا يذكرني ذلك. أنا لا أحب ذلك. 60 00:03:37,133 --> 00:03:39,333 (يضحك) 61 00:03:40,900 --> 00:03:41,867 أنا فقط، 62 00:03:43,066 --> 00:03:44,333 لا، سأقوم بالإلغاء. 63 00:03:44,467 --> 00:03:46,000 لا، لا أستطيع، لا أستطيع. - جين! 64 00:03:46,133 --> 00:03:49,033 - لا، أنت لا تفعل هذا مرة أخرى، حسنا؟ 65 00:03:49,166 --> 00:03:51,533 الآن هيا، دعونا اخرج من هنا. 66 00:03:53,500 --> 00:03:54,533 لن يكون الأمر سيئًا للغاية، حسنًا؟ 67 00:03:54,667 --> 00:03:56,033 وإذا شعرت يومًا بالضياع، 68 00:03:56,166 --> 00:03:57,467 استمع لي إذا تشعر بالضياع دائمًا، 69 00:03:57,600 --> 00:03:59,800 أنا مجرد هاتف اتصل بعيدًا، حسنًا؟ 70 00:04:01,600 --> 00:04:02,734 - هل وعد؟ 71 00:04:03,734 --> 00:04:05,100 - في الواقع، هذا يعتمد. 72 00:04:05,233 --> 00:04:08,233 هل تلتزم بهذا كل شيء يتعلق بالهاتف الثابت، لأنه- 73 00:04:08,367 --> 00:04:10,066 - [جين] إنه أمر مريح للغاية. 74 00:04:10,200 --> 00:04:12,433 - أنت وأشيائك القديمة. 75 00:04:12,567 --> 00:04:13,533 أحصل عليه. 76 00:04:15,367 --> 00:04:17,934 تذكر، مكالمة هاتفية بعيدا. 77 00:04:19,066 --> 00:04:22,133 - (تتنهد) شكرا لك. 78 00:04:23,834 --> 00:04:27,200 - حسنًا، دعنا نخرج هنا. لا أستطيع أن أشعر بساقي. 79 00:04:28,367 --> 00:04:31,767 (موسيقى الجيتار الحنين) 80 00:05:03,133 --> 00:05:04,433 - [رجل في الراديو] بعض من هذا سيكون ثقيلا. 81 00:05:04,567 --> 00:05:06,166 أعلم أنه أمر صعب الأحد في البقع. 82 00:05:06,300 --> 00:05:08,700 الأمطار والرياح في جميع أنحاء الشرق والشمال الشرقي. 83 00:05:10,166 --> 00:05:12,133 يمكن أن نحصل على بعض الإعصار أو بالقرب من رياح الإعصار 84 00:05:12,266 --> 00:05:13,734 بالقرب من لونغ آيلاند و أجزاء من الجنوب، 85 00:05:13,867 --> 00:05:16,567 جنوب شرق جديد انجلترا يوم الاثنين. 86 00:05:17,767 --> 00:05:18,934 وتلك العاصفة سأحضر أيضًا- 87 00:05:19,066 --> 00:05:22,767 (موسيقى خشنة وحديث) 88 00:05:26,767 --> 00:05:29,300 (موسيقى متفائلة) 89 00:05:36,700 --> 00:05:41,667 - واو، مقرفة تمتص رجل على جانب الطريق. 90 00:05:43,033 --> 00:05:44,133 لن أتعرض للقتل بالفأس موسم العطلات هذا. 91 00:05:51,567 --> 00:05:53,967 أعتقد أنني أستطيع فقط أنزل نافذتي، 92 00:05:54,100 --> 00:05:57,500 اسأل إذا كان يحتاج إلى سحب شاحنة أو شيء من هذا. 93 00:05:58,600 --> 00:05:59,567 تمام. 94 00:06:18,133 --> 00:06:23,100 حسنًا. 95 00:06:24,900 --> 00:06:26,967 - مهلا، شكرا. 96 00:06:27,100 --> 00:06:29,867 مهلا، شكرا على التوقف. 97 00:06:30,000 --> 00:06:31,367 - لدي صولجان. - تمام. 98 00:06:32,834 --> 00:06:36,467 مثل الكرة الشائكة أو مثل نوع الخطر الغريب؟ 99 00:06:36,600 --> 00:06:38,000 - فقط لا تفعل أي شيء مضحك، حسنا؟ 100 00:06:38,133 --> 00:06:39,100 - أوكي دوكي. 101 00:06:45,367 --> 00:06:47,734 أنت دائما عدوانية جدا مع الناس 102 00:06:47,867 --> 00:06:48,934 يمكنك حفظ على جانب الطريق؟ 103 00:06:49,066 --> 00:06:51,000 - مم، أنت تصطاد لي في يوم جيد. 104 00:06:52,166 --> 00:06:53,133 - كريس. 105 00:06:55,500 --> 00:06:56,900 - جين. 106 00:06:57,033 --> 00:06:58,000 - نعم. 107 00:07:01,266 --> 00:07:03,567 - اه ماذا حدث هنا؟ 108 00:07:03,700 --> 00:07:07,700 - حسنا، بدأت الاخرق على بعد بضعة أميال إلى الخلف، 109 00:07:07,834 --> 00:07:11,100 ثم توقفت القيام بذلك تماما، لذلك. 110 00:07:13,133 --> 00:07:14,000 - هل اتصلت بأحد؟ 111 00:07:14,133 --> 00:07:15,533 - أيضا هاتفي ميت. 112 00:07:15,667 --> 00:07:17,600 - أوه، أنت تعرف أنك يمكن شحن تلك 113 00:07:17,734 --> 00:07:18,900 الحق في السيارة في الوقت الحاضر؟ 114 00:07:19,033 --> 00:07:21,166 - مجرد المربى الحق في لاعب 8 المسار؟ 115 00:07:21,300 --> 00:07:22,900 أتمنى أن أعرف ذلك. 116 00:07:23,033 --> 00:07:24,000 لكان ذلك، 117 00:07:26,066 --> 00:07:27,300 إنها سيارة والدي القديمة. 118 00:07:28,300 --> 00:07:30,100 أنا أحب الأشياء القديمة. 119 00:07:30,233 --> 00:07:31,533 - نعم، وأنا أيضا. 120 00:07:31,667 --> 00:07:32,967 - إنه مريح. - نعم. 121 00:07:39,967 --> 00:07:41,266 - هل تريد ذلك استدعاء شاحنة السحب؟ 122 00:07:41,400 --> 00:07:42,467 - هل أستطيع أن أفعل ذلك؟ ذلك سيكون مذهلا. 123 00:07:42,600 --> 00:07:43,900 من فضلك، هل أستطيع؟ - نعم، نعم، نعم، 124 00:07:44,033 --> 00:07:44,900 تماما هنا، استخدم هاتفي. - شكراً جزيلاً. 125 00:07:45,033 --> 00:07:46,333 - هذا مذهل، شكرا. 126 00:07:46,467 --> 00:07:47,433 شكرا لك على هذا. 127 00:07:54,467 --> 00:07:58,266 مهلا، مرحبا، لقد كسرت أسفل الطريق السريع 4. 128 00:07:59,967 --> 00:08:03,133 نعم، نعم، انها مجرد الخروج من شتاينبك. 129 00:08:03,266 --> 00:08:04,233 نعم بالضبط. 130 00:08:06,166 --> 00:08:09,767 نعم، لينكولن مارك الخامس القديم. 131 00:08:11,433 --> 00:08:12,400 شكرا لك. 132 00:08:13,800 --> 00:08:15,467 نعم، لا، لا يمكنك أن تفوتني. 133 00:08:16,934 --> 00:08:18,066 هذا مثالي، نعم، نعم، نعم. 134 00:08:18,200 --> 00:08:19,467 أنا فقط في طريقي إلى تقاطع الأمل. 135 00:08:22,500 --> 00:08:24,233 هذا مثالي، شكرا جزيلا لك. 136 00:08:24,367 --> 00:08:26,133 شكرا، وأنا أقدر ذلك. 137 00:08:26,266 --> 00:08:30,100 حسنًا، عظيم، سأفعل، نعم، سوف أراك قريبا، عظيم. 138 00:08:32,667 --> 00:08:34,400 لقد أنقذت. لقد أنقذتني. - عظيم. 139 00:08:35,834 --> 00:08:39,467 هل سمعتك للتو تقول أنك كذلك التوجه إلى تقاطع الأمل؟ 140 00:08:39,600 --> 00:08:43,033 - نعم، لدي، أم، لدي مؤتمر. 141 00:08:43,166 --> 00:08:44,333 - يا عالم صغير. 142 00:08:46,033 --> 00:08:47,767 لدي عائلة هناك. 143 00:08:47,900 --> 00:08:48,800 - لا تقل ذلك. 144 00:08:48,934 --> 00:08:49,900 - نعم. 145 00:08:51,567 --> 00:08:52,934 - أنت تتجه فقط العودة لعيد الشكر؟ 146 00:08:53,066 --> 00:08:54,767 - نعم، أعتقد ذلك. 147 00:09:02,300 --> 00:09:04,100 هل تريد ركوب؟ - نعم، نعم، هل يمكنني حقا؟ 148 00:09:04,233 --> 00:09:05,867 - نعم. - رائع، شكرا لك. 149 00:09:06,000 --> 00:09:07,734 - لا، شكرا لك، هذا رائع. 150 00:09:13,567 --> 00:09:15,066 حقًا؟ - نعم ادخل. 151 00:09:15,200 --> 00:09:17,200 - سيكون الأمر غريبًا إذا قلت لا الآن. 152 00:09:17,333 --> 00:09:18,300 شكرًا. 153 00:09:21,900 --> 00:09:24,934 (موسيقى الجاز الحية) 154 00:09:27,166 --> 00:09:29,633 شكرا على التوقف بالنسبة لي هناك. 155 00:09:29,767 --> 00:09:31,700 - أوه. - لائق عظيم. 156 00:09:31,834 --> 00:09:32,934 - لا تقلق بشأن هذا. 157 00:09:35,100 --> 00:09:37,100 إذن أين تقيم؟ 158 00:09:37,233 --> 00:09:39,233 - نزل بامبلبي. 159 00:09:39,367 --> 00:09:41,633 - مستحيل. - نعم، هوب جانكشن الأساسية. 160 00:09:41,767 --> 00:09:42,834 - حقًا؟ - نعم. 161 00:09:45,600 --> 00:09:47,300 - أنا أيضاً. - حقًا؟ 162 00:09:50,667 --> 00:09:52,633 - اعتقدت أنك قلت كان لديك عائلة في المدينة. 163 00:09:52,767 --> 00:09:54,467 - أفعل، أفعل. 164 00:09:54,600 --> 00:09:55,934 والدي وأخي. 165 00:09:57,066 --> 00:09:58,333 ولكن هناك فقط، أم، 166 00:09:59,533 --> 00:10:00,633 هناك الكثير يحدث الآن. 167 00:10:00,767 --> 00:10:05,000 لذا فالأمر أسهل إذا بقيت في فندق. 168 00:10:06,567 --> 00:10:08,233 - يبدو مضطربا. 169 00:10:08,367 --> 00:10:09,333 - انها حقا ليست كذلك. 170 00:10:10,934 --> 00:10:12,967 - حسنا، إذا كنت كذلك الذهاب للحديث عن ذلك. 171 00:10:14,133 --> 00:10:15,400 كما تعلمون، بعيدا عني. 172 00:10:15,533 --> 00:10:17,700 أعني، أنا مجرد مدرس اللغة الإنجليزية الضال 173 00:10:17,834 --> 00:10:20,133 أشق طريقي عبر هذا بلدنا العظيم، 174 00:10:20,266 --> 00:10:21,600 كما تعلمون، من عربة نقل إلى عربة صندوقية، 175 00:10:21,734 --> 00:10:24,567 حفظ وجبة في بطني في كل مرة، وقتا طيبا. 176 00:10:25,800 --> 00:10:29,200 من فطيرة التبريد على صخرة ويليام النافذة, 177 00:10:29,333 --> 00:10:30,400 كما تعلمون، فقط أنا وفيندل، 178 00:10:30,533 --> 00:10:32,934 لطف الغرباء مثلك. 179 00:10:33,066 --> 00:10:36,467 - واو، هذا عظيم لائقة منكم، هذا العرض، 180 00:10:36,600 --> 00:10:40,233 لكننا التقينا للتو، لذا، أنا أعتقد أنني سأمر. 181 00:10:43,600 --> 00:10:45,667 - كما تعلمون، لقد كبرت في تقاطع الأمل. 182 00:10:45,800 --> 00:10:48,367 - هم، ليس كثيرا لذلك، هاه؟ 183 00:10:51,500 --> 00:10:52,533 - لن أقول ذلك. 184 00:10:54,000 --> 00:10:56,033 أعتقد أن بعض من أعز بلدي الذكريات في تقاطع الأمل. 185 00:10:56,967 --> 00:10:58,333 إنه شعب طيب. 186 00:10:59,567 --> 00:11:01,266 - انتقلت بعيدا كما بأسرع ما أستطيع. 187 00:11:02,567 --> 00:11:04,000 - لكنك عدت. 188 00:11:05,066 --> 00:11:06,033 - لعيد الشكر. 189 00:11:09,166 --> 00:11:10,967 لا أعتقد أنني يمكن أن تتحرك إلى الوراء من أي وقت مضى. 190 00:11:14,433 --> 00:11:15,734 - يمين. 191 00:11:15,867 --> 00:11:18,834 (موسيقى الجاز الحية) 192 00:11:26,066 --> 00:11:28,500 - مرحبا بكم في بامبلبي نزل. اسمي إلويز. 193 00:11:28,633 --> 00:11:30,000 كيف يمكنني مساعدك؟ 194 00:11:30,133 --> 00:11:31,400 - مرحبا، أنا أتحقق. 195 00:11:31,533 --> 00:11:32,900 - نعم بالطبع. 196 00:11:33,033 --> 00:11:36,367 وهل الحجز تحت اسمك أو صديقها الخاص بك؟ 197 00:11:36,500 --> 00:11:37,467 - من؟ 198 00:11:38,667 --> 00:11:41,900 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، انه ليس صديقي. 199 00:11:42,033 --> 00:11:44,200 - أوه، أنا آسف جدا، خطيبك. 200 00:11:44,333 --> 00:11:46,467 - لا، لا، لا. - زوجك؟ 201 00:11:46,600 --> 00:11:47,500 - التقينا للتو. 202 00:11:47,633 --> 00:11:49,166 - لقد التقطتني من الطريق. 203 00:11:50,133 --> 00:11:52,433 - أوه. (جين تضحك) 204 00:11:53,700 --> 00:11:58,333 - لدي تحفظ تحت جين لنفسي. 205 00:12:00,100 --> 00:12:04,033 - لذلك فقط للتأكيد، هذه هل هناك حجزان منفصلان؟ 206 00:12:04,166 --> 00:12:05,700 - منفصلة تماما. - هذا صحيح. 207 00:12:05,834 --> 00:12:07,734 - شكراً جزيلاً. 208 00:12:07,867 --> 00:12:09,667 - نعم، نحن مثل اثنين من البازلاء في جراب. 209 00:12:10,834 --> 00:12:15,800 اثنين من البازلاء في منفصلة جراب الذي التقى للتو. 210 00:12:16,967 --> 00:12:18,233 اثنين من المكسرات، كما تعلمون، مثل في قذائفهم الخاصة. 211 00:12:18,367 --> 00:12:20,834 كما تعلمون، مثل البندق وجوز الشيا. 212 00:12:20,967 --> 00:12:22,300 - أعتقد أن أ جوز الشيا هو التوت. 213 00:12:22,433 --> 00:12:24,200 - نعم هذا الحق، هو، نعم. 214 00:12:24,333 --> 00:12:26,767 لا توجد مكسرات فهي مجرد مكسرات بعد الآن، هل تعلم؟ 215 00:12:26,900 --> 00:12:28,066 كما تعلمون، مثل الفول السوداني من البقوليات. 216 00:12:28,200 --> 00:12:29,233 جوز الشيا هو التوت. 217 00:12:29,367 --> 00:12:30,233 ثم الآخر يوم قال لي أحدهم 218 00:12:30,367 --> 00:12:32,533 أن الكاجو هو ثمرة. 219 00:12:32,667 --> 00:12:35,100 يعني أنا مقتنع بذلك المكسرات هم المحتالون 220 00:12:35,233 --> 00:12:36,367 من عالم البروتين . 221 00:12:36,500 --> 00:12:37,734 - بالتأكيد، إنها أ مؤامرة كاملة. 222 00:12:37,867 --> 00:12:39,166 أعني، حقا، إنه كذلك الدعاية التي يتم نشرها هناك 223 00:12:39,300 --> 00:12:41,367 بواسطة الجوز الكبير للحفاظ عليه الجوز الصغير للأسفل. 224 00:12:43,133 --> 00:12:44,867 - لدي حساسية من المكسرات. 225 00:12:45,934 --> 00:12:46,900 - اه. 226 00:12:48,066 --> 00:12:50,533 - أوه، أنا ذاهب إلى بحاجة إلى بطاقة الائتمان 227 00:12:50,667 --> 00:12:52,700 للاحتجاز ضد الحوادث العرضية ، 228 00:12:52,834 --> 00:12:55,133 واحد من كل الجوز. 229 00:12:55,266 --> 00:12:58,533 - بالطبع هنا نذهب. شكرًا لك. 230 00:12:58,667 --> 00:13:02,233 - شكرا لك، عظيم، رائع، شكرا لك. 231 00:13:03,433 --> 00:13:06,633 حسنا، هنا تذهب. - شكراً جزيلاً. 232 00:13:06,767 --> 00:13:07,633 - ها أنت ذا. 233 00:13:07,767 --> 00:13:10,667 الغرفة رقم اثنين لك 234 00:13:10,800 --> 00:13:13,367 والغرفة رقم أربعة. - شكرًا لك. 235 00:13:14,467 --> 00:13:16,467 - عيد شكر سعيد لكما على حد سواء. 236 00:13:16,600 --> 00:13:18,967 - شكراً جزيلاً. - ًشكراً جزيلا. 237 00:13:19,100 --> 00:13:20,767 - أعتقد أننا جيران. 238 00:13:20,900 --> 00:13:22,500 - خمن ذلك. 239 00:13:22,633 --> 00:13:24,233 - استمتع بإقامتك. تمام. 240 00:13:28,433 --> 00:13:29,734 (التصفير) 241 00:13:29,867 --> 00:13:33,333 - [جين] مرحبًا داريا، هذه أنا. 242 00:13:33,467 --> 00:13:36,700 فقط أتصل لإعلامك أنه على الرغم من مجموع أكاذيبك 243 00:13:36,834 --> 00:13:39,567 بخصوص الطقس، لقد وصلت إلى تقاطع الأمل 244 00:13:39,700 --> 00:13:40,700 آمنة وسليمة. 245 00:13:41,900 --> 00:13:43,233 حتى أنني قمت بعملي الصالح الموسمي 246 00:13:43,367 --> 00:13:45,600 وساعد هذا الرجل الذي تعطلت سيارته. 247 00:13:47,066 --> 00:13:48,767 حسنا، هذا سوف صوت غريب حقا، 248 00:13:48,900 --> 00:13:50,900 ولكن كان هناك شيء ما مألوفة جدًا عنه، 249 00:13:51,033 --> 00:13:54,000 مثل، لا أعرف، كما لو كان أغنية 250 00:13:54,133 --> 00:13:56,300 اعتدت أن يكون لدي حفظت أو شيء من هذا. 251 00:13:59,800 --> 00:14:00,800 أنت تعرف ماذا، أنا يبدو سخيفا. 252 00:14:00,934 --> 00:14:02,300 ربما تم مسحي للتو. 253 00:14:04,567 --> 00:14:05,867 أتحدث معك غدا، فتاة. 254 00:14:07,834 --> 00:14:10,367 (موسيقى هادئة) 255 00:14:20,000 --> 00:14:22,467 (موسيقى سعيدة) 256 00:14:31,000 --> 00:14:33,233 - جو حبيبتي؟ - همم؟ 257 00:14:33,367 --> 00:14:35,066 - القليل من المساعدة، من فضلك. 258 00:14:35,200 --> 00:14:36,500 - أنت تعلم أنني لا أستطيع الطبخ. 259 00:14:37,834 --> 00:14:40,300 - يمكنك عقد ملعقة، أليس كذلك؟ 260 00:14:41,367 --> 00:14:43,033 (آهات) 261 00:14:43,166 --> 00:14:45,834 هنا، تحريك هذا. 262 00:14:47,266 --> 00:14:48,667 تأكد من أنه لا يغلي. 263 00:14:48,800 --> 00:14:49,700 - نعم نعم. - تمام؟ 264 00:14:49,834 --> 00:14:50,734 - يجب أن يكون الأطفال هنا قريبا. 265 00:14:50,867 --> 00:14:52,200 - استغرق منهم وقتا كافيا. 266 00:14:52,333 --> 00:14:53,900 اعتقدت أن جين كان من المفترض للوصول إلى هنا الليلة الماضية. 267 00:14:54,033 --> 00:14:56,166 - اتصلت في وقت سابق. لقد تأخرت. 268 00:14:57,166 --> 00:15:00,433 حسنًا، عطارد في تراجع. 269 00:15:00,567 --> 00:15:01,900 - ماذا؟ 270 00:15:02,033 --> 00:15:03,367 - علم التنجيم الأساسي، الحب. 271 00:15:04,533 --> 00:15:05,834 - هكذا تعلمت كيفية معرفة الثروات 272 00:15:05,967 --> 00:15:07,166 في مدرسة تصفيف الشعر؟ 273 00:15:08,600 --> 00:15:11,533 - التنجيم والنجوم. 274 00:15:11,667 --> 00:15:13,400 أنت تفكر في التجميل. 275 00:15:15,100 --> 00:15:16,033 (يرن جرس الباب) 276 00:15:16,166 --> 00:15:17,133 أوه، يجب أن يكون هؤلاء هم. 277 00:15:21,633 --> 00:15:23,200 - عيد شكر سعيد! 278 00:15:24,400 --> 00:15:27,400 - يا عزيزي، إنه كذلك من الجيد رؤيتك! 279 00:15:27,533 --> 00:15:28,567 - مرحبا أمي. 280 00:15:28,700 --> 00:15:30,066 - ادخل، ادخل. 281 00:15:39,000 --> 00:15:40,967 أوه، أنت تبدو جميلة. 282 00:15:41,100 --> 00:15:43,233 إذن هل هناك أي أخبار من المدينة؟ 283 00:15:44,467 --> 00:15:47,433 - أنا، أم، أنا، أم، اه. 284 00:15:47,567 --> 00:15:49,567 - إنها دائما مثيرة للغاية سماع ما تنوي القيام به. 285 00:15:49,700 --> 00:15:53,066 أعني أنني أعرف جريج و أنجيلا في طريقهم 286 00:15:53,200 --> 00:15:54,467 لإعطائنا الأحفاد. 287 00:15:54,600 --> 00:15:58,233 لكن أنت يا جاني، أنت كذلك وضع بصمتك على العالم. 288 00:15:58,367 --> 00:16:00,333 - آه، كل شيء عظيم. 289 00:16:01,533 --> 00:16:03,567 لماذا التسرع في كل الأخبار الآن، أليس كذلك؟ 290 00:16:03,700 --> 00:16:04,567 لدينا طوال الأسبوع. 291 00:16:04,700 --> 00:16:06,567 - أعتقد أننا نفعل. ادخل. 292 00:16:08,133 --> 00:16:09,433 أنا فقط أقوم بإعداد الإفطار. 293 00:16:12,066 --> 00:16:17,033 - أوه جيد. 294 00:16:19,700 --> 00:16:23,500 - منتبه جدًا. انظر من لقد وجدت على عتبة بابنا. 295 00:16:23,633 --> 00:16:27,433 - جين، عزيزتي، نحن سعيدة جدا لأنك فعلت ذلك. 296 00:16:27,567 --> 00:16:28,667 - مرحبا يا أبي. 297 00:16:28,800 --> 00:16:30,000 - هل حصلت على الحزمة التي أرسلتها لك؟ 298 00:16:30,133 --> 00:16:31,266 - فعلتُ. 299 00:16:31,400 --> 00:16:33,867 - أجهزة الراديو لحم الخنزير الحقيقي في سوق البرغوث للسرقة. 300 00:16:34,000 --> 00:16:35,266 هل يمكنك تصديق ذلك؟ - لقد أحببتهم. 301 00:16:35,400 --> 00:16:37,834 - الآن يمكنك الراديو فقط مباشرة مع الأخبار الجيدة. 302 00:16:37,967 --> 00:16:39,066 - لا أستطيع إرسال رسالة نصية فقط؟ 303 00:16:39,200 --> 00:16:41,333 - أين المهارة؟ أين الضجة؟ 304 00:16:41,467 --> 00:16:42,934 ماذا لو حصلت على ترقية كبيرة؟ 305 00:16:43,066 --> 00:16:45,000 راديو هام يقول الأخبار حدثت. 306 00:16:45,133 --> 00:16:46,433 - ماذا لدينا هنا؟ 307 00:16:46,567 --> 00:16:49,567 - اه عادي لحم الخنزير المقدد والعصير والكعكات. 308 00:16:49,700 --> 00:16:51,033 - كيف القارية. 309 00:16:51,166 --> 00:16:54,867 - [ماري] نعم، شيء ما مثل ذلك، نعم. 310 00:16:57,233 --> 00:17:00,533 - أمي، أنت لا تزال أفضل خباز في هذه المجرة. 311 00:17:00,667 --> 00:17:01,934 - المجرة فقط؟ 312 00:17:02,066 --> 00:17:03,467 - حسنا، الكون يتوسع باستمرار. 313 00:17:03,600 --> 00:17:06,734 أعني، عليك أن تغادر مساحة لما هو غير متوقع. 314 00:17:06,867 --> 00:17:08,233 أنت لا تعرف أبدا متى الأشياء يمكن أن تتغير. 315 00:17:08,367 --> 00:17:10,867 - حسنًا، ربما ستفوز خبز عيد الشكر 316 00:17:11,000 --> 00:17:12,533 وخلعني هذا العام. 317 00:17:12,667 --> 00:17:15,133 - والدتك لا تتنافس لأنه ليس عادلا. 318 00:17:15,266 --> 00:17:18,166 لكنها متحمسة للغاية للمشاهدة. 319 00:17:18,300 --> 00:17:21,367 - أنت تراهن. هل لديك شريك بعد، جين؟ 320 00:17:21,500 --> 00:17:22,533 - عن ذلك. 321 00:17:22,667 --> 00:17:24,433 - لا تغلف كل شيء عن الحقيقة 322 00:17:24,567 --> 00:17:26,834 أن معظم الآخرين الفرق هي الأزواج. 323 00:17:26,967 --> 00:17:29,400 ليس عليك الاقتران مع شريك رومانسي. 324 00:17:29,533 --> 00:17:30,600 - أعرف ذلك يا أمي. 325 00:17:31,700 --> 00:17:33,333 - يجب أن أتصل بالسيدة يارو. - أم! 326 00:17:33,467 --> 00:17:35,600 - لا، هي ستعرف جميع أنواع الرجال اللطفاء 327 00:17:35,734 --> 00:17:36,667 لإعدادك مع. 328 00:17:36,800 --> 00:17:38,233 إنها تعرف الجميع. 329 00:17:38,367 --> 00:17:39,333 - [جريج] صباح الخير! 330 00:17:40,400 --> 00:17:41,767 - لابد أن يكون أخوك. 331 00:17:47,767 --> 00:17:48,934 - مرحبا أمي. - أهلاً. 332 00:17:50,133 --> 00:17:51,934 - جين، من الجيد رؤيتك. 333 00:17:53,533 --> 00:17:55,633 - مرحبًا جريج، لم أراك منذ وقت طويل. 334 00:17:55,767 --> 00:17:58,166 - أنا أخطط لحفل زفاف، جين، يبقيني مشغولا للغاية. 335 00:17:58,300 --> 00:18:00,467 - أوه، أنت تتزوج، هاه؟ لم أكن أعرف ذلك. 336 00:18:00,600 --> 00:18:01,967 - أنت لم تتغير قليلا. 337 00:18:02,100 --> 00:18:04,433 - كنا نتحدث فقط عن خبز عيد الشكر الكبير. 338 00:18:04,567 --> 00:18:06,166 - أوه نعم؟ على استعداد للحصول على مدهون؟ 339 00:18:07,367 --> 00:18:09,700 - سأمسح الكلمة معك. 340 00:18:09,834 --> 00:18:10,934 - همم؟ - مم هم. 341 00:18:11,066 --> 00:18:12,767 - الكلمة ستكون نظيفة جداً، 342 00:18:12,900 --> 00:18:15,500 سوف تأكل بلدي فطيرة الحائزة على جائزة للخروج منه. 343 00:18:15,633 --> 00:18:17,934 - هكذا تريد لي لإجراء مكالمة؟ 344 00:18:18,066 --> 00:18:19,166 - ليس هناك حاجة يا أمي. 345 00:18:20,400 --> 00:18:25,133 أنا، لدي بالفعل التاريخ في الاعتبار، في الواقع. 346 00:18:28,333 --> 00:18:29,900 هل ستعذرني للحظة؟ 347 00:18:34,133 --> 00:18:35,600 - ما هو الإفطار؟ 348 00:18:35,734 --> 00:18:37,166 - "لقد فعلت ذلك بالفعل موعد في الاعتبار." 349 00:18:37,300 --> 00:18:39,133 غبي، غبي، غبي، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ 350 00:18:39,266 --> 00:18:40,133 لماذا تقول ذلك؟ 351 00:18:40,266 --> 00:18:43,133 (يتحدث بصوت مكتوم) 352 00:18:46,400 --> 00:18:48,800 - (يطرق) جين، كل شيء بخير هناك؟ 353 00:18:48,934 --> 00:18:51,800 - أنا بخير يا أمي! سوف كن خارجا في الثانية! 354 00:18:53,767 --> 00:18:55,133 (التنفس السريع) 355 00:18:55,266 --> 00:18:58,433 حسنًا، يجب أن ألعب هذه خارج. يجب أن ألعب هذا. 356 00:18:58,567 --> 00:19:01,100 يجب أن ألعب هذا. سألعب هذا. 357 00:19:01,233 --> 00:19:02,567 كيف سألعب هذا؟ 358 00:19:02,700 --> 00:19:05,100 - لحم الخنزير المقدد لذيذ فقط. 359 00:19:05,233 --> 00:19:07,333 - أوه، كل شيء على ما يرام، حبيبتي؟ 360 00:19:07,467 --> 00:19:08,767 - نعم بالطبع. 361 00:19:08,900 --> 00:19:12,033 أعتقد أنني مجرد القليل متعب من محرك الأقراص، هل تعلم؟ 362 00:19:12,166 --> 00:19:14,734 سيكون لدينا ذلك الكثير من المرح هذا الأسبوع. 363 00:19:14,867 --> 00:19:16,400 (جريج يضحك) 364 00:19:16,533 --> 00:19:17,700 أي خطط كبيرة أخرى؟ 365 00:19:17,834 --> 00:19:20,133 - أوه، الكثير، أنت تعرف على العطل. 366 00:19:20,266 --> 00:19:21,867 أبدا لحظة مملة. 367 00:19:22,000 --> 00:19:25,533 ولكن أوه، لدي شيء مخطط خاص جدا 368 00:19:25,667 --> 00:19:26,633 لكما. 369 00:19:30,633 --> 00:19:32,367 - أوه. - هل تذهب 370 00:19:32,500 --> 00:19:34,734 إلى محل البقالة بالنسبة لي؟ 371 00:19:34,867 --> 00:19:36,233 سيكون الناس قادم في غضون ساعات قليلة 372 00:19:36,367 --> 00:19:38,133 وما زال لدي مليون شيء للقيام به. 373 00:19:38,266 --> 00:19:40,734 - سأكون سعيدا. 374 00:19:43,900 --> 00:19:45,200 حسنا، هل أنت قادم؟ 375 00:19:45,333 --> 00:19:46,400 - الآن؟ 376 00:19:46,533 --> 00:19:48,333 - نعم، لا يوجد الوقت مثل الحاضر. 377 00:19:48,467 --> 00:19:49,333 - ولكن بلدي- - نعم، سيكون لحم الخنزير المقدد الخاص بك 378 00:19:49,467 --> 00:19:51,300 هنا عندما نعود، ربما. 379 00:19:52,233 --> 00:19:53,300 دعنا نذهب! دعونا المحرك! 380 00:19:58,500 --> 00:20:00,233 - وحصلت على ترقية في العمل 381 00:20:00,367 --> 00:20:01,700 والاستعدادات لحفل الزفاف 382 00:20:01,834 --> 00:20:03,233 لقد تم التحرك على طول عظيم أيضا. 383 00:20:03,367 --> 00:20:04,800 - مثل هذا الرجل من عصر النهضة. 384 00:20:04,934 --> 00:20:06,433 - نعم، كما تعلمون، كانت أنجيلا 385 00:20:06,567 --> 00:20:08,467 لذلك في التخطيط لحفل الزفاف. 386 00:20:08,600 --> 00:20:09,934 لقد كان هذا حقا عامي. 387 00:20:10,066 --> 00:20:11,867 - مدهش. 388 00:20:12,000 --> 00:20:13,834 - كما تعلم، يمكنك أن تظهر المزيد من الحماس قليلا. 389 00:20:13,967 --> 00:20:15,934 - أنا آسف. مذهل! 390 00:20:16,066 --> 00:20:17,033 - إنه رائع. 391 00:20:18,467 --> 00:20:20,533 - واو، أنت تعرف ما هو هناك زر إيقاف لهذا؟ 392 00:20:20,667 --> 00:20:22,233 أنت لا تفعل ذلك دائمًا يجب أن تكون متعجرف جدا. 393 00:20:22,367 --> 00:20:23,834 - حسنا، ليس عليك ذلك كوني مثل هذه العانس المريرة، 394 00:20:23,967 --> 00:20:25,066 لكن ط ط ط. - اعذرني؟ 395 00:20:25,200 --> 00:20:26,166 - حسنًا، استرخي، أنا أمزح فقط. 396 00:20:26,300 --> 00:20:27,433 - ماذا قلت للتو؟ 397 00:20:27,567 --> 00:20:28,700 - حسنا، لقد اتصلت للتو أنت عانس مريرة. 398 00:20:28,834 --> 00:20:29,934 - لا، أعرف، سمعت أنت. لم يكن مضحكا. 399 00:20:30,066 --> 00:20:31,166 - هل هذا لمس أ العصب أو شيء من هذا؟ 400 00:20:31,300 --> 00:20:32,734 - هذا كل شيء، نحن يتم تقسيمها. 401 00:20:32,867 --> 00:20:34,800 سأعتني به هذا، كما أفعل دائمًا. 402 00:20:34,934 --> 00:20:38,333 أنت فقط تبقى هنا، الذي تجيده. 403 00:20:38,467 --> 00:20:39,600 - أنا لست متعجرف. 404 00:20:39,734 --> 00:20:42,367 هل شخص ما متعجرف انظر إلى البطاطس؟ 405 00:20:42,500 --> 00:20:44,533 إنه الأقل الطعام الطنانة هناك. 406 00:20:44,667 --> 00:20:45,567 هي المتعجرفة. 407 00:20:45,700 --> 00:20:47,000 أنا أتحدث إلى الخضار. 408 00:20:47,133 --> 00:20:48,100 - جريج لين؟ 409 00:20:49,367 --> 00:20:52,133 - كريس ليليهامر؟ قف. 410 00:20:53,367 --> 00:20:54,467 - اه يا إلهي كيف منذ فترة طويلة كان؟ 411 00:20:54,600 --> 00:20:56,734 - منذ الكلية. كيف حالك؟ 412 00:20:56,867 --> 00:20:57,734 ماذا تفعل في المنزل؟ 413 00:20:57,867 --> 00:20:58,967 مهلا، سمعت أن والديك ماتوا. 414 00:20:59,100 --> 00:21:00,533 - تقاعدوا. - سمعت ميتا. 415 00:21:00,667 --> 00:21:04,600 - أوه، استمع، على أية حال، افعل هل تتذكرين أختي جين؟ 416 00:21:04,734 --> 00:21:05,767 إنها في المدينة أيضًا. 417 00:21:05,900 --> 00:21:07,166 - كما تعلمون، أنا أتذكر جين. 418 00:21:07,300 --> 00:21:09,333 - نعم صحيح، لأنه يا رفاق كان لديك هذا الشيء. 419 00:21:09,467 --> 00:21:10,600 - نعم، آخر ما سمعت، 420 00:21:10,734 --> 00:21:12,266 كانت تستحضر الدموي ماري في حفلات النوم 421 00:21:12,400 --> 00:21:13,500 لوضع عرافة على لي. 422 00:21:13,633 --> 00:21:15,533 - نعم، الأوقات المظلمة. 423 00:21:15,667 --> 00:21:18,166 الاستماع، هل ترغب في ذلك تعال إلى المنزل في وقت لاحق؟ 424 00:21:18,300 --> 00:21:19,734 والدي لديهم قليلا cinq سبتمبر. 425 00:21:19,867 --> 00:21:21,633 - ربما تحقق مع أختك أولا 426 00:21:21,767 --> 00:21:23,367 انظر أين تقف مع السداسيات هذه الأيام. 427 00:21:23,500 --> 00:21:24,867 - هيا يا رجل، هذا كان منذ عقود مضت. 428 00:21:25,000 --> 00:21:26,767 ربما لن تفعل ذلك حتى التعرف على بعضهم البعض. 429 00:21:26,900 --> 00:21:27,867 - نعم. 430 00:21:29,333 --> 00:21:32,033 هل تعلم ماذا، نعم، نعم، أعتقد أنني سوف يأتي. 431 00:21:32,166 --> 00:21:35,967 - أنت! - لا، أنت. 432 00:21:36,100 --> 00:21:37,166 - أنت! - تمام. 433 00:21:41,400 --> 00:21:43,166 - يو، دعونا نذهب. 434 00:21:43,300 --> 00:21:44,467 - هنا، اسمحوا لي أن آخذ هذا لك يا أختي. 435 00:21:44,600 --> 00:21:46,266 - أوه، هذا لطيف جدا. 436 00:21:46,400 --> 00:21:48,033 الله دائما. 437 00:21:50,967 --> 00:21:51,900 - هل انتهيت تقريبا؟ 438 00:21:52,033 --> 00:21:53,400 - فقط حول. 439 00:21:53,533 --> 00:21:55,667 - وجد جريج صديقًا قديمًا في محل البقالة، 440 00:21:55,800 --> 00:21:57,166 وقد وصل للتو. 441 00:21:57,300 --> 00:21:59,367 أعتقد أنك قد تتذكر هو، كريس ليليهامر؟ 442 00:22:01,467 --> 00:22:02,433 - دعا من؟ 443 00:22:02,567 --> 00:22:04,433 - ماذا، أنت لا تتذكره؟ 444 00:22:04,567 --> 00:22:06,233 كان في الابتدائية المدرسة معك. 445 00:22:06,367 --> 00:22:08,967 أعني، أعتقد أنه غادر بعد الصف السادس، لكني- 446 00:22:09,100 --> 00:22:11,033 - أوه لا، أتذكر. 447 00:22:11,166 --> 00:22:13,266 لا أستطيع أن أنسى أبدا خائن مزيف. 448 00:22:13,400 --> 00:22:14,700 - أوه، هذا مثير. 449 00:22:14,834 --> 00:22:16,800 - دراماتيكية؟ دراماتيكي؟ 450 00:22:20,667 --> 00:22:21,867 لقد غمرني بكمة الفاكهة 451 00:22:22,000 --> 00:22:24,166 أمام الكل المدرسة بأكملها يا أمي 452 00:22:24,300 --> 00:22:26,233 كان من المفترض أن نكون شركاء في الشيء العلمي العادل، 453 00:22:26,367 --> 00:22:28,533 وقد خانني من أجل الضحك. 454 00:22:28,667 --> 00:22:30,834 وبعد ذلك ابتعد، ولكن هذا لم يمنع الجميع 455 00:22:30,967 --> 00:22:34,600 من الاتصال بي بينكي لين كل ذلك من خلال المدرسة المتوسطة. 456 00:22:34,734 --> 00:22:37,800 - حسنا، الآن بعد ذلك لقد مر الكثير من الوقت، 457 00:22:37,934 --> 00:22:40,133 لا تظن أنه كذلك نوع من القصة لطيف؟ 458 00:22:41,367 --> 00:22:43,233 -صدمات الطفولة ليس لطيفا يا أمي. 459 00:22:44,667 --> 00:22:47,266 - حسنا، إنه هنا الآن و انه يسأل بعدك. 460 00:22:47,400 --> 00:22:49,533 لذا اخرج وألقِ التحية. 461 00:22:51,266 --> 00:22:53,900 (ينظف الحلق) 462 00:22:55,100 --> 00:22:58,300 - بخير، بخير، ولكن أنا لن يكون كريما. 463 00:22:58,433 --> 00:22:59,834 - أوه، الجيز. 464 00:22:59,967 --> 00:23:01,433 - لن أقدم له أي شيء من كعك السلطعون الصغير. 465 00:23:01,567 --> 00:23:02,533 - أوه، جين. 466 00:23:09,700 --> 00:23:10,667 - لا، لن أفعل. 467 00:23:20,967 --> 00:23:21,934 - أنت. - أنت. 468 00:23:23,367 --> 00:23:26,800 - أنت هذا كريس؟ أنت كريس ليليهامر. 469 00:23:27,900 --> 00:23:29,300 اه، لا أستطيع أعتقد أنني قدمت رحلة 470 00:23:29,433 --> 00:23:32,033 إلى بنديكت أرنولد مدرسة الأمل الابتدائية. 471 00:23:32,166 --> 00:23:33,200 - أوه، هيا، هذا هو حقا شيء. 472 00:23:33,333 --> 00:23:35,000 أعني أنها أ عالم صغير، أليس كذلك؟ 473 00:23:35,133 --> 00:23:37,000 - هل تعلم أنه أنا؟ 474 00:23:37,133 --> 00:23:39,033 ما هي زاويتك؟ ليليهامر، هاه؟ 475 00:23:39,166 --> 00:23:40,367 أين يخدع؟ 476 00:23:40,500 --> 00:23:43,400 - لا يوجد خدعة، مجرد صدفة. ترى كيف فعلت ذلك؟ 477 00:23:43,533 --> 00:23:46,500 - إذن أنتم تتذكرون بعضكم البعض. 478 00:23:46,633 --> 00:23:48,033 - للأسف. 479 00:23:48,166 --> 00:23:51,333 - أوه الاستماع، الوقوع في المزاح القديم الخاص بك بالفعل. 480 00:23:51,467 --> 00:23:54,066 - لا، ليس هذا ما يحدث يا أمي 481 00:23:54,200 --> 00:23:56,734 - أعتقد حقا أننا نوع من سام وديان 482 00:23:56,867 --> 00:23:57,834 نوع من الديناميكية. 483 00:23:57,967 --> 00:23:59,467 - لا، هذا فظيع. - "هتافات." 484 00:23:59,600 --> 00:24:02,200 - حسنًا، لا تفعل ذلك لديها احتكار كل شيء قديم، حسنا؟ 485 00:24:02,333 --> 00:24:04,100 (صفير ترفرف) 486 00:24:04,233 --> 00:24:07,867 بينكي لين. - أوه. (يضحك) 487 00:24:11,700 --> 00:24:13,433 - هل تلك كعك السلطعون الصغيرة؟ - لا. 488 00:24:16,800 --> 00:24:20,300 - أبي، كعكة السلطعون الصغيرة؟ - تمام. 489 00:24:22,867 --> 00:24:23,834 - أنجيلا؟ 490 00:24:26,200 --> 00:24:27,900 أم؟ - لا، شكرا لك يا عزيزي. 491 00:24:28,033 --> 00:24:29,467 - أمي، خذ واحدة. - لا. 492 00:24:29,600 --> 00:24:30,567 - خذ واحدة. 493 00:24:37,800 --> 00:24:39,867 أنا فقط سأغادر هذا هنا. 494 00:25:00,400 --> 00:25:02,233 - [جو] فترة ظهيرة ممتعة، أليس كذلك؟ 495 00:25:05,166 --> 00:25:06,667 كنت أتحدث إلى صديقك كريس. 496 00:25:06,800 --> 00:25:08,900 هل تعلم أنه يبني راديو لحم الخنزير يعني؟ 497 00:25:10,333 --> 00:25:13,166 - أشك في ذلك. لا أستطيع حتى القفز على بطارية السيارة. 498 00:25:14,467 --> 00:25:15,800 - [جو] هل هذه استعارة؟ 499 00:25:18,633 --> 00:25:20,834 كما تعلمون، والدتك وكنت أفكر، 500 00:25:20,967 --> 00:25:22,467 لن يكون لطيفا إذا دعوته 501 00:25:22,600 --> 00:25:24,834 ليكون شريكك في مسابقة الخبز؟ 502 00:25:24,967 --> 00:25:25,867 - لا. 503 00:25:26,000 --> 00:25:26,967 - هيا. 504 00:25:28,266 --> 00:25:31,500 من يدري، ربما سوف تطير الشرر. 505 00:25:37,000 --> 00:25:38,200 - لا، لا، لا، لا، لا، لا. 506 00:25:45,166 --> 00:25:47,367 (رنين الهاتف) 507 00:25:47,500 --> 00:25:49,633 التقط، التقط، التقط. 508 00:25:52,700 --> 00:25:54,100 - يا. 509 00:25:54,233 --> 00:25:56,000 - داريا، سوف يحاولون ليضعني مع هذا الرجل 510 00:25:56,133 --> 00:25:58,000 عطلة نهاية الأسبوع بأكملها. 511 00:25:58,133 --> 00:26:01,100 - حسنا، اعتقدت أنك قلت كنت أعتقد أنه كان لطيفا. 512 00:26:01,233 --> 00:26:05,633 - اه نعم كان ذلك قبلي عرف أنه كان كريس ليليهامر. 513 00:26:05,767 --> 00:26:08,533 - لا. - نعم، مم هم. 514 00:26:10,533 --> 00:26:12,100 - كان يجب أن أفعل ذلك فشمت عليه الشر 515 00:26:12,233 --> 00:26:13,333 منذ البداية. 516 00:26:13,467 --> 00:26:15,033 - يا فتى، هل تحمل ضغينة؟ 517 00:26:16,233 --> 00:26:18,166 - لا أفعل. أنا أفعل لا تحمل ضغينة. 518 00:26:18,300 --> 00:26:21,467 - أوه نعم، بالتأكيد، صحيح، 20 سنوات عارضة تماما. 519 00:26:21,600 --> 00:26:23,967 مهلا، الكونت دعا مونت كريستو. 520 00:26:24,100 --> 00:26:25,500 قال لك أن تخفف. 521 00:26:26,567 --> 00:26:27,433 - أنت تعرف ماذا، أنت تعرف ماذا، 522 00:26:27,567 --> 00:26:28,834 لقد أحرجني حقًا، حسنًا؟ 523 00:26:28,967 --> 00:26:31,600 هذا ليس شيئا لقد تركت للتو. 524 00:26:32,900 --> 00:26:34,000 ماذا أفعل؟ 525 00:26:34,133 --> 00:26:36,233 - حسنا، ربما أنت يجب أن نحاول فقط. 526 00:26:36,367 --> 00:26:37,967 أعني أنني لا أقول اسمح لنفسك بالدفع 527 00:26:38,100 --> 00:26:40,834 إلى مرتبة الزواج ولكن حاول؟ 528 00:26:42,166 --> 00:26:43,900 - أعلم أنك على حق. 529 00:26:44,033 --> 00:26:46,834 حسنًا، أعتقد سأتصل بك لاحقا. 530 00:26:46,967 --> 00:26:47,934 - حسنا، وداعا. 531 00:26:52,500 --> 00:26:53,967 - أحتاج النشويات. 532 00:27:00,133 --> 00:27:01,133 مهلا، إلويز. 533 00:27:01,266 --> 00:27:02,233 - مرحبا جين. 534 00:27:03,567 --> 00:27:05,166 - هل غرفة الطعام لا تزال مفتوحة؟ 535 00:27:05,300 --> 00:27:10,834 - لا، آسف، فإنه يغلق في الساعة 10، والساعة الآن 10:06. 536 00:27:10,967 --> 00:27:11,934 - الرتق. 537 00:27:13,600 --> 00:27:15,066 أشعر بنوع من الوجبات الخفيفة. 538 00:27:18,967 --> 00:27:21,000 - هل تحتاج النشويات؟ - نعم أفعل. 539 00:27:21,133 --> 00:27:22,500 - أسمع ذلك. 540 00:27:22,633 --> 00:27:24,000 هناك آلات البيع، 541 00:27:24,133 --> 00:27:26,266 إذا كنت لا تمانع شيء ملفوف بالانكماش 542 00:27:26,400 --> 00:27:29,200 الذي لديه مشكوك فيه الأفضل قبل التاريخ. 543 00:27:30,233 --> 00:27:31,100 - سنتين وتحت؟ 544 00:27:31,233 --> 00:27:32,100 - هذا صحيح. 545 00:27:32,233 --> 00:27:34,033 - تقليص الالتفاف يبدو مذهلاً. 546 00:27:35,567 --> 00:27:37,266 - إنه أحد تلك الأيام، هاه؟ 547 00:27:37,400 --> 00:27:40,300 - أود أن يتقلص التفاف عقلي الآن إذا استطعت. 548 00:27:40,433 --> 00:27:41,533 - يبدو لذيذا. 549 00:27:42,967 --> 00:27:45,734 آلات البيع معطلة القاعة على اليمين. 550 00:27:45,867 --> 00:27:49,500 أنت تعرف ماذا، لديك توينكي علي. 551 00:27:51,133 --> 00:27:53,367 - شكرًا لك. - بالطبع. 552 00:27:53,500 --> 00:27:56,100 - أو بعض المكسرات المشكلة. 553 00:27:57,367 --> 00:27:58,500 - شكرًا لك. 554 00:28:01,867 --> 00:28:04,700 عندما يمكنك أن تكون جزء من فريق B. 555 00:28:05,867 --> 00:28:08,834 - فريق ب. - فريق B على طول الطريق. 556 00:28:08,967 --> 00:28:10,133 - على طول الطريق. - يتمتع. 557 00:28:13,133 --> 00:28:14,934 (قعقعة الآلة) 558 00:28:15,066 --> 00:28:16,066 - هيا. 559 00:28:27,767 --> 00:28:29,800 - ما لديه هذا البيع آلة فعلت لك من أي وقت مضى؟ 560 00:28:31,000 --> 00:28:31,867 هل تقوم باستنساخ نفسك؟ 561 00:28:32,000 --> 00:28:33,500 يبدو أنك في كل مكان. 562 00:28:34,567 --> 00:28:36,367 - يبدو وكأنه مصير بالنسبة لي. 563 00:28:36,500 --> 00:28:39,066 - هل تحتاج إلى يد هناك؟ 564 00:28:39,200 --> 00:28:40,266 - ما هو لك؟ 565 00:28:40,400 --> 00:28:41,900 - الوقت الثمين، إذا سوف تضيع الألغام 566 00:28:42,033 --> 00:28:44,200 مجرد الضرب على هذا الشيء. 567 00:28:45,166 --> 00:28:46,667 هل يمكنني الدخول إلى هناك؟ 568 00:28:46,800 --> 00:28:47,667 - كن ضيفي. 569 00:28:47,800 --> 00:28:49,166 ولكن يجب أن أحذرك، 570 00:28:49,300 --> 00:28:51,467 أكل هذا الشيء كوبًا كاملاً حامل يستحق الأرباع. 571 00:28:51,600 --> 00:28:54,166 - اه، هذا عار. 572 00:28:54,300 --> 00:28:56,166 - أعتقد أنه، التشويش قد يكون المصطلح الفني. 573 00:28:56,300 --> 00:28:57,266 لست متأكدا جدا. 574 00:28:58,433 --> 00:28:59,467 - دعني ألقي نظرة. 575 00:29:02,066 --> 00:29:04,867 (صوت الآلة) 576 00:29:23,867 --> 00:29:25,400 بوم! 577 00:29:25,533 --> 00:29:27,100 يبدو وكأنه حصاد وفير. 578 00:29:31,367 --> 00:29:32,767 - كيف فعلت ذلك؟ 579 00:29:32,900 --> 00:29:34,633 - آه، الصيف في الكلية الأولى كان يعمل في مصنع 580 00:29:34,767 --> 00:29:36,266 التي أصلحت هذه الآلات. 581 00:29:36,400 --> 00:29:39,266 كما تعلمون، نظرت إلى حد ما رموز البرمجة الخاصة بهم قليلا. 582 00:29:40,467 --> 00:29:41,567 نصيحة من الداخل، هناك دائما تجاوز 583 00:29:41,700 --> 00:29:43,100 ولقد وجدت ذلك للتو. 584 00:29:44,000 --> 00:29:45,133 - أنا معجب. 585 00:29:45,266 --> 00:29:47,834 أنت مثل أنجلينا جولي في "القراصنة". 586 00:29:47,967 --> 00:29:49,900 - أنا مثل ذلك تمامًا أنجلينا جولي. 587 00:29:50,033 --> 00:29:52,367 - حسنًا، أنا سعيد بذلك يمكننا أن نتفق على شيء ما. 588 00:29:54,900 --> 00:29:59,500 لذلك والديك، هم حقا تحاول الإيقاع بنا، هاه؟ 589 00:29:59,633 --> 00:30:00,900 - أنا آسف. 590 00:30:01,033 --> 00:30:03,333 انها مجرد أخي الزواج في ستة أشهر 591 00:30:03,467 --> 00:30:05,266 وهم فقط على هذه الركلة الزائدة 592 00:30:05,400 --> 00:30:07,433 لإقران لي فقط مع شخص ما. 593 00:30:07,567 --> 00:30:09,867 أنا لا أبحث عنه أي شخص، أعدك، 594 00:30:10,000 --> 00:30:11,533 وخاصة ليس أنت. - أوه! 595 00:30:11,667 --> 00:30:13,000 - لقد جاء ذلك نوعا ما من الخطأ، أنا آسف. 596 00:30:13,133 --> 00:30:15,367 - لا، لا، أنا لا أبحث لأي شيء أيضاً. 597 00:30:15,500 --> 00:30:17,066 أعني، كله نوع الشيء، 598 00:30:17,200 --> 00:30:18,300 نوع من مزعج، هاه؟ 599 00:30:18,433 --> 00:30:19,567 - أنا سعيد لأننا نستطيع ذلك الاتفاق على شيء ما. 600 00:30:19,700 --> 00:30:21,400 - حسنًا، أعني، نحن ملتزمون للتو 601 00:30:21,533 --> 00:30:23,467 بنسلفانيا العظمى كاندي كابر. 602 00:30:23,600 --> 00:30:25,800 لذلك نحن ملزمون معا بهذا حقا. 603 00:30:25,934 --> 00:30:27,033 سميكة مثل اللصوص نحن. 604 00:30:27,166 --> 00:30:28,100 - يجب أن نحصل على الأساور المصنوعة. 605 00:30:28,233 --> 00:30:31,000 - أو (صفارات) حلقات الخنصر. 606 00:30:33,567 --> 00:30:34,900 - ماذا عن- 607 00:30:35,033 --> 00:30:36,467 - [كريس] همم؟ 608 00:30:36,600 --> 00:30:38,567 - اه لا، لا يهم، لا بأس. 609 00:30:38,700 --> 00:30:39,667 - لا، ما هو؟ 610 00:30:40,967 --> 00:30:42,567 - لا شيء، كان فقط فكرة غبية كانت لدي 611 00:30:42,700 --> 00:30:44,100 وكنت نوعًا ما- 612 00:30:44,233 --> 00:30:45,100 - لا أعرف، تأسست الحضارة 613 00:30:45,233 --> 00:30:46,266 على سلسلة من الأفكار الغبية. 614 00:30:46,400 --> 00:30:47,300 أحب أن أسمع ذلك. 615 00:30:47,433 --> 00:30:49,133 - حقًا؟ 616 00:30:49,266 --> 00:30:52,533 ك، كنت فقط التفكير، كما تعلمون، 617 00:30:52,667 --> 00:30:56,200 مثل أيا منا تبحث عن أي شيء، أليس كذلك؟ 618 00:30:56,333 --> 00:30:59,133 لذلك إذا كان والدي أي شيء ليقوله عن ذلك، 619 00:30:59,266 --> 00:31:00,667 البلدة بأكملها سيحاول إعدادنا 620 00:31:00,800 --> 00:31:01,867 بحلول نهاية الغد. 621 00:31:03,367 --> 00:31:06,867 ماذا لو ضربناهم للتو إلى لكمة، كما تعلمون، 622 00:31:07,000 --> 00:31:10,000 ونحن فقط نقول للجميع أننا سنخرج بالفعل؟ 623 00:31:10,133 --> 00:31:11,667 كما تعلمون، فقط ل عطلة نهاية الاسبوع عيد الشكر, 624 00:31:11,800 --> 00:31:14,367 وبعد ذلك يمكننا فقط خذ بعض الضغط 625 00:31:14,500 --> 00:31:17,867 قبالة كلا منا، اذهب طرقنا المنفصلة و، 626 00:31:18,000 --> 00:31:19,600 واو انت خائف إنه جنون. 627 00:31:19,734 --> 00:31:21,400 - هذا جنون، نعم، ولكن- 628 00:31:22,333 --> 00:31:23,967 - هناك ولكن. 629 00:31:24,100 --> 00:31:26,500 - نعم، سأفعل ذلك. - ماذا؟ 630 00:31:26,633 --> 00:31:28,834 - أحب الكذب الوالدين. إنه فرحان. 631 00:31:28,967 --> 00:31:30,000 والدي يعتقد أنني طبيب. 632 00:31:30,133 --> 00:31:31,600 جدتي يعتقد أنني كاهن. 633 00:31:31,734 --> 00:31:33,333 حسنا، ليلة سعيدة. 634 00:31:33,467 --> 00:31:34,533 - طاب مساؤك. 635 00:31:40,567 --> 00:31:43,867 (رنين، موسيقى سعيدة) 636 00:31:50,700 --> 00:31:53,266 - [أنجيلا] ​​جين، هل هذه أنت؟ 637 00:31:53,400 --> 00:31:55,734 - أنجيلا، مرحبا، كيف الحال؟ 638 00:31:57,133 --> 00:31:58,567 - أوه، غارقة، أنا الزواج، كما تعلمون. 639 00:31:58,700 --> 00:31:59,900 - أوه، سمعت. 640 00:32:00,100 --> 00:32:01,767 - هناك الكثير للقيام به. -حسنا هذا- 641 00:32:01,900 --> 00:32:03,867 - ثم والديك سأقيم هذا الفطور غدًا، 642 00:32:04,000 --> 00:32:06,300 الذي أنا تكرم عرضت على المشاركة. 643 00:32:06,433 --> 00:32:07,500 هل أنت قادم لتناول الغداء؟ 644 00:32:07,633 --> 00:32:08,767 -أعني أنني- - ماذا أقول، 645 00:32:08,900 --> 00:32:10,066 بالطبع أنت القادمة لتناول الغداء. 646 00:32:10,200 --> 00:32:11,066 أنا أتسوق له الآن. 647 00:32:11,200 --> 00:32:12,467 أنا أصنع كيش لورين. 648 00:32:12,600 --> 00:32:13,767 - كم هو غريب. 649 00:32:13,900 --> 00:32:14,867 - أليس كذلك؟ 650 00:32:18,567 --> 00:32:20,133 كيف حالك عزيزتي؟ 651 00:32:20,266 --> 00:32:22,500 أعلم أن العطلات يمكن أن تكون كذلك احصل على القليل من الوحدة. 652 00:32:22,633 --> 00:32:25,400 - أوه، أنا بخير، حقا، أنا عظيم. 653 00:32:25,533 --> 00:32:27,367 - حسنا، يجب علينا تجد لك شخص ما. 654 00:32:27,500 --> 00:32:29,133 تخيل أن تأتي إلى الخاص بك زفاف أخيه الخاص 655 00:32:29,266 --> 00:32:31,367 بدون تاريخ. - حسنا، انها ستة أشهر بعيدا، 656 00:32:31,500 --> 00:32:33,500 لذلك أنا لست حقا مشددا على ذلك. 657 00:32:33,633 --> 00:32:36,333 - أعرف، القليل من الوقت. 658 00:32:36,467 --> 00:32:38,400 - أتعلمين يا أنجيلا، لا تفعلي ذلك حقا يجب أن تقلق بشأني. 659 00:32:38,533 --> 00:32:41,066 كما تعلمون، أنا في الواقع رؤية شخص ما الآن، 660 00:32:41,200 --> 00:32:43,600 وأنا أراه الآن. 661 00:32:43,734 --> 00:32:46,533 كريس، العسل! 662 00:32:46,667 --> 00:32:49,233 - يا هذا. - أهلاً. 663 00:32:50,166 --> 00:32:51,734 - كيف حالك؟ - أوه، جيد جدا. 664 00:32:53,166 --> 00:32:54,900 - ألم تكن صديق جريج في المنزل أمس؟ 665 00:32:55,033 --> 00:32:56,066 - اه هاه. 666 00:32:56,200 --> 00:32:57,467 - أنت لم تذكر أي شيء بعد ذلك. 667 00:32:57,600 --> 00:32:59,734 - حسنًا، إنه جديد تمامًا. 668 00:32:59,867 --> 00:33:01,100 - حسنا، أنت تعرف بوكي الخاص بي. 669 00:33:01,233 --> 00:33:02,600 أعني أنها أصبحت متوترة للغاية. 670 00:33:02,734 --> 00:33:04,867 لكن يمكنني أن أؤكد لكم أننا كذلك مجنون عن بعضها البعض. 671 00:33:05,000 --> 00:33:06,233 - مجنون. 672 00:33:06,367 --> 00:33:08,333 - حسنًا، كم هو جميل بالنسبة لك. 673 00:33:10,333 --> 00:33:12,066 أتمنى أن أراك غدا على الغداء، تشاد. 674 00:33:12,200 --> 00:33:13,066 - إنه كريس. 675 00:33:13,200 --> 00:33:15,533 - أنت تراهن. - أوكي دوكي. 676 00:33:15,667 --> 00:33:17,266 - واو، لقد قفزت حقا في هذا واحد، هاه؟ 677 00:33:17,400 --> 00:33:19,100 - حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك جعلها حقيقية، هل تعلم؟ 678 00:33:19,233 --> 00:33:20,200 - نعم، كان حقيقيا. 679 00:33:21,433 --> 00:33:23,166 الساعة 12 ظهرًا، الساعة 12 ظهرًا. 680 00:33:23,300 --> 00:33:26,000 سيدة يارو، تتذكرين كريس ليليهامر. 681 00:33:26,133 --> 00:33:29,934 كريس، هذه السيدة يارو، أ الركيزة الحقيقية لمجتمعنا. 682 00:33:30,066 --> 00:33:32,166 - أوه، من دواعي سروري كل الألغام، ثم. 683 00:33:32,300 --> 00:33:36,433 - الآن أتذكر، أنت فتى لطيف. 684 00:33:36,567 --> 00:33:39,433 الآن، أين الخاص بك الآباء في نهاية المطاف؟ 685 00:33:39,567 --> 00:33:41,467 - تقاعدوا ل كوستاريكا، في الواقع. 686 00:33:41,600 --> 00:33:44,367 - أوه، كم هو استوائي. 687 00:33:44,500 --> 00:33:46,266 هل سأرى كلاكما 688 00:33:46,400 --> 00:33:49,066 في غداء لين غدا؟ 689 00:33:49,200 --> 00:33:52,133 يمكننا اللحاق بعد ذلك، و سأقوم بصنع الميموزا الخاصة بي. 690 00:33:52,266 --> 00:33:53,900 - أوه، أنت تعرف، أنا لا أعتقد أن هذا سوف- 691 00:33:54,033 --> 00:33:55,767 - الغداء؟ نحن نحب الغداء. 692 00:33:55,900 --> 00:33:58,066 - حب الغداء. 693 00:33:58,200 --> 00:33:59,734 - أوه، ثم سأفعل نتطلع إلى ذلك. 694 00:33:59,867 --> 00:34:00,900 - بالطبع. 695 00:34:01,934 --> 00:34:02,834 أتمنى لك يومًا سعيدًا، سيدة يارو. 696 00:34:02,967 --> 00:34:04,633 - أوه، أنت أيضا. 697 00:34:04,767 --> 00:34:05,767 - يعتني. 698 00:34:06,900 --> 00:34:07,867 وجبة فطور وغداء؟ هزار! 699 00:34:11,567 --> 00:34:12,533 كيف فعلت؟ 700 00:34:13,934 --> 00:34:17,033 - لقد طرقت نوعا ما الجميع قبالة أقدامهم. 701 00:34:17,166 --> 00:34:18,567 بما فيهم أنا. 702 00:34:18,700 --> 00:34:20,467 كما تعلمون، لقد كان جيدًا، لقد كان كذلك لائق، وكان جهدا كبيرا. 703 00:34:20,600 --> 00:34:22,467 - نعم، حسنا، أي شيء من أجل بوكي الخاص بي. 704 00:34:23,367 --> 00:34:25,133 بالإضافة إلى أنني أحب الميموزا الجيدة، لذلك. 705 00:34:25,266 --> 00:34:27,266 - ماذا تفعل هنا حتى؟ 706 00:34:27,400 --> 00:34:29,567 - بلدة صغيرة، سوق موسمية. 707 00:34:29,700 --> 00:34:31,867 لقد كنت رائعة الجمال. 708 00:34:32,000 --> 00:34:33,400 - كنت يجري الخلابة؟ 709 00:34:33,533 --> 00:34:37,266 - كما تعلمون، الخلابة. وساحر وسيم. 710 00:34:37,400 --> 00:34:39,467 - ومتواضعة للغاية. 711 00:34:39,600 --> 00:34:41,500 - وأنت ما، فقط تخزين الدقيق الخاص بك؟ 712 00:34:41,633 --> 00:34:44,800 - اه، لا. - لديك عجينة ورقية كبيرة 713 00:34:44,934 --> 00:34:45,967 المشروع على الذهاب؟ 714 00:34:46,100 --> 00:34:47,133 - أوه لا، لا، لا. 715 00:34:50,133 --> 00:34:51,800 أنا فقط بحاجة إلى ممارسة للقادم 716 00:34:51,934 --> 00:34:54,133 مسابقة خبز المدينة. 717 00:34:54,266 --> 00:34:55,367 - حقًا؟ 718 00:34:55,500 --> 00:34:58,033 - نعم، أتمنى ذلك حقاً كنت أمزح، ولكن نعم. 719 00:34:58,166 --> 00:35:00,900 - حسنا، الآن من كونها الخلابة؟ 720 00:35:02,500 --> 00:35:04,133 - أعتقد أن هذا سيكون أنا. 721 00:35:04,266 --> 00:35:07,567 - حسنًا، ربما أستطيع التوقف من خلال مسابقة الخبز هذه. 722 00:35:07,700 --> 00:35:08,600 - حقًا؟ 723 00:35:08,734 --> 00:35:09,600 - ربما تلتقط شيئا أو اثنين. 724 00:35:09,734 --> 00:35:10,967 - هل تخبز؟ 725 00:35:11,100 --> 00:35:13,100 - لا، على الإطلاق. لهذا السبب يمكنني التقاط شيء أو اثنين. 726 00:35:13,233 --> 00:35:14,200 - تمام. 727 00:35:16,700 --> 00:35:17,700 هل تحتاج إلى مصعد؟ 728 00:35:18,600 --> 00:35:20,100 - أنا سعيد بالمشي. 729 00:35:20,233 --> 00:35:22,066 حصلت على عدد قليل من المواعيد. - تمام. 730 00:35:23,233 --> 00:35:25,367 - ولكن أعتقد أنني سأفعل أن أراك في الجوار. 731 00:35:26,800 --> 00:35:27,767 محبوب. 732 00:35:29,066 --> 00:35:31,533 (موسيقى سعيدة) 733 00:35:37,834 --> 00:35:39,300 - [مصور] يمكن هل تلمس شعرك؟ 734 00:35:39,433 --> 00:35:40,767 ربما هذا كل شيء. 735 00:35:42,100 --> 00:35:44,734 (رنين الهاتف) 736 00:35:49,300 --> 00:35:52,233 - مرحبا؟ - جين، كيف الحال؟ 737 00:35:52,367 --> 00:35:53,700 - هل هذه دعوة شفقة؟ 738 00:35:53,834 --> 00:35:57,066 - لا. حسنًا، نعم، هل كان الأمر واضحا إلى هذا الحد؟ 739 00:35:57,200 --> 00:35:59,066 - أنت بهذا الوضوح. 740 00:36:00,367 --> 00:36:01,867 أنا بخير. 741 00:36:02,000 --> 00:36:03,166 - وخداعك الطويل؟ 742 00:36:04,266 --> 00:36:07,367 - إنها تنمو لفترة أطول. - جين! 743 00:36:07,500 --> 00:36:08,734 - لا أعرف، لا أعرف أعرف، لا أعرف. 744 00:36:08,867 --> 00:36:10,600 أنا حقا لا أعرف ماذا يحدث. 745 00:36:10,734 --> 00:36:13,600 لقد شعرت بالذعر، فهو كذلك كونها خلابة. 746 00:36:13,734 --> 00:36:16,266 - لا تقل لي ذلك لقد بدأت تحب 747 00:36:16,400 --> 00:36:18,233 مثل هذا الرجل أو شيء من هذا. 748 00:36:18,367 --> 00:36:21,433 - لا، لا، لا، لا، لعطلة واحدة فقط 749 00:36:21,567 --> 00:36:25,166 أود أن لا أكون عانس عجوز في شارع سبروس, 750 00:36:25,300 --> 00:36:28,000 أطفال الحي حكاية تحذيرية. 751 00:36:28,133 --> 00:36:30,066 لقد أصبح قديمًا جدًا. - اه هاه. 752 00:36:32,233 --> 00:36:33,667 - أنا كريس ليليهامر. 753 00:36:33,800 --> 00:36:36,834 كنا نشاهده وهو يحترق النمل مع عدسة مكبرة. 754 00:36:38,266 --> 00:36:40,133 لا أستطيع أن آخذه على محمل الجد كخيار رومانسي. 755 00:36:40,266 --> 00:36:41,133 أنا فقط لا أستطيع. 756 00:36:41,266 --> 00:36:42,433 - إذا كنت تقول ذلك. 757 00:36:44,600 --> 00:36:46,133 - لا تنظر إلي هكذا. 758 00:36:46,266 --> 00:36:47,333 - كيف تعرف كيف أنا أنظر إليك؟ 759 00:36:47,467 --> 00:36:49,166 - أنا أعرف كل مظهرك من خلال التجويد. 760 00:36:49,300 --> 00:36:52,066 - حسنًا، أعني أنها أ ملتوية قليلا، أخت. 761 00:36:53,734 --> 00:36:54,834 - أعلم أنك على حق. 762 00:36:54,967 --> 00:36:57,934 حسنا، أنت تعرف ماذا؟ انها ليست إلى الأبد. 763 00:36:58,066 --> 00:36:59,367 انها فقط للأسبوع. 764 00:36:59,500 --> 00:37:01,600 - وعندما يسألون عن له بعد هذا الاسبوع؟ 765 00:37:03,066 --> 00:37:06,133 - سأنفصل عنه وسائل التواصل الاجتماعي أو شيء من هذا. 766 00:37:06,266 --> 00:37:08,567 - آه، مكيافيلي حديث. 767 00:37:08,700 --> 00:37:09,734 - اسكت. 768 00:37:10,934 --> 00:37:12,033 شكرا على الاتصال. 769 00:37:12,166 --> 00:37:13,200 - في أي وقت، الفول السوداني. 770 00:37:19,033 --> 00:37:21,000 - انها ليست ملتوية. 771 00:37:22,133 --> 00:37:25,333 (يطرق على الباب) 772 00:37:29,300 --> 00:37:30,300 - مرحبا. 773 00:37:30,433 --> 00:37:32,033 - قال أحد الحكماء ذات مرة 774 00:37:32,166 --> 00:37:33,834 لا ينبغي لك أبدا تأجيل التعلم. 775 00:37:33,967 --> 00:37:35,333 - أوه نعم؟ من قال ذلك؟ 776 00:37:35,467 --> 00:37:36,700 - أنا. الآن. 777 00:37:36,834 --> 00:37:37,800 - أوه. 778 00:37:39,000 --> 00:37:40,400 - هل تشعر بذلك مثل خبز فطيرة؟ 779 00:37:40,533 --> 00:37:42,734 - كما تعلمون، لم يكن لدي قط هذا الشعور من قبل، ولكن. 780 00:37:44,300 --> 00:37:45,266 - أنت في ذلك. 781 00:37:50,500 --> 00:37:52,133 - لا يا لطيف. - تمام. 782 00:37:54,300 --> 00:37:55,967 - لابد أنك كنت كذلك عظيم مع الخيول. 783 00:37:56,100 --> 00:37:57,066 - ماذا؟ 784 00:37:58,433 --> 00:38:01,300 - حسنا، كما تعلمون، الخاص بك نهج لطيف كله. 785 00:38:02,700 --> 00:38:04,967 - أنا حقا لا أعرف أي شيء عن ذلك. 786 00:38:05,100 --> 00:38:06,400 الأقرب لقد على الإطلاق حصلت على مستقرة 787 00:38:06,533 --> 00:38:08,667 كان عندما يكون لغزا أخذت نانسي درو هناك. 788 00:38:10,200 --> 00:38:12,600 - من الأفضل ألا تكون كذلك يطرق ابنتي نانسي. 789 00:38:12,734 --> 00:38:13,834 تلك الكتب رائعة. 790 00:38:13,967 --> 00:38:15,633 - أنت لم تقرأ أ كتاب نانسي درو واحد. 791 00:38:15,767 --> 00:38:18,500 - لدي ثلاث شقيقات، حسنا؟ 792 00:38:18,633 --> 00:38:20,967 نانسي تحصل على الكلوروفورم الكثير للطفل. 793 00:38:21,100 --> 00:38:22,166 لا يمكن أن تكون جيدة بالنسبة لها. 794 00:38:23,133 --> 00:38:24,200 - نعم، قرأت لهم. 795 00:38:25,100 --> 00:38:29,033 - حسنًا، نعم، ماذا بعد؟ 796 00:38:29,166 --> 00:38:31,300 - الآن نتدحرج. - تمام. 797 00:38:33,867 --> 00:38:35,033 - والمزيد من الدقيق، أليس كذلك. 798 00:38:38,533 --> 00:38:39,767 - جاهز للفة؟ 799 00:38:39,900 --> 00:38:41,433 - بالتأكيد. - اخرج نفسك. 800 00:38:43,967 --> 00:38:46,400 - مهلا، أنت تعرف ماذا، لماذا لا تعطيني محاولة؟ 801 00:38:46,533 --> 00:38:47,633 - تبين لك كيفية لفة؟ 802 00:38:49,233 --> 00:38:51,567 حسنًا، تنحى جانبًا، أيها المبتدئ. 803 00:38:56,934 --> 00:38:58,166 - حسنًا، أرى ذلك. 804 00:39:01,233 --> 00:39:02,533 نعم. 805 00:39:02,667 --> 00:39:03,567 - أنت في؟ 806 00:39:03,700 --> 00:39:04,567 - حسنًا، هذا لطيف. 807 00:39:04,700 --> 00:39:06,200 - هل هو؟ هل هو العمل بالنسبة لك؟ 808 00:39:07,867 --> 00:39:10,066 (يضحك) 809 00:39:11,900 --> 00:39:14,633 تريد أن تفعل ذلك بشكل صحيح؟ - تمام. 810 00:39:16,567 --> 00:39:18,533 - حسنًا، أنا فقط- - واو. 811 00:39:19,734 --> 00:39:20,934 - تفضل. 812 00:39:22,567 --> 00:39:23,633 تتعلم بسرعة كبيرة. 813 00:39:23,767 --> 00:39:25,834 - حسنًا، كان لدي معلم جيد جدا. 814 00:39:27,700 --> 00:39:28,667 - شكرًا. 815 00:39:30,066 --> 00:39:32,133 لذلك كنت أتحدث إلى صديقتي داريا اليوم. 816 00:39:33,533 --> 00:39:37,300 وهي تعتقد ما نحن عليه القيام به أمر مثير للسخرية. 817 00:39:37,433 --> 00:39:39,533 - مم هم؟ - مم هم. 818 00:39:39,667 --> 00:39:41,834 - ما هو بالضبط الذي نقوم به؟ 819 00:39:41,967 --> 00:39:43,400 - لا أعرف، التظاهر بالخروج 820 00:39:43,533 --> 00:39:47,900 لإبعاد والدي عنا ظهري، ظهري، أعني. 821 00:39:49,100 --> 00:39:50,433 - حسنا، من شأنه تكون سخيفة فقط 822 00:39:50,567 --> 00:39:52,400 إذا وقعت في الحب بهدوء معي طوال العملية. 823 00:39:53,500 --> 00:39:54,367 أعني أنني لا أفعل ذلك نرى أن يحدث. 824 00:39:54,500 --> 00:39:56,500 - لا أرى ذلك يحدث. 825 00:39:58,100 --> 00:39:59,500 هذا الممر مغلق. 826 00:40:00,767 --> 00:40:01,734 - أرى ما فعلته هناك. 827 00:40:04,700 --> 00:40:06,033 - ما زلت نوعا ما التقسيم 828 00:40:06,166 --> 00:40:08,533 حادثة معرض العلوم تلك. 829 00:40:08,667 --> 00:40:11,633 - لقد تخلصت من لكمة الفاكهة عليك منذ 20 عامًا. 830 00:40:11,767 --> 00:40:13,133 حسنًا، عليك تجاوز ذلك. 831 00:40:13,266 --> 00:40:15,533 لا أحد يتصل بك حتى بينكي لين بعد الآن. 832 00:40:15,667 --> 00:40:18,000 - لقد فعلت. أمس. 833 00:40:18,133 --> 00:40:19,967 - نعم نعم فعلت. 834 00:40:20,100 --> 00:40:22,900 - ماذا؟ - حسنا، أنا آسف. 835 00:40:23,033 --> 00:40:24,000 - حقا، أنا آسف. 836 00:40:24,934 --> 00:40:26,333 لكنني كنت مجرد طفل، حسنًا؟ 837 00:40:26,467 --> 00:40:29,000 وأنا لن أتركك أبدا في مخلب مثل هذا مرة أخرى. 838 00:40:30,433 --> 00:40:31,467 - لا أعرف ذلك. 839 00:40:33,233 --> 00:40:34,200 أنا لا أثق بك. 840 00:40:36,767 --> 00:40:39,500 - حسنًا، حسنًا، حسنًا، ماذا عن هذا؟ 841 00:40:40,734 --> 00:40:43,333 في هذه الأثناء، أنت مجرد وهمية ثق بي. 842 00:40:47,266 --> 00:40:49,967 كما تعلمون، لأنني سأفعل ذلك أشعر حقا سيئة وهمية 843 00:40:50,100 --> 00:40:51,133 إذا آذيتك مرة أخرى. 844 00:40:52,633 --> 00:40:53,767 وكذلك صديقك المزيف. 845 00:40:55,266 --> 00:40:58,300 - هذا تماما ظرفية. 846 00:40:58,433 --> 00:41:00,934 - أعتقد أن الكلمة التي أنت البحث عنه مناسب. 847 00:41:04,000 --> 00:41:07,967 - كنت أرغب في موعد مزيف أنت لذلك لن أضطر إلى ذلك 848 00:41:08,100 --> 00:41:12,967 موعد حقيقي لك. (قرع الجرس) 849 00:41:13,600 --> 00:41:14,700 الفطيرة جاهزة. 850 00:41:14,834 --> 00:41:17,900 (موسيقى البيانو النطاطة) 851 00:41:22,700 --> 00:41:24,700 - يبدو مذهلا. - نعم، هو كذلك. 852 00:41:27,200 --> 00:41:28,200 - [كريس] نحن نصنع فريق جيد جدا. 853 00:41:29,934 --> 00:41:31,600 - كان هذا سلسًا حقًا. 854 00:41:31,734 --> 00:41:33,066 - بدا الأمر عظيما الوقت ليكون لديك كاذب. 855 00:41:33,200 --> 00:41:36,333 - يا إلهي! أنت حقا كذلك مواعدة كريس ليليهامر. 856 00:41:36,467 --> 00:41:38,667 - جريج؟ ما الذي تفعله هنا؟ 857 00:41:38,800 --> 00:41:39,900 - بعض التحية. 858 00:41:40,033 --> 00:41:42,333 - آسف، أنت فقط فاجأني. 859 00:41:42,467 --> 00:41:43,967 - كنت في الحي. 860 00:41:44,100 --> 00:41:45,967 أخبرتني أنجيلا أنك قلت سوف تخبز طوال اليوم. 861 00:41:46,100 --> 00:41:47,467 اعتقدت أنني سوف تسقط. 862 00:41:47,600 --> 00:41:48,700 لقد أخبرتني بهذا أيضاً 863 00:41:48,834 --> 00:41:50,166 لكنني كنت متأكدا من أنها كان لا بد من أن يكون مخطئا. 864 00:41:50,300 --> 00:41:54,233 - جريج، هل لي بكلمة بالخارج معك لمدة دقيقة؟ 865 00:41:54,367 --> 00:41:55,333 - مم هم. 866 00:41:58,333 --> 00:42:01,333 (موسيقى فضولية) 867 00:42:02,867 --> 00:42:05,266 يا كل الناس حتى الآن, هو? 868 00:42:05,400 --> 00:42:07,266 - اه، ما هو الخطأ في كريس؟ 869 00:42:07,400 --> 00:42:08,533 لقد كان صديقك أولاً. 870 00:42:08,667 --> 00:42:10,300 - وكان من المفترض ليكون عدوك. 871 00:42:10,433 --> 00:42:13,133 - لذلك، يمكن أن تتغير الأمور. 872 00:42:13,266 --> 00:42:14,367 - هذا لا لديك أي شيء لتفعله 873 00:42:14,500 --> 00:42:16,233 مع رمي أمي له عليك، أليس كذلك؟ 874 00:42:16,367 --> 00:42:18,433 - ماذا؟ لا، بالطبع لا. 875 00:42:18,567 --> 00:42:21,700 لماذا تهتم حتى، على أية حال؟ 876 00:42:21,834 --> 00:42:23,867 اعتقدت أنك سوف تكون سعيدة أنني أرى شخص ما. 877 00:42:24,000 --> 00:42:26,233 فقط تحقق من زائد واحد على دعوة الزفاف. 878 00:42:26,367 --> 00:42:28,633 - نعم، شيء لا تضيف ما يصل هنا. 879 00:42:28,767 --> 00:42:31,233 وأنا أفضل ذلك كثيرًا ليس لديك زائد واحد 880 00:42:31,367 --> 00:42:33,033 من دفع ثمن الخاص بك زائفة زائد واحد. 881 00:42:33,166 --> 00:42:35,900 - لا يوجد شيء زائفة يحدث هنا. 882 00:42:36,033 --> 00:42:38,300 - بالتأكيد. - بصدق. 883 00:42:38,433 --> 00:42:41,333 - نحن، نحن مجانين عن بعضها البعض. 884 00:42:41,467 --> 00:42:45,433 مم-هم، نعم، سوف تفعل ذلك نرى غدا في الغداء. 885 00:42:45,567 --> 00:42:47,266 - كل شيء بخير هنا؟ 886 00:42:47,400 --> 00:42:49,367 - أوه، لا بأس. 887 00:42:49,500 --> 00:42:51,900 أفترض أنني سوف أراك غدا. 888 00:42:59,467 --> 00:43:01,400 - سيكون عليك ذلك أحضر لعبتك غدًا. 889 00:43:05,100 --> 00:43:09,266 - آه، والكبير الكبير يستمر Boyfriend Caper. 890 00:43:09,400 --> 00:43:12,767 يوجه اليكم من زابوس، مضغ التبغ للأطفال. 891 00:43:12,900 --> 00:43:14,800 إذا كنت تريد أن تكون حقيقيا تشو-تشو-تشارلي, 892 00:43:14,934 --> 00:43:16,900 عقبة القطار الخاص بك إلى هذا الكابوس. 893 00:43:17,033 --> 00:43:18,633 - واو، أنت حقا استمتع بنفسك. 894 00:43:18,767 --> 00:43:20,767 - أنا؟ لا، على الاطلاق. 895 00:43:20,900 --> 00:43:22,333 أيضا، شمع السلاحف زابوس. 896 00:43:22,467 --> 00:43:23,600 أخرجي القشرة من هنا يا سيدة. 897 00:43:23,734 --> 00:43:24,800 - اختتمها. - تمام. 898 00:43:28,333 --> 00:43:29,233 - هل يمكنني الحصول على تكبب تكبب؟ 899 00:43:29,367 --> 00:43:30,400 - سنابل، أنت أيضاً- - أنت أحلى شيء 900 00:43:30,533 --> 00:43:32,333 في العالم الواسع كله. - أعرف أنني كذلك. 901 00:43:32,467 --> 00:43:33,467 - أنا أحبك جداً. 902 00:43:33,600 --> 00:43:34,500 - شكرا لاتصالك لي لطيف كل يوم. 903 00:43:34,633 --> 00:43:35,800 - كل يوم. 904 00:43:35,934 --> 00:43:37,900 - وهذا ما أريد عليك أن تفعل في زواجنا. 905 00:43:39,467 --> 00:43:40,533 - أوه، جين. 906 00:43:40,667 --> 00:43:42,900 - عفوا لثانية واحدة. - تمام. 907 00:43:43,033 --> 00:43:44,834 - هل ترغب في ذلك جرب بعض من الكيشي الخاص بي؟ 908 00:43:44,967 --> 00:43:48,066 - أوه، أود أن جرب بعضًا من الكيشي الخاص بك. 909 00:43:48,200 --> 00:43:50,600 - [أنجيلا] ​​شكرًا لك. 910 00:43:50,734 --> 00:43:52,300 - [السّيدة. يارو] يبدو لذيذا. 911 00:43:53,200 --> 00:43:55,100 - أتمنى أن يعجبك. 912 00:43:55,233 --> 00:43:58,967 - أوه، جين! وكريس، جميل أن أراك مرة أخرى. 913 00:43:59,100 --> 00:44:01,300 - تذكر أنه هو صديق جين الجديد. 914 00:44:01,433 --> 00:44:04,200 - هذا صحيح. شكرا الكثير لاستضافتي. 915 00:44:04,333 --> 00:44:06,700 - لقد عرفت الاثنين للتو منكم سيضربه. 916 00:44:06,834 --> 00:44:08,066 وأحضرت فطيرة؟ 917 00:44:08,200 --> 00:44:10,400 - لقد فعلنا بالتأكيد. نحن أحضرها للمضيف. 918 00:44:10,533 --> 00:44:12,233 - كيف مدروس. سوف آخذ ذلك. 919 00:44:14,133 --> 00:44:15,700 - أنا فقط سأفعل مساعدة جريج في ذلك. 920 00:44:17,066 --> 00:44:18,467 - كريس ليليهامر. 921 00:44:19,867 --> 00:44:21,600 كما تعلمون، انها مثل شيء من القصة 922 00:44:21,734 --> 00:44:24,100 ربما هذا صحيح ما يقولون عن الاطفال 923 00:44:24,233 --> 00:44:26,533 الذين يختارون بعضهم البعض في الملعب. 924 00:44:26,667 --> 00:44:28,066 - إنه يا أمي. 925 00:44:28,200 --> 00:44:29,433 - مهلا، جريجي؟ - نعم؟ 926 00:44:29,567 --> 00:44:30,467 - إلى أين أنت ذاهب مع تلك الفطيرة، يا برعم؟ 927 00:44:30,600 --> 00:44:31,667 - أوه، كنت مجرد وضع ذلك، أم، 928 00:44:31,800 --> 00:44:33,567 وضعها على الطاولة، نعم هناك فقط. 929 00:44:37,000 --> 00:44:38,000 - يتمتع. 930 00:44:40,166 --> 00:44:43,700 - ماذا يحدث هنا؟ ماذا هل تفعل معها؟ 931 00:44:43,834 --> 00:44:47,200 - كيش لورين، أليس براقة؟ 932 00:44:47,333 --> 00:44:48,667 - مرحباً سيدة يارو. 933 00:44:48,800 --> 00:44:53,567 - مرحبًا. الآن، رأيت كريس للتو على طاولة البوفيه. 934 00:44:54,467 --> 00:44:55,834 أنتما الاثنان تشكلان زوجين رائعين. 935 00:44:55,967 --> 00:44:58,033 - شكرا جزيلا لك كثيرًا يا سيدة يارو. 936 00:44:58,166 --> 00:45:00,333 - وتعتقد أنك تعرف بعضهم البعض لسنوات. 937 00:45:00,467 --> 00:45:04,166 والآن متى أدركت أن الأشياء كانت خاصة 938 00:45:04,300 --> 00:45:05,300 بينكما؟ 939 00:45:06,600 --> 00:45:08,133 - أوه، لقد كنت، كنت، اه- 940 00:45:12,000 --> 00:45:12,934 - كانت روضة أطفال. 941 00:45:13,066 --> 00:45:14,133 - مم هم. 942 00:45:14,266 --> 00:45:15,667 - نعم دخلت جين مع الآلة الكاتبة الذائبة 943 00:45:15,800 --> 00:45:17,233 للعرض والقول. 944 00:45:17,367 --> 00:45:18,500 وفكرت للتو لنفسي يعني 945 00:45:18,633 --> 00:45:20,333 من الواضح أن هذا هو فتاة بالنسبة لي، أليس كذلك؟ 946 00:45:21,400 --> 00:45:22,266 - أنت لم تفعل ذلك. 947 00:45:22,400 --> 00:45:23,767 - لا، هذا صحيح. 948 00:45:23,900 --> 00:45:25,800 نعم، لقد فكرت بك فقط كانت غريبة جدا ورائعة. 949 00:45:25,934 --> 00:45:26,900 وبعد ذلك فقدتها. 950 00:45:28,133 --> 00:45:30,100 وربما يكون كذلك أسفي الأكبر. 951 00:45:30,233 --> 00:45:31,600 ولكن الآن وجدتها. 952 00:45:31,734 --> 00:45:34,467 ويجب أن أقول، أشعر بذلك الرجل الأكثر حظا في العالم. 953 00:45:34,600 --> 00:45:36,700 - أوه، كم هو رومانسي. 954 00:45:36,834 --> 00:45:41,800 - نعم، إنه كريس. إنه العطاء ومليئة بالشوق. 955 00:45:42,567 --> 00:45:44,233 لا أستطيع الحصول على ما يكفي. 956 00:45:44,367 --> 00:45:45,500 - [كريس] لا، لا تستطيع ذلك. 957 00:45:45,633 --> 00:45:47,200 - إنه لشيء رائع. 958 00:45:47,333 --> 00:45:49,400 - جين، أوه، بيسو! بيسو! 959 00:45:52,100 --> 00:45:53,500 أنا سعيد للغاية لأنك أتيت! 960 00:45:53,633 --> 00:45:54,900 هل حاولت كيش لورين؟ 961 00:45:55,033 --> 00:45:57,133 - لا. - أوه، هو للموت من أجل. 962 00:45:57,266 --> 00:45:59,700 - بصراحة، أنجيلا، مجد للشيف. 963 00:45:59,834 --> 00:46:03,200 وكان من الأفضل أن نراكم المنافسة في خبز الغد. 964 00:46:03,333 --> 00:46:04,767 - أوه، لن يفوتني. 965 00:46:06,000 --> 00:46:07,600 - أريدكما أن تلتقيا زوجان من الناس. 966 00:46:07,734 --> 00:46:09,266 - جين، أنت فتاة شقية. 967 00:46:09,400 --> 00:46:11,867 كنت مختبئا العاشق الخاص بك منا. 968 00:46:12,000 --> 00:46:13,300 من فضلك قل لي كيف التقيتما. 969 00:46:13,433 --> 00:46:14,367 - أوه، أنت لم تسمع؟ 970 00:46:14,500 --> 00:46:15,867 كان في حديقة الحيوان. 971 00:46:16,000 --> 00:46:18,767 كان محاصرا في قفص ولقد أخرجته للتو. 972 00:46:23,133 --> 00:46:25,867 - لن أفهم أبدا هذا الذكاء البري لك. 973 00:46:29,667 --> 00:46:30,533 - حديقة الحيوان؟ 974 00:46:30,667 --> 00:46:31,800 - آسف، لقد شعرت بالذعر. 975 00:46:31,934 --> 00:46:33,266 - ولكن هذا هو الخاص بك خطة صغيرة، حسنا؟ 976 00:46:33,400 --> 00:46:34,633 أعني، في بعض الأحيان أشعر بذلك 977 00:46:34,767 --> 00:46:36,200 أنا الوحيد الذي ملتزم بهذه العلاقة. 978 00:46:36,333 --> 00:46:37,533 - أوه، أنا آسف، أي علاقة؟ 979 00:46:37,667 --> 00:46:38,867 الذي نحن فقط مكونة؟ المزيفة؟ 980 00:46:39,000 --> 00:46:39,900 - نعم المزيفة . - ماذا قلت للتو؟ 981 00:46:40,033 --> 00:46:41,700 - لا شئ. 982 00:46:41,834 --> 00:46:44,367 - جين لديها إبداع كبير العلاقة مع الحقيقة، 983 00:46:44,500 --> 00:46:45,600 ألا توافق؟ 984 00:46:45,734 --> 00:46:47,433 - حسنا، إنها جدا شابة موهوبة. 985 00:46:47,567 --> 00:46:49,133 - أوه، هذا مضحك طريقة قول الكارثة. 986 00:46:49,266 --> 00:46:50,567 - جريج، لا تبدأ. 987 00:46:50,700 --> 00:46:51,800 - أنا فقط أقول، أنت كارثة كاملة. 988 00:46:51,934 --> 00:46:53,734 - حسنا، الكارثة هي مصطلح شخصي جدًا، 989 00:46:53,867 --> 00:46:54,767 ألا تعتقد ذلك؟ 990 00:46:54,900 --> 00:46:56,033 - حسنا، أنا- 991 00:46:56,166 --> 00:46:57,333 - يعني ما هو القول المأثور القديم؟ 992 00:46:57,467 --> 00:46:59,400 تبدو الجراحة القتل في منتصف الطريق؟ 993 00:46:59,533 --> 00:47:01,400 - إلى أين أنت ذاهب بهذا؟ 994 00:47:01,533 --> 00:47:03,500 - لا تدق منتج غير مكتمل. 995 00:47:03,633 --> 00:47:08,266 أعني كل العبقرية المكونات هنا. 996 00:47:09,767 --> 00:47:10,867 - نعم. 997 00:47:11,000 --> 00:47:13,500 - نعم، حسنا، هذا استعارة مختلطة، لذلك. 998 00:47:17,133 --> 00:47:18,133 - وداعا جريج. 999 00:47:19,333 --> 00:47:20,967 انه لا يزال قليلا من الأحمق، هاه؟ 1000 00:47:21,100 --> 00:47:21,967 - نعم. 1001 00:47:22,100 --> 00:47:22,967 - عليك أن تجرب هذا. 1002 00:47:23,100 --> 00:47:24,166 - أوه، لا، لا، لا، أنا ممتلئ. 1003 00:47:24,300 --> 00:47:25,667 - أنت لم تفعل حتى - - أنا ممتلئ، أنا ممتلئ. 1004 00:47:25,800 --> 00:47:26,967 - بطني ممتلئة يا عزيزتي. لا أستطيع الحصول على لدغة أخرى. 1005 00:47:27,100 --> 00:47:28,200 - تمام. 1006 00:47:28,333 --> 00:47:29,400 - أبي، هل لديك حاولت كيشي؟ 1007 00:47:29,533 --> 00:47:31,333 - اه، إنها تنقذ لي بعض القشرة. 1008 00:47:31,467 --> 00:47:34,633 - يبدو أن عائلتك حقا- - الغازية؟ 1009 00:47:34,767 --> 00:47:37,834 - كنت سأقول أنهم يبدو حقا أن أحبك. 1010 00:47:37,967 --> 00:47:39,500 - حقا، حتى جريج؟ 1011 00:47:40,934 --> 00:47:43,400 - أنا متأكد من الصبي جريجي يحبك بطريقته الخاصة. 1012 00:47:43,533 --> 00:47:44,867 أعني، أنت محبوب جداً. 1013 00:47:46,266 --> 00:47:48,934 - نحن فقط الآن، كريس، لا تحتاج إلى التظاهر. 1014 00:47:49,066 --> 00:47:50,467 - من يتظاهر؟ 1015 00:47:50,600 --> 00:47:52,300 أوه، لماذا، شكرا لك. 1016 00:47:55,934 --> 00:47:56,900 شكرا لك يا آنسة. 1017 00:47:58,467 --> 00:48:02,934 أعني، حقا، لم أفعل ذلك أبدا كان لديه صديقة مزيفة أفضل. 1018 00:48:03,066 --> 00:48:05,000 - جي، شكرا. 1019 00:48:12,367 --> 00:48:15,266 (موسيقى عاطفية) 1020 00:48:19,734 --> 00:48:22,500 - [إلويز] أوه، جين، جين، جين، جين جين. 1021 00:48:22,633 --> 00:48:23,500 - أهلاً. 1022 00:48:23,633 --> 00:48:24,900 - نعم مرحبا. 1023 00:48:26,100 --> 00:48:27,133 - هل كل شيء على ما يرام؟ 1024 00:48:27,266 --> 00:48:29,100 - هل يمكن أن تأتي معي للحظة؟ 1025 00:48:30,066 --> 00:48:31,367 - أنا خائف قليلا. 1026 00:48:31,500 --> 00:48:35,166 - لا تخافوا. أنت تبدو جميلة، بالمناسبة. 1027 00:48:35,300 --> 00:48:36,667 اتبعني. - تمام. 1028 00:48:38,767 --> 00:48:42,367 (موسيقى البيانو الهادئة والرومانسية) 1029 00:48:42,500 --> 00:48:43,500 - أتمنى لك ليلة سعيدة. 1030 00:48:56,900 --> 00:48:57,867 - هاه؟ - اه. 1031 00:49:01,133 --> 00:49:02,734 - ما كل هذا؟ 1032 00:49:02,867 --> 00:49:05,133 - أردت فقط أن أفاجئك. 1033 00:49:05,266 --> 00:49:07,367 - أنا مندهش. 1034 00:49:07,500 --> 00:49:11,200 -وأيضاً أردت أن- - ماذا؟ 1035 00:49:11,333 --> 00:49:12,700 - أتعرف ماذا، يمكن أن ينتظر. 1036 00:49:12,834 --> 00:49:14,266 لماذا لا تجلس، إيه؟ 1037 00:49:18,500 --> 00:49:20,667 - تمام. - لقد صنعت كل شيء بنفسي. 1038 00:49:20,800 --> 00:49:23,333 - أوه، واو. - مثل رجل بالغ. 1039 00:49:26,533 --> 00:49:29,100 - واو، هذا مذهل. - شكرًا لك. 1040 00:49:29,233 --> 00:49:30,266 - أنت بالتأكيد تعرف كيف للالتزام قليلا. 1041 00:49:30,400 --> 00:49:31,567 - نعم ماذا؟ 1042 00:49:31,700 --> 00:49:33,133 أوه، مهلا، ماذا تفعل هناك؟ 1043 00:49:33,266 --> 00:49:34,734 - وسائل التواصل الاجتماعي. هذا هي فكرة عظيمة. 1044 00:49:34,867 --> 00:49:37,233 هذا حقا يضيف هذا كله جو من الأصالة، هل تعلم؟ 1045 00:49:37,367 --> 00:49:38,433 - حسنا، هذه هي الفكرة. 1046 00:49:38,567 --> 00:49:39,633 - نعم هيا بنا بعض النظارات هناك. 1047 00:49:39,767 --> 00:49:41,633 كما تعلمون، هذا لطيف حقا. 1048 00:49:41,767 --> 00:49:42,633 (طقطقة النظارات) 1049 00:49:42,767 --> 00:49:44,133 - أوه، يبدو حقيقيا جدا. - ط ط ط. 1050 00:49:49,900 --> 00:49:51,200 - هذا جيد. - نعم. 1051 00:49:53,000 --> 00:49:54,300 - ما هذا؟ 1052 00:49:54,433 --> 00:49:55,834 - رافيولي من الصفر. 1053 00:49:55,967 --> 00:49:58,033 لن تعرف ذلك، ولكن أنا صقلية بدم كامل. 1054 00:50:00,400 --> 00:50:02,066 - هذا جميل. 1055 00:50:02,200 --> 00:50:03,166 - شكرًا. 1056 00:50:07,333 --> 00:50:09,166 حسنًا، هل نفعل؟ 1057 00:50:09,300 --> 00:50:11,233 أوه نعم، هذا ربما فكرة جيدة. 1058 00:50:11,367 --> 00:50:13,600 - وهذا الأخير من الأفكار الجيدة. 1059 00:50:13,734 --> 00:50:15,433 - هل تعرف ما أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير؟ 1060 00:50:15,567 --> 00:50:16,934 - ما هذا؟ 1061 00:50:17,066 --> 00:50:19,567 - تلك القصة التي قلت في الغداء. 1062 00:50:19,700 --> 00:50:21,300 الاهتمام بالتفاصيل. 1063 00:50:21,433 --> 00:50:24,433 أعني أنك كذلك جيد حقا في هذا. 1064 00:50:24,567 --> 00:50:25,633 - هذا لأن إنها قصة حقيقية. 1065 00:50:25,767 --> 00:50:26,934 - لا، أعرف، أعرف، ولكن مثل، 1066 00:50:27,066 --> 00:50:29,033 الطريقة التي جعلتها رومانسية جدا. 1067 00:50:29,166 --> 00:50:30,400 - آه، إنها مجرد قصة حقيقية. 1068 00:50:30,533 --> 00:50:31,867 - هذا ما أقوله. 1069 00:50:32,000 --> 00:50:33,333 كما فعلت عمليا أنا أصدق ذلك، كان- 1070 00:50:33,467 --> 00:50:34,600 - جين، أنت لست كذلك حقا الحصول على هذا. 1071 00:50:34,734 --> 00:50:36,700 حسنًا، السبب وراء ذلك يبدو وكأنه قصة حقيقية 1072 00:50:36,834 --> 00:50:39,133 لأنها قصة حقيقية. 1073 00:50:42,533 --> 00:50:43,734 - أوه. 1074 00:50:43,867 --> 00:50:44,834 - تعال. 1075 00:50:46,633 --> 00:50:49,333 أنا معجب بك يا جين. لقد أحببتك دائمًا. 1076 00:50:50,500 --> 00:50:51,467 - أوه. 1077 00:50:53,600 --> 00:50:56,133 - هل هذا كل ما لك يجب أن أقول ذلك؟ 1078 00:50:56,266 --> 00:50:58,633 - أنا، أنا، لا، أنا لا، أنا لا أعرف حتى الآن. 1079 00:50:58,767 --> 00:50:59,834 - حسنًا، أنا فقط فكرت، كما تعلمون، 1080 00:50:59,967 --> 00:51:00,900 هذين الزوجين الماضيين أيام، اعتقدت حقا 1081 00:51:01,033 --> 00:51:02,200 أن هناك شيئاً ما، 1082 00:51:02,333 --> 00:51:03,667 واعتقدت ذلك لقد شعرت بذلك أيضًا. 1083 00:51:03,800 --> 00:51:05,233 - أنا، اه- - ولكن، كما تعلمون، 1084 00:51:05,367 --> 00:51:07,433 ربما لم تفعل ذلك وأنا تماما قراءة خاطئة للوضع، 1085 00:51:07,567 --> 00:51:08,834 ثم أقوم بذلك كل شيء محرج 1086 00:51:08,967 --> 00:51:09,834 وأنا أحمق. 1087 00:51:09,967 --> 00:51:11,100 - لا، أنت لست احمق. 1088 00:51:13,200 --> 00:51:15,433 أنا فقط، 1089 00:51:15,567 --> 00:51:17,467 أنا فقط لم أفعل ذلك حقًا نرى هذا القادمة. 1090 00:51:17,600 --> 00:51:18,734 - حسنا، كما تعلمون، يمكن أن يحدث 1091 00:51:18,867 --> 00:51:20,066 عندما تقوم ببناء الجدران حول نفسك. 1092 00:51:22,266 --> 00:51:24,600 - أنا لا أبني الجدران حول نفسي. 1093 00:51:24,734 --> 00:51:27,400 - نعم، على الرغم من ذلك. 1094 00:51:29,900 --> 00:51:31,533 - فلماذا تحبني إذن؟ 1095 00:51:31,667 --> 00:51:32,867 يبدو وكأنه الكثير من العمل فظيعة. 1096 00:51:33,000 --> 00:51:37,100 - (يضحك) نعم، لقد كان يستحق كل هذا العناء. 1097 00:51:37,233 --> 00:51:41,000 كما تعلمون، إذا ربما كنت قد تنظر، 1098 00:51:41,133 --> 00:51:43,000 كما تعلمون، الخروج معي بعض الوقت. 1099 00:51:44,033 --> 00:51:45,000 لريال مدريد. 1100 00:51:53,867 --> 00:51:56,633 - الخبز المنافسة غدا. 1101 00:51:56,767 --> 00:51:58,734 - تمام. - أنا بحاجة إلى شريك. 1102 00:51:58,867 --> 00:52:00,900 - أوه لا، تعال، لا، لا، لا، لا، 1103 00:52:01,033 --> 00:52:02,266 أنت لا تريدني كما شريك الخبز الخاص بك. 1104 00:52:02,400 --> 00:52:03,934 هيا، لقد رأيتني في العمل. 1105 00:52:05,633 --> 00:52:08,166 - نعم. - حسنًا، كنت جيدًا جدًا. 1106 00:52:10,900 --> 00:52:13,166 - لذلك دعونا فقط نذهب معا، ثم. 1107 00:52:14,800 --> 00:52:16,333 - تمام. 1108 00:52:16,467 --> 00:52:17,433 - لريال مدريد. 1109 00:52:20,266 --> 00:52:21,567 - أود ذلك. 1110 00:52:23,633 --> 00:52:25,166 حسناً، أعني، 1111 00:52:26,500 --> 00:52:28,734 على الأقل أعرف ذلك إذا كنت هناك معك، 1112 00:52:28,867 --> 00:52:30,500 نحن نأخذ الجائزة الكبرى. 1113 00:52:34,233 --> 00:52:35,533 لأننا سنفعل انتزاع تلك الكأس 1114 00:52:35,667 --> 00:52:36,800 مثل زوج من النرد الساخن. 1115 00:52:36,934 --> 00:52:38,033 توقف عن ضرب الطوب وكأنهم مدينون لنا بالمال 1116 00:52:38,166 --> 00:52:39,266 سنصل إلى شيكاغو في الوقت المناسب 1117 00:52:39,400 --> 00:52:40,400 لنرى أنفسنا أخبار المساء. 1118 00:52:40,533 --> 00:52:42,633 ستكون بينكي جين لين 1119 00:52:42,767 --> 00:52:44,367 وكريس ليليهامر 1120 00:52:44,500 --> 00:52:47,233 في الفطيرة الكبرى الكبر. 1121 00:52:48,900 --> 00:52:50,166 - أنا نوع من البداية أن نأسف لهذا. 1122 00:52:50,300 --> 00:52:52,567 - أنا أفهم تماما. 1123 00:52:52,700 --> 00:52:54,667 (يضحك) 1124 00:53:00,233 --> 00:53:02,767 (موسيقى غريبة) 1125 00:53:05,567 --> 00:53:08,800 (يطرق على الباب) 1126 00:53:30,066 --> 00:53:32,633 - كريس؟ هل أنت هناك؟ 1127 00:53:46,867 --> 00:53:49,567 - أوه، السيدة يارو، أين الويز؟ 1128 00:53:49,700 --> 00:53:53,066 - أوه، انها تأخذ مكاني كقاضي 1129 00:53:53,200 --> 00:53:55,166 في الخبز هذا العام. 1130 00:53:55,300 --> 00:53:57,734 لدي القليل من البطن المضحك. 1131 00:53:57,867 --> 00:54:00,100 - أوه، أنا آسف جدا لسماع ذلك. 1132 00:54:00,233 --> 00:54:01,633 - نعم، لم تفعل يحدث أن يكون 1133 00:54:01,767 --> 00:54:04,133 أي من هذا كيشي، أليس كذلك؟ 1134 00:54:04,266 --> 00:54:06,967 - أوه، أنا، لا أذكر. 1135 00:54:07,100 --> 00:54:08,367 - أوه، يمكنك ذلك. 1136 00:54:08,500 --> 00:54:12,300 - ولكنني أتذكرك قال أنها كانت رائعة. 1137 00:54:12,433 --> 00:54:14,100 - أوه، هل فعلت؟ 1138 00:54:16,500 --> 00:54:17,633 - هل رأيت كريس بأي فرصة؟ 1139 00:54:17,767 --> 00:54:19,133 هل ذهب إلى مكان ما؟ 1140 00:54:19,266 --> 00:54:20,834 غرفة الطعام، ربما. 1141 00:54:20,967 --> 00:54:25,066 - لا، لم أراه، لكنني بدأت للتو مناوبتي. 1142 00:54:26,734 --> 00:54:28,567 هل لديكم أي خطط؟ 1143 00:54:28,700 --> 00:54:30,400 - لقد فعلنا، نعم. 1144 00:54:31,567 --> 00:54:32,500 أوه، ربما كان يعتقد كان يقابلني 1145 00:54:32,633 --> 00:54:34,166 في قاعة المسابقة . 1146 00:54:34,300 --> 00:54:36,233 - لابد أن هذا ما حدث. 1147 00:54:36,367 --> 00:54:37,734 - أتعلمين، إذا رأيته، 1148 00:54:37,867 --> 00:54:40,166 هل يمكن أن تقول له ذلك من فضلك سأذهب وأقابله 1149 00:54:40,300 --> 00:54:41,700 في المنافسة القاعة الآن. 1150 00:54:41,834 --> 00:54:42,800 - مم هم. 1151 00:54:43,834 --> 00:54:44,767 - نعم، حسنا. 1152 00:54:44,900 --> 00:54:46,533 - قل "النحل". - النحل. 1153 00:54:48,367 --> 00:54:50,867 - حسنًا، تأكد من الإرسال هذا بالنسبة لي، حسنًا يا ماري؟ 1154 00:55:00,333 --> 00:55:02,900 (صوت ردود فعل الميكروفون) 1155 00:55:03,033 --> 00:55:05,266 أود أن أشكر الجميع للانضمام إلينا 1156 00:55:05,400 --> 00:55:08,600 في السنوي لهذا العام خبز عيد الشكر. 1157 00:55:08,734 --> 00:55:09,867 اسمي إلويز. 1158 00:55:10,000 --> 00:55:12,567 سأكون القاضي الخاص بك لحدث اليوم. 1159 00:55:12,700 --> 00:55:16,367 كان لدى السيدة يارو القليل من بطن مضحك اليوم. 1160 00:55:16,500 --> 00:55:18,500 ولمن يسأل منكم 1161 00:55:18,633 --> 00:55:23,600 لا، لم أقم بتسميمها لتأخذ مكانها. (يضحك) 1162 00:55:26,133 --> 00:55:27,834 (صراصير النقيق) 1163 00:55:27,967 --> 00:55:29,667 حسناً، خلال لحظات قليلة 1164 00:55:29,800 --> 00:55:31,867 سوف آتي إلى كل محطة من محطاتك 1165 00:55:32,000 --> 00:55:34,400 لتعطيك أرقام فريقك. 1166 00:55:34,533 --> 00:55:38,266 أم، فقط استمر في الدردشة ونتمنى لك التوفيق. 1167 00:55:38,400 --> 00:55:42,166 ومن فضلك، تذكر الثلاثة ب، 1168 00:55:42,300 --> 00:55:45,300 كن آمنًا، كن متيقظًا، 1169 00:55:45,433 --> 00:55:47,333 وكن نفسك. 1170 00:55:48,533 --> 00:55:51,500 الأمر لا يتعلق بالفوز. يتعلق الأمر بالمتعة. 1171 00:55:51,633 --> 00:55:54,500 حسنًا ، دع الخبز ابدأ، شكرًا لك. 1172 00:55:54,633 --> 00:55:57,767 (تصفيق الجمهور) 1173 00:56:01,066 --> 00:56:04,700 - يا جاني، جاني! حبيبتي، نحن هنا. 1174 00:56:06,400 --> 00:56:10,133 - مهلا، أين الخاص بك، اه صديقك ؟ 1175 00:56:10,266 --> 00:56:12,000 - همم، أين خطيبتك؟ 1176 00:56:13,300 --> 00:56:15,000 - لا تهتم بأخيك. 1177 00:56:15,133 --> 00:56:16,266 إنه في مزاج سيئ اليوم 1178 00:56:16,400 --> 00:56:18,367 لأن أنجيلا جاءت يسقط مع قضية سيئة 1179 00:56:18,500 --> 00:56:20,300 من التسمم الغذائي الليلة الماضية. 1180 00:56:20,433 --> 00:56:22,467 - دعني أخمن، كيش لورين؟ 1181 00:56:22,600 --> 00:56:25,200 - كان من الممكن أن يكون أي شيء. 1182 00:56:26,567 --> 00:56:27,967 - فأين كريس؟ 1183 00:56:28,100 --> 00:56:31,233 - انه يتأخر. - تشغيل خائفا، أشبه. 1184 00:56:31,367 --> 00:56:34,767 - أعرف، لماذا لا أنتما الإثنان 1185 00:56:34,900 --> 00:56:37,133 إعداد كزوج للمسابقة. 1186 00:56:37,266 --> 00:56:40,266 - ماذا؟ - مستحيل يا أمي، تمريرة صعبة. 1187 00:56:40,400 --> 00:56:42,600 - لكنكما اعتدتما على ذلك أحب لعب المطعم 1188 00:56:42,734 --> 00:56:43,834 عندما كنت صغيرا. 1189 00:56:43,967 --> 00:56:45,633 - نعم يا أمي، عندما كنت في السادسة من عمري. 1190 00:56:45,767 --> 00:56:48,133 - الطعام كان خياليا. لم تستطع جين أن تفسد الأمر. 1191 00:56:48,266 --> 00:56:49,767 - لم أستطع أن أفسد الأمر؟ 1192 00:56:49,900 --> 00:56:50,834 عندما كنا في المدرسة الثانوية، 1193 00:56:50,967 --> 00:56:52,233 لقد كدت أن تحرق المنزل 1194 00:56:52,367 --> 00:56:55,667 محاولة طهي اللازانيا في الميكروويف ملفوفة بورق القصدير. 1195 00:56:55,800 --> 00:56:56,867 - كيف كان من المفترض أن أعرف 1196 00:56:57,000 --> 00:56:58,233 لا يمكنك وضع المعدن في الميكروويف؟ 1197 00:56:58,367 --> 00:57:00,066 - الجميع يعرف ذلك. - الجميع يعرف ذلك. 1198 00:57:00,200 --> 00:57:01,900 - لو علمت ذلك وأنت لم تقل أي شيء، جين، 1199 00:57:02,033 --> 00:57:03,467 هذا خطأك، هذا عليك. 1200 00:57:03,600 --> 00:57:05,266 - علي، صحيح، مشيرا، عظيم، نعم. 1201 00:57:05,400 --> 00:57:06,533 هل من المفترض أن يكون هذا عملاً جماعياً؟ 1202 00:57:06,667 --> 00:57:11,467 لا أستطيع المنافسة تحت هذه الشروط، لا. 1203 00:57:12,600 --> 00:57:15,934 - عفوا، هو كل شيء على ما يرام؟ 1204 00:57:16,066 --> 00:57:17,300 - أوه، كل شيء على ما يرام. 1205 00:57:17,433 --> 00:57:20,633 سوف أتنافس وحدي اليوم. 1206 00:57:20,767 --> 00:57:21,734 - أنا أيضاً. 1207 00:57:23,066 --> 00:57:25,800 - أوه، هذا غريب، 1208 00:57:25,934 --> 00:57:30,900 لكننا لا نسمح بالعزاب المشاركين هذا العام. 1209 00:57:31,667 --> 00:57:33,000 لوائح السلامة. 1210 00:57:33,133 --> 00:57:34,567 - أنا آسف، وأنظمة السلامة؟ 1211 00:57:34,700 --> 00:57:35,667 - نعم. 1212 00:57:39,533 --> 00:57:44,500 أحرقت السيدة جيلمان كليهما من حاجبيها العام الماضي. 1213 00:57:45,900 --> 00:57:47,266 - أوه، أتذكر. هم لم ينمو مرة أخرى بشكل صحيح تمامًا. 1214 00:57:47,400 --> 00:57:48,800 - بالضبط. 1215 00:57:48,934 --> 00:57:50,767 وربما لو كانت كذلك التنافس في زوج، 1216 00:57:50,900 --> 00:57:52,367 لم يكن ليحدث. 1217 00:57:52,500 --> 00:57:55,033 أو على أقل تقدير، كان بإمكان شريكها فعل ذلك اخماد النار 1218 00:57:55,166 --> 00:57:58,467 في الوقت المناسب لإنقاذ رموشها. 1219 00:57:58,600 --> 00:58:00,667 - استراحة صعبة. - نعم. 1220 00:58:01,633 --> 00:58:04,233 - لذلك، أزواج فقط. 1221 00:58:04,367 --> 00:58:07,567 الفردي يجب أن يجلس هذا واحد من أصل، وأخشى. 1222 00:58:07,700 --> 00:58:09,000 - قصة حياتي . 1223 00:58:09,133 --> 00:58:11,033 - اسمع، أعرف أن اثنين منكم، 1224 00:58:11,166 --> 00:58:12,567 بمجرد البدء في الخبز، 1225 00:58:12,700 --> 00:58:14,567 سوف تحصل على طول مثل منزل على النار. 1226 00:58:15,667 --> 00:58:17,633 - الجبن والمفرقعات، ماري، من فضلك. 1227 00:58:18,867 --> 00:58:20,433 القليل من الحساسية في اختيار الكلمة. 1228 00:58:20,567 --> 00:58:21,700 - أنا آسف، أنا آسف. 1229 00:58:22,667 --> 00:58:23,633 - لا بأس. 1230 00:58:24,734 --> 00:58:26,800 - لذا؟ ماذا تقول؟ 1231 00:58:28,500 --> 00:58:29,467 - بخير. 1232 00:58:31,433 --> 00:58:34,734 - انا ذاهب ل إجراء مكالمة هاتفية. 1233 00:58:36,633 --> 00:58:37,734 - سوف تعود على الفور. 1234 00:58:39,000 --> 00:58:39,967 - هذا لطيف. 1235 00:58:46,967 --> 00:58:48,667 - هل أنت، أم، هل تعلم إذا عاد كريس 1236 00:58:48,800 --> 00:58:49,767 إلى غرفته، حتى الآن؟ 1237 00:58:51,867 --> 00:58:53,834 هل ربما غادر رسالة لي؟ 1238 00:58:55,633 --> 00:58:57,300 هل تستطيع، هل تستطيع يرجى التحقق؟ 1239 00:58:59,300 --> 00:59:00,367 لا شئ. 1240 00:59:01,767 --> 00:59:03,633 تمام. 1241 00:59:03,767 --> 00:59:05,767 شكرا لك، شكرا أنت يا سيدة يارو. 1242 00:59:16,600 --> 00:59:18,533 - أعتقد أننا نفعل هذا. 1243 00:59:18,667 --> 00:59:20,967 - أوه، عظيم. - ممتاز. 1244 00:59:21,100 --> 00:59:24,133 - وهنا أرقام فريقك. 1245 00:59:24,266 --> 00:59:25,233 جين. 1246 00:59:27,100 --> 00:59:27,967 - شكرا أمي. 1247 00:59:28,100 --> 00:59:30,300 - أنا أثق بك يا جين. 1248 00:59:31,367 --> 00:59:32,700 - شكرًا لك. - تمام؟ تمام. 1249 00:59:34,000 --> 00:59:35,567 - حظ سعيد. - شكرًا لك. 1250 00:59:35,700 --> 00:59:36,667 - أراك يا أبي. 1251 00:59:38,333 --> 00:59:40,367 من الأفضل ألا تفعل ذلك كلفني تلك الجائزة. 1252 00:59:40,500 --> 00:59:42,200 - أم، أنا لست الذي الطبخ 1253 00:59:42,333 --> 00:59:44,533 وضع خطيبته في المستشفى الليلة الماضية. 1254 00:59:44,667 --> 00:59:45,767 - لقد خبزت تلك الكيشي. 1255 00:59:45,900 --> 00:59:47,900 - كنت أعرف أنه كان كيشي لورين. 1256 00:59:48,033 --> 00:59:50,533 - أيًا كان، فقط ابدأ بالقياس خارج المكونات، حسنا؟ 1257 00:59:50,667 --> 00:59:51,834 - أكواب القياس هم على الجانب الخاص بك. 1258 00:59:51,967 --> 00:59:54,066 - ما أنت، تي ريكس الأسلحة؟ استخدم مدى وصولك. 1259 00:59:55,233 --> 00:59:56,266 حسنا، على الأقل أخرج الزبدة 1260 00:59:56,400 --> 00:59:58,133 حتى نتمكن من البدء في القشرة. 1261 00:59:58,266 --> 01:00:01,033 - سمنة؟ لا، لا، قشرة الجدة تستخدم شحم الخنزير. 1262 01:00:01,166 --> 01:00:02,266 - نعم، هذا مقرف. 1263 01:00:02,400 --> 01:00:04,033 - اه، انها في الوصفة الأصلية. 1264 01:00:04,166 --> 01:00:05,834 - نعم، وصفتها عمرها 60 عاما. 1265 01:00:05,967 --> 01:00:07,367 جين، لقد تغير الزمن. 1266 01:00:07,500 --> 01:00:09,633 السمنة في مرحلة الطفولة هو في الارتفاع. 1267 01:00:09,767 --> 01:00:11,000 شحم الخنزير خارج، الزبدة في الداخل. 1268 01:00:11,133 --> 01:00:12,500 - وهو عنصر أساسي. 1269 01:00:12,633 --> 01:00:15,834 هذا هو السبب كله القشرة تخرج قشاري جدا. 1270 01:00:15,967 --> 01:00:17,066 - نعم، ربما الطريقة التي تخبز بها. 1271 01:00:17,200 --> 01:00:18,233 أنا واسع الحيلة ما يكفي للقيام به. 1272 01:00:18,367 --> 01:00:19,767 - افعل كل ما تريد. 1273 01:00:19,900 --> 01:00:21,667 ولكن، اه، المكونات الرئيسية هي نوع من المضافة لسبب ما. 1274 01:00:21,800 --> 01:00:23,667 الآن، أعرف المشتركة نوع من الشعور تخطي 1275 01:00:23,800 --> 01:00:25,166 هذا الوضع برمته. 1276 01:00:25,300 --> 01:00:26,400 لكنك تعرف ماذا، منذ ذلك الحين علينا أن نعمل معًا، 1277 01:00:26,533 --> 01:00:27,967 هل يمكننا على الأقل فقط افعلها بشكل صحيح؟ 1278 01:00:28,100 --> 01:00:30,300 - أنت عالق جدًا تفكيرك يا جين 1279 01:00:30,433 --> 01:00:32,433 هذا هو السبب بالضبط أنت في مأزق. 1280 01:00:32,567 --> 01:00:33,967 - أنا لست في شبق. 1281 01:00:34,100 --> 01:00:36,800 أفعل ما يصلح، وليس ما لي قطع الكعكة الخطيب المثالي 1282 01:00:36,934 --> 01:00:37,800 يقول صحي. 1283 01:00:37,934 --> 01:00:39,367 - على الأقل لدي خطيبة. 1284 01:00:39,500 --> 01:00:41,500 قل لي شيئا، يمكن كريس حقا لا تفعل ذلك؟ 1285 01:00:41,633 --> 01:00:42,800 أم أنه مريض فقط بعد الإنفاق 1286 01:00:42,934 --> 01:00:44,333 بعد ظهر واحد معك؟ 1287 01:00:45,667 --> 01:00:48,800 - أنا متأكد من أن هناك تفسير جيد تماما ل- 1288 01:00:48,934 --> 01:00:50,567 - نعم، أراهن أنه يستطيع أن يشم اليأس عليك. 1289 01:00:50,700 --> 01:00:53,166 ربما كانت رائحتها مثل القطط القديمة والنبيذ المعبأ. 1290 01:00:53,300 --> 01:00:54,867 - هل استيقظت أنجيلا مريضة، 1291 01:00:55,000 --> 01:00:56,333 أم أنها قامت بالفرز فقط من الشعور به قادمًا 1292 01:00:56,467 --> 01:00:58,166 عندما رأت الخاص بك وجه هذا الصباح؟ 1293 01:00:58,300 --> 01:01:00,433 - نعم، حسنًا، على الأقل أنا أن يكون لديك شخص ما للذهاب إلى المنزل، 1294 01:01:00,567 --> 01:01:03,200 على عكسك، الذي ليس لديه أحد، لأنك خاسرة، جين. 1295 01:01:03,333 --> 01:01:05,333 ولا أحد يريد ذلك العودة إلى المنزل للخاسر. 1296 01:01:12,000 --> 01:01:13,100 أوه نعم، ناضجة حقا، جين، 1297 01:01:13,233 --> 01:01:15,100 مجرد الهروب من مشاكلك. 1298 01:01:16,367 --> 01:01:17,333 يا رجل. 1299 01:01:19,467 --> 01:01:21,700 (موسيقى حزينة) 1300 01:01:25,066 --> 01:01:27,734 (موسيقى حزينة) 1301 01:01:39,467 --> 01:01:41,667 - جين، ماذا حدث؟ 1302 01:01:41,800 --> 01:01:43,734 - جريج مجرد أحمق. 1303 01:01:43,867 --> 01:01:45,066 - جريج دائما يكون أحمق. 1304 01:01:45,200 --> 01:01:47,233 هذه هي الطريقة التي يظهر بها المودة. 1305 01:01:47,367 --> 01:01:48,500 - هل تعتقد ذلك حقا؟ 1306 01:01:48,633 --> 01:01:50,767 - بالطبع هو لك أخي. يحبك. 1307 01:01:52,400 --> 01:01:53,567 - لا أعتقد أنه يفعل. 1308 01:01:54,767 --> 01:01:55,967 أعتقد أنه يعتقد أنا مضيعة للفضاء 1309 01:01:56,100 --> 01:01:57,934 وحرج للعائلة. 1310 01:01:58,066 --> 01:01:59,166 - لا. 1311 01:01:59,300 --> 01:02:00,934 - وأعتقد أنه كذلك الحق، هل تعلم؟ 1312 01:02:01,066 --> 01:02:03,567 بطريقة ما هو دائما الحق في كل شيء. 1313 01:02:05,200 --> 01:02:06,233 - هل هذا بشأن كريس؟ 1314 01:02:08,633 --> 01:02:09,600 تعال. 1315 01:02:11,867 --> 01:02:13,934 - ولم يظهر حتى يا أبي. 1316 01:02:15,600 --> 01:02:19,467 كان يعلم أن هذا مهم لي. لم يظهر حتى. 1317 01:02:19,600 --> 01:02:22,100 - جين، يا شباب فقط- - أبي. 1318 01:02:22,233 --> 01:02:23,967 - أنا آسف لذلك بخيبة أمل لك. 1319 01:02:27,533 --> 01:02:28,633 - أب. - ماذا؟ 1320 01:02:28,767 --> 01:02:30,433 - لم يكن كريس صديقي أبدًا. 1321 01:02:31,633 --> 01:02:34,266 لقد تحدثت معه للتو في قول ذلك 1322 01:02:34,400 --> 01:02:37,667 للحصول على يا رفاق فقط أن تتركني وشأني. 1323 01:02:37,800 --> 01:02:38,667 - ماذا؟ 1324 01:02:38,800 --> 01:02:40,467 - للحظة هناك، وأنا أعلم، 1325 01:02:40,600 --> 01:02:42,367 اعتقدت أنه كان هناك شيء هناك. 1326 01:02:43,533 --> 01:02:46,266 لكن لا، أنا فقط، 1327 01:02:47,467 --> 01:02:49,567 اتضح أنني كذلك مجرد احمق، لذلك. 1328 01:02:49,700 --> 01:02:52,934 - جاني، لا ينبغي أن تكوني كذلك التواء نفسك مثل هذا. 1329 01:02:53,066 --> 01:02:54,233 لا أحد يستحق ذلك. 1330 01:02:54,367 --> 01:02:55,900 وأعتقد أنك قد فعلت اتخذ القرار الصحيح 1331 01:02:56,033 --> 01:02:59,100 وكان لديك الفكرة الصحيحة التركيز على حياتك المهنية. 1332 01:02:59,233 --> 01:03:00,433 - أب. 1333 01:03:00,567 --> 01:03:02,934 - إنه دائما شيء ما لقد كنت فخوراً جداً به، 1334 01:03:03,066 --> 01:03:05,967 الحصول على وظيفة، والعمل مع أجهزة الكمبيوتر في المدينة الكبيرة. 1335 01:03:06,100 --> 01:03:09,266 - لقد تم تسريحي أبي، منذ ثلاثة أسابيع. 1336 01:03:12,400 --> 01:03:13,300 التخفيضات. - أوه، جاني، جاني، 1337 01:03:13,433 --> 01:03:16,900 أنا آسف جدا، أوه. 1338 01:03:18,400 --> 01:03:21,400 أوه، لقد كنت تعاني من هذا القبيل وقت صعب يا ابنتي الصغيرة. 1339 01:03:23,166 --> 01:03:24,567 أتمنى لو كنت أعرف عاجلا. 1340 01:03:26,066 --> 01:03:28,867 - الأمر فقط أنني لم أفعل ذلك أعرف كيف أقول لكم يا رفاق. 1341 01:03:29,000 --> 01:03:31,100 الجميع فخورون جدًا جريج وأنجيلا 1342 01:03:31,233 --> 01:03:32,633 مجرد المضي قدما بحياتهم، 1343 01:03:32,767 --> 01:03:35,834 وأنا فقط، أنا فقط، أشعر بالضياع الشديد يا أبي. 1344 01:03:35,967 --> 01:03:37,967 - الجميع يشعر فقدت في بعض الأحيان. 1345 01:03:38,100 --> 01:03:39,900 - لا، أشعر بالضياع طوال الوقت. 1346 01:03:40,033 --> 01:03:43,667 - الجميع يشعر بذلك أنه في بعض الأحيان أيضا. 1347 01:03:45,767 --> 01:03:48,967 وأنت تعرف، أنت تعرف، ذلك قد لا تكون المدينة الكبيرة، 1348 01:03:49,100 --> 01:03:51,967 لكن والدتك وأنا يمكن أن تساعدك في العثور على وظيفة. 1349 01:03:52,100 --> 01:03:53,633 ربما نعرف شخص ما. 1350 01:03:53,767 --> 01:03:55,667 ويمكنك البقاء في المنزل لبعض الوقت. 1351 01:03:55,800 --> 01:03:57,066 - أبي، لا يا أبي. 1352 01:03:57,200 --> 01:03:59,300 - جاني، يمكن يكون جيدا بالنسبة لك. 1353 01:03:59,433 --> 01:04:03,834 تعال إلى المنزل، واستمتع بالسلام مكان، معرفة ما تريد. 1354 01:04:07,867 --> 01:04:10,533 - سأفكر في الأمر. 1355 01:04:10,667 --> 01:04:11,967 - أتمنى أن تفعل ذلك. 1356 01:04:13,767 --> 01:04:15,300 على استعداد للعودة إلى هناك؟ 1357 01:04:16,567 --> 01:04:17,967 - لا. 1358 01:04:18,100 --> 01:04:19,734 - هيا، سوف تحصل مرة أخرى هناك. تعال. 1359 01:04:22,700 --> 01:04:24,700 - هل هذا، اه، شحم الخنزير في القشرة؟ 1360 01:04:24,834 --> 01:04:25,700 - الزبدة، في الواقع. 1361 01:04:25,834 --> 01:04:26,834 - الزبدة، حسنا. 1362 01:04:26,967 --> 01:04:28,900 - أوه، العودة من وضع ما يصل الملصقات المفقودة؟ 1363 01:04:29,033 --> 01:04:31,266 ربما صديقها الخاص بك لا يريد أن يتم العثور عليه. 1364 01:04:31,400 --> 01:04:33,600 - أنظر- - هل لي أن أعذر؟ 1365 01:04:33,734 --> 01:04:35,667 - نعم بالتأكيد. - شكرًا لك. 1366 01:04:35,800 --> 01:04:39,633 - بطاقات على الطاولة، كريس ليس صديقي. 1367 01:04:39,767 --> 01:04:42,333 - كنت أعرف ذلك، كنت أعرف لقد صنعت ذلك. 1368 01:04:42,467 --> 01:04:44,133 - لماذا تعتقد أنني فعلت؟ 1369 01:04:44,266 --> 01:04:46,433 لماذا تبحث دائما عن طرق لتمزيقي؟ 1370 01:04:46,567 --> 01:04:48,834 - أنا؟ كل ما تفعله من أي وقت مضى هو أخذ الطلقات في وجهي. 1371 01:04:48,967 --> 01:04:50,100 كما تعلمون، إنه شيء واحد أن تكون غيورًا، ولكن- 1372 01:04:50,233 --> 01:04:52,767 - غيور؟ تعتقد أنا غيور منك؟ 1373 01:04:52,900 --> 01:04:53,967 العقل في مهب. 1374 01:04:54,100 --> 01:04:55,734 - أوه ترى هناك تذهب، المزيد من الطلقات. 1375 01:04:55,867 --> 01:04:59,166 - طيب كيف تتوقع أن أكون لطيفا معك 1376 01:04:59,300 --> 01:05:01,934 عندما يكون كل ما تفعله هو مجرد يكون مجرد رعشة بالنسبة لي؟ 1377 01:05:02,066 --> 01:05:03,433 - كيف تتوقع لي ألا أكون رعشة 1378 01:05:03,567 --> 01:05:05,934 عندما يكون كل ما تفعله هو مجرد هدم نجاحي؟ 1379 01:05:08,066 --> 01:05:09,467 - وهذا سوف يخرج من الصعب إذا واصلت القيام بذلك. 1380 01:05:09,600 --> 01:05:10,567 - مم هم. 1381 01:05:18,600 --> 01:05:20,367 أوه، أنا مثل هذا احمق. 1382 01:05:27,667 --> 01:05:31,233 - مم، جين، مساء الخير. 1383 01:05:31,367 --> 01:05:33,100 - ما الجيد في ذلك؟ 1384 01:05:33,233 --> 01:05:35,000 - من بصق في التوت البري الخاص بك؟ 1385 01:05:36,133 --> 01:05:37,433 - آسف. 1386 01:05:37,567 --> 01:05:39,667 لقد كان مجرد يوم عصيب حقا. 1387 01:05:41,266 --> 01:05:44,066 - لم تكن أنت وكريس تتنافس في الخبز اليوم؟ 1388 01:05:44,200 --> 01:05:46,667 أوه، أعتقد أنه لم يحدث تسير على ما يرام، أليس كذلك؟ 1389 01:05:46,800 --> 01:05:48,667 - لا، لم يحدث. 1390 01:05:50,166 --> 01:05:51,433 ولم نفز أيضاً. 1391 01:05:54,133 --> 01:05:58,300 أم، مهلا، هل كان هناك أي مكالمات أو رسائل لي؟ 1392 01:05:59,900 --> 01:06:01,467 - آسف، لا. 1393 01:06:01,600 --> 01:06:02,834 - حسنًا، رائع، رائع، بارد، بارد، بارد. 1394 01:06:04,000 --> 01:06:07,533 حسنا، إذا كان هناك أي رسائل أو مكالمات، 1395 01:06:09,867 --> 01:06:11,233 لا، هل تعرف ماذا؟ 1396 01:06:11,367 --> 01:06:15,033 لا لا رسائل لا مكالمات علامة عدم الإزعاج 1397 01:06:15,166 --> 01:06:16,967 على بابي. 1398 01:06:20,600 --> 01:06:21,567 - لقد حصلت عليه. 1399 01:06:31,834 --> 01:06:34,633 (رنين الهاتف) 1400 01:06:34,767 --> 01:06:37,200 - يا فتاة، كيف حالك الأشياء في مفرق الأمل؟ 1401 01:06:37,333 --> 01:06:40,433 - رهيب. هل لديك الوقت للحديث؟ 1402 01:06:40,567 --> 01:06:42,467 - لأجلك دائماً. 1403 01:06:42,600 --> 01:06:43,567 دقيقة واحدة فقط. 1404 01:06:44,633 --> 01:06:47,700 - لذلك فجرني كريس. 1405 01:06:47,834 --> 01:06:48,800 - هاه. 1406 01:06:50,000 --> 01:06:51,266 - نعم، لا تفعل ذلك فاجأ الصوت. 1407 01:06:51,400 --> 01:06:53,734 - طيب ماذا كنت تتوقع؟ 1408 01:06:53,867 --> 01:06:55,266 لقد عرفت دائمًا أنه سيء. 1409 01:06:57,633 --> 01:06:58,734 لقد تغير. 1410 01:06:58,867 --> 01:07:01,500 - مم مم، الناس لا يفعلون ذلك تغيير، وليس حقا. 1411 01:07:02,934 --> 01:07:05,066 - يا فتاة، على طريقتي كانت الحياة تسير في الآونة الأخيرة، 1412 01:07:05,200 --> 01:07:07,233 أنا حقا بحاجة إلى ذلك أعتقد أن هذا ليس صحيحا. 1413 01:07:11,000 --> 01:07:15,967 لذلك أخبرني والدي أنني يجب أن أفعل ذلك العودة إلى المنزل اليوم. 1414 01:07:18,166 --> 01:07:19,166 أنا أفكر في ذلك. 1415 01:07:20,500 --> 01:07:22,367 - وماذا تتركني خلفك؟ 1416 01:07:22,500 --> 01:07:23,734 لن تجرؤ. 1417 01:07:23,867 --> 01:07:24,934 - أنا لست مثلك. 1418 01:07:26,500 --> 01:07:28,066 أنت تزدهر في المدينة ، 1419 01:07:28,200 --> 01:07:30,266 وأنا أتخبط فقط. 1420 01:07:33,834 --> 01:07:38,166 ربما حان الوقت لأفعل شيئًا ما مختلفة وإعادة الشحن. 1421 01:07:38,300 --> 01:07:41,200 - حسنا، إذا كان هذا هو ما تعتقد أنه الأفضل. 1422 01:07:42,133 --> 01:07:43,533 أريدك فقط أن تكون سعيدا. 1423 01:07:43,667 --> 01:07:45,100 - لماذا الجميع استمر في قول ذلك؟ 1424 01:07:45,233 --> 01:07:47,767 - حسنًا، لأنه، الجميع يحبك. 1425 01:07:52,066 --> 01:07:53,533 - أنا حقا لا أشعر بذلك. 1426 01:07:54,567 --> 01:07:55,533 - أوه، العسل. 1427 01:07:57,133 --> 01:07:59,500 - يا رجل، أنا آسف، أنا أكون مثل هذا النسغ. 1428 01:07:59,633 --> 01:08:01,467 أم- (يطرق على الباب) 1429 01:08:01,600 --> 01:08:03,633 يجب أن أذهب، شخص ما عند الباب. 1430 01:08:03,767 --> 01:08:05,433 - حسنًا، وداعًا يا عزيزتي. 1431 01:08:13,900 --> 01:08:16,967 - جين؟ هل يمكنني الدخول؟ 1432 01:08:22,600 --> 01:08:24,133 - لا. - انتظر! 1433 01:08:24,266 --> 01:08:25,133 - رائع. - جين، جين، من فضلك، 1434 01:08:25,266 --> 01:08:26,367 فقط اسمحوا لي أن أشرح نفسي. 1435 01:08:27,900 --> 01:08:30,734 - مستحيل. - جين، هيا. 1436 01:08:32,867 --> 01:08:34,867 - بالتأكيد، تفضل، اشرح. 1437 01:08:36,000 --> 01:08:37,233 اشرح كيف وقفتني. 1438 01:08:37,367 --> 01:08:38,734 - لم أكن أحاول لتقف عليك. 1439 01:08:38,867 --> 01:08:40,266 - أمام عائلتي. في أمام الجميع في المدينة. 1440 01:08:40,400 --> 01:08:42,100 كنت أعرف أنك لم تكن كذلك ليتم الوثوق بها. 1441 01:08:42,233 --> 01:08:43,100 - حسنًا- -أتعرف ماذا- 1442 01:08:43,233 --> 01:08:44,266 - أعلم أن هذا يبدو سيئا. 1443 01:08:44,400 --> 01:08:45,567 ولكن، انظر، أنا حقا، كان حقا ل- 1444 01:08:45,700 --> 01:08:47,233 - افعل شيئا أفضل، أليس كذلك؟ 1445 01:08:47,367 --> 01:08:48,567 - حسنا، نوعا ما. 1446 01:08:50,100 --> 01:08:51,200 لا، ليس هكذا! 1447 01:08:51,333 --> 01:08:52,266 هيا، لا، لا، لا، أنا لا يعني ذلك من هذا القبيل. 1448 01:08:52,400 --> 01:08:53,600 - يبتعد! 1449 01:08:55,633 --> 01:08:57,033 أنت مقرف يا كريس ليليهامر! 1450 01:08:57,166 --> 01:08:59,633 - جين، فقط اسمحوا لي أن أتحدث إلى لك قليلا، حسنا؟ 1451 01:08:59,767 --> 01:09:01,100 - سأعد إلى خمسة. 1452 01:09:01,233 --> 01:09:03,367 وإذا بحلول الوقت الذي أكون فيه انتهيت ومازلت هناك 1453 01:09:03,500 --> 01:09:06,500 سأتصل بالجبهة مكتب، وأنا ستعمل أشتكي. 1454 01:09:06,633 --> 01:09:08,333 - [كريس] جين، لا تفعل ذلك. 1455 01:09:08,467 --> 01:09:09,467 - واحد اثنين ثلاثة! 1456 01:09:09,600 --> 01:09:11,166 - [كريس] كان علي أن أكون في مكان ما. 1457 01:09:12,367 --> 01:09:13,500 - [جين] أربعة! 1458 01:09:13,633 --> 01:09:15,533 - حسنًا، حسنًا، إذا هذا ما تريد. 1459 01:09:19,000 --> 01:09:19,967 - خمسة! 1460 01:09:35,333 --> 01:09:38,533 (يئن ويبكي) 1461 01:09:41,000 --> 01:09:44,800 (رنين الهاتف واهتزازه) 1462 01:09:50,266 --> 01:09:52,767 - [كريس] جين، من فضلك، أعط لي فرصة هنا. يستمع. 1463 01:09:55,867 --> 01:10:00,000 - (تتنهد) لا بد لي من ذلك اخرج من هنا. 1464 01:10:05,567 --> 01:10:09,033 (موسيقى سلسلة حزينة) 1465 01:11:14,767 --> 01:11:17,367 (رنين الهاتف) 1466 01:11:21,900 --> 01:11:24,200 - [ماري] مرحبًا، لقد فعلت وصلت إلى مسكن لين. 1467 01:11:24,333 --> 01:11:26,667 إذا كنت تريد المغادرة لنا رسالة، افعل ذلك. 1468 01:11:26,800 --> 01:11:27,667 (صافرة الآلة) 1469 01:11:27,800 --> 01:11:29,834 - أهلاً يا أمي، هذه أنا. 1470 01:11:31,533 --> 01:11:36,166 أم، كنت مجرد، أم، كنت التحدث مع أبي في وقت سابق، و، أم، 1471 01:11:38,400 --> 01:11:39,934 كما تعلمون، كنت أفكر حقا حول ما كان يقوله، 1472 01:11:40,066 --> 01:11:42,266 وأعتقد أنه على حق، وأم، 1473 01:11:44,533 --> 01:11:46,100 أنا متعب حقا. 1474 01:11:46,233 --> 01:11:49,467 وأم، لقد كان حقا الأيام القليلة الماضية طويلة. 1475 01:11:49,600 --> 01:11:54,567 وأنا، أعتقد أنني مستعد ليعود إلى المنزل قليلا 1476 01:11:56,667 --> 01:11:58,033 وإعادة الشحن. 1477 01:12:04,467 --> 01:12:07,567 لذلك سوف أراكم يا رفاق لاحقًا. 1478 01:12:08,767 --> 01:12:11,600 (موسيقى حزينة) 1479 01:12:33,100 --> 01:12:36,567 (رنين أجراس أبواب المحلات التجارية) 1480 01:12:47,767 --> 01:12:49,633 -ابن أ- - هل يمكنني الجلوس؟ 1481 01:12:51,867 --> 01:12:52,734 - ما الذي تفعله هنا؟ 1482 01:12:52,867 --> 01:12:54,467 - لقد كنت أطاردك، هاها. 1483 01:12:56,533 --> 01:12:58,233 إنه المكان الوحيد المفتوح. 1484 01:12:58,367 --> 01:13:00,467 في كل مكان آخر مغلق لقضاء العطلات. 1485 01:13:03,233 --> 01:13:04,767 أعتقد أنني أستطيع أن أشرح نفسي الآن؟ 1486 01:13:07,200 --> 01:13:08,166 - تفضل. 1487 01:13:09,400 --> 01:13:12,133 - أنا لست في الواقع المدينة لعقد مؤتمر. 1488 01:13:12,266 --> 01:13:14,367 أنا هنا لإجراء مقابلة عمل. 1489 01:13:14,500 --> 01:13:16,066 - تمام؟ 1490 01:13:16,200 --> 01:13:17,567 - لقد تم إطلاق سراحي منذ ستة أشهر، 1491 01:13:17,700 --> 01:13:19,233 وكان الأمر صعبًا حقًا هناك تحاول العثور على عمل. 1492 01:13:19,367 --> 01:13:20,900 لذلك عندما كان لدي فرصة للمقابلة 1493 01:13:21,033 --> 01:13:21,900 للنظام المدرسي هنا، 1494 01:13:22,033 --> 01:13:23,734 أعني أنني اغتنمت الفرصة. 1495 01:13:23,867 --> 01:13:26,066 - إذن اليوم - 1496 01:13:26,200 --> 01:13:28,066 - تلقيت المكالمة هذا الصباح. 1497 01:13:28,200 --> 01:13:29,967 وأنا أعدك حقا لم أفكر 1498 01:13:30,100 --> 01:13:31,233 أنه كان ستعمل خذ هذا الوقت الطويل. 1499 01:13:31,367 --> 01:13:32,633 لكن الرجل، فرانك، المشرف, 1500 01:13:32,767 --> 01:13:34,567 أبقاني هناك لمدة أربع ساعات مثلا. 1501 01:13:34,700 --> 01:13:35,767 لكنني أعتقد أن الأمر سار بشكل جيد حقًا. 1502 01:13:35,900 --> 01:13:38,333 أعني أنه في الأساس أظهر لي فصلي الدراسي. 1503 01:13:38,467 --> 01:13:41,200 - إذن، لماذا لم يفعل ذلك أنت تقول ذلك فقط؟ 1504 01:13:41,333 --> 01:13:43,734 - لا أعرف، أنا كان محرجا. 1505 01:13:43,867 --> 01:13:47,433 لم أكن أعتقد أنك سوف الذهاب مع بعض بوم العاطلين عن العمل. 1506 01:13:49,166 --> 01:13:50,133 - أنا عاطل عن العمل. 1507 01:13:51,567 --> 01:13:54,500 - أوه. حسنا، جيد. 1508 01:13:54,633 --> 01:13:57,233 أعني، الآن سيكون لدي شخص ما لمشاركة رقائقي 1509 01:13:57,367 --> 01:13:59,033 على أريكتي مع من ليس كلبي. 1510 01:13:59,967 --> 01:14:01,166 نعم، لقد كان الأمر كئيبًا نوعًا ما. 1511 01:14:01,300 --> 01:14:02,300 ولكن أنا هنا الآن. 1512 01:14:04,133 --> 01:14:06,000 هل تعتقد ذلك هل يمكن أن يغفر لي؟ 1513 01:14:08,767 --> 01:14:10,133 - بالطبع أسامحك. 1514 01:14:12,333 --> 01:14:13,500 أحصل عليه. 1515 01:14:13,633 --> 01:14:14,967 لقد فعلت ما كان عليك فعله. 1516 01:14:15,934 --> 01:14:18,633 لقد فعلتك. ولقد فعلت لي. 1517 01:14:18,767 --> 01:14:23,033 إذن أين يتركنا ذلك؟ 1518 01:14:23,166 --> 01:14:24,500 - جين، هذا نحن. 1519 01:14:24,633 --> 01:14:26,800 - نعم، أعرف، هذا أ، هذه مشكلة. 1520 01:14:29,433 --> 01:14:31,467 هل تعلم أننا كنا أطفالا وأنت أحرجتني. 1521 01:14:31,600 --> 01:14:33,300 هذا امتص. 1522 01:14:33,433 --> 01:14:34,667 لكنك تعرف ماذا امتص أكثر 1523 01:14:34,800 --> 01:14:36,433 هو أنك تخليت عني 1524 01:14:36,567 --> 01:14:37,934 وجعلني أشعر أنني صغير جدًا. 1525 01:14:38,066 --> 01:14:39,433 وهذا جعلني أشعر لا قيمة لها جدا. 1526 01:14:39,567 --> 01:14:40,967 - أعرف، ولكن جين، كان ذلك قبل 20 عامًا. 1527 01:14:41,100 --> 01:14:42,200 أعني أننا تحدثنا عن هذا. 1528 01:14:42,333 --> 01:14:44,700 - نعم، ولكنك فعلت مرة أخرى بالنسبة لي. اليوم. 1529 01:14:46,133 --> 01:14:47,500 وأنا لم أعد طفلا بعد الآن. 1530 01:14:52,066 --> 01:14:54,900 لقد مررت بما فيه الكفاية لمعرفة ما أريد. 1531 01:14:55,033 --> 01:14:58,233 وما أريده هو الحقيقة الشريك الذي يظهر، 1532 01:15:00,100 --> 01:15:03,066 من يرى كل الجدران التي أبنيها، 1533 01:15:03,200 --> 01:15:05,000 ومن يقنعني لتمزيقهم، 1534 01:15:05,133 --> 01:15:08,233 ومن لا يسحقني القلب المكشوف خلال 24 ساعة. 1535 01:15:08,367 --> 01:15:09,233 - لا، لا، أريد أن أكون ذلك الرجل. 1536 01:15:09,367 --> 01:15:10,233 أستطيع أن أكون ذلك الرجل. أنا الرجل! 1537 01:15:10,367 --> 01:15:11,333 - أنت تقول ذلك. 1538 01:15:12,500 --> 01:15:14,867 أنت تتحدث حقا لعبة جيدة، ليليهامر. 1539 01:15:15,000 --> 01:15:18,467 وبعد ذلك، كل هذا هو التظاهر. 1540 01:15:19,967 --> 01:15:20,834 لقد انتهيت من التظاهر. 1541 01:15:20,967 --> 01:15:22,200 - لا، لقد انتهيت من التظاهر. 1542 01:15:22,333 --> 01:15:23,667 أنا متأكد تمامًا التظاهر يقتلني 1543 01:15:23,800 --> 01:15:25,967 - أنا متأكد تماما التظاهر هو كل ما لدينا. 1544 01:15:28,000 --> 01:15:29,000 - أوه. 1545 01:15:34,800 --> 01:15:36,233 - أعتقد أنك يجب أن تذهب. 1546 01:15:58,166 --> 01:16:01,867 (رنين الهاتف و طنينه) 1547 01:16:07,734 --> 01:16:08,834 - مرحبا؟ 1548 01:16:08,967 --> 01:16:13,266 جين، أنا جريج، إنه أخوك. 1549 01:16:13,400 --> 01:16:14,734 لقد تعرض لحادث. 1550 01:16:14,867 --> 01:16:16,934 - ماذا؟ قف، قف، إبطاء ماذا؟ 1551 01:16:17,066 --> 01:16:18,433 ماذا تقصد؟ هل هو بخير؟ 1552 01:16:18,567 --> 01:16:21,567 - حسنًا، كان يجمع أوراق الشجر من السطح وسقط. 1553 01:16:23,300 --> 01:16:24,700 - هل هو بخير، رغم ذلك؟ 1554 01:16:24,834 --> 01:16:27,600 - نعم، ولكن أعتقد أنه يجب عليك تعال إلى المنزل في أقرب وقت ممكن. 1555 01:16:29,400 --> 01:16:30,400 - تمام. 1556 01:16:33,367 --> 01:16:34,400 تمام. تمام. 1557 01:16:44,100 --> 01:16:45,467 نعم، نعم، أحتاج إلى سيارة أجرة. 1558 01:16:46,967 --> 01:16:49,100 ساعتين؟ لا، لا. 1559 01:16:49,233 --> 01:16:50,867 أنا أعلم أنه عيد الشكر. 1560 01:16:51,967 --> 01:16:54,367 هذه حالة طارئة، أحتاجها 1561 01:16:54,500 --> 01:16:55,367 هل تسمعني؟ 1562 01:16:55,500 --> 01:16:56,567 هذه حالة طارئة. 1563 01:16:57,767 --> 01:16:59,367 عظيم، حسنا، شكرا لك كثيرا. 1564 01:16:59,500 --> 01:17:01,633 شكرا لك على لا شيء. عطلات سعيدة. 1565 01:17:09,266 --> 01:17:10,133 (كريس يزمجر) 1566 01:17:10,266 --> 01:17:13,066 - جين! هل تحتاج إلى ركوب؟ 1567 01:17:22,967 --> 01:17:25,000 هل سيكون جريج بخير؟ 1568 01:17:26,967 --> 01:17:27,967 - أنا لا أعرف. 1569 01:17:31,066 --> 01:17:33,266 كيف ظهرت للتو؟ - تظهر؟ 1570 01:17:36,333 --> 01:17:39,900 - الظهور والمطاردة هي نوع من الأشياء المختلفة. 1571 01:17:40,033 --> 01:17:41,100 - لم أكن المطاردة. 1572 01:17:41,233 --> 01:17:42,700 كنت أشاهد فقط أنت من سيارتي 1573 01:17:44,834 --> 01:17:45,834 من مسافة بعيدة 1574 01:17:47,200 --> 01:17:48,333 مثل مطارد. 1575 01:17:49,500 --> 01:17:50,533 - هل أنت مضحك الآن؟ 1576 01:17:50,667 --> 01:17:52,200 - لا. -هل تعتقد أن- 1577 01:17:52,333 --> 01:17:55,133 - أنت في العمق الأحمر، ليليهامر. 1578 01:17:55,266 --> 01:17:56,734 - لقد بدت كنت بحاجة للمساعدة. 1579 01:17:56,867 --> 01:17:59,033 - ولم يكن لديك شيء من الأفضل أن تفعل ذلك، لذا فقط- 1580 01:17:59,166 --> 01:18:02,033 - أنظر، لو كان هذا خياري، لم أكن لأغادر أبدًا. 1581 01:18:03,333 --> 01:18:04,300 أبدًا. 1582 01:18:08,600 --> 01:18:12,300 (حزن، موسيقى رومانسية) 1583 01:18:13,800 --> 01:18:17,200 - هذا لا يسمح لك خارج الخطاف، كما تعلمون. 1584 01:18:17,333 --> 01:18:19,000 أنا حقا لا أثق بك. 1585 01:18:19,133 --> 01:18:20,734 - أنا على علم بذلك بشكل مؤلم. 1586 01:18:24,100 --> 01:18:25,600 لكن كما تعلمون، هناك الكثير أسوأ الأشياء في العالم 1587 01:18:25,734 --> 01:18:27,300 لعدم الثقة من الرجل الذي يعلم اللغة الإنجليزية إلى طلاب الصف الثامن 1588 01:18:27,433 --> 01:18:29,734 الذي كان في الحب مع لك منذ الروضة. 1589 01:18:34,834 --> 01:18:36,734 - لم تكن في الحب معي منذ- 1590 01:18:36,867 --> 01:18:39,533 - جين، هذا هو واحد الشيء الآن، جين، 1591 01:18:39,667 --> 01:18:41,734 هذا مجرد حقا ليس متروك لك. 1592 01:18:49,800 --> 01:18:50,767 لماذا لا أكون؟ 1593 01:18:52,667 --> 01:18:53,700 أنت جين لين. 1594 01:19:14,767 --> 01:19:16,066 - أوه، هناك. 1595 01:19:19,500 --> 01:19:21,367 - أمي هل هو بخير؟ 1596 01:19:21,500 --> 01:19:22,800 - انه بخير. 1597 01:19:22,934 --> 01:19:24,934 - لديه ارتجاج خفيف ومعصم مكسور. 1598 01:19:25,066 --> 01:19:26,066 لكنه يستريح هناك. 1599 01:19:26,200 --> 01:19:27,600 - كيف حدث هذا؟ 1600 01:19:29,400 --> 01:19:33,200 وكان على سلم متذبذب عقد أشعل النار في يد واحدة. 1601 01:19:33,333 --> 01:19:34,233 تحدث هذه الأشياء. 1602 01:19:34,367 --> 01:19:37,066 - لا، لا يحدث ذلك. 1603 01:19:37,200 --> 01:19:38,567 ليس في عيد الشكر. 1604 01:19:40,033 --> 01:19:41,500 كما تعلمون، آخر شيء لقد كنت أقاتل معه. 1605 01:19:41,633 --> 01:19:43,166 (كريس يعطس) 1606 01:19:43,300 --> 01:19:46,266 - أوه، لقد أحضرت كريس. 1607 01:19:48,467 --> 01:19:49,900 - يا. 1608 01:19:50,033 --> 01:19:51,266 - لقد كان رحلتي. 1609 01:19:51,400 --> 01:19:52,567 - رحلتك؟ 1610 01:19:52,700 --> 01:19:54,133 - نعم كان أغرب شيء. 1611 01:19:54,266 --> 01:19:56,533 كنا على حد سواء في أم، الشيء. 1612 01:19:56,667 --> 01:19:58,600 - [جين] جريج، أين جريج؟ 1613 01:19:58,734 --> 01:20:00,100 - إنه في الغرفة الأخرى. 1614 01:20:00,233 --> 01:20:02,133 المضي قدما والسماح فقط له أن يعرف أنك هنا. 1615 01:20:02,266 --> 01:20:03,300 - تمام. 1616 01:20:04,700 --> 01:20:06,633 - سأبقى و حافظ على صحبة كريس. 1617 01:20:10,133 --> 01:20:12,367 (ضحكة مكتومة) 1618 01:20:20,800 --> 01:20:22,033 - كيف تشعر؟ 1619 01:20:22,166 --> 01:20:23,767 هل حصلت على أي شيء للأكل؟ 1620 01:20:23,900 --> 01:20:25,200 هل يؤلمك معصمك؟ 1621 01:20:25,333 --> 01:20:27,967 - قف، قف، قف، بطيئة أسفل، سؤال واحد في وقت واحد. 1622 01:20:28,100 --> 01:20:29,667 لقد خبطت جوز الهند بشكل جيد. 1623 01:20:30,700 --> 01:20:31,667 - آسف. 1624 01:20:35,533 --> 01:20:36,667 ماذا حدث؟ 1625 01:20:36,800 --> 01:20:38,533 - حسنا، أنت تعرف ذلك خطوة على السلم 1626 01:20:38,667 --> 01:20:40,233 هذه ليست حقا خطوة؟ 1627 01:20:41,233 --> 01:20:42,433 - يا إلهي. 1628 01:20:42,567 --> 01:20:43,867 كان من الممكن أن تموت. - لكنني لم أفعل. 1629 01:20:44,000 --> 01:20:45,133 - كان من الممكن أن تموت. 1630 01:20:45,266 --> 01:20:46,600 وآخر شيء ذلك كنت سأقول لك 1631 01:20:46,734 --> 01:20:48,433 هو أنك كنت رعشة من كان يتعامل بخشونة مع عجينة المعجنات، 1632 01:20:48,567 --> 01:20:50,900 ولم أستطع العيش مع نفسي إذا حدث ذلك، هل تعلم؟ 1633 01:20:51,033 --> 01:20:53,700 - نعم، من شأنه أن يكون فظيعا بالنسبة لك. 1634 01:20:55,467 --> 01:20:56,333 - هل هذا كل ما تريد قوله؟ 1635 01:20:56,467 --> 01:20:57,500 - أوه، أنا ارتجاج قليلا. 1636 01:20:57,633 --> 01:20:59,567 يحق لي أن أقول ما أريد. 1637 01:20:59,700 --> 01:21:00,900 - واو، أنت الأسوأ. 1638 01:21:01,033 --> 01:21:03,767 - مهلا، مهلا، أنا أمزح، حسنا؟ 1639 01:21:03,900 --> 01:21:07,934 لقد كنت رعشة فظيعة تعامل بخشونة مع عجينة المعجنات. 1640 01:21:10,133 --> 01:21:11,133 أنا آسف. 1641 01:21:14,633 --> 01:21:16,033 - رائع. 1642 01:21:16,166 --> 01:21:17,166 - وإذا كنت جاداً، فقد فعلت كان لديه الكثير من الوقت للتفكير، 1643 01:21:17,300 --> 01:21:19,734 الكذب هنا، وأعتقد 1644 01:21:20,767 --> 01:21:21,734 أنا أعلم 1645 01:21:22,867 --> 01:21:25,033 أنني كنت من الصعب قليلا عليك. 1646 01:21:25,166 --> 01:21:28,433 - أوه، جريج. شكرًا لك. 1647 01:21:30,000 --> 01:21:31,700 وهذا يعني حقا الكثير بالنسبة لي. 1648 01:21:31,834 --> 01:21:33,233 - أوه، نحن عائلة. 1649 01:21:33,367 --> 01:21:36,533 ينبغي لنا على الأقل أن نتفق خلال العطلات، أليس كذلك؟ 1650 01:21:36,667 --> 01:21:37,633 - ينبغي لنا. 1651 01:21:39,600 --> 01:21:41,734 إذن أيها الأصدقاء؟ 1652 01:21:44,533 --> 01:21:45,533 - أصدقاء. 1653 01:21:50,066 --> 01:21:51,600 بشرط واحد. - همم؟ 1654 01:21:53,000 --> 01:21:54,800 - يجب أن أكون الأول واحد للتوقيع على فريق التمثيل الخاص بك. 1655 01:21:54,934 --> 01:21:57,400 (جريج يضحك) 1656 01:22:01,100 --> 01:22:02,266 يجب أن نضع هذا جانبا. 1657 01:22:05,367 --> 01:22:07,800 سأحصل عليك هذا الطعام، نعم. 1658 01:22:09,400 --> 01:22:10,500 سأعود. 1659 01:22:15,967 --> 01:22:18,066 - [كريس] نعم، كذلك الكلب دائما لديه رأسها 1660 01:22:18,200 --> 01:22:19,300 عالقة خارج النافذة عندما أقود. 1661 01:22:19,433 --> 01:22:21,133 - [ماري] صحيح. 1662 01:22:21,266 --> 01:22:23,500 - وهو حل وسط، لأنه إنها تعلم أنني لا أحب ذلك عندما هي تدخن. 1663 01:22:23,633 --> 01:22:25,300 (يضحك) 1664 01:22:28,667 --> 01:22:32,000 - أنت اثنين تبدو مريحة. 1665 01:22:32,133 --> 01:22:34,000 - كريس وأنا كنا إجراء محادثة لطيفة. 1666 01:22:38,800 --> 01:22:39,934 - أين أبي؟ 1667 01:22:40,066 --> 01:22:41,467 - أوه، لقد ذهب للحصول عليه لنا شيئا للأكل. 1668 01:22:41,600 --> 01:22:43,667 كريس، هل تمانع في الاتصال ورؤية ما يبقيه؟ 1669 01:22:43,800 --> 01:22:44,734 الاتصال السريع واحد. 1670 01:22:44,867 --> 01:22:46,467 - نعم، أستطيع أن أفعل ذلك. 1671 01:22:51,800 --> 01:22:53,300 - أنا أحبه. 1672 01:22:53,433 --> 01:22:55,567 - نعم، أنا أيضا. 1673 01:22:59,266 --> 01:23:01,300 - هل هو ربما سبب تفكيرك 1674 01:23:01,433 --> 01:23:02,834 من البقاء في المدينة؟ 1675 01:23:03,934 --> 01:23:05,066 - أمي، لا. 1676 01:23:07,467 --> 01:23:09,266 أريد أن أعود إلى المنزل. لقد كنت على حق. 1677 01:23:10,533 --> 01:23:13,300 - أوه، أوه نعم، ذلك يمكن أن يكون الأسوأ. 1678 01:23:13,433 --> 01:23:16,233 - ولكن لا يضر ذلك كريس يقيم أيضًا في المدينة. 1679 01:23:21,367 --> 01:23:24,300 - مهلا، قال أنه قاب قوسين أو أدنى. 1680 01:23:24,433 --> 01:23:25,567 - أوه، هل فعل ذلك؟ 1681 01:23:31,066 --> 01:23:32,233 - ماذا يحدث هنا؟ 1682 01:23:35,500 --> 01:23:37,467 - اه ادخل 1683 01:23:37,600 --> 01:23:38,600 ها هم. 1684 01:23:39,967 --> 01:23:41,500 - يا! - عيد شكر سعيد! 1685 01:23:41,633 --> 01:23:43,333 - عيد شكر سعيد. 1686 01:23:47,700 --> 01:23:50,033 - موه، موه، واو، تماما اللون. 1687 01:23:50,166 --> 01:23:51,500 - إنه سمك السلمون. 1688 01:23:51,633 --> 01:23:52,600 - يا. - يا. 1689 01:23:53,500 --> 01:23:54,934 - أنت التمسك حول هذا الوقت؟ 1690 01:23:55,066 --> 01:23:56,433 - تحاول. 1691 01:23:56,567 --> 01:23:58,467 - يمكنني العمل مع ذلك. 1692 01:23:58,600 --> 01:24:00,367 - يا رفاق، أنا واقف هنا. 1693 01:24:00,500 --> 01:24:01,734 - عيد شكر سعيد! 1694 01:24:02,834 --> 01:24:03,834 - أوه. 1695 01:24:05,900 --> 01:24:07,000 من يمكن أن يكون هذا؟ 1696 01:24:07,133 --> 01:24:09,033 - حسنا، أجب عليه. 1697 01:24:09,166 --> 01:24:11,300 - مرحبًا؟ - عيد شكر سعيد! 1698 01:24:11,433 --> 01:24:13,400 - لماذا الخاص بك صوت غريب جدا؟ 1699 01:24:15,166 --> 01:24:16,633 يا إلهي، أنت هنا. 1700 01:24:16,767 --> 01:24:18,166 كيف حالك هنا؟ 1701 01:24:19,100 --> 01:24:20,200 - طرت في الليلة الماضية. 1702 01:24:20,333 --> 01:24:21,800 أنت لست الوحيد مع العائلة في المدينة. 1703 01:24:21,934 --> 01:24:24,600 - أوه، الآن هو حقا عيد شكر سعيد. 1704 01:24:26,367 --> 01:24:28,533 - وهذا كريس؟ رائع. 1705 01:24:28,667 --> 01:24:29,567 لقد نشأ جيدًا. 1706 01:24:29,700 --> 01:24:31,367 - اه، الجلوس هنا يا رفاق. 1707 01:24:33,934 --> 01:24:35,033 - لدي شيء لك. 1708 01:24:35,166 --> 01:24:36,467 - لماذا؟ لا ينبغي أن يكون لديك. 1709 01:24:36,600 --> 01:24:37,567 - إنه عيد الشكر. 1710 01:24:40,367 --> 01:24:43,300 - أوه، إنها تذكرة حافلة. 1711 01:24:43,433 --> 01:24:44,567 - حسنًا، أعلم أنك تقود. 1712 01:24:44,700 --> 01:24:46,967 إنها أكثر رمزية من أي شيء. 1713 01:24:47,100 --> 01:24:48,367 طريقتي في القول أنني أحصل عليها 1714 01:24:48,500 --> 01:24:49,867 أن هذا هو المكان عليك أن تكون الآن. 1715 01:24:50,000 --> 01:24:51,967 ولكنني سأظل كذلك دائمًا رحلة بالحافلة بعيدا. 1716 01:24:53,066 --> 01:24:55,633 - أحبك. شكرا داريا. 1717 01:24:58,300 --> 01:24:59,867 - وهذا يعمل على حد سواء الطرق، كما تعلمون، داريا. 1718 01:25:00,066 --> 01:25:02,600 أنت تعرف أنك نرحب دائما هنا. 1719 01:25:02,734 --> 01:25:03,700 - شكرا ماري. 1720 01:25:06,100 --> 01:25:08,200 - دعونا تناول مشروب. - نعم، دعونا نفعل ذلك! 1721 01:25:11,066 --> 01:25:13,133 - [داريا] أوه، هذا جيد جدا، شكرا لك. 1722 01:25:13,266 --> 01:25:14,967 - هتافات. - مرحبا داريا. 1723 01:25:15,100 --> 01:25:16,166 - هتافات. 1724 01:25:16,300 --> 01:25:18,166 - [الجميع] تحياتي! هتافات! 1725 01:25:22,066 --> 01:25:25,367 (موسيقى البيانو الهادئة) 1726 01:25:25,500 --> 01:25:28,133 - وما تشكرون لهذا العام، جين؟ 1727 01:25:28,266 --> 01:25:32,667 - يا شعري العظيم و الطرافة القاتلة، بطبيعة الحال. 1728 01:25:32,800 --> 01:25:34,533 - أوه، أنت المهوس. 1729 01:25:37,233 --> 01:25:39,900 - أنا ممتن أن بلدي تعطلت السيارة الأسبوع الماضي. 1730 01:25:40,033 --> 01:25:41,200 لقد غيرت حياتي، حقا. 1731 01:25:43,867 --> 01:25:45,734 - أوه، أنت النسغ. 1732 01:25:45,867 --> 01:25:47,066 - نعم أنا كذلك. 1733 01:25:48,300 --> 01:25:50,233 لكنها أوصلتني إليك. 1734 01:25:50,367 --> 01:25:52,133 بالإضافة إلى أنني يجب أن أتعلم بعض خدع آلة البيع الشريرة. 1735 01:25:52,266 --> 01:25:53,967 لذلك، حصلت على هذا الأمر بالنسبة لي. 1736 01:25:57,066 --> 01:25:58,900 - أعتقد أنني ممتن أيضًا 1737 01:26:00,367 --> 01:26:02,567 أنك كنت هناك من أجلي. 1738 01:26:02,700 --> 01:26:04,433 - أوه. 1739 01:26:04,567 --> 01:26:05,867 - أنا حقا لا أعرف كيف 1740 01:26:06,000 --> 01:26:08,200 كان من الممكن أن أحصل خلال اليوم بدونك. 1741 01:26:08,333 --> 01:26:10,367 - حسنا، ربما أنت لن تضطر إلى ذلك 1742 01:26:10,500 --> 01:26:13,033 إذا سمحت لي بالدخول قليلاً 1743 01:26:14,667 --> 01:26:15,734 - حسنًا، ربما أفكر في الأمر 1744 01:26:15,867 --> 01:26:17,734 إذا كنت جاد حول الالتصاق. 1745 01:26:21,567 --> 01:26:22,600 - أنا جادة. 1746 01:26:28,200 --> 01:26:29,734 - أنت جاد. 1747 01:26:32,700 --> 01:26:35,767 (موسيقى سعيدة) 1748 01:26:35,900 --> 01:26:37,266 - [كريس] سعيد عيد الشكر، جين. 1749 01:26:38,967 --> 01:26:40,667 - [جين] سعيد عيد الشكر، كريس.