1
00:00:37,875 --> 00:00:41,208
<i>ئەمە چیرۆکێکە دەربارەی پیاوێک بە ناوی دامیان.</i>

2
00:00:42,166 --> 00:00:44,040
<i>دامیان هەمووی هەبوو.</i>

3
00:00:44,041 --> 00:00:47,250
<i>سەروەت و سامان، سێکس، دەسەڵات.</i>

4
00:00:48,125 --> 00:00:51,249
<i>چونکە ئەویش کونە کەر بوو.</i>

5
00:00:51,250 --> 00:00:52,791
- ئای باشە تۆ هەستا.
- سڵاو.

6
00:00:53,458 --> 00:00:54,791
من دەگەم بە ماڵئاوایی.

7
00:00:56,291 --> 00:00:58,916
شەوی ڕابردوو باوەڕپێنەکراو بوو.

8
00:00:59,791 --> 00:01:02,957
- وابوو.
- من داوای نانی بەیانیم بۆ کردوویت.

9
00:01:02,958 --> 00:01:05,500
نەمدەزانی چیت دەوێت،
بۆیە یەکێک لە هەموو شتێکم بۆ هێنایت.

10
00:01:06,208 --> 00:01:08,625
خزمەتگوزاری ماڵەوە بریتییە لە وشککردنەوەی جلەکانت.

11
00:01:09,125 --> 00:01:12,166
بەڵام لە ئەگەری ئەوەی بتەوێت بچیتەوە ماڵەوە
لە شتێکی وریاتردا،

12
00:01:12,916 --> 00:01:14,291
جل و بەرگێکی نوێم بۆ هێنایت.

13
00:01:15,083 --> 00:01:16,583
پسوڵەکە لەناو جانتاکەدایە.

14
00:01:17,083 --> 00:01:18,750
وای.

15
00:01:19,916 --> 00:01:21,375
هەر شتێک بۆ ژنەکە

16
00:01:22,583 --> 00:01:24,041
کە کچێنی منی وەرگرت.

17
00:01:25,333 --> 00:01:28,332
<i>ناتوانی بمشکێنیت</i>

18
00:01:28,333 --> 00:01:30,540
<i>غازم لە تانکیەکەدا وەرگرت</i>

19
00:01:30,541 --> 00:01:32,708
<i>پارەم لە بانک وەرگرت...</i>

20
00:01:33,291 --> 00:01:35,457
<i>وەک دەزانین لەم جیهانەدا،</i>

21
00:01:35,458 --> 00:01:39,333
<i>زۆرجار زۆر خراپترین کەسەکانن
کە پێدەچێت هەموویان هەبێت.</i>

22
00:01:40,250 --> 00:01:43,582
کەواتە ئەمەیە کە بوون
بەڕێوەبەری جێبەجێکاری کۆمپانیای گینس تۆ بەدەست دەهێنێت.

23
00:01:43,583 --> 00:01:46,707
- ئایا ئەو خاوەنی هەموو دوورگەکەیە؟
- تەنها بەشە باشەکان.

24
00:01:46,708 --> 00:01:50,833
لویس هاوڕێیەکی دێرینە و خەڵکی ئۆکسفۆردە.
هەمیشە بەم شێوەیە بازرگانی دەکات.

25
00:01:51,416 --> 00:01:55,208
دەورە دراوە بە جوانی،
ئەگەر بزانن مەبەستم چییە.

26
00:01:55,750 --> 00:01:57,040
<i>بەڵام نیگەران مەبە.</i>

27
00:01:57,041 --> 00:02:01,000
<i>دامیان خەریکە بەدەستی دەهێنێت
بەتەواوی ئەوەی شایەنییەتی.</i>

28
00:02:02,500 --> 00:02:07,040
کەواتە، بۆردەکە لەسەر منن
سەبارەت بە "نوێنەرایەتی ژن"...

29
00:02:07,041 --> 00:02:07,957
ئەه-هە.

30
00:02:07,958 --> 00:02:10,790
...کاتێک دۆزییانەوە
کە ئەتڵەس نییە

31
00:02:10,791 --> 00:02:14,124
تاکە دەرهێنەرێکی داهێنەر کە ژنە.

32
00:02:14,125 --> 00:02:15,790
بۆچی بە جەهەنەم دەبێت ئەوە گرنگ بێت؟

33
00:02:15,791 --> 00:02:19,332
باشە پێم گوترا
پێویستە لە شوێنێکی تردا بگەڕێین.

34
00:02:19,333 --> 00:02:20,290
چی؟

35
00:02:20,291 --> 00:02:22,499
- ببورە فرێد.
- وەرە.

36
00:02:22,500 --> 00:02:25,749
مەبەستت ئەوەیە پێم بڵێیت
کە تۆ هەموو ڕێگایەکت لێرە هێنایە دەرەوە

37
00:02:25,750 --> 00:02:26,874
تەنها بۆ ئەوەی لە کارمان دەربکات، ها؟

38
00:02:26,875 --> 00:02:29,915
بەڵێ، باشە، پێم وایە پیاوێک
پێویستە ئەم کارانە ڕووبەڕوو ئەنجام بدات.

39
00:02:29,916 --> 00:02:31,749
ببورە بەڵام لە دەستم دەرچووە.

40
00:02:31,750 --> 00:02:34,874
- لویس، من--
- نا من... نازانم چییان پێ بڵێم.

41
00:02:34,875 --> 00:02:35,791
ئەنجامی دەدەم.

42
00:02:36,375 --> 00:02:38,083
زانیارییەکانتان بەسەرچووە.

43
00:02:40,291 --> 00:02:44,915
ئێمە تەنها باوەڕپێنەکراوترین ژنمان بەرزکردەوە
بۆ بەڕێوەبەری داهێنەر هەفتەی ڕابردوو.

44
00:02:44,916 --> 00:02:45,999
وە نەک بۆ بینایی،

45
00:02:46,000 --> 00:02:49,041
بەڵام لەبەر ئەوەی ئەو...
باشترین کەس بۆ کارەکە.

46
00:02:49,583 --> 00:02:52,957
فێمینیزم بۆ ئەتڵەس یاری ژمارە نییە.

47
00:02:52,958 --> 00:02:55,707
- م.م.
- <i>ئەوە</i> بە بۆردەکەت بڵێ.

48
00:02:55,708 --> 00:02:57,790
هم.

49
00:02:57,791 --> 00:03:01,915
کەواتە پێم بڵێ، ئەم مێینە نوێیە کێیە
هەفتەی ڕابردوو دەستنیشانمان کرد؟

50
00:03:01,916 --> 00:03:04,082
- ئای ببورە. هەفتەی ڕابردوو وتم؟
- مم-همم.

51
00:03:04,083 --> 00:03:05,749
مەبەستم ئەم نیوەڕۆیە بوو.

52
00:03:05,750 --> 00:03:08,290
جیاوازی کات هەمیشە بەدەستم دەهێنێت.

53
00:03:08,291 --> 00:03:09,666
تۆ گەوادی زیرەک.

54
00:03:11,333 --> 00:03:13,082
- باشە ئێستا گوێ بگرە.
- هەم؟

55
00:03:13,083 --> 00:03:16,707
لە نێوان من و تۆدا،
بیر لەوە دەکەمەوە ساڵی داهاتوو خانەنشین بم،

56
00:03:16,708 --> 00:03:19,249
بەڵام من پێشتر...
ناوی خۆت بە تەختەکەدا تێپەڕی.

57
00:03:19,250 --> 00:03:21,040
کەواتە، ئەوەندەی پەیوەندیم پێوە هەیە،

58
00:03:21,041 --> 00:03:23,625
تۆ بەڕێوەبەری جێبەجێکاری داهاتووی ئاژانسی ئەتڵەسی.

59
00:03:24,791 --> 00:03:25,958
ئامادەی بۆ ئەوە؟

60
00:03:27,208 --> 00:03:29,040
پرسیارێکی گەمژانە.

61
00:03:29,041 --> 00:03:30,416
<i>بەڵێ، بەڵێ</i>

62
00:03:31,291 --> 00:03:33,833
<i>بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ...</i>

63
00:03:34,708 --> 00:03:37,499
<i>سڵاو، ئاژانسی ئەتڵەس. نووسینگەی دامیان ساکس.</i>

64
00:03:37,500 --> 00:03:40,207
ڕوبی، من بەدەستم هێناوە
پڕۆژەیەکی ئەولەویەتی بەرز بۆ ئێوە.

65
00:03:40,208 --> 00:03:41,790
باشە، من لە HR پشکنینم کردووە،

66
00:03:41,791 --> 00:03:44,874
و بە شێوەیەکی یاسایی ناتوانیت وا لە من بکەیت جیا ببمەوە
جارێکی تر لەگەڵ یەکێک لە هاوڕێ کچەکانت.

67
00:03:44,875 --> 00:03:48,082
<i>نا، نەخێر. هەرگیز پرسیارم لێت نەدەکرد
بۆ ئەوەی ئەو کارە بکات. دوایین جار تۆ شتێکی چەوت بوویت.</i>

68
00:03:48,083 --> 00:03:51,290
پێویستم بە تۆیە کە کۆمپایڵم بکەیت
لیستی داهێنەرانی مێینە

69
00:03:51,291 --> 00:03:52,582
بۆ ئەوەی بتوانم یەکێکیان بەرز بکەمەوە.

70
00:03:52,583 --> 00:03:57,040
باشە. بۆیە دەتەوێت من پۆلێن بکەم
کارمەندەکانمان بۆ بەرزکردنەوەی پلە

71
00:03:57,041 --> 00:03:59,749
لەسەر بنەمای ڕەگەز و/یان ڕەگەز؟

72
00:03:59,750 --> 00:04:01,415
<i>نەخێر. تەنها لەسەر ڕەگەز.</i>

73
00:04:01,416 --> 00:04:03,457
<i>وە ئەوە مەنووسە
لە بەڵگەنامەکەتدا.</i>

74
00:04:03,458 --> 00:04:05,082
مم-همم.

75
00:04:05,083 --> 00:04:06,040
کەواتە کێمان دەستکەوتووە؟

76
00:04:06,041 --> 00:04:08,874
- <i>ئێمە ئەلێکساندرا فۆکسمان هەیە.</i>
- تەواو.

77
00:04:08,875 --> 00:04:10,999
<i>کۆبوونەوەیەک دابنێ
بۆیە بتوانم مژدەی خۆشی پێ بدەم.</i>

78
00:04:11,000 --> 00:04:12,207
تەنانەت دەزانیت ئەو کچە کێیە؟

79
00:04:12,208 --> 00:04:14,832
من تەنها بەپێی ئەلفوبێ دەڕۆیشتم.

80
00:04:14,833 --> 00:04:16,124
<i>ڕووبی، ڕاستگۆیانە.</i>

81
00:04:16,125 --> 00:04:18,415
ئای، وە گەشتەکەم بگوازەرەوە بۆ سبەی.

82
00:04:18,416 --> 00:04:21,790
من تازە دەستنیشانم کردووە
سێ کاندیدی زۆر بەهێز

83
00:04:21,791 --> 00:04:24,249
بۆ چەند پۆستێکی تر.

84
00:04:24,250 --> 00:04:26,207
<i>تۆ ئەوەندە پێشبینیکراویت.</i>

85
00:04:26,208 --> 00:04:27,041
دەست خۆش.

86
00:04:27,541 --> 00:04:29,457
- ئەه، ئەلێکس.
- بەڵێ.

87
00:04:29,458 --> 00:04:31,040
هەندێک لە داهێنەرە بچووکەکانی تر

88
00:04:31,041 --> 00:04:33,790
دواتر کۆدەبنەوە
لە مەیخانە بۆ کاتژمێری خۆشی، و، ئەه...

89
00:04:33,791 --> 00:04:34,915
ئای واو. سوپاس.

90
00:04:34,916 --> 00:04:38,207
بەڵام پێم وایە ڕۆژانی کاتژمێری خۆشیم
لەوانەیە زۆر لە دوای منەوە بێت.

91
00:04:38,208 --> 00:04:40,125
ئای من بانگهێشتت نەدەکردم. من تەنها بووم، ئەه،

92
00:04:40,625 --> 00:04:43,124
بە هیوای ئەوەی ئەگەر کەمێک زوو ڕۆیشتین،
دەتوانیت بارکردنەکەت تەواو بکەیت

93
00:04:43,125 --> 00:04:44,665
وێنەکان بۆ هەڵمەتی مۆریس.

94
00:04:44,666 --> 00:04:47,624
بەڵێ، بە ڕەهایی. بەڵێ من لەسەریم.

95
00:04:47,625 --> 00:04:48,458
مەزن.

96
00:04:50,875 --> 00:04:53,624
- ئەلێکس.
- ئای ڕوبی، تۆ جوان دەردەکەویت.

97
00:04:53,625 --> 00:04:55,832
تەنها بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە،
دامیان حەز دەکات لەگەڵتان کۆببێتەوە

98
00:04:55,833 --> 00:04:57,915
سبەی کاتژمێر ٩ی بەیانی تیژ.

99
00:04:57,916 --> 00:05:01,333
- ئای نەخێر. ئایا شتێک هەڵەیە؟
- نەخێر، لە ڕاستیدا پێچەوانەکەیە.

100
00:05:03,000 --> 00:05:04,790
- لایەنگرێک-- پلە بەرزکردنەوەیەک؟
- مم-همم.

101
00:05:04,791 --> 00:05:08,332
بۆیە پێشکەشکردنەکەی بەدڵ بوو
من لەسەر هەڵمەتی گینس ناردم.

102
00:05:08,333 --> 00:05:11,332
دەزانم ئەوە ئەکاونتی من نییە،
و نەمدەویست هەنگاو بنێم،

103
00:05:11,333 --> 00:05:13,040
بەڵام هەستێکم هەبوو
لەوانەیە وەڵامی بداتەوە.

104
00:05:13,041 --> 00:05:14,957
بەڵێ، هەر بۆیەشە.

105
00:05:14,958 --> 00:05:16,874
وای.

106
00:05:16,875 --> 00:05:19,832
ئای خوایە گیان ببورە. ببوورە.
دەزانم تەنها ٢٠ ساڵە لێرەم،

107
00:05:19,833 --> 00:05:22,374
و پەشیمان نیم لە وەرگرتنی پشوو
بۆ ئەوەی منداڵەکەم بەهیچ شێوەیەک پەروەردە بکەم،

108
00:05:22,375 --> 00:05:25,207
بەڵام گەڕانەوەم قورس بووە،
و هەمووان ئەوەندە گەنج بوون،

109
00:05:25,208 --> 00:05:26,665
تەنها بەو وزەیەکی زۆرەوە.

110
00:05:26,666 --> 00:05:29,625
بۆیە تەنها هەست بە شانازی بە خۆمەوە دەکەم.

111
00:05:31,416 --> 00:05:33,207
و، ئم، من پەرۆشم،

112
00:05:33,208 --> 00:05:36,332
و من... باوەڕ ناکەم
کە لە شوێنی کارەکەم دەگریم.

113
00:05:36,333 --> 00:05:40,749
باشە، بە هیچ شێوەیەک نابێت ئەوە بکەیت
لەبەردەم هەر کەسێکی تردا.

114
00:05:40,750 --> 00:05:41,958
- نەخێر، نایکەم.
- بەڵێ.

115
00:05:43,458 --> 00:05:46,208
- بەیبی گەرکین؟
- بەڵێ.

116
00:05:49,958 --> 00:05:51,082
سڵاو، دایە.

117
00:05:51,083 --> 00:05:53,332
چی؟ بێگومان لەبیرم نەچووە.

118
00:05:53,333 --> 00:05:56,790
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.
بەڵێ، من ئێستا لەناو ئۆتۆمبێلەکەدام.

119
00:05:56,791 --> 00:05:58,832
بەڵێ، بە تایبەتی فڕیمەوە.

120
00:05:58,833 --> 00:05:59,957
ئم...

121
00:05:59,958 --> 00:06:02,333
بەڵێ، دیارییەکم بۆت هێناوە.

122
00:06:07,208 --> 00:06:09,707
ڕوبی، بیرم بخەرەوە کە دایکم چیم کڕیوە.

123
00:06:09,708 --> 00:06:11,665
<i>تۆ کوڕێکی ترسناکیت.</i>

124
00:06:11,666 --> 00:06:13,999
- تۆم دەستکەوت. منیش ئەوەم کرد!
- نا، تۆ نەتکرد! تۆ مردووی!

125
00:06:14,000 --> 00:06:15,790
- تۆ مردووی.
- بیرت کرد!

126
00:06:15,791 --> 00:06:17,415
پوورە دامیان!

127
00:06:17,416 --> 00:06:18,415
- سڵاو کوڕان.
- پیو!

128
00:06:18,416 --> 00:06:19,499
تۆ مردوویت.

129
00:06:19,500 --> 00:06:22,583
- سەیری سەماکەم بکەن.
- سەیری هی من بکەن.

130
00:06:23,750 --> 00:06:25,624
ئۆو!

131
00:06:25,625 --> 00:06:27,082
دەستم لێ نەدا!

132
00:06:27,083 --> 00:06:28,832
بەڵێ، تۆ کردت!

133
00:06:28,833 --> 00:06:29,915
- نەخێر، نەمکرد.
- کریس!

134
00:06:29,916 --> 00:06:31,915
پێم وایە کوڕەکانت پێویستیان بە تۆیە.

135
00:06:31,916 --> 00:06:33,415
ساماڵ!

136
00:06:33,416 --> 00:06:34,375
هاتوو.

137
00:06:35,583 --> 00:06:37,957
- چیت لێکرد؟
- ساماڵ. تۆ سەیر بکە...

138
00:06:37,958 --> 00:06:39,374
- وریابە.
- …سەمەرە.

139
00:06:39,375 --> 00:06:41,999
دەستخۆشییە ساختەکان ڕزگار بکە
بۆ فەتحەکانتان.

140
00:06:42,000 --> 00:06:42,957
هێی باوکە.

141
00:06:42,958 --> 00:06:45,290
ئۆی! تۆ بوویت
وەرگرتنی هەندێک خۆر، نەخێر؟

142
00:06:45,291 --> 00:06:47,915
ئایا لە...
ئەو کەمێک خۆری وەرگرتووە کریس؟

143
00:06:47,916 --> 00:06:49,707
بەڕاستی نا.
وەک هەمیشە دەردەکەوێت.

144
00:06:49,708 --> 00:06:51,665
- مام لە کوێیە؟
- بەڕای تۆ لە کوێ؟

145
00:06:51,666 --> 00:06:53,499
- باشە.
- چاکەیەکمان بۆ بکە.

146
00:06:53,500 --> 00:06:55,415
- هەم؟
- با بزانێت پێویستمان بە بیرەی زیاترە.

147
00:06:55,416 --> 00:06:57,374
- وە بۆ من، دامیان، هاوڕێ.
- سڵاو مۆمیا.

148
00:06:57,375 --> 00:06:58,749
ئۆی!

149
00:06:58,750 --> 00:07:01,707
ئازیز. تۆ دروستت کرد.

150
00:07:01,708 --> 00:07:04,707
- بێگومان. یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.
- ئای، سوپاس.

151
00:07:04,708 --> 00:07:08,000
ئەمە زۆر خۆشەویست دەردەکەوێت. ئای، سوپاس بۆ تۆ.

152
00:07:09,875 --> 00:07:12,249
تۆ دڵتەنگ دەردەکەویت.

153
00:07:12,250 --> 00:07:13,790
- باشە من دڵتەنگ نیم.
- ئاه...

154
00:07:13,791 --> 00:07:16,290
- لە ڕاستیدا من لە ڕادەبەدەر دڵخۆشم.
- ئایا تۆ؟

155
00:07:16,291 --> 00:07:19,082
- چەند هەواڵێکی زۆر خۆشم پێگەیشتووە مۆمی.
- مم-همم؟

156
00:07:19,083 --> 00:07:20,790
- کوڕە بچووکەکەت...
- بەڵێ؟

157
00:07:20,791 --> 00:07:26,207
...دەچێتە سەر...
بەڕێوەبەری جێبەجێکاری داهاتووی ئاژانسی ئەتڵەس.

158
00:07:26,208 --> 00:07:27,790
ئۆی!

159
00:07:27,791 --> 00:07:30,874
وە کەس نییە لەگەڵیدا هاوبەشی بکات.

160
00:07:30,875 --> 00:07:33,290
نەخێر، من بەدەستم هێناوە
زۆر کەس بۆ ئەوەی لەگەڵیاندا بەشداری بکەین.

161
00:07:33,291 --> 00:07:36,707
لە ڕاستیدا من لەگەڵ شەش ژندا بەشداریم کردووە
تەنها ئەم کۆتایی هەفتەیەی ڕابردوو.

162
00:07:36,708 --> 00:07:39,582
ئای کوڕی ناشرین.

163
00:07:39,583 --> 00:07:40,832
شەش لە کۆتایی هەفتەدا؟

164
00:07:40,833 --> 00:07:43,040
- بەڵێ.
- ڕاستە، خزمەتگوزاری، تکایە.

165
00:07:43,041 --> 00:07:46,457
- دەتوانم ئەوە وەربگرم؟
- نەخێر نەخێر نەخێر. دەبێت ماندوو بیت.

166
00:07:46,458 --> 00:07:47,833
- من.
- کریستوفر.

167
00:07:50,875 --> 00:07:53,083
سەنی، دایکت لە چێشتخانە پێویستی پێتە!

168
00:07:53,916 --> 00:07:57,415
"گینس."
خۆشەویستی کاتێکی دەوێت، بەڵام شایەنی ئەوەشە”.

169
00:07:57,416 --> 00:07:59,665
باشە، پێشکەشکردنەکەت هی...
لە ڕاستیدا بەڕاستی باشە.

170
00:07:59,666 --> 00:08:01,540
واو، سوپاس ئازیزم.

171
00:08:01,541 --> 00:08:03,665
نازانم
ئەگەر دەستم لێبدرێت یان توڕە بم.

172
00:08:03,666 --> 00:08:05,874
ڕەنگە بتوانین ئاهەنگ بگێڕین
بە هێنانی ئایفۆنێک بۆم.

173
00:08:05,875 --> 00:08:09,540
ئایفۆنێک؟ پێم وایە مۆبایلە نوێیەکان
دۆمەینی باوکتن.

174
00:08:09,541 --> 00:08:12,957
باشە بەڵێ، بەڵام ئێستا
هەموو پارەکەی بۆ تینا خەرج دەکات.

175
00:08:12,958 --> 00:08:15,040
لەسەر تینا؟ ڕیبێکا چی بەسەر هات؟

176
00:08:15,041 --> 00:08:16,790
تەمەنی بوو بە ٣٠ ساڵ.

177
00:08:16,791 --> 00:08:19,624
ئای باشە، شتێکی هەژار.
باشە، بەسەر باشترینەکانی ئێمەدا دێت.

178
00:08:19,625 --> 00:08:23,499
- پێت وایە ئۆفیسێکی نوێت دەست دەکەوێت؟
- نوێیەک... نەخێر نەخێر.

179
00:08:23,500 --> 00:08:26,832
نەخێر، هێشتا ئەوەم بەدەست نەهێناوە.
وە من... حەزم لەو شوێنەیە کە لێم. من حەزم لە مێزەکەمە.

180
00:08:26,833 --> 00:08:28,790
باشە لە ناوەندی شتەکاندا بیت.

181
00:08:28,791 --> 00:08:30,499
- تۆ هەمیشە ئەوە دەکەیت.
- چی بکە؟

182
00:08:30,500 --> 00:08:32,375
وا مامەڵە بکە کە شایەنی هیچ نەبیت.

183
00:08:33,583 --> 00:08:34,540
نەخێر، من نایکەم.

184
00:08:34,541 --> 00:08:37,207
بەڵێ، تۆ دەیکەیت.
پێویستە بۆ خۆت بوەستیتەوە.

185
00:08:37,208 --> 00:08:39,791
من بەڕاستی لە پێناو خۆمدا وەستاوم.

186
00:08:41,500 --> 00:08:42,707
دڵنیابە تۆ دەیکەیت.

187
00:08:42,708 --> 00:08:44,415
بەهەر حاڵ پێم وایە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

188
00:08:44,416 --> 00:08:45,375
سوپاس.

189
00:08:46,708 --> 00:08:48,458
من پەرۆشم.

190
00:08:57,375 --> 00:08:59,707
ئەو کۆتەت بۆ دەهێنمەوە، باشە؟
بەهیوای دیدار لە کاتێکی زوو.

191
00:08:59,708 --> 00:09:00,708
ئای سڵاو.

192
00:09:03,083 --> 00:09:03,916
سڵاو.

193
00:09:04,750 --> 00:09:05,665
دوای تۆ.

194
00:09:05,666 --> 00:09:08,333
تکایە. خانمان سەرەتا.

195
00:09:18,750 --> 00:09:20,624
کەواتە پێشکەشکردنەکەمت بەدڵە؟

196
00:09:20,625 --> 00:09:21,583
ممم.

197
00:09:22,166 --> 00:09:25,375
- ئەنجامی دەدەم.
- دڵخۆشم. کارێکی زۆرم خستە ناویەوە.

198
00:09:26,750 --> 00:09:27,665
بەڕوونی.

199
00:09:27,666 --> 00:09:29,750
بە تامەزرۆییەوە چاوەڕێی...
پێگەیەک لە ژێر دەستی تۆدا.

200
00:09:30,250 --> 00:09:31,915
باشە.

201
00:09:31,916 --> 00:09:34,665
من ئامادەم هەرچیت بوێت بیکەم.

202
00:09:34,666 --> 00:09:35,915
ئێستا تۆیت؟

203
00:09:35,916 --> 00:09:38,374
وە... یان ئەگەر پێت باشە...

204
00:09:38,375 --> 00:09:41,541
- دەتوانم پێشەنگایەتی بکەم.
- هەرچییەک بەسەر یاریکردنی قورسدا هات بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنیت؟

205
00:09:42,125 --> 00:09:43,832
<i>بەخێربێن بۆ ئەتڵەس.</i>

206
00:09:43,833 --> 00:09:47,957
- ببورە؟
- فێلیسیتی، لە کۆتاییدا. ئێمە یەکگرتوو بووینەوە.

207
00:09:47,958 --> 00:09:48,874
بیرت کردم؟

208
00:09:48,875 --> 00:09:51,124
بەخێر بێیتەوە، دامیان.

209
00:09:51,125 --> 00:09:54,416
ئای، کەی دەچین
واز لەم چەواشەکارییە گاڵتەجاڕانە بهێنە

210
00:09:54,916 --> 00:09:56,499
و پێکەوە ڕابکەن؟ هەم؟

211
00:09:56,500 --> 00:09:59,540
- وە پۆستی ٢٣ ساڵەم لەدەست بدەم؟
- م.م.

212
00:09:59,541 --> 00:10:03,249
- شوێنەکە چەقۆکێش دەبوو.
- باشە...

213
00:10:03,250 --> 00:10:07,415
ڕێز لە خۆبەخشی ئێوە دەگرم،
بەڵام ڕۆژێک تۆم دەبێت.

214
00:10:07,416 --> 00:10:09,582
- بەڵێ، دەیکەم. من.
- ئای واز بێنە. نەخێر.

215
00:10:09,583 --> 00:10:11,082
- دامیان.
- سڵاو.

216
00:10:11,083 --> 00:10:13,207
- تازە لە گینسەوە بیستوومە.
- و؟

217
00:10:13,208 --> 00:10:15,165
ستراتیژییەتەکەت سۆزێکی کاریگەر بوو.

218
00:10:15,166 --> 00:10:16,999
ئەوە کوڕەکەی منە.

219
00:10:17,000 --> 00:10:20,540
- باشە من لە باشترینەکان فێربووم. سوپاس.
- بەیانیتان باش فێلیسیتی.

220
00:10:20,541 --> 00:10:21,832
بەیانی کاکە.

221
00:10:21,833 --> 00:10:23,666
ممم. پێشبڕکێ.

222
00:10:26,625 --> 00:10:27,957
- ئای سەیرکە.
- ئەه-ئۆه.

223
00:10:27,958 --> 00:10:31,249
- ببوورە.
- ئەه... ئەه... ئەه... ئەه...

224
00:10:31,250 --> 00:10:34,207
گلێندا، چۆنە کە تۆ ئەوەندە بچووکیت،
لەگەڵ ئەوەشدا هەمیشە لە ڕێگادایت؟

225
00:10:34,208 --> 00:10:36,290
هیچ بیرۆکەیەکم نییە. ئەوە نهێنییە کاکە.

226
00:10:36,291 --> 00:10:37,875
- ئێستا بجوڵێ.
- بەڵێ کاکە.

227
00:10:39,041 --> 00:10:40,958
کەواتە لە کۆتایی هەفتە ڕزگارت بوو؟

228
00:10:43,625 --> 00:10:45,000
ممم. بەیانی باش.

229
00:10:46,625 --> 00:10:47,999
باشە کە تۆ گەڕایتەوە دامیان.

230
00:10:48,000 --> 00:10:51,124
ڕوبی تۆ بوویتە درۆزنێکی هێندە باش.
زۆر شانازیتان پێوە دەکەم.

231
00:10:51,125 --> 00:10:52,625
- ئەلێکس ئامادەیە بۆ تۆ.
- هەم؟

232
00:10:53,125 --> 00:10:54,874
- ئەلێکس فۆکس.
- کێ؟

233
00:10:54,875 --> 00:10:58,666
- ئەو ژنەی کە تازە پلەت بەرز کردۆتەوە.
- ئاه، بەڵێ. بێگومان بینێرە ژوورەوە.

234
00:10:59,666 --> 00:11:00,582
دەست خۆش.

235
00:11:00,583 --> 00:11:02,875
<i>ئێستا هەموومان تەنیاین...</i>

236
00:11:05,041 --> 00:11:06,750
ئاه. ئەلێکس.

237
00:11:07,333 --> 00:11:10,249
ئۆی. بیرم کردەوە... بیرم کردەوە ڕەنگە
تۆ درکت بەوە نەکردبوو کە من کێم.

238
00:11:10,250 --> 00:11:12,541
بێمانا.

239
00:11:13,583 --> 00:11:15,915
ئایا ئەوە دەزانیت
لە ڕاستیدا من خۆم بە دەست هەڵمبژاردووە؟

240
00:11:15,916 --> 00:11:18,791
پیرۆزە. دەتبینم
لە کۆبوونەوەی داهێنەری بەیانیان؟

241
00:11:19,375 --> 00:11:22,041
- بێگومان.
- من بەم بابەتە پەرۆشم.

242
00:11:22,541 --> 00:11:23,458
سوپاس.

243
00:11:23,958 --> 00:11:25,707
تکایە پێم بڵێن تۆ لێت نەداوە.

244
00:11:25,708 --> 00:11:28,707
ڕوبی، لە ڕاستیدا ئەوە
بەڕاستی بەڕاستی هێرشبەرە.

245
00:11:28,708 --> 00:11:30,291
تەمەنی ٢٠ ساڵە بۆ من.

246
00:11:30,875 --> 00:11:34,124
گینس دەیەوێت زیاد بکات
پشکی بازاڕی مێینەیان.

247
00:11:34,125 --> 00:11:37,082
بۆیە پێویستمان بە...
ناو و هەڵمەتێکی بەرهەمێکی نوێ.

248
00:11:37,083 --> 00:11:40,582
وە باسی ژن بکەین، ئێمە یەکێکی نوێمان هەیە.

249
00:11:40,583 --> 00:11:44,791
ئەمە ئێمەیە
دەرهێنەری داهێنەری نوێ، ئەلێکس، ئم...

250
00:11:45,375 --> 00:11:46,958
ئەه... ئم...

251
00:11:48,250 --> 00:11:49,207
ڕێوی.

252
00:11:49,208 --> 00:11:50,332
ڕاست.

253
00:11:50,333 --> 00:11:53,040
وە ئەویش دەبێت
خاڵی ڕاکردن لەم یاریگایەدا لەگەڵ من.

254
00:11:53,041 --> 00:11:54,540
واو، سوپاس.

255
00:11:54,541 --> 00:11:56,665
- ویستم بڵێم--
- ڕاستە. با بچینە ناویەوە.

256
00:11:56,666 --> 00:11:59,290
- ناوی بەرهەم و بیرۆکەکانی. با بچین.
- گینس پینک.

257
00:11:59,291 --> 00:12:01,124
- م.م.
- گینس فێم.

258
00:12:01,125 --> 00:12:02,415
کچە گینس.

259
00:12:02,416 --> 00:12:04,749
خۆشت بوێت. یەکسەر،
ژنان دەزانن ئەمە بۆ ئەوانە.

260
00:12:04,750 --> 00:12:07,249
لە سەرووی هەمووشیانەوە ژنان
تەنها دەتەوێت هەست بکەیت کە گوێم لێ بووە، ڕاستە؟

261
00:12:07,250 --> 00:12:08,499
پێم وایە ئەوان دەیانەوێت <i>بی</i> ببیسترێن.

262
00:12:08,500 --> 00:12:10,999
ئەوە هەمان شتە. ئەوە ئەوەیە کە من وتم.

263
00:12:11,000 --> 00:12:13,290
- توێژینەوەکە دەریدەخات--
- ڕات چییە ئۆستین؟

264
00:12:13,291 --> 00:12:14,665
باشە ئەم کچە هەیە.

265
00:12:14,666 --> 00:12:16,124
- بە شێوەیەکی ناباوەر گونجاوە.
- مم-همم.

266
00:12:16,125 --> 00:12:18,915
ئەو کچە گینسێک دەبات،
سووڕانەوەیەک دەخوات، سمێڵێکی فۆمی پێدەدات.

267
00:12:18,916 --> 00:12:20,957
تاگلاین، "ناتوانێت سمێڵ گەشە بکات."

268
00:12:20,958 --> 00:12:22,665
"باشە، کچە گینس تۆی گرتووە."

269
00:12:22,666 --> 00:12:24,874
چونکە کچان ناتوانن سمێڵی گەورە بکەن،
دەتوانن؟

270
00:12:24,875 --> 00:12:26,624
بەڵێ سوپاس بۆ خوا.

271
00:12:26,625 --> 00:12:29,165
ئەوان... ئەوان ئێمەیان دەویست
بۆ ئەوەی ژنان بکەنە ئامانج نەک... نەک کچان.

272
00:12:29,166 --> 00:12:32,624
- من یەکێکم هەیە. کچە سانت پاولییەکە، ڕاستە؟
- لە بیرەوە. ئەڵمانییەکە.

273
00:12:32,625 --> 00:12:35,165
<i>میت دێر گۆڵدنێن گلۆبێن، مێین فۆهر.</i>

274
00:12:35,166 --> 00:12:36,290
هێیل تایتلەر.

275
00:12:36,291 --> 00:12:39,999
بۆیە ئێمە کچە گینسەکەی خۆمان دروست دەکەین.

276
00:12:40,000 --> 00:12:41,624
- ئۆی.
- بەڵام زۆر گەرمترە.

277
00:12:41,625 --> 00:12:42,957
وە نەک ژێرمانی.

278
00:12:42,958 --> 00:12:44,665
- وە ئەوان ماک ئاوت دەکەن.
- ئەمە باشە.

279
00:12:44,666 --> 00:12:47,249
و پاشان ئەو و ئەو، ئەه...
کچە سانت پاولییەکە شەڕێکی مەیخانەیان هەیە،

280
00:12:47,250 --> 00:12:49,665
وە گینسیش هەیە،
و کەف، و سمێڵ، و--

281
00:12:49,666 --> 00:12:51,500
ئایا ئێمە دەمانەوێت
بۆ بەستنەوەی مەی بە توندوتیژی، هەرچەندە؟

282
00:12:51,625 --> 00:12:54,582
شەڕ دەکەن. پێستە لەسەر پێست.
جل و بەرگی یەکتر دەدڕێنن--

283
00:12:54,583 --> 00:12:56,207
- بەڵێ، بەڵام ڕابگرە.
- وە ئەوە--

284
00:12:56,208 --> 00:12:59,083
ئایا دڵنیاین کە دەمانەوێت بەستنەوە
مەی بۆ توندوتیژی، هەرچەندە؟

285
00:13:00,500 --> 00:13:01,624
- ئەوە زیرەکییە.
- کەواتە ڕاستە.

286
00:13:01,625 --> 00:13:04,791
- تۆ ڕاست دەکەیت. ئێمە... ئەوە ڕەوایە.
- چاوەڕوان بە، من بەدەستم هێنا. ئەمە ئەو یەکە.

287
00:13:05,750 --> 00:13:09,165
دوو ژن بە پێ دەچنە ناو مەیخانەیەک.
ئێمە لە پشتەوە تەقەیان لێدەکەین.

288
00:13:09,166 --> 00:13:11,749
وە دواتر کامێراکە دێتە دەوروبەری،
و ئێمە ئاشکرای دەکەین

289
00:13:11,750 --> 00:13:14,832
لە ڕاستیدا دوو بلۆکن کە جل و بەرگی ژنیان لەبەردایە.

290
00:13:14,833 --> 00:13:17,790
- وە خەریکی دروستکردنی دەرەوەن.
- نەخێر ئەوە نەشیاوە ئەلێکس.

291
00:13:17,791 --> 00:13:19,124
من لە ناوەڕاستی بیرۆکەیەکدام،

292
00:13:19,125 --> 00:13:21,082
بەڵام باشە تۆ لە ژوورەکەدا هەبێت.
من پێزانینم هەیە.

293
00:13:21,083 --> 00:13:23,790
بەهەر حاڵ، بۆیە ئەم بلۆکانە دەچنە باڕەکە،

294
00:13:23,791 --> 00:13:27,040
و فەرمان دەدەن،
"تکایە دوو کچە گینس."

295
00:13:27,041 --> 00:13:29,582
کەواتە وەک ژن وایە،
بەڵام دەزانین ئەوان بلۆکن.

296
00:13:29,583 --> 00:13:31,999
وە دواتر تاگەکە دێت.

297
00:13:32,000 --> 00:13:38,625
"کچی گینس. زۆر باشە،
وا لە پیاوان دەکات خۆزگە بخوازن کە ژن بوونایە”.

298
00:13:39,833 --> 00:13:41,749
من ئەو بیرۆکەیەم خۆشدەوێت.

299
00:13:41,750 --> 00:13:43,540
- ئای ئەوە باشە.
- من ئەوەم خۆشدەوێت. ئەوە...

300
00:13:43,541 --> 00:13:46,124
- فێمینیستە.
- ئەوە ئیپیکییە. ئەوە ئیپیکییە.

301
00:13:46,125 --> 00:13:47,416
ئەلێکس، بیرکردنەوەکان؟

302
00:13:48,208 --> 00:13:49,083
ئەوە...

303
00:13:51,125 --> 00:13:52,000
باوەڕپێنەکراوە.

304
00:13:53,000 --> 00:13:56,291
سوپاس. زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە
بۆ ئەوەی تۆ لە ژوورەکەدا هەبێت.

305
00:13:57,625 --> 00:13:59,207
- سڵاو.
- سڵاو.

306
00:13:59,208 --> 00:14:01,415
پێم وابوو من خاڵی ڕاکردنم
لە یاریگای گینس.

307
00:14:01,416 --> 00:14:02,916
ئۆی. بەڵێ، بەڵێ، تۆیت.

308
00:14:03,541 --> 00:14:04,749
تەنها پێویستت بە کچە نوێیەکە هەیە

309
00:14:04,750 --> 00:14:07,624
بۆ ئەوەی خۆمان داپۆشین
لە ڕوانگەی مێینەیی خۆیانەوە، ڕاستە؟

310
00:14:07,625 --> 00:14:10,000
- تێگەیشتم؟ هەمووی باشە.
- بەڵێ، تێگەیشتم. بەڵێ.

311
00:14:10,750 --> 00:14:12,375
- سڵاو.
- سڵاو.

312
00:14:13,416 --> 00:14:14,374
پێویستە بزانیت

313
00:14:14,375 --> 00:14:17,458
"ڕوانگەی مێینە"
تەنها هەموو ئەوانەم بیستووە.

314
00:14:20,500 --> 00:14:21,415
باشە.

315
00:14:21,416 --> 00:14:25,166
وەک لە، تازە گوێم لێ بوو کە دەڵێیت
کە من تەنها بۆ بینایی لێرەم.

316
00:14:25,750 --> 00:14:26,665
م.م.

317
00:14:26,666 --> 00:14:29,832
باشە، دەبێ پێشتر هەتبێت
تا ڕادەیەک درکی بەوە کرد کە. مم؟

318
00:14:29,833 --> 00:14:33,415
نەخێر، نەمکرد، چونکە من لەم کارەدا باشم،
و من شایەنی ئەو کارەم.

319
00:14:33,416 --> 00:14:34,749
- و--
-کاتی مانگ؟

320
00:14:34,750 --> 00:14:37,707
چی؟ چیت وت؟

321
00:14:37,708 --> 00:14:41,957
سەیرکە، تۆ پرۆمۆشنێکی بێبەرامبەرت دەستکەوت
بۆ ژن بوون.

322
00:14:41,958 --> 00:14:43,791
تەنها قبوڵ بکە کە تۆ ئاسانیت هەیە.

323
00:14:44,333 --> 00:14:47,540
- Sorry, you think I have it easy?
- Easier than I do.

324
00:14:47,541 --> 00:14:50,790
کەس نایەوێت هەیبێت
ئیتر نێرێکی ڕاستڕەو لە دەسەڵاتدایە.

325
00:14:50,791 --> 00:14:54,124
دەبێت ١٠٠ هێندە باشتر بم
لە هەر کاندیدێکی تر.

326
00:14:54,125 --> 00:14:57,290
- The undeniable best.
- Oh, this isn't a joke.

327
00:14:57,291 --> 00:14:59,999
- You're… You're being serious.
- Yeah, the world has changed.

328
00:15:00,000 --> 00:15:03,749
زۆر باشتر بووە بۆ تۆ
و زۆر خراپتر بۆ من.

329
00:15:03,750 --> 00:15:05,832
چونکە دەبێت وا پیشان بدەیت
تۆ ژنکوژ نیت؟

330
00:15:05,833 --> 00:15:07,333
لەوێیە، وشەی M.

331
00:15:07,875 --> 00:15:10,915
بزنی قوربانی کە دەچێتە لای
بۆ هەموو شتێک کە هەڵەیە، ڕاستە؟

332
00:15:10,916 --> 00:15:13,041
- تۆ پێت وایە ئەوە کێشەکەیە؟
- مم-همم.

333
00:15:13,666 --> 00:15:14,791
هەواڵم بۆ ئێوە هێناوە.

334
00:15:15,416 --> 00:15:16,665
تکایە بڵێ.

335
00:15:16,666 --> 00:15:19,040
کێشەکە تۆیت.

336
00:15:19,041 --> 00:15:20,290
بە ڕاستی؟

337
00:15:20,291 --> 00:15:23,415
باشە بەداخەوە بۆ ئێوە،
من بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆم.

338
00:15:23,416 --> 00:15:25,415
- In fact-- Uh…
- ئەه-ئۆه.

339
00:15:25,416 --> 00:15:26,915
- جووڵە.
- ئەه.

340
00:15:26,916 --> 00:15:30,124
لە ڕاستیدا زووتر نەک درەنگتر،
من ئەم شوێنە بەڕێوە دەبەم.

341
00:15:30,125 --> 00:15:33,833
کەواتە ئەگەر کێشەیەکت لەگەڵ ئەوەدا هەبووە،
پاشان ڕەنگە پێویست بێت بڕۆن.

342
00:15:34,666 --> 00:15:35,500
باشە کەواتە.

343
00:15:37,125 --> 00:15:37,958
وازم لێهێنا.

344
00:15:38,583 --> 00:15:40,625
تۆ چی؟

345
00:15:42,041 --> 00:15:43,790
ژیانێکی شکێنەرتان هەبێت. بەهیوای بەختێکی باش.

346
00:15:43,791 --> 00:15:45,749
دەزانی چی، منیش دەبێت
ژیانێکی نایاب، سوپاس،

347
00:15:45,750 --> 00:15:47,666
چونکە بە پێچەوانەی تۆ کەسێکی باشم.

348
00:15:51,666 --> 00:15:53,624
بۆیە ببورن کە نەتتوانی مامەڵە لەگەڵ کارەکەدا بکەیت.

349
00:15:53,625 --> 00:15:56,207
- ئای خوایە.
- هەستەکانت کەوتە ڕێگرەوە.

350
00:15:56,208 --> 00:15:58,749
من ئەو کەسەم کە تۆم بەخشی
دەرفەتێکی باوەڕپێنەکراو،

351
00:15:58,750 --> 00:16:00,040
و تۆ تەنها هەمووی فڕێ دەدەیت.

352
00:16:00,041 --> 00:16:03,124
بیرۆکەم هەیە، باش، ڕەنگە تەنانەت گەورەش،

353
00:16:03,125 --> 00:16:04,249
بەڵام گوێ ناگریت.

354
00:16:04,250 --> 00:16:05,957
دەزانی من هەندێک بووکە شووشەی تەقێنراو نیم

355
00:16:05,958 --> 00:16:09,207
کە دەتوانن بە چەرخ بچنە دەرەوە بۆ کۆبوونەوەکانتان
بۆ ئەوەی بیسەلمێنیت کە پەرەسەندوویت.

356
00:16:09,208 --> 00:16:11,915
بووکە شووشەی تەقێنراو مەدە.
ئەوان زیاتر لە تۆ دەمێننەوە.

357
00:16:11,916 --> 00:16:14,374
ڕێک ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی ژنان بەرەو سەرەوە نەچن.

358
00:16:14,375 --> 00:16:16,415
هەمووتان زۆر زۆر هەستیارن.

359
00:16:16,416 --> 00:16:19,874
پێی دەوترێت هاوسۆزی.
پێویستە جارێک تاقی بکەیتەوە.

360
00:16:19,875 --> 00:16:21,416
- Oh, by the way--
- هێی.

361
00:16:22,208 --> 00:16:24,750
تۆ ئاگریت--

362
00:16:42,500 --> 00:16:44,083
چاوەکانت بکەرەوە.

363
00:16:45,250 --> 00:16:47,458
لەوێ دەڕۆیت. چاوەکانت بکەرەوە.

364
00:16:52,125 --> 00:16:54,165
دەتوانی پێمان بڵێی چی ڕوویداوە خۆشەویستی؟

365
00:16:54,166 --> 00:16:56,957
- ئازارت پێگەیشتووە؟
- I just hit my head. من باشم.

366
00:16:56,958 --> 00:16:58,415
تۆ لەسەر هەر دەرمانێک؟

367
00:16:58,416 --> 00:16:59,749
- The pill?
- The pill?

368
00:16:59,750 --> 00:17:02,249
کاریگەری لاوەکی دەتوانێت توند بێت.
هەندێک لە پیاوان ناتوانن بەرگەی بگرن.

369
00:17:02,250 --> 00:17:03,665
تەنها پێویستە بگەڕێیتەوە سەر کارەکەت.

370
00:17:03,666 --> 00:17:05,457
ئایا لە نزیکەوەیە؟ دەتوانین بە یاوەریتان بکەین.

371
00:17:05,458 --> 00:17:07,540
- نا، تەنها لەوێیە، من باش دەبم.
- باشە.

372
00:17:07,541 --> 00:17:09,165
دڵنیابە کە هەندێک سەهۆڵت دەست دەکەوێت
لەسەر ئەوە، بەڵێ؟

373
00:17:09,166 --> 00:17:11,416
بەڵێ، چاودێری بکە
ئەو ڕووخسارە جوانە، باشە؟

374
00:17:14,541 --> 00:17:16,958
هەرگیز لێرە دەرناچیت.

375
00:17:17,541 --> 00:17:19,541
هەرگیز لێرە دەرنەچوون.

376
00:17:22,791 --> 00:17:24,333
<i>بەخێربێن بۆ ئەتڵەس.</i>

377
00:17:31,500 --> 00:17:33,290
دامیان، تۆ باشیت؟
چیت لەبەردایە؟

378
00:17:33,291 --> 00:17:36,082
<i>من</i> چیم لەبەردایە؟
چیت لەبەردایە؟

379
00:17:36,083 --> 00:17:37,582
ئای تۆ جل و بەرگی جنۆکەت لەبەردایە.

380
00:17:37,583 --> 00:17:39,208
- ئەوە بێ ئەدەبییە.
- چی؟

381
00:17:40,333 --> 00:17:42,832
یەک خولەک چاوەڕوان بن. ڕوبی، پاکەتێکی سەهۆڵم بۆ بهێنە.

382
00:17:42,833 --> 00:17:44,790
ئایا منیش وشککەرەوەکەت هەڵبگرم؟

383
00:17:44,791 --> 00:17:46,290
بەڵێ ئەگەر ئامادە بێت.

384
00:17:46,291 --> 00:17:49,582
چی دەکەیت؟
ناتوانیت تەنها بچیتە ناو ئۆفیسی ئەلێکس.

385
00:17:49,583 --> 00:17:53,499
ها، تۆ بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر کۆمیدیت.
وە وەک ڕەنگە بیستبێتتان، ئەلێکس تەنها وازی هێناوە.

386
00:17:53,500 --> 00:17:54,915
ببورە، چی؟

387
00:17:54,916 --> 00:17:57,875
ئایا منیش بووم؟

388
00:17:58,958 --> 00:18:00,791
ئایا ئەم "جل و بەرگی وەک سەرۆکەکەت" ڕۆژە؟

389
00:18:01,541 --> 00:18:02,457
زۆر پێکەنیناوییە.

390
00:18:02,458 --> 00:18:05,165
نەخێر، نەخێر. بۆچی هەمووان جل و بەرگی فەنتازییان لەبەردایە؟

391
00:18:05,166 --> 00:18:06,458
تۆ هاتووی داوای لێبوردن بکەیت.

392
00:18:07,250 --> 00:18:10,665
- بەردەوام بە.
- دامیان لە ئۆفیسەکەم چی دەکەیت؟

393
00:18:10,666 --> 00:18:14,000
م.م. بەڕاستی داوای لێبوردنێکی گەورە نییە.
مەکە... لەوێ مەدانیشە.

394
00:18:14,875 --> 00:18:16,290
یەک خولەک چاوەڕوان بن، هەموو ئەمانە چییە...

395
00:18:16,291 --> 00:18:18,290
ڕوبی چیت کردووە
لەگەڵ هەموو شتەکانم؟

396
00:18:18,291 --> 00:18:19,499
ببوورە؟

397
00:18:19,500 --> 00:18:20,415
قاوە.

398
00:18:20,416 --> 00:18:23,415
ئای فرێد، فریشتەی کشمیرەکەم.

399
00:18:23,416 --> 00:18:25,207
فرێد، چی بە جەهەنەم لەبەردایە؟

400
00:18:25,208 --> 00:18:27,165
من، تۆ وەرزشت کردووە؟

401
00:18:27,166 --> 00:18:30,040
دەبێت واز لە گاڵتەکردن بە من بهێنیت
لەم کاردیگانانەدا.

402
00:18:30,041 --> 00:18:33,457
نازانی ئەمە شوێنی کارە؟
توانای ئەوەم نییە سەرقاڵ بم.

403
00:18:33,458 --> 00:18:36,040
باشە فرێد.
مەهێڵە بەم شێوەیە قسەت لەگەڵ بکات.

404
00:18:36,041 --> 00:18:37,124
- بەس.
- فرێد، ئەمە...

405
00:18:37,125 --> 00:18:38,499
- بەڵێ.
- نەخێر نەخێر نەخێر. بەس.

406
00:18:38,500 --> 00:18:40,749
باشە دامیان.
با بتگەیەنینەوە سەر مێزەکەت.

407
00:18:40,750 --> 00:18:42,374
- نەخێر نەخێر. ئەمە <i></i> مێزی منە.
- نەخێر وا نییە.

408
00:18:42,375 --> 00:18:43,749
دامیان، تکایە.

409
00:18:43,750 --> 00:18:44,957
وەرە، لەوێ دەربکە.

410
00:18:44,958 --> 00:18:46,499
- پێم پێ مەکەن.
- ببوورە. تکایە.

411
00:18:46,500 --> 00:18:48,416
نا نا، واز لە پێکەنین بێنە ڕوبی.

412
00:18:49,083 --> 00:18:51,999
- پەروەردگاری باش، پێویستی بە یەکێکیان لێبدات.
- مم-همم.

413
00:18:52,000 --> 00:18:53,665
کێشەی تۆ چییە؟

414
00:18:53,666 --> 00:18:56,832
ئایا پلەبەرزکردنەوەکە؟ سترێسەکە
لە بوون بە بەڕێوەبەری داهێنەری نوێی پیاو؟

415
00:18:56,833 --> 00:18:59,249
دەرهێنەری داهێنەری پیاو؟
باسی چی دەکەیت؟

416
00:18:59,250 --> 00:19:02,499
- ئەوە ئۆفیسەکەی منە. ئەو لە ئۆفیسەکەمدایە.
- دامیان، ئارام دەبیتەوە؟

417
00:19:02,500 --> 00:19:05,499
دوا شت کە پێویستمانە ئەوەیە
بۆ ئەوەی بیانوویەکیان پێ بدەین کە بە شێت ناومان ببەن.

418
00:19:05,500 --> 00:19:06,540
کێ بە شێت ناومان دەبات؟

419
00:19:06,541 --> 00:19:08,749
- ئای ژنەکان.
- کێ گرنگی بە ژنەکان دەدات؟

420
00:19:08,750 --> 00:19:12,415
دەتوانن توڕە بن.
تۆ بەڕێوەبەری جێبەجێکاری خوێناوی ئەم کۆمپانیایەیت!

421
00:19:12,416 --> 00:19:15,624
- ئەوە بۆ فێلیسیتی شتێکی سەرسوڕهێنەر دەبێت.
- فێلیسیتی پێشوازیکارمانە!

422
00:19:15,625 --> 00:19:17,875
نەخێر دامیان، تکایە مەیکە--

423
00:19:18,625 --> 00:19:20,165
گوێم لێتە. بەڵێ.

424
00:19:20,166 --> 00:19:21,290
فێلیسیتی؟

425
00:19:21,291 --> 00:19:22,291
گێل!

426
00:19:22,875 --> 00:19:24,416
- دامیان.
- چی؟

427
00:19:25,541 --> 00:19:27,915
عیسا. ئایا هەمووان لەم بابەتەدا بەشدارن؟

428
00:19:27,916 --> 00:19:30,750
ها؟ ئەمە چیە؟

429
00:19:31,666 --> 00:19:33,957
سڵاو، کارۆل. چۆنی؟

430
00:19:33,958 --> 00:19:35,332
ئایا تەنها ڕۆشتووە؟

431
00:19:35,333 --> 00:19:37,290
تەکسی. تەکسی.

432
00:19:37,291 --> 00:19:39,165
ببورە خۆشەویستی. کاتژمێری پڕ لە خەڵکە.

433
00:19:39,166 --> 00:19:40,957
چی؟ زەردەخەنەیەکمان پێ بدە.

434
00:19:40,958 --> 00:19:41,916
چی؟

435
00:19:45,916 --> 00:19:47,500
چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟

436
00:19:53,083 --> 00:19:54,375
ئەمە ماڵی من نییە.

437
00:19:56,833 --> 00:19:58,500
چی؟ کێ ئەمەی لێرە داناوە؟

438
00:20:00,250 --> 00:20:01,083
گەواد.

439
00:20:05,041 --> 00:20:06,625
گێل.

440
00:20:07,875 --> 00:20:09,000
<i>"هاریەت پۆتەر"؟</i>

441
00:20:09,625 --> 00:20:10,957
<i>"خانمی ئەڵقەکان"؟</i>

442
00:20:10,958 --> 00:20:13,415
چی؟ <i>"دۆنا کیشۆت"؟</i>

443
00:20:13,416 --> 00:20:14,708
ئای.

444
00:20:16,958 --> 00:20:20,166
<i>پاپا بیاتریس سێیەم
ئەمڕۆ دەگەڕێتەوە ڤاتیکان.</i>

445
00:20:20,833 --> 00:20:22,125
ئای دۆزەخی خوێناوی.

446
00:20:23,666 --> 00:20:26,415
<i>خۆپیشاندەرانی پیاو دروشمی،
"سپێرمەکەم، هەڵبژاردەی من."</i>

447
00:20:26,416 --> 00:20:28,165
چی؟

448
00:20:28,166 --> 00:20:29,583
ئاخ.

449
00:20:34,083 --> 00:20:36,000
ئەمە پشیلە گێلەکەی کێیە؟

450
00:20:40,083 --> 00:20:41,458
مۆمیا!

451
00:20:43,000 --> 00:20:44,500
ئێمە لێرەین ئازیزم.

452
00:20:46,541 --> 00:20:49,125
پوورە دامیان!

453
00:20:49,708 --> 00:20:51,290
کوڕان، نەنک و باپیرە لە کوێن؟

454
00:20:51,291 --> 00:20:53,249
پێم وایە... پێم وایە
من تووشی تێکچوونی دەمارەکانم.

455
00:20:53,250 --> 00:20:55,540
دەتوانی قژم ببڕیت
وەک ئەوەی جاری ڕابردوو کردت؟

456
00:20:55,541 --> 00:20:57,583
بەڵێ، و دوای ئەوە کاری من بکە.

457
00:20:58,083 --> 00:20:59,541
ساماڵ!

458
00:21:00,166 --> 00:21:02,415
کوڕەکانت پێویستیان بە تۆیە.
شتێک لەوان خراپە.

459
00:21:02,416 --> 00:21:03,957
کریس!

460
00:21:03,958 --> 00:21:04,875
هاتوو!

461
00:21:05,833 --> 00:21:07,291
سڵاو، دامیان. تۆ باشیت؟

462
00:21:07,791 --> 00:21:11,624
چۆنیت، منداڵەکەم؟ تۆ باشە؟
ئای ئێمە چی دەکەین؟ ئارایشتگا؟

463
00:21:11,625 --> 00:21:14,082
- بەڵێ.
- باشە. تۆ قژت وەکو قژەکەی باوکە؟

464
00:21:14,083 --> 00:21:15,374
باوکم جاران ئارایشتگا بووە.

465
00:21:15,375 --> 00:21:17,125
- دایە؟
- دامیان.

466
00:21:18,458 --> 00:21:20,499
تۆ جیاواز دەردەکەویت. کێشت زیاد کرد؟

467
00:21:20,500 --> 00:21:21,833
چی؟ ن... نەخێر.

468
00:21:22,416 --> 00:21:23,416
م.م.

469
00:21:25,500 --> 00:21:27,040
چی... چی... چی ڕوودەدات؟

470
00:21:27,041 --> 00:21:30,457
دامیان، بڕۆ خۆت بەسوود بکە
و یارمەتی باوکت بدە لە چێشتخانە دەربچێت.

471
00:21:30,458 --> 00:21:32,957
وە پێی بڵێ پەلە بکە. ئێمە برسیین.

472
00:21:32,958 --> 00:21:34,041
- هێی، دامیان.
- هەم؟

473
00:21:34,625 --> 00:21:36,874
ئەوە کچەکەی منە.

474
00:21:36,875 --> 00:21:38,290
- ئای سەیرکە. ئۆی. ئۆی.
- ئۆی.

475
00:21:38,291 --> 00:21:40,457
- سەیرکە ئەو ناتوانێت بیکات.
- ئای نەخێر!

476
00:21:40,458 --> 00:21:41,415
دەتوانم کۆلایەک دروست بکەم.

477
00:21:41,416 --> 00:21:43,582
لێرەدا کلیپێکی بچووک دابنێ.
حەزت لەم یەکە؟

478
00:21:43,583 --> 00:21:44,707
- بەڵێ.
- ئەمەش کلیپێکە.

479
00:21:44,708 --> 00:21:46,832
ئەوە کلیپێکی باشە.

480
00:21:46,833 --> 00:21:48,165
باوک؟

481
00:21:48,166 --> 00:21:49,499
لەوێیە!

482
00:21:49,500 --> 00:21:51,165
- باوک؟
- دامیان.

483
00:21:51,166 --> 00:21:54,332
- چیت لەبەردایە؟
- ئای ئازیزم. تەنها لە کاتی خۆیدا.

484
00:21:54,333 --> 00:21:56,583
لەگەڵم وەرە. من تۆم کردوومە خۆشەویستەکەت.

485
00:21:57,250 --> 00:21:58,458
دەزانم ناشیرینییە.

486
00:21:59,458 --> 00:22:01,040
مایۆنیزی ماڵەوە.

487
00:22:01,041 --> 00:22:03,082
باوکە ناشرین نییە.
من حەزم لە مایۆنیز نییە.

488
00:22:03,083 --> 00:22:05,124
تکایە تەنها ئەمە بوەستێنن.
هەر ئێستا واز لەم شتە بێنن.

489
00:22:05,125 --> 00:22:07,665
وە بە دایکم و هەمووان بڵێ
بۆ ئەوەی تەنها ئاسایی بێت.

490
00:22:07,666 --> 00:22:08,999
تکایە باوکە.

491
00:22:09,000 --> 00:22:12,707
- تکایە. تکایە.
- چی کەوتۆتە ناو تۆوە خۆشەویستەکەم؟

492
00:22:12,708 --> 00:22:14,165
کارە، نەخێر؟

493
00:22:14,166 --> 00:22:16,457
تۆ زۆر لە خۆت دەدەیت بەو کارە.

494
00:22:16,458 --> 00:22:19,332
- هەرگیز بەو شێوەیە ژن نادۆزیتەوە.
- ژنم ناوێت!

495
00:22:19,333 --> 00:22:22,624
ئایا تاوانێکی وەهایە
بۆ ئەوەی من بمەوێت دایکت ببینم

496
00:22:22,625 --> 00:22:26,166
پێش ئەوەی بمرم بەناو کۆلەکەکەدا بڕۆن؟

497
00:22:41,708 --> 00:22:42,958
<i>بکە-بکە-بکە، بیکە-بکە...</i>

498
00:22:47,375 --> 00:22:49,458
بۆلۆکس. هێشتا لێرە.

499
00:22:51,666 --> 00:22:52,708
بمبەنەوە.

500
00:22:55,416 --> 00:22:56,875
ئاه!

501
00:22:59,666 --> 00:23:00,541
ئاه، گێل بکە.

502
00:23:01,041 --> 00:23:03,583
بمبەنەوە!

503
00:23:06,291 --> 00:23:07,125
ئۆو.

504
00:23:14,958 --> 00:23:16,625
جیهان سەرەوە خوارەوەیە، ها؟

505
00:23:18,791 --> 00:23:20,833
- پاڵ بنێنە دەرەوە.
- بەدەستی دەهێنم.

506
00:23:21,416 --> 00:23:23,166
منیش بیری جیهانی ڕاستەقینە دەکەم.

507
00:23:23,958 --> 00:23:25,375
پیاوان لە سەرەوە بوون.

508
00:23:26,000 --> 00:23:28,582
هەمووان سەیری وەرزشی پیاوان دەکەن،
نەک هی ژنان.

509
00:23:28,583 --> 00:23:29,791
تازە چیت وت؟

510
00:23:32,000 --> 00:23:34,166
منیش بە هەمان شێوە بیرم دەکردەوە. تۆ کەسێکی تازەیت.

511
00:23:35,375 --> 00:23:37,207
هەموو نیشانە کلاسیکەکانت هەبوو.

512
00:23:37,208 --> 00:23:40,124
سەرلێشێواوی، ئینکاری، ناڕەحەتی.

513
00:23:40,125 --> 00:23:42,708
ڕاکردن بە سەرەوە بۆ ناو شتە ڕەقەکان.

514
00:23:43,458 --> 00:23:45,499
چاوەڕوان بە. تۆش خەڵکی جیهانی ڕاستەقینەیت؟

515
00:23:45,500 --> 00:23:48,540
بەڵێ. هەر بۆیە پێم دەڵێن شێت.

516
00:23:48,541 --> 00:23:50,582
- چونکە من ڕاستییەکان دەڵێم!
- خولەکێک چاوەڕێ بکە.

517
00:23:50,583 --> 00:23:52,332
چۆن... چەند ساڵە لێرەیت؟

518
00:23:52,333 --> 00:23:54,458
- ئەه، چ مانگێکە؟
- ئەیلول.

519
00:23:55,791 --> 00:23:58,582
- نۆ ساڵ.
- نۆ... نۆ <i>ساڵ؟</i>

520
00:23:58,583 --> 00:24:00,415
خۆشحاڵم کە تۆ لێرەیت، دەزانی؟

521
00:24:00,416 --> 00:24:02,124
لەوەتەی مارکوس نێردراوەتەوە--

522
00:24:02,125 --> 00:24:04,582
نێردراوەتەوە؟ تۆ چی دەکەیت...
مەبەستت چییە، نێردرایەوە؟

523
00:24:04,583 --> 00:24:09,332
- ئای تۆ نازانی چۆن بنێردرێتەوە.
- نەخێر چۆن گێلەکە لێرە دەربهێنم؟

524
00:24:09,333 --> 00:24:12,207
باشە. باشە تۆ گۆڕانکارییەک دەکەیت.

525
00:24:12,208 --> 00:24:13,666
چی... ئەوە مانای چییە؟

526
00:24:14,750 --> 00:24:16,207
تۆ گۆڕانکارییەک دەکەیت،

527
00:24:16,208 --> 00:24:18,375
و پاشان تۆ دەبیتە ئەو کەسەی کە بەرپرسیارە.

528
00:24:18,958 --> 00:24:20,957
ئەوی بەرپرسە؟ چۆن ئەوە بکەم؟

529
00:24:20,958 --> 00:24:25,125
کەواتە، بەو شتانەی کە من تێبینیم کردووە،
ئەوە بەندە بە دۆخی خۆتەوە.

530
00:24:25,625 --> 00:24:28,665
لە هەر شوێنێک کار دەکەیت،
دەبێت بگەیتە لوتکە.

531
00:24:28,666 --> 00:24:31,040
و پاشان، پووف، تۆ دەگەڕێیتەوە.

532
00:24:31,041 --> 00:24:33,332
هم. باشە ئەوە زۆر سەخت دەنگ نادات،

533
00:24:33,333 --> 00:24:36,374
'چونکە لە ئێستادا،
ئەتڵەس لەلایەن پێشوازیکارێکەوە بەڕێوەدەبرێت.

534
00:24:36,375 --> 00:24:38,125
پێویستە ئاسان بێت بۆ گەیشتن بە لوتکە.

535
00:24:39,208 --> 00:24:40,416
سوپاس پیاوی کۆتر.

536
00:24:44,083 --> 00:24:45,125
سەرچاو!

537
00:24:54,958 --> 00:24:56,625
تۆ پشیلەی من نیت!

538
00:24:58,083 --> 00:24:59,416
من تۆم بەدڵ نییە!

539
00:25:03,791 --> 00:25:06,875
ئۆی! تۆ پشیلەی من نیت!

540
00:25:08,625 --> 00:25:09,791
وتم بڕۆ دوور!

541
00:25:11,708 --> 00:25:13,749
واز لە سەیرکردنی ئەندامی نێرینەم بێنە!

542
00:25:13,750 --> 00:25:18,750
<i>ئایا باش نابێت
بۆ ئەوەی لە پێڵاوەکانتدا بیت...</i>

543
00:25:19,666 --> 00:25:21,208
- هێی دایکە.
- بەیانی ئازیزم.

544
00:25:22,500 --> 00:25:24,165
- یەک، دوو، یەک، دوو.
- سوپاس.

545
00:25:24,166 --> 00:25:25,790
یەک، یەک، دوو، دوو.

546
00:25:25,791 --> 00:25:28,165
- ڕاست. سێ، سێ، دوو، دوو.
- بای دایکم.

547
00:25:28,166 --> 00:25:29,457
سڵاو، ئازیزم. بەهیوای ڕۆژێکی شاد.

548
00:25:29,458 --> 00:25:32,957
یەک، دوو، یەک، هەنگاو.
یەک، دوو، یەک، کۆتر. یەک، دوو، یەک--

549
00:25:32,958 --> 00:25:34,083
دوو، سێ!

550
00:25:34,583 --> 00:25:37,750
کەواتە، تۆ لێرە سەگەکان ڕاوەدوویت؟ هەم؟

551
00:25:38,250 --> 00:25:40,957
وای! سعودیە
ڕێگە بە پیاوان دەدات شۆفێری بکەن.

552
00:25:40,958 --> 00:25:42,457
لە هەنگاوێکی بوێرانە و چاوەڕواننەکراودا...

553
00:25:42,458 --> 00:25:44,165
- سوپاس ڕۆناڵدۆ.
- شانشینی سعودیە

554
00:25:44,166 --> 00:25:46,666
بە فەرمی درێژکرایەوە
ئیمتیازاتی لێخوڕین بۆ پیاوان.

555
00:25:47,750 --> 00:25:49,290
ئەلێکسۆ، پلەی لیستی بەیانیان یاری بکە.

556
00:25:49,291 --> 00:25:54,665
<i>ئایا باش نابێت
بۆ ئەوەی لە پێڵاوەکانت</i>دا بیت

557
00:25:54,666 --> 00:25:59,000
<i>تەنانەت ئەگەر تەنها بۆ یەک ڕۆژیش بووایە؟</i>

558
00:25:59,625 --> 00:26:04,791
<i>ئایا باش نابێت
ئەگەر بتوانین ئاواتمان بۆ خۆمان بخوازین؟</i>

559
00:26:06,000 --> 00:26:08,041
وەرە. دەتوانیت ئەمە بکەیت.

560
00:26:08,916 --> 00:26:10,250
- بەهیوای بەختێکی باش!
- چی؟

561
00:26:10,916 --> 00:26:12,750
- پێویستت پێی دەبێت.
- سوپاس.

562
00:26:16,416 --> 00:26:19,540
دامیان.
چۆنی؟ ئایا هەست بە باشتر بوون دەکەیت؟

563
00:26:19,541 --> 00:26:21,332
- بەڵێ زۆر باشترە. سوپاس.
- مم-همم.

564
00:26:21,333 --> 00:26:24,999
لە نێوان من و تۆدا،
من ئامادەم ئەم شوێنە بە زریانێک بگرم.

565
00:26:25,000 --> 00:26:26,457
بەڵێ. ئێستا، دامیان.

566
00:26:26,458 --> 00:26:30,207
گوێ بگرە ٢٠ ساڵە لێرەیت
و بەزەحمەت بووە بە دەرهێنەری داهێنەر.

567
00:26:30,208 --> 00:26:32,040
هیچ شتێکی گەمژانە مەکە. مم-همم؟

568
00:26:32,041 --> 00:26:33,415
خەمت نەبێت فرێد.

569
00:26:33,416 --> 00:26:35,832
ئەوە فێلیسیتییە. ئەو منی خۆشدەوێت.

570
00:26:35,833 --> 00:26:37,833
ئەه، دا-- دامیان، ئێستا سەرقاڵی کارە.

571
00:26:41,458 --> 00:26:42,833
بەیانیتان باش فێلیسیتی.

572
00:26:43,458 --> 00:26:46,000
- بەیانی، دەیڤد.
- دامیان.

573
00:26:46,666 --> 00:26:48,707
- دامیان ساکس.
- ئاه، بەڵێ.

574
00:26:48,708 --> 00:26:51,750
ئەمە بەڕێوەبەری داهێنەری نوێی <i>نێر</i>مانە.

575
00:26:54,291 --> 00:26:55,625
- دیلان.
- دامیان.

576
00:26:56,333 --> 00:26:59,750
من لەگەڵ گلێندا کارتڕایتم،
سەرۆکی دەستەی کارگێڕی ئەتڵەس.

577
00:27:01,000 --> 00:27:04,165
ئێمە لە ناوەڕاستداین
لە شتێکی بەڕاستی گرنگ.

578
00:27:04,166 --> 00:27:05,624
چیت دەوێت؟

579
00:27:05,625 --> 00:27:08,666
بۆیە ببورن کە قسەکەم پچڕاند، بەڵام...

580
00:27:10,333 --> 00:27:12,707
تەنها دەمەوێت بتبەم
لە هەموو ئەمانە،

581
00:27:12,708 --> 00:27:14,707
whisk تۆ دوور بکەونەوە بۆ هەندێک

582
00:27:14,708 --> 00:27:16,625
شوێنێکی سیحراوی کە دەتوانین

583
00:27:17,541 --> 00:27:18,791
لە کاتێکدا دوور لە کاتژمێرەکان.

584
00:27:20,583 --> 00:27:21,541
چی دەڵێی؟

585
00:27:24,625 --> 00:27:26,540
چی بە جەهەنەم تۆ خراپە؟

586
00:27:26,541 --> 00:27:28,541
ببورە، تەنها بە زەبری هێز بەسەرمدا تێپەڕی.
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

587
00:27:29,500 --> 00:27:30,874
ئم...

588
00:27:30,875 --> 00:27:32,832
مەبەستم ئەوەیە ئەوەی مەبەستم بوو بیڵێم ئەوە بوو

589
00:27:32,833 --> 00:27:34,790
لە هەموو دەزگاکە دەرچوو،

590
00:27:34,791 --> 00:27:38,290
من ماندووترین کەسم،
تایبەتمەند، و شایەنی بەرزکردنەوەی پلەیە.

591
00:27:38,291 --> 00:27:40,374
جگە لە هەموو خەڵک
کە لە ڕاستیدا کار دەکەن

592
00:27:40,375 --> 00:27:42,874
لەبری ئەوەی بە نائومێدی
هەوڵی فرۆشتنی خۆیان دەدەن لە ئۆفیسەکەم؟

593
00:27:42,875 --> 00:27:45,958
من دەگەڕێمەوە سەر کارەکەم.

594
00:27:46,666 --> 00:27:47,582
دووبارە سوپاس.

595
00:27:47,583 --> 00:27:48,583
دەرەوە.

596
00:27:49,875 --> 00:27:52,541
کار، کار، کار. تەنها خۆشەویستی، خۆشەویستی کار.

597
00:27:53,250 --> 00:27:55,000
ببورە، تەنها بە زەبری هێز تێپەڕی.

598
00:27:58,000 --> 00:27:59,040
پیاوان.

599
00:27:59,041 --> 00:28:01,707
باسی ئەوەم بۆ بکە.

600
00:28:01,708 --> 00:28:03,665
پیاوان سەیری هێڵی کەمەریان دەکەن

601
00:28:03,666 --> 00:28:06,040
نیگەرانن لەوەی کە یەک پینت گینس

602
00:28:06,041 --> 00:28:07,708
زۆرە لە ژەمێکدا.

603
00:28:08,375 --> 00:28:11,749
بۆیە بەڕێوەبەری جێبەجێکاری نوێ بە تامەزرۆییەوە فراوانتر دەبێت

604
00:28:11,750 --> 00:28:13,540
بۆ ناو بازاڕی شەراب.

605
00:28:13,541 --> 00:28:16,290
لێرەدا دەرفەتێکی گەورە هەیە

606
00:28:16,291 --> 00:28:18,708
بۆ شەرابەکانی گینس.

607
00:28:20,000 --> 00:28:21,707
- ئەلێکس!
- کارێکی باشە ئەلێکس.

608
00:28:21,708 --> 00:28:24,624
سوپاس بۆ تۆ فێلیسیتی.
با دەست پێ بکەین. چیمان دەستکەوتووە؟

609
00:28:24,625 --> 00:28:26,290
بۆیە، من بیرم لەوە کردۆتەوە--

610
00:28:26,291 --> 00:28:28,415
باشە، ڕابگرە، ڕابگرە. من بەدەستم هێناوە.

611
00:28:28,416 --> 00:28:32,624
- چۆنە بوتڵێک کە شێوەی ئەندامی نێرینەی هەبێت؟
- ئوو.

612
00:28:32,625 --> 00:28:34,332
ئەوە بوێرانەیە و منیش حەزم لێیە.

613
00:28:34,333 --> 00:28:36,582
هیچ پیاوێک لێوەکانیان دانەنێت
لە دەوری شووشەیەک--

614
00:28:36,583 --> 00:28:37,999
یەک خولەک چاوەڕوان بن. شتێکم دەستکەوتووە.

615
00:28:38,000 --> 00:28:40,624
پیاوان هەندێک جار
ئاماژە بە کۆئەندامی زاوزێیان دەکەن بە ترێ.

616
00:28:40,625 --> 00:28:41,874
- بەڕاستی؟
- نەخێر، ئەوان نایکەن--

617
00:28:41,875 --> 00:28:46,499
- کەواتە دوو کوڕی نایابمان هەیە، سوپەر فیت...
- مم-همم. ممم.

618
00:28:46,500 --> 00:28:48,040
...پڕبوون لە ماسولکەکان،

619
00:28:48,041 --> 00:28:50,790
ڕووت لەناو دەفرێکی ترێدا،

620
00:28:50,791 --> 00:28:53,790
وردکردنی ترێ بە دوو بڕبڕەی پشتیان.

621
00:28:53,791 --> 00:28:56,374
- شەربەتەکان runni--
- وە ڕوومەتە بچووکە توندەکانی کونییان.

622
00:28:56,375 --> 00:28:57,790
چەقاندنیان.

623
00:28:57,791 --> 00:28:59,749
بەڵام ئاماژەی پێ ناکەن.
کار ناکات.

624
00:28:59,750 --> 00:29:03,999
ئای، وە دواتر پیرە پیاوێکی دڵتەنگ هەیە
کە لە دامیان دەچێت.

625
00:29:04,000 --> 00:29:05,124
- ئۆی.
- بەتەمەن؟

626
00:29:05,125 --> 00:29:08,707
وە بیرەیەکی بەدەستەوەیە،
لە پەراوێزەوە سەیرکردن.

627
00:29:08,708 --> 00:29:11,040
- ناتوانێت لەناو ڤاتەکەدا یاری بکات.
- ئای ئەو ناتوانێت یاری بکات.

628
00:29:11,041 --> 00:29:13,374
"من هەڵبژێرە. من هەڵبژێرە."

629
00:29:13,375 --> 00:29:14,832
باشە، بەڵام--

630
00:29:14,833 --> 00:29:17,374
باشە، ڕابگرە، ڕابگرە.
پێم وایە دامیان شتێکی هەیە بۆ وتن.

631
00:29:17,375 --> 00:29:21,082
- شتێک هەبوو کە ویستت بیڵێیت؟
- بەڵێ، سوپاس. من ئەوە بەرز دەنرخێنم.

632
00:29:21,083 --> 00:29:23,082
پرسی بنەڕەتی لێرەدا بەڕاستی ئەوەیە--

633
00:29:23,083 --> 00:29:24,958
ئای خوایە گیان من بەدەستم هێناوە. تاگەکەم دەستکەوتووە.

634
00:29:25,750 --> 00:29:29,915
باشە، کەواتە ئێمە لەناو کۆگاکەداین لەگەڵ مۆدێلەکاندا،
و پاشان ئێمە بڕین بۆ ئەم تەقەی گلامۆر.

635
00:29:29,916 --> 00:29:33,332
دوو ترێی زەبەلاح و بێگەرد
هەڵواسراو بە دار ترێ.

636
00:29:33,333 --> 00:29:35,332
- ئوو.
- وە دواتر تاگەکە دێت.

637
00:29:35,333 --> 00:29:36,874
"گینس."

638
00:29:36,875 --> 00:29:39,999
"گەورەترین ترێمان دەستکەوتووە."
لە بازرگانییەکەدا."

639
00:29:40,000 --> 00:29:42,415
- ئۆی! بەڵێ!
- بەڵام پیاوان ئاماژە ناکەن--

640
00:29:42,416 --> 00:29:44,165
- بەڵێ.
- بەڵێ!

641
00:29:44,166 --> 00:29:46,790
سلام دانک!

642
00:29:46,791 --> 00:29:49,208
تکایە دەتوانم ڕستەکەم تەواو بکەم؟ دەتوانم--

643
00:29:49,916 --> 00:29:51,832
تکایە دەتوانم ڕستەکە تەواو بکەم؟

644
00:29:51,833 --> 00:29:53,999
دامیان، پێویستە ئارام بیتەوە.

645
00:29:54,000 --> 00:29:54,999
داوای لێبوردنتان لێ بکەن؟

646
00:29:55,000 --> 00:29:57,957
- پێویستە ئیسراحەت بکەیت. ئارام بگرن.
- پێویست ناکات ئیسراحەت بکەم.

647
00:29:57,958 --> 00:29:59,999
پێویستم بە هەمووتان هەیە واز لە قسەکانم بێنن

648
00:30:00,000 --> 00:30:01,749
بۆ ئەوەی بتوانم کاری خۆم بکەم.

649
00:30:01,750 --> 00:30:03,165
باشە، تووشی سۆزداری مەبە.

650
00:30:03,166 --> 00:30:05,874
من <i>نیم--</i> من... من سۆزداری نیم.

651
00:30:05,875 --> 00:30:08,374
لە ڕاستیدا تەنها... بێزارم.

652
00:30:08,375 --> 00:30:10,040
- م.م.
- بەڵێ دەتوانین بڵێین، خۆشەویستی.

653
00:30:10,041 --> 00:30:12,165
من بێزارم
کە کەس گوێم لێناگرێت،

654
00:30:12,166 --> 00:30:14,915
لەوەدا کە ئەو یەک کەسە
کێ لە پیاوەکانی ژوور تێدەگات

655
00:30:14,916 --> 00:30:16,290
لە ڕاستیدا تەنانەت گوێی لێ ناگیرێت.

656
00:30:16,291 --> 00:30:17,666
شتێکی بێمانایە.

657
00:30:18,375 --> 00:30:20,290
- ئایا کاتی هەفتەی تۆیە؟
- چی؟

658
00:30:20,291 --> 00:30:24,040
سوێند بە خودا ئەگەر پیاوان نەچەقێننەوە
بەلایەنی کەمەوە هەفتەی جارێک، ئەوەندە aggro دەبن.

659
00:30:24,041 --> 00:30:25,207
تەنها گرژ.

660
00:30:25,208 --> 00:30:26,665
گێلم بکە.

661
00:30:26,666 --> 00:30:30,041
ئایا پێویستە ئێستا ئاگاداری بیت؟
یان باش دەبیت؟

662
00:30:31,583 --> 00:30:33,165
پێم وایە باش دەبم، سوپاس.

663
00:30:33,166 --> 00:30:34,750
باشە.

664
00:30:35,333 --> 00:30:38,457
باش. باشە ئەوە زیاتر بەرهەمدار بوو.

665
00:30:38,458 --> 00:30:41,582
پێم وایە ئێمە بە ترێدا دەگەڕێین،
و پاشان سبەی کۆدەبینەوە.

666
00:30:41,583 --> 00:30:43,082
- مم-همم.
- دامیان؟

667
00:30:43,083 --> 00:30:43,999
بەڵێ؟

668
00:30:44,000 --> 00:30:46,457
ئەگەر تۆش دەبیت
هێندەی ئەمڕۆ تێکدەر بوویت،

669
00:30:46,458 --> 00:30:48,041
ئێمە پێویستمان بە تۆ نییە لە ژوورەکەدا.

670
00:30:51,625 --> 00:30:53,832
<i>خۆزگە تایبەت بوومایە...</i>

671
00:30:53,833 --> 00:30:56,040
بیرۆکەی شووشەی ئەندامی نێرینەم بەدڵە.

672
00:30:56,041 --> 00:31:01,540
<i>بەڵام من کرێپم...</i>

673
00:31:01,541 --> 00:31:04,874
ببورە بەڵام ئەو کابوسە.

674
00:31:04,875 --> 00:31:09,207
- لە کۆبوونەوەی ئەمڕۆدا تێستێریک بوو.
- باشە باسی ئەوەم بۆ بکە.

675
00:31:09,208 --> 00:31:12,374
نیوەی ڕۆژەکەم بەسەر برد
لەسەر ئەم گەوادەی مانگای مێنینیست.

676
00:31:12,375 --> 00:31:15,374
دوێنێ، ناچار بووم دابنیشێم
ڤیدیۆیەکی شەش کاتژمێری ڕاهێنان

677
00:31:15,375 --> 00:31:18,625
چونکە ئۆستین پرسیاری لێکردم
ئەگەر حەساسیەتم بە گوێز هەبوو.

678
00:31:19,333 --> 00:31:21,833
منیش گوتم: نەک هی تۆ.

679
00:31:25,916 --> 00:31:27,749
- ئای خوایە گیان.
- تەواو ڕاستە.

680
00:31:27,750 --> 00:31:30,041
بەڵێ، بەڵام دەزانی،
ئیتر ڕێگەمان پێنادرێت گاڵتە بکەین.

681
00:31:31,708 --> 00:31:35,332
باشترە بچمە ماڵەوە.
دەبێت ئەمێکسەکە ببڕم

682
00:31:35,333 --> 00:31:39,208
پێش ئەوەی جۆناسان بکڕێت
هەرچی زیاتر لەو ئەڵقە کەرانەی گوچی.

683
00:31:40,041 --> 00:31:41,291
- تۆ دێیت؟
- نەخێر.

684
00:31:41,791 --> 00:31:42,791
هێشتا نا.

685
00:31:43,458 --> 00:31:45,791
هێشتا یەک گرێبەستی تر ماوە
پێویستە دابخەم.

686
00:31:47,291 --> 00:31:48,791
هم. پاکێجێکی خۆش.

687
00:31:49,500 --> 00:31:51,125
بڕۆ بۆ هەردووکی. منیش دەمویست.

688
00:31:53,875 --> 00:31:55,541
ئایا دەتوانم خواردنەوەیەک بۆ هەردووکتان بکڕم؟

689
00:31:56,375 --> 00:31:57,541
- دڵنیا.
- دڵنیا.

690
00:32:03,125 --> 00:32:06,000
هەموو کەسێک لە شوێنی کارەکەم، چارەسەرم دەکات
وەک ئەوەی من بە تەواوی نەبینراو بم.

691
00:32:06,500 --> 00:32:10,166
مەبەستم ئەوەیە چۆن مەبەستم ئەوەیە پلەی بەرز بکەمەوە
ئەگەر لە ڕاستیدا کەس گوێ لە قسەکانی من نەگرێت؟

692
00:32:10,791 --> 00:32:13,749
وەڵامی ڕاستگۆیانەم دەوێت؟

693
00:32:13,750 --> 00:32:16,457
تۆ خوشکی منیت. بە تەواوی ڕاستگۆبە.

694
00:32:16,458 --> 00:32:19,291
کەس پلەت بەرز ناکاتەوە
ئەگەر لە دوورەوە گێل نەبیت.

695
00:32:19,958 --> 00:32:22,624
وە پیاوانی تەمەن 55 ساڵانی دوای وەستانی سوڕی مانگانە تەنها--

696
00:32:22,625 --> 00:32:24,624
من تەمەنم ٥١ ساڵە، یەکەم.

697
00:32:24,625 --> 00:32:27,165
وە دووەم: من لەڕادەبەدەر گێلم.

698
00:32:27,166 --> 00:32:29,665
بە ئەزموونی خۆم،
ئەو پیاوانەی کە لە بازرگانیدا سەرکەوتوو دەبن

699
00:32:29,666 --> 00:32:31,915
هەوڵێکی زۆر بدەن بۆ ئەوەی چۆن دەردەکەون.

700
00:32:31,916 --> 00:32:34,415
ئەوان زەماوەند دەکەن. وەرزش دەکەن.
ماکیاژ دەکەن.

701
00:32:34,416 --> 00:32:37,124
جل و بەرگی گونجاو لەبەر دەکەن.
ئەوەش ئەوەیە کە پێویستە بۆ ئەوەی سەرنجت بدرێت.

702
00:32:37,125 --> 00:32:39,540
من پێم خۆش نییە، بەڵام ڕاستە.

703
00:32:39,541 --> 00:32:42,457
وە ئەگەر سەرنجت نەدرێت،
ناگەیتە هیچ شوێنێک.

704
00:32:42,458 --> 00:32:45,499
تۆ تەنها... پیاوێکی تری پشیلە بێ منداڵیت.

705
00:32:45,500 --> 00:32:46,874
چۆن لەبارەی پشیلەکەمەوە دەزانیت؟

706
00:32:46,875 --> 00:32:49,332
ئاشکرایە.
هەمووتان دەستتان کەوتووە، نەخێر؟

707
00:32:49,333 --> 00:32:51,499
گوێ بگرە سەنی.

708
00:32:51,500 --> 00:32:54,875
- بەڵێ؟
- ئەگەری هەیە یارمەتیم بدەیت؟

709
00:32:56,833 --> 00:32:58,166
پێم وابوو هەرگیز پرسیار ناکەیت.

710
00:33:21,708 --> 00:33:23,790
- ئەمە لە ڕاستیدا چۆن کاردەکات؟
- خەمی ئەوە مەخۆ.

711
00:33:23,791 --> 00:33:25,457
ئەوەی کە دەبێت تێبگەیت ئەمەیە.

712
00:33:25,458 --> 00:33:26,665
بزانە، ئەگەر جوان دەرناکەویت،

713
00:33:26,666 --> 00:33:28,874
لە کارەکەت دەردەکەن
بەبێ ئەوەی تەنانەت درکیشی پێبکات.

714
00:33:28,875 --> 00:33:30,915
- ڕاست.
- ئەگەر <i>زۆر</i> باش دەرکەویت...

715
00:33:30,916 --> 00:33:33,374
ئەوان گرنگیت پێدەدەن،
بەڵام بە جددی وەرتان ناگرن.

716
00:33:33,375 --> 00:33:36,999
بینە، تۆ ناتوانی وا بیت
زۆر ناسەرنجڕاکێش یان زۆر سەرنجڕاکێش.

717
00:33:37,000 --> 00:33:39,790
پەنجەرەیەکی زۆر بچووکە
کە تێیدا ئێمە کار لەگەڵ دەکەین.

718
00:33:39,791 --> 00:33:41,999
- ئەوە کابوسە.
- سڵاو؟ سڵاو هاوڕێ.

719
00:33:42,000 --> 00:33:43,790
ئایا پێنجت دەستکەوتووە،
تەنها بۆ ئەوەی پێوانەیەک بکەیت؟

720
00:33:43,791 --> 00:33:45,957
- بێگومان.
- بۆڵۆکەکانی زاواکەم.

721
00:33:45,958 --> 00:33:47,874
- بیر لە چی دەکەیتەوە؟
- 18G.

722
00:33:47,875 --> 00:33:48,958
ئای ئەوە بەخشندەیە.

723
00:33:49,708 --> 00:33:50,707
ژێر وایەر.

724
00:33:50,708 --> 00:33:53,374
- مم-همم. م.م.
- یەک پارچە. یان پاڵنانی سەرەوە.

725
00:33:53,375 --> 00:33:55,165
- ئێستا، تۆ 18B ی.
- ڕاست.

726
00:33:55,166 --> 00:33:58,165
لەگەڵ پاڵنانی سەرەوە،
دەتوانین وا بکەیت کە ٢٠D دەرکەویت.

727
00:33:58,166 --> 00:33:59,540
- با لەگەڵ پاڵنانی سەرەوەدا بڕۆین.
- بەڵێ؟

728
00:33:59,541 --> 00:34:02,083
'چونکە لە...
یەک دوو تۆپی گۆڵف لەناو جۆرابێکی کۆن.

729
00:34:02,875 --> 00:34:05,540
سوتانی کۆئەندامی زاوزێی سەرەکی.

730
00:34:05,541 --> 00:34:07,874
ئای ئەوانەم دەستکەوتووە. بۆیە ئارامە.

731
00:34:07,875 --> 00:34:10,415
ئەمانە ببەنە ناو پشتەوە،
تۆگڵە بچووکەکان بکێشە.

732
00:34:10,416 --> 00:34:11,915
وا لە کوڕە بچووکەکانت دەکەن بفڕن.

733
00:34:11,916 --> 00:34:13,041
جوان.

734
00:34:14,375 --> 00:34:16,916
- پێویستت بە یارمەتی هەیە بۆ ئەوەی بیانخەیتە ناوەوە کاکە؟
- بە هیچ شێوەیەک نەخێر.

735
00:34:21,500 --> 00:34:24,665
ئێمە چی دەکەین
دەربارەی ئەو سکە گەورەیە چەورە.

736
00:34:24,666 --> 00:34:29,040
- چی؟
- پەیکەرسازی چەوری یان فرێکوێنسی بەرز.

737
00:34:29,041 --> 00:34:30,582
- ئۆی.
- ئەوە... ئەوە جێگەی سەرنجە.

738
00:34:30,583 --> 00:34:32,165
- جەولاین.
- بڕۆ بۆ ئەوە دامیان.

739
00:34:32,166 --> 00:34:35,040
- ددان.
- بەڵێ با ئەو ددانانە لە پێشینەی کارەکانمان دابنێین.

740
00:34:35,041 --> 00:34:37,332
- بە دڵنیاییەوە.
- لابردنی مووی تەواوی جەستە، وایە؟

741
00:34:37,333 --> 00:34:38,665
- ئای بەڵێ. قاچەکان.
- مەزن.

742
00:34:38,666 --> 00:34:40,499
- سنگ، سک، گوێ.
- بێگومان.

743
00:34:40,500 --> 00:34:42,707
وە ڕەنگە تەنها...

744
00:34:42,708 --> 00:34:43,665
ئای.

745
00:34:43,666 --> 00:34:46,082
فول ئوسترالی.
با لەو دارستانە ڕزگارمان بێت.

746
00:34:46,083 --> 00:34:48,207
- دەنگێکی نایاب دەدات.
- باش.

747
00:34:48,208 --> 00:34:51,707
پێش ئەوەی لەبیرم بچێت گرێبەستێکمان هەیە
لەسەر فیلەری ئەندامی نێرینە لەم مانگەدا.

748
00:34:51,708 --> 00:34:54,499
- ئوو.
- ئۆی. ئەوەش ٢٥ ساڵ لە ئەندامی نێرینەت دەبات.

749
00:34:54,500 --> 00:34:56,874
- پڕکەرەوەی ئەندامی نێرینە؟
- وەرە دامیان.

750
00:34:56,875 --> 00:35:00,082
تۆ تەمەنت ٥١ ساڵە، ئەوە لە ساڵانی ئەندامی نێرینەدا کۆنە.

751
00:35:00,083 --> 00:35:02,416
من کەرەکەم پڕ ناکاتەوە.

752
00:35:04,041 --> 00:35:05,083
ئەوەی تر دەتوانیت بیکەیت.

753
00:35:15,750 --> 00:35:18,166
دینگ دۆنگ. کەسێک پلەی بەرز دەکرێتەوە.

754
00:35:24,458 --> 00:35:26,624
<i>هەست دەکەم وەک ژنێکم...</i>

755
00:35:26,625 --> 00:35:28,000
ئای من... گیز.

756
00:35:29,916 --> 00:35:31,125
لێرەدا دەڕۆین.

757
00:35:47,375 --> 00:35:49,999
<i>باشە، دەتوانیت بزانیت
بەڕێزان من پیاسە</i>ی خۆم بەکاردەهێنم

758
00:35:50,000 --> 00:35:51,832
<i>من پیاوی ژنم</i>

759
00:35:51,833 --> 00:35:52,957
<i>کاتی قسەکردن نییە</i>

760
00:35:52,958 --> 00:35:56,290
<i>مۆسیقا بە دەنگی بەرز و ژنان گەرم
من لێم دراوە بەدەوری</i>دا

761
00:35:56,291 --> 00:35:59,582
<i>لەو کاتەوەی لەدایک بووم
وە ئێستا هەموو شتێک باشە، باشە</i>

762
00:35:59,583 --> 00:36:01,875
<i>وە لەوانەیە تۆ بە لایەکی ترەوە سەیر بکەیت</i>

763
00:36:02,375 --> 00:36:06,582
<i>بەڵام دەتوانین هەوڵی تێگەیشتن بدەین
کاریگەری نیویۆرک تایمز لەسەر مرۆڤ</i>

764
00:36:06,583 --> 00:36:08,749
<i>ئایا تۆ برا بیت
یان دایک بیت</i>

765
00:36:08,750 --> 00:36:11,124
<i>تۆ لە ژیاندا دەمێنیتەوە، لە ژیاندا دەمێنیتەوە</i>

766
00:36:11,125 --> 00:36:13,665
<i>هەست بە شکاندنی شارەکە بکە'
وە هەمووان دەلەرزن'</i>

767
00:36:13,666 --> 00:36:15,707
<i>وە ئێمە لە ژیاندا دەمێنینەوە، لە ژیاندا دەمێنینەوە</i>

768
00:36:15,708 --> 00:36:20,291
<i>ئاه، ها، ها، ها
مانەوە لە ژیاندا، مانەوە لە ژیاندا...</i>

769
00:36:22,833 --> 00:36:26,207
<i>مانەوەی زیندوو...</i>

770
00:36:26,208 --> 00:36:27,125
ممم.

771
00:36:32,250 --> 00:36:34,332
سەیری تۆ بکە.

772
00:36:34,333 --> 00:36:37,290
تۆ بەو عەزییەوە توند دەردەکەویت.

773
00:36:37,291 --> 00:36:38,875
ئایا فلۆپەکەت لەسەر ئەوە بینی؟

774
00:36:39,458 --> 00:36:43,540
<i>کەسێک یارمەتیم بدات
کەسێک یارمەتیم بدات، بەڵێ...</i>

775
00:36:43,541 --> 00:36:45,624
- تۆیت؟
- واو، دامیان.

776
00:36:45,625 --> 00:36:47,040
مەبەستم ئەوەیە، پەیوەندی بە HR مەکەن لەسەر من،

777
00:36:47,041 --> 00:36:50,665
بەڵام بینینی خۆشە
تۆ هەوڵێک دەدەیت.

778
00:36:50,666 --> 00:36:52,750
تەنها بەم شێوەیە لە جێگاکەم وەرگەڕامەوە.

779
00:36:57,000 --> 00:36:58,957
- ئایا دەتوانی؟
- نەخێر زۆر پیر.

780
00:36:58,958 --> 00:36:59,874
م.م.

781
00:36:59,875 --> 00:37:02,332
وە چاندنی pecم بۆ وەرگرت.

782
00:37:02,333 --> 00:37:04,665
منیش بڕیار بوو هەندێکیان بەدەست بهێنم.
وتی: نا، ناتوانیت.

783
00:37:04,666 --> 00:37:07,040
بەڵام وتم:
"ئەوە پەیوەندی بە تۆوە نییە. پەیوەندی بە منەوە هەیە."

784
00:37:07,041 --> 00:37:09,540
- هی تۆ زۆر جوان دەردەکەوێت.
- لە ڕاستیدا پێم وایە جوان دەردەکەون.

785
00:37:09,541 --> 00:37:11,708
- حەزم لێیە... حەزم لێیە خەڵک گۆی مەمکەکانم ببینن.
- م.م.

786
00:37:15,208 --> 00:37:17,083
ئایا بەرەو نانخواردنی نیوەڕۆی گینس دەڕۆیت؟

787
00:37:19,750 --> 00:37:22,874
- ممم.
- ئای ئەمڕۆ زۆر جوان دەردەکەویت دارێن.

788
00:37:22,875 --> 00:37:23,875
دامیان.

789
00:37:24,375 --> 00:37:26,874
پێم وایە، و دەتوانم بە تەواوی هەڵە بم،

790
00:37:26,875 --> 00:37:29,374
کە گینس بەڕێوەبەری جێبەجێکاری نوێی پیاوی بەدەستهێناوە.

791
00:37:29,375 --> 00:37:31,124
ڕەنگە بیرۆکەیەکی باش بێت کە هەتبێت

792
00:37:31,125 --> 00:37:34,915
ئەندامێکی نێر لە ستافەکە لەسەر مێزەکە.

793
00:37:34,916 --> 00:37:36,333
تەنها بیرۆکەیەک.

794
00:37:36,833 --> 00:37:38,707
ڕەنگە تا ڕادەیەک باش بێت بۆ ئەوەی بیبینن

795
00:37:38,708 --> 00:37:42,958
کە ئێمە دیدگای نێر... بەرز دەنرخێنین.

796
00:37:44,083 --> 00:37:47,083
تکایە هیوادارم چەقۆی شاخی سەهۆڵینم هەبێت

797
00:37:47,791 --> 00:37:51,874
بەبێ پۆشینی پەنیری شین و بێ بیکۆن.

798
00:37:51,875 --> 00:37:54,124
ئێسک لە ناوەوە، ڕیبی دەگمەنە.

799
00:37:54,125 --> 00:37:57,333
دووانە چیزبەرگەر لەگەڵ پیاز
و سوورکراوەی ترافێل.

800
00:37:58,125 --> 00:37:59,790
زەڵاتە سەوزەکەم دەخۆم.

801
00:37:59,791 --> 00:38:01,124
زەڵاتەی سەوز، هەڵبژاردەیەکی باشە.

802
00:38:01,125 --> 00:38:03,083
- ممم.
- بەڵێ هەڵبژاردەیەکی باشە.

803
00:38:03,791 --> 00:38:07,000
باشە، پێموایە کاتی ئەوە هاتووە کە ئێمە...

804
00:38:07,833 --> 00:38:10,457
ممم.

805
00:38:10,458 --> 00:38:12,125
...کەوتە سەر کارەکەی.

806
00:38:12,791 --> 00:38:15,290
ئەلێکس لێرە هاتۆتە سەرەوە
لەگەڵ نایابترین یاریگا

807
00:38:15,291 --> 00:38:18,832
سەبارەت بەوەی چۆن پیاوان بەدەست بهێنین
بۆ ئەوەی پەرۆش بیت بۆ شەراب.

808
00:38:18,833 --> 00:38:21,707
- وە پلانەکەی--
- ببورە، بەڵام دەبێت ڕێگریت لێبکەم.

809
00:38:21,708 --> 00:38:25,041
ئێمە دەچینە پێشەوە
بۆ دەزگایەکی نوێ لە پێشەوە.

810
00:38:26,125 --> 00:38:27,040
ببوورە؟

811
00:38:27,041 --> 00:38:30,832
ویستم بە شێوەیەکی شەخسی پێت بڵێم،
بەڵام کۆمپانیاکەمان دەچێتە سەردەمێکی نوێ،

812
00:38:30,833 --> 00:38:32,999
و پێویستمان بە دەزگایەک هەیە کە ئەزموونی هەبێت

813
00:38:33,000 --> 00:38:35,582
لە گرنگیدان بە بازاڕی پیاوان.

814
00:38:35,583 --> 00:38:39,166
- باشە هاری، دەتوانم وەک پیاوێک پێت بڵێم--
- تۆ هەڵبژاردەی یەکەمی کەس نەبوویت بۆ بەڕێوەبەری جێبەجێکار.

815
00:38:40,750 --> 00:38:41,665
ببوورە؟

816
00:38:41,666 --> 00:38:44,750
هەموو کەسێک گینس دەناسێت
ئیدیعای ئازاردانی سێکسی گیرۆدە بوو.

817
00:38:45,333 --> 00:38:47,749
بۆیە دایان بە پیاوێک
بۆ ئەوەی هەوڵی گۆڕینی گێڕانەوەکە بدات.

818
00:38:47,750 --> 00:38:48,999
ئەلێکس.

819
00:38:49,000 --> 00:38:50,957
پێم وایە ئەلێکس چییە
هەوڵدان بۆ ئەوەی بڵێم لێرەدا ئەوەیە--

820
00:38:50,958 --> 00:38:52,583
تۆ شتەکان دەگۆڕیت...

821
00:38:53,666 --> 00:38:54,582
ئەوە بەختە.

822
00:38:54,583 --> 00:38:57,707
ئەگەر شتەکان بە خراپی بەردەوام بن،
لەبەر ئەوەیە کە تۆ بێ شایستەیت.

823
00:38:57,708 --> 00:39:00,750
وە بە هەر دوو ڕێگاکە، تۆ زۆر سۆزداریت
و شەڕانگێز بۆ ئەو کارە.

824
00:39:01,333 --> 00:39:03,708
ئەوە هەموو کەسێکە
لە دەرەوە دەڵێت، ڕاستە؟

825
00:39:04,291 --> 00:39:05,375
ئەوە ڕاستە.

826
00:39:09,625 --> 00:39:11,875
بوون بە پیاوی بەرپرس ماندووکردنە.

827
00:39:12,875 --> 00:39:14,207
کەس گوێت لێناگرێت.

828
00:39:14,208 --> 00:39:16,707
وە ئەگەر هەرگیز بوێری
بۆ دەربڕینی بێزاری،

829
00:39:16,708 --> 00:39:20,249
پێت دەڵێن پێویستە ئارام بیتەوە.

830
00:39:20,250 --> 00:39:22,250
ڕۆژانە چەند جار
گوێت لەو دەستەواژەیە دەبێت؟

831
00:39:23,333 --> 00:39:26,499
- چەند کەسێک.
- پێویست ناکات ئیسراحەت بکەیت هاری.

832
00:39:26,500 --> 00:39:28,499
پێویستە بتوانیت کارەکەت ئەنجام بدەیت.

833
00:39:28,500 --> 00:39:32,250
کاتێک گینس دەخۆیتەوە،
ئەوە "پێویستە ئارام بیتەوە" نییە.

834
00:39:32,791 --> 00:39:35,916
تۆ <i>دەگەیت</i> بۆ ئەوەی ئارام بیتەوە.

835
00:39:39,916 --> 00:39:41,166
دەزانی چی؟

836
00:39:41,875 --> 00:39:43,958
من...

837
00:39:47,250 --> 00:39:48,375
...ئەوەم خۆشدەوێت.

838
00:39:53,416 --> 00:39:55,833
ئەلێکس، تۆ بەجدی سەرنجڕاکێشیت.

839
00:39:59,833 --> 00:40:03,832
ئەوەی تۆ دەبوو بیڵێیت بەدڵم بوو
لە کۆبوونەوەکەدا، داوسن.

840
00:40:03,833 --> 00:40:05,207
دامیان.

841
00:40:05,208 --> 00:40:08,207
ڕەنگە پێویست بێت ڕێکەوتێک دابنێین
بۆ گفتوگۆکردن لەسەر داهاتووتان لە ئەتڵەس.

842
00:40:08,208 --> 00:40:12,291
پێم وایە تۆ توانایەکی زۆرت هەیە بۆ...

843
00:40:13,208 --> 00:40:14,749
گەشەیەکی بەرچاو.

844
00:40:14,750 --> 00:40:17,000
زۆر بە تامەزرۆییەوە گەشە دەکەم.

845
00:40:17,625 --> 00:40:18,625
م.م.

846
00:40:19,291 --> 00:40:23,083
ئەمشەو چۆنە؟ شوێنی من؟

847
00:40:24,500 --> 00:40:25,541
بێگومان.

848
00:40:26,916 --> 00:40:29,375
- م.م.
- ئۆستین ناونیشانەکەت پێدەدات.

849
00:40:34,291 --> 00:40:35,291
هم.

850
00:40:36,583 --> 00:40:38,499
سەرەوە چەپ، چوار.

851
00:40:38,500 --> 00:40:40,040
- بەشێکی--
- پرسیارێکم هەیە.

852
00:40:40,041 --> 00:40:42,040
- ببورن بۆ پچڕانی.
- دامیان، چی--

853
00:40:42,041 --> 00:40:44,499
کەواتە ئەگەر سەرۆکەکەم لە بنەڕەتدا پێشکەشم بکات

854
00:40:44,500 --> 00:40:47,791
پێشکەوتنی پیشەیی
لە بەرامبەر چەند چاکەیەکی سێکسیدا،

855
00:40:48,416 --> 00:40:49,624
من دەبێ بیکەم، ڕاستە؟

856
00:40:49,625 --> 00:40:51,249
نەخێر ئەوە نایاساییە.

857
00:40:51,250 --> 00:40:54,457
ئەوەش بە واتای وشەیی
پێناسەی ئازاردانی سێکسی.

858
00:40:54,458 --> 00:40:56,708
سەنی، تۆ باشترینی.
بەختێکی باش گەنج.

859
00:40:59,625 --> 00:41:02,000
- ئەوە ڕووی نەدا، باشە؟
- ئەهـ-هـ.

860
00:41:06,916 --> 00:41:07,791
ببوورە.

861
00:41:08,291 --> 00:41:12,875
ئەه، گوێم لێیە تۆ هەتبووە
تایبەتێک لەم مانگەدا لەسەر فیلەری ئەندامی نێرینە.

862
00:41:13,458 --> 00:41:14,625
ئێمە دەیکەین کاکە.

863
00:41:25,416 --> 00:41:28,000
سڵاو؟ فێلیسیتی؟

864
00:41:29,625 --> 00:41:30,833
داروین.

865
00:41:31,833 --> 00:41:33,499
بەڵێ ئەوە ناوی منە.

866
00:41:33,500 --> 00:41:34,875
تۆ سەیر دەکەیت تەنها...

867
00:41:35,541 --> 00:41:38,166
بە تام.

868
00:41:38,750 --> 00:41:41,249
سوپاس بۆ ئەوەی ئەوەندە درەنگ کۆبوونەوە.

869
00:41:41,250 --> 00:41:43,165
هەرچی بەڕێوەبەری جێبەجێکارم ئارەزووی بکات.

870
00:41:43,166 --> 00:41:45,374
پێم وابوو پێویستە لێکۆڵینەوە بکەین

871
00:41:45,375 --> 00:41:47,500
بەرهەمی نوێی گینسمان.

872
00:41:48,083 --> 00:41:51,415
ئاه. پاشان ئەوە بە دڵنیاییەوە ئەمە دەکات
کۆبوونەوەیەکی بازرگانی.

873
00:41:51,416 --> 00:41:54,583
مەبەستم ئەوە بوو کە ئەمڕۆ وتم.

874
00:41:55,666 --> 00:41:57,416
پێم وایە دەتوانیت هەتبێت

875
00:41:58,000 --> 00:42:01,999
داهاتوویەکی زۆر گەش لە ئەتڵەس.

876
00:42:02,000 --> 00:42:03,250
مەبەستم ئەوەیە کە دەبێ بیکەم.

877
00:42:03,750 --> 00:42:07,333
تاکە هۆکارێک کە نەمکردووە
پلەی بەرزکراوەتەوە لەبەر ئەوەیە کە من پیاوم.

878
00:42:11,291 --> 00:42:15,375
بە دڵنیاییەوە تۆ بەدەستت هێناوە
متمانە بەخۆبوون بۆ ئەوەی پێشبکەویت.

879
00:42:20,541 --> 00:42:21,666
ئووه.

880
00:42:24,625 --> 00:42:26,250
مم؟ م.م.

881
00:42:26,833 --> 00:42:28,125
چی ترت هەیە؟

882
00:42:30,333 --> 00:42:31,332
داوای لێبوردنتان لێ بکەن؟

883
00:42:31,333 --> 00:42:33,540
چی تر ئامادەی چی بکەیت

884
00:42:33,541 --> 00:42:36,000
بۆ ئەوەی لەم کۆمپانیایەدا بەرەو سەرەوە بچێت؟

885
00:42:37,208 --> 00:42:39,500
- هەم؟
- بۆ نابینیت چی لەناو ئەو جانتایەدا هەیە؟

886
00:42:41,333 --> 00:42:42,875
باشە.

887
00:42:48,125 --> 00:42:51,500
- بیخە سەری.
- پێموانییە ئەوە پێویست بێت.

888
00:42:52,125 --> 00:42:56,166
پێم وایە تۆش بەقەد من دەتەوێت.

889
00:42:56,666 --> 00:43:00,666
دەتوانم زۆر ئاسانکاریتان بۆ بکەم لە ئەتڵەس،

890
00:43:01,416 --> 00:43:03,041
یان زۆر سەختە.

891
00:43:04,416 --> 00:43:06,375
کامیان هەڵدەبژێریت؟

892
00:43:07,833 --> 00:43:08,833
ئاسان.

893
00:43:09,666 --> 00:43:11,833
تکایە دەتوانیت واز لە تۆپەکانم بهێنیت؟

894
00:43:19,708 --> 00:43:21,791
هاودی دوودی؟

895
00:43:22,416 --> 00:43:23,958
- هاودی.
- ئم...

896
00:43:25,166 --> 00:43:27,000
ئایا کڵاوەکەت دەخەیتە سەر سەرت؟

897
00:43:31,875 --> 00:43:35,000
ئای مامە لایکی.

898
00:43:35,666 --> 00:43:38,833
ئێستا، ئم، تەنها دەمانچەکانت بەدەوریدا بسوڕێنە.

899
00:43:45,791 --> 00:43:47,083
پیو پیو.

900
00:43:47,583 --> 00:43:49,332
من... من... مەبەستم هەموو دەمانچەکانت بوو.

901
00:43:49,333 --> 00:43:50,958
کەواتە مەبەستت ئەوەیە...

902
00:43:53,708 --> 00:43:55,333
مم؟

903
00:44:07,708 --> 00:44:09,707
ئێستا، وەک کاوبۆیەک قسەم لەگەڵ بکە،

904
00:44:09,708 --> 00:44:13,458
و پێم بڵێ هەموو جلەکانم داکەنم.

905
00:44:16,166 --> 00:44:18,290
- باشە خانم.
- یارمەتیدان.

906
00:44:18,291 --> 00:44:23,415
من پێم وایە پێویستە دایانکەنیت
جل و بەرگی ڕاستەقینە خاو-وەک.

907
00:44:23,416 --> 00:44:24,582
ئای، نەخێر.

908
00:44:24,583 --> 00:44:26,415
چونکە پەنجەیەکی تریگەرم خوران بوو.

909
00:44:26,416 --> 00:44:29,165
ئای زیاتر، زیاتر، زیاتر، زیاتر.

910
00:44:29,166 --> 00:44:30,790
وە من بە درێژایی ڕۆژ لە زین بووم،

911
00:44:30,791 --> 00:44:33,415
و ئەوەش وای لێکردووم
ڕەقترە لە ووشککراوەی خۆر...

912
00:44:33,416 --> 00:44:34,874
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

913
00:44:34,875 --> 00:44:36,499
- ...تۆتێم پۆل.
- ئای زیاتر!

914
00:44:36,500 --> 00:44:38,999
- لە ڕاستیدا خەڵک پێم دەڵێن ئاسوودەیی باشوور...
- بەڵێ! بەڵێ!

915
00:44:39,000 --> 00:44:40,832
...'چونکە من بەڕاستی لێدەرێکی باشم.

916
00:44:40,833 --> 00:44:42,124
- بەدەستی بهێنە؟
- بەڵێ!

917
00:44:42,125 --> 00:44:44,499
من سەرت دەدەم لە پاسەکەدا...

918
00:44:44,500 --> 00:44:45,708
و پەمپت دەکات پڕ لە سرکە.

919
00:44:50,041 --> 00:44:51,041
پیو پیو.

920
00:44:52,500 --> 00:44:55,750
ئایا بەس چێژت لەوە وەرگرت
تا پلەبەرزکردنەوەم پێبدات خانم؟

921
00:44:57,750 --> 00:44:58,833
فێلیسیتی؟

922
00:45:00,250 --> 00:45:02,915
و بەم شێوەیە جەستەی ئەو دەدەین بە زەوی.

923
00:45:02,916 --> 00:45:05,332
بەناوی دایکی...

924
00:45:05,333 --> 00:45:07,832
...و لە کچەکەش...

925
00:45:07,833 --> 00:45:10,374
...و لە ڕۆحی پیرۆز.

926
00:45:10,375 --> 00:45:12,500
- ئا-ژن.
- ئا-ژن.

927
00:45:13,125 --> 00:45:15,333
ئەمە خراپترین ڕۆژی ژیانمە.

928
00:45:16,833 --> 00:45:18,374
ڕۆژێکی دڵتەزێنە بۆ هەموومان.

929
00:45:18,375 --> 00:45:19,916
نەخێر، بەڵام زۆرتر بۆ من.

930
00:45:20,416 --> 00:45:21,583
فێلیسیتی قەرزاری من بوو.

931
00:45:23,125 --> 00:45:26,874
شتێکم کرد
کە هەرگیز هەرگیز باسی ناکەم،

932
00:45:26,875 --> 00:45:28,082
تەنها بۆ ئەوەی بتوانم پلەی بەرز بکەمەوە.

933
00:45:28,083 --> 00:45:30,875
وە ئێستا مردووە،
و هەمووی لەخۆڕا بوو.

934
00:45:31,500 --> 00:45:34,124
- شێتی؟
- هەم؟

935
00:45:34,125 --> 00:45:38,458
ئەگەر پیاوان بتوانن ڕێگەی خۆیان بخەون بۆ لوتکە،
پێشتر بارگرانی زۆرمان لەوێ دەبوو.

936
00:45:39,458 --> 00:45:42,124
بە کردەوە هەموو کوڕێک
لە ئۆفیسەکەدا لەگەڵ فێلیسیتی خەوتبوو.

937
00:45:42,125 --> 00:45:43,166
مم؟

938
00:45:43,791 --> 00:45:45,750
وە ئێمەی نەگەیاندە هیچ شوێنێک.

939
00:45:46,333 --> 00:45:48,957
ناوێریت یەک وشەیەک بڵێیت
دەربارەی ئەوە لەم کۆتایی هەفتەیەدا.

940
00:45:48,958 --> 00:45:50,541
ئەم... ئەم کۆتایی هەفتەیە؟

941
00:45:51,416 --> 00:45:53,957
کۆبوونەوەکە
لە ماڵی لادێی گلێندا کارتڕایت

942
00:45:53,958 --> 00:45:55,541
وەک ڕێزێک بۆ فێلیسیتی.

943
00:45:56,375 --> 00:45:58,208
باشە، وابزانم تۆ بانگهێشت نەکرابیت.

944
00:46:06,041 --> 00:46:07,958
وەرە، چەناگە بەرز بکەوە.

945
00:46:08,458 --> 00:46:10,624
بەڵێ، تۆ بەڕێوەبەری جێبەجێکارت کوشت.

946
00:46:10,625 --> 00:46:14,165
نمایشێکی خراپ لەوێ، بەڵام ئاستری زیوین.

947
00:46:14,166 --> 00:46:15,582
ئێستا پێویستیان بە بەڕێوەبەری جێبەجێکاری نوێ هەیە.

948
00:46:15,583 --> 00:46:17,915
نەخێر، پێشتر بڕیاری لەسەر دراوە.

949
00:46:17,916 --> 00:46:19,916
ئەوان ئەلێکس فۆکسیان هەڵبژاردووە.

950
00:46:20,500 --> 00:46:22,499
وە هەرگیز نەبوون
بەهەر حاڵ پیاوێک هەڵدەبژێرێت.

951
00:46:22,500 --> 00:46:23,375
ڕاست.

952
00:46:24,291 --> 00:46:26,166
بەڵام لانیکەم شوێنێکت دەستکەوتووە بۆ ژیان،

953
00:46:26,666 --> 00:46:29,165
کە بەو مانایەیە کە دەمانتوانی
هەموویان پێکەوە دەژین.

954
00:46:29,166 --> 00:46:31,207
- کێ؟ "ئێمە"؟
- بەڵێ.

955
00:46:31,208 --> 00:46:35,499
تۆ، من، پات، جولیان، ڕامۆنا،
هەندێک جار ڕۆنی.

956
00:46:35,500 --> 00:46:38,000
ئای گێلم بکە. دەبێت لێرە دەربچم.

957
00:46:38,583 --> 00:46:40,375
ئۆی. ئەوە شەرمەزارییە.

958
00:46:41,958 --> 00:46:42,833
چاوەڕوان بە.

959
00:46:44,083 --> 00:46:45,582
من دەچمە سەر شتەکەی گلێندا.

960
00:46:45,583 --> 00:46:48,208
- باشە گلێندا کێیە؟
- سەرۆکی دەستەی ئەتڵەس.

961
00:46:49,041 --> 00:46:52,250
من سەرسامی دەکەم، و تەنها تۆ سەیری بکە.

962
00:46:53,250 --> 00:46:55,000
من لەوێ بەڕێوەبەری جێبەجێکاری نوێ بەجێدەهێڵم.

963
00:46:55,541 --> 00:46:57,583
من زۆرم خۆشدەوێت. پلانێکی نایاب.

964
00:46:58,708 --> 00:47:00,124
کاتێک دەڵێیت "تۆ سەیری دەکەیت"...

965
00:47:00,125 --> 00:47:02,582
ئای نەخێر نەخێر. تۆ... تۆ نایەیت.

966
00:47:02,583 --> 00:47:04,083
- ئۆی.
- وە هەروەها ئەوانیش نین.

967
00:47:18,416 --> 00:47:21,333
- سڵاو. ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
- بەڵێ دەتوانی.

968
00:47:21,916 --> 00:47:24,665
من لێرەم بۆ کۆبوونەوەی ئەتڵەس.
من دامیان ساکسم.

969
00:47:24,666 --> 00:47:27,624
ببورن، بەڵام ئەم ڕووداوە...
بۆ کارگێڕانی باڵا

970
00:47:27,625 --> 00:47:29,290
و یاریدەدەرەکانیان تەنها.

971
00:47:29,291 --> 00:47:34,000
وە دەترسم نەمبێت
دامیان ساکسێک لە لیستەکەمدا.

972
00:47:35,458 --> 00:47:36,541
لویس؟

973
00:47:38,000 --> 00:47:40,291
- ئەوە تۆ لە ژێر ئەوێ؟ ئایا تۆیت؟
- ممم.

974
00:47:40,833 --> 00:47:41,874
لویس.

975
00:47:41,875 --> 00:47:44,540
- چۆن ناوم دەزانی؟
- نابێت بتلەر بیت.

976
00:47:44,541 --> 00:47:47,749
پێویستە تۆ ڕابکەیت
کۆمپانیایەکی سەرەکی وەک گینس.

977
00:47:47,750 --> 00:47:49,083
- گینس؟
- بەڵێ.

978
00:47:49,583 --> 00:47:51,291
- من؟
- بەڵێ.

979
00:47:52,166 --> 00:47:55,290
- بە هیچ شێوەیەک نەمدەتوانی.
- بەڵێ، دەتوانی لویس.

980
00:47:55,291 --> 00:47:58,791
بەڵام ژنەکان،
قەناعەتیان پێکردوویت کە ناتوانیت.

981
00:48:03,041 --> 00:48:04,500
گلێندا.

982
00:48:07,000 --> 00:48:08,207
لویس.

983
00:48:08,208 --> 00:48:09,208
کاتی ئەوە هاتووە

984
00:48:09,791 --> 00:48:11,000
بۆ بەرپەرچدانەوەی.

985
00:48:12,125 --> 00:48:15,208
- مم-همم.
- بۆ برایەتی، لویس.

986
00:48:22,083 --> 00:48:23,291
بۆ برایەتی.

987
00:48:25,083 --> 00:48:27,582
بەم شێوەیە هەنگاو بنێ کاک ساکس.

988
00:48:27,583 --> 00:48:29,540
ئای، وە با ئەوە وەربگرم.

989
00:48:29,541 --> 00:48:31,416
ئای نەخێر نەخێر. ئەوە... مم. باش.

990
00:48:32,750 --> 00:48:34,416
بەناوی...

991
00:48:36,500 --> 00:48:37,708
وەرە لویس.

992
00:48:45,208 --> 00:48:46,499
سوپرایس!

993
00:48:46,500 --> 00:48:47,833
ئای خوای باش.

994
00:48:52,708 --> 00:48:55,458
من درکم پێ نەدەکرد
ئێوارەخوانی ئەمشەو کازۆئال بوو.

995
00:48:56,541 --> 00:48:58,790
وە پێم وابوو سنگم بە باشی مۆم کراوە.

996
00:48:58,791 --> 00:49:00,915
- هەوڵی سەرسامکردنی کێ دەدەیت؟
- تۆ بە تەواوی دەزانی کێ.

997
00:49:00,916 --> 00:49:02,540
وە تا کۆتایی ئێوارەکە،

998
00:49:02,541 --> 00:49:04,958
ئەویش دەبێتە...
لە کفنی دەستمەوە خواردن دەخۆم.

999
00:49:05,916 --> 00:49:07,665
دامیان، تۆ ناتوانیت بە ڕاستگۆیی باوەڕ بکەیت

1000
00:49:07,666 --> 00:49:10,499
کە تۆ لە ململانێدایت
بۆ پۆستی بەڕێوەبەری جێبەجێکار.

1001
00:49:10,500 --> 00:49:12,332
بۆچی نا؟ چونکە من پیاوم؟

1002
00:49:12,333 --> 00:49:16,040
نەخێر، چونکە منم
بەرزترین بەڕێوەبەری جێبەجێکاری کۆمپانیای ئەتڵەس،

1003
00:49:16,041 --> 00:49:18,749
فێلیسیتی خەریکی ئامادەکردنی من بوو بۆ ئەمە،
و گلێندا منی خۆشدەوێت.

1004
00:49:18,750 --> 00:49:20,665
تەواوی کۆتایی هەفتە فۆرماڵیتە.

1005
00:49:20,666 --> 00:49:22,457
کارەکە هی منە.

1006
00:49:22,458 --> 00:49:24,041
چی؟

1007
00:49:25,666 --> 00:49:26,915
تۆ دەترسیت.

1008
00:49:26,916 --> 00:49:28,125
ببوورە؟

1009
00:49:29,291 --> 00:49:31,125
تۆ پێت وابوو ئەمەت لە جانتاکەدا هەیە.

1010
00:49:32,000 --> 00:49:34,332
من ئەسپی تاریکم
کە حسابت بۆ نەکرد.

1011
00:49:34,333 --> 00:49:35,582
ئۆی؟

1012
00:49:35,583 --> 00:49:40,166
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە چۆن مامەڵەم لەگەڵ بکەیت، وانییە؟
وە دەزانی چی؟ پێویستە بترسیت.

1013
00:49:41,333 --> 00:49:44,875
چونکە من زۆر زۆر باشم لەم کارەدا.

1014
00:49:58,125 --> 00:50:00,499
بۆ فێلیسیتی.

1015
00:50:00,500 --> 00:50:01,958
وە بۆ تۆش گلێندا.

1016
00:50:02,458 --> 00:50:05,000
تۆ بە تەواوی نایاب دەردەکەویت.
بۆنێکی باوەڕپێنەکراوت هەیە.

1017
00:50:06,000 --> 00:50:09,915
تەنها بیهێنە بەرچاوت ئەگەر ئەتڵەس...
یەکەم بەڕێوەبەری جێبەجێکاری پیاوی خۆی هەبوو.

1018
00:50:09,916 --> 00:50:11,999
ئەو کریدتەی کە بەدەستت دەهێنا
لە باقی پیشەسازییەوە

1019
00:50:12,000 --> 00:50:12,916
بێ پێوانە دەبوو.

1020
00:50:13,666 --> 00:50:16,666
هەر بۆیە ڕکابەری داهاتوو
پێویستە بەهۆی بەهرەکانیانەوە هەڵبژێردرێن...

1021
00:50:17,666 --> 00:50:20,249
...و نەک تەنها بۆ ڕەگەزەکەیان.

1022
00:50:20,250 --> 00:50:22,499
ها! ببوورە.

1023
00:50:22,500 --> 00:50:25,082
ئەو پیانۆژەنە گەیشتە کوێ؟

1024
00:50:25,083 --> 00:50:28,708
حەزم لێ نییە گوێم لە قسەی ددانەکانی خۆم بێت
کاتێک کە من پودینەکەم دەخۆم.

1025
00:50:31,541 --> 00:50:32,583
تکایە.

1026
00:50:33,333 --> 00:50:34,333
ڕێگەم بدەن.

1027
00:50:39,541 --> 00:50:41,124
هیچ داواکارییەکتان هەیە؟

1028
00:50:41,125 --> 00:50:44,416
شتێکی ڕۆمانسی.

1029
00:50:46,541 --> 00:50:47,540
هم.

1030
00:50:47,541 --> 00:50:48,833
ئەمە چۆنە؟

1031
00:50:50,875 --> 00:50:52,958
<i>من تەنها بەکالۆریۆسم</i>

1032
00:50:54,958 --> 00:50:58,416
<i>بەدوای هاوبەشێکدا دەگەڕێم</i>

1033
00:50:59,708 --> 00:51:03,000
<i>کەسێک کە سواربوون بزانێت</i>

1034
00:51:04,208 --> 00:51:07,416
<i>بەبێ ئەوەی تەنانەت بکەوێت</i>

1035
00:51:25,083 --> 00:51:28,333
<i>ئەگەر کۆڕت، با بیکەین</i>

1036
00:51:28,958 --> 00:51:30,958
<i>سواری بکە، پۆنیەکەم</i>

1037
00:51:31,541 --> 00:51:34,624
<i>زینەکەم چاوەڕێی دەکات</i>

1038
00:51:34,625 --> 00:51:37,165
<i>وەرە ژوورەوە، باز بدە بەسەریدا</i>

1039
00:51:37,166 --> 00:51:40,041
<i>ئەگەر کۆڕت، با بیکەین</i>

1040
00:51:40,625 --> 00:51:43,165
<i>سواری بکە، پۆنیەکەم</i>

1041
00:51:43,166 --> 00:51:46,415
<i>زینەکەم چاوەڕێی دەکات</i>

1042
00:51:46,416 --> 00:51:51,166
<i>وەرە ژوورەوە، باز بدە بەسەریدا!</i>

1043
00:51:53,500 --> 00:51:55,666
براڤۆ. بەڵێ!

1044
00:51:58,291 --> 00:51:59,540
براڤۆ.

1045
00:51:59,541 --> 00:52:02,124
براڤۆ، دیێگۆ.

1046
00:52:02,125 --> 00:52:06,082
باشە، ئەوە بۆ ژەمی ئێوارە.
سوپاس بۆ هەموو لایەک.

1047
00:52:06,083 --> 00:52:07,915
بەیانی دەتبینم.

1048
00:52:07,916 --> 00:52:10,291
چ گۆرانییەکی نایاب و ناوازەیە.

1049
00:52:11,833 --> 00:52:14,540
من کاتێک بچووک بووم پۆنییەکم هەبوو.

1050
00:52:14,541 --> 00:52:16,582
ناوی ئەو کچە باتەرکاپ بوو.

1051
00:52:16,583 --> 00:52:18,708
ئۆی. چەندە نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1052
00:52:20,208 --> 00:52:22,707
گوێ بگرە، بڕیار بوو بچمە خوارەوە بۆ یانەکە

1053
00:52:22,708 --> 00:52:24,874
بۆ هەندێک خواردنەوە دوای نانخواردنی ئێوارە.

1054
00:52:24,875 --> 00:52:26,625
حەز دەکەیت بەشداری بکەیت؟

1055
00:52:27,125 --> 00:52:29,207
من... من... بە تەواوی زۆرم پێ خۆشە.

1056
00:52:29,208 --> 00:52:30,750
هەروەک چۆن منیش دەمکرد.

1057
00:52:31,791 --> 00:52:33,000
ئەفسانەییە!

1058
00:52:35,541 --> 00:52:39,291
<i>تەنها پێویستە بزانم...</i>

1059
00:52:40,625 --> 00:52:43,416
من و فێلیسیتی پێشتر بەدەستمان دەهێنا
بە تەواوی لە مەمەمان لێرە.

1060
00:52:44,666 --> 00:52:47,874
- بیری هاوڕێ کۆنە خواردنەوەکەم دەکەم.
- ئاو.

1061
00:52:47,875 --> 00:52:51,540
ئێستا ئەلێکس، بوون بە بەڕێوەبەری جێبەجێکار پێویستی بە توانای بەرگەگرتن هەیە.

1062
00:52:51,541 --> 00:52:54,207
فێلیسیتی هەمیشە لەگەڵمدا دەڕۆیشت.

1063
00:52:54,208 --> 00:52:56,250
پرسیار ئەوەیە ئایا دەتوانیت؟

1064
00:52:58,583 --> 00:53:03,125
- من بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی چالێنجەکەم.
- سەمەرە. با لە تەکیلاوە دەست پێ بکەین.

1065
00:53:03,916 --> 00:53:05,124
- دەیڤد.
- ئەوە دامیەنە.

1066
00:53:05,125 --> 00:53:06,249
هەرچیەک بێت.

1067
00:53:06,250 --> 00:53:09,457
پێت خۆشە
ڕۆزێک یان کەمێک پرۆسێکۆ؟

1068
00:53:09,458 --> 00:53:12,666
ئەه، لە ڕاستیدا، زۆرم پێ خۆشە تەقەیەک تاقی بکەمەوە.

1069
00:53:13,250 --> 00:53:14,332
- بەڕاستی؟
- م.م.

1070
00:53:14,333 --> 00:53:16,291
خۆشەویست جوبلی.

1071
00:53:16,791 --> 00:53:19,749
دەزانم تۆ چی دەکەیت،
و کار ناکات.

1072
00:53:19,750 --> 00:53:22,165
من تازە دەستم پێکردووە.

1073
00:53:22,166 --> 00:53:23,000
خوارەوە بۆ سەرەوە.

1074
00:53:23,708 --> 00:53:24,833
مم-همم.

1075
00:53:29,041 --> 00:53:30,832
<i>جوجکەی خراپ، دەتوانم فانتازیایەکی تۆ بم</i>

1076
00:53:30,833 --> 00:53:33,082
<i>دەتوانم پێت بڵێم وزەی گەورە و گەورەت دەستکەوت</i>

1077
00:53:33,083 --> 00:53:35,374
<i>زۆر زۆریان نییە
کە دەتوانێت مامەڵە لەگەڵ من</i>دا بکات

1078
00:53:35,375 --> 00:53:37,624
<i>بەڵام لەوانەیە ڕێگەت پێبدەم تاقی بکەیتەوە
لە دەرەوەی هێنێسی</i>

1079
00:53:37,625 --> 00:53:39,415
<i>وایان لێ بکە گۆرانی بڵێن
بۆ ئەم تانگ وەک ئاوازێک</i>

1080
00:53:39,416 --> 00:53:42,082
<i>وە ئەگەر کچەکەت ڕاست نەبێت
چارەسەرەکەم دەستکەوت</i>

1081
00:53:42,083 --> 00:53:44,624
<i>زۆر زۆریان نییە
کە دەتوانێت مامەڵە لەگەڵ من</i>دا بکات

1082
00:53:44,625 --> 00:53:46,500
<i>جوجکەی خراپ، دەتوانم فانتازیایەکی تۆ بم</i>

1083
00:53:47,416 --> 00:53:50,499
<i>پێم بڵێ چۆن دەتەوێت
سێ، دوو، یەک و من لەسەری</i>م

1084
00:53:50,500 --> 00:53:52,540
<i>هەست بە باشی دەکەیت، نەخێر؟
جوجکەی هود، تۆ لە بۆنێت</i>دا

1085
00:53:52,541 --> 00:53:56,040
<i>ئیما لەسەر جەمسەرێک وەکو ئۆنیکس بیبڕێت
من تەنها ڕاستگۆم...</i>

1086
00:53:56,041 --> 00:53:58,082
- گۆش، دەیڤد.
- دامیان.

1087
00:53:58,083 --> 00:54:00,665
هەرچیەک بێت. تۆ یاریت.

1088
00:54:00,666 --> 00:54:01,875
ئۆی. باشە.

1089
00:54:03,250 --> 00:54:04,832
<i>من لە بانک، لە بانک</i>

1090
00:54:04,833 --> 00:54:08,415
<i>ئەوەی دەیبینم حەزم لێیە
سەرۆکێکی وەک تۆ پێویستی بە سەرۆکێکی وەک من</i>

1091
00:54:08,416 --> 00:54:10,000
<i>بابە لە شەقامەوە
بۆیە ئەو lowkey</i> دەجووڵێت

1092
00:54:11,666 --> 00:54:15,708
گلێندا! گلێندا! گلێندا! گلێندا!

1093
00:54:18,291 --> 00:54:19,957
ئۆی.

1094
00:54:19,958 --> 00:54:22,458
ئای نەخێر. جارێکی تر نا.

1095
00:54:23,875 --> 00:54:24,833
باتەرکاپ؟

1096
00:54:28,958 --> 00:54:31,125
تۆ مەشروبەکەت بە باشی بۆ پیاوێک دەگریت.

1097
00:54:32,291 --> 00:54:33,541
وە دەزانی چی تر؟

1098
00:54:34,833 --> 00:54:36,791
من ئەندامی نێرینەی گەنجێکی تەمەن ٢٥ ساڵم هەیە.

1099
00:54:37,541 --> 00:54:39,375
کەی دەیدەیتەوە؟

1100
00:54:47,041 --> 00:54:48,874
لویس، من تۆم خۆشدەوێت.

1101
00:54:48,875 --> 00:54:52,207
تۆشم خۆشدەوێت خانم،
بەڵام تەنها... تەنها جێبهێڵە... تەنها قژەکە نەبێت.

1102
00:54:52,208 --> 00:54:54,290
مم-همم. وەرە.

1103
00:54:54,291 --> 00:54:56,999
وە... وە بووتی مەدام لەبیر مەکە.

1104
00:54:57,000 --> 00:54:59,874
- من ئەوانم دەستکەوتووە. سوپاس. سوپاس.
- خۆشم دەوێی لویس.

1105
00:54:59,875 --> 00:55:01,582
تۆش خانم. هەروەها تۆش.

1106
00:55:01,583 --> 00:55:03,999
باشە ئێستا ئێمە بەدەستمان هێناوە
بۆ ئەوەی لە دەرگاکەوە بیگەیەنێت.

1107
00:55:04,000 --> 00:55:04,875
باشە.

1108
00:55:05,416 --> 00:55:07,374
ئۆو.

1109
00:55:07,375 --> 00:55:09,707
باشترە سەرەتا کردبێتەوە.

1110
00:55:09,708 --> 00:55:12,415
پێم وایە تۆ ملیت شکاندووە.

1111
00:55:12,416 --> 00:55:14,458
ملم شکاندووە.

1112
00:55:21,208 --> 00:55:23,582
ئەو لەوە فێڵبازترە کە ئێمە درکی پێدەکەین.

1113
00:55:23,583 --> 00:55:27,208
باشە ئەگەر یاری پیس بکات،
پاشان یاری گێل و پیس دەکەم.

1114
00:55:27,708 --> 00:55:29,666
من دەچم لەناوی دەبەم.

1115
00:55:31,458 --> 00:55:33,749
وە من پێشکەشکردنێکی بکوژ دەنووسم.

1116
00:55:33,750 --> 00:55:36,750
وە نازانێت چی لێی داوە.

1117
00:55:37,875 --> 00:55:38,708
هم.

1118
00:55:41,541 --> 00:55:43,083
بەیانیتان باش، هەموو.

1119
00:55:43,833 --> 00:55:47,582
بەناوی دەستەی کارگێڕی ئەتڵەسەوە،

1120
00:55:47,583 --> 00:55:50,374
کە ئەمڕۆ بە میهرەبانییەوە لەگەڵمان بوون،

1121
00:55:50,375 --> 00:55:52,374
ئێمە زۆر خۆشحاڵین بە بیستنی بیروڕاکانتان

1122
00:55:52,375 --> 00:55:54,540
لەسەر داهاتووی کۆمپانیاکەمان.

1123
00:55:54,541 --> 00:55:55,875
کێ حەز دەکات دەستمان پێ بکات؟

1124
00:55:57,083 --> 00:55:58,290
ئەلێکس.

1125
00:55:58,291 --> 00:56:00,125
وە دامیان.

1126
00:56:01,166 --> 00:56:02,250
باشە...

1127
00:56:03,375 --> 00:56:05,458
بەڕێزان سەرەتا وەک دەڵێن.

1128
00:56:07,083 --> 00:56:07,916
م.م.

1129
00:56:08,791 --> 00:56:10,666
زۆر سوپاس گلێندا.

1130
00:56:14,041 --> 00:56:15,166
گوڕین.

1131
00:56:17,041 --> 00:56:18,625
هەمووان لێی دەترسن.

1132
00:56:19,541 --> 00:56:20,708
وە کێ دەتوانێت تاوانباریان بکات؟

1133
00:56:21,208 --> 00:56:24,165
گۆڕانکاری ترسناکە.

1134
00:56:24,166 --> 00:56:27,040
زۆر ئاسانترە
بۆ ئەوەی بەردەوام بە ڕێگای ئاشنا،

1135
00:56:27,041 --> 00:56:28,874
دوورکەوتنەوە لە هەر مەترسییەک بە هیچ شێوەیەک.

1136
00:56:28,875 --> 00:56:32,166
بەڵام مرۆڤ خۆی لە داهێنانەکەش بەدوور دەگرێت...

1137
00:56:33,250 --> 00:56:37,082
...ئەوە ئەوەندە بنەڕەتییە
بۆ سەرکردایەتی ڕاستەقینە.

1138
00:56:37,083 --> 00:56:39,915
کەواتە لە کاتێکدا ڕەنگە هەندێک لە ژنانی دەسەڵاتدار پێیان باشتر بێت

1139
00:56:39,916 --> 00:56:42,999
بۆ ئەوەی پیاوەکان لە ژێریاندا بە کۆکۆن بمێننەوە،

1140
00:56:43,000 --> 00:56:45,749
ناتوانن بە تەواوی تواناکانیان بەدی بهێنن،

1141
00:56:45,750 --> 00:56:48,916
مێینە ڕۆشنبیرەکانی تر

1142
00:56:49,416 --> 00:56:52,958
حیکمەت و بوێری ئەوەی هەبێت بڵێیت،

1143
00:56:53,833 --> 00:56:57,416
"گۆڕانکاری بهێنە ئاراوە."

1144
00:57:05,625 --> 00:57:06,458
ئۆی!

1145
00:57:15,750 --> 00:57:16,958
ئۆی!

1146
00:57:21,250 --> 00:57:25,207
ئەم پەپوولە بچووکە لێرە
لە گلێندا کەسێکی ژیری بینی

1147
00:57:25,208 --> 00:57:29,582
کە درک بە تواناکانیان دەکات
زۆرجار شاراوە و قفڵ دەکرێت.

1148
00:57:29,583 --> 00:57:33,332
تەنها پێویستی بە بڵاوکردنەوە هەیە.

1149
00:57:33,333 --> 00:57:34,290
وە--

1150
00:57:34,291 --> 00:57:35,416
- ببورن.
- توند.

1151
00:57:36,291 --> 00:57:39,499
وەک ئەوە وایە هەوڵی ڕێگریکردن بدەیت
گلێندا لە بیستنی ئەوەی کە دەتوانم بیڵێم.

1152
00:57:39,500 --> 00:57:42,832
نەخێر، ئەوە منداڵەکەی منە، و دەزانن پەیوەندی نەکەن
مەگەر حاڵەتی فریاگوزاری نەبێت.

1153
00:57:42,833 --> 00:57:43,749
- کەواتە، ئەه...
- وەرە.

1154
00:57:43,750 --> 00:57:46,332
- ئم... تەنها ببورن؟
- دەتوانی لە دەرەوە ئەم کارە بکەیت؟

1155
00:57:46,333 --> 00:57:48,915
- <i>دایک.</i>
- خوایە گیان. چی بەسەر دەموچاوت هاتووە؟

1156
00:57:48,916 --> 00:57:51,457
لەگەڵ جاک و میا سکەیتبۆردم دەکرد،
و ددانەکانم چەقاند.

1157
00:57:51,458 --> 00:57:54,290
ئایا باوکت تەلەفۆنی کردووە
پزیشکی ددان؟ دکتۆر... ئم... ئەه...

1158
00:57:54,291 --> 00:57:56,124
- ناوی چییە؟
- شەبتای.

1159
00:57:56,125 --> 00:57:57,415
- شەبتای.
- شەبتای.

1160
00:57:57,416 --> 00:57:59,665
<i>نووسینگەی ئەو ژنە وتی
تا دووشەممە ناتوانێت بمبینێت.</i>

1161
00:57:59,666 --> 00:58:02,208
<i>وە باوک بانگی کرد، وەک،
پێنج شوێنی تر، و کەس ناتوانێت بمبینێت.</i>

1162
00:58:02,791 --> 00:58:03,874
<i>باشە.</i>

1163
00:58:03,875 --> 00:58:05,082
ئەه...

1164
00:58:05,083 --> 00:58:06,415
ئایا هەموو شتێک باشە؟

1165
00:58:06,416 --> 00:58:08,208
- ئم...
- دەتوانم یارمەتی بدەم.

1166
00:58:11,583 --> 00:58:14,624
من لەڕادەبەدەر نزیکم
لەگەڵ باشترین پزیشکی ددان لە لەندەن.

1167
00:58:14,625 --> 00:58:15,707
تۆ؟

1168
00:58:15,708 --> 00:58:17,624
لیستی چاوەڕوانی شەش مانگی هەیە،

1169
00:58:17,625 --> 00:58:21,290
بەڵام دەتوانم هەوڵ بدەم و ببینم
ئەگەر ئەمڕۆ هەر بەردەستبوونی هەبێت.

1170
00:58:21,291 --> 00:58:22,874
ئای، باشە دامیان.

1171
00:58:22,875 --> 00:58:25,290
من باوەڕم بە پەیوەندییە نێوان کەسییەکان هەیە

1172
00:58:25,291 --> 00:58:27,082
زۆرجار چاوپۆشییان لێدەکرێت.

1173
00:58:27,083 --> 00:58:28,499
<i>چیت دەوێت دیکویت؟</i>

1174
00:58:28,500 --> 00:58:31,249
<i>جۆنی پێی وتم</i> تۆ <i> ئەو کەسەیت
کە وشەی توات فێری کرد.</i>

1175
00:58:31,250 --> 00:58:34,540
<i>- وە تۆ پارەت بە تۆمی داوە تا تاوانەکە وەربگرێت.</i>
- بەڵێ دکتۆر.

1176
00:58:34,541 --> 00:58:36,082
گاڵتەئامێز.

1177
00:58:36,083 --> 00:58:40,582
کەمێک لە فریاگوزاری ددان لێرەدا.
منداڵی هاوکارەکەی ددانی چرچ کردووە.

1178
00:58:40,583 --> 00:58:42,416
ئێمە بە هیوا بووین ئەمڕۆ بتوانن بیانبینن.

1179
00:58:44,958 --> 00:58:48,124
ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ دەتوانێت چارلی ببینێت.

1180
00:58:48,125 --> 00:58:50,665
- یەکێکی خۆشە، دامیان.
- باشە دامیان.

1181
00:58:50,666 --> 00:58:53,540
چارلی ئەوەت بیستووە؟
لێرە کەسێک هەیە پزیشکی ددان دەناسێت

1182
00:58:53,541 --> 00:58:55,707
کێ دەتوانێت لەم پاشنیوەڕۆیەدا تۆ بەدەست بهێنێت.

1183
00:58:55,708 --> 00:58:58,790
بۆیە ناونیشانەکەت بۆ دەنێرم،
و پاشان بە زووترین کات لەوێ دەبم.

1184
00:58:58,791 --> 00:59:00,458
<i>- سوپاس دایە. بای.</i>
- باشە، بای.

1185
00:59:02,041 --> 00:59:05,624
زۆر داوای لێبوردن دەکەم،
بەڵام دەبێت لەوێ بم بۆ ئەوان.

1186
00:59:05,625 --> 00:59:06,916
بێگومان.

1187
00:59:07,458 --> 00:59:08,540
ئێمە تێدەگەین.

1188
00:59:08,541 --> 00:59:11,666
وە ئێمە بە هەموو توانامانەوە هەوڵ دەدەین
بۆ ئەوەی بەبێ تۆ بەردەوام بێت ئەلێکس.

1189
00:59:12,833 --> 00:59:14,790
دامیان، ڕەنگە نەتتوانی لەگەڵم بێیت؟

1190
00:59:14,791 --> 00:59:16,416
یارمەتی ئاسانکاری شتەکان بدە لەگەڵ پزیشکی ددان؟

1191
00:59:17,000 --> 00:59:18,040
من بە شێوەیەکی ئاسایی پرسیارم نەدەکرد،

1192
00:59:18,041 --> 00:59:22,165
تەنها من دەزانم چەندە گرنگە
پەیوەندی نێوان کەسەکان بۆ تۆیە.

1193
00:59:22,166 --> 00:59:26,540
خۆشەویستی بۆ... بەڕاستی دەمویست، بەڵام گلێندا هەروایە
زۆر حەزم لە گوێگرتن لە پێشکەشکردنەکەم.

1194
00:59:26,541 --> 00:59:28,415
- قسەی بێمانا. بڕۆ یارمەتی بدە.
- کەواتە، بێ بۆ--

1195
00:59:28,416 --> 00:59:30,874
ئێمە لێرە لەگەڵ کاک پەپوولە باش دەبین.

1196
00:59:30,875 --> 00:59:35,083
من... ناوی دەنێم مارسێلۆ.

1197
00:59:38,291 --> 00:59:39,125
ژیر.

1198
00:59:41,125 --> 00:59:42,249
نەخێر نەخێر نەخێر.

1199
00:59:42,250 --> 00:59:44,582
ئەگەر پێشکەوتنت کرد، کەمێک خاوتر، تکایە.

1200
00:59:44,583 --> 00:59:45,583
لە ئۆتۆمبێلی پۆرشەدا نییە. نەخێر.

1201
00:59:47,250 --> 00:59:49,165
چاوەکان لەسەر ڕێگا.

1202
00:59:49,166 --> 00:59:51,582
ئایا بەڕاستی پێت وایە دەتوانیت ببیتە بەڕێوەبەری جێبەجێکار؟

1203
00:59:51,583 --> 00:59:52,624
بەڵێ، منیش دەیکەم.

1204
00:59:52,625 --> 00:59:55,083
چونکە من باشترین پیاوم...
کەسەکە، بۆ کارەکە.

1205
00:59:55,666 --> 00:59:58,040
بۆ پێدەکەنی؟ من.

1206
00:59:58,041 --> 01:00:00,290
ئەگەر تەختەکە هەر تۆپێکی هەبوو،
من دەبووم بە بەڕێوەبەری جێبەجێکار.

1207
01:00:00,291 --> 01:00:02,665
"هیچ تۆپێکی هەبوو"؟
ئایا تەنها ئەوەت دروست کردووە؟

1208
01:00:02,666 --> 01:00:04,915
نەخێر، دەستەواژەیەکی باو و بەناوبانگە.

1209
01:00:04,916 --> 01:00:06,457
پێت وایە مانای چییە؟

1210
01:00:06,458 --> 01:00:08,790
من چی گریمانە دەکەم... واتە پیاو بوون،

1211
01:00:08,791 --> 01:00:10,915
بۆ ئەوەی تۆپت هەبێت، بۆ ئەوەی بەهێز بیت.

1212
01:00:10,916 --> 01:00:11,957
- بۆ ئەوەی بەهێز بیت.
- تۆپەکان؟

1213
01:00:11,958 --> 01:00:12,915
بەڵێ، تۆپەکان.

1214
01:00:12,916 --> 01:00:14,749
کیسە ناسکەکان
کە لە جەستەتەوە هەڵواسراوە،

1215
01:00:14,750 --> 01:00:17,583
کە بچووکترین لێدان
بە گریان دەتنێرێتە سەر زەوی؟

1216
01:00:18,125 --> 01:00:19,665
بەڵێ.

1217
01:00:19,666 --> 01:00:21,208
ئای گەواد!

1218
01:00:21,708 --> 01:00:23,499
- چاوەڕوانی چی دەکەیت؟
- تایەیەکمان تەختە.

1219
01:00:23,500 --> 01:00:26,875
- سوپاس بۆ ژنەکان.
- ئاساییە. من ناچمە خوارەوە.

1220
01:00:33,250 --> 01:00:35,416
بێگومان ئێستا ئەمە ڕوودەدات.

1221
01:00:39,208 --> 01:00:41,375
ئای باوکە گێل.

1222
01:00:42,375 --> 01:00:45,165
خوایە تایەیەکم نەگۆڕیوە
لەبەر ئەوەی دایکم لە هەرزەکاریدا فێری کردم.

1223
01:00:45,166 --> 01:00:46,666
باشە، هەناسەیەک هەڵمژە.

1224
01:00:47,208 --> 01:00:50,582
باشە؟ ئایا مەبەستم ئەوە نییە ئەو کەسە بم
کێ درامایە... پاشا؟

1225
01:00:50,583 --> 01:00:52,749
بەڵێ، وە تۆ دروستی دەکەیت
کارێکی زۆر باشی لێیە.

1226
01:00:52,750 --> 01:00:54,625
باشە. کەواتە وریابە. وریا.

1227
01:01:00,166 --> 01:01:01,541
ئایا دەتوانیت تایەی ئۆتۆمبێل بگۆڕیت؟

1228
01:01:02,125 --> 01:01:03,875
نەخێر من پیاوم.

1229
01:01:04,458 --> 01:01:07,249
پشتت بخەرە ناویەوە، وەرە.

1230
01:01:07,250 --> 01:01:09,916
لەوێ دەچین.

1231
01:01:10,708 --> 01:01:11,708
ئایا ئەوە منداڵەکەتە؟

1232
01:01:13,166 --> 01:01:15,290
نەخێر باوکیان.

1233
01:01:15,291 --> 01:01:17,832
لە بنەڕەتدا هەوڵدان بۆ ئەوەی کاتێکی سەختم پێ ببەخشێت.

1234
01:01:17,833 --> 01:01:20,832
ئۆی. دەنگ دەدات وەک خەڵاتێک. چی ڕوویدا؟

1235
01:01:20,833 --> 01:01:23,124
ئای، چیرۆکێکی کلاسیک بوو. ئەو مۆدێلە.

1236
01:01:23,125 --> 01:01:26,125
- مم-همم.
- زۆر جوان و سێکسی و خۆش بوو.

1237
01:01:26,666 --> 01:01:29,333
وە دواتر درۆی کرد کە لەسەر حەبەکە بووە
و لێیدام.

1238
01:01:30,333 --> 01:01:31,874
لە بنەڕەتدا منی گیری خوارد.

1239
01:01:31,875 --> 01:01:33,957
- لانی کەم چارلیت دەستکەوتووە، ئەها؟
- بەڵێ.

1240
01:01:33,958 --> 01:01:35,208
بەڵێ، چارلی زۆر باشە.

1241
01:01:36,000 --> 01:01:38,290
دەزانی من هەرگیز خۆمم وەک دایکێک نەبینیوە،

1242
01:01:38,291 --> 01:01:39,875
بەڵام لە ڕاستیدا زۆر باشە.

1243
01:01:40,791 --> 01:01:41,915
بەڕاستی منداڵەکە شیرینە.

1244
01:01:41,916 --> 01:01:44,625
وازم لە بیرکردنەوە هێناوە،
"زیاتر، زیاتر، زیاتر" بەردەوام.

1245
01:01:46,166 --> 01:01:47,375
بانگەوازێکی بەئاگاهێنانەوە بوو.

1246
01:01:48,833 --> 01:01:50,250
- ئایا ئەوە ئەو دیسانە؟
- ئەگەر.

1247
01:01:50,916 --> 01:01:52,207
بینین.

1248
01:01:52,208 --> 01:01:54,416
هەر لەبەر ئەمەشە هەرگیز نەمویستووە هاوسەرگیری بکەم.

1249
01:01:55,166 --> 01:01:57,875
ئەوە سیناریۆی وردە.

1250
01:01:59,541 --> 01:02:01,499
منداڵ ددانەکانیان دەشکێنێت

1251
01:02:01,500 --> 01:02:03,124
لە کاتێکدا من لە ناوەڕاستی پێشبڕکێیەکدام

1252
01:02:03,125 --> 01:02:06,332
بۆ ئەوەی ببێتە بەڕێوەبەری جێبەجێکار
لە بەرامبەر کاندیدێکی زۆر باڵاتر.

1253
01:02:06,333 --> 01:02:09,124
ببورن بەردەوام ئەم قسەیە دەکەم،
بەڵام ئەمە کێبڕکێ نییە.

1254
01:02:09,125 --> 01:02:11,207
ئای من ئاگاداری ئەوەم.

1255
01:02:11,208 --> 01:02:13,499
- تاجە گوڵینەیە.
- ئای خوایە گیان. تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت.

1256
01:02:13,500 --> 01:02:15,790
ئەوان نایانەوێت ژنێک وەک بەڕێوەبەری جێبەجێکار دابمەزرێنن.

1257
01:02:15,791 --> 01:02:20,624
من دەبێت بە شێوەیەکی حاشا هەڵنەگر باشترین بم
تەنانەت بۆ ئەوەی لەبەرچاو بگیرێت.

1258
01:02:20,625 --> 01:02:22,375
وە خۆشبەختانە بۆ من، منیش.

1259
01:02:28,208 --> 01:02:29,041
چی؟

1260
01:02:31,708 --> 01:02:32,874
هیچ.

1261
01:02:32,875 --> 01:02:35,750
تەنها زۆر خراپتر دەنگ دەدات
لە کەسێکی ترەوە دێت.

1262
01:02:42,833 --> 01:02:44,458
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ.

1263
01:02:45,125 --> 01:02:46,125
با سەیرێک بکەین.

1264
01:02:46,791 --> 01:02:48,749
ئوف. ئەوە چەقەڵە.

1265
01:02:48,750 --> 01:02:50,915
- تۆ کێی؟
- ئەوە دامیان، ئەو بۆ من کاردەکات.

1266
01:02:50,916 --> 01:02:52,958
- سبەی کارم بۆ دەکات.
- ها-ها.

1267
01:02:54,125 --> 01:02:55,665
ئەمە هیچ نییە.

1268
01:02:55,666 --> 01:02:58,791
ئەم جوانیانە ڕیز دەکەین
لە کاتی خۆیدا بۆ نانخواردنی ئێوارە.

1269
01:02:59,500 --> 01:03:01,000
ئۆی. باشە ئەوە ڕزگاربوونێکە.

1270
01:03:01,666 --> 01:03:03,665
کەواتە، ئایا تۆ دەگەڕێیتەوە بۆ دواوە؟

1271
01:03:03,666 --> 01:03:06,374
ڕاستگۆیانە درەنگ بووە،
و بەهەر حاڵ کۆبوونەوەکەمان لەدەستداوە.

1272
01:03:06,375 --> 01:03:09,165
بەیانی بەرەو ماڵەوە دەڕۆن.
چاوەڕێی چارلی دەکەم و دەگەڕێمەوە ماڵەوە.

1273
01:03:09,166 --> 01:03:12,207
سوپاس بۆ خوا، ئەه،
چونکە من بە تەواوی ماندوو بووم.

1274
01:03:12,208 --> 01:03:14,082
بۆیە، منیش بەرەو ماڵەوە دەڕۆم،

1275
01:03:14,083 --> 01:03:16,415
و با دەست پێ بکەینەوە
شەڕی ئیپیکیمان لە بەیانیاندا.

1276
01:03:16,416 --> 01:03:19,665
- پێویستت بە سواربوونە؟
- لەگەڵ تۆ لە پشت سوکانەوە؟

1277
01:03:19,666 --> 01:03:21,416
من بۆرییەکە دەگرم. سوپاس.

1278
01:03:23,166 --> 01:03:25,250
- ئای دامیان.
- بەڵێ؟

1279
01:03:27,500 --> 01:03:28,500
سوپاس.

1280
01:03:33,000 --> 01:03:34,041
سەرچاو.

1281
01:03:41,708 --> 01:03:45,040
گلێندا، من ئامادە بووم
بۆ ئەوەی ساڵانێک پۆشاکەکە وەربگرێت.

1282
01:03:45,041 --> 01:03:46,540
ئای گلێندا!

1283
01:03:46,541 --> 01:03:47,666
دامیان؟

1284
01:03:48,583 --> 01:03:49,874
- ئای گەواد!
- دامیان!

1285
01:03:49,875 --> 01:03:51,958
ناوێریت!

1286
01:03:52,666 --> 01:03:53,500
گێل!

1287
01:03:55,041 --> 01:03:56,041
زۆڵ!

1288
01:03:57,291 --> 01:03:58,790
- گاڵتە دەکەیت؟
- ئایا <i>تۆ</i> گاڵتە دەکەیت؟

1289
01:03:58,791 --> 01:04:00,749
لێرە چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

1290
01:04:00,750 --> 01:04:01,999
چۆن بەو خێراییە گەیشتیتە ئێرە؟

1291
01:04:02,000 --> 01:04:03,582
- شەمەندەفەرەکەم گرت.
- شەمەندەفەرەکەت گرت؟

1292
01:04:03,583 --> 01:04:04,874
وتت لە ماڵەوە دەمێنیتەوە.

1293
01:04:04,875 --> 01:04:07,332
- تۆ وتت <i>تۆ</i> لە ماڵەوە دەمێنیتەوە.
- بەڵێ باشە، درۆم کرد.

1294
01:04:07,333 --> 01:04:10,415
من لە دۆخێکی خراپدام،
و پێویستم بە فێڵکردنە هەرکاتێک توانیم.

1295
01:04:10,416 --> 01:04:13,624
ئەمە یاری نییە! ئەمە کارێکە!

1296
01:04:13,625 --> 01:04:16,832
وە تۆ تەنها دروست دەکەیت
بەڕێوەبەری جێبەجێکاری داهاتووتان زۆر زۆر توڕە بووە.

1297
01:04:16,833 --> 01:04:18,000
تەنها دان بەوەدا بنێن.

1298
01:04:18,541 --> 01:04:20,832
- من زۆر باشترم لەم کارەدا لە تۆ.
- ئای بەڵێ؟

1299
01:04:20,833 --> 01:04:23,457
- من لە کەرەکەت دەدەم.
- خۆزگە لێت دەدا لە کەرەکەم.

1300
01:04:23,458 --> 01:04:25,332
لە هیچ شوێنێک نابم
لە نزیک کەری بۆگەنەکەت.

1301
01:04:25,333 --> 01:04:26,458
ئای بەڵێ؟

1302
01:04:35,250 --> 01:04:38,457
هم. فۆڕمێک هەیە کە پێویستە پڕی بکەینەوە
لە ئەتڵەس، وتی هەردووکمان ڕەزامەندین.

1303
01:04:38,458 --> 01:04:39,833
من ڕەزامەندیم هەیە. من ڕەزامەندیم هەیە.

1304
01:04:40,583 --> 01:04:42,291
لەسەر پشتت.

1305
01:04:43,791 --> 01:04:44,957
کەواتە، دەتەوێت لە سەرەوە بیت؟

1306
01:04:44,958 --> 01:04:47,999
من هەمیشە لە سەرەوەم.

1307
01:04:48,000 --> 01:04:51,040
- باشە ئەوە ڕێکەوتە.
- ئۆی! ئای بەڵێ؟

1308
01:04:51,041 --> 01:04:53,583
- چونکە منیش هەروا.
- ئای.

1309
01:04:54,125 --> 01:04:56,916
تۆ پێت وایە؟ ئیتر نا.

1310
01:04:58,916 --> 01:05:01,125
- ئای خوایە.
- وەرە ئێرە.

1311
01:05:05,125 --> 01:05:06,832
ناچارم ئاگادارتان بکەمەوە.

1312
01:05:06,833 --> 01:05:09,082
دوا ژن کە لەگەڵیدا بووم
لە چێژ مرد.

1313
01:05:09,083 --> 01:05:10,374
ئای بەڵێ؟ ئۆی!

1314
01:05:10,375 --> 01:05:12,500
کەواتە تۆ ژیانی خۆت دەبەیت
لە دەستی خۆتان.

1315
01:05:15,041 --> 01:05:16,958
دەتەوێت مەترسی لەسەر بکەیت؟

1316
01:05:17,708 --> 01:05:18,541
ئەنجامی دەدەم.

1317
01:05:20,416 --> 01:05:22,708
ڕەنگە ئێمە بە نۆرە

1318
01:05:23,208 --> 01:05:24,208
لە سەرەوە بوون.

1319
01:05:25,666 --> 01:05:28,416
خانمان سەرەتا.

1320
01:06:04,416 --> 01:06:05,250
ئۆی!

1321
01:06:05,875 --> 01:06:08,082
- چی دەکەیت؟
- ئم...

1322
01:06:08,083 --> 01:06:09,625
<i>تۆ</i> چی دەکەیت؟

1323
01:06:10,583 --> 01:06:11,915
ئایا بە دزییەوە دەچیتە دەرەوە؟

1324
01:06:11,916 --> 01:06:13,750
نەخێر، من بە دزییەوە ناچمە دەرەوە.

1325
01:06:14,333 --> 01:06:17,165
من بە دزییەوە نەدەچوومە دەرەوە.
بڕیار بوو تێبینییەکی زۆر جوانت بۆ بەجێبهێڵم.

1326
01:06:17,166 --> 01:06:20,165
- من دەبوو نانی بەیانیت بۆ بهێنم.
- من دەمویست نانی بەیانی <i>تۆ</i> داوا بکەم.

1327
01:06:20,166 --> 01:06:22,207
مەبەستم ئەوەیە <i>من</i> پێڵاوی وەرزشیم.

1328
01:06:22,208 --> 01:06:24,165
تۆ مەبەستت ئەوە بووە کە دزێو بیت.

1329
01:06:24,166 --> 01:06:26,124
- دەزانی دوێنێ شەو خۆش بوو.
- م.م.

1330
01:06:26,125 --> 01:06:28,499
لە ڕاستیدا بەڕاستی خۆش بوو. ئەوە بوو، وەک...

1331
01:06:28,500 --> 01:06:29,707
بە شێوەیەکی شۆککەر خۆش بوو.

1332
01:06:29,708 --> 01:06:33,500
بەڵێ، نزیک بوو وەک...
خەوتن لەگەڵ، ئەه... خۆم.

1333
01:06:34,458 --> 01:06:35,458
هەمان.

1334
01:06:36,208 --> 01:06:39,416
بەڵام، سەیرکە، زۆر ڕێزت لێدەگرم
بۆ ئەوەی بە تەواوی ڕاستگۆ نەبین. من...

1335
01:06:41,458 --> 01:06:43,332
من حەزم لە هیچ شتێکی جدی نییە.

1336
01:06:43,333 --> 01:06:45,582
ئای باوەڕم پێ بکەن،
کەمتر حەزم لە شتێکی جدییە.

1337
01:06:45,583 --> 01:06:47,499
من لە شوێنی پەیوەندییەکدا نیم.

1338
01:06:47,500 --> 01:06:50,624
نەخێر، من بە واتای وشە
نەک لە شوێنی پەیوەندییەک.

1339
01:06:50,625 --> 01:06:53,332
پێویست ناکات ئەوە بڵێیت چونکە...
تۆ پێت وایە ئەوە ئەوەیە کە من دەمەوێت بیبیستم.

1340
01:06:53,333 --> 01:06:54,749
نەخێر، ئەوە ئەوەیە کە <i>من</i> دەمەوێت بیبیستم.

1341
01:06:54,750 --> 01:06:57,040
کەسێک هەیە لەوێ دەرەوە
کێ بەدوایدا دەگەڕێت

1342
01:06:57,041 --> 01:06:58,958
بەتەواوی ئەوەی کە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت.

1343
01:06:59,958 --> 01:07:02,415
وە ئەوان ئەوەندە زۆر بەختەوەرن.

1344
01:07:02,416 --> 01:07:03,665
وای!

1345
01:07:03,666 --> 01:07:05,541
ئێستا، <i>کە</i> هێڵێکی گەورەیە.

1346
01:07:06,125 --> 01:07:07,082
ببورە، چی؟

1347
01:07:07,083 --> 01:07:08,915
باشە، ئەوە شتێکی دەستخۆشییە،

1348
01:07:08,916 --> 01:07:10,582
گەشبینانە،

1349
01:07:10,583 --> 01:07:13,082
و هەموو شتێک بە تەواوی دادەخات.

1350
01:07:13,083 --> 01:07:14,125
ئەوە هونەرییە.

1351
01:07:14,750 --> 01:07:15,833
ئایا دەتوانم بیدزم؟

1352
01:07:16,500 --> 01:07:19,125
- دڵنیا.
- من بە شێوەیەکی ئاسایی کەمێک دیاری دەدەم.

1353
01:07:19,708 --> 01:07:20,999
- دیارییەکی کەم؟
- بەڵێ.

1354
01:07:21,000 --> 01:07:25,207
وەک، ئەه، جلوبەرگێک
یان مۆمێکی گرانبەها.

1355
01:07:25,208 --> 01:07:28,165
دەزانی، نیشانەیەکی بچووکی پێزانین
بۆ ئێوارەیەکی خۆش.

1356
01:07:28,166 --> 01:07:30,083
ئەه، لێرەدا.

1357
01:07:31,500 --> 01:07:33,125
سوپاس بۆ دوێنێ شەو.

1358
01:07:34,583 --> 01:07:36,916
وای. قەڵەمێک.

1359
01:07:37,791 --> 01:07:40,375
- سوپاس.
- سەرچاو.

1360
01:07:42,083 --> 01:07:44,207
مەبەستم ئەوەیە ئەمە...

1361
01:07:44,208 --> 01:07:47,374
ئەمە درێژترین گفتوگۆیە
تا ئێستا بەیانیان لەگەڵ ژنێکدا بووم.

1362
01:07:47,375 --> 01:07:50,000
بەڵێ.

1363
01:07:50,833 --> 01:07:52,333
دەزانم تۆ ناتەوێت بمێنیتەوە،

1364
01:07:53,083 --> 01:07:54,666
بەڵام پێویست ناکات بڕۆن.

1365
01:07:56,375 --> 01:07:57,874
ئەگەر بمێنینەوە چی بکەین؟

1366
01:07:57,875 --> 01:08:00,124
نازانم.
من بەزۆری تا ئێستا ٢٠ میل لە دوورەوەم.

1367
01:08:00,125 --> 01:08:02,958
تۆ پێم بڵێ.

1368
01:08:04,125 --> 01:08:06,291
ئۆی.

1369
01:08:08,416 --> 01:08:11,583
- ئم، بۆ خولەکێک بێدەنگ بە.
- چی، لە خۆشیدا نالە مەکە؟

1370
01:08:13,583 --> 01:08:14,749
گلێندا، سڵاو.

1371
01:08:14,750 --> 01:08:16,916
تێگەیشت.

1372
01:08:17,500 --> 01:08:18,333
مم-همم.

1373
01:08:19,041 --> 01:08:21,874
ئەمڕۆ دواتر قسە دەکەین.

1374
01:08:21,875 --> 01:08:23,540
باشە، لەوانەیە پێویستمان بە واژۆکردنت بێت

1375
01:08:23,541 --> 01:08:25,499
ئەو فۆڕمە ڕەزامەندییە

1376
01:08:25,500 --> 01:08:29,833
چونکە تۆ تەنها خەوتووی
لەگەڵ بەڕێوەبەری جێبەجێکاری ئاژانسی ئەتڵەس.

1377
01:08:32,208 --> 01:08:35,790
بەڵام تۆ تەنانەت یاریت نەکرد.
ئەو ژوورەم لە کفنی دەستمدا بوو.

1378
01:08:35,791 --> 01:08:37,749
ئەم کۆتایی هەفتەیە سەرسام بووم بە ئێوە.

1379
01:08:37,750 --> 01:08:41,540
- پێم وایە لەوانەیە دەرفەتێک هەبێت--
- نەخێر نەخێر نەخێر. من <i>دەبێت</i> سەرۆک بم.

1380
01:08:41,541 --> 01:08:42,499
واو.

1381
01:08:42,500 --> 01:08:45,040
نەخێر تۆ تێناگەیت.
پێویستە من ئەو کەسە بم کە بەرپرسیارە.

1382
01:08:45,041 --> 01:08:48,874
پلەبەرزکردنەوەکان بەو شێوەیە کارناکەن.
قسە لەسەر ئەوە نییە کە کێ <i>پێویستی</i> بە هیچ شتێک هەیە.

1383
01:08:48,875 --> 01:08:51,582
پەیوەندی بە هەستەوە نییە. باسی...
دۆزینەوەی باشترین ژن بۆ ئەو کارە.

1384
01:08:51,583 --> 01:08:54,207
بەتەواوی، باشترین ژن بۆ ئەو کارە.
هەرگیز دەرفەتێکم نەبووە.

1385
01:08:54,208 --> 01:08:56,874
- بێگومان تۆ لەسەر پیاو بوون دروستی دەکەیت.
- <i></i> پەیوەندی بە پیاو بوونەوە هەیە.

1386
01:08:56,875 --> 01:08:58,790
ئایا تۆ ئەوەندە مێشکت شۆردراوە،
ئەوە بەدەست ناهێنیت؟

1387
01:08:58,791 --> 01:09:00,874
من تێدەگەم کە تۆ بێ هیوا بوویت.

1388
01:09:00,875 --> 01:09:04,999
نەخێر، تۆ بەدەستی ناهێنیت
چونکە هەموو ئەم سیستەمە بۆ تۆ کاردەکات.

1389
01:09:05,000 --> 01:09:07,499
ئەم کۆمپانیایە، ئەم جیهانە

1390
01:09:07,500 --> 01:09:09,415
یەک گاڵتەجاڕی گەورەیە،

1391
01:09:09,416 --> 01:09:12,458
و تۆ دەکرێتە بەڕێوەبەری جێبەجێکار
گەورەترین گاڵتەجاڕییە لە هەموویان.

1392
01:09:13,291 --> 01:09:14,666
باشە، خۆشبەختانە بۆ تۆ،

1393
01:09:15,250 --> 01:09:17,332
پێویست ناکات مامەڵە بکەیت
لەگەڵ کۆمپانیاکەدا ئیتر

1394
01:09:17,333 --> 01:09:19,333
چونکە یەکەم کارم وەک بەڕێوەبەری جێبەجێکار

1395
01:09:20,416 --> 01:09:21,750
ئەوەیە کە لە کارەکەت دەربکات.

1396
01:09:22,583 --> 01:09:23,583
ئێستا دەربچن.

1397
01:09:38,208 --> 01:09:40,665
- دەبوو تۆ بیت دام.
- کاتێکی گەورە.

1398
01:09:40,666 --> 01:09:43,624
ئەلێکس هەرگیز پشتگیری ئێمەی نابێت. هەرگیز.

1399
01:09:43,625 --> 01:09:45,290
سوپاس بەڕێزان. من پێزانینم هەیە.

1400
01:09:45,291 --> 01:09:46,666
وەرە با بیهێنینە ژوورەوە.

1401
01:09:52,375 --> 01:09:53,375
باشە.

1402
01:09:55,666 --> 01:09:57,750
گاڵتەجاڕییە، ئەوەیە کە هەیە.

1403
01:10:00,458 --> 01:10:05,290
<i>لە هەموو دەوروبەرم ڕووخساری ئاشنا</i>ن

1404
01:10:05,291 --> 01:10:08,082
<i>شوێنە کۆنەکان</i>

1405
01:10:08,083 --> 01:10:11,540
<i>ڕووخساری پۆشراو</i>

1406
01:10:11,541 --> 01:10:16,332
<i>گەشکە و زوو بۆ پێشبڕکێکانی ڕۆژانە</i>

1407
01:10:16,333 --> 01:10:22,208
<i>نەچوون بۆ هیچ شوێنێک، نەچوون بۆ هیچ شوێنێک</i>

1408
01:10:22,875 --> 01:10:27,332
<i>فرمێسکەکانیان...
پڕکردنەوەی چاویلکەکانیان</i>

1409
01:10:27,333 --> 01:10:33,041
<i>هیچ دەربڕینێک، بێ دەربڕین</i>

1410
01:10:33,541 --> 01:10:37,625
<i>سەرم بشارەوە
دەمەوێت خەمەکانم بخنکێنم</i>

1411
01:10:38,375 --> 01:10:41,708
<i>نا سبەی...</i>

1412
01:10:44,958 --> 01:10:46,999
<i>من بە جۆرێک لە کۆمیدی دەزانم...</i>

1413
01:10:47,000 --> 01:10:50,041
ئەوان دەزانن. بە جۆرێک،
کۆترەکان هەمیشە دەزانن.

1414
01:10:50,541 --> 01:10:55,750
<i>ئەو خەونانەی کە تێیدا دەمرم
باشترینن کە تا ئێستا هەمبووە</i>

1415
01:10:56,333 --> 01:11:00,707
<i>بەزەحمەت پێت بڵێم
بەزەحمەت دەزانم...</i>

1416
01:11:00,708 --> 01:11:02,541
ئێمە تۆمان خۆشدەوێت ئەلێکس!

1417
01:11:04,666 --> 01:11:09,540
بەڕێوەبەری جێبەجێکار! بەڕێوەبەری جێبەجێکار! بەڕێوەبەری جێبەجێکار! بەڕێوەبەری جێبەجێکار!

1418
01:11:09,541 --> 01:11:12,999
بەڕێوەبەری جێبەجێکار! بەڕێوەبەری جێبەجێکار! بەڕێوەبەری جێبەجێکار!

1419
01:11:13,000 --> 01:11:15,958
<i>جیهانی شێت</i>

1420
01:11:17,875 --> 01:11:20,999
<i>وە بەزەحمەت پێت بڵێم</i>

1421
01:11:21,000 --> 01:11:24,666
<i>من بە سەختی وەریبگرم
کاتێک مرۆڤەکان ڕادەکەن...</i>

1422
01:11:25,666 --> 01:11:28,375
وازی لێ بێنە. چۆن حەزت لێیە
ئەگەر گەوادێکم لەسەر تۆ وەرگرتبێت؟

1423
01:11:28,875 --> 01:11:29,875
بە جددی.

1424
01:11:32,666 --> 01:11:34,500
دەتوانیت کاتێک من دێمە دەرەوە، پەلەوەری بکەیتەوە.

1425
01:11:37,166 --> 01:11:38,333
سڵاو، دایە.

1426
01:11:39,416 --> 01:11:41,165
بەهەشتێکی باش، دامیان.

1427
01:11:41,166 --> 01:11:42,457
چیت بەسەر هاتووە؟

1428
01:11:42,458 --> 01:11:43,791
لە کارەکەم دەرکرام.

1429
01:11:44,958 --> 01:11:46,249
ئایا دەتوانم بێمە ژوورەوە؟

1430
01:11:46,250 --> 01:11:47,999
ئای خوایە.

1431
01:11:48,000 --> 01:11:51,458
کریس! زاوای تۆ
بە گوێدرێژ داپۆشراوە!

1432
01:11:52,416 --> 01:11:55,000
ئای چی ڕوویداوە؟

1433
01:11:55,833 --> 01:11:56,749
ئێستا بەدەستی دەهێنم.

1434
01:11:56,750 --> 01:11:59,416
لێرەدا ژنان بەرپرسیار بوون
لە سەرەتای زەمانەوە.

1435
01:12:00,000 --> 01:12:03,457
ڕاستییەکە ئەوەیە کە من هەرگیز دەرفەتێکم نەبووە.

1436
01:12:03,458 --> 01:12:06,207
مەبەستم ئەوەیە ئەوان دەیانزانی.
هەموویان خوێناوی دەیانزانی.

1437
01:12:06,208 --> 01:12:08,124
باشە بۆ هەوڵدان، خۆشەویستی.

1438
01:12:08,125 --> 01:12:10,540
ئاو. سوپاس باوکە. ئەوە شیرینە.

1439
01:12:10,541 --> 01:12:13,915
هێی، ئم، هاوڕێیەکم هەیە
کێیە... ئەو پارێزەرە.

1440
01:12:13,916 --> 01:12:15,833
ئەو... دەچێتە پۆلی سپینەکەم.

1441
01:12:16,458 --> 01:12:18,332
مامەڵە لەگەڵ کەیسەکانی وەک ئەمانە دەکات.

1442
01:12:18,333 --> 01:12:19,458
دەتەوێت قسەی لەگەڵ بکەیت؟

1443
01:12:22,000 --> 01:12:25,665
مەبەستم ئەوەیە ئەوەی لێرەدا بەدەستمان هێناوە بە ڕوونی
پرۆسەیەکی پشکنینی ساختە بۆ بەڕێوەبەری جێبەجێکار

1444
01:12:25,666 --> 01:12:27,832
لەگەڵ کۆتاییهێنان بە هەڵە.

1445
01:12:27,833 --> 01:12:30,082
لانی کەم، ئێمە کارەکەت بۆ دەگەڕێنینەوە.

1446
01:12:30,083 --> 01:12:31,000
باش.

1447
01:12:31,708 --> 01:12:35,041
هەرچەندە دەبێت ئاگادارتان بکەمەوە.
ئەم شتانە، دەتوانن ناشرین بن.

1448
01:12:36,583 --> 01:12:37,916
ئایا تۆ پابەندیت

1449
01:12:38,500 --> 01:12:40,916
بۆ لێپرسینەوە لە ئەتڵەس
و وایان لێبکەیت پارە بدەن؟

1450
01:12:42,500 --> 01:12:43,583
بێگومان.

1451
01:12:45,958 --> 01:12:47,207
تۆ ئیلهامبەخشی منیت.

1452
01:12:47,208 --> 01:12:48,957
- سوپاس.
- من ئیلهامم وەرگرتووە.

1453
01:12:48,958 --> 01:12:52,666
ئەمەش بە وردی
بۆچی هەوڵدەدەین خۆمان لە دامەزراندنی پیاوان بەدوور بگرین.

1454
01:12:53,250 --> 01:12:54,790
پێویستە پشتڕاستی بکەینەوە، ئەلێکس،

1455
01:12:54,791 --> 01:12:57,625
کە هیچ شتێک نییە
کە ڕەنگە بتوانن لە دژی ئێمە بەکاری بهێنن.

1456
01:12:59,541 --> 01:13:01,375
هیچ شتێکی نەشیاو نییە؟

1457
01:13:02,833 --> 01:13:05,165
باشە، ئێمە جارێک سێکسمان کرد.

1458
01:13:05,166 --> 01:13:06,416
ئای خوایە.

1459
01:13:07,583 --> 01:13:09,750
- بەڵام تەنها یەک جار.
- کەی؟

1460
01:13:11,125 --> 01:13:12,833
باشە، ڕاست پێش من، ئەه...

1461
01:13:13,875 --> 01:13:15,332
پێش... پێش ئەوەی لە کارەکەی دەربکەم.

1462
01:13:15,333 --> 01:13:16,415
ئای گێلم بکە.

1463
01:13:16,416 --> 01:13:19,540
ببورە، ئێستا تێدەگەم
ئەوە حوکمێکی خراپ بوو لەلایەن منەوە.

1464
01:13:19,541 --> 01:13:22,915
حوکمدانی خراپ؟
ئەمە تایتانیک بڕیارە خراپەکانە.

1465
01:13:22,916 --> 01:13:24,375
ئەو ئێمەی لە لای هێلکەدانەکانەوە گرتووە.

1466
01:13:24,958 --> 01:13:27,625
ئەگەر بمانەوێت بەرپەرچی بدەینەوە،
پێویستمان بە تەقەمەنییە.

1467
01:13:29,250 --> 01:13:30,999
ئایا شتێک هەیە کە لە ئەتڵەس چاودێریت کردبێت

1468
01:13:31,000 --> 01:13:33,749
کە دەتوانین لە دژی ئەلێکس بەکاری بهێنین؟

1469
01:13:33,750 --> 01:13:37,125
هەر کارلێکێک کە سروشتی سێکسی هەبێت
لەگەڵ کارمەندانی ئاستی خوارەوە؟

1470
01:13:37,666 --> 01:13:38,875
پێیان بڵێ دامیان.

1471
01:13:39,875 --> 01:13:42,457
- بیربکەرەوە دامیان.
- ئەوەی پێت وتم پێیان بڵێ.

1472
01:13:42,458 --> 01:13:45,124
تەنها پێویستمان بە یەک نموونەیە
لە ڕەفتاری نەشیاو،

1473
01:13:45,125 --> 01:13:47,124
و ئەگەرێکی زۆر هەیە کە بتوانین ئەمە ببەینەوە

1474
01:13:47,125 --> 01:13:48,957
و وەک بەڕێوەبەری جێبەجێکار دامەزرێنیت.

1475
01:13:48,958 --> 01:13:51,499
- پێیان بڵێ.
- دەتوانی بیر لە هیچ شتێک بکەیتەوە؟

1476
01:13:51,500 --> 01:13:52,957
دامیان، دەبێت بیڵێین.

1477
01:13:52,958 --> 01:13:55,666
- هیچ شتێک بەهیچ شێوەیەک؟
- باسی نهێنیەکەیان بۆ بکە.

1478
01:13:57,791 --> 01:13:59,874
پێشتر یەک موکلیفی سەرەکیمان لەدەستداوە،

1479
01:13:59,875 --> 01:14:02,040
و وشە ئەوەیە کە زیاتریش لە ڕێگادان.

1480
01:14:02,041 --> 01:14:05,499
گلێندا، تکایە نیگەران مەبە
سەبارەت بە موکلیەکان. من دەتوانم مامەڵەیان لەگەڵ بکەم.

1481
01:14:05,500 --> 01:14:07,665
خاڵێکی گەش ئەوەیە کە، بە هۆکارێکەوە،

1482
01:14:07,666 --> 01:14:11,666
تیمەکەیان هێشتا نەیتوانیوە ئەو ڕاستییە بخاتەڕوو
کە ئەلێکس لەگەڵ دامیان خەوتووە.

1483
01:14:12,500 --> 01:14:13,415
نەیانکردووە؟

1484
01:14:13,416 --> 01:14:15,957
- وشەیەک نییە.
- پێت وایە بۆچی وابێت؟

1485
01:14:15,958 --> 01:14:16,833
هیچ بیرۆکەیەک نییە.

1486
01:14:17,833 --> 01:14:19,540
ڕاشکاوانە بڵێم هیچ مانایەکی نییە.

1487
01:14:19,541 --> 01:14:22,375
- ئایا هیچ شتێک نییە کە بکرێت؟
- تەحەدایەکە.

1488
01:14:23,666 --> 01:14:25,750
خەڵک چیرۆکێکی ژێردەستەیان خۆشدەوێت.

1489
01:14:28,625 --> 01:14:30,207
- ئەلێکس؟
- بەڵێ؟

1490
01:14:30,208 --> 01:14:34,374
سوپاس بۆ بەشداریکردنتان،
بەڵام دڵنیام، وەک بەڕێوەبەری جێبەجێکار،

1491
01:14:34,375 --> 01:14:37,000
شتی ترت هەیە
پێویستە لە ئێستادا ئەنجامی بدەیت.

1492
01:14:39,125 --> 01:14:40,041
ئەنجامی دەدەم.

1493
01:14:44,041 --> 01:14:45,083
سوپاس.

1494
01:14:46,875 --> 01:14:48,041
باشە، باشە.

1495
01:14:49,041 --> 01:14:50,625
کاتی ئەوە هاتووە گۆڕانکارییەک ئەنجام بدەین.

1496
01:14:53,875 --> 01:14:56,125
- ئەلێکس؟
- دامیان.

1497
01:15:00,208 --> 01:15:01,416
لێرە چی دەکەیت؟

1498
01:15:02,583 --> 01:15:06,750
- بڕیار نییە هیچ پەیوەندییەکمان هەبێت.
- بۆ پێت نەگوت سێکسمان کردووە؟

1499
01:15:10,750 --> 01:15:12,040
نازانم.

1500
01:15:12,041 --> 01:15:15,250
ئەوە دۆسیەکەتی دەکردە سلام دانک.
بۆ نەتکرد؟

1501
01:15:17,291 --> 01:15:21,125
ئای ببورە. بەڵێ، دەبێت ئەمە وەربگرم.

1502
01:15:22,666 --> 01:15:24,083
گلێندا. سڵاو.

1503
01:15:25,250 --> 01:15:26,791
بەڵێ.

1504
01:15:28,291 --> 01:15:29,500
من تێدەگەم.

1505
01:15:30,541 --> 01:15:31,541
مم-همم.

1506
01:15:32,625 --> 01:15:33,625
سوپاس.

1507
01:15:34,291 --> 01:15:36,457
هەموو شتێک باشە؟

1508
01:15:36,458 --> 01:15:40,540
تازە کرایت بە بەڕێوەبەری جێبەجێکار.

1509
01:15:40,541 --> 01:15:41,666
- باش!
- وای!

1510
01:15:42,875 --> 01:15:44,290
بەڕێوەبەری جێبەجێکار؟

1511
01:15:44,291 --> 01:15:46,541
ئاساییە. من بۆ تۆ دڵخۆشم.

1512
01:15:47,500 --> 01:15:50,333
وا بزانم. ئاڵۆزە، دیارە.

1513
01:15:51,083 --> 01:15:53,875
تەنها دەبێت لەگەڵت ڕابێم
بوون بەو کەسەی کە بەرپرسیارە.

1514
01:15:55,041 --> 01:15:56,499
ئەوی بەرپرسە؟

1515
01:15:56,500 --> 01:15:58,082
کەواتە ئەوە واتە...

1516
01:15:58,083 --> 01:16:00,125
چاوەڕوان بن هێشتا ئامادە نیم بگەڕێمەوە.

1517
01:16:01,041 --> 01:16:03,749
چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بن هێشتا ئامادە نیم بگەڕێمەوە!

1518
01:16:03,750 --> 01:16:06,374
- تکایە! نەخێر ئەلێکس، مەڕۆ.
- دامیان، چی ڕوودەدات؟

1519
01:16:06,375 --> 01:16:07,500
تکایە بمێننەوە!

1520
01:16:27,083 --> 01:16:28,458
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

1521
01:16:30,416 --> 01:16:32,832
- ناوت چیە؟
- ئەلێکس؟

1522
01:16:32,833 --> 01:16:35,624
ئەلێکس؟ هاوڕێ، لە شەقامەکە دابەزە.

1523
01:16:35,625 --> 01:16:38,540
<i>بکە، بکە، بکە، بکە،
بیکە-بکە-بکە، بکە-بکە، بکە-بکە...</i>

1524
01:16:38,541 --> 01:16:39,624
ئەلێکس؟

1525
01:16:39,625 --> 01:16:42,957
<i>بکە، بکە، بکە، بکە،
بیکە-بکە-بکە، بکە-بکە، بکە-بکە...</i>

1526
01:16:42,958 --> 01:16:44,125
ئای خوایە گیان.

1527
01:16:46,166 --> 01:16:47,250
گەڕامەوە.

1528
01:16:53,625 --> 01:16:55,500
<i>بەخێربێن بۆ ئەتڵەس.</i>

1529
01:16:56,291 --> 01:16:57,291
فێلیسیتی؟

1530
01:16:58,625 --> 01:17:00,332
- تۆ لە ژیاندایت.
- بێگومان منیشم.

1531
01:17:00,333 --> 01:17:02,499
- تۆ لە ژیاندایت!
- من هەمیشە لێرەم، ٢٣ ساڵە.

1532
01:17:02,500 --> 01:17:05,666
- ئۆی.
- چی کەوتۆتە ناو تۆوە؟ ئای ئازیزم.

1533
01:17:08,208 --> 01:17:09,915
تۆ ئاژەڵی پیس.

1534
01:17:09,916 --> 01:17:11,665
چی؟ ئایا... ئایا تۆ باشیت دامیان؟

1535
01:17:11,666 --> 01:17:14,499
تۆ کاڵ دەردەکەویت.
پێت خۆشە کوپێک چات بۆ بهێنم؟

1536
01:17:14,500 --> 01:17:16,666
- ئەلێکس. ئەلێکس؟
- ئای ئازیزم. ئەو نەماوە.

1537
01:17:17,833 --> 01:17:18,833
ئەلێکس؟

1538
01:17:21,958 --> 01:17:24,207
- یاقوت؟ یاقوت؟
- مم-همم؟

1539
01:17:24,208 --> 01:17:26,665
- ئەلێکس لە کوێیە؟
- ئایا تەنها زۆر بە دەنگی بەرز وازی نەهێنا؟

1540
01:17:26,666 --> 01:17:27,999
ئای من وەها کیرێکم!

1541
01:17:28,000 --> 01:17:30,000
نەخێر، تۆ نیت.

1542
01:17:31,791 --> 01:17:33,333
من بۆت قەرەبوو دەکەمەوە.

1543
01:17:34,208 --> 01:17:36,333
تۆ زۆر ماوە یاریدەدەری منیت.

1544
01:17:36,916 --> 01:17:39,040
- پێویستت بە پلەبەرزکردنەوە هەیە.
- دامیان، تۆ بەرزیت؟

1545
01:17:39,041 --> 01:17:41,499
نا، نا، نا، بەڵێنتان پێدەدەم
من پێشنیارتان دەکەم

1546
01:17:41,500 --> 01:17:43,541
بۆ ئەوەی بەشێک بێت لە بەڕێوەبەرایەتی باڵا.

1547
01:17:44,333 --> 01:17:45,416
تۆ شایەنی ئەوەن.

1548
01:17:46,666 --> 01:17:49,207
- باشە.
- بەڵام پێویستم بە چاکەیەک هەیە.

1549
01:17:49,208 --> 01:17:52,665
پێویستم بە ناونیشانی ئەلێکس هەیە.
ئێستا. تکایە باری نائاساییە.

1550
01:17:52,666 --> 01:17:54,333
ئێستا ئەوەت بۆ دەست دەکەوێت.

1551
01:17:57,250 --> 01:17:58,875
دامیان. دامیان.

1552
01:17:59,375 --> 01:18:01,249
هەڵمەتی نوێی گینس خۆشبوێت.

1553
01:18:01,250 --> 01:18:03,665
کاتێک دێیت پەتم پێ ببەستە
بۆ ئاودیشنی کچەکان، بەڵێ؟

1554
01:18:03,666 --> 01:18:06,583
- دەزانی مەبەستم چییە؟
- من دەزانم مەبەستت چییە.

1555
01:18:07,291 --> 01:18:09,290
پێویستە شەرم لە خۆت بکەیت.

1556
01:18:09,291 --> 01:18:10,457
- تێگەیشتم؟
- مم-همم.

1557
01:18:10,458 --> 01:18:11,333
سوپاس.

1558
01:18:13,416 --> 01:18:15,083
دامیان، چی ڕوودەدات؟

1559
01:18:15,833 --> 01:18:19,290
- چیت بەسەر هاتووە؟
- من گەورە بووم فرێد.

1560
01:18:19,291 --> 01:18:20,583
ڕەنگە تۆش دەبێ.

1561
01:18:21,083 --> 01:18:21,916
هەموو کەسێک.

1562
01:18:22,708 --> 01:18:24,958
دەمەوێت داوای لێبوردن بکەم
بۆ ئەوەی کە وەها کونێکی کەر بووە.

1563
01:18:25,583 --> 01:18:27,500
هەوڵ دەدەم و شتەکان ڕاست دەکەمەوە.

1564
01:18:28,000 --> 01:18:29,457
بەڵێن دەدەم.

1565
01:18:29,458 --> 01:18:30,999
- وە، گلێندا...
- ئەه-ئۆه.

1566
01:18:31,000 --> 01:18:33,749
- سوپاس بۆ هەموو شتێک.
- سڵاو؟

1567
01:18:33,750 --> 01:18:35,832
بەڵام تۆ زۆر زۆر زیرەکی

1568
01:18:35,833 --> 01:18:37,165
بۆ ئەوەی پاکتر بێت.

1569
01:18:37,166 --> 01:18:39,291
لەگەڵ ئەوەشدا، دەتوانیت لە هەر پیاوێک بە زیندووی بخۆیتەوە.

1570
01:18:39,875 --> 01:18:41,500
شتەکان دەگۆڕدرێن.

1571
01:18:44,875 --> 01:18:46,207
ئووه.

1572
01:18:46,208 --> 01:18:50,750
بەڕوونی لەسەر ماددە هۆشبەرەکان لە شوێنی کار.

1573
01:18:58,166 --> 01:19:00,165
- ببورە ئەوە هی تۆیە؟
- ئۆی. بەڵێ، سوپاس.

1574
01:19:00,166 --> 01:19:01,083
سەرچاو.

1575
01:19:25,166 --> 01:19:27,624
ئای پشیلەکەم.

1576
01:19:27,625 --> 01:19:29,166
خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ.

1577
01:19:29,958 --> 01:19:31,624
چارلی. سوپاس بۆ خوا.

1578
01:19:31,625 --> 01:19:32,832
ئایا دایکت لە ناویدایە؟

1579
01:19:32,833 --> 01:19:35,124
تۆ کێی؟ چۆن ناوم دەزانی؟

1580
01:19:35,125 --> 01:19:35,958
من دامیانم.

1581
01:19:36,541 --> 01:19:37,624
دامیان لە کارەکەیەوە؟

1582
01:19:37,625 --> 01:19:40,207
- بەڵێ. بەڵێ.
- ئەو کەسەی تازە دایکمی لە کارەکەی دوورخستەوە؟

1583
01:19:40,208 --> 01:19:42,790
- باشە، لە ڕووی تەکنیکییەوە، وازی لێهێنا.
- دڵنیا.

1584
01:19:42,791 --> 01:19:45,415
نەخێر، د-- ئەلێکس دامەخە؟

1585
01:19:45,416 --> 01:19:46,250
ئەلێکس؟

1586
01:19:49,375 --> 01:19:50,582
- ئای، پیس بکە.
- ئەلێکس.

1587
01:19:50,583 --> 01:19:53,083
پێویستم بەوەیە کە بێیتەوە بۆ ئەتڵەس.

1588
01:19:55,666 --> 01:19:57,207
- ببوورە؟
- ناتوانی وازی لێ بێنی.

1589
01:19:57,208 --> 01:19:58,750
پێویستم بە تۆیە. پێویستمان بە ئێوەیە.

1590
01:19:59,250 --> 01:20:00,582
ئەتڵەس پێویستی بە تۆیە.

1591
01:20:00,583 --> 01:20:02,124
تکایە بڕۆن. جێهێشتن.

1592
01:20:02,125 --> 01:20:04,833
گوێ بگرە، من دەخوێنمەوە
یاریگای گینسەکەت. شتێکی درەوشاوەیە.

1593
01:20:06,291 --> 01:20:08,332
ئەوە... داهێنەرانە و ڕەسەنە،

1594
01:20:08,333 --> 01:20:11,000
و کۆپیەکەی سادە و ڕەسەنە.

1595
01:20:12,125 --> 01:20:15,833
"خۆشەویستی کاتێکی دەوێت، بەڵام شایەنی ئەوەیە."

1596
01:20:16,458 --> 01:20:18,290
بۆچی ئەم بەیانییە هەستت بەم جۆرە نەکرد؟

1597
01:20:18,291 --> 01:20:20,208
باشە، چونکە من کونە کەرێکی تەواوم.

1598
01:20:20,708 --> 01:20:22,916
من نەمخوێندبوومەوە. درۆم لەگەڵ تۆ کرد.

1599
01:20:23,625 --> 01:20:25,332
بەڵام ئێستا هەم، و ئەوە قەناعەتی پێکردووم

1600
01:20:25,333 --> 01:20:29,208
کە ئێمە تەنها ئەوەندە بەختەوەر دەبووین
بۆ ئەوەی تۆ لە ئەتڵەس هەڵمەتەکە بەڕێوەببەیت.

1601
01:20:30,166 --> 01:20:32,082
تۆ بێڕێزیت پێکردم.

1602
01:20:32,083 --> 01:20:33,415
تۆ سوکایەتیت پێکردم.

1603
01:20:33,416 --> 01:20:37,207
وە تۆ بە تەختە پێت وتم
کە من تەنها بۆ بینایی لەوێ بووم.

1604
01:20:37,208 --> 01:20:38,457
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1605
01:20:38,458 --> 01:20:41,832
هەرگیز بە جددی وەرم نەگرتووە،
و تۆ وات لێکردم هەست بە نەبینراوی بکەم.

1606
01:20:41,833 --> 01:20:43,750
من ترسناک بووم، و هەڵە بووم.

1607
01:20:45,541 --> 01:20:47,290
وە، ئەلێکس، من قەرەبووی تۆ دەکەمەوە.

1608
01:20:47,291 --> 01:20:48,458
تەنها پێم بڵێ

1609
01:20:49,000 --> 01:20:51,458
ئەوەی پێویستە بیکەم
بۆ ئەوەی قەناعەتت پێبکات کە بگەڕێیتەوە.

1610
01:20:55,291 --> 01:20:58,791
من دەمەوێت ئۆستین بزانێت
کە من ئەو کەسە دەبم کە هەڵمەتەکە بەڕێوە دەبەم.

1611
01:20:59,458 --> 01:21:00,832
تەواو.

1612
01:21:00,833 --> 01:21:04,165
وە منیش هەمان مووچەم دەوێت
وەک دەرهێنەرە داهێنەرە نێرەکان.

1613
01:21:04,166 --> 01:21:05,625
بێگومان.

1614
01:21:08,500 --> 01:21:09,999
- وە من ئۆفیسێکم دەوێت.
- باش.

1615
01:21:10,000 --> 01:21:12,665
لە ڕاستیدا من ئۆفیسەکەتم دەوێت.

1616
01:21:12,666 --> 01:21:14,540
تاکە کێشە ئەوەیە، من لە ئۆفیسەکەمم.

1617
01:21:14,541 --> 01:21:16,916
- ڕاست. وەرە.
- باشە، باشە. دەتوانیت هەتبێت.

1618
01:21:19,125 --> 01:21:20,666
تۆ... تۆ شایەنی ئەوەیت.

1619
01:21:23,250 --> 01:21:26,165
بەڕاستی چیت بەسەر هاتووە
لە سێ کاتژمێری ڕابردوودا؟

1620
01:21:26,166 --> 01:21:28,457
باشە من... سەرم لێدا.

1621
01:21:28,458 --> 01:21:30,000
و پاشان کاتێک لە خەو هەڵسام...

1622
01:21:33,166 --> 01:21:36,165
- تەنها دەمەوێت پیاوێکی باشتر بم.
- سەرت لێداوە؟

1623
01:21:36,166 --> 01:21:39,125
کەواتە تۆ لە ئێستادا تەزووی مێشکیت؟
مەبەستم ئەوەیە تۆ...

1624
01:21:40,041 --> 01:21:41,915
ئایا بڕیارە لەبیرت بێت
سبەی هیچ کام لەمانە؟

1625
01:21:41,916 --> 01:21:43,625
دەزانی چی؟ بە نووسراو دەیخەمەوە.

1626
01:21:49,416 --> 01:21:50,458
چییە؟

1627
01:21:53,250 --> 01:21:54,375
تەنها جۆرێک لە...

1628
01:21:56,708 --> 01:21:58,291
جۆرێک لە déjà... déjà vu.

1629
01:22:01,500 --> 01:22:04,208
ئایا دەتوانین بگەڕێینەوە بۆ ئۆفیس
و بە فەرمی بیکات؟

1630
01:22:05,166 --> 01:22:06,207
ئم...

1631
01:22:06,208 --> 01:22:09,374
تکایە. بڕۆ بۆی.
بەهەر حاڵ بڕیار بوو بچم بۆ سکەیت.

1632
01:22:09,375 --> 01:22:12,666
واو، واو، واو.
تکایە سەیری ددانەکانتان بکەن لەسەر ئەو شتە.

1633
01:22:13,333 --> 01:22:15,958
- چی؟
- تەنها بەڕاستی ئاگاداربە، باشە؟

1634
01:22:16,458 --> 01:22:17,916
دڵنیا.

1635
01:22:24,875 --> 01:22:25,750
تەنها...

1636
01:22:29,000 --> 01:22:31,624
من چەقۆ دەهێنم.

1637
01:22:31,625 --> 01:22:35,208
بەڵێ ئەوە بە تەواوی تێگەیشتووە.
لە ڕاستیدا هاندەدرێت.

1638
01:22:38,583 --> 01:22:39,708
خانمان سەرەتا.

1639
01:22:40,750 --> 01:22:42,000
نەخێر تکایە.

1640
01:22:43,000 --> 01:22:44,125
دوای تۆ.

1641
01:22:45,583 --> 01:22:47,541
هەست دەکەم وەک...
من هەرگیز ئەم مافە بەدەست ناهێنم.

1642
01:22:48,041 --> 01:22:50,458
باشە ئەوە سەرەتایەکی باشە.

1643
01:22:55,208 --> 01:22:56,874
<i>کەواتە لەوێ ئێمە هەمانە.</i>

1644
01:22:56,875 --> 01:22:58,458
<i>ئەوە چیرۆکی ئێمەیە.</i>

1645
01:22:59,125 --> 01:23:00,832
<i>وە شتە جوانەکە ئەوەیە،</i>

1646
01:23:00,833 --> 01:23:03,374
<i>نەک هەر دامیان ئەوەی شایەنی بوو بەدەستی هێنا،</i>

1647
01:23:03,375 --> 01:23:05,790
<i>ئەلێکسیش هەروا.</i>

1648
01:23:05,791 --> 01:23:07,791
<i>ئێستا بێدەنگ بە منداڵ</i>

1649
01:23:09,125 --> 01:23:10,875
<i>وە مەگری</i>

1650
01:23:12,458 --> 01:23:15,208
<i>ڕەنگە خەڵکەکەت لێت تێبگەن</i>

1651
01:23:16,000 --> 01:23:17,750
<i>بە و بە</i>

1652
01:23:19,000 --> 01:23:20,458
<i>تەنها بەرەو سەرەوە بڕۆ</i>

1653
01:23:22,250 --> 01:23:24,541
<i>بەرەو شوێنی مەبەست</i>

1654
01:23:25,875 --> 01:23:29,000
<i>هەرچەندە ڕەنگە جارجارە بدۆزیتەوە</i>

1655
01:23:29,500 --> 01:23:31,249
<i>ئاڵۆزی...</i>

1656
01:23:31,250 --> 01:23:34,999
وە ڕەنگە، تەنها ڕەنگە،

1657
01:23:35,000 --> 01:23:37,333
بە خۆشی بژی.

1658
01:23:38,125 --> 01:23:40,874
باشە، هەرگیز خەمی هەموو ئەوانە نییە.
چۆن لێرە دەربچم؟

1659
01:23:40,875 --> 01:23:42,332
ئەمە پەیوەندی بە تۆوە نییە فرێد.

1660
01:23:42,333 --> 01:23:43,916
ئەمە دەربارەی ئەوانە.

1661
01:23:46,208 --> 01:23:48,125
<i>هیچ شتێک کەمتر مەگرە</i>

1662
01:23:49,458 --> 01:23:51,458
<i>لە باشترینی باڵا</i>

1663
01:23:53,250 --> 01:23:56,332
<i>گوێڕایەڵی ئەو دەنگۆیانە مەبە کە خەڵک دەیڵێن</i>

1664
01:23:56,333 --> 01:23:58,625
<i>'چونکە دەتوانیت لە تاقیکردنەوەکە دەربچیت</i>

1665
01:24:00,208 --> 01:24:01,708
<i>تەنها بەرەو سەرەوە بڕۆ</i>

1666
01:24:03,708 --> 01:24:05,708
<i>بۆ ئاشتی دەیدۆزیتەوە</i>

1667
01:24:07,375 --> 01:24:10,707
<i>بۆ ناو کۆشکی مرۆڤە جوانەکان</i>

1668
01:24:10,708 --> 01:24:12,708
<i>کە تەنها یەک جۆری هەبێت</i>

1669
01:24:14,041 --> 01:24:16,208
<i>کەواتە ئێستا بێدەنگ بە منداڵ</i>

1670
01:24:17,625 --> 01:24:19,208
<i>وە مەگری</i>

1671
01:24:21,000 --> 01:24:23,750
<i>ڕەنگە خەڵکەکەت لێت تێبگەن</i>

1672
01:24:24,541 --> 01:24:26,166
<i>بە و بە</i>

1673
01:24:28,083 --> 01:24:29,458
<i>بڕۆ بەرەو سەرەوە</i>

1674
01:24:31,416 --> 01:24:33,416
<i>وە بەردەوام بە لە ئاواتخوازان</i>

1675
01:24:34,875 --> 01:24:38,249
<i>خەونەکەت لەبیر بکە
تاکە پلانی تۆیە</i>

1676
01:24:38,250 --> 01:24:40,125
<i>بۆیە بەردەوام بە لە پاڵنانی</i>

1677
01:24:55,875 --> 01:24:57,333
<i>لێوت گاز بگرە</i>

1678
01:24:59,166 --> 01:25:00,750
<i>وە گەشتەکە ئەنجام بدە</i>

1679
01:25:02,625 --> 01:25:05,832
<i>هەرچەندە ڕەنگە ڕێگای تەڕ لە پێشەوە هەبێت</i>

1680
01:25:05,833 --> 01:25:07,625
<i>وە ناتوانیت بخلیسکیت</i>

1681
01:25:09,500 --> 01:25:11,125
<i>تەنها بەرەو سەرەوە بڕۆ</i>

1682
01:25:12,750 --> 01:25:14,750
<i>بۆ ڕۆژێکی گەورەتر</i>

1683
01:25:16,125 --> 01:25:19,749
<i>تەنها بە کەمێک ئیمان
دەتوانیت مێشکت بخەیتە سەر</i>

1684
01:25:19,750 --> 01:25:21,750
<i>بە دڵنیاییەوە دەتوانیت بیکەیت</i>