1
00:02:14,426 --> 00:02:17,155
ما الأمر يا بلتران؟
2
00:02:17,179 --> 00:02:20,283
حسنًا، إنها لن تفعل ذلك
اصنع هذا التل، كيل.
3
00:02:20,307 --> 00:02:21,826
أين D9er؟
4
00:02:21,850 --> 00:02:24,353
يمكنك البحث لي.
5
00:02:29,316 --> 00:02:31,002
مرحبًا ماك.
6
00:02:31,026 --> 00:02:35,026
ماك، هذا كيلي. ادخل.
أريد أن أتحدث معك.
7
00:02:35,072 --> 00:02:37,532
ماك، تفضل بالدخول
8
00:02:43,538 --> 00:02:46,768
مهلا، ماك. جميل!
9
00:02:46,792 --> 00:02:49,937
بالتأكيد. قصر باكنغهام.
10
00:02:49,961 --> 00:02:53,691
كما تعلمون، كان هذا المكان
محطة للتزود بالوقود خلال الحرب العالمية الثانية.
11
00:02:53,715 --> 00:02:56,635
أراهن أنه لم يكن هناك
أي شخص هنا منذ ذلك الحين.
12
00:02:58,428 --> 00:03:00,281
لا أستطيع أن أتخيل السبب، الهولندية.
13
00:03:00,305 --> 00:03:03,993
ستة أميال مربعة
بقعة حديقة استوائية مورقة.
14
00:03:04,017 --> 00:03:08,017
مهلا، انظر، ماذا تتوقع؟ نحن فقط
على بعد 200 ميل من سواحل أفريقيا، أليس كذلك؟
15
00:03:08,188 --> 00:03:11,066
حسنًا، استمع،
سأحضر لك بعض المساعدة.
16
00:03:29,543 --> 00:03:31,979
- بحيرة فيرونيكا.
- ماذا؟
17
00:03:32,003 --> 00:03:33,773
ليس "ماذا" يا رجل. "من."
18
00:03:33,797 --> 00:03:36,609
هذه بحيرة فيرونيكا. لم أفعل ذلك
هل سمعت من قبل عن بحيرة فيرونيكا؟
19
00:03:36,633 --> 00:03:39,612
- اه.
- أريد أن أقول لك شيئا.
20
00:03:39,636 --> 00:03:42,365
هذا الفرخ كان رائعا من قبل
لقد اخترعوا الكلمة.
21
00:03:42,389 --> 00:03:44,869
هيا، دعنا نخرج من هنا.
كيلي سوف يكون على ذيولنا.
22
00:03:44,893 --> 00:03:46,848
- يفترض بنا أن نصلح...
- أنت تعرف ماذا؟
23
00:03:46,872 --> 00:03:49,604
أراهن أن هناك بعض القديمة
مجلات الحياة هنا.
24
00:03:51,189 --> 00:03:52,959
حسنًا يا رفاق،
ما القصة؟
25
00:03:52,983 --> 00:03:55,193
مهلا، أيها المدرب، كيف حالك؟
26
00:03:55,235 --> 00:03:59,235
الهولندي كان مستكشفًا قديمًا،
يبدو أنه لا يستطيع كسر هذه العادة.
27
00:03:59,740 --> 00:04:02,635
نعم، حسنًا، يا رفاق يتم الدفع لكم
لاختراق معسكر القاعدة
28
00:04:02,659 --> 00:04:05,888
لأطقم الحفر في واربورتون،
لا يفتش حولها.
29
00:04:05,912 --> 00:04:08,266
معرفة ما إذا كان يمكنك العثور عليه
سرج ذلك D9.
30
00:04:08,290 --> 00:04:10,184
حسنًا، حسنًا، لا تتوتر.
31
00:04:10,208 --> 00:04:11,477
استأجرت الأفضل.
32
00:04:11,501 --> 00:04:13,855
سوف نحصل على وظيفتك
استنساخ في الموعد المحدد.
33
00:04:13,879 --> 00:04:17,275
لم يتبق سوى خمسة أيام.
34
00:04:17,299 --> 00:04:21,112
اه، نقطة جيدة. سأذهب
قم بتسريع طفلي الأصفر الكبير.
35
00:04:21,136 --> 00:04:24,741
أنت تفعل ذلك. هيا،
الهولندية، دعونا نذهب.
36
00:04:24,765 --> 00:04:27,392
بحيرة فيرونيكا.
37
00:04:30,479 --> 00:04:31,956
حذرا.
38
00:04:31,980 --> 00:04:34,065
القرحة.
39
00:04:55,378 --> 00:04:57,690
مهلا، الهولندية!
40
00:04:57,714 --> 00:05:01,714
أريدك أن تعطي بلتران
يد على طريق الوصول!
41
00:05:40,173 --> 00:05:42,235
حسنًا يا حبيبي.
42
00:05:42,259 --> 00:05:44,135
تدمير!
43
00:07:26,696 --> 00:07:28,341
ماذا جرى؟
لن يخرج؟
44
00:07:28,365 --> 00:07:30,784
صخرة ذات مظهر مضحك هنا.
45
00:07:32,535 --> 00:07:34,722
نعم.
46
00:07:34,746 --> 00:07:36,515
انها معدنية.
47
00:07:36,539 --> 00:07:40,102
لا يتطابق
التكوين الجيولوجي.
48
00:07:40,126 --> 00:07:43,481
ربما كشفنا
كنز الكابتن كيد.
49
00:07:43,505 --> 00:07:46,067
حسنًا، مهما كان الأمر،
يجب أن يخرج.
50
00:07:46,091 --> 00:07:48,319
أنت تبدو مثل طبيب الأسنان.
51
00:07:48,343 --> 00:07:51,262
أريكم كيف يتم الاستنساخ يا فتى.
52
00:08:07,946 --> 00:08:10,490
اخرج من هناك يا ماك!
53
00:08:45,316 --> 00:08:49,154
اه!
54
00:09:00,123 --> 00:09:01,475
آه!
55
00:09:01,499 --> 00:09:03,728
يا! ما الأمر يا فتى؟
56
00:09:03,752 --> 00:09:06,755
يا! ماك، ماذا حدث؟
57
00:09:08,089 --> 00:09:10,091
ماك؟
58
00:09:26,858 --> 00:09:28,669
كيف يمكن أن يحدث؟
59
00:09:28,693 --> 00:09:30,004
انا لم احصل عليها.
60
00:09:30,028 --> 00:09:31,630
ماذا كان كيلي يفعل على أي حال؟
61
00:09:31,654 --> 00:09:34,050
كما هو الحال دائما. الدفع.
62
00:09:34,074 --> 00:09:38,074
حسنًا، قيادة D9 هي
وظيفة ماك، وليس كيلي.
63
00:09:38,119 --> 00:09:39,722
يا إلهي، الرجل سوف يموت.
64
00:09:39,746 --> 00:09:43,017
- هل تريد ماك أن يسمعك؟
-حسنا، على شخص ما أن يفعل شيئا.
65
00:09:43,041 --> 00:09:46,312
- حسنا، كيلي على الراديو.
- دعوة لمن؟
66
00:09:46,336 --> 00:09:50,336
أنظر، سفينة الإمداد عبارة عن أربعة طين
خارج، وعلاوة على ذلك، انها بطيئة جدا.
67
00:09:52,592 --> 00:09:55,362
أوه، صوت الرجل.
68
00:09:55,386 --> 00:09:57,823
ماك يحتاج إلى طبيب
في المستشفى.
69
00:09:57,847 --> 00:10:01,847
حسنا، ربما الشركة
يمكن الترتيب لرحلة الرحمة.
70
00:10:01,935 --> 00:10:04,455
- والأرض أين؟
- هل ستصمت؟
71
00:10:04,479 --> 00:10:07,690
يمكننا الخام من الشريط
بأسرع ما يمكن أن يطير هنا.
72
00:10:09,275 --> 00:10:12,505
حسنًا، ألا يمكنك تصحيحي
إلى الطبيب؟
73
00:10:12,529 --> 00:10:14,381
لا أهتم.
74
00:10:14,405 --> 00:10:18,326
غانا، ليبيريا، في أي مكان
طالما أنه يتحدث الإنجليزية.
75
00:10:20,370 --> 00:10:23,557
هل هناك أي سفن في المنطقة؟
76
00:10:23,581 --> 00:10:27,019
<ط>حسنا، اتصل بي مرة أخرى
عندما تعلم.
77
00:10:27,043 --> 00:10:28,586
قد يكون كذلك على القمر.
78
00:10:28,628 --> 00:10:31,005
هل هناك أي فرصة للطائرة؟
79
00:10:32,340 --> 00:10:34,259
ما زلت لا أستطيع معرفة ذلك.
80
00:10:35,718 --> 00:10:39,718
ماذا حدث، أو كيف، أو لماذا.
81
00:11:06,291 --> 00:11:09,252
كيف الحال أيها النمر؟
82
00:11:12,046 --> 00:11:15,067
ماذا تفعل حيال ذلك
نقل ماك إلى المستشفى؟
83
00:11:15,091 --> 00:11:17,927
كيل...
84
00:11:19,470 --> 00:11:21,240
يجب أن أتحدث.
85
00:11:21,264 --> 00:11:24,743
بالتأكيد. بعد وقت طويل يا ماك.
86
00:11:24,767 --> 00:11:27,604
رقم لا!
87
00:11:29,314 --> 00:11:30,583
وحيد.
88
00:11:30,607 --> 00:11:32,793
هيا ماذا تفعل
يجب أن أقول لهذا جوكر؟
89
00:11:32,817 --> 00:11:34,617
- ولولاه..
- مهلا، الآن، هيا.
90
00:11:34,641 --> 00:11:36,297
هيا يا رجل.
91
00:11:36,321 --> 00:11:38,907
إنه صديقي.
92
00:11:43,828 --> 00:11:47,498
إستمع، أنت تبقى هناك، أسمع؟
93
00:11:48,958 --> 00:11:52,938
أنا متمسك بك، على طول الطريق.
94
00:11:52,962 --> 00:11:55,900
نحن جميعا كذلك.
95
00:11:55,924 --> 00:11:58,760
أنا لا أريدك أن تنظر إلي.
96
00:12:02,305 --> 00:12:05,141
سمعت الرجل. تعال.
97
00:12:32,418 --> 00:12:34,980
هل رأيت ذلك؟
98
00:12:35,004 --> 00:12:37,006
ترى ماذا؟
99
00:12:38,383 --> 00:12:40,885
لا أعرف بالضبط.
100
00:12:42,595 --> 00:12:45,491
عندما تصطدم بالصخرة.
101
00:12:45,515 --> 00:12:48,202
أزرق.
102
00:12:48,226 --> 00:12:52,063
مهما كان،
يجب أن تكون قد رأيت ذلك.
103
00:12:53,398 --> 00:12:55,733
لم أرى أي شيء، ماك.
104
00:12:55,775 --> 00:12:58,194
لقد كان هناك.
105
00:13:01,322 --> 00:13:03,175
لقد ذهب وقتلني، كيلي.
106
00:13:03,199 --> 00:13:05,052
أوه، هيا، ماك.
107
00:13:05,076 --> 00:13:07,870
أنا أقول لك، رأيت ذلك.
108
00:13:10,832 --> 00:13:13,352
لقد كان شيئًا.
109
00:13:13,376 --> 00:13:15,938
يا رجل.
110
00:13:15,962 --> 00:13:18,983
كان غريبا.
111
00:13:19,007 --> 00:13:21,860
غير واقعي. لم أر قط
أي شيء مثل ذلك، كيلي.
112
00:13:21,884 --> 00:13:23,946
بالتأكيد، بالتأكيد، لا بأس.
113
00:13:23,970 --> 00:13:26,931
الآن استلقِ
وننسى ذلك.
114
00:13:28,641 --> 00:13:32,641
رأيتها تقفز عندما
ضرب النصل الصخرة.
115
00:13:35,565 --> 00:13:38,609
أنا أحاول أن أحذرك، كيلي.
116
00:13:40,111 --> 00:13:42,530
إنه ضوء أزرق.
117
00:13:43,948 --> 00:13:46,868
يا إلهي.
118
00:13:48,786 --> 00:13:51,456
إنه هناك في النصل.
119
00:14:10,558 --> 00:14:12,717
أنا من أي وقت مضى أقول لك أنا
قدمه إلى فتاته
120
00:14:12,741 --> 00:14:14,705
في حفلة الهالوين
مرة أخرى في الولايات المتحدة؟
121
00:14:14,729 --> 00:14:16,790
- أوه نعم؟
- نعم، ولكنني اتصلت بها
122
00:14:16,814 --> 00:14:20,377
في وقت مبكر، انظر، وقلت،
"عزيزتي ارتدي كمامتين"
123
00:14:20,401 --> 00:14:24,401
لذلك عندما خلع ماك القناع الأول،
رأى الثانية وقال: "آه!"
124
00:14:27,533 --> 00:14:30,804
قلت: "ماك"، قلت:
"حسنا يا رجل ماذا قلت لك؟
125
00:14:30,828 --> 00:14:34,391
ليس كثيرًا على المظهر،
ولكنها شخصية رائعة."
126
00:14:34,415 --> 00:14:36,643
- فماذا قال؟
- لذلك يقول، "الهولندية،
127
00:14:36,667 --> 00:14:39,067
هل ترغب في اللعب دونك
التفاح، قلت: "بالتأكيد."
128
00:14:39,091 --> 00:14:41,928
قال: برأسك.
قلت: "مستحيل".
129
00:14:58,356 --> 00:15:00,250
لا تدخل إلى هناك، أيها الهولندي.
130
00:15:00,274 --> 00:15:02,169
مهلا، أريد أن أكون
مع صديقي.
131
00:15:02,193 --> 00:15:03,861
- لكن كيلي قال...
- مهلا، مهلا،
132
00:15:03,903 --> 00:15:07,156
لا يهمني ما قاله كيلي.
133
00:15:08,616 --> 00:15:11,678
ما هو المهم جدا؟
134
00:15:11,702 --> 00:15:14,056
لا شئ.
135
00:15:14,080 --> 00:15:16,874
من الأفضل الحصول على قماش القنب.
136
00:15:16,916 --> 00:15:20,586
سيتعين علينا ذلك
دفنه في الوقت الحاضر.
137
00:15:26,217 --> 00:15:29,470
هل هذا كل ما عليك قوله؟
138
00:15:34,892 --> 00:15:36,894
ما هو الجيد أيها الهولندي؟
139
00:15:36,936 --> 00:15:39,814
إنه ينزف بطريقته الخاصة
140
00:15:42,108 --> 00:15:44,545
نعم.
141
00:15:44,569 --> 00:15:47,280
مثل مكعب الثلج.
142
00:18:23,102 --> 00:18:26,123
كان ينبغي لنا أن نفعل ذلك
كاهن لماك.
143
00:18:26,147 --> 00:18:30,147
سوف يرسلونه مرة أخرى هكذا
يمكن لأهله القيام بالخدمة المناسبة.
144
00:18:33,613 --> 00:18:35,966
هل سيشرفنا دينيس؟
مع وجوده؟
145
00:18:35,990 --> 00:18:38,719
كيلي يجلب التسعة
حتى نتمكن من العمل عليها الليلة.
146
00:18:38,743 --> 00:18:40,387
أنا لم أرى دينيس.
147
00:18:40,411 --> 00:18:42,514
دينيس لا يضع نفسه
حتى بالنسبة لدينيس.
148
00:18:42,538 --> 00:18:43,974
لماذا يجب أن يهتم بماك؟
149
00:18:43,998 --> 00:18:47,477
يا رجل يموت
يجعل الجميع يهتمون.
150
00:18:47,501 --> 00:18:50,981
ربما يمكن للرجل أن يهتم أقل
إذا كان يعرف كيف مات شخص ما.
151
00:18:51,005 --> 00:18:53,233
لا تصل إلى شيء
هذا ليس هناك، الهولندية.
152
00:18:53,257 --> 00:18:56,737
ولا يساعد أحداً،
على الأقل ماك.
153
00:18:56,761 --> 00:18:58,572
لقد أحببته يا تشوب.
154
00:18:58,596 --> 00:19:01,307
أفتقد الأشخاص الذين أحبهم.
155
00:19:05,019 --> 00:19:08,064
هل يمكننا أن نقول وداعا الآن؟
156
00:19:12,151 --> 00:19:14,236
آسف.
157
00:19:18,157 --> 00:19:21,160
لديك فرصة واحدة فقط في ذلك، ماكي.
158
00:19:22,745 --> 00:19:24,389
ماذا تقول؟
159
00:19:24,413 --> 00:19:26,433
وكانت رحلته قصيرة.
160
00:19:26,457 --> 00:19:28,250
قصير جدًا.
161
00:19:29,835 --> 00:19:32,088
ارقد بسلام يا ماك.
162
00:19:33,881 --> 00:19:37,093
من الأفضل أن نذهب ونعود الآن.
163
00:19:43,974 --> 00:19:47,770
هل يعمل متأخرا أم يحصل على
السبق في الغد؟
164
00:20:37,695 --> 00:20:40,757
هناك طريقة واحدة فقط للقول
وداعاً للأيرلندي، أليس كذلك؟
165
00:20:40,781 --> 00:20:43,909
نعم. ماك، يريد ذلك.
166
00:20:45,786 --> 00:20:48,914
هنا، أنت... كنت تعرفه أفضل.
167
00:20:54,295 --> 00:20:56,732
هل فعلت ذلك من قبل.
168
00:20:56,756 --> 00:21:00,426
يا رجل، كان ذلك
الطفل الأكثر جنوناً وجمالاً.
169
00:21:03,179 --> 00:21:05,365
لقد عملنا أنا وهو معًا
في وظيفته الأولى.
170
00:21:05,389 --> 00:21:07,951
كما تعلم، تشوب، أنا نوعًا ما
أظهر له الحبال.
171
00:21:07,975 --> 00:21:09,870
فقط تعلم بسرعة.
172
00:21:09,894 --> 00:21:12,914
اسمع، دعني أخبرك،
خلف ذلك الوجه الشاب،
173
00:21:12,938 --> 00:21:16,042
كان على وشك أن يكون أخضر اللون
كشاحنة إطفاء متوسطة.
174
00:21:16,066 --> 00:21:19,236
أتذكر هذه المرة ونحن نعمل
في زنجبار، هل تعلم؟
175
00:21:19,278 --> 00:21:21,465
والجو حار يا رجل، هل الجو حار.
176
00:21:21,489 --> 00:21:23,467
لذلك نحصل على استنساخ ونذهب
خارج إلى الصالون المحلي.
177
00:21:23,491 --> 00:21:25,036
سنسترخي قليلاً،
لديك
178
00:21:25,060 --> 00:21:26,887
القليل من عصير جوز الهند،
لذلك نحن نجلس هناك.
179
00:21:26,911 --> 00:21:29,890
من خلال المشي الباب
ثلاثة من المواهب المحلية.
180
00:21:29,914 --> 00:21:31,850
حسنًا، لقد أعطونا العين.
181
00:21:31,874 --> 00:21:33,560
أنظر إلى ماك،
نظر ماك إليهم.
182
00:21:33,584 --> 00:21:35,645
الانفجار، الطفل هو
ذهبت مثل رصاصة.
183
00:21:35,669 --> 00:21:38,315
التفت...
184
00:21:38,339 --> 00:21:39,733
مهلا.
185
00:21:39,757 --> 00:21:42,068
يا!
186
00:21:42,092 --> 00:21:43,487
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
187
00:21:43,511 --> 00:21:45,530
حسنا، على شخص ما أن يفعل ذلك.
188
00:21:45,554 --> 00:21:47,908
اعتقدت أنه قد يكون
نوع من الخام عليك.
189
00:21:47,932 --> 00:21:49,743
منذ متى تهتم؟
190
00:21:49,767 --> 00:21:52,436
أوه. آسف.
191
00:21:54,522 --> 00:21:57,209
في الغالب خيال علمي.
192
00:21:57,233 --> 00:21:59,902
نعم، لقد أكله.
193
00:22:01,821 --> 00:22:04,114
لا عرق، هاه؟
194
00:22:06,575 --> 00:22:09,453
لقد حصل لي حقا
مدمن مخدرات، هذا كل شيء.
195
00:22:16,210 --> 00:22:18,730
- ومن أين جاء ذلك؟
- لدينا واحدة لنظام التشغيل Mac.
196
00:22:18,754 --> 00:22:20,899
ثم سنعود. لا مشكلة.
197
00:22:20,923 --> 00:22:23,860
من الأفضل أن تجعل الأمر سريعًا لأنه
لا أحد ينام متأخرا غدا.
198
00:22:23,884 --> 00:22:26,303
هل لديك سبيكة؟
199
00:22:26,345 --> 00:22:28,198
استمر.
200
00:22:28,222 --> 00:22:29,991
مناسبة خاصة.
201
00:22:30,015 --> 00:22:33,811
لن يقوم أحد بالإبلاغ عنك
للشركة لطلقة واحدة صغيرة.
202
00:22:35,437 --> 00:22:38,107
البار مغلق.
203
00:22:48,033 --> 00:22:49,970
ماذا تقصد
أبلغ عنه للشركة؟
204
00:22:49,994 --> 00:22:51,972
إنه في حالة سكر جاف.
205
00:22:51,996 --> 00:22:55,499
جعل الخير مع هذه الوظيفة هو
فرصته الأخيرة مع الشركة.
206
00:22:57,585 --> 00:23:00,588
أوه، أنت حقيقي
حبيبتي دينيس.
207
00:23:07,636 --> 00:23:09,072
ما هو الخطأ، كيلي؟
208
00:23:09,096 --> 00:23:11,950
كنت دائما تعرف متى
لتحمل ومتى لتخفيف.
209
00:23:11,974 --> 00:23:15,436
- أنظر، أنا إنسان.
- حسنا، تذكر أننا كذلك.
210
00:23:16,812 --> 00:23:18,439
نعم، أنت على حق.
211
00:23:19,940 --> 00:23:22,711
- كيف حصلت على ذلك؟
- ال D9er.
212
00:23:22,735 --> 00:23:25,422
أريدك أن تتحقق منها
في الصباح وأعني الخير.
213
00:23:25,446 --> 00:23:27,340
لماذا؟ ما هو الخطأ؟
214
00:23:27,364 --> 00:23:30,760
تكتشف ذلك
ثم تقول لي.
215
00:23:30,784 --> 00:23:32,995
هنا، هنا، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
216
00:23:34,496 --> 00:23:37,124
أعطني بعض الأدلة.
217
00:23:39,335 --> 00:23:42,338
أنا لا أحب الطريقة التي تتصرف بها.
218
00:24:30,469 --> 00:24:33,281
أنا أقول لك أنه كان كذلك
حادث حظ يا بوني.
219
00:24:33,305 --> 00:24:35,075
لم يكن هناك إهمال.
220
00:24:35,099 --> 00:24:38,787
الآن، استمع، أخبر واربورتون
لا أحد يخذله.
221
00:24:38,811 --> 00:24:42,811
لقد حصل على ضمانتي الشخصية لذلك
تأتي هذه الوظيفة مقابل المال مباشرة.
222
00:24:43,482 --> 00:24:45,877
بوني، شيء آخر.
223
00:24:45,901 --> 00:24:48,630
<ط> هل أبلغت
والدة مكارثي؟
224
00:24:48,654 --> 00:24:51,007
نعم.
225
00:24:51,031 --> 00:24:53,051
حسنًا، أريد أن يذهب شخص ما
هناك شخصيا.
226
00:24:53,075 --> 00:24:56,721
<ط> أنا لا أريد لها أن تحصل
بعض البرقيات الرديئة.
227
00:24:56,745 --> 00:24:58,264
صحيح.
228
00:24:58,288 --> 00:25:00,809
<ط> حسنا. نعم.
229
00:25:00,833 --> 00:25:02,918
نفس الوقت غدًا.
230
00:25:04,294 --> 00:25:07,256
مهلا كيلي! كيلي!
231
00:25:12,136 --> 00:25:14,781
- ماذا وجدت؟
- لا شئ.
232
00:25:14,805 --> 00:25:16,105
أنت متأكد؟
233
00:25:16,129 --> 00:25:18,176
حسنًا،
لقد وجدت سلك رافعة الضغط بالأسفل،
234
00:25:18,300 --> 00:25:22,300
يتم فتح محبس الصرف ومدخل الهواء
وانقطع خط الوقود الرئيسي.
235
00:25:22,412 --> 00:25:24,232
- نعم.
- كيف ذلك؟
236
00:25:24,356 --> 00:25:26,918
- لأنني لم أكن أريد لها أن تذهب إلى أي مكان.
- لقد تأكدت بالتأكيد.
237
00:25:26,942 --> 00:25:28,485
حسنا، لقد رأيت هذا.
238
00:25:28,527 --> 00:25:31,881
تذكر أن ممهدة 99M
لم يكن لدينا أحد يستطيع التعامل معه؟
239
00:25:31,905 --> 00:25:33,800
نعم. أعتقد أننا حصلنا على آخر؟
240
00:25:33,824 --> 00:25:36,386
إنه احتمال.
241
00:25:36,410 --> 00:25:39,264
ومع ذلك، إذا قلت أنها بخير...
242
00:25:39,288 --> 00:25:40,890
حسنا، هناك...
243
00:25:40,914 --> 00:25:42,684
...كان هناك شيء واحد.
244
00:25:42,708 --> 00:25:44,185
تعال الى هنا.
245
00:25:44,209 --> 00:25:45,729
هنا.
246
00:25:45,753 --> 00:25:48,565
يستمع.
247
00:25:48,589 --> 00:25:50,692
هل تسمع ذلك؟
248
00:25:50,716 --> 00:25:53,385
لم أتمكن من تحديد موقع
مهما كان سبب ذلك.
249
00:25:54,762 --> 00:25:56,638
ربما ليس مهما.
250
00:25:58,057 --> 00:26:01,369
جاء بلتران بالسؤال
لها في حفرة النخاع.
251
00:26:01,393 --> 00:26:04,622
حسنًا، سوف يفعل ذلك فحسب
يجب أن تفعل مع D4.
252
00:26:04,646 --> 00:26:08,646
لا أريد أن يأخذ أي شخص هذا الجهاز
خارج حتى أعطي الضوء الأخضر، حسنا؟
253
00:26:09,568 --> 00:26:12,362
هل تتراجع عني؟
254
00:26:14,323 --> 00:26:17,469
نعم، أعتقد أنني في الوقت الراهن.
255
00:26:17,493 --> 00:26:20,204
حسناً، عندما يحين الوقت...
256
00:26:21,705 --> 00:26:24,083
نعم.
257
00:26:31,924 --> 00:26:35,924
ربما من الأفضل أن أنقل سريرك إلى غرفة النوم الإضافية
حتى نتمكن من الحصول على بعض استنساخ العمل هنا.
258
00:26:36,178 --> 00:26:38,156
لا تقلق، لقد حصلت على وظيفتي.
259
00:26:38,180 --> 00:26:39,908
ثم احصل عليه الآن.
260
00:26:39,932 --> 00:26:41,451
لقد سئمت من موقفك.
261
00:26:41,475 --> 00:26:45,038
وأنا تعبت من كوني
أبقى في الظلام.
262
00:26:45,062 --> 00:26:47,999
ما هذا مع
هذا الضوء الأزرق المضحك؟
263
00:26:48,023 --> 00:26:50,293
أنا لست قطعة من الحلوى.
264
00:26:50,317 --> 00:26:52,337
أنت كرة حامضة.
265
00:26:52,361 --> 00:26:56,361
نعم، وأفضل مجرفة
المشغل سيكون لديك من أي وقت مضى.
266
00:26:58,242 --> 00:27:01,638
عاد الآن إلى الضوء الأزرق.
267
00:27:01,662 --> 00:27:04,123
أنا أستمع.
268
00:27:06,416 --> 00:27:08,228
تتنفس كلمة واحدة..
269
00:27:08,252 --> 00:27:10,396
أنت لم تأخذ ماك على محمل الجد.
270
00:27:10,420 --> 00:27:13,817
لقد كان خارج رأسه.
271
00:27:13,841 --> 00:27:16,277
نعم.
272
00:27:16,301 --> 00:27:18,512
من المنطقي.
273
00:27:22,808 --> 00:27:26,496
ومع ذلك، الليلة الماضية، تساءلت...
274
00:27:26,520 --> 00:27:30,520
كان بإمكاني أن أقسم
تحركت شفرة D9.
275
00:27:30,941 --> 00:27:33,152
تقريبا أخرج قدمي.
276
00:27:34,570 --> 00:27:37,197
من الأفضل أن تكون أكثر حذراً.
277
00:27:51,128 --> 00:27:54,482
يا! أطفئ هذا الشيء!
اخرج من هناك!
278
00:27:54,506 --> 00:27:56,109
لا أستطيع سماعك!
279
00:27:56,133 --> 00:27:57,443
ترجل!
280
00:27:57,467 --> 00:27:58,820
أطفئ هذا الشيء!
281
00:27:58,844 --> 00:28:01,531
بلتران! أعود هنا!
282
00:28:01,555 --> 00:28:04,057
ترجل!
283
00:28:11,315 --> 00:28:14,776
الاستيلاء ورفع! الاستيلاء ورفع!
284
00:28:33,921 --> 00:28:36,840
إنه بلتران! ليس فيه زيت!
285
00:30:28,493 --> 00:30:30,662
لا!
286
00:31:46,405 --> 00:31:48,365
يجعلك تتساءل.
287
00:31:49,825 --> 00:31:51,868
حسنًا، كيف حدث ذلك؟
288
00:31:51,910 --> 00:31:55,181
لا تعطينا شيئا من ذلك
حول D9er يتعثر.
289
00:31:55,205 --> 00:31:57,541
نريد أن نعرف.
290
00:31:59,501 --> 00:32:01,771
أنا لا أعرف لماذا.
291
00:32:01,795 --> 00:32:04,881
كنت هناك، رأيت ذلك.
292
00:32:04,923 --> 00:32:08,301
ربما كنت ترى
الفيلة الوردية أيضًا.
293
00:32:11,304 --> 00:32:13,199
مات كيلي وماك وآل.
294
00:32:13,223 --> 00:32:15,118
النزول من ظهره!
295
00:32:15,142 --> 00:32:17,436
رأيت بلتران يخسر
السيطرة والذهاب إلى الحرث
296
00:32:17,460 --> 00:32:19,705
هذا الراديو قبل
هرب الشيء معها.
297
00:32:19,729 --> 00:32:21,416
لا بد أنه تم إنقاذه.
298
00:32:21,440 --> 00:32:22,875
لقد رأيت من خلال المسارات
كيف حصل عليه.
299
00:32:22,899 --> 00:32:26,003
- ماذا تحتاج أكثر من ذلك؟
- تفسير منطقي.
300
00:32:26,027 --> 00:32:29,549
نعم، حسنا، عليه أن يأتي
مع واحد عاجلا أم آجلا.
301
00:32:29,573 --> 00:32:32,468
يجب أن يكون لاحقًا
لأن هناك ساعة من ضوء النهار متبقية
302
00:32:32,492 --> 00:32:35,996
وهناك عمل يجب القيام به،
لذلك دعونا نتعامل مع الأمر، هاه؟
303
00:32:42,377 --> 00:32:44,838
هل تصدق ذلك الرجل؟
304
00:33:15,452 --> 00:33:18,246
يا دينيس، هذا حقيقي
صعبة، هل تعلم؟
305
00:33:19,664 --> 00:33:23,664
أعني بلتران وزوجته
بدأت للتو في التخطيط لعائلة.
306
00:33:40,685 --> 00:33:44,081
مهلا، كما تعلمون
ماذا أود أن أفعل؟
307
00:33:44,105 --> 00:33:47,418
أود أن أذهب للسباحة.
308
00:33:47,442 --> 00:33:51,214
أنا وماك اعتدنا أن نذهب للسباحة، كنا نفعل ذلك
اذهب للسباحة طوال الوقت، معظمها في الليل،
309
00:33:51,238 --> 00:33:53,132
الرش حولها
مثل زوجين من jaybirds.
310
00:33:53,156 --> 00:33:55,801
اعتاد الناس على التفكير
كنا مجانين!
311
00:33:55,825 --> 00:33:57,678
كنا مجانين.
312
00:33:57,702 --> 00:34:00,765
عليك أن تكون مجنونا
أن تكون في هذا العمل، أليس كذلك؟
313
00:34:00,789 --> 00:34:03,875
عش بجد، اضحك بشدة لأن...
314
00:34:05,835 --> 00:34:08,606
مهلا، دينيس، هيا.
315
00:34:08,630 --> 00:34:10,441
الذهاب للسباحة؟
316
00:34:10,465 --> 00:34:13,486
نعم! هيا،
الآن، يمكننا أن نذهب.
317
00:34:13,510 --> 00:34:17,510
بالتأكيد. وبينما نحن في ذلك،
دعونا نرسل لبعض البيتزا.
318
00:34:57,762 --> 00:34:59,365
كيلي...
319
00:34:59,389 --> 00:35:03,389
حول بلتران، ماذا
بالضبط هل رأيت؟
320
00:35:05,103 --> 00:35:08,356
- الفيلة الوردية.
- مستقيم، هاه؟
321
00:35:13,695 --> 00:35:17,425
كان D9er يعمل
من تلقاء نفسه عندما دهسته.
322
00:35:17,449 --> 00:35:19,594
خنق ، محوري ،
تعويم النصل.
323
00:35:19,618 --> 00:35:23,055
- كيف؟
- لا أعرف كيف.
324
00:35:23,079 --> 00:35:26,475
بعض الخلل
في الضوابط.
325
00:35:26,499 --> 00:35:28,894
لقد رأيت المارقة
الآلات تعمل من قبل.
326
00:35:28,918 --> 00:35:32,690
أنظر، لقد سمعت مكارثي أيضاً.
327
00:35:32,714 --> 00:35:35,151
"أحاول أن أحذرك.
328
00:35:35,175 --> 00:35:38,070
ضوء أزرق. يا إلهي،
لقد كان هناك في النصل."
329
00:35:38,094 --> 00:35:40,656
- أنت لا تصدق ذلك.
- السؤال هو، هل أنت؟
330
00:35:40,680 --> 00:35:42,575
لا.
331
00:35:42,599 --> 00:35:45,828
هولندي، أغلق هذا الضجيج
واحصل على قسط من النوم.
332
00:35:45,852 --> 00:35:48,289
- عندما تكون في شك، رئيس حولها.
- الآن لا تبدأ.
333
00:35:48,313 --> 00:35:51,191
كيلي، لا يمكنك لعب دور النعامة.
334
00:35:52,942 --> 00:35:55,171
أن D9 غير ضار الآن.
335
00:35:55,195 --> 00:35:58,174
لقد نفد الوقود، لقد نفد منه
هناك في مكان ما،
336
00:35:58,198 --> 00:36:00,429
لذلك نترك الأمر و
السماح لمهندسي الشركة
337
00:36:00,453 --> 00:36:02,261
ادخل وابحث
الخلل في ذلك في وقت لاحق.
338
00:36:02,285 --> 00:36:05,264
وإذا كنت مخطئا؟
339
00:36:05,288 --> 00:36:08,392
غدا سيكون
طين صعب آخر.
340
00:36:08,416 --> 00:36:10,752
من الأفضل أن تحصل على قسط من النوم.
341
00:38:12,499 --> 00:38:13,726
أين كنت؟
342
00:38:13,750 --> 00:38:15,770
لا أعتقد أن ماك كان يهذي.
343
00:38:15,794 --> 00:38:19,690
رأيت D9er يعمل من تلقاء نفسه.
344
00:38:19,714 --> 00:38:21,794
- أنت تدفع للعمل.
- لقد رأيت ذلك أيضاً، أليس كذلك؟
345
00:38:21,818 --> 00:38:23,194
عندما حصلت بلتران؟
346
00:38:23,218 --> 00:38:24,820
انسى ذلك.
347
00:38:24,844 --> 00:38:28,199
كما تعلمون، أعتقد أنه من الممكن ل
رجلان لديهما نفس الهلوسة،
348
00:38:28,223 --> 00:38:31,410
ولكن لشخصين مختلفين
كما أنت وأنا، أبدا.
349
00:38:31,434 --> 00:38:33,269
إستمع يا باستر، لدي موعد للإنتهاء،
350
00:38:33,311 --> 00:38:36,874
- وليس لدي وقت..
- تعال منه!
351
00:38:36,898 --> 00:38:39,984
نحن نواجه شيئًا لا يمكننا محاربته
حتى نتمكن من معرفة ذلك.
352
00:38:42,403 --> 00:38:44,757
التقطت قطعة من
تلك الصخرة التي ضربتها.
353
00:38:44,781 --> 00:38:45,925
ماذا عن ذلك؟
354
00:38:45,949 --> 00:38:48,260
أنت تعرف الجيولوجيا أفضل مني.
355
00:38:48,284 --> 00:38:52,284
أنظر عن قرب وأخبرني
إذا رأيت أي شيء مثل ذلك.
356
00:38:52,455 --> 00:38:53,766
نيزك، ربما.
357
00:38:53,790 --> 00:38:56,936
يا حباً في الله،
يا رجل هل ستواجه الأمر؟
358
00:38:56,960 --> 00:38:59,188
اثنان منا ماتوا!
359
00:38:59,212 --> 00:39:01,673
ما سوف يستغرق لجعل
منكم مؤمن آخر؟
360
00:39:05,009 --> 00:39:07,262
حسنًا يا (سوربول)،
ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟
361
00:39:07,286 --> 00:39:08,864
علينا المستوى
مع الرجال الآخرين.
362
00:39:08,888 --> 00:39:12,159
على افتراض أن هناك شيئا في الداخل
ذلك الجرار نجده وندمره.
363
00:39:12,183 --> 00:39:13,309
كيف؟
364
00:39:13,351 --> 00:39:14,787
لدينا الكثير من الديناميت.
365
00:39:14,811 --> 00:39:17,605
هل أنت مجنون، تكلفة D9er هي 90 دولارًا؟
366
00:39:23,236 --> 00:39:24,696
حسنا، هيا.
367
00:39:27,073 --> 00:39:30,469
ترى دينيس الكفالة
خارج السرير هذا الصباح؟
368
00:39:30,493 --> 00:39:31,578
لا.
369
00:39:34,163 --> 00:39:35,391
لذا؟
370
00:39:35,415 --> 00:39:36,642
لذا؟
371
00:39:36,666 --> 00:39:40,666
هو وصديقتك كيلي على وشك القيام بذلك
شيء أعنيه لهم وليس لنا.
372
00:39:40,795 --> 00:39:43,232
أعتقد أن الضغط وصل إلى كليهما.
373
00:39:43,256 --> 00:39:45,734
إنهم يبحثون عن الرقم الأول والثاني.
374
00:39:45,758 --> 00:39:48,654
أعتقد أن هذا الشيء ماك
اشتريت لك حلما سيئا.
375
00:39:48,678 --> 00:39:50,030
ما الحلم السيئ؟
376
00:39:50,054 --> 00:39:52,741
هناك قبران
هناك على الشاطئ،
377
00:39:52,765 --> 00:39:55,202
وهناك مساحة كبيرة لشخصين آخرين.
378
00:39:55,226 --> 00:39:57,353
اسمع أيها الهولندي، لمرة واحدة وإلى الأبد،
379
00:39:57,395 --> 00:40:01,166
أنت تعرف أنه ليس هناك أكثر خبرة
رئيس البناء في العمل.
380
00:40:01,190 --> 00:40:04,837
لذلك دعونا نتوقف عن هذا الحديث الغبي،
واحصل على هذا الشيء مرة أخرى في العمل!
381
00:40:04,861 --> 00:40:05,904
بالتأكيد.
382
00:40:08,197 --> 00:40:11,343
إنه الأكثر خبرة
رئيس في العمل.
383
00:40:11,367 --> 00:40:15,014
بقاء الإدارة،
هذا ما يسمونه.
384
00:40:15,038 --> 00:40:17,975
الرجال مثلنا، نحن مستهلكون.
385
00:40:17,999 --> 00:40:21,836
من الأفضل أن تأخذ هذا الكيس الورقي من يدك
رئيس وفتح تلك العيون الواثقة.
386
00:40:24,047 --> 00:40:26,025
أنت وأنا، تشوب،
387
00:40:26,049 --> 00:40:29,069
سنكون على الشاطئ قريبًا جدًا.
388
00:40:29,093 --> 00:40:31,989
امتدت، تشوب.
389
00:40:32,013 --> 00:40:34,015
أربع جثث صغيرة كلها في صف واحد.
390
00:40:39,979 --> 00:40:42,774
مهلا، الهولندية، تشوب،
تعال هنا، أريد أن أتحدث معك.
391
00:42:52,070 --> 00:42:54,280
حسنًا، ادفع.
392
00:42:57,366 --> 00:42:59,827
التحقق من ذلك، وغاز 'م كل شيء، هلا فعلت؟
393
00:43:13,216 --> 00:43:15,444
هناك طعام، أشياء معلبة،
394
00:43:15,468 --> 00:43:17,780
جرة من الماء.
395
00:43:17,804 --> 00:43:21,099
يجب أن يحملنا هذا حتى النهاية
قارب الإمدادات، بعد غد.
396
00:43:22,475 --> 00:43:24,519
مهلا، الهولندية، هلا أغلقت هذا الشيء؟
397
00:43:27,563 --> 00:43:29,273
انه قادم من بكرة له.
398
00:43:36,656 --> 00:43:39,301
التحكم عن بعد.
399
00:43:39,325 --> 00:43:41,678
يجب أن يكون الأمر كذلك، هاه؟
400
00:43:41,702 --> 00:43:45,307
هذا الشيء يتم تشغيله بواسطة جهاز التحكم عن بعد.
401
00:43:45,331 --> 00:43:46,374
يستمع!
402
00:43:48,709 --> 00:43:50,479
اسمعوا يا رفاق.
403
00:43:50,503 --> 00:43:52,523
علينا أن نفعل شيئا.
404
00:43:52,547 --> 00:43:54,733
أعني أن هناك خطأ ما.
405
00:43:54,757 --> 00:43:56,318
ماخ...
406
00:43:56,342 --> 00:43:59,571
الآلات لا تعمل من تلقاء نفسها.
407
00:43:59,595 --> 00:44:02,282
وهذا يعني أن هناك
شخص آخر على هذه الجزيرة.
408
00:44:02,306 --> 00:44:04,368
كما تعلمون، جواسيس أجانب، أو شيء من هذا.
409
00:44:04,392 --> 00:44:06,787
- ماذا عن عالم مجنون؟
- لا، استمع يا دينيس.
410
00:44:06,811 --> 00:44:08,205
هيا، أنا جاد.
411
00:44:08,229 --> 00:44:10,415
- نحن نضيع الوقت.
- انتظر!
412
00:44:10,439 --> 00:44:12,692
لا بد أن يكون هناك تفسير منطقي.
413
00:44:21,284 --> 00:44:22,553
هل تم تسميمهم بالغاز؟
414
00:44:22,577 --> 00:44:23,846
نعم.
415
00:44:23,870 --> 00:44:26,849
أود بالتأكيد أن أعرف
ما الذي يعمل عليه D9er.
416
00:44:26,873 --> 00:44:29,414
نعم، وأنا كذلك،
يجب أن نخرج من هنا
417
00:44:29,438 --> 00:44:30,470
إلى أين؟
418
00:44:30,594 --> 00:44:33,163
- تلك الأرض المرتفعة.
- أوه، نحن لن نذهب بعد D9؟
419
00:44:33,287 --> 00:44:34,947
حسنًا، ليس قبل أن نعرف كيف.
420
00:44:34,971 --> 00:44:36,800
ذلك الديناميت لم يقم بتفجيره.
421
00:44:36,824 --> 00:44:38,802
ما زلت أقول أنه جهاز التحكم عن بعد.
422
00:44:38,926 --> 00:44:42,926
يمكننا التحرك بشكل أسرع، سنختبئ ونهرب،
كسب الوقت حتى تظهر تلك السفينة.
423
00:44:43,055 --> 00:44:44,724
أنت تأمر بالطلقات.
424
00:44:48,519 --> 00:44:50,229
هولندي، من الأفضل أن تركب معي.
425
00:45:11,876 --> 00:45:15,876
مهلا، دينيس، هل أخبرتك من قبل
لقد لعبت في "كوتون باول"؟
426
00:45:15,922 --> 00:45:18,341
في عام 1964، حصلت على هبوطين.
427
00:46:52,351 --> 00:46:54,770
انها لن تفعل ذلك
أبعد من هذا الصف.
428
00:47:12,580 --> 00:47:15,392
حسنا، أعتقد أننا أفضل
نلقي نظرة حولنا هناك أولا.
429
00:47:15,416 --> 00:47:17,519
لا نريد أن نقع أنفسنا في فخ.
430
00:47:17,543 --> 00:47:19,271
يا شباب، هل تريدون أن تضحكوا؟
431
00:47:19,295 --> 00:47:22,524
انتظر سوف تسمع قصة كوكامامي
لقد كان أولي ديني يسلمني.
432
00:47:22,548 --> 00:47:24,526
- أفضل ما يمكننا القيام به.
- أفضل؟
433
00:47:24,550 --> 00:47:26,570
رجل، انه رائع!
434
00:47:26,594 --> 00:47:29,239
حسنًا، الحقيقة هي أننا لا نعرف
أي شيء لحقيقة.
435
00:47:29,263 --> 00:47:31,033
إلا أن تلك الجرافة تقتل.
436
00:47:31,057 --> 00:47:33,160
هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.
437
00:47:33,184 --> 00:47:35,203
يمكنك البقاء هنا مع الهولندية.
438
00:47:35,227 --> 00:47:36,729
تشوب، دعونا نلقي نظرة.
439
00:47:46,238 --> 00:47:48,449
هناك بعض التفسير المنطقي.
440
00:47:55,998 --> 00:47:58,769
مهلا، دينيس،
441
00:47:58,793 --> 00:48:00,103
استمع.
442
00:48:00,127 --> 00:48:02,314
هل تريد بعض الموسيقى؟
443
00:48:02,338 --> 00:48:04,006
هذا الشيء لا يسمع.
444
00:48:06,258 --> 00:48:10,258
انظر، ربما هذه ليست فكرة جيدة،
هل تعلم؟
445
00:48:11,889 --> 00:48:14,493
ربما سيكون من الذكاء أن ننفصل.
446
00:48:14,517 --> 00:48:17,412
كيلي وتشوب، أنت وأنا.
447
00:48:17,436 --> 00:48:19,247
مثل الفرق!
448
00:48:19,271 --> 00:48:22,125
ولدينا فرصة أفضل،
ماذا تقول؟
449
00:48:22,149 --> 00:48:23,984
لماذا لا يكون كل رجل لنفسه؟
450
00:48:28,114 --> 00:48:29,240
أنت جاد؟
451
00:48:32,952 --> 00:48:34,203
نحن نتمسك ببعضنا البعض.
452
00:48:51,887 --> 00:48:54,825
وماذا عن هذا المنحدر
هل تعتقد أن D9er يمكنه النهوض؟
453
00:48:54,849 --> 00:48:57,869
مع مرور الوقت، يمكن أن تفعل ذلك
الطريق إلى أي مكان يريد الذهاب إليه.
454
00:48:57,893 --> 00:49:00,789
حسنًا، من الأفضل أن نقاوم.
455
00:49:00,813 --> 00:49:03,153
ما رأيك
بناء إشارة حريق,
456
00:49:03,177 --> 00:49:05,443
ربما طائرة،
أو ربما قارب صيد...
457
00:50:15,721 --> 00:50:17,782
حسنا، تشوب لديه فكرة.
458
00:50:17,806 --> 00:50:19,367
لقد نصبنا كمينًا لتلك الجرافة،
459
00:50:19,391 --> 00:50:21,912
- تشغيل شاحنته فيه.
- وكا-باو!
460
00:50:21,936 --> 00:50:24,039
النار لن توقف الفولاذ.
461
00:50:24,063 --> 00:50:27,083
سوف تقوم بإخراج الأنظمة الكهربائية
والمطاط.
462
00:50:27,107 --> 00:50:29,044
مهلا، هذا جميل.
463
00:50:29,068 --> 00:50:32,297
لدي شعور أننا
الذهاب حول هذا الخطأ.
464
00:50:32,321 --> 00:50:34,925
هناك مكان جيد على الطريق
حوالي نصف ميل.
465
00:50:34,949 --> 00:50:36,825
دعونا ننزل هناك ونقوم بإعداده.
466
00:51:45,477 --> 00:51:47,664
لقد بدأت أفهم هذا، هل تعلم؟
467
00:51:47,688 --> 00:51:50,417
يشبه الأمر القيام بدورية في فيتنام.
468
00:51:50,441 --> 00:51:51,775
نعم بالتأكيد.
469
00:52:27,478 --> 00:52:28,520
انتبه!
470
00:52:32,816 --> 00:52:34,193
تشوب، تشوب!
471
00:53:25,285 --> 00:53:28,973
كان لدى تشوب زوجة، مارجوري،
472
00:53:28,997 --> 00:53:31,559
وصبيان في الكلية.
473
00:53:31,583 --> 00:53:34,688
وعدد قليل من الأصدقاء الجيدين.
474
00:53:34,712 --> 00:53:36,588
نعم، لما كان ذلك يستحق.
475
00:53:38,716 --> 00:53:39,758
سأنتهي.
476
00:54:03,782 --> 00:54:05,159
هل تصدق هذا الشيء؟
477
00:54:09,788 --> 00:54:11,474
ماذا ينتظر؟
478
00:54:11,498 --> 00:54:12,916
ما هو عجلته؟
479
00:54:20,424 --> 00:54:22,217
كان يعلم.
480
00:54:22,259 --> 00:54:26,072
ذلك الكمين، كان يعلم ما سنفعله،
481
00:54:26,096 --> 00:54:28,032
وقد فعلت ذلك أولاً.
482
00:54:28,056 --> 00:54:30,618
على الأقل لقد خرجت أيها الهولندي.
483
00:54:30,642 --> 00:54:33,955
أنا لست جباناً، كيلي.
484
00:54:33,979 --> 00:54:35,957
لا أريد أن أموت،
485
00:54:35,981 --> 00:54:37,917
ولكن هذا لا يجري جبان.
486
00:54:37,941 --> 00:54:39,026
بالطبع ليس كذلك.
487
00:54:48,202 --> 00:54:49,578
دعنا نخرج من هنا!
488
00:55:46,969 --> 00:55:48,530
ماذا لو جاء؟
489
00:55:48,554 --> 00:55:50,406
نطالب بدعم مدفعي.
490
00:55:50,430 --> 00:55:53,159
حصلنا على السرعة، ونحن نركض،
واستمر في الركض حتى تصل المساعدة إلى هنا.
491
00:55:53,183 --> 00:55:55,078
أوه، هذا قد لا يكون للطين.
492
00:55:55,102 --> 00:55:58,665
علينا أن نقاتل، يجب أن نجد
بطريقة ما لإكمال هذا الشيء.
493
00:55:58,689 --> 00:56:01,626
لا يمكنك قتل آلة.
494
00:56:01,650 --> 00:56:04,736
ربما ينبغي لنا أن نناشد معناها
من الحشمة واللعب النظيف؟
495
00:56:09,908 --> 00:56:12,053
- أنت نتن.
- حسنًا، هيا.
496
00:56:12,077 --> 00:56:13,221
كلاكما، قم بإيقافه.
497
00:56:13,245 --> 00:56:15,473
هيا أيها الهولندي.
498
00:56:15,497 --> 00:56:16,790
أعطني تلك.
499
00:56:21,503 --> 00:56:23,982
اسمع لا تزعجه
انه على حق على الحافة.
500
00:56:24,006 --> 00:56:25,340
أنا آسف.
501
00:56:25,382 --> 00:56:28,945
الألم يجعلني أتسلل.
502
00:56:28,969 --> 00:56:31,089
حسنًا، اخلع قميصك،
سأرى ما يمكنني فعله.
503
00:56:31,113 --> 00:56:32,656
لا يهم، أستطيع أن أفعل ذلك.
504
00:56:34,975 --> 00:56:36,351
إنه أصعب وحده.
505
00:57:09,092 --> 00:57:10,552
دعنا نخرج من هنا!
506
00:58:09,528 --> 00:58:11,297
يا!
507
00:58:11,321 --> 00:58:12,882
هل تسمع ذلك؟
508
00:58:12,906 --> 00:58:14,759
اسمع ماذا؟
509
00:58:14,783 --> 00:58:16,970
الأمواج.
510
00:58:16,994 --> 00:58:20,994
يا رجل، يا رجل، ما لن أعطيه
للسباحة في ضوء القمر، هل تعلم؟
511
00:58:22,165 --> 00:58:24,352
مهلا ، دينيس ...
512
00:58:24,376 --> 00:58:27,647
هل أخبرتك يومًا عن الوقت في الكويت؟
513
00:58:27,671 --> 00:58:29,089
أنا وماك، كنا...
514
00:58:41,393 --> 00:58:42,936
ماذا يفعل هناك؟
515
00:58:45,188 --> 00:58:46,624
أداء رقصة الحرب.
516
00:58:46,648 --> 00:58:49,711
ربما لن تهاجم في الليل
مثل هنود جون واين.
517
00:58:49,735 --> 00:58:51,838
أنت مجنون.
518
00:58:51,862 --> 00:58:53,798
المدرب، انه مجنون.
519
00:58:53,822 --> 00:58:56,182
سيقتلنا،
هذا الشيء يحاول قتلنا.
520
00:58:56,206 --> 00:58:58,761
مهلا، خذ الأمور ببساطة، أيها الهولندي.
521
00:58:58,785 --> 00:59:00,555
أخبرك ماذا،
522
00:59:00,579 --> 00:59:04,579
كيف الحال، اه،
للأغراض الطبية فقط، هاه؟
523
00:59:05,459 --> 00:59:06,501
يا!
524
00:59:06,543 --> 00:59:07,586
يمين!
525
00:59:11,006 --> 00:59:13,776
لماذا لا تفعل ذلك،
526
00:59:13,800 --> 00:59:15,445
تمدد واسترخي لبعض الوقت،
527
00:59:15,469 --> 00:59:17,054
سنراقب الأمور ونراقبها.
528
00:59:22,809 --> 00:59:24,352
مخزونك الخاص؟
529
00:59:42,287 --> 00:59:43,413
ربما كذلك.
530
00:59:52,339 --> 00:59:54,674
الهولندي، أعد هذا، هلا فعلت؟
531
01:00:09,481 --> 01:00:13,481
أنت تعلم أنك انتهيت من واربورتون،
حتى لو خرجنا من هذا الشيء.
532
01:00:13,568 --> 01:00:15,505
- ستكون هناك تحقيقات
533
01:00:15,529 --> 01:00:17,799
نطالب بأشياء لا نملكها
534
01:00:17,823 --> 01:00:21,344
مثل التفسير المنطقي.
535
01:00:21,368 --> 01:00:22,845
لذلك، نقول لهم الحقيقة.
536
01:00:22,869 --> 01:00:26,869
كما فعلت بعد ذلك
فشل محطة كهرباء الأنديز؟
537
01:00:26,915 --> 01:00:30,585
- لقد أخبرتهم بالحقيقة حينها أيضاً.
- أوه، وقد صلبوك من أجل ذلك.
538
01:00:30,627 --> 01:00:32,188
ماذا كلفك؟
539
01:00:32,212 --> 01:00:34,381
وظيفتك، سمعتك؟
540
01:00:40,095 --> 01:00:43,199
هل تريد نصيحة؟
541
01:00:43,223 --> 01:00:46,327
لا يوجد أبدًا أي شيء تهتم بفقدانه.
542
01:00:46,351 --> 01:00:47,602
ضوء السفر,
543
01:00:47,644 --> 01:00:49,604
والسفر وحده.
544
01:00:49,646 --> 01:00:50,915
هذه هي الطريقة التي تلعب بها.
545
01:00:50,939 --> 01:00:53,150
ولا أحد يضع قفازًا عليّ.
546
01:00:55,360 --> 01:00:56,778
طالما أنك سعيد-
547
01:01:25,974 --> 01:01:28,643
- الهولندية!
- أنا ذاهب للسباحة!
548
01:01:28,685 --> 01:01:30,246
مهلا، الهولندية!
549
01:01:30,270 --> 01:01:31,313
امسكها!
550
01:03:07,742 --> 01:03:08,785
المجرفة!
551
01:03:58,752 --> 01:03:59,961
أسقطه على القمة.
552
01:04:47,092 --> 01:04:48,385
الآن لقد قمت بحظره.
553
01:05:33,638 --> 01:05:36,450
انه قادم بسرعة!
554
01:05:36,474 --> 01:05:37,517
اذهب أعلى.
555
01:05:40,061 --> 01:05:41,104
الآن!
556
01:06:17,015 --> 01:06:18,641
دعنا نخرج من هنا!
557
01:06:42,207 --> 01:06:43,541
وكان الهولندي على حق.
558
01:06:44,834 --> 01:06:46,145
لا يمكنك قتل آلة.
559
01:06:46,169 --> 01:06:47,813
ماذا؟
560
01:06:47,837 --> 01:06:50,733
قتل آلة.
561
01:06:50,757 --> 01:06:54,737
مهلا، انتظر لحظة.
562
01:06:54,761 --> 01:06:57,364
بالطبع لا يمكنك قتل آلة.
563
01:06:57,388 --> 01:06:59,033
ألا ترى خطأنا؟
564
01:06:59,057 --> 01:07:00,910
نعم.
565
01:07:00,934 --> 01:07:03,078
الشيء، أو أيا كان.
566
01:07:03,102 --> 01:07:05,247
وهذا ما يجب أن يتوقف.
567
01:07:05,271 --> 01:07:06,457
لكن كيف؟
568
01:07:06,481 --> 01:07:08,334
لا أعرف كيف.
569
01:07:08,358 --> 01:07:10,586
ولكن هناك طريقة.
570
01:07:10,610 --> 01:07:13,797
لا بد أن تكون هناك طريقة، فكر يا رجل،
كيف يمكنك أن تقتل...
571
01:07:13,821 --> 01:07:15,174
قاتل؟
572
01:07:15,198 --> 01:07:18,201
إنها ثقيلة جدًا بحيث لا يمكن تعليقها،
إنه كبير جدًا بحيث لا يمكن وضعه في غرفة الغاز.
573
01:07:21,037 --> 01:07:22,097
انتظر دقيقة.
574
01:07:22,121 --> 01:07:24,099
- كهرباء!
- باهِر.
575
01:07:24,123 --> 01:07:25,559
أنا جادة.
576
01:07:25,583 --> 01:07:27,269
الصعق بالكهرباء.
577
01:07:27,293 --> 01:07:30,731
نحن نطلق العصير في ذلك الجرار الكبير،
لقد حصلنا على هذا المولد.
578
01:07:30,755 --> 01:07:31,815
تبدو متضررة.
579
01:07:31,839 --> 01:07:33,275
ربما، وربما لا.
580
01:07:33,299 --> 01:07:35,379
- نحن بحاجة إلى موصل من نوع ما.
- أنت الغزل
581
01:07:35,403 --> 01:07:37,238
- عجلاتك، كيلي.
- لا، لست كذلك.
582
01:07:41,307 --> 01:07:44,119
سوف تنجح،
وهذا ما سيجعل الأمر ينجح.
583
01:07:44,143 --> 01:07:46,396
هيا، سوربول، أعطني يد المساعدة.
584
01:08:08,626 --> 01:08:10,145
حصلت عليها مباشرة؟
585
01:08:10,169 --> 01:08:13,047
سأجعل هذا الجرار يشحن الممهدة.
586
01:08:13,089 --> 01:08:15,943
عندما تحصل على كلا المسارين على تلك الشبكة،
587
01:08:15,967 --> 01:08:17,736
حسنًا، نحن نقليه مثل لحم الخنزير المقدد.
588
01:08:17,760 --> 01:08:19,863
على افتراض أنها سوف تأتي من هذا الاتجاه.
589
01:08:19,887 --> 01:08:21,240
سوف أتنافس مع الصف.
590
01:08:21,264 --> 01:08:23,284
وعلى افتراض أنه غبي
يكفي أن تمتص.
591
01:08:23,308 --> 01:08:26,954
Ancl ستكون عند ذلك المولد
على استعداد لرمي التبديل، أليس كذلك؟
592
01:08:26,978 --> 01:08:29,623
إذا لم ينجح؟
593
01:08:29,647 --> 01:08:31,750
لا بد من ذلك.
594
01:08:31,774 --> 01:08:33,109
انها تحت الضمان.
595
01:08:35,903 --> 01:08:38,072
أنت تعلم أنك قد تنجح في ذلك بعد يا سوربول.
596
01:09:17,570 --> 01:09:19,072
النزول، انها قادمة!
597
01:10:32,645 --> 01:10:34,581
هيا يا بلدوزر.
598
01:10:34,605 --> 01:10:36,667
تعال!
599
01:10:36,691 --> 01:10:38,919
تعال واحصل علي!
600
01:10:38,943 --> 01:10:40,820
هيا، هنا!
601
01:12:17,458 --> 01:12:18,501
يستمع.
602
01:12:20,878 --> 01:12:22,296
لا شئ.
603
01:12:22,338 --> 01:12:24,024
لقد ذهب الطنين.
604
01:12:24,048 --> 01:12:26,109
الشيء مات.
605
01:12:26,133 --> 01:12:27,820
نعم.
606
01:12:27,844 --> 01:12:31,114
لكننا لسنا أحرارًا في المنزل تمامًا.
607
01:12:31,138 --> 01:12:32,908
لا، لا أعتقد ذلك.
608
01:12:32,932 --> 01:12:36,286
كل ما حصلنا عليه هو كلمتنا
أن الشيء موجود.
609
01:12:36,310 --> 01:12:38,539
كما تعلمون، يمكننا تزييف الأشياء.
610
01:12:38,563 --> 01:12:41,583
أخبر السلطات يا شباب
وقعوا في انهيار أرضي.
611
01:12:41,607 --> 01:12:43,794
لا، قل الحقيقة.
612
01:12:43,818 --> 01:12:45,003
لا يهم ماذا؟
613
01:12:45,027 --> 01:12:46,588
مهما حدث.
614
01:12:46,612 --> 01:12:50,612
كما تعلمون، في حوالي مائة عام
ربما سأعجب بك
615
01:12:51,158 --> 01:12:53,077
وتفجير فلسفتك كلها؟
616
01:12:56,414 --> 01:13:00,414
كل ما أعرفه هو أنني سعيد لأنني على قيد الحياة.
617
01:13:00,960 --> 01:13:02,587
وأنا كذلك يا سوربول.
618
01:13:04,797 --> 01:13:06,132
وكذلك أنا!