1
00:00:05,210 --> 00:00:06,210
Buongiorno.

2
00:00:06,750 --> 00:00:07,489
Buongiorno.

3
00:00:07,490 --> 00:00:08,149
Buongiorno.

4
00:00:08,150 --> 00:00:10,830
Stai andando di nuovo in viaggio d'affari?
SÌ.

5
00:00:11,690 --> 00:00:13,870
C'è molto lavoro per Elite Ginko.

6
00:00:14,170 --> 00:00:15,170
No, non lo è.

7
00:00:15,310 --> 00:00:17,150
Il presidente sembra essere sempre occupato.

8
00:00:17,850 --> 00:00:21,910
SÌ. Oggi c'è l'ispezione di sicurezza di
il consiglio di amministrazione.

9
00:00:23,330 --> 00:00:24,570
Allora ci vediamo più tardi.

10
00:00:25,410 --> 00:00:26,410
Mi dispiace.

11
00:00:26,510 --> 00:00:27,510
Mi scusi.

12
00:00:28,250 --> 00:00:31,110
Buona giornata.

13
00:01:57,750 --> 00:01:58,750
Grazie.

14
00:02:12,360 --> 00:02:13,259
Grazie mille.

15
00:02:13,260 --> 00:02:15,440
Torno tra un minuto.

16
00:02:16,120 --> 00:02:17,540
Grazie mille.

17
00:02:17,940 --> 00:02:19,060
Torno tra un minuto.

18
00:02:51,710 --> 00:02:54,250
Moglie, è pericoloso se continui a parlare
riguardo a questo.

19
00:02:56,570 --> 00:02:58,170
Sai,

20
00:02:59,010 --> 00:03:01,170
le rapine sono legate in questo modo.

21
00:03:03,630 --> 00:03:04,630
Che cosa?

22
00:03:05,870 --> 00:03:08,890
Quindi, per esempio, guarda, l'ho scritto.

23
00:03:10,530 --> 00:03:14,170
Così, vero?

24
00:03:14,490 --> 00:03:16,610
E questo, vero?

25
00:03:17,790 --> 00:03:20,030
Così, vero?

26
00:03:22,219 --> 00:03:26,140
Uhm... E poi... Ehi.

27
00:03:26,340 --> 00:03:27,460
Uhm, potresti fermarti, per favore?

28
00:03:29,800 --> 00:03:31,620
EHI. EHI.

29
00:03:33,340 --> 00:03:35,200
Konami. EHI.

30
00:03:36,880 --> 00:03:38,420
Non puoi lasciare che quel ragazzo faccia qualcosa del genere
quello.

31
00:03:40,360 --> 00:03:41,360
È pericoloso.

32
00:03:42,480 --> 00:03:45,080
Un uomo provoca cose strane.

33
00:03:47,540 --> 00:03:49,780
Uhm... potresti slegarmi?

34
00:03:51,500 --> 00:03:54,780
Perché? Ti ho legato.

35
00:03:56,760 --> 00:04:00,420
Signora.

36
00:04:03,860 --> 00:04:05,480
Per favore, fermati.

37
00:04:07,940 --> 00:04:10,460
Signora.

38
00:04:11,120 --> 00:04:13,920
Sei mai stato legato?

39
00:04:14,760 --> 00:04:16,000
Non posso farlo.

40
00:04:16,959 --> 00:04:18,560
Per favore, fermati.

41
00:04:22,950 --> 00:04:23,950
Ti insegnerò.

42
00:04:26,130 --> 00:04:27,910
Per favore, fermati.

43
00:04:30,110 --> 00:04:35,550
Se mi leghi, mi sentirò meglio.

44
00:05:03,670 --> 00:05:06,710
Ti insegnerò.

45
00:06:21,290 --> 00:06:22,290
Non lo so.

46
00:08:26,640 --> 00:08:27,640
Cosmetico.

47
00:20:32,830 --> 00:20:35,630
. .

48
00:20:35,630 --> 00:20:49,350
.

49
00:20:59,880 --> 00:21:01,140
Sono un po' preoccupato.

50
00:21:02,800 --> 00:21:05,380
Di cosa stai parlando?

51
00:21:06,960 --> 00:21:08,500
Oh, buongiorno, signor Imada.

52
00:21:09,900 --> 00:21:11,680
Oh, buongiorno.

53
00:21:12,680 --> 00:21:18,480
Mi dispiace, dalla prima parte del
vacanza. Ero un po' preoccupato

54
00:21:18,480 --> 00:21:19,900
ieri ho sistemato le tre chiavi.

55
00:21:22,620 --> 00:21:24,640
Posso aggiustarlo?

56
00:21:25,840 --> 00:21:27,820
Sarebbe utile, ma...

57
00:21:52,330 --> 00:21:55,570
Grazie mille.

58
00:21:57,980 --> 00:21:58,980
Per oggi è tutto.

59
00:22:58,310 --> 00:22:59,990
Cosa sono

60
00:22:59,990 --> 00:23:10,030
Voi

61
00:23:10,030 --> 00:23:16,810
parlando?

62
00:23:18,000 --> 00:23:19,220
Non è normale essere legati così.

63
00:23:20,800 --> 00:23:22,320
Non è normale?

64
00:23:23,760 --> 00:23:25,060
Allora te lo chiederò.

65
00:23:26,280 --> 00:23:27,780
Cos'è il sesso normale?

66
00:23:32,120 --> 00:23:39,100
Cioè... hai fatto solo sesso normale,
non l'ho fatto

67
00:23:39,100 --> 00:23:40,100
tu?

68
00:23:40,740 --> 00:23:44,480
Non pensi che il sesso sia qualcosa di più
efficace?

69
00:24:01,520 --> 00:24:02,520
Facciamo un tentativo.

70
00:24:07,120 --> 00:24:08,120
Sono nei guai.

71
00:24:11,180 --> 00:24:12,180
Va bene.

72
00:24:14,540 --> 00:24:15,540
Finirà presto.

73
00:24:16,860 --> 00:24:18,620
Bene, circa cinque minuti.

74
00:24:19,100 --> 00:24:20,100
Cinque minuti vanno bene.

75
00:24:22,960 --> 00:24:24,540
Inoltre, questo.

76
00:24:27,740 --> 00:24:29,400
Mitsuru l'ha leccato come si deve.

77
00:24:30,380 --> 00:24:31,380
Non fa male.

78
00:24:32,280 --> 00:24:33,820
Aspetto. Aspetto.

79
00:24:41,160 --> 00:24:42,160
Aspetto.

80
00:24:43,320 --> 00:24:44,320
Va bene, vero?

81
00:24:47,600 --> 00:24:49,380
Va bene.

82
00:24:51,560 --> 00:24:53,640
Svegliati.

83
00:24:54,160 --> 00:24:55,760
Svegliati. Va bene.

84
00:25:01,130 --> 00:25:02,130
Voglio tenerti la mano.

85
00:25:03,490 --> 00:25:04,490
Così.

86
00:25:05,010 --> 00:25:06,010
Guardami.

87
00:25:06,890 --> 00:25:07,890
Non funziona.

88
00:25:08,430 --> 00:25:10,630
Così.

89
00:25:12,410 --> 00:25:13,410
Così.

90
00:25:17,170 --> 00:25:18,570
No, no, no.

91
00:25:19,010 --> 00:25:24,690
Se lo fai, farà male.

92
00:25:42,380 --> 00:25:46,380
E poi... E

93
00:25:46,380 --> 00:25:52,120
allora...

94
00:25:52,120 --> 00:25:57,580
Come

95
00:25:57,580 --> 00:26:00,340
lo è?

96
00:26:01,240 --> 00:26:03,680
Non fa male, vero?

97
00:26:34,850 --> 00:26:39,110
. . . . . . . .

98
00:26:59,050 --> 00:27:02,410
Se non ti alleni, non sarai in grado
per farlo.

99
00:27:05,910 --> 00:27:09,510
Mantieni il tuo corpo forte.

100
00:28:39,490 --> 00:28:40,490
Sì, signore.

101
00:29:11,000 --> 00:29:14,760
Sarebbe più problematico se il tuo
marito dovesse parlarti.

102
00:29:16,780 --> 00:29:17,780
Giusto?

103
00:29:19,100 --> 00:29:23,180
Ecco perché ti ho parlato del
scambio.

104
00:30:44,330 --> 00:30:45,330
vedi tutto?

105
00:34:56,360 --> 00:34:57,360
Dio vi benedica.

106
00:36:21,070 --> 00:36:22,830
Devi iniziare a prepararti per il trasloco
il mese prossimo.

107
00:36:23,230 --> 00:36:24,230
Giusto.

108
00:36:25,150 --> 00:36:28,150
Ho sentito che c'è stato un incendio nel
quartiere di recente, quindi sono preoccupato

109
00:36:28,150 --> 00:36:29,150
in movimento.

110
00:36:31,050 --> 00:36:32,210
Anch'io starò attento.

111
00:36:32,590 --> 00:36:34,330
Quando sono assente, assicurati di chiudere il
porta.

112
00:36:35,250 --> 00:36:36,670
Sì, lo so.

113
00:37:06,410 --> 00:37:07,410
Non mi interessa.

114
00:37:07,470 --> 00:37:08,770
Non mi interessa.

115
00:37:13,630 --> 00:37:20,030
Non mi interessa.

116
00:37:20,390 --> 00:37:21,390
Non mi interessa.

117
00:37:22,890 --> 00:37:24,270
Non mi interessa.

118
00:37:49,540 --> 00:37:50,540
Allora andrò.

119
00:37:50,980 --> 00:37:53,500
Ci sono andato anch'io ieri sera, ma fai attenzione.

120
00:37:55,160 --> 00:37:57,300
Se trovi qualcuno sospetto, dillo al sig.
Iwata.

121
00:37:58,420 --> 00:38:01,000
Va bene. Occuparsi.

122
00:38:18,990 --> 00:38:21,150
Tsukiji, è bello essere qui in qualsiasi momento.

123
00:38:22,670 --> 00:38:23,670
Sono nei guai.

124
00:38:24,110 --> 00:38:25,890
Sono davvero nei guai.

125
00:38:27,630 --> 00:38:28,630
Bene, bene.

126
00:38:28,790 --> 00:38:29,970
Tornerò presto.

127
00:38:31,110 --> 00:38:33,350
Non stare lì. Non essere così arrabbiato.

128
00:38:41,450 --> 00:38:45,910
Tsukiji, sei davvero una brava persona.

129
00:38:47,850 --> 00:38:48,850
Sono sicuro che ti farà bene crescere.

130
00:38:50,930 --> 00:38:53,570
Sto andando in viaggio d'affari, quindi per favore
prenditi cura di mia moglie.

131
00:38:57,410 --> 00:39:02,590
mi sento in colpa,

132
00:39:03,610 --> 00:39:04,610
anche.

133
00:39:07,150 --> 00:39:14,130
Anche se so che è brutto, lo capisco

134
00:39:14,130 --> 00:39:15,130
eccitato.

135
00:39:17,180 --> 00:39:18,180
Ora guardalo.

136
00:40:17,900 --> 00:40:20,200
Sono davvero nei guai.

137
00:40:28,880 --> 00:40:30,040
Lo sono davvero

138
00:40:30,040 --> 00:40:46,660
dentro

139
00:40:46,660 --> 00:40:47,860
guai.

140
00:40:52,880 --> 00:40:59,280
Grazie. Grazie. Grazie.

141
00:41:00,400 --> 00:41:04,840
Grazie.

142
00:41:46,060 --> 00:41:47,060
I tuoi capezzoli sono così rigidi.

143
00:41:50,140 --> 00:41:52,440
Sei così sensibile.

144
00:41:59,420 --> 00:42:03,620
Sei così rigido.

145
00:42:31,180 --> 00:42:32,180
Sembra che stai per vomitare.

146
00:42:32,720 --> 00:42:33,720
Aspetto.

147
00:42:35,700 --> 00:42:41,360
Guarda oltre

148
00:42:41,360 --> 00:42:46,720
qui.

149
00:43:14,250 --> 00:43:15,250
per vedere se è così

150
00:43:47,530 --> 00:43:49,410
. .

151
00:43:49,410 --> 00:44:05,490
.

152
00:44:05,490 --> 00:44:06,490
. . .

153
00:44:34,860 --> 00:44:35,860
Cosa c'è che non va?

154
00:44:37,620 --> 00:44:38,620
EHI!

155
00:44:41,800 --> 00:44:42,800
EHI!

156
00:44:45,180 --> 00:44:46,560
Avresti dovuto dire che è bello.

157
00:44:51,980 --> 00:44:53,040
Non trattenerlo.

158
00:45:36,159 --> 00:45:37,159
sul CTVO.

159
00:46:11,500 --> 00:46:12,500
Che cosa?

160
00:46:46,480 --> 00:46:47,480
Non so di cosa stai parlando.

161
00:48:58,799 --> 00:48:59,799
Sai.

162
01:00:21,070 --> 01:00:22,070
Dio mio.

163
01:15:32,030 --> 01:15:33,030
Iwata-san!

164
01:15:33,850 --> 01:15:38,430
SÌ! Questo è il sakè che ho comprato da
negozio. Beviamolo insieme. oh,

165
01:15:38,610 --> 01:15:39,610
va bene.

166
01:15:42,710 --> 01:15:43,710
oh,

167
01:15:47,550 --> 01:15:49,030
questo è buono. Mi dispiace, Iwata-san.

168
01:16:02,890 --> 01:16:03,930
L'ho bevuto in fretta, ma è fermo
bene.

169
01:16:06,170 --> 01:16:07,590
Mi dispiace disturbarti in questo momento.

170
01:16:08,970 --> 01:16:10,190
No, sono sempre al tuo servizio.

171
01:16:12,230 --> 01:16:12,949
Giusto.

172
01:16:12,950 --> 01:16:15,590
Se vengo licenziato laggiù, manderò il
per il bene del signor Iwata.

173
01:16:16,710 --> 01:16:19,450
Che cosa? Mi licenzierai da solo?

174
01:16:20,690 --> 01:16:24,130
No, non posso tornare indietro di cinque anni se...
vai lì, così mi sposto.

175
01:16:25,730 --> 01:16:27,750
Oh, capisco.

176
01:16:28,910 --> 01:16:29,910
Ci sentiamo soli.

177
01:16:46,510 --> 01:16:49,410
È raro ricevere una chiamata da tua moglie.

178
01:16:51,470 --> 01:16:53,170
Sei di nuovo in città?

179
01:16:57,270 --> 01:17:02,810
Ho sentito che te ne vai.

180
01:17:03,510 --> 01:17:04,610
Ho chiesto a tuo marito.

181
01:17:07,090 --> 01:17:09,770
Prenditi cura di lui.

182
01:17:49,080 --> 01:17:54,940
Allora togliti i vestiti e diventa

183
01:17:54,940 --> 01:17:57,080
Renlai.

184
01:23:42,730 --> 01:23:44,410
Ha messo la sua piccola cipolla rosa.

185
01:23:46,070 --> 01:23:47,070
Bene.

186
01:27:39,180 --> 01:27:40,180
Va bene.

187
01:27:42,500 --> 01:27:43,500
Va bene.

188
01:27:43,900 --> 01:27:44,900
Sei gentile.

189
01:38:37,710 --> 01:38:38,710
Non può essere visto, però.