1
00:00:43,043 --> 00:00:44,810
- Gidiyor mu?
- Evet.

2
00:00:44,811 --> 00:00:46,412
Tamam aşkım.

3
00:00:46,413 --> 00:00:49,415
için bir mesaj bırakın
Irving Zisman'ın...

4
00:00:49,416 --> 00:00:51,984
Seni aptal, sen
Pengueni tamir ediyorum dostum.

5
00:00:51,985 --> 00:00:53,619
umurumda değil
kaç yaşındasın?

6
00:00:53,620 --> 00:00:56,059
Krazy Fish'e geliyorsun,
ve seni sikeceğim.

7
00:01:48,475 --> 00:01:52,018
Merhaba, ben Johnny Knoxville.
Jackass'a hoş geldiniz.

8
00:01:53,880 --> 00:01:55,921
Gitmedi.

9
00:01:57,484 --> 00:02:01,787
Irving Zisman'ın yaratılışı
Jackass TV dizisi için 2001.

10
00:02:01,788 --> 00:02:05,357
Bizi tanıştıran Spike'tı.
makyaj sanatçısı Tony Gardner'a.

11
00:02:05,358 --> 00:02:08,527
Yani, aslında Spike
benimle iletişime geçerek şunları söyledi:

12
00:02:08,528 --> 00:02:11,463
almak istiyoruz
kendisi ve Knoxville

13
00:02:11,464 --> 00:02:13,710
ve onları yaşlı adamlara dönüştürün.

14
00:02:14,567 --> 00:02:16,568
Tony Gardner'la tanıştım çünkü
Three Kings'i yaptım.

15
00:02:16,569 --> 00:02:19,505
Aslında öyle birini tanıyorduk
ne yaptıklarını biliyorlardı.

16
00:02:19,506 --> 00:02:22,174
Ve biz gerçekten
profesyonel makyaj

17
00:02:22,175 --> 00:02:25,422
bizim için
profesyonel olmayan üretim.

18
00:02:33,186 --> 00:02:37,389
Biz başladık
TV şovu ve evet

19
00:02:37,390 --> 00:02:41,194
sadece yaşlanırdık ve
Temel olarak Glendale'e git.

20
00:02:43,363 --> 00:02:45,330
En komik bok yine de
her zaman şöyle oldu,

21
00:02:45,331 --> 00:02:47,599
"Tamam, git golf oyna.
Bu işe yaramıyor. Düş."

22
00:02:47,600 --> 00:02:48,878
Evet.

23
00:02:50,270 --> 00:02:53,278
Düşme şuydu
ne tepki geldi.

24
00:02:54,841 --> 00:02:56,942
Aman Tanrım. Irving!

25
00:02:56,943 --> 00:03:00,690
Makyaj çok gelişti.
İlk günlere bakarsanız,

26
00:03:01,247 --> 00:03:03,549
eskiden neredeyse bir gibiydi
taktıkları maske.

27
00:03:03,550 --> 00:03:07,653
Bütün bir başlık gibiydi
parça ve ardından yüz parçaları.

28
00:03:07,654 --> 00:03:09,054
Ve kalındı,

29
00:03:09,055 --> 00:03:11,528
ve maskeyi takma şeklimiz,

30
00:03:12,058 --> 00:03:14,893
gerçekten tepki vermedi
yüzün bu kadar iyiyken.

31
00:03:14,894 --> 00:03:17,496
İlk halimize bak
Irving'in versiyonu,

32
00:03:17,497 --> 00:03:19,998
ve ardından Irving'in ikinci versiyonumuz,
sonra Irving'in üçüncü versiyonumuz,

33
00:03:19,999 --> 00:03:22,267
makyaj devam ediyor
daha iyi ve daha iyi.

34
00:03:22,268 --> 00:03:25,981
Ve daha iyi olması gerekiyor. Yani, sanki...
bu filmi yapamazdık

35
00:03:26,339 --> 00:03:28,540
ilk enkarnasyonla
Irving'in, biliyor musun?

36
00:03:28,541 --> 00:03:32,844
Şimdi hepsi bireysel küçük
parçalar, böylece her küçük şey hareket eder.

37
00:03:32,845 --> 00:03:35,180
Boğazı hareket ediyor, yanakları hareket ediyor,

38
00:03:35,181 --> 00:03:38,150
bilirsin, kaşları ve
her şeyin ifadesi vardır.

39
00:03:38,151 --> 00:03:40,619
Böyle bir gösteri için
kesinlikle bir şey istiyorsun

40
00:03:40,620 --> 00:03:43,555
bu insanlar yüz yüze
deri olduğuna inanacağız.

41
00:03:43,556 --> 00:03:46,234
Yapacağımız şey şu
kel şapkayla başla

42
00:03:46,392 --> 00:03:48,527
ve kaşlarını düzleştir,

43
00:03:48,528 --> 00:03:51,930
burnunu tak ve sonra çalış
daha büyük parçalara doğru yol alıyoruz.

44
00:03:51,931 --> 00:03:56,771
Ve sonunda şununla bitirin:
boya işi ve saç işi.

45
00:03:57,237 --> 00:04:02,241
Onlar gerçek sanatçılar, siz
biliyorum, muhteşemler.

46
00:04:02,242 --> 00:04:05,077
burun burunaydım
insanlar onlara şaka yapıyor,

47
00:04:05,078 --> 00:04:08,655
ve hiç kimse sorgulamadı
hiç makyaj.

48
00:04:08,881 --> 00:04:14,186
Ve Stephen Prouty ve diğerleri
adamlar harika bir iş çıkardılar,

49
00:04:14,187 --> 00:04:17,491
aday gösterildik
bir Akademi Ödülü.

50
00:04:32,071 --> 00:04:36,786
Golf sahası ilk oldu
Kötü Büyükbaba için çektiğimiz şey.

51
00:04:38,311 --> 00:04:42,014
O kadar sinirlendim ki orada otururken
o sabah makyaj koltuğu,

52
00:04:42,015 --> 00:04:45,284
çünkü ben hâlâ "ben" halindeydim
makyaj konusunda kızgınım" ruh hali.

53
00:04:45,285 --> 00:04:48,720
"Tanrım, bunun 59 günü daha var."

54
00:04:48,721 --> 00:04:51,194
Ben de öyleydim
ilk günü düşünüyorum.

55
00:04:54,627 --> 00:04:57,296
- Doğru fikri buldum.
- Devam edin, içeri girin.

56
00:04:57,297 --> 00:04:59,464
Aman tanrım!
Bu... Bu...

57
00:04:59,465 --> 00:05:00,743
Ön!

58
00:05:01,701 --> 00:05:03,241
Bu bir yardımcı program cad'ı.

59
00:05:03,336 --> 00:05:05,637
Golf sahası verdi
bize en iyi fikir.

60
00:05:05,638 --> 00:05:07,639
Dediler ki, "Ne olduğunu biliyorsun
insanları gerçekten rahatsız ederdi,

61
00:05:07,640 --> 00:05:11,076
"Onlar yeşil alandayken,
git ve deliği hareket ettir."

62
00:05:11,077 --> 00:05:13,345
- Hadi ama.
- Defol oradan, seni aptal...

63
00:05:13,346 --> 00:05:15,353
Çık oradan!

64
00:05:15,682 --> 00:05:18,326
Sen de kimsin ki?

65
00:05:18,518 --> 00:05:20,491
Ah dostum.

66
00:05:26,392 --> 00:05:27,893
Nereye gidiyorsun?

67
00:05:27,894 --> 00:05:29,275
Deliği nereye koyuyorsun?

68
00:05:31,964 --> 00:05:33,242
Bunu yapamazsın.

69
00:05:33,266 --> 00:05:36,835
Bir deliği doğrudan değiştiremezsin
Oyunun ortasında, değil mi?

70
00:05:36,836 --> 00:05:38,274
Az önce yaptı.

71
00:05:43,009 --> 00:05:44,376
Orada dur ve onu izle.

72
00:05:44,377 --> 00:05:48,714
Tamam, sana yepyeni bir tane aldım
Biri burada arkadaşlar.

73
00:05:48,715 --> 00:05:50,494
Neyse zaten vurduk.

74
00:05:51,084 --> 00:05:53,418
Siz kurallara göre oynamıyor musunuz?

75
00:05:53,419 --> 00:05:54,486
Hayır, yapıyoruz.

76
00:05:54,487 --> 00:05:56,088
Pek de öyle görünmüyor.

77
00:05:56,089 --> 00:05:57,622
Kurallar şu şekildedir:
delikten oyna...

78
00:05:57,623 --> 00:05:59,994
- Şişman piç.
- Pardon?

79
00:06:00,059 --> 00:06:02,327
Lanet şeyi değiştirdin
Vurduğumuzdan hemen sonra delik.

80
00:06:02,328 --> 00:06:04,830
Hey, Sammy Davis, ihtiyacım yok
senden bir şey duymak

81
00:06:04,831 --> 00:06:06,465
Hey, beni öpebilirsin
göt, orospu çocuğu.

82
00:06:06,466 --> 00:06:08,200
Kıçımı öpüyorsun.

83
00:06:08,201 --> 00:06:09,868
Bunların hiçbirini istemiyorsun.

84
00:06:09,869 --> 00:06:11,536
Bundan biraz ister misin?

85
00:06:11,537 --> 00:06:13,405
Bundan biraz ister misin?

86
00:06:13,406 --> 00:06:15,117
Hayır, hayır, hayır.

87
00:06:15,942 --> 00:06:17,309
Sadece şaka yapıyorum arkadaşlar.

88
00:06:17,310 --> 00:06:18,977
Evet, şaka yapıyorum, kıçım.

89
00:06:18,978 --> 00:06:20,579
- Bana ne dedin?
- Biz de aynısını oynamalıyız.

90
00:06:20,580 --> 00:06:22,748
Dokuz grubumuz var
aynı deliği oynamak zorundayım.

91
00:06:22,749 --> 00:06:24,960
Neyse bu benim sorunum değil.

92
00:06:28,421 --> 00:06:29,756
Pislikler.

93
00:06:29,989 --> 00:06:31,723
Sen böyle devam et, orospu çocuğu.

94
00:06:31,724 --> 00:06:33,358
Sen... Ne,
ne olacak?

95
00:06:33,359 --> 00:06:35,627
- Eğer yanına gelirsem kıçını tekmeleyeceğim.
- Ah evet? Ne...

96
00:06:35,628 --> 00:06:37,295
Kendi bedeninde birini seç,

97
00:06:37,296 --> 00:06:39,097
- ve kendi yaşın.
- Siktir git. Siktir git.

98
00:06:39,098 --> 00:06:40,966
- Kaç yaşındasın? Kaç yaşındasın?
- Olgun.

99
00:06:40,967 --> 00:06:43,135
Annenden daha büyüğüm.

100
00:06:43,136 --> 00:06:44,569
Kıçımı öpüyorsun.

101
00:06:44,570 --> 00:06:46,471
86 yaşında gencim.

102
00:06:46,472 --> 00:06:48,308
87'yi görmek ister misin?

103
00:06:48,608 --> 00:06:51,343
Çok komik. yapmıyorum
onunla açarsam bilirim,

104
00:06:51,344 --> 00:06:53,145
ama bu komik.

105
00:06:53,146 --> 00:06:56,950
Çık oradan! Bize izin verin
deliği bitir, seni pislik.

106
00:06:59,152 --> 00:07:00,986
Bakın, topunuzu uzaklaştırdı.

107
00:07:00,987 --> 00:07:03,188
Irving kesinlikle salaklık yapıyordu.

108
00:07:03,189 --> 00:07:04,423
Yumruk atmaya çalışıyordu.

109
00:07:04,424 --> 00:07:07,659
Sanırım ilk gün
iyi bir yenilgi istiyordu.

110
00:07:07,660 --> 00:07:09,594
Sizleri beğeniyorum. Onlar pislik.

111
00:07:09,595 --> 00:07:11,530
Bu bir şey yapmaz
kimi sevdiğin fark eder.

112
00:07:11,531 --> 00:07:13,565
Kimi sevdiğim önemli.
Duygularım var.

113
00:07:13,566 --> 00:07:15,367
- Kovulacaksın.
- Duygularımı inkar etme.

114
00:07:15,368 --> 00:07:16,701
Zaten kovulacaksın dostum.

115
00:07:16,702 --> 00:07:19,171
- Kovuldum, kahretsin...
- Lanet olsun, değilsin.

116
00:07:19,172 --> 00:07:20,872
Kiminle ispiyonlayacaksın?

117
00:07:20,873 --> 00:07:22,174
- Kim olursa olsun.
- Kim dinleyecekse.

118
00:07:22,175 --> 00:07:24,309
- Ah evet? Dedikodu.
- Evet!

119
00:07:24,310 --> 00:07:26,077
Evet, bu doğru.

120
00:07:26,078 --> 00:07:28,513
Filmin başlarında,
özellikle ilk yolculukta

121
00:07:28,514 --> 00:07:30,682
Irving alışamamıştı

122
00:07:30,683 --> 00:07:34,586
sevimli yaşlı poonhound
sonunda o oldu.

123
00:07:34,587 --> 00:07:40,633
O biraz asık suratlı bir yaşlıydı
başlangıçta poonhound.

124
00:07:40,660 --> 00:07:43,133
Ton olarak biraz bozuktu.

125
00:07:43,229 --> 00:07:45,263
Yapmamalılardı
çok heyecanlandım.

126
00:07:45,264 --> 00:07:47,466
- Vay be, ne olduğunu bilmiyorum.
- Evet.

127
00:07:47,467 --> 00:07:49,267
Biliyorsun, biz sadece buradayız
eğlenmek için ve evet.

128
00:07:49,268 --> 00:07:53,238
Biliyorum, evet, bunun için üzgünüm
seni kişisel olarak etkiledi.

129
00:07:53,239 --> 00:07:55,807
- Eşim hastaydı.
- O kaçık.

130
00:07:55,808 --> 00:07:58,076
Artık bana anal vermiyor.

131
00:07:58,077 --> 00:08:01,446
Elbette, hey, ben de yaşadım
hayatımda bir sürü pislik var.

132
00:08:01,447 --> 00:08:03,582
- 82 yaşındayım.
- Hadi gidelim John. Sonraki delik.

133
00:08:03,583 --> 00:08:06,585
- Tanrı seni korusun John.
- İnşaatta çalışıyorum dostum.

134
00:08:06,586 --> 00:08:08,620
Artık buna dayanamayız.
Yemeğini alacaklar

135
00:08:08,621 --> 00:08:10,622
ve biz yapmayacağız
orada ol. Hadi gidelim.

136
00:08:10,623 --> 00:08:11,923
- Elbette.
- Tamam, John.

137
00:08:11,924 --> 00:08:14,125
- Sen kendine iyi bak.
- Tamam, sen de.

138
00:08:14,126 --> 00:08:15,427
Elbette.

139
00:08:15,428 --> 00:08:17,996
- Umarım karınız daha iyi olur.
- Teşekkür ederim. Sen iyi bir adamsın.

140
00:08:17,997 --> 00:08:22,575
Aşırı tepki vermeyi düşüneceğim
Şu andan itibaren bunu takdir ediyorum.

141
00:08:22,668 --> 00:08:26,738
Hey, Tubby, bırak artık, olur mu?
John'la konuşuyorum.

142
00:08:26,739 --> 00:08:29,875
John'un gitmesi gerek.
bir toplantısı var.

143
00:08:29,876 --> 00:08:33,851
Peki, cehennem. Hoşça kal John.

144
00:08:36,682 --> 00:08:39,485
Şimdi sakın yanılmayın
zayıflığa karşı nezaket!

145
00:08:40,820 --> 00:08:42,827
Seni...

146
00:08:44,590 --> 00:08:46,233
Sorun.

147
00:08:50,630 --> 00:08:52,330
Bütün gün boyunca çekim yaptık.

148
00:08:52,331 --> 00:08:54,933
ve o insanlar vardı
tüm gün boyunca kancada.

149
00:08:54,934 --> 00:08:57,202
Ve bence bu
beni heyecanlandıran şey.

150
00:08:57,203 --> 00:08:58,270
İyiyim, iyiyim.

151
00:08:58,271 --> 00:09:00,073
Bunlar kimin kulüpleri?

152
00:09:00,206 --> 00:09:02,076
Sanırım sizin grubunuzla birlikteler.

153
00:09:03,476 --> 00:09:06,144
Arabalarından birini aldım.

154
00:09:06,145 --> 00:09:07,746
Ben çok üzgünüm.

155
00:09:07,747 --> 00:09:11,082
Eğer 50 kişiyi tutabilirsek
tüm gün boyunca kancada,

156
00:09:11,083 --> 00:09:13,318
o zaman bunu yapabiliriz.

157
00:09:13,319 --> 00:09:16,021
Bence harika bir ilk gündü.

158
00:09:16,022 --> 00:09:17,622
Gerçekten harika.

159
00:09:17,623 --> 00:09:20,492
olmak nasıl bir duygu,
Irving'i geri getirmek mi?

160
00:09:20,493 --> 00:09:23,261
Peki, sabah saat 4:00'te bu
sabah, pek iyi değil.

161
00:09:23,262 --> 00:09:25,463
Ama şimdi kendimi çok daha iyi hissediyorum.

162
00:09:25,464 --> 00:09:27,032
Yani ilk gün başarılı.

163
00:09:27,033 --> 00:09:28,700
Birinci gün başarılı.

164
00:09:28,701 --> 00:09:29,968
Daha kaç gün kaldı?

165
00:09:29,969 --> 00:09:33,148
Sadece 59 kahrolası gün daha.

166
00:09:45,651 --> 00:09:47,453
Elbette.

167
00:09:48,654 --> 00:09:52,094
Hey, bir tane yakabilir miyim?
senden sigara mı içiyorum dostum?

168
00:09:52,992 --> 00:09:54,600
Lütfen?

169
00:09:55,161 --> 00:09:56,761
- Hadi bakalım.
- Teşekkür ederim. Ne...

170
00:09:56,762 --> 00:09:58,063
Endişelenmeyin.

171
00:09:58,531 --> 00:10:01,402
Neden koydun
bu senin vücudunda mı?

172
00:10:02,335 --> 00:10:04,808
Bunu kendine neden yapasın ki?

173
00:10:05,771 --> 00:10:08,807
Sen büyük ve güçlü bir adamsın.
Neden sigara içiyorsun?

174
00:10:08,808 --> 00:10:10,208
Kardeşim, buraya gireceğim...

175
00:10:10,209 --> 00:10:12,410
- Bekle, bu, bu...
- Ha? Ne yapıyorsun?

176
00:10:12,411 --> 00:10:15,013
Ben gelmeden önce buraya gireceğim
o lanet kıçını döv.

177
00:10:15,014 --> 00:10:17,115
Ah evet? Sen düşünüyorsun...
Çok konuşuyorsun

178
00:10:17,116 --> 00:10:19,184
sırf yaşlı olduğum için.

179
00:10:19,185 --> 00:10:20,552
Eskiden boks yapardım!

180
00:10:20,553 --> 00:10:23,857
neredeyse kıçımı kapıyordum
bu iki adam tarafından yenildi.

181
00:10:23,956 --> 00:10:28,295
İçeri girdiler ve düşündüler
onların sigarasını söndürüyorum

182
00:10:28,661 --> 00:10:31,663
ve bir şeyle geri döndü
puro, bu kadar uzun,

183
00:10:31,664 --> 00:10:35,967
ve bunu doğrudan yüzüme koy,
alacağım diye yalvarıyordu.

184
00:10:35,968 --> 00:10:37,936
Yine mi sigara içiyorsun?

185
00:10:37,937 --> 00:10:41,116
Şimdi puro içiyorsun.
Lanet olsun.

186
00:10:42,174 --> 00:10:43,541
Ne kadar paran var
cebine mi girdi?

187
00:10:43,542 --> 00:10:45,378
Ne kadar para?

188
00:10:45,878 --> 00:10:48,215
Çok şey aldım.

189
00:10:51,217 --> 00:10:53,861
Neden, yapmak istiyorsun
bir şey üzerine bahis mi?

190
00:10:54,720 --> 00:10:56,988
O parayı arıyorum
sigaramı sen kırdın.

191
00:10:56,989 --> 00:10:58,256
Kırdığın sigara.

192
00:10:58,257 --> 00:11:00,434
Hayır, hayır, hayır. bu öyleydi
sana bir iyilik.

193
00:11:00,459 --> 00:11:02,329
öyle olduğunu söylüyorsun
kıçıma mı vuracaksın?

194
00:11:02,428 --> 00:11:04,596
Konuşuyorsun, konuşuyordun.

195
00:11:04,597 --> 00:11:05,697
öyle olduğunu söylemedin mi
kıçıma mı vuracaksın?

196
00:11:05,698 --> 00:11:06,765
Evet, evet.

197
00:11:06,766 --> 00:11:08,433
Bana izin vermeyeceksin
göster sana, hazır mısın?

198
00:11:08,434 --> 00:11:09,534
Hazır mısın?

199
00:11:09,535 --> 00:11:10,602
Her zaman hazırım.

200
00:11:10,603 --> 00:11:11,903
Peki ne bekliyorsun?

201
00:11:12,605 --> 00:11:14,077
Peki...

202
00:11:14,440 --> 00:11:18,415
Biraz sırtım çökmüş durumdayım
şu anda. Aksi takdirde yapardım.

203
00:11:18,911 --> 00:11:20,745
Bu adam kim, dostum?

204
00:11:20,746 --> 00:11:21,846
Bu adam kim, dostum?

205
00:11:21,847 --> 00:11:22,981
Hadi, hadi.

206
00:11:22,982 --> 00:11:25,660
Şu lanet şeyi gördün mü?
yanından geçen ateşli hatun?

207
00:11:25,818 --> 00:11:26,885
Siktir et o piliç

208
00:11:26,886 --> 00:11:28,720
nerede benim lanet olası
sigara parası mı ortak?

209
00:11:28,721 --> 00:11:30,555
Neden bahsediyorsun?
Piliçlerden bahsediyorum

210
00:11:30,556 --> 00:11:32,665
sigaradan bahsediyorsun.

211
00:11:32,692 --> 00:11:35,802
Tamamen farklı bir durumumuz var
şeylere bakma şekli.

212
00:11:36,162 --> 00:11:39,464
Bahse girerim kapıyı çalmayacaksın, bahse girerim
o puroyu elinden düşürmeyecek.

213
00:11:39,465 --> 00:11:41,599
Bakın, kavga başlatmaya çalışıyor.

214
00:11:41,600 --> 00:11:44,836
- Hayır, hayır.
- Evet, evet öylesin.

215
00:11:44,837 --> 00:11:47,481
Hangisini seviyorum. Bunu sevdim.

216
00:11:47,540 --> 00:11:49,040
- Sen bir işe yaramazsın.
- Hayır, sadece söylüyorum...

217
00:11:49,041 --> 00:11:50,508
Sen bir pisliksin, bu hoşuma gitti.

218
00:11:50,509 --> 00:11:52,210
Ama onun sigarasını kırdın dostum!

219
00:11:52,211 --> 00:11:55,253
Ben yapıyordum... O çok yakışıklı
dostum, neden sigara içsin ki?

220
00:11:59,919 --> 00:12:02,821
Sana bir sigara verecek kadar nazikti.
ve sen onun üzerine basıp onu parçaladın!

221
00:12:02,822 --> 00:12:05,068
Ve ona bir iyilik yapmak istedim.

222
00:12:05,825 --> 00:12:09,231
Tanrım Louise. Artık kötü adam benim.

223
00:12:10,963 --> 00:12:15,800
Sitters bir çeşit işaretti
oldukça sık kullanırdık,

224
00:12:15,801 --> 00:12:17,869
'çünkü aynen şöyle olurdu,

225
00:12:17,870 --> 00:12:21,117
birinin olmasını isteseydik
tutsak bir izleyici kitlesinin pisliği,

226
00:12:21,607 --> 00:12:24,242
biliyorsun, bulabilirim
birisi böyle bir yerde,

227
00:12:24,243 --> 00:12:28,582
"Hey, büyükbabam burada oturuyor
Çeşme. Çok yalnız olduğunu biliyorum.

228
00:12:29,215 --> 00:12:30,415
"Seni alabilir miyim, mesela,

229
00:12:30,416 --> 00:12:33,818
"yukarı çık ve kendin gibi davran
benim tarafımdan işe alınmadı

230
00:12:33,819 --> 00:12:35,086
"Gidip onunla konuşayım,

231
00:12:35,087 --> 00:12:37,622
"ve sadece oturup onunla konuş
bir saat kadar falan mı?"

232
00:12:37,623 --> 00:12:38,890
Merhaba yakışıklı.

233
00:12:38,891 --> 00:12:40,692
- Nasılsın?
- İyiyim.

234
00:12:40,693 --> 00:12:41,760
İyi.

235
00:12:41,761 --> 00:12:44,162
Tek kuru olanı alma şansım oldu
Görünüşe göre parktaki bankta.

236
00:12:44,163 --> 00:12:45,930
Doğru, yaptın, gerçekten yaptın.

237
00:12:45,931 --> 00:12:48,800
Eğer bir bebek bakıcısı tutsaydık
Irving'e bakıcılık yapmak için

238
00:12:48,801 --> 00:12:52,270
O kişiyle bu kadar uzun konuşabilirim
istediğim gibi ve istediğimi söylemek

239
00:12:52,271 --> 00:12:54,172
çünkü öyle olmaları gerekiyordu
orada onlara ödeme yapıldı.

240
00:12:54,173 --> 00:12:56,341
- Benim diğer erkeklerden hiçbir farkım yok...
- Doğru.

241
00:12:56,342 --> 00:12:59,077
İki kolu, iki bacağı olan
ve 14 inçlik toplar.

242
00:12:59,078 --> 00:13:00,378
Doğru, doğru, doğru.

243
00:13:00,379 --> 00:13:03,114
Boğaz kokusu. Mesela daha derin...

244
00:13:03,115 --> 00:13:05,452
İngiliz anahtarı istiyorum
şu spatuli.

245
00:13:06,685 --> 00:13:09,587
şu saatte yemek yemeliyim
her gece bebek bezi mutfağı.

246
00:13:09,588 --> 00:13:11,799
Demek istediğim, kesinlikle haklısın.

247
00:13:11,824 --> 00:13:16,060
Ama bebek bakıcılarıyla ilgili sorun
bu kadar yapmacık mıydın,

248
00:13:16,061 --> 00:13:19,464
bu insanlar hissetti
doğal olmayan bir şekilde orada kalıyor.

249
00:13:19,465 --> 00:13:21,833
onlar vermiyorlardı
yeterince büyük tepkiler,

250
00:13:21,834 --> 00:13:23,668
çünkü onlar pislikti
doğal olmayan bir şekilde orada.

251
00:13:23,669 --> 00:13:27,439
Ben Poontang'ın Robin Hood'uydum.

252
00:13:27,706 --> 00:13:30,577
Rahip Lanet. Özür dilerim, özür dilerim.

253
00:13:33,679 --> 00:13:37,916
Ama biraz komiklik yaptık
bebek bakıcılarıyla ilgili şeyler.

254
00:13:37,917 --> 00:13:40,385
Ben çıkarken düşündük
filmle ilgili hikaye noktaları

255
00:13:40,386 --> 00:13:42,554
bu bebek bakıcısıyla

256
00:13:42,555 --> 00:13:46,958
peki ya sahipsek
Charlie koşarak geçiyor.

257
00:13:46,959 --> 00:13:48,795
Charlie bizim dublör koordinatörümüz.

258
00:13:49,195 --> 00:13:53,238
Ve bir aktörü canlandırıyor.
o onu tanımıyor, ben tanıyorum

259
00:13:53,465 --> 00:13:55,567
ve onu koşu yarışına davet ettim,

260
00:13:55,568 --> 00:13:59,237
ve ortasında
ayak yarışı, onu çeldiriyorum

261
00:13:59,238 --> 00:14:00,772
ve cüzdanını çaldım.

262
00:14:00,773 --> 00:14:05,443
Ve saklamama yardım etmesi gerekiyor
cüzdanı çaldığımı

263
00:14:05,444 --> 00:14:08,190
ondan ve başkalarından.

264
00:14:09,615 --> 00:14:10,949
Ona çelme takmamalıydın.

265
00:14:10,950 --> 00:14:13,753
- Neden ona çelme taktın?
- Şuna bak. Cüzdanını aldım.

266
00:14:13,953 --> 00:14:15,787
- Hayır, yapmadın.
- Cüzdanını aldım.

267
00:14:15,788 --> 00:14:17,726
- Hayır, yapmadın.
- Evet.

268
00:14:18,157 --> 00:14:21,192
- Hayır, onun cüzdanını çalmadın.
- Evet anladım. Evet.

269
00:14:21,193 --> 00:14:23,495
Bunu ona geri vermelisin.

270
00:14:24,096 --> 00:14:25,964
- Mümkün değil.
- Neden?

271
00:14:25,965 --> 00:14:27,573
Yol için paraya ihtiyacımız var.

272
00:14:28,234 --> 00:14:31,636
- Bunu ona geri vermelisin.
- Kahretsin. O burada, sakin ol.

273
00:14:31,637 --> 00:14:32,837
Yani...

274
00:14:32,838 --> 00:14:35,744
- Cüzdan görmediniz değil mi?
- Hayır.

275
00:14:41,480 --> 00:14:42,881
Bunu nasıl yapabilirsin?

276
00:14:42,882 --> 00:14:45,283
Buna nasıl sahip olabiliyorsun?
vicdanında mı?

277
00:14:45,284 --> 00:14:47,285
Bu benim vicdanımda değil.

278
00:14:47,286 --> 00:14:51,398
Bilirsin, yani gerçekten.

279
00:14:51,824 --> 00:14:54,692
- Bakmak.
- Bunun ne kadar değerli olduğunu biliyor musun?

280
00:14:54,693 --> 00:14:56,427
Sadece 90 dolar.

281
00:14:56,428 --> 00:14:58,029
Bunu nasıl yapabildin?

282
00:14:58,030 --> 00:14:59,664
Bak şimdi yapıyorsun
kendimi suçlu hissediyorum.

283
00:14:59,665 --> 00:15:02,969
Malısın. Kendini suçlu hissetmelisin.

284
00:15:04,069 --> 00:15:06,406
Gideceğim... Dur bakayım.

285
00:15:06,939 --> 00:15:10,208
Hey, bunu bulduk
orada, çalılıkta.

286
00:15:10,209 --> 00:15:12,777
Devam etmek istiyor musun? Nerede?

287
00:15:12,778 --> 00:15:14,819
Tam bitmişti
orada, şu çalılığın içinde.

288
00:15:15,848 --> 00:15:17,957
Al bakalım dostum.

289
00:15:18,717 --> 00:15:21,219
Oraya yürüdü
ve onu aradım.

290
00:15:21,220 --> 00:15:23,431
İyi günler oğlum.

291
00:15:27,259 --> 00:15:29,794
- Korunmanın yolu, saklanmanın yolu.
- Değilim, değilim...

292
00:15:29,795 --> 00:15:31,629
- Üzgünüm.
- Haydi, beni yarı yolda bırakma.

293
00:15:31,630 --> 00:15:33,831
- Üzgünüm.
- Bak, bak, hâlâ paramız var.

294
00:15:33,832 --> 00:15:36,100
Sen iyi bir kızsın.

295
00:15:36,101 --> 00:15:38,039
Hayır değilim, değilim.

296
00:15:38,704 --> 00:15:40,238
- Sakin ol.
- Para nerede?

297
00:15:40,239 --> 00:15:41,572
- Ha?
- Hayır. Hayır.

298
00:15:41,573 --> 00:15:42,907
- Para nerede?
- Param yok.

299
00:15:42,908 --> 00:15:44,243
Para kimde?

300
00:15:44,310 --> 00:15:46,477
Anladı. O aldı.

301
00:15:46,478 --> 00:15:48,546
- Hayır, senin paran bende değil.
- Tam orada.

302
00:15:48,547 --> 00:15:51,327
- Ama param yok.
- Nerede? İşte burada.

303
00:15:51,684 --> 00:15:54,052
O, biliyor musun, o
Paranı buraya koy.

304
00:15:54,053 --> 00:15:55,889
- Gerçekten mi?
- Öyle yaptı.

305
00:15:56,188 --> 00:15:57,722
Biliyorsun, aramalıyım
polisler üstünüzde beyler

306
00:15:57,723 --> 00:15:58,823
- yapmam gereken şey bu.
- Yapabilirdin.

307
00:15:58,824 --> 00:16:02,571
- Benim bununla hiçbir ilgim yok.
- Ona izin verir misin...

308
00:16:03,896 --> 00:16:06,764
O nadiren hiç
bunu yaptım yani...

309
00:16:06,765 --> 00:16:08,366
Sana ne diyeceğim, yapmalısın
kendinden utan,

310
00:16:08,367 --> 00:16:09,534
- olman gereken şey bu.
- Evet.

311
00:16:09,535 --> 00:16:11,069
Ben yapmadım, o yaptı!

312
00:16:11,070 --> 00:16:12,971
Kimin yaptığı umurumda değil.
İkiniz de.

313
00:16:12,972 --> 00:16:14,072
Yapmadım.

314
00:16:14,073 --> 00:16:16,107
- Belli ki paran vardı.
- Yürümeye devam et, kuş bacakları.

315
00:16:16,108 --> 00:16:18,810
Bu iyi değil. sanırım
Yürümeye başlasam iyi olur.

316
00:16:18,811 --> 00:16:20,745
İyi bir adama benziyorsun.

317
00:16:20,746 --> 00:16:22,525
Kahretsin.

318
00:16:23,248 --> 00:16:25,683
- Ne?
- Elbette. Ayrılmalıyız.

319
00:16:25,684 --> 00:16:27,919
- Neden?
- Çünkü bir polis var.

320
00:16:27,920 --> 00:16:29,887
- Polisi gördün mü?
- Evet.

321
00:16:29,888 --> 00:16:32,168
Unutma, hiçbir şey görmedin.

322
00:16:33,158 --> 00:16:34,766
Kahretsin.

323
00:16:50,309 --> 00:16:53,055
Merhaba aptal.

324
00:16:53,545 --> 00:16:55,950
Merhaba pislik.

325
00:16:56,849 --> 00:17:00,685
Merhaba aptal. Merhaba aptal.

326
00:17:00,686 --> 00:17:05,162
- Büyükbabama aptal deme.
- Merhaba, merhaba, merhaba, merhaba, merhaba, salak.

327
00:17:06,291 --> 00:17:09,037
Bunu Gloria için alabilirim.

328
00:17:12,998 --> 00:17:15,033
Onun büyüklüğüyle ilgili.

329
00:17:15,034 --> 00:17:18,136
Şunlardan birini almalısın
bunlar Bayan Claus için.

330
00:17:18,137 --> 00:17:19,270
Peki bu nedir?

331
00:17:19,271 --> 00:17:22,074
- Belki Donner ve Blitzen de olabilir.
- Tamam aşkım.

332
00:17:22,174 --> 00:17:24,511
Eminim bunu mahvederler.

333
00:17:25,544 --> 00:17:28,079
- Hey Billy, Noel Baba'yı görmek ister misin?
- Merhaba. Bakmak.

334
00:17:28,080 --> 00:17:29,147
Evet.

335
00:17:29,148 --> 00:17:31,249
Hey, Billy, oraya gitmeden önce,

336
00:17:31,250 --> 00:17:33,184
Noel Baba'dan bir şey iste
Büyükbaba için.

337
00:17:33,185 --> 00:17:34,318
Çiş-çişe gitmem lazım.

338
00:17:34,319 --> 00:17:36,821
Tamam, tuvaleti kullanmak için bekle
biz bunu yapana kadar, tamam mı?

339
00:17:36,822 --> 00:17:38,328
- Tamam aşkım.
- Tamam aşkım.

340
00:17:40,893 --> 00:17:43,469
- Bu da ne?
- Ona sor.

341
00:17:44,363 --> 00:17:45,663
Merhaba Billy.

342
00:17:45,664 --> 00:17:47,565
- Merhaba Noel Baba.
- Kaç yaşındasın dostum?

343
00:17:47,566 --> 00:17:49,767
- İyi.
- Kaç yaşındasın?

344
00:17:49,768 --> 00:17:50,868
Sekiz.

345
00:17:50,869 --> 00:17:53,471
Şimdi sekiz yaşında mısın?
Tanrım, ne kadar da uzamışsın.

346
00:17:53,472 --> 00:17:55,239
- O büyük bir çocuk.
- Evet.

347
00:17:55,240 --> 00:17:58,476
Şuraya bak Billy ve
ellerini çıkar ve şunu söyle:

348
00:17:58,477 --> 00:17:59,844
"Çizburger."

349
00:17:59,845 --> 00:18:02,022
- Çizburger.
- Çizburger.

350
00:18:02,881 --> 00:18:05,016
Şimdi ne istiyorsun
Noel için mi Billy?

351
00:18:05,017 --> 00:18:07,852
Olta istiyorum
mücadele et ve yemle.

352
00:18:07,853 --> 00:18:09,120
Tamam aşkım.

353
00:18:09,121 --> 00:18:12,402
- Annem hapisten çıkacak.
- Tamam aşkım.

354
00:18:12,558 --> 00:18:15,226
Ve paslı bir trombon
büyükbabam için.

355
00:18:15,227 --> 00:18:18,296
- Büyükbaban için paslı bir trombon mu?
- Evet.

356
00:18:18,297 --> 00:18:20,406
- Üşüyorum.
- Öyle misin?

357
00:18:20,599 --> 00:18:24,176
Nasıl soğuk olabiliyorsun? Sen
seni ürperttiğimi mi sanıyorsun?

358
00:18:25,170 --> 00:18:29,207
Noel Baba birçok çocuğa ürperti veriyor
Çünkü ben Kuzey Kutbu'ndan geliyorum.

359
00:18:29,208 --> 00:18:30,668
Umarım ona verdiği tek şey budur.

360
00:18:30,976 --> 00:18:33,811
Ama yine de Billy, biliyor musun?

361
00:18:33,812 --> 00:18:37,248
Kardan adamlar kahvaltıda ne yer?

362
00:18:37,249 --> 00:18:39,688
- Ne?
- Buzlu Pullar.

363
00:18:42,688 --> 00:18:46,561
Neden Noel Baba'yı biliyor musun?
hiç çocuğu yok mu?

364
00:18:49,027 --> 00:18:52,934
Yılda sadece bir kez geliyor
ve bir bacanın altında.

365
00:18:54,867 --> 00:18:56,942
Tamam, uslu bir çocuk ol, tamam mı?

366
00:18:57,302 --> 00:19:00,771
Büyükbaba, sanırım kendime kızdım.

367
00:19:00,772 --> 00:19:01,906
Yaptın mı?

368
00:19:01,907 --> 00:19:05,814
sen düşünmedin
gerçekten işedin.

369
00:19:06,545 --> 00:19:08,346
- Üzgünüm Noel Baba.
- Sorun değil dostum.

370
00:19:08,347 --> 00:19:09,714
- Üzgünüm.
- Uslu ol, tamam mı?

371
00:19:09,715 --> 00:19:11,449
- Tanrım.
- Çiş için özür dilerim.

372
00:19:11,450 --> 00:19:14,822
- Sorun değil dostum. Hiçbir zarar verilmedi.
- Hayır. Ne yaptın?

373
00:19:16,221 --> 00:19:18,398
Tamam, yapacağız
ara vermek zorundayım.

374
00:19:33,238 --> 00:19:34,639
- Nasılsın?
- Nasılsın?

375
00:19:34,640 --> 00:19:36,010
İyi.

376
00:19:37,543 --> 00:19:40,845
Hayır. Kolostomi çantam.

377
00:19:40,846 --> 00:19:43,422
Hayır, dokunmayın, dokunmayın.

378
00:19:48,120 --> 00:19:52,698
Üzgünüm. Üzgünüm.
Aman Tanrım, bu...

379
00:19:57,262 --> 00:19:59,200
Çok üzgünüm.

380
00:20:01,400 --> 00:20:03,702
Hayır, saatimi düşürdüm.

381
00:20:04,269 --> 00:20:06,276
Saatimi düşürdüm.

382
00:20:06,438 --> 00:20:09,207
- Orada mı?
- Evet. Bana yardım eder misiniz?

383
00:20:09,208 --> 00:20:10,975
- Ben çok üzgünüm.
- Sorun değil.

384
00:20:10,976 --> 00:20:12,910
Etrafta personel var mı?

385
00:20:12,911 --> 00:20:15,282
- Evet, yardım çağırmaya gitti.
- Tamam aşkım.

386
00:20:15,380 --> 00:20:17,215
- Aman Tanrım, özür dilerim.
- Sorun değil.

387
00:20:17,216 --> 00:20:19,116
Eğer orada durursan,
yardım alacak.

388
00:20:19,117 --> 00:20:20,785
Tamam aşkım. Teşekkür ederim.

389
00:20:20,786 --> 00:20:23,498
- Çünkü seni almaya gidecekler...
- Bana yardım edebilir misin?

390
00:20:23,689 --> 00:20:25,723
- Eşyalarını çıkaracaklar.
- Sen iyi bir çocuksun.

391
00:20:25,724 --> 00:20:27,526
Sen iyisin.

392
00:20:36,768 --> 00:20:39,270
Şaka yaptığınızda,
arada sırada

393
00:20:39,271 --> 00:20:42,173
birisiyle karşılaşacaksın
kim mutlak altın,

394
00:20:42,174 --> 00:20:44,175
ve bu penguen adamdı.

395
00:20:44,176 --> 00:20:47,211
- Penguenin üzerinden geçtin.
- Benim yerime penguen koydun.

396
00:20:47,212 --> 00:20:50,815
Penguenin üzerinden geçtin,
neden bahsediyorsun?

397
00:20:50,816 --> 00:20:52,516
Bana bağırmana gerek yok.

398
00:20:52,517 --> 00:20:54,518
Sayıyı ikiye böldük
bir buçuk dakika,

399
00:20:54,519 --> 00:20:58,062
ama olabilirdi
kolayca 15 dakika sürdü.

400
00:20:58,090 --> 00:21:00,691
Sadece görüntü oluşturmaya devam etti.

401
00:21:00,692 --> 00:21:02,660
Bunu düzeltiyorsun
kahrolası penguen dostum.

402
00:21:02,661 --> 00:21:04,428
- Hayır.
- Ona ne oldu?

403
00:21:04,429 --> 00:21:06,030
Tam benim yerime koydu!

404
00:21:06,031 --> 00:21:07,898
Yerin ne demek?
Üstünden geçtin!

405
00:21:07,899 --> 00:21:09,000
Peki, bağırmana gerek yok.

406
00:21:09,001 --> 00:21:10,568
Lanet penguenin üzerinden geçtin.

407
00:21:10,569 --> 00:21:12,678
- seni aptal.
- Hala bağırıyorsun.

408
00:21:12,838 --> 00:21:14,372
İsa aşkına.

409
00:21:14,373 --> 00:21:15,973
Bu restoranda mı çalışıyorsun?

410
00:21:15,974 --> 00:21:17,475
Nerede olduğu konusunda endişelenme
Ben çalışıyorum dostum.

411
00:21:17,476 --> 00:21:20,111
Biliyorsun, Fish'te çalışıyorsun
Şehrin karşı yakasında, dedin.

412
00:21:20,112 --> 00:21:21,579
- Çılgın Balık.
- Çılgın Balık.

413
00:21:21,580 --> 00:21:23,047
Çılgın Balık, anla şunu
doğru, Krazy Balık.

414
00:21:23,048 --> 00:21:24,282
- Çılgın Balık.
- K ile.

415
00:21:24,283 --> 00:21:26,984
Ve eğer bunu benim lanet mekanıma yapsaydın
Senin lanet olası kıçını kırbaçlarım, ahbap.

416
00:21:26,985 --> 00:21:28,286
K ile mi? Kulağa egzotik geliyor.

417
00:21:28,287 --> 00:21:30,187
Yani George bunu bile yapmadı
o restoranda çalışmak

418
00:21:30,188 --> 00:21:32,657
şehrin öbür tarafında bir yerde çalışıyordu,

419
00:21:32,658 --> 00:21:37,695
bir nevi yarı tanıtımını sürdürdü
bana bağırırken.

420
00:21:37,696 --> 00:21:40,364
Kardeşim, siktiğimin yanına gel
şu anki restoran Krazy Fish.

421
00:21:40,365 --> 00:21:42,133
- Hemen oraya gel.
- K'lı Çılgın Balık mı?

422
00:21:42,134 --> 00:21:43,534
Evet, hemen yukarı
Şuradaki cadde dostum.

423
00:21:43,535 --> 00:21:46,975
Seninle orada buluşacağım, sonra kırbaçlayacağım
lanet kıçın arkada, dostum.

424
00:21:48,940 --> 00:21:51,175
Menünüzdeki en iyi öğeniz hangisi?

425
00:21:51,176 --> 00:21:53,544
Ne olduğu konusunda endişelenme
en iyisi... Buna "kırbaç" denir.

426
00:21:53,545 --> 00:21:55,646
- Kırbaç mı?
- Evet.

427
00:21:55,647 --> 00:21:57,982
Bu bir başlangıç ​​mı yoksa yan yemek mi?

428
00:21:57,983 --> 00:22:00,354
Her ikisi de olacak.

429
00:22:00,652 --> 00:22:02,553
Fiyatlar iyi mi? Değeri severim.

430
00:22:02,554 --> 00:22:05,056
Bunu düzelteceksin
kahrolası penguen dostum.

431
00:22:05,057 --> 00:22:08,125
O gelene kadar ayrılmayacak dostum.
Bu lanet pengueni tamir et dostum.

432
00:22:08,126 --> 00:22:09,226
Üzgünüm.

433
00:22:09,227 --> 00:22:11,529
- Penguene aşırı odaklanmış durumda.
- Ben...

434
00:22:11,530 --> 00:22:14,532
Dinle ihtiyar, yapmamalısın
başlangıçta araba kullanıyor olun!

435
00:22:14,533 --> 00:22:16,600
Irving araba kullanıyor olsaydı
ve bir şeye çarptım,

436
00:22:16,601 --> 00:22:19,337
avukatlar izin vermedi
Billy'nin orada olması,

437
00:22:19,338 --> 00:22:22,807
yani onun yerine bir kukla vardı.

438
00:22:22,808 --> 00:22:26,477
Ve bir noktada George onu buluyor.

439
00:22:26,478 --> 00:22:29,258
Evet, bunu alıyorum
adam arabadan çıktı.

440
00:22:33,218 --> 00:22:35,152
Ve onun ne olduğunu bilmiyorum
o noktada düşünüyorum.

441
00:22:35,153 --> 00:22:39,390
Bu garip küçük seks gibi görünmeliydi
Bu kirli büyükbaba için oyuncak falan.

442
00:22:39,391 --> 00:22:42,426
Hadi bakalım. Bu senin
lanet suç ortağı.

443
00:22:42,427 --> 00:22:44,762
- Gücün bu mu?
- Pekala, seni aptal.

444
00:22:44,763 --> 00:22:46,384
Bu pengueni tamir ediyorsun dostum.

445
00:22:46,665 --> 00:22:48,366
O pengueni tamir ediyorsun dostum.

446
00:22:48,367 --> 00:22:51,443
Lanet şeyi düzelt,
dostum. Düzelt.

447
00:22:51,970 --> 00:22:53,248
Düzelt.

448
00:22:54,206 --> 00:22:56,240
Dostum, sen ve ben
Şehre gideceğim kardeşim.

449
00:22:56,241 --> 00:22:58,709
Ve onun savunmasında, biliyorsun,

450
00:22:58,710 --> 00:23:01,946
Ona erkenden bağırdım.
ve bu onu duygulandırdı.

451
00:23:01,947 --> 00:23:03,781
Ve sonra mantıksız hale geldi.

452
00:23:03,782 --> 00:23:06,684
Ve insanlar mantıksız hale geldiğinde,

453
00:23:06,685 --> 00:23:10,455
her şey gerçek
onlara, biliyor musun?

454
00:23:11,123 --> 00:23:12,690
Tamamen tuzağa düşmüş durumdalar.

455
00:23:12,691 --> 00:23:15,893
Her şey bu aptal penguenin üzerinde.

456
00:23:15,894 --> 00:23:19,607
Dostum, bırak şunu
Yalnız penguen kardeşim.

457
00:23:21,366 --> 00:23:23,768
Bu lanet herifi tanıyan var mı?

458
00:23:23,769 --> 00:23:26,413
"Bu lanet herifi tanıyan var mı?"

459
00:23:26,471 --> 00:23:27,571
Sen kahrolası bir...

460
00:23:27,572 --> 00:23:30,079
"İki sinirimi bozuyor,
zaten üç kez."

461
00:23:30,542 --> 00:23:32,788
Git kendini becer.

462
00:23:42,087 --> 00:23:44,128
Bu orospu çocuğu.

463
00:23:45,157 --> 00:23:47,733
Kahretsin. İşte buyurun.

464
00:23:48,760 --> 00:23:50,528
Bir kız gibi fırlatıyorsun.

465
00:23:50,529 --> 00:23:52,866
lanet atacağım
bir saniye içinde sen.

466
00:23:56,401 --> 00:23:59,069
Atomik dirsek! Atomik dirsek.

467
00:23:59,070 --> 00:24:01,138
biraz güreş yaptım
gençlik yıllarımda kendim.

468
00:24:01,139 --> 00:24:04,352
- Dostum, benimle dalga mı geçiyorsun kardeşim?
- Ne? Atomik dirsek mi?

469
00:24:05,143 --> 00:24:08,856
Senin kıçını seninle kırbaçlayacağım
kendi lanet bebeğim, ahbap.

470
00:24:09,114 --> 00:24:12,016
- Hadi. Benim tuchus'um.
- Sana söylüyorum dostum.

471
00:24:12,017 --> 00:24:13,784
- Beni bir daha yap, bir daha yap.
- Şu lanet şeyi tamir et.

472
00:24:13,785 --> 00:24:15,686
- Beni tekrar bul.
- Dostum, kıçını kırbaçlayacağım kardeşim.

473
00:24:15,687 --> 00:24:19,190
Göz temasıyla, gözle
iletişime geç, beni tekrar ara. Hadi.

474
00:24:19,191 --> 00:24:21,325
Bu lanet herifi tanıyan var mı?
Onu tanıyor musunuz?

475
00:24:21,326 --> 00:24:23,093
Göz teması kurarak beni tekrar yakala.

476
00:24:23,094 --> 00:24:24,771
Sanırım onu ​​bir yerde gördüm.

477
00:24:26,097 --> 00:24:28,365
- Seni pislik herif.
- Hadi ama.

478
00:24:28,366 --> 00:24:31,302
O gerçekten de işin içindeydi
kanca ve bu...

479
00:24:31,303 --> 00:24:33,070
Bu da bir o kadar eğlenceli
bana geldiği gibi.

480
00:24:33,071 --> 00:24:36,106
Ve o da öyleydi, o da vardı
güzel bir mizah anlayışı

481
00:24:36,107 --> 00:24:37,441
bittiğinde bunun hakkında.

482
00:24:37,442 --> 00:24:39,343
Neden vuruş yapmadın?

483
00:24:39,344 --> 00:24:41,011
Çünkü o bir lanet
yaşlı adam dostum.

484
00:24:41,012 --> 00:24:43,047
ben de bekliyordum
polisler falan,

485
00:24:43,048 --> 00:24:45,783
Onu mahvedecektim.
dostum. Buna inanamıyorum.

486
00:24:45,784 --> 00:24:47,722
Neyi imzalamam gerekiyor dostum?

487
00:24:49,054 --> 00:24:51,789
İlk önce Irving'inkini çektik
Jackass İki Numaralı toplar,

488
00:24:51,790 --> 00:24:54,892
ve Johnny Knoxville sahip olmayı seviyor
şu protez toplar.

489
00:24:54,893 --> 00:24:59,005
Fikirlerimizi yazarken şunu biliyorduk:
Topları geri getirecektik.

490
00:25:00,799 --> 00:25:02,800
Topların var
kolayca ulaşılabilir mi?

491
00:25:02,801 --> 00:25:04,662
- Burada değil.
- Bu askı seti.

492
00:25:07,939 --> 00:25:10,875
Ama özellikle Knoxville
iki set yapılmasını istedi.

493
00:25:10,876 --> 00:25:12,643
Daha inandırıcı olanı istiyordu,

494
00:25:12,644 --> 00:25:15,652
bence bunlar
12 inç asılı toplar.

495
00:25:18,950 --> 00:25:22,353
Ama sonra öyle olacağını düşündü
nerede biraz çekim yapmak çok komik

496
00:25:22,354 --> 00:25:25,990
topları aslında onun içine sıkışmış
çok yükseğe çekilmiş siyah çoraplar.

497
00:25:25,991 --> 00:25:29,704
Bu yüzden 18 inçlik bir şey yapması gerekiyordu.
sarkan top seti.

498
00:25:30,428 --> 00:25:34,574
Biz de bunun komik olacağını düşündük
bir grup teslimatçıya şaka yapın.

499
00:25:36,101 --> 00:25:37,401
- Merhaba.
- Nasılsın oğlum?

500
00:25:37,402 --> 00:25:39,739
- Nasılsınız efendim?
- Güzel, güzel.

501
00:25:40,071 --> 00:25:41,543
Elimizde ne var?

502
00:25:43,608 --> 00:25:46,176
- Bu.
- Elbette. Teşekkür ederim.

503
00:25:46,177 --> 00:25:48,812
- Elbette. Bu.
- Evet efendim.

504
00:25:48,813 --> 00:25:51,252
Hiçbir zaman göründüğü kadar basit değildir.

505
00:25:51,550 --> 00:25:54,518
Boxerlarımla kapıyı açıyorum.
taşaklarım çorabın içinde,

506
00:25:54,519 --> 00:25:57,321
onu göreceklerini düşünürdün,
ama bazen bunu görmüyorlar,

507
00:25:57,322 --> 00:26:01,468
ve bu yüzden bir yol bulmalıyız
gözlerini oraya dikmek için.

508
00:26:02,527 --> 00:26:03,694
İsa.

509
00:26:03,695 --> 00:26:06,475
- Bunlar sadece tabaklardı.
- Tamam aşkım.

510
00:26:06,998 --> 00:26:09,400
Özür dilerim, şunu alabilir misin?
Benim için oğlum, gerçekten yapamam...

511
00:26:09,401 --> 00:26:11,936
Elbette elbette. Sorun değil.

512
00:26:11,937 --> 00:26:13,944
73,97 dolar efendim.

513
00:26:14,739 --> 00:26:16,313
Tanrım, özür dilerim.

514
00:26:22,480 --> 00:26:24,682
- Elbette. Al bakalım oğlum.
- Çok teşekkür ederim.

515
00:26:24,683 --> 00:26:26,951
- Üstü kalsın. Tamam, tamam.
- Takdir ediyorum, teşekkür ederim.

516
00:26:26,952 --> 00:26:28,218
- Çok teşekkür ederim.
- Teşekkür ederim.

517
00:26:28,219 --> 00:26:30,362
- İyi geceler efendim.
- Sen de.

518
00:26:31,590 --> 00:26:33,924
Ben ona bahşiş vermedim.

519
00:26:33,925 --> 00:26:36,293
Gördü mü? Baktı mı?

520
00:26:36,294 --> 00:26:40,831
O günlerden biriydi
daha önce hiç şaka yapmamıştık

521
00:26:40,832 --> 00:26:43,942
ve bunu bok gibi uyguladık.

522
00:26:45,203 --> 00:26:48,472
Aynı teslimatı aradık
defalarca yer,

523
00:26:48,473 --> 00:26:50,274
sürücüleri göndermelerini sağlamak.

524
00:26:50,275 --> 00:26:51,842
Evet, tamam.

525
00:26:51,843 --> 00:26:54,680
Tabii ki söz duyulacak
sürücülerin arasında.

526
00:26:57,449 --> 00:26:59,083
- Merhaba.
- Merhaba, nasılsın?

527
00:26:59,084 --> 00:27:02,590
- Johnny Knoxville sanırım.
- Evet efendim. Tanıştığımıza memnun oldum.

528
00:27:03,722 --> 00:27:05,933
Şurada bir arama yaptım...

529
00:27:07,692 --> 00:27:09,593
Hala o değiliz
yaptığımız işte iyi.

530
00:27:12,130 --> 00:27:13,831
Bu yüzden filme gidecektik

531
00:27:13,832 --> 00:27:17,801
bu çok basit eşleştirme
U dönüşü yaparken çekilmiş bir fotoğrafım.

532
00:27:17,802 --> 00:27:22,272
Gitme kararımdı
geri dön ve Billy'yi bara getir.

533
00:27:22,273 --> 00:27:24,241
Windows şu ana kadar
U dönüşü yapıyoruz.

534
00:27:24,242 --> 00:27:26,818
Tamam evet koyacağım
yerde.

535
00:27:27,045 --> 00:27:30,347
Biz filme almıştık
U dönüşünün dış kısmı,

536
00:27:30,348 --> 00:27:33,384
şimdi filme çekiyorduk
U dönüşünün iç kısmı,

537
00:27:33,385 --> 00:27:36,461
ve bilmem gereken tek şey Sean,

538
00:27:36,755 --> 00:27:39,592
pencere açık mıydı
veya pencere aşağı.

539
00:27:40,525 --> 00:27:42,192
Çekim yaparken bu
Pencerenin açık olması gerekiyor, tamam mı?

540
00:27:42,193 --> 00:27:43,904
- Tamam aşkım.
- Teşekkürler dostum.

541
00:27:44,963 --> 00:27:50,100
Ve en iyisi ben gideceğim
biraz yapmam gereken bir sahneyi çekmek

542
00:27:50,101 --> 00:27:52,803
biraz çalış.
Duygusal bir sahne.

543
00:27:52,804 --> 00:27:56,064
Yönetmen Jeff Tremaine geliyor
Ateş edip gitmeden hemen önce bana

544
00:27:56,074 --> 00:27:59,343
"Hey, geride kalabilir miyim?

545
00:27:59,344 --> 00:28:02,921
"ve bu işareti renklendirin
gidip şunu vurur musun?"

546
00:28:03,748 --> 00:28:08,052
Ben de "Evet, elbette
Spielberg, sen geride dur ve renklen.

547
00:28:08,053 --> 00:28:10,754
"Ben gidip ateş edeceğim
dramatik sahne. Ter yok."

548
00:28:10,755 --> 00:28:14,158
Joe, bana yuvarlamamı söyler misin?
Çekimden hemen önce pencereyi açalım mı?

549
00:28:14,159 --> 00:28:18,100
Burası çok sıcak
şimdilik bunu sürdürmek için.

550
00:28:18,196 --> 00:28:19,975
Bunu kopyala.

551
00:28:21,166 --> 00:28:23,367
Joe, tek zamanı hatırla
bunun aşağı olması gerekiyor

552
00:28:23,368 --> 00:28:26,046
gerçekten çektiğinde
gerçek U dönüşü.

553
00:28:26,905 --> 00:28:31,575
ne diye kafam çok karıştı
cehennem dönüyordu.

554
00:28:31,576 --> 00:28:33,444
Bunun için orada olmadığımı biliyorsun.
Bu benim hatam değil.

555
00:28:33,445 --> 00:28:35,746
Yani, öyleydi
Trip ve Joe'ydu bunlar.

556
00:28:35,747 --> 00:28:37,114
Gerçekten bunun için beni mi suçladı?

557
00:28:37,115 --> 00:28:39,827
Bunun için beni suçladı
Pencere yukarı mı, pencere aşağı mı?

558
00:28:43,555 --> 00:28:45,956
Trip, tek sefer demiştin
pencerenin kapalı olması gerekiyor

559
00:28:45,957 --> 00:28:47,964
U dönüşü yaptığım zaman mı?

560
00:28:48,093 --> 00:28:51,499
U dönüşünü yaptığın zaman,
U dönüşü. Bunun dışında bitti.

561
00:28:52,363 --> 00:28:54,142
PJ, tüm bu zaman boyunca...

562
00:28:54,232 --> 00:28:56,300
Süreklilik için tek
sen geldikten sonraki zaman

563
00:28:56,301 --> 00:28:58,135
montajın dışında
pencere aşağıda

564
00:28:58,136 --> 00:29:01,246
gerçeği çektiğin zamandır
Bara geri dönmek için U dönüşü yapın.

565
00:29:04,442 --> 00:29:07,780
Jennifer ve ben her şeyi yaşadık
çerçeve yakalıyor ve bu böyle.

566
00:29:08,179 --> 00:29:11,085
Bu yüzden U dönüşü yapıyorum,
o zaman penceremi aşağı indireyim mi?

567
00:29:12,584 --> 00:29:14,918
Hayır bu sıra
U dönüşü yaptığınızda

568
00:29:14,919 --> 00:29:17,054
işte o zaman yapmak zorundasın
pencereni aşağı indir.

569
00:29:17,055 --> 00:29:18,925
bizden önce sen yap
U dönüşü yapın.

570
00:29:19,124 --> 00:29:21,558
O halde ana yola çıkalım.
ve sonra hareket etmeye devam edeceğiz.

571
00:29:21,559 --> 00:29:23,739
Sonra yuvarlayacağız
pencereyi açın ve yuvarlanmaya başlayın.

572
00:29:24,963 --> 00:29:26,241
Doğru.

573
00:29:32,237 --> 00:29:36,314
O yolcu camını aşağıya indirmeyin.
PJ, çünkü kamera ona bağlı.

574
00:29:41,179 --> 00:29:45,482
Takip etmiyorum.
Yap... Bak, benim...

575
00:29:45,483 --> 00:29:48,662
dokunmam gerekiyor mu
her zaman pencere mi?

576
00:29:50,021 --> 00:29:54,667
Sen değil. Pencereniz açılmadan önce
şimdi rahatınız için aşağı

577
00:29:56,594 --> 00:29:58,896
sürücü tarafı camınız açık.

578
00:29:59,631 --> 00:30:02,232
kadar dokunmayın bile
U dönüşüne varıyoruz

579
00:30:02,233 --> 00:30:04,638
ve sonra Joe çıkacak
ve pencereni aç.

580
00:30:07,539 --> 00:30:10,607
Bunu insanlara gösterdim ve onlar
Bunun olduğuna inanamıyorum.

581
00:30:10,608 --> 00:30:12,319
"Olur" diyorum.

582
00:30:12,477 --> 00:30:14,745
Süreklilik adına tek
pencerenin kapalı olduğu zaman

583
00:30:14,746 --> 00:30:18,687
aslında çektiğin zamandır
kesimdeki U dönüşü.

584
00:30:20,518 --> 00:30:24,960
Pekala, hadi pencereni açalım
artık bitti ve yuvarlanmaya başlayacağız.

585
00:30:25,323 --> 00:30:27,825
Ama ne kadar uzun olursa
devam ettim, diye düşündüm,

586
00:30:27,826 --> 00:30:30,970
"Biliyor musun? Belki
herkes deli."

587
00:30:31,029 --> 00:30:34,665
Lanet olsun, hala bilmiyorum
takip edin ama neyse.

588
00:30:34,666 --> 00:30:36,133
Tamam, pencere açık olmalı...

589
00:30:36,134 --> 00:30:39,536
Bazı günler çalışıyoruz
gerçekten yüksek bir seviye,

590
00:30:39,537 --> 00:30:43,876
ve diğer günler sanki biz de öyleymişiz gibi
hayatımızda daha önce hiç kamera görmedik.

591
00:30:43,908 --> 00:30:47,781
Dostum, bir saniye bekle, ben sadece
Orada bir şeyi düzeltmek istiyorum.

592
00:30:50,481 --> 00:30:52,416
İyi iş Rick, bu
tüm farkı yarattı.

593
00:30:52,417 --> 00:30:55,185
Daha az göz korkutucu hale getirmek için,
kafanı etrafına sarmak daha kolay

594
00:30:55,186 --> 00:30:56,653
"Irving için komik senaryolar yaz."

595
00:30:56,654 --> 00:30:59,059
Her zaman yaptığımız şey buydu
Jackass filmleri için.

596
00:30:59,724 --> 00:31:02,292
- Rick.
- Ne?

597
00:31:02,293 --> 00:31:05,699
Step dansı ayakkabılarını koy
açın ve step dansı yapın.

598
00:31:06,397 --> 00:31:07,598
Kıpırdama.

599
00:31:07,599 --> 00:31:09,399
Ayağa kalkar mısın lütfen?

600
00:31:09,400 --> 00:31:13,307
Kameraları ayarlayabilir misin?
İsa aşkına.

601
00:31:14,939 --> 00:31:16,707
Duyabiliyor musun?

602
00:31:16,708 --> 00:31:19,921
O halde çeneni kapat!
Şu sahip olduğun saçmalıklara bir bak.

603
00:31:20,144 --> 00:31:22,446
Rick, harika gidiyorsun evlat.

604
00:31:22,447 --> 00:31:24,348
Harika gidiyorsun.
hiçbir şeyi değiştirmeyin.

605
00:31:24,349 --> 00:31:27,851
Onun iki takımı var
anahtarlar ve o kahrolası...

606
00:31:27,852 --> 00:31:30,496
Tamam, tamam. Kamera gizleniyor.

607
00:31:30,521 --> 00:31:34,598
Aman Tanrım. Neredeyse onlar gibi
bu kutuları bunun için yaptım.

608
00:31:35,426 --> 00:31:37,761
Burada ne yapıyorsun?

609
00:31:37,762 --> 00:31:39,796
Kamera gizlemeleri yapmak.

610
00:31:39,797 --> 00:31:43,271
İlk yolculuğumuzda yapamadık
hiç anladın mı?

611
00:31:43,735 --> 00:31:47,847
Yaptığımızı sanıyordum. Ama hayır.

612
00:31:48,106 --> 00:31:51,478
Sadece bir prototip ama sen
biliyorum, bu bir başlangıç noktası.

613
00:31:54,779 --> 00:31:57,481
Yürüdüğümü hatırlıyorum
set... Öyle miydi, Columbus?

614
00:31:57,482 --> 00:32:02,026
Bir kafedeydik ve
bir kameramız vardı,

615
00:32:02,921 --> 00:32:08,725
Demek ki pek farklı değildi
bunun gibi bir çantadan daha

616
00:32:08,726 --> 00:32:11,973
orada bir delik var ve adam
sadece orada oturup onu tutuyorum.

617
00:32:12,764 --> 00:32:15,772
Ve o kadar çok sinirlendim ki.

618
00:32:16,267 --> 00:32:21,312
Aile görüyor, o kamerayı gördü
kız ve çantayla birlikte.

619
00:32:22,173 --> 00:32:24,680
Bu bir fiyasko olabilir
daha başlamadan.

620
00:32:27,378 --> 00:32:30,380
ona baktığını görüyorsun
kameraman ve çekip gidiyor musun?

621
00:32:30,381 --> 00:32:32,883
İlk gezinin ardından toplandık.

622
00:32:32,884 --> 00:32:37,223
ve olan her şey
üretim olarak hatalıydı,

623
00:32:37,922 --> 00:32:42,059
hepimiz konuştuk ve onları bizim için düzelttik
Cleveland'a bir sonraki seyahatimdi sanırım.

624
00:32:42,060 --> 00:32:45,398
Böylece kameramız gizlenir ve
çantalar çok daha iyiydi.

625
00:32:50,468 --> 00:32:51,935
Hangi kamera?

626
00:32:51,936 --> 00:32:54,443
İşte bu bizim bebek arabamız.

627
00:32:55,440 --> 00:32:58,575
olamadığım için
gerçek bir bebekle güvenilen,

628
00:32:58,576 --> 00:33:02,289
Onun yerine bunlardan bir tane aldım.

629
00:33:02,780 --> 00:33:06,416
Kuş evi postlarımız vardı ve
bir alışveriş arabamız vardı,

630
00:33:06,417 --> 00:33:08,552
iki alışveriş arabamız vardı.

631
00:33:08,553 --> 00:33:11,333
Bir kask vardı
bunu başardık.

632
00:33:11,522 --> 00:33:14,925
Bu bir video kamera. Görünüş
eski bir fotoğraf makinesi gibi,

633
00:33:14,926 --> 00:33:16,193
ama bu bir video kamera.

634
00:33:16,194 --> 00:33:17,561
Onu takmak istiyorsun
bu son falan mı?

635
00:33:17,562 --> 00:33:19,696
Nerede olduğunu asla bilemezsin
en iyi tepkiler şöyle olacak,

636
00:33:19,697 --> 00:33:21,898
yani gerçekten o kadar çok kamera istiyorsun,

637
00:33:21,899 --> 00:33:24,509
bir nevi daire çiziyorum
tüm yerin etrafında.

638
00:33:27,105 --> 00:33:28,782
Bir düğme kameram vardı.

639
00:33:29,807 --> 00:33:32,009
Bir Port-A-Lazımlığımız vardı ve
bazen insanlar gelirdi

640
00:33:32,010 --> 00:33:34,778
ve onu kullanmaya çalışın ve böylece
kamera kıpırdıyor çünkü

641
00:33:34,779 --> 00:33:36,680
birisi bunu yapmaya çalışıyor
kaka yapmak için oraya gir.

642
00:33:36,681 --> 00:33:38,281
Komik bir çöp kutumuz vardı.

643
00:33:38,282 --> 00:33:40,484
Bu en rahat saklanma
Aslında henüz girdim.

644
00:33:40,485 --> 00:33:42,486
Ah, evet ve sonra,
soda makinesi.

645
00:33:42,487 --> 00:33:45,756
Gazoz makinesine benziyor ve orada
bir kameraman onun içinden çekim yapıyor.

646
00:33:45,757 --> 00:33:47,858
Bu aslında onlardan biri
filmin yıldızları.

647
00:33:48,559 --> 00:33:53,706
İtin, itin. İtin, itin.
Tanrım. Tanrım.

648
00:33:53,831 --> 00:33:56,767
Ah evet üzüldüm
kameramanlar. Gerçekten yaptım.

649
00:33:56,768 --> 00:33:58,802
Kötü bir sorunum var
klostrofobi ile,

650
00:33:58,803 --> 00:34:00,971
bu yüzden gerçekten onlara karşı hisler besliyordum.

651
00:34:00,972 --> 00:34:03,073
Orada sıkışıp kalmışlar
kameralarının arkasında

652
00:34:03,074 --> 00:34:08,478
yani bazen ateş etmek
altı, yedi saatti.

653
00:34:08,479 --> 00:34:10,759
Demek istediğim, biraz sahip olmaları gerekiyordu
çiş şişesi onlarla birlikte orada.

654
00:34:10,782 --> 00:34:16,054
Onlara asla kaka şişesi vermedik ama
Kimsenin kaka yaptığını sanmıyorum.

655
00:34:16,087 --> 00:34:19,630
Daha önce sıçmalı mıyım
yoksa oraya girdikten sonra mı?

656
00:34:20,091 --> 00:34:22,726
- Küçük bir kovamız var.
- Kovayı kullanacağım.

657
00:34:22,727 --> 00:34:24,861
- Kovayı kullanmayın.
- İşte bunun için orada.

658
00:34:24,862 --> 00:34:28,098
Bir kova var. Gerçekten var
bir kova. Her ihtimale karşı, biliyor musun?

659
00:34:28,099 --> 00:34:31,168
Ama birisinin kullanması gerekiyorsa
işte, mahvolmuşsun.

660
00:34:31,169 --> 00:34:32,402
Çoğu zaman sokakta

661
00:34:32,403 --> 00:34:34,838
Araçlardan ateş ederdik
daha büyük kameralarla.

662
00:34:34,839 --> 00:34:37,141
İşte bizden biri
araçlara ateş etmek.

663
00:34:38,743 --> 00:34:41,545
Kosick'in dışarı çıkmasına asla izin vermem çünkü
Bence Kosick çok tanınabilir biri.

664
00:34:41,546 --> 00:34:45,015
bu yüzden her zaman minibüste sıkışıp kalıyordu
ben, renkli bir pencereden dışarı ateş ediyorum.

665
00:34:45,016 --> 00:34:47,853
Bu yüzden her zaman Kosick'in solması var
bulunduğum yerin arka koltuğunda.

666
00:34:48,186 --> 00:34:51,194
Affedersin? Her zaman solup gittin.

667
00:34:52,190 --> 00:34:54,524
Hikayeyi anlatıyorum
burada Rick, sen değil.

668
00:34:54,525 --> 00:34:56,463
Hikayeniz yasal değil.

669
00:34:56,794 --> 00:34:58,595
- İnsanlara söylüyorum...
- Çok solmuşsun.

670
00:34:58,596 --> 00:35:01,001
- Saçmalık.
- Sen de benim kadar soldun.

671
00:35:01,099 --> 00:35:04,568
Seamus, açıkla bana
burada neler oluyor?

672
00:35:04,569 --> 00:35:09,606
Kablosuz mikrofonlar için.
bu yüzden daha iyi bir resepsiyona sahibiz.

673
00:35:09,607 --> 00:35:12,080
Uzakta olacaksın.

674
00:35:12,243 --> 00:35:14,111
Sadece elimizde değil
kameralarımızı gizlemek için,

675
00:35:14,112 --> 00:35:16,313
ama mikrofonlarımızı saklamamız gerekiyor.

676
00:35:16,314 --> 00:35:20,617
Böylece Seamus paketini saracaktı.
küçük mikrofonlar içeride, bilirsin,

677
00:35:20,618 --> 00:35:22,686
çöp kutusu veya kahve fincanı gibi bir şey

678
00:35:22,687 --> 00:35:25,789
ve onu nereye koy
eylem olurdu.

679
00:35:25,790 --> 00:35:30,196
Ve sürekli olarak insanları durdurmak zorunda kalırdık
ekipmanlarımızı almak gibi.

680
00:35:31,696 --> 00:35:34,602
İşte burası benim
karısı gömülmek istedi.

681
00:35:34,866 --> 00:35:36,533
- Evli?
- Gömüldü!

682
00:35:36,534 --> 00:35:39,075
çabalıyor, dedi,
civcivleri toplamak için.

683
00:35:39,137 --> 00:35:41,138
Seamus'u bir süre meşgul etti.

684
00:35:41,139 --> 00:35:42,975
Ben yeni dul bir erkeğim

685
00:35:45,076 --> 00:35:48,411
eğer evli olmasaydın sanırım
oldukça iyi bir şansımız olurdu.

686
00:35:48,412 --> 00:35:51,148
Bütün kameralarımız vardı
tek bir yerden beslenir,

687
00:35:51,149 --> 00:35:53,116
ve bu kontrol minibüsüydü,

688
00:35:53,117 --> 00:35:58,555
yönetmenin olduğu yerde, ben de
Trip, her şeyi izliyorum.

689
00:35:58,556 --> 00:36:00,790
Tam olarak ne olduğunu görebiliyorduk
her kameradan oluyor

690
00:36:00,791 --> 00:36:03,093
ve ayarlamalar yapın
biz birlikte giderken.

691
00:36:03,494 --> 00:36:07,364
Irving'le bu şekilde konuşuyorum.
Ben Billy ile böyle konuşuyorum.

692
00:36:07,365 --> 00:36:11,169
Ve sürekli kafam karışıyor
ve onlara yanlış şeyler söylüyorum.

693
00:36:12,904 --> 00:36:14,571
Billy nereye gitti?

694
00:36:14,572 --> 00:36:16,039
Tekrar minibüse gitti.

695
00:36:16,040 --> 00:36:17,641
Geri dönmek istiyorsun
oralarda ve sıfırlansın mı?

696
00:36:17,642 --> 00:36:18,920
Saçmalık.

697
00:36:19,710 --> 00:36:21,845
Evet ama seninle konuşmuyordum.

698
00:36:21,846 --> 00:36:24,247
Ben sanki şöyle davranıyordum
Billy'yi arıyordum.

699
00:36:24,248 --> 00:36:25,720
Üzgünüm.

700
00:36:27,718 --> 00:36:30,020
Irving olduğu gibi saldırmaya devam etti
film boyunca,

701
00:36:30,021 --> 00:36:33,790
komik olacağını düşündük
bu aşk gurusu adamları işe almak için,

702
00:36:33,791 --> 00:36:37,594
bu pikap sanatçıları, bilirsiniz,
bu adamları işe alabileceğini

703
00:36:37,595 --> 00:36:39,829
bu sana oyun kazandıracak, biliyorsun.

704
00:36:39,830 --> 00:36:43,202
Biz bu adamları düşündük
harika karakterler olmalı.

705
00:36:43,334 --> 00:36:46,979
Ne yapıyorsun, ne
tam olarak yapıyor musun?

706
00:36:47,071 --> 00:36:48,438
Her şeyden önce hoşuma gidiyor
insanlarla çalışın.

707
00:36:48,439 --> 00:36:50,307
sana ulaşmak isterim
hissettiğin bir nokta

708
00:36:50,308 --> 00:36:51,942
kadınlarla yeniden rahatça konuşabiliyorum.

709
00:36:51,943 --> 00:36:54,077
Ve sonra ben de üzerinde çalışıyorum
senin modan gibi şeyler.

710
00:36:54,078 --> 00:36:56,112
Benim modam mı? Beğen
ne tür şeyler?

711
00:36:56,113 --> 00:36:58,949
Peki, biliyorsun, yapabilirsin
biraz yumuşatmak istiyorum

712
00:36:58,950 --> 00:37:02,819
Şu anda iyi görünüyorsun.
ama biraz eskimişsin.

713
00:37:02,820 --> 00:37:04,554
- Evet?
- Evet, biraz.

714
00:37:04,555 --> 00:37:05,755
- Evet?
- Bir nebze.

715
00:37:05,756 --> 00:37:08,391
Biz bu adamın şunu yapmasını istedik:
bu kadar kadın düşmanı olun,

716
00:37:08,392 --> 00:37:11,528
Kadınlaştırıcı pislik, temelde,

717
00:37:11,529 --> 00:37:15,966
ama elimizdeki şey şuydu
çok tatlı, samimi bir adam.

718
00:37:15,967 --> 00:37:18,735
Mesela tekmelemiş olmalısın
Wilt Chamberlain kıçından

719
00:37:18,736 --> 00:37:20,704
falan ile uyumak
kaç tane kadın var...

720
00:37:20,705 --> 00:37:23,039
Biliyorsun, söyleyemem.
Bilmem hiç saymadım.

721
00:37:23,040 --> 00:37:24,975
Sen... Hayır, hayır, hayır, evet.

722
00:37:24,976 --> 00:37:27,210
Her zaman öyle olduğunu düşündüm
saymak saygısızlıktır.

723
00:37:27,211 --> 00:37:29,779
Sadece nasıl olduğunu saydım
aynı anda çok sayıda.

724
00:37:29,780 --> 00:37:31,559
Kahretsin.

725
00:37:33,217 --> 00:37:35,418
Duyayım, duyayım.

726
00:37:35,419 --> 00:37:37,120
- Gerçekten bilmek istiyor musun?
- Evet.

727
00:37:37,121 --> 00:37:38,491
Yedi.

728
00:37:41,225 --> 00:37:45,905
Aman Tanrım, yedi, yedi
hemen. Aynı anda yedi.

729
00:37:46,464 --> 00:37:48,675
Aynı anda yedi kadınla yattı.

730
00:37:49,367 --> 00:37:52,202
Az önce öyle söyledi. O
aynı anda yedi kadınla yattı.

731
00:37:52,203 --> 00:37:54,371
- Bu doğru değil. Öyle değil.
- Bu doğru.

732
00:37:54,372 --> 00:37:57,209
- Durur musun? Durmak.
- Özür dilerim, özür dilerim. Tamam, özür dilerim.

733
00:37:58,376 --> 00:38:00,587
Bunu yapabilir miyim bilmiyorum.

734
00:38:00,678 --> 00:38:03,446
Merhaba Bridget. Bu Cedric'ti.

735
00:38:03,447 --> 00:38:05,415
- Merhaba Bridget, adım Irving.
- Bence yapmamalısın...

736
00:38:05,416 --> 00:38:07,150
-Irving. MERHABA.
- Çok güzelsin.

737
00:38:07,151 --> 00:38:10,520
Bu arkadaşım Cedric. O
bir gecede yedi kadınla yattı.

738
00:38:10,521 --> 00:38:13,556
- Bu akşam?
- Hayır, hayır, bu gece değil.

739
00:38:13,557 --> 00:38:14,691
Bu çok çekici.

740
00:38:14,692 --> 00:38:17,327
Ama bu adam bir rekor kırdı.

741
00:38:17,328 --> 00:38:19,198
Eve gidiyorum.

742
00:38:19,263 --> 00:38:23,300
Tamam, şerefe. Şerefe,
şerefe, şerefe, şerefe, şerefe.

743
00:38:23,301 --> 00:38:24,701
Şerefe arkadaşlar!

744
00:38:24,702 --> 00:38:29,706
Elbette. İşte yediye
bir gecede kadınlar!

745
00:38:29,707 --> 00:38:31,179
Git, Cedric!

746
00:38:32,710 --> 00:38:36,980
Iving içmeye başlarsa
heyecanlanıyor.

747
00:38:36,981 --> 00:38:38,815
Bir shot tekilaya daha ihtiyacım var!

748
00:38:38,816 --> 00:38:42,018
- Hayır, yapmıyorsun. Hayır, yapmıyorsun!
- Evet ediyorum.

749
00:38:42,019 --> 00:38:45,596
Ama Irving'in olması iyi
içecekler çünkü bazen

750
00:38:46,424 --> 00:38:48,325
biliyorsun, ben bir
biraz daha gevşek.

751
00:38:48,326 --> 00:38:50,660
-Cedric.
- Evet efendim.

752
00:38:50,661 --> 00:38:53,771
kendimi sahaya atacağım
el bombası, el bombası hangisi?

753
00:38:56,467 --> 00:38:57,701
Aman Tanrım.

754
00:38:57,702 --> 00:39:00,170
için bir tane alacağım
takım, göster bana.

755
00:39:00,171 --> 00:39:03,239
Ama bazen ben
içki, pek iyi değil.

756
00:39:03,240 --> 00:39:07,113
Pekala Cedric, hadi keselim
kahretsin, bir masaj salonuna gidiyorum.

757
00:39:07,611 --> 00:39:09,446
O bir masöz.

758
00:39:09,447 --> 00:39:11,147
- Masöz müsün?
- Tanrım.

759
00:39:11,148 --> 00:39:16,261
Sen misin? Sen misin?
Masaj ister misin?

760
00:39:16,654 --> 00:39:18,321
- Mutlu son yok.
- Çevir.

761
00:39:18,322 --> 00:39:20,056
Mutlu son yok.

762
00:39:20,057 --> 00:39:22,859
Ne? Hadi. Hadi.

763
00:39:22,860 --> 00:39:26,698
Masöz müsün?
Teşekkür ederim İsa.

764
00:39:30,835 --> 00:39:35,705
Ve biraz daha uzun sürerse,
yıldızın ne kadar sarhoş olacak.

765
00:39:35,706 --> 00:39:37,240
Ve bu sadece gerçek.

766
00:39:37,241 --> 00:39:39,179
Deli gibi sarhoşum.

767
00:39:41,545 --> 00:39:43,913
- Teşekkür ederim Cedric. Sen iyi bir adamsın.
- Rica ederim dostum.

768
00:39:43,914 --> 00:39:45,782
- Ne tatlı bir adam.
- Beni terk mi ediyorsun?

769
00:39:45,783 --> 00:39:50,487
Bir gecede yedi kadın!
Yedi kadın!

770
00:39:50,488 --> 00:39:52,893
Kahramanım Cedric!

771
00:39:56,527 --> 00:40:00,502
Hey, hey, hey, hey, hey, dinle,
dinle, dinle, dinle.

772
00:40:00,598 --> 00:40:02,298
İlk olarak, o yaşlı beyefendi
az önce burada gördün

773
00:40:02,299 --> 00:40:05,603
Bay Johnny Knoxville'di,
ve bir film çekiyoruz.

774
00:40:06,937 --> 00:40:09,706
Bütün bu striptiz kulübü olayını çekiyoruz
ve striptizci adamlar çok havalıydı

775
00:40:09,707 --> 00:40:12,776
çok komiklerdi ve
harika bir ruha sahiptim.

776
00:40:12,777 --> 00:40:15,278
İçinizden birinin öyle olmasını umuyordum
bu gece beni nakavt edeceksin

777
00:40:15,279 --> 00:40:19,249
ama çok çabuk yakaladın.
Siz onu ele geçirdiğinizi sanıyordunuz.

778
00:40:19,250 --> 00:40:21,751
O boksör, o boksör.
O yapmak üzereydi...

779
00:40:21,752 --> 00:40:26,423
0-83 yaş arası kavgalardayım, bu yüzden
Bu geceden sonra 0-84 olacaktım.

780
00:40:26,424 --> 00:40:28,391
Striptizcilere şaka yaptıktan sonra,
komik olacağını düşündük

781
00:40:28,392 --> 00:40:30,960
eğer Irving'i kovalasalardı
bildiğin sokaklar

782
00:40:30,961 --> 00:40:34,640
çeşitli soyunma durumlarında,
insanları korkutmaya çalışıyor.

783
00:40:39,170 --> 00:40:41,347
Durun. Ne oluyor?

784
00:40:41,472 --> 00:40:44,616
Yardım! Aman Tanrım. Yardım!

785
00:40:49,713 --> 00:40:51,492
Tanrım. Aman Tanrım.

786
00:40:51,582 --> 00:40:54,658
Aman Tanrım. Hey!

787
00:40:57,054 --> 00:40:59,231
Tanrım, aman Tanrım.

788
00:40:59,590 --> 00:41:01,233
Aman Tanrım.

789
00:41:03,794 --> 00:41:05,664
Ağla!

790
00:41:07,398 --> 00:41:09,803
Yardım edin, bekleyin! Beklemek!

791
00:41:19,944 --> 00:41:25,091
Aman Tanrım. Yardım. Yardım! Yardım!

792
00:41:33,858 --> 00:41:35,637
Neydi o?

793
00:41:36,393 --> 00:41:38,138
Üzgünüm.

794
00:41:38,829 --> 00:41:40,506
Baptistler.

795
00:41:47,935 --> 00:41:50,146
Adın ne yine?

796
00:41:51,238 --> 00:41:53,306
Ben senin kocanım, Irving Zisman.

797
00:41:53,307 --> 00:41:55,848
- Sen benim karımsın, Ellie Zisman.
- Seni seviyorum.

798
00:41:57,177 --> 00:41:58,878
Spike Catherine'i tanıyordu
Çok eskilerden beri daha keskin

799
00:41:58,879 --> 00:42:01,080
ve o sadece temelde
iyilikler çekti.

800
00:42:01,081 --> 00:42:05,184
Keener doğaçlama konusunda harikadır.
Açıkçası muhteşem bir aktör.

801
00:42:05,185 --> 00:42:07,820
ve biz de bir nevi
onu bu duruma soktu.

802
00:42:07,821 --> 00:42:10,533
Mesela sanmıyorum
hiç vuruldu...

803
00:42:10,658 --> 00:42:12,892
Çekim şeklimiz tam bir kaos.
Hayır, sanki...

804
00:42:12,893 --> 00:42:15,428
O, "Tamam," gibi şeylere alıştı.
bu sahne neyle ilgili?

805
00:42:15,429 --> 00:42:18,197
"Yön nedir, yönetmen?"

806
00:42:18,198 --> 00:42:21,367
Peki, seninle bunun hakkında konuşmak istedim
Başlamadan önceki karakterim,

807
00:42:21,368 --> 00:42:23,102
- ama seni kaybettim.
- Tamam.

808
00:42:23,103 --> 00:42:24,237
Demek istediğim, tek bildiğim şuydu

809
00:42:24,238 --> 00:42:26,711
sonuçta ben
ceset olacak.

810
00:42:28,242 --> 00:42:31,277
Nerede olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu
kameralar vardı, hiçbir şeyim yoktu.

811
00:42:31,278 --> 00:42:34,447
Yani gerçekten
tamamen içine gir

812
00:42:34,448 --> 00:42:37,850
herhangi bir bakış açısı olmadan
neyin gerçek olduğunu ve neyin olmadığını,

813
00:42:37,851 --> 00:42:39,085
bunu yaparken.

814
00:42:39,086 --> 00:42:41,154
Ne zaman olacağı fikrine vardık
Ellie, Ellie öldükten sonra

815
00:42:41,155 --> 00:42:43,623
film şu tarihte bitecekti

816
00:42:43,624 --> 00:42:45,591
cesedi köprüden atılıyor.

817
00:42:45,592 --> 00:42:46,893
Bunu motive etmemiz gerekirdi.

818
00:42:46,894 --> 00:42:49,295
nerede yapıldığını göstermemiz gerekiyor
hatta bu fikir nereden geldi,

819
00:42:49,296 --> 00:42:52,465
ya da öyle görünüyorsun
sonunda bir cesedi terk etmek.

820
00:42:52,466 --> 00:42:55,735
Biz de bir atış yapacağımızı düşündük.
cenaze planlayıcısına şaka yapmak,

821
00:42:55,736 --> 00:42:58,949
Ellie'ninkini atma fikri nereye
İlk önce köprünün altındaki ceset ortaya çıktı.

822
00:42:59,239 --> 00:43:02,241
Gerçekten düşünürdüm

823
00:43:02,242 --> 00:43:06,646
cenazeyi düşünmelisin
kremasyon yerine.

824
00:43:06,647 --> 00:43:07,914
Bu konuyla ilgilenmiyorum.

825
00:43:07,915 --> 00:43:10,516
- Plan yapmalıyız tatlım.
- Bu beni ilgilendirmiyor.

826
00:43:10,517 --> 00:43:13,920
Hiçbir şey istemiyorum.
Ben gömülmek istemiyorum

827
00:43:13,921 --> 00:43:16,856
Yakılmak istemiyorum.
Plan yapmak istemiyorum.

828
00:43:16,857 --> 00:43:20,259
Beni almasını istiyorum, istiyorum
beni köprüden atmasını istedi.

829
00:43:20,260 --> 00:43:21,427
Ne istersen yap.

830
00:43:21,428 --> 00:43:25,198
Elbette olamazsın
köprüden atıldı.

831
00:43:25,199 --> 00:43:27,233
- HAYIR.
- Ben de bunu istiyorum.

832
00:43:27,234 --> 00:43:28,901
Ama Ellie, sen olsan bile
köprünün üzerinden geç,

833
00:43:28,902 --> 00:43:31,137
bir şeyin olması gerekiyor
vücuduna değil mi?

834
00:43:31,138 --> 00:43:33,072
Bak, bunlar bende var
güzel kriptalar.

835
00:43:33,073 --> 00:43:35,410
Mutsuzluğundan dolayı beni suçluyor.

836
00:43:35,642 --> 00:43:37,643
- Peki...
- Beni suçluyor.

837
00:43:37,644 --> 00:43:39,045
- Biz...
- Beni suçluyor.

838
00:43:39,046 --> 00:43:42,486
- 12 yıldır seks yapmadık, yani...
- Bu çok fazla değil.

839
00:43:45,652 --> 00:43:48,831
olduğunu görebiliyorum
uzun süredir evli.

840
00:43:49,990 --> 00:43:52,998
Bu nedir? Durdur şunu. Tanrı.

841
00:43:53,894 --> 00:43:54,994
Üzgünüm.

842
00:43:54,995 --> 00:43:57,296
Bu hiç komik değil.

843
00:43:57,297 --> 00:44:00,874
- Komik değil.
- Lütfen beni öldür.

844
00:44:01,301 --> 00:44:03,269
Neden yapamayacağını biliyorsun
ölmemi mi bekleyeceksin?

845
00:44:03,270 --> 00:44:05,905
Çünkü sahip olmak istiyor
senin gibi insanlarla seks yapmak.

846
00:44:05,906 --> 00:44:10,484
Seninle şaka yapmıyorum. ben değilim
şaka, gerçek bu.

847
00:44:10,677 --> 00:44:14,982
Eğer ölürsem lütfen yapma
onun çağrılarına cevap ver.

848
00:44:17,985 --> 00:44:21,027
Sen almayacaksın
çağrılarım. Aramalarıma cevap ver.

849
00:44:21,088 --> 00:44:23,629
Gefilte balığı ister misin?

850
00:44:24,291 --> 00:44:26,859
Hayır, düşünmüyorum bile
Bunun ne olduğunu biliyorum.

851
00:44:26,860 --> 00:44:28,138
Çok iyi.

852
00:44:28,262 --> 00:44:31,164
O yüzden şunu bilmeni istiyorum
harika ödeme planlarımız var,

853
00:44:31,165 --> 00:44:32,999
- eğer bir ya da iki tane istersen.
- Bu başka bir fiyat listesi mi?

854
00:44:33,000 --> 00:44:35,439
Hayır, aslında her cenaze...

855
00:44:37,638 --> 00:44:40,043
Bunu görmek zorunda kaldığın için üzgünüm.

856
00:44:43,277 --> 00:44:45,579
- İyi misin?
- Nedir?

857
00:44:46,647 --> 00:44:48,119
Sen nesin?

858
00:44:49,516 --> 00:44:52,990
Güzel, tatlım.

859
00:44:53,454 --> 00:44:55,597
Tatlım, bu kedi maması.

860
00:44:56,023 --> 00:44:58,462
Şuna bak, şuna bak.

861
00:44:59,293 --> 00:45:01,539
Tavuk ve sos ile.

862
00:45:06,066 --> 00:45:08,039
Al, biraz su iç.

863
00:45:16,443 --> 00:45:18,017
Eğer gidersen...

864
00:45:34,495 --> 00:45:37,063
Eğer bunu yaptıktan sonra...

865
00:45:37,064 --> 00:45:41,200
Eğer benden önce geçerse, öyle mi?
seni daha sonra arasam olur mu?

866
00:45:41,201 --> 00:45:44,036
Evet, elbette beni arayabilirsin.
Sana kartımı vereceğim.

867
00:45:44,037 --> 00:45:45,577
Tatlı.

868
00:45:46,140 --> 00:45:48,141
Çektiğimiz neredeyse her sahne,

869
00:45:48,142 --> 00:45:51,110
defalarca ateş ettik
birden fazla farklı insanla.

870
00:45:51,111 --> 00:45:54,413
Yarım saat süreceğini biliyorsun
her seferinde veya her seferinde bir saat,

871
00:45:54,414 --> 00:45:56,015
ve sen günü biriktiriyorsun,

872
00:45:56,016 --> 00:45:57,884
çünkü asla bilemezsin
ne alacaksın?

873
00:45:57,885 --> 00:46:00,052
Komik bir şey oldu
son gördüğümüz kadınla.

874
00:46:00,053 --> 00:46:02,255
O içeri girdi

875
00:46:02,256 --> 00:46:04,690
ve o öğretmendi,
biz öğrenciydik,

876
00:46:04,691 --> 00:46:06,766
ve kontrolü eline aldı
durumdan.

877
00:46:06,793 --> 00:46:08,728
Belki bana yarısını verirlerdi

878
00:46:08,729 --> 00:46:11,030
zaten mumyalanmış olduğundan
belden aşağım.

879
00:46:11,031 --> 00:46:13,266
Irving, işte şunu söylüyorum
sana söylemek istiyorum

880
00:46:13,267 --> 00:46:16,903
ve bunu bir şekilde söyleyeceğim
kişi, profesyonel olarak değil.

881
00:46:16,904 --> 00:46:18,104
Evet hanımefendi.

882
00:46:18,105 --> 00:46:22,108
Daha fazla başvurursanız
senin cinsel ahlaksızlığın,

883
00:46:22,109 --> 00:46:25,111
o zaman ayrılmak zorunda kalacağım
çünkü burada olmamın nedeni bu değil.

884
00:46:25,112 --> 00:46:28,281
- Tamam anlıyorum, sadece üzüldüm.
- Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

885
00:46:28,282 --> 00:46:32,885
Ve onun enerjisinin bu kadar komik olması
bir nevi uslu durmamızı sağladı.

886
00:46:32,886 --> 00:46:35,521
Üzgünüm. Üzgünüm.

887
00:46:35,522 --> 00:46:37,156
Ve özür dilerim.

888
00:46:37,157 --> 00:46:38,591
- Sorun değil.
- Üzgünüm.

889
00:46:38,592 --> 00:46:40,269
Teşekkür ederim.

890
00:46:42,462 --> 00:46:46,710
Şakayı ona açıkladıktan sonra,
bu konuda çok iyi bir sporcuydu.

891
00:46:46,967 --> 00:46:48,201
- Sen!
- Çok üzgünüm.

892
00:46:48,202 --> 00:46:49,468
- Sen.
- Üzgünüm.

893
00:46:49,469 --> 00:46:51,037
- Sen kötü bir adamsın.
- Üzgünüm.

894
00:46:51,038 --> 00:46:52,838
- Sen, anlaşma şu dostum.
- Korkunç değil mi?

895
00:46:52,839 --> 00:46:54,740
Sana şunu söyleyeyim
seninle ilgili bir şeyler var, Irving.

896
00:46:54,741 --> 00:46:58,544
Seninle olan anlaşmamız
onu gerçekten sattığını.

897
00:46:58,545 --> 00:47:01,214
- Onu satmadığın için değil.
- Hayır biliyorum. Hayır, o haklı. Hayır biliyorum.

898
00:47:01,215 --> 00:47:04,018
- Çok korktum.
- Ama "Ne pislik bir şey" diye düşündüm.

899
00:47:05,285 --> 00:47:07,826
çok uzakta değilsin
gerçek aslında.

900
00:47:08,956 --> 00:47:10,623
Birkaç hafta sonra,

901
00:47:10,624 --> 00:47:14,026
bayan bir e-posta gönderir
saha yapımcımız Jarrod,

902
00:47:14,027 --> 00:47:15,995
ve bu en komik e-postaydı,

903
00:47:15,996 --> 00:47:19,402
nasıl algıladığını anlatıyor
tüm bu şaka.

904
00:47:19,433 --> 00:47:22,368
"405'e geri dönerken,
bir şehirde yaşamaktan mutluyum

905
00:47:22,369 --> 00:47:25,471
"sıradanlığın dönüşebileceği yer
bir anda olağanüstü,

906
00:47:25,472 --> 00:47:28,474
"Normal hayatın olabileceği yer
sürprizle kesintiye uğradı

907
00:47:28,475 --> 00:47:31,444
"ve nerede, bir an için,
eğer dikkat edersek,

908
00:47:31,445 --> 00:47:34,180
"çıkarılabiliriz
rutinin tekrarı

909
00:47:34,181 --> 00:47:38,156
"yaratıcı bir eyleme dönüşebilir
her an gizli kal."

910
00:47:40,854 --> 00:47:43,634
Gerçekten mutlu etti
bu şakayla yüzleşin.

911
00:47:55,002 --> 00:47:57,043
yapıyoruz

912
00:47:57,971 --> 00:48:01,240
bir ereksiyon cihazı.

913
00:48:01,241 --> 00:48:03,384
Kassak, yavaştan başlar mısın?

914
00:48:03,710 --> 00:48:05,745
Spor şortunda Kosick var.

915
00:48:05,746 --> 00:48:09,749
Ah, evet, ah, evet, bak
onun üzerinde çalışıyor.

916
00:48:09,750 --> 00:48:12,087
Bir bornoz giydirdi.

917
00:48:15,389 --> 00:48:17,423
Ayakkabı menzilinde olmadığınızda,

918
00:48:17,424 --> 00:48:21,360
cihazın varsayılan konumu

919
00:48:21,361 --> 00:48:23,262
doğrudan ereksiyonla birlikte.

920
00:48:23,263 --> 00:48:25,765
Dışarıya çıktığımız anda
menzil dışında bina,

921
00:48:25,766 --> 00:48:27,466
Az önce en büyük ereksiyonumu yaşadım.

922
00:48:27,467 --> 00:48:29,468
Ve hiçbir şey yoktu
onu kaplamak için,

923
00:48:29,469 --> 00:48:32,772
ve gerçekten çok uzaktaydı.

924
00:48:32,773 --> 00:48:36,542
Hollywood'un en büyüklerinden biri
aktrislerCatherine Keener,

925
00:48:36,543 --> 00:48:39,845
bu ereksiyonumu gizlememe yardım ediyor
tüm zaman boyunca binanın etrafında.

926
00:48:39,846 --> 00:48:42,626
Özür dilerim Catherine.

927
00:48:43,016 --> 00:48:45,718
Tamam, sonuncusu kim?
kartı kesen kişi?

928
00:48:45,719 --> 00:48:48,821
Kartları kesmek için çok yaşlıyım
ama yine de veziri yüzüstü bırakabilirim,

929
00:48:48,822 --> 00:48:50,923
- ne dediğimi anlıyorsan.
- Tamam aşkım.

930
00:48:50,924 --> 00:48:54,627
Üzgünüm hanımefendi. Bu benim
eşim ve 50. yıl dönümüm.

931
00:48:54,628 --> 00:48:56,362
biraz hissediyorum
bu gece hareketli.

932
00:48:56,363 --> 00:48:58,643
Mutlu yıllar bebeğim.

933
00:48:59,700 --> 00:49:02,674
Bana bir pusula aldı.

934
00:49:03,070 --> 00:49:04,136
Bu gerçekten çok tatlı.

935
00:49:04,137 --> 00:49:06,572
nasıl açılacağını bilmiyorum
lanet şey. İşte başlıyoruz.

936
00:49:06,573 --> 00:49:07,973
Onun bir nedeni var mı?
sana pusula mı verdi?

937
00:49:07,974 --> 00:49:11,354
- Bu sizin eliniz mi efendim?
- Böylece vajinasının altını bulabilirim.

938
00:49:12,346 --> 00:49:15,314
- Kes şunu, lanet olsun.
- Tamam aşkım.

939
00:49:15,315 --> 00:49:17,483
Ama aynı zamanda uzunlamasına da ihtiyacınız var

940
00:49:17,484 --> 00:49:20,853
ve enlem koordinatları,
Yardım etmeyi düşünüyorum.

941
00:49:20,854 --> 00:49:23,756
Ya da belki yosunlu ağaçlar gibi.

942
00:49:23,757 --> 00:49:25,624
Anladınız, anladınız arkadaşlar.

943
00:49:25,625 --> 00:49:27,700
Yosunlu bir ağacı var.

944
00:49:27,961 --> 00:49:29,562
Ama demek istediğim, karınız Japon.

945
00:49:29,563 --> 00:49:30,863
- yani bunu anladın.
- Ne dedin?

946
00:49:30,864 --> 00:49:32,939
- Evet, evet biliyorsun.
- Evet.

947
00:49:33,066 --> 00:49:35,539
Karısının Japon olduğunu söylüyor
ve kıllı bir tanesi var.

948
00:49:37,871 --> 00:49:39,672
Hediyem olarak bana ne aldın?

949
00:49:39,673 --> 00:49:42,708
Yapacağım bebeğim, söyleyebilir miyim
birazdan gelir misin bebeğim?

950
00:49:42,709 --> 00:49:43,843
Bana ne aldın?
Bana ne aldın?

951
00:49:43,844 --> 00:49:45,478
- Bana ne aldın?
- Bebeğim, haydi oynayalım, oynayalım.

952
00:49:45,479 --> 00:49:46,746
Tamam, bana ne aldın?
Bana ne aldın?

953
00:49:46,747 --> 00:49:48,314
Bebeğim hadi oynayalım.

954
00:49:48,315 --> 00:49:50,082
50 yıl önce bugün evlendik.

955
00:49:50,083 --> 00:49:51,617
Ona ne aldığımı söyleyemem.

956
00:49:51,618 --> 00:49:53,488
- Bugün! Elli yıl önce.
- Tamam aşkım.

957
00:49:54,321 --> 00:49:57,192
İki Viagra aldım!

958
00:49:57,357 --> 00:50:00,659
İyi, iyi, iyi, iyi, iyi,
bu senin için iyi olacak

959
00:50:00,660 --> 00:50:04,339
bu gecenin ilerleyen saatlerinde senin için çok iyi,
evet. Evet, iyi şanslar.

960
00:50:07,000 --> 00:50:08,711
Bana elini ver.

961
00:50:09,236 --> 00:50:12,608
Tamam, tamam, işte elim.

962
00:50:12,939 --> 00:50:15,074
- Tamam.
- Buradaki benim küçük kızım.

963
00:50:15,075 --> 00:50:17,476
- Sana inanıyorum, sana inanıyorum.
- Ne yapıyorsun?

964
00:50:17,477 --> 00:50:19,044
Zor değil mi?

965
00:50:19,045 --> 00:50:22,349
Evet, evet. Bu harika.
Bu, bu, bu harika.

966
00:50:25,252 --> 00:50:27,253
- Bana altın bir pusula aldı.
- Doğru, doğru, doğru.

967
00:50:27,254 --> 00:50:29,555
Bu gece iki Viagra aldım.

968
00:50:29,556 --> 00:50:31,824
Bu senin hediyen bebeğim.

969
00:50:31,825 --> 00:50:33,959
Bana bir pusula aldı.
Ona bir çadır aldım.

970
00:50:33,960 --> 00:50:36,162
Aman Tanrım.

971
00:50:36,163 --> 00:50:40,065
Dur, dur! yapmıyorum
bu kadar komik olduğunu düşünüyorum.

972
00:50:40,066 --> 00:50:43,602
Bebeğim, bebeğim, buraya gel bebeğim.

973
00:50:43,603 --> 00:50:46,440
Siz delisiniz.

974
00:50:48,241 --> 00:50:51,577
Aman Tanrım, o çift, sen
daha iyi notlar alınamazdı.

975
00:50:51,578 --> 00:50:55,381
- Çok tatlılardı.
- Lütfen dur. Biri dur desin.

976
00:50:55,382 --> 00:50:57,917
Kestik. Biz söylüyoruz
şu anda herkes.

977
00:50:57,918 --> 00:50:59,993
- Dışarı çıkmamız gerekiyor mu?
- Hayır, hayır.

978
00:51:02,389 --> 00:51:06,364
Bu işten nefret ediyorum.
Senden nefret ediyorum.

979
00:51:09,229 --> 00:51:12,898
Bu Yakışıklı Jack Heartthrob.
o günlük cesedimiz olacak.

980
00:51:12,899 --> 00:51:17,303
Bu bizim cenaze arabamız ve biz
Etrafta dolaşacağım ve...

981
00:51:17,304 --> 00:51:20,312
- Araba.
- Araba.

982
00:51:20,874 --> 00:51:23,008
Bu ikinci cenaze
bizimle biraz da olsa işin bitti.

983
00:51:23,009 --> 00:51:24,643
Televizyon programında o...

984
00:51:24,644 --> 00:51:27,680
TV programında Jack
pad'ini oynuyordu

985
00:51:27,681 --> 00:51:29,482
ve içinden düşüyorum
cenaze arabasının arkası.

986
00:51:29,483 --> 00:51:32,051
Bekle, bekle, bunu nereden biliyoruz?
ama işler tersine dönmeyecek mi?

987
00:51:32,052 --> 00:51:34,553
- Yapmıyoruz.
- Evet, bunu nereden biliyoruz?

988
00:51:34,554 --> 00:51:35,955
Hiçbir fikrimiz yok.

989
00:51:35,956 --> 00:51:38,424
- Yani hiçbir fikrimiz yok.
- Buna deneme yanılma denir.

990
00:51:38,425 --> 00:51:40,459
olduğunu bilmiyoruz
ters çevirmeyeceğim.

991
00:51:40,460 --> 00:51:43,262
Eğer ters dönerse, gelmeye çalış
mümkün olduğu kadar ölü.

992
00:51:43,263 --> 00:51:46,131
Çünkü eğer düşüşünü durdurursan,
pek iyi görünmeyecek

993
00:51:46,132 --> 00:51:48,343
ölü bir adamın düşüşünü durdurması için.

994
00:51:53,640 --> 00:51:55,841
Yani yüzün tamamen beyazımsı yeşildi.

995
00:51:55,842 --> 00:51:58,744
Beyazdı çünkü Spike
"Ben bir makyaj sanatçısıyım."

996
00:51:58,745 --> 00:52:01,347
Ve az önce bebek pudrası aldı
ve yüzüme çarptı.

997
00:52:01,348 --> 00:52:02,991
O bir makyaj sanatçısı.

998
00:52:07,821 --> 00:52:09,930
Ne yapıyor?

999
00:52:12,025 --> 00:52:13,770
Spike'ın nefesi nasıl?

1000
00:52:14,227 --> 00:52:15,427
Bu...

1001
00:52:15,428 --> 00:52:18,675
O bebeği kesiyor
pudra kokusu, orası kesin.

1002
00:52:19,900 --> 00:52:22,476
Yeterli para yok, tuchus'um.

1003
00:52:22,869 --> 00:52:26,412
Bütün bunlar için çok üzgünüm.

1004
00:52:27,440 --> 00:52:29,708
Ama seninki yetersiz
fonlar, başka ne yapabiliriz?

1005
00:52:29,709 --> 00:52:32,250
Sana ne yapabileceğini anlatacağım
tüylerimi öpebilirsin.

1006
00:52:32,812 --> 00:52:35,114
yapmanı istemiyorum
onu yine de göm.

1007
00:52:35,382 --> 00:52:38,561
- Bay Zisman.
- Çekil gözümün önünden. Elde etmek!

1008
00:52:41,354 --> 00:52:45,329
Yahoo'ya inanabiliyor musun?
Bunu nasıl yapacağız?

1009
00:52:47,027 --> 00:52:50,001
Hadi. Onu yakınına it.

1010
00:52:50,997 --> 00:52:53,106
Dikkat edin, dikkat edin.

1011
00:52:55,402 --> 00:52:56,703
Tanrı.

1012
00:53:03,877 --> 00:53:05,554
Tanrım.

1013
00:53:07,147 --> 00:53:08,858
Arabaya binin.

1014
00:53:19,259 --> 00:53:21,971
- Bugün burada ne çekiyoruz?
- Biz...

1015
00:53:22,796 --> 00:53:24,871
- Kokan Ellie.
- Kokan Ellie.

1016
00:53:26,866 --> 00:53:30,704
Deneyecek birini bulacağız
onu arka bahçeye gömmeye yardım etmek için.

1017
00:53:31,137 --> 00:53:34,139
Komik olacağını düşündük
gelecek bir adamı işe almak

1018
00:53:34,140 --> 00:53:37,142
ve arka bahçeye bir delik kaz,
bunun bir ağaç ya da başka bir şey için olduğunu düşünüyorum,

1019
00:53:37,143 --> 00:53:39,545
ve sonra onların üzerine şunu fırlatın,

1020
00:53:39,546 --> 00:53:42,615
"Hayır, aslında bu benim için
karısı ve cesedi taşır mısın

1021
00:53:42,616 --> 00:53:45,818
"evden çıkıp bırak
onu deliğe sokup onu gömmek mi?"

1022
00:53:45,819 --> 00:53:49,657
Cenazede çok kötü vakit geçirdim
evde karımı gömmeye çalışıyorum.

1023
00:53:49,990 --> 00:53:54,102
Yapabilir miyim diye merak ediyordum
sana biraz para ödeyeceğim

1024
00:53:55,462 --> 00:53:59,331
onu gömmeme yardım etmek için
en sevdiği yerde.

1025
00:53:59,332 --> 00:54:01,634
Bunu yapamam, hayır.

1026
00:54:03,003 --> 00:54:06,045
Sana fazladan 60 dolar verebilirim.

1027
00:54:07,440 --> 00:54:11,010
Bunun yasal olduğunu düşünmüyorum ve
başını belaya sokmak istiyorum.

1028
00:54:11,011 --> 00:54:14,947
Bunu Columbus'ta denedik ve
insanlar bununla hiçbir şey yapmak istemediler.

1029
00:54:14,948 --> 00:54:16,915
Hayır, bunu yapamam.

1030
00:54:16,916 --> 00:54:20,119
Taşımama yardım eder misin?
onu gömmek için dışarıda mı?

1031
00:54:20,120 --> 00:54:21,720
Hayır, bunu yapamam.

1032
00:54:21,721 --> 00:54:23,295
Lütfen yardım edin.

1033
00:54:23,623 --> 00:54:25,424
Lütfen yaşlı bir adama yardım edin.

1034
00:54:25,425 --> 00:54:27,760
Yani temelde bunu yapmadık
Ohio'da biraz olsun,

1035
00:54:27,761 --> 00:54:30,996
biz de onu Kuzey Carolina'ya taşıdık çünkü
Bir sonraki çekim yerimiz orasıydı.

1036
00:54:30,997 --> 00:54:35,803
Bu ikinci kez almaya çalışıyorum
Cesedi gömmeme yardım edecek biri

1037
00:54:36,870 --> 00:54:42,779
ve kendime biraz güveniyorum
bugün bunun olacağını.

1038
00:54:43,410 --> 00:54:48,250
Sanırım olduğum ortam
Geçen sefer ortaya koymak şuydu:

1039
00:54:48,648 --> 00:54:51,550
olumlu bir durum değildi.

1040
00:54:51,551 --> 00:54:53,819
Bugün ben olacağım
biraz daha olumlu

1041
00:54:53,820 --> 00:54:57,499
elde etmeye çalışırken
Bunu yapmama yardımcı olmak için işaretleyin.

1042
00:54:59,159 --> 00:55:02,961
sana eşimi anlatıyordum
birkaç gün önce vefat etti

1043
00:55:02,962 --> 00:55:08,507
ve evde cenaze töreni yapılmasını istedi.

1044
00:55:09,235 --> 00:55:12,771
Ve biz koyacağız
onu o delikte,

1045
00:55:12,772 --> 00:55:15,951
ve bir kızılcık ağacı koy
onun tepesindeki ağaç.

1046
00:55:16,209 --> 00:55:20,946
Ve acaba yapabilir misin diye merak ediyordum
onu oraya taşımama yardım et,

1047
00:55:20,947 --> 00:55:23,284
- ve onu deliğe koyun lütfen.
- Tamam aşkım.

1048
00:55:23,650 --> 00:55:25,361
Eğer...

1049
00:55:26,119 --> 00:55:29,195
Tamam. İşte başlıyoruz.

1050
00:55:29,589 --> 00:55:30,756
Bilirsin, sadece at
o orada, değil mi?

1051
00:55:30,757 --> 00:55:33,292
Evet, evet. Peki... İzin ver, tamam.

1052
00:55:33,293 --> 00:55:35,004
- Tamam, bırak onu.
- Bir...

1053
00:55:35,095 --> 00:55:36,161
Onu bırak.

1054
00:55:36,162 --> 00:55:38,840
Onu bırakacak mısın? Elbette.

1055
00:55:39,432 --> 00:55:41,934
Aman tanrım.

1056
00:55:41,935 --> 00:55:44,036
- Sana ne kadar borcum var?
- 325 dolar.

1057
00:55:44,037 --> 00:55:48,540
Gerçekten bu konuyu bilmiyorum
tüm bunların yasallığı, yani...

1058
00:55:48,541 --> 00:55:51,543
325 dolar mı? Evet, tamam.

1059
00:55:51,544 --> 00:55:53,045
Sana fazladan 100 dolar vereceğim.

1060
00:55:53,046 --> 00:55:56,418
O gün iki farklı insanla birlikteydim

1061
00:55:57,984 --> 00:56:02,562
bir cesedi gömmeme yardım et
arka bahçede.

1062
00:56:03,890 --> 00:56:05,225
Görelim.

1063
00:56:05,959 --> 00:56:09,828
Biz sadece, yani biz sadece
Onu içeri bırakacağım, tamam mı?

1064
00:56:09,829 --> 00:56:12,268
Tamam, bir, iki, üç.

1065
00:56:14,234 --> 00:56:15,842
Kahretsin.

1066
00:56:16,903 --> 00:56:19,238
Jeff tamamen indirime girdi

1067
00:56:19,239 --> 00:56:21,673
birisi yapacaktı
onu yere koy.

1068
00:56:21,674 --> 00:56:25,811
Tanrım, lütfen Ellie kızımı al

1069
00:56:25,812 --> 00:56:29,915
Elysium Sarayı'na.

1070
00:56:29,916 --> 00:56:32,059
O iyi bir kız.

1071
00:56:33,620 --> 00:56:36,421
Ben aslında bir nevi
biraz şekerle kapladım.

1072
00:56:36,422 --> 00:56:41,865
O her zaman kulak tıkacıydı oğlum. O
her zaman tam bir orospuydu, Tanrım.

1073
00:56:43,163 --> 00:56:49,311
Bana hiç kaka vermezdim
evliliğimizin son 10 yılı

1074
00:56:49,702 --> 00:56:52,971
ve bir OTPHJ bile değil.

1075
00:56:52,972 --> 00:56:55,616
Bu çok abartılı bir el işi.

1076
00:56:55,875 --> 00:56:58,210
Ve sonra kurtulduk
tamamen bu fikir

1077
00:56:58,211 --> 00:56:59,978
ve almaya karar verdim
cesedi yolda.

1078
00:56:59,979 --> 00:57:03,715
Bence muhteşem geçti. Biz vardı
üç farklı insan grubu

1079
00:57:03,716 --> 00:57:06,326
bugün bir cesetten kurtulmama yardım et.

1080
00:57:09,189 --> 00:57:12,958
İki tanesi sığ bir mezara
arka bahçeye kazılmış,

1081
00:57:12,959 --> 00:57:16,365
ve biri bana yardım etti
onu bagaja koy.

1082
00:57:18,231 --> 00:57:21,099
Yani Gloria gelmeli.
gelecek hafta şehre gideceğiz, değil mi?

1083
00:57:21,100 --> 00:57:24,677
Evet, onun göğüsleri ve vajinası var
oradaki dolapta asılı.

1084
00:57:25,171 --> 00:57:27,314
Şu hırpalanmış yaşlı kediye bak.

1085
00:57:30,577 --> 00:57:32,811
Gloria öyle biri ki
daha önce de çekim yapmıştık.

1086
00:57:32,812 --> 00:57:36,081
Gerçekten Spike öyle giyinmiş
çılgınca şeyler yapan yaşlı bir kadın.

1087
00:57:36,082 --> 00:57:38,517
Bu, bilirsin, bizim yaptığımız şeydi.
Jackass Two Number'da vuruldu.

1088
00:57:38,518 --> 00:57:40,118
Gloria'nın doğduğu yer orası.

1089
00:57:40,119 --> 00:57:42,487
- Ben Irving.
- Ben de Gloria'yım.

1090
00:57:42,488 --> 00:57:44,768
Ve biz kirli, yaşlı bir çiftiz.

1091
00:57:47,594 --> 00:57:49,194
İkincisinde Gloria'ydım.

1092
00:57:49,195 --> 00:57:52,874
Ben yaşlı bir kadındım ve o
çok çok ileri görüşlüydü.

1093
00:57:53,199 --> 00:57:56,735
Muhtemelen oldukça karışık
ve hatta belki bir sürtük.

1094
00:57:56,736 --> 00:57:58,971
Hey, siz parti yapmayı sever misiniz?

1095
00:57:58,972 --> 00:58:01,907
Hey Cordell, sen
orada yakışıklı görünüyorsun.

1096
00:58:01,908 --> 00:58:03,482
Teşekkür ederim.

1097
00:58:03,877 --> 00:58:05,944
Parti yapmak ister misiniz çocuklar?

1098
00:58:05,945 --> 00:58:08,981
Gloria, onunla son tanıştığımızdan beri,
Çok geliştiğini düşünüyorum.

1099
00:58:08,982 --> 00:58:12,384
Gloria çok dünyaya ait olabilir
ve kendisiyle bir bütün olarak

1100
00:58:12,385 --> 00:58:13,886
ve doğa ve evren.

1101
00:58:13,887 --> 00:58:16,255
Ve onu paylaşabilir
herkesle amcık.

1102
00:58:16,256 --> 00:58:18,223
Steve, biraz alabilir miyim?
el dezenfektanı lütfen?

1103
00:58:18,224 --> 00:58:22,594
- İşte yeni dağıtıcımız.
- Peki, bundan biraz alacağım.

1104
00:58:22,595 --> 00:58:24,806
- Ah evet.
- Teşekkür ederim tatlım.

1105
00:58:25,031 --> 00:58:27,232
Dimitry, daha mı güzel görünüyorum?
daha önce hiç sahip olmadığım kadar mı?

1106
00:58:27,233 --> 00:58:29,034
Evet, öyle. Bak... Evet.

1107
00:58:29,035 --> 00:58:32,104
Tek istediğim buydu. sadece sordum
bu sefer beni güzel göstermeleri için.

1108
00:58:32,105 --> 00:58:33,538
- Çünkü ben çok...
- Harika görünüyorsun.

1109
00:58:33,539 --> 00:58:34,840
Geçen sefer çok moralim bozuldu.

1110
00:58:34,841 --> 00:58:36,575
Gerçekten çok hoş görünüyorum, değil mi?

1111
00:58:36,576 --> 00:58:37,809
Yaşınıza göre harika bir cildiniz var.

1112
00:58:37,810 --> 00:58:39,384
- İyi yaşlanmışsın.
- Teşekkür ederim.

1113
00:58:39,612 --> 00:58:45,284
Gloria, bu çok zor çünkü
tamam, bunu ifade etmenin güzel yolu

1114
00:58:45,285 --> 00:58:48,220
Çok güçlü özelliklerim var.
Büyük bir burnum var.

1115
00:58:48,221 --> 00:58:50,125
Spike'ın çok güçlü özellikleri var.

1116
00:58:50,189 --> 00:58:54,760
Güçlü özellikleri kadınsı kılmak için
gerçekten çetin bir savaş

1117
00:58:54,761 --> 00:58:57,262
çünkü makyaj
ek bir süreç.

1118
00:58:57,263 --> 00:59:02,935
Gloria her zaman
kırılması zor olan.

1119
00:59:02,936 --> 00:59:05,045
Gloria, güne hazır mısın?

1120
00:59:06,072 --> 00:59:07,306
Bilmiyorum.

1121
00:59:07,307 --> 00:59:09,712
Yani evet elbette.

1122
00:59:10,043 --> 00:59:13,378
Bütün getirme sebebim
Gloria bu filmde geri döndü

1123
00:59:13,379 --> 00:59:16,214
bir seks sahnesi çekmekti
Irving ve Gloria'yla birlikte.

1124
00:59:16,215 --> 00:59:17,416
Tek yapmak istediğim buydu.

1125
00:59:17,417 --> 00:59:21,520
O ikisinin yapmasını istedim
tam vücut makyajı yap,

1126
00:59:21,521 --> 00:59:24,289
ve bir seks sahnesi yapmak zorundayım çünkü
ikisi de bunu yapmak istemedi.

1127
00:59:24,290 --> 00:59:25,657
Bu fikirden nefret ettiler.

1128
00:59:25,658 --> 00:59:27,392
Ve gelmeye devam etti
ona geri dönersek şöyle dedi:

1129
00:59:27,393 --> 00:59:30,862
"Ya San Diego'ya gidersek ve sen
Erkekler bir geminin önünde seks mi yapıyor?"

1130
00:59:30,863 --> 00:59:33,404
Mesela şeyler
mantıklı bile değildi.

1131
00:59:34,400 --> 00:59:38,470
Peki Gloria hikayede
Kötü Büyükbaba için...

1132
00:59:38,471 --> 00:59:39,938
Onun olacağını düşündük

1133
00:59:39,939 --> 00:59:43,308
eski lise aşkım
bu ondan uzaklaştı.

1134
00:59:43,309 --> 00:59:45,811
Karar verdik, sadece yapacağız
onunla bir restoranda buluşuruz,

1135
00:59:45,812 --> 00:59:48,613
ama zaten sahip olacağız
orada onunla bir randevu

1136
00:59:48,614 --> 00:59:50,949
biz bunu yapacaktık
Craigslist'ten çık.

1137
00:59:50,950 --> 00:59:55,253
Ah, evet dostum. E-posta yanıtlarınız
bütün gece boyunca izinliydik.

1138
00:59:55,254 --> 00:59:58,091
Hepsi... bende var
50 yanıtı beğen.

1139
00:59:58,992 --> 01:00:01,772
- 50, 50 randevum mu var?
- Evet, evet.

1140
01:00:01,928 --> 01:00:03,628
Bütün bu adamlar
bu reklama yanıt veriyorlar,

1141
01:00:03,629 --> 01:00:07,632
bunlardan bazıları meşrudur, örneğin,
bilirsin, yaşlı adamlar kendileri.

1142
01:00:07,633 --> 01:00:12,037
Ama bazıları öyleydi
sadece tüyler ürpertici. Bilirsin?

1143
01:00:12,038 --> 01:00:18,619
Sadece eğer gelirse gelecek bir adam vardı
kendisine karşılıklı mastürbasyon sözü verildi.

1144
01:00:20,346 --> 01:00:22,182
Biz de evet dedik.

1145
01:00:22,415 --> 01:00:26,925
Bir sürü şey yaşadım, bilirsin, bir sürü
o hafta Kuzey Carolina'da ilkler,

1146
01:00:27,053 --> 01:00:30,922
kendimi bulduğum yer,
teklif almak gibi...

1147
01:00:30,923 --> 01:00:33,859
Mesela vermek isteyen adam
bana bir massa... Çıplak masajlar gibi.

1148
01:00:33,860 --> 01:00:36,495
Evet, bu eğlenceli olurdu.
Masaj masanızı getirin,

1149
01:00:36,496 --> 01:00:37,863
Bunu hiç yapmadım.

1150
01:00:37,864 --> 01:00:39,765
Ben, bilirsin, çok meraklıyım,

1151
01:00:39,766 --> 01:00:43,013
Ben çok, bilirsin,
ilgilenen, meraklı kimse.

1152
01:00:43,302 --> 01:00:48,373
Ve beni isteyen başka bir adam
konuşmak... Ona hükmetmek.

1153
01:00:48,374 --> 01:00:50,776
Sen yaramaz bir çocuksun.

1154
01:00:50,777 --> 01:00:54,320
Ve ihtiyacın olan şey
biraz disiplin.

1155
01:00:54,781 --> 01:00:58,016
Tamam aşkım? Şimdi, sen içeri gir
arabanı kullan ve buraya gel,

1156
01:00:58,017 --> 01:01:00,263
ve bu kadar yaramaz olmayı bırak.

1157
01:01:01,187 --> 01:01:03,922
Sen çeneni kapat. yapmıyorsun
duyguların hakkında konuş,

1158
01:01:03,923 --> 01:01:06,430
çünkü umrumda değil
duygularını sikeyim.

1159
01:01:06,893 --> 01:01:09,673
Hayır, öyle söylemiyorsun.
ya da "Evet hanımefendi" dersiniz.

1160
01:01:10,663 --> 01:01:12,943
Yoksa seni fena vururum.

1161
01:01:15,301 --> 01:01:20,539
Ve sonra Spike kendini tuhaf hissetti çünkü
adamın olabileceğini düşündü

1162
01:01:20,540 --> 01:01:23,542
kendine dikkat ederken
onlarla konuşuyordu.

1163
01:01:23,543 --> 01:01:25,413
Kendine dokunuyor musun?

1164
01:01:31,751 --> 01:01:33,689
Olmaktan hoşlanmıyorsun, yap...

1165
01:01:36,155 --> 01:01:39,224
Sen sadece bunu düşün
25 saniye, tamam mı?

1166
01:01:39,225 --> 01:01:41,193
Sen kötü bir çocuksun
sen köşeye çekil.

1167
01:01:41,194 --> 01:01:44,634
Asla kamera karşısına geçmeyecek.
Restorana bile girmiyor.

1168
01:01:44,864 --> 01:01:49,112
Demek istediğim, karışık hislerim vardı
bu durum hakkında.

1169
01:01:49,602 --> 01:01:52,904
Ve, ama biliyorsun, biz
Bir film yapmalıyım, değil mi?

1170
01:01:52,905 --> 01:01:55,685
Sonuç olarak öyle
kötü düşünülmüş çünkü,

1171
01:01:56,576 --> 01:01:59,978
peki kim imzalayacak
olaydan sonra bir tahliye formu,

1172
01:01:59,979 --> 01:02:01,580
sanki yapacaklar
şöyle görünerek dışarı çık,

1173
01:02:01,581 --> 01:02:04,382
"Aman Tanrım, az önce dışarıdaydım
orada bağlanmaya çalışıyorum

1174
01:02:04,383 --> 01:02:07,652
"85 yıllık bir ucube gösterisiyle."

1175
01:02:07,653 --> 01:02:09,688
Seni kışkırtmak istemiyorum, ben...

1176
01:02:09,689 --> 01:02:12,390
Beni yönlendirmiyorsun.
Bu sorun değil.

1177
01:02:12,391 --> 01:02:13,959
Biliyorum ama geliyorsun
bana bağlı ve bu yüzden yapmıyorum...

1178
01:02:13,960 --> 01:02:15,527
Sana gelmiyordum.

1179
01:02:15,528 --> 01:02:16,795
Bir bakıma onun üzerine geliyordun.

1180
01:02:16,796 --> 01:02:18,697
Onun yanına gelmiyordum.

1181
01:02:18,698 --> 01:02:20,398
- Biraz.
- İçeri girdiğimde öyle görünüyordu.

1182
01:02:20,399 --> 01:02:22,134
Öyle görünmemeli.

1183
01:02:22,135 --> 01:02:23,201
Evet.

1184
01:02:23,202 --> 01:02:27,072
Bana nasıl olduğunu anlattığında o ped
Kundalini'm iyiydi, biraz...

1185
01:02:27,073 --> 01:02:30,175
Kundalininiz hakkında konuşmadık.
Kundalini'nin ne olduğunu bilmiyorum.

1186
01:02:30,176 --> 01:02:32,043
Ona Kundalini'ni mi gösterdin?

1187
01:02:32,044 --> 01:02:34,513
Hayır ama sanırım hayal edebiliyordu.

1188
01:02:34,514 --> 01:02:39,784
adında bir adamla tanıştım...
yine de bip sesi çıkarmak zorundayım

1189
01:02:39,785 --> 01:02:42,588
çünkü sikişmek istiyordu
kıçımdan ben. Hata!

1190
01:02:43,389 --> 01:02:47,159
Bilmiyorum. Birçoğu imzalamadı
yayınlar, hadi bu şekilde koyalım.

1191
01:02:49,362 --> 01:02:50,462
Hey!

1192
01:02:50,463 --> 01:02:51,798
MERHABA!

1193
01:02:53,065 --> 01:02:54,232
Seninle tanıştığıma çok memnun oldum.

1194
01:02:54,233 --> 01:02:55,333
Tanıştığıma memnun oldum.

1195
01:02:55,334 --> 01:02:57,536
Nereye gidiyorsun?

1196
01:02:57,537 --> 01:02:58,737
Buraya erken geldim. Ve sanırım

1197
01:02:58,738 --> 01:03:01,439
Başka bir randevum var
gitmek için. Seni aramaya çalıştım.

1198
01:03:01,440 --> 01:03:02,908
Peki beş dakikanız var mı?

1199
01:03:02,909 --> 01:03:05,189
Hayır, oraya gitmem gerekiyor
şimdi başka bir randevum var.

1200
01:03:05,511 --> 01:03:08,146
Sorun değil. ben
sadece biraz kahve al.

1201
01:03:08,147 --> 01:03:10,859
Tamam aşkım. Tamam tatlım. Teşekkürler.

1202
01:03:12,084 --> 01:03:13,863
Bir şey daha...

1203
01:03:14,954 --> 01:03:17,122
Yapabileceğimizi düşünüyorsun
bu gecenin ilerleyen saatlerinde buluşalım mı?

1204
01:03:17,123 --> 01:03:19,891
Ah hayır, ah-ah.

1205
01:03:19,892 --> 01:03:22,794
Belki biraz, bilirsin, biraz
gece yarısı civarında ganimet çağrısı mı?

1206
01:03:22,795 --> 01:03:24,165
Hayır.

1207
01:03:24,330 --> 01:03:25,764
Tamam aşkım. Umarım iyi geceler geçirirsiniz.

1208
01:03:25,765 --> 01:03:27,098
Tamam, ıh-ıh.

1209
01:03:27,099 --> 01:03:28,700
Ayağa kalktım.

1210
01:03:28,701 --> 01:03:30,902
Daha bir sürü komik şey
yayınlara imza atmazdı.

1211
01:03:30,903 --> 01:03:32,537
Mesela bir adam gösterdi
ayağa kalktı ve o istedi...

1212
01:03:32,538 --> 01:03:33,772
Bana pek iyi davranmadı.

1213
01:03:33,773 --> 01:03:36,274
sadece yemek yemek istedi
ve siktir et, temelde.

1214
01:03:36,275 --> 01:03:40,182
Ve biliyorsun, ben de istedim
önce biraz sohbet.

1215
01:03:41,480 --> 01:03:45,350
O ortaya çıktı ve sadece kızgındı.
Biliyorsun, kızgın bir şekilde oturdu.

1216
01:03:45,351 --> 01:03:47,255
Tabii ki kızgındı.

1217
01:03:47,420 --> 01:03:48,801
Tuvalete gitmem lazım.

1218
01:03:49,488 --> 01:03:50,689
Tuvaleti kullanmam lazım.

1219
01:03:50,690 --> 01:03:53,758
- Hayır. Irving.
- Evet, biliyor musun, ben, hadi, hadi...

1220
01:03:53,759 --> 01:03:56,005
Tuvalete gitmem gerektiğini söyledim.

1221
01:03:56,062 --> 01:03:58,863
İsa. Peki, yapmadın
gitmeliyim ve...

1222
01:03:58,864 --> 01:03:59,931
Yaptım.

1223
01:03:59,932 --> 01:04:01,800
Beni yere çarp.

1224
01:04:01,801 --> 01:04:04,603
Ama güzel olan şu ki, ben yaptım
kendimi savunmasız hissediyorum ama şöyle hissettim:

1225
01:04:04,604 --> 01:04:06,304
biliyorsunuz, siz de vardı
temelde sırtım.

1226
01:04:06,305 --> 01:04:09,051
Tecavüze uğramama izin vermeyecektin.

1227
01:04:09,709 --> 01:04:12,244
Jeff hariç. Jeff yapardı
tecavüze uğramama izin verdin.

1228
01:04:12,245 --> 01:04:15,788
Hayır, gitmeliyim.
Siktir et şunu. Siktir et şunu.

1229
01:04:16,282 --> 01:04:20,496
Çok fazla kişiyle konuşuyorum
çok fazla tuhaf adam.

1230
01:04:20,720 --> 01:04:22,587
İlk gün geldi
biraz karanlık,

1231
01:04:22,588 --> 01:04:25,690
bu yüzden reklamı yeniden düzenledik,
biraz daha yumuşak hale getirdik

1232
01:04:25,691 --> 01:04:28,130
ve ertesi gün Javier'le tanıştık.

1233
01:04:28,361 --> 01:04:33,498
Yeni bir kasabadaki bir adam kimdi?
ve sadece yeni insanlarla tanışmak istiyorum.

1234
01:04:33,499 --> 01:04:36,434
Ve o zavallı adam kaldı,

1235
01:04:36,435 --> 01:04:39,045
ve yeterince güzeldi
sonunda bir bildiri imzalayın.

1236
01:04:39,338 --> 01:04:40,872
Javier mi?

1237
01:04:40,873 --> 01:04:42,140
Evet, benim.

1238
01:04:42,141 --> 01:04:44,943
Merhaba, nasılsın? Gloria,
seninle tanışmak çok güzel.

1239
01:04:44,944 --> 01:04:46,314
Ben de çok memnun oldum.

1240
01:04:46,545 --> 01:04:48,913
- Yolculuğun nasıldı?
- İyiydi.

1241
01:04:48,914 --> 01:04:50,982
İyi, güzel. Trafik durdu mu?

1242
01:04:50,983 --> 01:04:52,984
Evet, güzel ve hafif, Tanrıya şükür.

1243
01:04:52,985 --> 01:04:55,253
İyi, güzel. Evet.

1244
01:04:55,254 --> 01:04:57,856
Peki, izin ver, burada izin ver
Enerjini görüyorum.

1245
01:04:57,857 --> 01:04:59,090
Tamam aşkım.

1246
01:04:59,091 --> 01:05:01,598
Şimdi nefes al
göğsün benimle.

1247
01:05:04,530 --> 01:05:07,333
Ah, güzel. Tamam, şimdi nefes al
midene.

1248
01:05:09,568 --> 01:05:11,469
Ah, güzel, güzel, bu çok hoş, tamam.

1249
01:05:11,470 --> 01:05:13,716
Şimdi içinize nefes alın
Johnson benimle.

1250
01:05:14,073 --> 01:05:15,573
Tamam, bu ilginç.

1251
01:05:15,574 --> 01:05:17,809
benden hiç istenmedi
önce üçüncüsünü yap.

1252
01:05:17,810 --> 01:05:21,284
- Evet, bu... Enerjinize yardımcı olur.
-Gloria!

1253
01:05:22,782 --> 01:05:24,716
- Irving mi?
- Merhaba Gloria.

1254
01:05:24,717 --> 01:05:26,818
Nasılsın, ne yapıyorsun?
Bu gece burada ne yapıyorsun?

1255
01:05:26,819 --> 01:05:29,521
- Nasılsın tatlım?
- Merhaba Gloria, tanıştığıma memnun oldum, ben Billy.

1256
01:05:29,522 --> 01:05:32,324
- Billy, seninle tanıştığıma memnun oldum.
- Bu benim torunum.

1257
01:05:32,325 --> 01:05:34,159
Bu benim yeni arkadaşım Javier.

1258
01:05:34,160 --> 01:05:36,861
- Javier'i mi? Hey dostum, nasılsın?
- MERHABA.

1259
01:05:36,862 --> 01:05:39,331
- Nasılsın? Evet.
- Güzel, güzel. Nasılsın?

1260
01:05:39,332 --> 01:05:41,299
- Beni içeri al, Javier.
- Evet, elbette.

1261
01:05:41,300 --> 01:05:43,602
Hayır. Biz... Özür dilerim.

1262
01:05:43,736 --> 01:05:46,037
Garson nerede?
Bir kahveye ihtiyacım var.

1263
01:05:46,038 --> 01:05:48,740
Kahveye mi ihtiyacın var?
Gerçekten taş gibi görünüyorsun.

1264
01:05:48,741 --> 01:05:50,362
- Irving, belki...
- Hayır, iyiyim.

1265
01:05:50,676 --> 01:05:52,744
Hanımefendi, biraz krema alabilir miyim?

1266
01:05:52,745 --> 01:05:54,245
- Kesinlikle!
- Biraz krema alabilir miyim?

1267
01:05:54,246 --> 01:05:55,480
Biliyor musun?

1268
01:05:55,481 --> 01:05:56,548
Üzgünüm, var
buraya biraz krema.

1269
01:05:56,549 --> 01:05:58,516
Hayır, hayır, hayır, hayır, sen
Bu kremayı istemiyorum.

1270
01:05:58,517 --> 01:06:00,552
Bu kremayı istemezsin.

1271
01:06:00,553 --> 01:06:02,587
İçinde çok fazla kimyasal var.

1272
01:06:02,588 --> 01:06:05,869
Sütümü içmeni istiyorum.

1273
01:06:07,293 --> 01:06:08,760
Tamam aşkım.

1274
01:06:08,761 --> 01:06:10,267
Ah, sevgili Tanrım.

1275
01:06:13,866 --> 01:06:15,066
Bir yeteneğim var.

1276
01:06:15,067 --> 01:06:19,938
Rabbim bana bu hediyeyi verdi
genç bir kadın olduğumdan beri.

1277
01:06:19,939 --> 01:06:23,942
Bu çok şaşırtıcı, hiç çocuğum olmadı.
ama bu güne kadar hala emziriyorum,

1278
01:06:23,943 --> 01:06:26,344
ve nasıl ve neden olduğunu bilmiyorum.

1279
01:06:26,345 --> 01:06:28,420
- İşte, şunu dene.
- Bu yeni mi oldu?

1280
01:06:31,517 --> 01:06:32,818
Kokuyorsun.

1281
01:06:35,054 --> 01:06:36,721
- Güzel, çok fazla protein var.
- Güzel kokuyor.

1282
01:06:36,722 --> 01:06:39,298
- Kötü kokmuyor değil mi?
- Hayır, sorun değil.

1283
01:06:47,133 --> 01:06:50,034
Sana bir şey söyleyeyim.
İşte, kenara çekil.

1284
01:06:50,035 --> 01:06:51,936
- Ne? Elbette.
- Javier'e daha yakın oturmam gerekiyor.

1285
01:06:51,937 --> 01:06:54,183
Kaç, koş, Julio.

1286
01:06:54,974 --> 01:06:57,185
Biraz daha krema alabilir miyim?

1287
01:06:57,476 --> 01:07:00,779
- Elbette. Çünkü biliyorum...
- Ama kahvemde değil.

1288
01:07:00,780 --> 01:07:04,584
Javier benim hoşuma gidiyor
ona annemin sütünü göster.

1289
01:07:04,884 --> 01:07:06,458
Tam burada.

1290
01:07:07,453 --> 01:07:08,731
Elbette.

1291
01:07:10,122 --> 01:07:11,867
Ah, kalem... Bakın...

1292
01:07:11,957 --> 01:07:13,892
- Javier, biraz ister misin?
- Hayır, sorun değil.

1293
01:07:13,893 --> 01:07:15,126
- Biraz ister misin?
- İyiyim.

1294
01:07:15,127 --> 01:07:18,096
Ben bunu yaptığımda bu seni tahrik ediyor mu?
bunu yap? Gözlerimin içine bak.

1295
01:07:18,097 --> 01:07:20,809
- Göz teması kurun. Bunu sevdim.
- Hayır.

1296
01:07:22,334 --> 01:07:25,046
Göz teması kuruyor
benimle, Irving.

1297
01:07:26,338 --> 01:07:28,015
Tamam aşkım.

1298
01:07:28,808 --> 01:07:31,884
Tamam, şuraya gidebilir miyim?
tuvalet lütfen?

1299
01:07:31,977 --> 01:07:34,312
- Teşekkür ederim.
- Horoz bloğundan bahset.

1300
01:07:34,313 --> 01:07:35,780
- Javier, özür dilerim, tamam.
- Hemen döneceğim.

1301
01:07:35,781 --> 01:07:36,848
Sorun değil, hemen döneceğim.

1302
01:07:36,849 --> 01:07:38,716
Hayır, sanırım yapacak
sınıra doğru koşun.

1303
01:07:38,717 --> 01:07:41,019
Banyodan atladı
pencereye çıkıp kaçtı.

1304
01:07:41,020 --> 01:07:44,589
Şans eseri Guch onu yakaladı.
ve ardından imzaladı.

1305
01:07:44,590 --> 01:07:46,591
Dışarı mı çıkardı?
arka kapı falan mı?

1306
01:07:46,592 --> 01:07:47,996
Belki de yapmıştır.

1307
01:07:49,228 --> 01:07:52,031
- Evet, buradan çıktı.
- Gitti mi?

1308
01:07:52,198 --> 01:07:54,341
Spike ve benim bir
şut çektiğimizde top,

1309
01:07:54,467 --> 01:07:59,341
ama aynı zamanda beni zorlamaktan da hoşlanıyor
Çekim yaparken düğmelere biraz basıyoruz.

1310
01:08:04,410 --> 01:08:06,087
Ah oğlum.

1311
01:08:06,178 --> 01:08:08,617
Bugün çok alıngan biri.

1312
01:08:08,881 --> 01:08:11,957
- Görebiliyorum.
- Ah oğlum.

1313
01:08:13,352 --> 01:08:16,861
- Kulağıma gelen dildi.
- Bana bak, ona bakma.

1314
01:08:19,024 --> 01:08:21,463
- Bana bak.
- Biraz alıngan olmaya başladın bebeğim.

1315
01:08:22,127 --> 01:08:24,031
Gözlerimin içine bak.

1316
01:08:25,397 --> 01:08:27,472
Çok güzelsin.

1317
01:08:29,602 --> 01:08:31,939
Ah oğlum.

1318
01:08:33,672 --> 01:08:36,316
öpüşmek zorunda kaldım
Spike, bu çok kötüydü.

1319
01:08:36,942 --> 01:08:39,277
Gerçekten dayanıyor
öpüşürken.

1320
01:08:39,278 --> 01:08:42,080
O, üstesinden gelinecek biri değil ve...

1321
01:08:42,081 --> 01:08:45,692
Hayır, öptükten sonra oyalanıyor.

1322
01:08:45,885 --> 01:08:47,385
Korkunç.

1323
01:08:47,386 --> 01:08:49,354
Bunu anlar anlamaz

1324
01:08:49,355 --> 01:08:51,923
Knoxville rahatsız olmaya başlamıştı
onu öpmeye çalıştığımda,

1325
01:08:51,924 --> 01:08:53,358
sonra tabii ki duramadım.

1326
01:08:53,359 --> 01:08:56,401
Ben de her fırsatta,
Onunla barışmayı deneyecektim.

1327
01:08:57,630 --> 01:08:59,932
Sen hiç... Hayır!

1328
01:09:00,766 --> 01:09:04,869
Ne, neden bu kadar gerginsin?
Neden, neden bu kadar gerginsin?

1329
01:09:04,870 --> 01:09:06,337
Kesmek!

1330
01:09:06,338 --> 01:09:09,574
- Bakalım orada ne varmış.
- HAYIR! Dur, dur, dur.

1331
01:09:09,575 --> 01:09:11,709
- Dur, dur!
- Sorun ne, PJ?

1332
01:09:11,710 --> 01:09:14,078
PJ mi? Karakteri düşürdün.

1333
01:09:14,079 --> 01:09:17,282
Buraya gel oğlum. Çekme
pantolonun indir.

1334
01:09:17,283 --> 01:09:19,417
HAYIR! Ah, hayır! Tanrı!

1335
01:09:19,418 --> 01:09:20,585
Buraya gel.

1336
01:09:20,586 --> 01:09:22,053
- Lütfen dur, lütfen dur.
- Elbiselerini çıkar.

1337
01:09:22,054 --> 01:09:24,163
Hadi, hadi, hadi.

1338
01:09:25,925 --> 01:09:27,325
Haydi, alıyorsun
içim yanıyor ve rahatsız oluyorum.

1339
01:09:27,326 --> 01:09:29,327
Beni öylece çeviremezsin
böyle devam et ve bana izin ver,

1340
01:09:29,328 --> 01:09:31,262
eve eli boş dönmemi sağla.

1341
01:09:31,263 --> 01:09:33,099
Tamam, işim bitti.

1342
01:09:40,205 --> 01:09:44,108
Hey efendim, bunları almama yardım eder misiniz?
arabama bira mı? Ben çok üzgünüm.

1343
01:09:44,109 --> 01:09:46,480
Evet efendim. değil
sorun değil sorun.

1344
01:09:46,512 --> 01:09:47,912
Bugün nasılsın?

1345
01:09:47,913 --> 01:09:49,314
İyiyim. Peki ya sen?

1346
01:09:49,315 --> 01:09:51,549
Ben, daha iyiyim.

1347
01:09:51,550 --> 01:09:53,585
Bilirsin, karım
yakın zamanda öldü.

1348
01:09:53,586 --> 01:09:55,797
Bu yüzden kendim üzerinde çalışıyorum.

1349
01:09:57,022 --> 01:09:59,859
Tatlım, çok üzgünüm.

1350
01:10:00,659 --> 01:10:02,427
Özür dilerim.

1351
01:10:02,428 --> 01:10:04,799
Bagajınızda ölü bir insan mı var?

1352
01:10:05,264 --> 01:10:07,566
Bu karım Ellie.

1353
01:10:11,503 --> 01:10:12,837
Ernest!

1354
01:10:12,838 --> 01:10:15,414
Torunuma kavuşacağım
şimdi. Tanrı seni korusun.

1355
01:10:23,182 --> 01:10:27,123
Irving, Irving, bekle!
Bekle, ne yapıyorsun?

1356
01:10:27,753 --> 01:10:30,521
Mesela ne oluyor
hepinizin sorunu mu var?

1357
01:10:30,522 --> 01:10:31,689
O nerede?

1358
01:10:31,690 --> 01:10:36,260
Lütfen kaşların var
sana ve her şeye yapıştım

1359
01:10:36,261 --> 01:10:38,162
sizin sorununuz ne?

1360
01:10:38,163 --> 01:10:39,564
Ne demek istiyorsun?

1361
01:10:39,565 --> 01:10:42,100
Etrafında bir araba ile geziniyor
bagajdaki ölü kişi.

1362
01:10:42,101 --> 01:10:44,035
Bu onun karısı.

1363
01:10:44,036 --> 01:10:46,638
Neden etrafta geziniyor?
bagajda ölü bir insan mı var?

1364
01:10:46,639 --> 01:10:48,139
Çünkü o öldü.

1365
01:10:48,140 --> 01:10:51,250
Peki neden gömülmedi?

1366
01:10:52,277 --> 01:10:54,278
Çünkü bir sorunu vardı
cenaze evinde,

1367
01:10:54,279 --> 01:10:56,814
ve onu kendisi gömecek.

1368
01:10:56,815 --> 01:10:58,282
Ama biz gidiyoruz
Florida'da şu anda

1369
01:10:58,283 --> 01:11:01,359
biz gidiyoruz
Florida Keys birlikte.

1370
01:11:03,188 --> 01:11:05,058
Biz, biz sevgiliyiz.

1371
01:11:05,691 --> 01:11:06,858
Hepiniz sevgilisiniz.

1372
01:11:06,859 --> 01:11:08,467
Evet.

1373
01:11:08,494 --> 01:11:11,863
- Az önce gitti. Polisi aradım.
- Beni almaya mı geliyor?

1374
01:11:11,864 --> 01:11:14,832
- Hayır, başı belaya girecek.
- Peki beni almaya gelecek mi?

1375
01:11:14,833 --> 01:11:18,012
Hayır, geri dönmeyecek. söyledim
ona polisi arıyordum.

1376
01:11:18,170 --> 01:11:20,638
Aslında biliyor musun?
belki polisi aramazsın.

1377
01:11:20,639 --> 01:11:21,973
Evet, polisi arıyorum.

1378
01:11:21,974 --> 01:11:24,515
Belki polisi aramazsan.

1379
01:11:25,477 --> 01:11:27,011
Evet, arıyorum.

1380
01:11:27,012 --> 01:11:30,088
Ya eğer, ya eğer sadece
polisi aramayı bıraktın mı?

1381
01:11:30,382 --> 01:11:32,950
Evet, polise ihtiyacım var
Plaza'daki Dev Penny.

1382
01:11:32,951 --> 01:11:34,819
Hayır, aptallık ediyorsun.

1383
01:11:34,820 --> 01:11:36,220
Ve sonra bu bayan
arka planda konuşuyorum...

1384
01:11:36,221 --> 01:11:39,058
Onu aramalıyız. O
çok fazla meşgul olmak.

1385
01:11:39,792 --> 01:11:41,435
Tamam aşkım.

1386
01:11:41,760 --> 01:11:43,562
Biri gelebilir mi?

1387
01:11:43,929 --> 01:11:45,430
Size bir şey söyleyebilir miyim hanımefendi?

1388
01:11:45,431 --> 01:11:48,452
- Sorun değil bayan. Bunların hepsi bir TV programının özeti.
- Bir film yapıyoruz.

1389
01:11:48,901 --> 01:11:50,874
Bir film yapıyoruz.

1390
01:11:51,870 --> 01:11:57,210
Hanımefendi, çok üzgünüm. ben değilim
bir kadın bile. Ben bir adamım.

1391
01:11:58,277 --> 01:12:01,579
Ben çok üzgünüm. Beni Affet lütfen.
Çok hoştun.

1392
01:12:01,580 --> 01:12:02,714
Tamam, tamam.

1393
01:12:02,715 --> 01:12:04,515
- Adınız ne?
-Robin.

1394
01:12:04,516 --> 01:12:06,350
- Ben Spike. Seninle tanıştığıma çok memnun oldum.
- Spike.

1395
01:12:06,351 --> 01:12:08,486
- Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.
- Ben de çok memnun oldum.

1396
01:12:08,487 --> 01:12:10,164
Çok hoş biriydi.

1397
01:12:11,023 --> 01:12:13,791
Böylece bir tantrikimiz var
seks kadını geliyor...

1398
01:12:13,792 --> 01:12:14,926
2:00'de mi?

1399
01:12:14,927 --> 01:12:16,294
Evet, biliyor musun?
tantrik seks, değil mi?

1400
01:12:16,295 --> 01:12:19,075
Evet, orası sikiştiğin yer
bol miktarda göz temasıyla.

1401
01:12:19,898 --> 01:12:24,203
Elbette. Bunun hakkında okudum
kilisemdeki bir broşürde.

1402
01:12:27,005 --> 01:12:29,307
Evet, seks terapisi,
Sanırım bu Spike'ın fikriydi.

1403
01:12:29,308 --> 01:12:34,023
bunları almak istiyordu, mesela,
ona yardım edecek manevi şifacılar,

1404
01:12:36,181 --> 01:12:40,486
sonunda başardım böylece Irving
onunla seks yapabilirsin.

1405
01:12:41,487 --> 01:12:44,028
Evet, bunlardan herhangi biri var mı?
yeni çıkmış voodooinsky,

1406
01:12:45,023 --> 01:12:47,826
bu onu gevşetecek mi
eski bunglestein'da mı?

1407
01:12:48,761 --> 01:12:51,701
- Bu seni biraz iyileştirebilir.
- Biraz pembe.

1408
01:12:52,564 --> 01:12:53,965
Bu nasıl bir duygu?

1409
01:12:53,966 --> 01:12:56,644
Sürtünüyormuşsun gibi hissettiriyor
yüzümde bir taş. Durdur şunu.

1410
01:12:57,603 --> 01:13:00,474
Şuraya koyacağım.
Burası güzel hissettiriyor.

1411
01:13:01,173 --> 01:13:02,774
Peki, buna biraz ihtiyacım var
Okumak için buradayım.

1412
01:13:02,775 --> 01:13:03,875
Tamam aşkım.

1413
01:13:03,876 --> 01:13:05,543
Ama onu tutabilirsin
o noktaya geliyoruz.

1414
01:13:05,544 --> 01:13:06,778
Tamam aşkım.

1415
01:13:06,779 --> 01:13:09,889
- Ve onu oraya koydum çünkü aşk için.
- Evet.

1416
01:13:11,383 --> 01:13:13,317
Yani, bakın, zaten bulduk
yapabileceğin bazı şeyler.

1417
01:13:13,318 --> 01:13:15,686
Portal'a gidin,
biraz pembe kuvars al.

1418
01:13:15,687 --> 01:13:16,988
Lomboz mu?

1419
01:13:16,989 --> 01:13:18,656
Portal.

1420
01:13:18,657 --> 01:13:20,324
Bu kayaları nereden bulabiliriz?

1421
01:13:20,325 --> 01:13:21,759
Bunu tekrar görebilir miyim?
Bu...

1422
01:13:21,760 --> 01:13:24,328
Eğer kasıklarına koyarsan hayır!
Kasıklarınıza giremez.

1423
01:13:24,329 --> 01:13:25,730
- Neden?
- Oraya sığabilir.

1424
01:13:25,731 --> 01:13:28,232
- Çünkü o benim kayam.
- Bunu kasık bölgesinde mi kullanıyorsun?

1425
01:13:28,233 --> 01:13:31,035
Hayır, istemiyorum ve istemiyorum
kasıklarında kullanıyorsun.

1426
01:13:31,036 --> 01:13:32,436
Bunu kullanıyor.

1427
01:13:32,437 --> 01:13:34,238
hiçbirini kullanmıyorum
bunlar kasıklarımda...

1428
01:13:34,239 --> 01:13:36,874
Ama yapabilirsin, yapabilirler
kasıklarınızda kullanın.

1429
01:13:36,875 --> 01:13:38,543
Hayır, bunlar iyileşmek için.
Hayır, bunu asla yapmazsın.

1430
01:13:38,544 --> 01:13:40,178
Bir vibratör satın alırdın, sen
bunlardan birini kullanmazdım.

1431
01:13:40,179 --> 01:13:42,079
- Bunlar pek rahat olmaz.
- Vibratörü nereden bulacağız?

1432
01:13:42,080 --> 01:13:43,447
Porthole'da mı?

1433
01:13:43,448 --> 01:13:45,616
Tamam, bunu neden söylüyorsun?
Bu Portal.

1434
01:13:45,617 --> 01:13:47,718
- Adı ne?
- P-O-R-T-A-L.

1435
01:13:47,719 --> 01:13:49,519
Delikle alakası yok.

1436
01:13:49,520 --> 01:13:51,489
Bunu kendiniz gibi düşünebilirsiniz.

1437
01:13:51,490 --> 01:13:54,292
Bu senin kafan olurdu
bu senin vücudun olacak.

1438
01:13:54,293 --> 01:13:56,004
İşte senin poontang'ın, tam orada.

1439
01:13:56,128 --> 01:13:57,295
Sihirbaz.

1440
01:13:57,296 --> 01:13:58,896
Hayır, benim "çiçeğim"
ona ne demeyi seviyorum.

1441
01:13:58,897 --> 01:14:01,265
Seni büyüledi.
Benim saçmalığımı yok et.

1442
01:14:01,266 --> 01:14:05,469
O yapardı, o seninkini beğenmiyor
terim olarak "çiçek" terimini tercih ediyor.

1443
01:14:05,470 --> 01:14:08,072
- Tamam aşkım.
- Bunu ona söylet. Söylemesini sağla.

1444
01:14:08,073 --> 01:14:12,788
Yapmadığını söylediğini duydum
"poontang" terimi gibi.

1445
01:14:12,878 --> 01:14:17,548
- Ben de ona katılıyorum.
- Ve tamam, tamam, sen "çiçek"i tercih ediyorsun.

1446
01:14:17,549 --> 01:14:19,829
yemek isterim
senin çiçeğin tatlım.

1447
01:14:21,653 --> 01:14:23,855
Tamam, bunun üzerinde çalışacağız.
bunun üzerinde çalışacağız.

1448
01:14:23,856 --> 01:14:25,690
Irving! Ona nasıl olduğunu söyle
bunu söylemek daha hoş.

1449
01:14:25,691 --> 01:14:29,594
Tamam, bu şansın tadını çıkarırdım...

1450
01:14:29,595 --> 01:14:32,463
zevk koymak isterim
çiçeğinin üzerinde tatlım.

1451
01:14:32,464 --> 01:14:35,267
Tamam, bu yeterince yakın.
Çünkü onu yemek istiyor.

1452
01:14:36,001 --> 01:14:37,702
Çiçeğimin tadını çıkarmak istemiyorum.

1453
01:14:37,703 --> 01:14:41,539
Hayır, hayır. yapacağını söyledim
gerçekten zevk almak gibi zevk almak.

1454
01:14:41,540 --> 01:14:42,773
Ah oğlum.

1455
01:14:42,774 --> 01:14:44,475
Relish, gerçekte olduğu gibi
fırsatın tadını çıkarın.

1456
01:14:44,476 --> 01:14:46,611
- Evet.
- Canını yakmaz mı? Çok baharatlı.

1457
01:14:46,612 --> 01:14:49,881
Tamam, hayır, hayır, hayır, hayır değiliz
her yerde senden zevk alıyorum.

1458
01:14:49,882 --> 01:14:52,450
Ve nihai sonuç kartınız,

1459
01:14:52,451 --> 01:14:56,053
eğer kullanmayı öğrenebilirsen
sözlerin farklı.

1460
01:14:56,054 --> 01:14:57,121
Sağ.

1461
01:14:57,122 --> 01:15:00,091
- Ve agresif bir şekilde kapmamak için.
- Bu en iyi ped.

1462
01:15:00,092 --> 01:15:01,894
Bu en iyi ped.

1463
01:15:03,195 --> 01:15:04,996
Her şey senin için işe yarayacak.

1464
01:15:04,997 --> 01:15:06,605
Anal oluyorum.

1465
01:15:07,332 --> 01:15:09,300
- Öyle söyledi. Evet.
- Sadece bunu mu söyledi?

1466
01:15:09,301 --> 01:15:10,668
Ben söylemiyorum...

1467
01:15:10,669 --> 01:15:12,470
- Sen değil, kartlar.
- ...ve kartlar şunu söylemiyor...

1468
01:15:12,471 --> 01:15:15,606
Senin olduğunu söylemiyorlar
anal olmalı, tamam mı?

1469
01:15:15,607 --> 01:15:17,675
- Ne, ne...
- Yani şunu söylüyorlar

1470
01:15:17,676 --> 01:15:20,344
bir şeye sahip olacaksın
daha iyi bir ilişki.

1471
01:15:20,345 --> 01:15:22,113
Daha mutlu olacağınıza dair,

1472
01:15:22,114 --> 01:15:24,695
- ve daha mutlu olacak.
- Ve anal ima ediyorlar.

1473
01:15:25,417 --> 01:15:28,419
Bence onlar ne
şunu öneriyorum eğer...

1474
01:15:28,420 --> 01:15:30,888
- Kusura bakma, anal yapmayı öneriyorlar.
- Eğer istersen...

1475
01:15:30,889 --> 01:15:33,024
Evet, asla yap diyemem
bunu yap ya da yapma.

1476
01:15:33,025 --> 01:15:36,966
Ve eğer ona bunu söylersen
hoşlanmadı, duracak.

1477
01:15:37,162 --> 01:15:39,196
- Ama eğer hoşuna giderse...
- Sonra başka bir zaman tekrar denersin.

1478
01:15:39,197 --> 01:15:41,101
- Ve eğer hoşuna giderse...
- Bu...

1479
01:15:42,467 --> 01:15:45,403
Bayanla tanıştık
çok komik olan kristaller.

1480
01:15:45,404 --> 01:15:48,116
Ve sonra altını vurduk
kart okuyucu ile.

1481
01:15:48,240 --> 01:15:51,509
Daha yeni geldik
tekrar birbirleriyle temasa geçmeleri,

1482
01:15:51,510 --> 01:15:56,113
ve o bizim hakkımızı almak istiyor
ilişki daha da ileri, ama ben,

1483
01:15:56,114 --> 01:15:58,182
Onu düzeltmek istiyorum
bunu yapmadan önce,

1484
01:15:58,183 --> 01:16:04,388
çünkü onun getirmesini istemiyorum
onun negatif juju'sunu benim enerjime dönüştürdü,

1485
01:16:04,389 --> 01:16:06,134
cinsel enerji alanım.

1486
01:16:06,825 --> 01:16:08,934
Onu düzeltmek mi istiyorsun?

1487
01:16:09,094 --> 01:16:13,604
Böylece onun pilavını yiyebilirim
ve ona eski tereyağ parmağını kaydır.

1488
01:16:15,033 --> 01:16:18,246
Neyse, bilirsin...

1489
01:16:18,637 --> 01:16:21,247
Çok ahlaksız, yapabilir
çok ahlaksız bir adam ol.

1490
01:16:21,940 --> 01:16:24,277
O bir erkek.

1491
01:16:25,077 --> 01:16:27,118
Erkekler böyledir.

1492
01:16:27,746 --> 01:16:30,048
Ona ne söylediğini söyle
dün gece istedin.

1493
01:16:31,516 --> 01:16:37,357
Sana kasık kepeğinin olduğunu söylemiştim
Schmeckleheimer'ıma iyilik yapmıyorum.

1494
01:16:37,489 --> 01:16:39,669
- Sana bunu söylemiştim.
- Öyle söyledi.

1495
01:16:41,193 --> 01:16:44,406
Peki sen Yahudi bir beyefendi misin?

1496
01:16:44,830 --> 01:16:49,135
Ben değildim.
Ben bir muhasebeciydim.

1497
01:16:49,801 --> 01:16:54,572
Bu yüzden adımı Zisman olarak değiştirdim.
daha fazla iş topla, biliyor musun?

1498
01:16:54,573 --> 01:16:56,443
- Para gibi kokuyordu.
- Ah.

1499
01:16:57,042 --> 01:16:59,710
Oh, yani senin bir şeyin var
senin içindeki küçük Yahudi.

1500
01:16:59,711 --> 01:17:02,048
bir şey koymaya çalışıyorum
içindeki küçük Yahudi.

1501
01:17:03,382 --> 01:17:06,117
Tamam, şunu istiyorsun
onun iğrenç olmasını.

1502
01:17:06,118 --> 01:17:08,352
Onun almasını istersin
iğrenç, değil mi?

1503
01:17:08,353 --> 01:17:11,224
- Onun çirkinleşmesini çok isterim.
- Bu ne anlama gelir?

1504
01:17:11,656 --> 01:17:13,333
O istiyor

1505
01:17:15,594 --> 01:17:20,364
sana fiziksel olarak göstereceğim,
kelimelerle...

1506
01:17:20,365 --> 01:17:22,440
Turşu şemanıza atın.

1507
01:17:25,370 --> 01:17:27,204
Turşu şeması nedir?

1508
01:17:27,205 --> 01:17:29,874
Bu sadece onun dili.

1509
01:17:29,875 --> 01:17:30,941
Tamam.

1510
01:17:30,942 --> 01:17:32,443
Arka kapı anlamına geliyor.

1511
01:17:32,444 --> 01:17:33,984
Tamam.

1512
01:17:39,051 --> 01:17:42,821
Şimdi nereye gittiğini bilmiyorum...
Neden oraya gitmen gerektiğini bilmiyorum.

1513
01:17:43,622 --> 01:17:45,924
- Nerede?
- Arka kapıya.

1514
01:17:46,625 --> 01:17:49,193
Yani, kalktığımda
tuvalete git,

1515
01:17:49,194 --> 01:17:52,897
kart okuyucunun gerçek bir özelliği vardı
Spike'la sessiz konuşma,

1516
01:17:52,898 --> 01:17:56,133
olup olmadığını belirlemeye çalışıyorum
o bir travestiydi.

1517
01:17:56,134 --> 01:18:01,907
Çok kadınsı bir tarzın var
tarafta ve sen çok...

1518
01:18:02,074 --> 01:18:04,375
Bir şeyler yapabilirsin
bunu erkekler de yapabilir.

1519
01:18:04,376 --> 01:18:05,576
Gerçekten ne gibi?

1520
01:18:05,577 --> 01:18:10,553
Temel olarak, o ne
ima edilen şuydu, ben bir erkek miydim?

1521
01:18:13,151 --> 01:18:15,252
Ve Gloria çok
bu konuda hassasız.

1522
01:18:15,253 --> 01:18:17,188
Gloria istemiyor
Gloria gibi olmak...

1523
01:18:17,189 --> 01:18:19,223
Gloria çok gurur duyuyor
onun kadınlığının

1524
01:18:19,224 --> 01:18:22,426
ve kesin olsa bile
son derece erkeksi özellikler,

1525
01:18:22,427 --> 01:18:23,894
- Bence bu...
- Sikini beğendin mi?

1526
01:18:23,895 --> 01:18:26,232
Onun siki gibi.

1527
01:18:30,969 --> 01:18:35,573
O... Büyük kalçalardan çok söz ediyor
ve bu konuda ılımlı olmaya çalışacağım

1528
01:18:35,574 --> 01:18:38,442
ama kesinlikle
bazen beni üzüyor.

1529
01:18:38,443 --> 01:18:43,488
Dergilerin şunu söylemesinden bıktım
düz popo önemli olandır.

1530
01:18:44,249 --> 01:18:49,020
Bilirsin, yan virajlar yapabilirsin veya
mekik çek ama o kıçını kaybetme.

1531
01:18:49,921 --> 01:18:52,827
Peki, bazı insanlar
sadece bir tane yok,

1532
01:18:53,258 --> 01:18:57,802
yani bu şu anlama gelmiyor
onları zaten sevemeyeceğimizi.

1533
01:18:57,929 --> 01:19:02,644
Benim anakondam hiçbirini istemiyor
çöreklerin yoksa tatlım.

1534
01:19:06,738 --> 01:19:08,210
O...

1535
01:19:09,007 --> 01:19:10,808
Dün gece bana ne dedin?

1536
01:19:10,809 --> 01:19:12,588
"Hanımlar" dedim.

1537
01:19:13,078 --> 01:19:14,545
Evet.

1538
01:19:14,546 --> 01:19:16,348
- "Bayanlar."
- Evet.

1539
01:19:16,381 --> 01:19:19,958
- "Mercedes'ime binmek istersen..."
- Evet.

1540
01:19:20,452 --> 01:19:22,353
"Sen arkanı dön..."

1541
01:19:22,354 --> 01:19:24,221
- "Ve uzak dur..."
- Evet.

1542
01:19:24,222 --> 01:19:28,595
"Ve beyaz oğlanlar bile
'Bebek geri döndü' diye bağırın.'

1543
01:19:31,296 --> 01:19:33,667
Bu sadece saldırgan görünüyor
ama bana göre.

1544
01:19:34,933 --> 01:19:36,610
Bilirsin...

1545
01:19:39,204 --> 01:19:40,804
Ezra mı? Hayır.

1546
01:19:40,805 --> 01:19:43,507
-Irving.
- Irving, Irving.

1547
01:19:43,508 --> 01:19:45,082
Ezra Pound.

1548
01:19:45,677 --> 01:19:48,445
- Onun yumuşaklığını ortaya çıkarmak istiyorsun.
- Evet.

1549
01:19:48,446 --> 01:19:50,814
Peki itiraz etmelisin
bu yumuşaklığa.

1550
01:19:50,815 --> 01:19:51,916
Evet.

1551
01:19:51,917 --> 01:19:55,790
- Ve sonra istediğini alacaksın.
- Evet.

1552
01:19:55,987 --> 01:19:58,522
bunu anlayamıyorsun
sidik ve sirke.

1553
01:19:58,523 --> 01:20:00,024
Su sporlarıyla ilgilenmiyorum.

1554
01:20:00,025 --> 01:20:05,399
Hayır, hayır, hayır. Sesin öyle geliyor ki,
huysuzluğun, yaklaşımın kulağa hoş geliyor...

1555
01:20:06,064 --> 01:20:07,638
Daha düzgün olmam gerekiyor.

1556
01:20:08,033 --> 01:20:09,573
Kesinlikle.

1557
01:20:09,968 --> 01:20:11,235
Sanırım onu ​​iyileştirdin.

1558
01:20:11,236 --> 01:20:14,371
Sanırım onu iyileştirdin ve
Sanırım eğer yapmamı istersen,

1559
01:20:14,372 --> 01:20:17,676
ve sadece eğer yapmamı istersen,
Arka kapımı açacağım.

1560
01:20:17,677 --> 01:20:24,393
Peki, eğer kendini rahat hissediyorsan
onunla, sonra devam et.

1561
01:20:25,317 --> 01:20:26,925
Ama korkuyorum.

1562
01:20:27,552 --> 01:20:30,093
- Yolculuğun tadını çıkar.
- Tamam aşkım.

1563
01:20:34,125 --> 01:20:36,666
Ah, bu güzel bir şapka.

1564
01:20:42,334 --> 01:20:44,011
Sikini em!

1565
01:20:45,237 --> 01:20:46,570
Brüt.

1566
01:20:46,571 --> 01:20:48,316
Bu film 3 boyutlu mu?

1567
01:20:54,579 --> 01:20:56,654
Göt deliğimi ağdalamam mı gerekiyor?

1568
01:21:00,552 --> 01:21:02,923
- İşin bitti mi?
- Henüz değil.

1569
01:21:03,555 --> 01:21:09,426
Onu filme al. Bu bizim yığın yöneticimiz,
her sabah akşamdan kalma. Çöpe atıldı.

1570
01:21:09,427 --> 01:21:11,462
Artık akşamdan kalmalık değil.
Şimdi sadece sabah.

1571
01:21:11,463 --> 01:21:13,174
Sadece sabah mı?

1572
01:21:13,231 --> 01:21:14,765
Ölü yakma sesleri
aslında onun için iyi.

1573
01:21:14,766 --> 01:21:19,203
Etrafta küçük bir kıvılcım olsun
onun o kurumuş yaşlı kasıkları

1574
01:21:19,204 --> 01:21:21,484
ve şu şekilde yükselecek
bir havai fişek standı.

1575
01:21:22,941 --> 01:21:24,481
Ne dedim?

1576
01:21:25,143 --> 01:21:30,688
İyi misin Javier?
Oh, bir ikili oluşturuyor.

1577
01:21:32,350 --> 01:21:34,527
Javier ikiliyi kuruyor.

1578
01:21:34,886 --> 01:21:37,894
Hayır Karen, yapıyor.

1579
01:21:38,290 --> 01:21:40,658
Pezevenk değilim ama biliyorum
biraz poontang nasıl mühürlenir.

1580
01:21:40,659 --> 01:21:41,859
Biraz poontang'a ihtiyacım var.

1581
01:21:41,860 --> 01:21:43,468
Siyah mı, beyaz mı yoksa Asyalı mı istiyorsun?

1582
01:21:43,728 --> 01:21:45,362
Yukarıdakilerin hepsi.

1583
01:21:45,363 --> 01:21:47,731
Saatin kaç olduğunu bilmiyorum
öyle. Peki...

1584
01:21:47,732 --> 01:21:49,136
Çekiç zamanı.

1585
01:21:50,201 --> 01:21:52,002
Saatin kaç olduğunu biliyor musun?

1586
01:21:52,003 --> 01:21:53,971
- Çekiç zamanı dedim.
- Tamam, saatin var mı?

1587
01:21:53,972 --> 01:21:56,081
- Büyükbaba!
- Ne?

1588
01:21:58,109 --> 01:21:59,877
Ah, şunu tekrar yerine koyayım.

1589
01:21:59,878 --> 01:22:03,182
Fıstıklarımı içine koyayım
kıç, bir saniye, tamam.

1590
01:22:03,248 --> 01:22:04,782
Tanıştığıma memnun oldum.

1591
01:22:04,783 --> 01:22:05,916
21 yaşında mısın?

1592
01:22:05,917 --> 01:22:08,919
- Evet. O, kumarhaneye gitmek istiyor.
- Evet öyleyim efendim.

1593
01:22:08,920 --> 01:22:11,789
Bunları içiyordun
Solak sigara mı içiyorsun, Javier?

1594
01:22:11,790 --> 01:22:12,990
Hayır, hayır, yapmadım. Hayır, yapmadım.

1595
01:22:12,991 --> 01:22:14,358
- Emin misin?
- Evet eminim.

1596
01:22:14,359 --> 01:22:15,592
Türleri var...

1597
01:22:15,593 --> 01:22:17,236
- Parçalayıcı-parçalayıcı!
- Ah!

1598
01:22:18,930 --> 01:22:20,834
Yaklaşıyor.

1599
01:22:31,743 --> 01:22:33,317
Çocuk istismarı!

1600
01:22:37,882 --> 01:22:39,593
Kriptoniti gıdıklıyor.

1601
01:22:40,251 --> 01:22:42,155
- İyi misin?
- İyi misin?

1602
01:22:43,088 --> 01:22:44,924
- Ne oldu?
- Siktir git.

1603
01:22:46,691 --> 01:22:52,566
Amanda örümceklerden çok korkuyor ve
çok şükür az önce bir örümcek buldum.

1604
01:22:53,531 --> 01:22:56,209
Demek istediğim, bu büyük, yaşlı bir anne.

1605
01:23:02,006 --> 01:23:04,149
Örümcek! Örümcek!

1606
01:23:12,650 --> 01:23:14,793
Amanda, örümceğe bak.

1607
01:23:16,688 --> 01:23:19,628
Amanda, örümceğe bak.
Örümceğe bak.

1608
01:23:20,725 --> 01:23:23,938
Irving etrafta dolaşacak
köşeye girin ve binaya girin.

1609
01:23:23,995 --> 01:23:27,833
Ve Chad yardım ediyor
yağmurdan kuru kalıyorum.

1610
01:23:35,874 --> 01:23:37,474
Bununla televizyona çıkacak mıyım?

1611
01:23:37,475 --> 01:23:40,221
Hayır, bu bir film. Bu...

1612
01:23:41,312 --> 01:23:42,920
Bu daha da kötü!

1613
01:23:43,848 --> 01:23:47,129
Hey, benimle kal tatlım.
ipekten düşeceksin.

1614
01:23:47,685 --> 01:23:49,430
İpek yoluyla soluyor.

1615
01:23:50,288 --> 01:23:51,522
Aman Tanrım!

1616
01:23:51,523 --> 01:23:53,690
- Sana söylemem gereken bir şey var.
- Siz bu saçmalığı yapmayın.

1617
01:23:53,691 --> 01:23:55,197
Adım Gloria değil.

1618
01:23:56,394 --> 01:23:58,002
Adım Roger.

1619
01:24:01,599 --> 01:24:05,312
Kimin D'sini almam gerekiyor
buralarda bir içki daha var mı?

1620
01:24:06,004 --> 01:24:08,472
Cordell, Cordell, Cordell.

1621
01:24:08,473 --> 01:24:10,047
Merhaba Noel Baba!

1622
01:24:10,074 --> 01:24:12,081
Bunun için üzgünüm Noel Baba.

1623
01:24:12,110 --> 01:24:13,787
Lindsey, Lee nerede?

1624
01:24:13,912 --> 01:24:15,418
Çalışıyor.

1625
01:24:16,514 --> 01:24:18,054
Ah, seni pislik.

1626
01:24:18,249 --> 01:24:20,426
Lee daha sonra nereye gidecek?

1627
01:24:23,755 --> 01:24:25,432
Gerçekten iğrenç.

1628
01:24:27,091 --> 01:24:28,529
Selam, Derek?

1629
01:24:28,860 --> 01:24:30,561
Bu da iyi hissettiriyor.

1630
01:24:30,562 --> 01:24:32,136
Eminim.

1631
01:24:32,797 --> 01:24:36,834
- Kubbeyi güzelce yala. Ah evet.
- Ah evet!

1632
01:24:36,835 --> 01:24:38,635
Aman Tanrım!

1633
01:24:38,636 --> 01:24:40,313
Ah dostum.

1634
01:24:42,607 --> 01:24:45,080
Evet, sence
belki çok fazla bubi?

1635
01:24:45,210 --> 01:24:47,080
Ah, seni orospu çocuğu...

1636
01:24:49,781 --> 01:24:52,616
Üzgünüm. Seni orada göremedim.

1637
01:24:52,617 --> 01:24:54,191
Spike, berbatsın.

1638
01:25:03,628 --> 01:25:05,462
- Harika iş çıkardın.
- Bu delilikti.

1639
01:25:05,463 --> 01:25:07,498
- Harika iş çıkardın.
- Bu çok acı vericiydi!

1640
01:25:07,499 --> 01:25:09,403
Bu tam bir kargaşaydı. Kargaşaydı.

1641
01:25:17,742 --> 01:25:19,715
Hiçbir şeyim yok!

1642
01:25:20,311 --> 01:25:22,056
Bu bir sarma!

1643
01:25:31,689 --> 01:25:33,127
Elbette!

1644
01:25:35,827 --> 01:25:37,394
Haydi balığa gidelim!

1645
01:25:37,395 --> 01:25:38,901
Evet!

1646
01:25:41,499 --> 01:25:43,142
Sonra bara!

1647
01:25:48,873 --> 01:25:50,607
Bu adamı arabadan çıkarmak.

1648
01:25:50,608 --> 01:25:51,875
Sorun değil.

1649
01:25:51,876 --> 01:25:54,077
Onu alamayacaksın.
Hiçbir yere gitmiyorsun dostum.

1650
01:25:54,078 --> 01:25:55,712
- Elbette.
- Hiçbir yere gitmiyorsun.

1651
01:25:55,713 --> 01:25:56,780
- Elbette.
- Sana söz veriyorum.

1652
01:25:56,781 --> 01:25:58,215
- Hiçbir yere gitmiyorsun.
- Tamam aşkım. Elbette.

1653
01:25:58,216 --> 01:25:59,995
Hiçbir yere gitmiyorsun.

1654
01:26:00,118 --> 01:26:01,954
Şu anda polisler var.

1655
01:26:02,787 --> 01:26:04,361
Ne oluyor?


