1 00:00:04,560 --> 00:00:09,036 Crédit OST 2 00:00:09,036 --> 00:00:12,476 ♫ Je suis un mortel sous le ciel ♫ 3 00:00:12,476 --> 00:00:15,836 ♫ Les masses parlent de mon arrogance ♫ 4 00:00:15,836 --> 00:00:19,420 ♫ J'aspire à voler haut ♫ 5 00:00:20,396 --> 00:00:22,966 ♫ Mes mains ne peuvent pas cacher la lumière ♫ 6 00:00:22,966 --> 00:00:26,356 ♫ Tout ne passera pas ♫ 7 00:00:26,356 --> 00:00:29,796 ♫ Avec le recul, je ne peux pas tout changer ♫ 8 00:00:29,796 --> 00:00:34,328 ♫ Je deviendrai une chose du passé ♫ 9 00:00:35,746 --> 00:00:37,504 ♫ Je suis curieux de savoir ce que vous convoitez ♫ 10 00:00:37,504 --> 00:00:39,142 ♫ Par accident, j'ai découvert un secret ♫ 11 00:00:39,142 --> 00:00:40,092 ♫ La politique sur mes lèvres ♫ 12 00:00:40,092 --> 00:00:41,148 ♫ A tout renversé ♫ 13 00:00:41,148 --> 00:00:42,436 ♫ Ce n'est pas inébranlable ♫ 14 00:00:42,436 --> 00:00:43,648 ♫ Debout ici ♫ 15 00:00:43,648 --> 00:00:45,816 ♫ Vous suivez les règles que j'ai établies ♫ 16 00:00:45,816 --> 00:00:47,072 ♫ Appliquer des compétences pour guérir les maladies ♫ 17 00:00:47,072 --> 00:00:49,246 ♫ Éradiquer les maladies dans ce vaste pays ♫ 18 00:00:49,246 --> 00:00:50,300 ♫ Je ne suis qu'un roturier ♫ 19 00:00:50,300 --> 00:00:52,576 ♫ J'avais l'intention d'être stable étape par étape ♫ 20 00:00:52,576 --> 00:00:53,662 ♫ Je ne suis qu'un roturier ♫ 21 00:00:53,662 --> 00:00:55,936 ♫ Je peux dire ce qui est vrai et ce qui est faux ♫ 22 00:00:55,936 --> 00:00:56,994 ♫ Je ne suis qu'un roturier ♫ 23 00:00:56,994 --> 00:00:58,748 ♫ J'aime la musique et je déteste les intrigues ♫ 24 00:00:58,748 --> 00:01:00,326 ♫ Je voyais des collines pleines d'âmes solitaires ♫ 25 00:01:00,326 --> 00:01:03,392 ♫ Je regrette mon imprudence ♫ 26 00:01:03,392 --> 00:01:07,456 ♫ Laisser les générations futures pour revoir mes gribouillis ♫ 27 00:01:07,456 --> 00:01:09,976 ♫ Mes mains ne peuvent pas cacher la lumière ♫ 28 00:01:09,976 --> 00:01:13,366 ♫ Tout ne passera pas ♫ 29 00:01:13,366 --> 00:01:16,806 ♫ Avec le recul, je ne peux pas tout changer ♫ 30 00:01:16,806 --> 00:01:21,004 ♫ Je deviendrai une chose du passé ♫ 31 00:01:22,432 --> 00:01:24,314 ♫ Nous n'avons qu'une seule vie, et allons-y doucement ♫ 32 00:01:24,314 --> 00:01:25,973 ♫ Mon échiquier comporte deux faces ♫ 33 00:01:25,973 --> 00:01:27,584 ♫ Pendant que j'expose ma stratégie, vous recevez un indice ♫ 34 00:01:27,584 --> 00:01:29,226 ♫ Quand tu éprouves des regrets, il est trop tard ♫ 35 00:01:29,226 --> 00:01:30,788 ♫ Tant de trucs et de mensonges ♫ 36 00:01:30,788 --> 00:01:32,656 ♫ Je suis témoin de ce que tu as fait ♫ 37 00:01:32,656 --> 00:01:34,417 ♫ Puissions-nous vivre et mourir ensemble ♫ 38 00:01:34,417 --> 00:01:37,196 [Gardiens du Dafeng] 39 00:01:37,196 --> 00:01:39,940 [Épisode 37] 40 00:01:41,030 --> 00:01:51,120 Timing et sous-titres présentés par ⚔️ Champions de la Justice ⚖️ Équipe @Viki.com 41 00:01:53,937 --> 00:01:56,857 [Porte Shiqian] 42 00:01:56,857 --> 00:01:59,032 Allez faire votre rapport à Sa Majesté. 43 00:01:59,032 --> 00:02:03,832 L'équipe qui est allée enquêter sur l'affaire à Chuzhou est ici pour rendre compte de ses fonctions. 44 00:02:06,420 --> 00:02:09,677 [Porte Shiqian] 45 00:02:33,933 --> 00:02:40,833 Votre Majesté. L'équipe qui est allée à Chuzhou pour enquêter sur l'affaire est de retour. 46 00:02:52,573 --> 00:02:54,272 Mes seigneurs. 47 00:03:07,613 --> 00:03:09,477 Salutation… 48 00:03:20,392 --> 00:03:23,692 Écoutez, Sa Majesté a attrapé un si gros poisson. 49 00:03:23,692 --> 00:03:27,252 Votre Majesté, s'il vous plaît, allez-y doucement. 50 00:03:28,773 --> 00:03:31,573 Allez, écartez-vous s'il vous plaît. Faites place. 51 00:03:37,532 --> 00:03:40,353 Je me suis renseigné auprès du cabinet 52 00:03:40,353 --> 00:03:43,853 et ils n'ont jamais reçu tout document de votre part. 53 00:03:43,853 --> 00:03:46,252 Vous manquez de discipline. 54 00:03:46,252 --> 00:03:52,292 Votre Majesté, la situation actuelle à Chuzhou empêche la remise des documents. 55 00:03:58,152 --> 00:04:00,332 Pourquoi es-tu ici ? 56 00:04:01,853 --> 00:04:04,513 En tant que gouverneur de Chuzhou, 57 00:04:04,513 --> 00:04:09,213 comment oses-tu venir dans la capitale sans ma permission ! 58 00:04:12,593 --> 00:04:15,072 Chuzhou est parti, 59 00:04:15,072 --> 00:04:20,612 et le gouverneur de Chuzhou n'est qu'un titre. 60 00:04:23,373 --> 00:04:26,872 Commandant en chef de Chuzhou, roi du Nord, 61 00:04:26,872 --> 00:04:30,592 conspiré avec le Culte des Sorciers pour la promotion au deuxième rang, 62 00:04:30,592 --> 00:04:34,172 et massacré 380 000 personnes à Chuzhou. 63 00:04:34,172 --> 00:04:37,752 Je suis ici pour destituer le roi du Nord. 64 00:04:37,752 --> 00:04:41,112 Je vous supplie de demander justice pour les innocents qui sont morts tragiquement 65 00:04:41,112 --> 00:04:43,133 et punir sévèrement le roi du Nord. 66 00:04:43,133 --> 00:04:45,793 Je suis ici pour destituer le roi du Nord. 67 00:04:45,793 --> 00:04:49,593 Moi aussi. 68 00:05:10,513 --> 00:05:15,373 Où est le roi du Nord maintenant ? 69 00:05:15,373 --> 00:05:19,092 Le roi du Nord a bel et bien été exécuté. 70 00:05:31,812 --> 00:05:37,892 Je vous le demande encore, où est le roi du Nord ? 71 00:05:39,972 --> 00:05:44,493 Le roi du Nord est mort. 72 00:05:45,632 --> 00:05:47,473 Impossible! 73 00:05:47,473 --> 00:05:51,033 Vous mentez. Impossible! 74 00:05:51,053 --> 00:05:53,552 Vous mentez tous. 75 00:05:54,652 --> 00:05:57,672 Où est-il ? 76 00:05:59,353 --> 00:06:01,693 Votre Majesté, prenez soin de vous. 77 00:06:01,693 --> 00:06:05,233 Gardes, protégez Sa Majesté. 78 00:06:05,233 --> 00:06:13,372 Votre Majesté, prenez soin de vous. 79 00:07:23,652 --> 00:07:25,352 Qu'est-ce qui ne va pas? 80 00:07:26,733 --> 00:07:29,512 Mon frère impérial. 81 00:07:33,713 --> 00:07:37,613 Mon frère impérial. 82 00:07:45,693 --> 00:07:47,993 Votre Majesté, veuillez prendre soin de vous. 83 00:07:47,993 --> 00:07:50,073 Ne vous affligez pas excessivement. 84 00:07:50,073 --> 00:07:53,053 Les émotions intenses peuvent raccourcir la vie. 85 00:07:55,253 --> 00:07:59,852 Si les habitants de Chuzhou je savais à quel point tu les pleurais profondément, 86 00:07:59,852 --> 00:08:03,592 ils seraient consolés même dans le monde souterrain. 87 00:08:11,072 --> 00:08:15,432 Le roi du Nord massacré 380 000 personnes à Chuzhou, 88 00:08:15,432 --> 00:08:17,913 et méritait d'être mort. 89 00:08:17,913 --> 00:08:19,633 Maintenant il est mort, 90 00:08:19,633 --> 00:08:22,413 pourtant, ses crimes restent non vérifiés. 91 00:08:22,413 --> 00:08:26,273 La manière de gérer cela dépend de Votre Majesté, 92 00:08:26,273 --> 00:08:28,832 et je n'aurai aucune objection. 93 00:08:46,292 --> 00:08:48,129 Aller se faire cuire un œuf. 94 00:08:51,192 --> 00:08:52,292 Je t'ai dit de te perdre. 95 00:08:52,292 --> 00:08:55,232 Votre Majesté, quand allez-vous comptez-vous le proclamer au monde ? 96 00:09:07,752 --> 00:09:10,140 Pensez-vous vraiment 97 00:09:10,993 --> 00:09:14,993 que je n'ose pas te tuer ? 98 00:09:21,750 --> 00:09:23,692 Je vais te tuer maintenant. 99 00:09:23,692 --> 00:09:27,832 Votre Majesté. 100 00:09:30,230 --> 00:09:34,292 Croyez-le ou non, je vais vous tuer aussi. 101 00:09:35,870 --> 00:09:39,773 Toute ma famille a été tuée. 102 00:10:05,190 --> 00:10:07,853 Vous tous, perdez-vous ! 103 00:10:16,692 --> 00:10:20,833 Votre Majesté, prenez soin de vous. Je vais d'abord prendre congé. 104 00:10:22,913 --> 00:10:24,701 M. Zheng. 105 00:11:04,470 --> 00:11:08,472 Xu Qi'an, tu manques de discipline. 106 00:11:09,470 --> 00:11:13,732 Désolé de ne pas être revenu au yamen en premier, s'il vous plaît, punissez-moi. 107 00:11:26,072 --> 00:11:27,873 Viens me servir du thé. 108 00:11:27,873 --> 00:11:29,561 Oui. 109 00:11:42,232 --> 00:11:47,552 Concernant la question de Chuzhou, avez-vous quelque chose à ajouter ? 110 00:11:47,552 --> 00:11:49,377 Oui. 111 00:11:49,377 --> 00:11:52,040 Il y avait un éclaireur nommé Cai'er dans le comté de Sanhuang 112 00:11:52,040 --> 00:11:53,610 qui m'a donné des informations erronées. 113 00:11:53,613 --> 00:11:56,412 C'était juste une excuse pour t'éloigner. 114 00:11:56,412 --> 00:11:58,700 Chuzhou est tellement dangereux. 115 00:11:58,700 --> 00:12:02,270 Vous étiez en danger en étant là. 116 00:12:03,832 --> 00:12:08,052 Une fois, j'ai envoyé Li Miaozhen pour m'aider à diffuser la nouvelle des massacres à la tribu Kui. 117 00:12:08,052 --> 00:12:11,000 Mais elle me l'a dit avant de le diffuser, 118 00:12:11,000 --> 00:12:13,290 les troupes de la tribu Kui arrivaient déjà à Chuzhou. 119 00:12:13,293 --> 00:12:17,552 Le moment était venu, nous ne pouvions pas l'attendre. 120 00:12:18,352 --> 00:12:23,912 M. Wei, vous saviez depuis le début que le roi de le Nord allait massacrer Chuzhou ? 121 00:12:23,912 --> 00:12:26,040 Comment le saviez-vous ? 122 00:12:26,713 --> 00:12:29,813 - Je l'ai deviné. - Deviné ? 123 00:12:29,813 --> 00:12:32,010 Bien avant de partir, 124 00:12:32,010 --> 00:12:35,930 le roi du Nord avait déjà emprunté la Mighty Sword. 125 00:12:35,933 --> 00:12:38,210 Pourquoi a-t-il emprunté la Mighty Sword ? 126 00:12:38,210 --> 00:12:40,430 Pour se défendre contre les troubles dans le nord ? 127 00:12:40,432 --> 00:12:43,152 Il y a toujours eu des troubles dans le Nord. 128 00:12:43,152 --> 00:12:46,432 Il s'inquiétait de l'apparition d'Elixir et de l'arrivée des troupes de la tribu Kui, 129 00:12:46,432 --> 00:12:48,652 à ce moment-là, il ne pouvait plus contrôler la situation. 130 00:12:48,652 --> 00:12:52,713 Ainsi, il voulait utiliser le pouvoir de la Mighty Sword pour supprimer la tribu Kui. 131 00:12:52,713 --> 00:12:56,432 Le roi du Nord s'était creusé la tête là-dessus. 132 00:12:56,432 --> 00:13:02,852 Cependant, il ne s'attendait pas à un mystérieux maître 133 00:13:02,852 --> 00:13:08,120 venir renverser la table facilement, entraînant sa perte totale. 134 00:13:08,672 --> 00:13:12,072 Je t'ai demandé d'obtenir les vestiges du grand désert, 135 00:13:12,072 --> 00:13:14,993 te vouloir pour obtenir le pouvoir de vous protéger. 136 00:13:14,993 --> 00:13:19,413 - Mais M. Wei, à ce moment-là, je… - Vous n'avez rien fait de mal. 137 00:13:19,413 --> 00:13:24,992 Mais le roi du Nord n'aurait pas dû mourir à Chuzhou. 138 00:13:24,992 --> 00:13:26,970 Le roi du Nord voulait pour accéder au deuxième rang. 139 00:13:26,970 --> 00:13:29,910 Dans ce cas, qui pourrait alors s’occuper de lui ? 140 00:13:29,913 --> 00:13:31,980 Il ne peut pas accéder au deuxième rang. 141 00:13:31,980 --> 00:13:36,150 Vous avez déjà pris la princesse Consort à titre préventif. 142 00:13:36,152 --> 00:13:39,432 T-Tu le savais ? 143 00:13:39,432 --> 00:13:43,600 Si le Roi du Nord devient vainqueur en dévorant l'Elixir, 144 00:13:43,600 --> 00:13:45,230 devenir la Grande Perfection du Troisième Rang 145 00:13:45,233 --> 00:13:49,053 alors sa prochaine étape sera certainement d'attaquer la tribu Kui, même le Culte des Sorciers. 146 00:13:49,053 --> 00:13:52,033 Les retourner contre le roi du Nord 147 00:13:52,033 --> 00:13:56,413 est une telle stratégie gagnant-gagnant. 148 00:13:56,413 --> 00:14:01,533 Sur le champ de bataille, il existe de nombreuses façons de les punir. 149 00:14:01,533 --> 00:14:06,153 Il n'est pas trop tard pour les éliminer après avoir atteint leurs objectifs. 150 00:14:06,153 --> 00:14:12,861 Mais M. Wei, si les crimes du roi du Nord doivent faire l'objet d'une enquête par la suite, 151 00:14:12,861 --> 00:14:14,613 est-ce que cela serait encore utile ? 152 00:14:14,613 --> 00:14:19,353 Ce serait différent, mais avec un risque moindre. 153 00:14:19,353 --> 00:14:23,352 Et le résultat serait le même. 154 00:14:24,113 --> 00:14:28,552 Cela rendra justice aux habitants de Chuzhou. 155 00:14:31,192 --> 00:14:35,533 Xu Qi'an, souviens-toi. 156 00:14:35,533 --> 00:14:39,013 Un bon stratège doit être patient. 157 00:14:39,652 --> 00:14:42,752 Tu as de la chance tu ne t'es pas exposé cette fois. 158 00:14:42,752 --> 00:14:47,433 Si vous continuez à agir de manière imprudente, 159 00:14:47,433 --> 00:14:53,332 même si cela peut sembler gratifiant pendant un moment, vous perdrez beaucoup plus. 160 00:14:58,812 --> 00:15:00,732 Je comprends. 161 00:15:08,733 --> 00:15:13,372 Tu as apporté le corps du roi du Nord retour à la capitale. 162 00:15:13,372 --> 00:15:16,712 Quel est le prochain projet ? 163 00:15:17,773 --> 00:15:23,313 Condamner le roi du Nord et rendre justice au peuple de Chuzhou. 164 00:15:23,313 --> 00:15:27,973 Les affaires judiciaires ne sont pas votre fort. Laissons tomber l'affaire. 165 00:15:27,973 --> 00:15:30,133 M. Wei, que voulez-vous dire ? 166 00:15:50,210 --> 00:15:52,540   167 00:15:53,853 --> 00:15:56,192 Xu Qi'an, le héros hors pair, 168 00:15:56,192 --> 00:16:00,973 avec un joli visage, gracieux comme s'il s'agissait d'un être céleste, mesurant huit chi. 169 00:16:00,973 --> 00:16:03,912 - Neuf chi. - Oui. 170 00:16:03,912 --> 00:16:06,353 Il est perspicace et doué pour résoudre des cas. 171 00:16:06,353 --> 00:16:07,850 Il est souvent capable d'élaborer des stratégies dans la tente du commandant, 172 00:16:07,850 --> 00:16:09,530 et des victoires décisives à des milliers de kilomètres. 173 00:16:09,532 --> 00:16:12,072 Même lorsque l'armée rebelle de Yunzhou a bondi dans leur attaque, 174 00:16:12,072 --> 00:16:14,580 Silver Gong Xu a résisté des centaines de milliers de rebelles à eux seuls, 175 00:16:14,580 --> 00:16:16,170 presque perdre la vie. 176 00:16:16,172 --> 00:16:17,917 Attendez. 177 00:16:19,273 --> 00:16:21,993 - Des millions. - Oui. 178 00:16:23,913 --> 00:16:27,412 Votre Altesse, n'est-ce pas un peu trop exagéré ? 179 00:16:27,412 --> 00:16:29,380 Avant, c'était un contre mille, un contre dix mille, 180 00:16:29,380 --> 00:16:31,130 plus tard, c'est devenu un contre cent mille. 181 00:16:31,132 --> 00:16:34,013 Maintenant, cela représente directement plusieurs millions. 182 00:16:34,013 --> 00:16:37,173 J'ai bien peur que tout notre Yunzhou n'ait même pas autant de monde. 183 00:16:37,173 --> 00:16:39,032 Quel est le problème ? 184 00:16:39,032 --> 00:16:42,973 Je fais cela pour aider Xu Qi'an à proclamer ses réalisations et asseoir son prestige. 185 00:16:42,973 --> 00:16:44,712 Bien entendu, plus le chiffre est élevé, mieux c’est. 186 00:16:44,712 --> 00:16:47,873 Mais encore faut-il que ce soit réaliste, non ? 187 00:16:47,873 --> 00:16:50,472 C'est effectivement trop exagéré. 188 00:16:50,472 --> 00:16:53,053 Comment puis-je l'aider si ce n'est pas si exagéré ? 189 00:16:53,053 --> 00:16:56,340 Pensez-y. Cette fois, il est allé à Chuzhou pour enquêter sur une affaire, 190 00:16:56,340 --> 00:16:58,210 il doit se retrouver pris dans un dilemme. 191 00:16:58,212 --> 00:17:01,712 De plus, ce n'est qu'un vicomte. 192 00:17:01,712 --> 00:17:04,540 Avec nous qui le soutenons par derrière. 193 00:17:04,540 --> 00:17:08,250 Premièrement, cela peut réduire ses obstacles potentiels. 194 00:17:08,252 --> 00:17:10,281 Deuxièmement, 195 00:17:11,272 --> 00:17:16,113 même s'il ne découvre pas grand-chose et que son père le blâme, 196 00:17:16,113 --> 00:17:19,393 alors le peuple parlera pour lui. 197 00:17:20,693 --> 00:17:26,272 Votre Altesse, vous tenez vraiment à M. Xu. 198 00:17:27,292 --> 00:17:30,013 Parce qu'il est mon chercheur invité. 199 00:17:31,493 --> 00:17:34,690 En plus, nous sommes à des milliers de kilomètres l'un de l'autre. 200 00:17:34,690 --> 00:17:36,730 et il m'a envoyé un cadeau. 201 00:17:36,730 --> 00:17:38,892 Bien sûr, je dois lui rendre sa faveur. 202 00:17:38,892 --> 00:17:40,700 Juste ce morceau de jade au beurre. 203 00:17:40,700 --> 00:17:43,810 Vous avez offert tant de cadeaux à sa famille. 204 00:17:43,812 --> 00:17:48,072 La pensée compte. Vous ne savez rien. 205 00:17:50,029 --> 00:17:53,433 Bien, n'oubliez pas d'ajouter les poèmes de Xu Qi'an à la fin, 206 00:17:53,433 --> 00:17:56,173 trouver quelqu'un pour peaufiner la transcription et fais mille copies, 207 00:17:56,173 --> 00:17:58,380 puis distribuer aux auberges tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la ville. 208 00:17:58,380 --> 00:18:00,270 Oui. 209 00:18:00,893 --> 00:18:03,800 Votre Altesse. 210 00:18:03,800 --> 00:18:06,013 Pourquoi cours-tu si vite ? 211 00:18:06,013 --> 00:18:09,332 - L'équipe d'enquête est de retour. - Vraiment? 212 00:18:11,092 --> 00:18:13,053 Pourquoi n'avez-vous pas eu de nouvelles avant ? 213 00:18:13,053 --> 00:18:15,141 Je… 214 00:18:15,141 --> 00:18:16,453 Impossible ! 215 00:18:16,453 --> 00:18:17,892 J'ai des informateurs partout. 216 00:18:17,892 --> 00:18:21,812 J'aurais des nouvelles à leur retour. 217 00:18:21,812 --> 00:18:23,432 Xuan, qu'est-ce qui ne va pas ? 218 00:18:23,432 --> 00:18:25,032 Quand sont-ils revenus ? 219 00:18:25,032 --> 00:18:26,412 Je n'en suis pas sûr non plus. 220 00:18:26,412 --> 00:18:29,153 Je sais seulement qu'ils ont rencontré Sa Majesté dès leur retour, 221 00:18:29,153 --> 00:18:31,893 et Sa Majesté était si furieuse qu'elle s'enferma dans le bureau impérial. 222 00:18:31,893 --> 00:18:34,593 Tout à l'heure, le Noble Consort et le prince héritier sont allés lui rendre visite. 223 00:18:34,593 --> 00:18:36,813 Que s'est-il passé exactement ? 224 00:18:36,813 --> 00:18:39,092 Tu as proposé d'être mon hôte pendant que je parcourais les Cinq Grandes Montagnes. 225 00:18:39,092 --> 00:18:44,233 Vous avez beaucoup de livres, M. Wang. 226 00:18:44,233 --> 00:18:47,393 Parmi des milliers de personnes, J'ai eu la chance de te serrer la main, 227 00:18:47,393 --> 00:18:51,673 laissant mes manches sentir bon même trois ans plus tard. 228 00:18:52,992 --> 00:18:54,853 Comment est ce poème ? 229 00:18:54,853 --> 00:18:57,832 S'il vous plaît, donnez-moi quelques conseils, Ministre en chef. 230 00:19:05,032 --> 00:19:06,973 Inapproprié. 231 00:19:10,512 --> 00:19:14,873 Il y aura des moments quand le vent brise les vagues. 232 00:19:16,353 --> 00:19:20,433 Accrochez la voile tout droit pour traverser la mer bleue. 233 00:19:22,353 --> 00:19:23,652 Et ça ? 234 00:19:23,652 --> 00:19:26,172 S'il vous plaît, donnez-moi quelques conseils, Ministre en chef. 235 00:19:26,172 --> 00:19:28,253 Le Ministre en chef est ici. 236 00:19:33,032 --> 00:19:36,132 Salutations, Ministre en chef. 237 00:19:45,153 --> 00:19:49,132 Pas besoin de rendre hommage, le Ministre en chef n'est pas venu. 238 00:19:51,093 --> 00:19:52,917 [Académie Xiaoxiang] 239 00:20:02,873 --> 00:20:07,613 Il semble que le Ministre en chef ait encore de profonds préjugés à mon encontre. 240 00:20:07,613 --> 00:20:09,752 et ne veut pas me rencontrer à ce jour. 241 00:20:09,752 --> 00:20:13,093 Il avait l'intention d'assister à la réunion de poèmes d'aujourd'hui 242 00:20:13,093 --> 00:20:15,113 et il est sorti, 243 00:20:15,113 --> 00:20:18,393 mais l'équipe d'enquête de Chuzhou est revenu. 244 00:20:18,393 --> 00:20:22,552 L'équipe d'enquête est de retour ? 245 00:20:23,973 --> 00:20:27,373 Mais pourquoi Qi'an ne nous a-t-il pas envoyé de message ? 246 00:20:29,272 --> 00:20:31,053 Quelque chose ne va pas. 247 00:20:32,693 --> 00:20:34,313 Ce qui s'est passé? 248 00:20:34,313 --> 00:20:35,692 - Écartez-vous. - Ouvrez le portail. 249 00:20:35,692 --> 00:20:37,852 [Porte Shiqian] Nous souhaitons rencontrer Sa Majesté. 250 00:20:37,852 --> 00:20:39,432 Nous souhaitons rencontrer Sa Majesté. 251 00:20:39,432 --> 00:20:41,213 Surveillez vos manières ! 252 00:20:45,633 --> 00:20:49,453 Xinnian, n'hésitez pas à dire ce que vous pensez. 253 00:20:49,453 --> 00:20:52,333 Cela pourrait offenser Sa Majesté, 254 00:20:52,333 --> 00:20:55,412 mais c'est vraiment une opportunité en or pour toi pour vous faire un nom. 255 00:20:55,412 --> 00:21:01,580 Simu, je ne le fais pas après la gloire. 256 00:21:02,332 --> 00:21:03,353 Ouvrez la porte. 257 00:21:03,353 --> 00:21:06,112 Nous souhaitons rencontrer Sa Majesté. 258 00:21:20,032 --> 00:21:21,132 Surveillez vos manières ! 259 00:21:21,132 --> 00:21:22,472 Par décret de Sa Majesté, 260 00:21:22,472 --> 00:21:25,952 si vous osez à nouveau faire irruption dans le palais, vous serez tué. 261 00:21:25,952 --> 00:21:27,952 En tant que roi, il massacra le peuple. 262 00:21:27,952 --> 00:21:29,952 Le prince Huai devrait être rétrogradé au rang de roturier 263 00:21:29,952 --> 00:21:31,561 rendre justice au peuple. 264 00:21:31,561 --> 00:21:32,549 Exactement. 265 00:21:32,549 --> 00:21:33,792 Pour rendre justice au peuple. 266 00:21:33,792 --> 00:21:36,673 Le roi du Nord massacra le peuple, qui méritait de mourir. 267 00:21:36,673 --> 00:21:39,845 Nous devons demander justice pour la population de Chuzhou. 268 00:21:39,845 --> 00:21:41,453 Se déplacer! 269 00:21:41,453 --> 00:21:44,193 Laissez-nous entrer. 270 00:21:44,193 --> 00:21:46,473 Faites place. 271 00:21:56,272 --> 00:22:00,513 Un homme ne peut pas être sans vergogne. Si tel est le cas, alors il mourra. 272 00:22:02,633 --> 00:22:03,913 Un roi ne peut pas être impoli. 273 00:22:03,913 --> 00:22:06,992 Si tel est le cas, la nation s’effondrera. 274 00:22:06,992 --> 00:22:10,712 J'ai entendu dire que le prince Huai avait massacré les gens ordinaires pour ses propres désirs égoïstes. 275 00:22:10,712 --> 00:22:12,573 Cela me fait vraiment chier. 276 00:22:12,573 --> 00:22:14,792 Par conséquent, je suis ici. 277 00:22:17,092 --> 00:22:19,053 [Quatre heures plus tard] Tous disent que les érudits sont totalement inutiles, 278 00:22:19,053 --> 00:22:21,252 ne brandira pas une lame contre les gens ordinaires. 279 00:22:21,252 --> 00:22:22,653 Pourtant tu portes une armure dorée, 280 00:22:22,653 --> 00:22:25,092 comment oses-tu tenir des armes contre les âmes des défunts ? 281 00:22:25,092 --> 00:22:26,792 C'est une tragédie que des dizaines de millions de personnes 282 00:22:26,792 --> 00:22:29,693 à Chuzhou sont morts. 283 00:22:29,693 --> 00:22:31,612 Si seulement le défunt pouvait revenir à la vie, 284 00:22:31,612 --> 00:22:33,752 nous pleurerions du sang lors des interrogatoires. 285 00:22:33,752 --> 00:22:36,153 Bien, bien, bien dit. 286 00:22:36,153 --> 00:22:38,612 M. Xu, buvez de l'eau. 287 00:22:41,633 --> 00:22:46,532 Ne maudissez plus. 288 00:22:50,172 --> 00:22:52,112 Scandaleux! 289 00:22:52,112 --> 00:22:53,952 Le Dafeng existe depuis six cents ans, 290 00:22:53,952 --> 00:22:56,533 il n'y a jamais eu quelqu'un comme toi été bloqué devant la porte 291 00:22:56,533 --> 00:22:58,792 jurer pendant quatre heures complètes. 292 00:22:58,792 --> 00:23:00,860 M. Yang, ne me parlez pas. 293 00:23:00,860 --> 00:23:04,030 Je déteste les propos infondés. 294 00:23:06,332 --> 00:23:09,513 Toi! 295 00:23:09,513 --> 00:23:11,772 Gardes, saisissez-le. 296 00:23:11,772 --> 00:23:13,453 - Attendez. - Ne le faites pas. 297 00:23:13,453 --> 00:23:14,712 Ne le faites pas. 298 00:23:14,712 --> 00:23:18,332 Quoi? Tu veux aussi me saisir ? 299 00:23:20,292 --> 00:23:22,332 Ministre en chef. 300 00:23:23,281 --> 00:23:25,352 - Yang Youde. - Oui. 301 00:23:25,352 --> 00:23:27,372 Sa Majesté voudrait-elle me rencontrer ? 302 00:23:27,372 --> 00:23:30,433 Sa Majesté a dit qu'il ne rencontrerait que vous. 303 00:23:30,433 --> 00:23:33,153 Tous les autres doivent partir. 304 00:23:33,153 --> 00:23:35,813 Pas de rassemblement ni de cris aux portes du palais. 305 00:23:40,913 --> 00:23:42,532 Nous dépendons tous de vous, M. Wang. 306 00:23:42,532 --> 00:23:45,113 - Nous dépendons tous de toi. - M. Wang. 307 00:23:49,913 --> 00:23:52,172 S'il vous plaît, Ministre en chef. 308 00:23:54,752 --> 00:23:56,477 Retour. 309 00:23:58,357 --> 00:24:01,257 [Justice et Pureté] 310 00:24:04,612 --> 00:24:07,873 Ministre en chef, veuillez patienter un instant. 311 00:24:14,480 --> 00:24:16,410   312 00:24:20,960 --> 00:24:24,000   313 00:24:38,553 --> 00:24:40,073 Ministre en chef, désolé de vous avoir fait attendre. 314 00:24:40,073 --> 00:24:42,085 M. Yang. 315 00:24:42,085 --> 00:24:43,701 - Sa Majesté… - Ministre en chef. 316 00:24:43,701 --> 00:24:46,453 Sa Majesté est accablée de chagrin et dans un mauvais état d'esprit. 317 00:24:46,453 --> 00:24:47,952 Il ne vous verra donc pas. 318 00:24:47,952 --> 00:24:51,853 Ministre en chef, Sa Majesté a besoin de temps pour se calmer. 319 00:24:51,853 --> 00:24:55,813 Vous savez que le prince Huai est son jeune frère. 320 00:24:55,813 --> 00:24:59,713 Depuis l'enfance, Sa Majesté a été très proche du prince Huai. 321 00:25:00,673 --> 00:25:04,113 Maintenant, le prince Huai est décédé. 322 00:25:04,113 --> 00:25:07,273 - Sa Majesté… - 323 00:25:09,232 --> 00:25:11,032 Je comprends. 324 00:25:18,560 --> 00:25:21,550   325 00:25:23,612 --> 00:25:25,813 Ministre en chef. 326 00:25:27,673 --> 00:25:32,473 Veuillez demander aux fonctionnaires à la porte de partir. 327 00:25:40,873 --> 00:25:43,413 Votre Majesté. 328 00:25:43,413 --> 00:25:45,309 Je 329 00:25:46,272 --> 00:25:48,293 prends congé. 330 00:26:10,752 --> 00:26:14,852 Votre Majesté, le Ministre en chef est parti. 331 00:26:21,192 --> 00:26:25,233 Qui sont tous ces gens rassemblés à la porte du palais ? 332 00:26:25,233 --> 00:26:30,832 Votre Majesté, tous ceux qui devraient être ici sont présents. 333 00:26:34,913 --> 00:26:37,513 Ces gars 334 00:26:38,313 --> 00:26:41,373 se blâmer les uns les autres les jours normaux, 335 00:26:41,373 --> 00:26:44,692 tout est un acte. 336 00:26:44,692 --> 00:26:46,752 Méprisable. 337 00:26:46,752 --> 00:26:48,530 Détestable. 338 00:26:49,192 --> 00:26:50,892 Mérite d'être tué. 339 00:26:50,892 --> 00:26:54,533 Votre Majesté, prenez soin de vous. 340 00:26:58,493 --> 00:27:00,292 Est-ce que Wei Yuan est là ? 341 00:27:00,292 --> 00:27:04,053 Votre Majesté, non. 342 00:27:07,400 --> 00:27:10,700 Prenez note de tous ceux qui ne sont pas venus. 343 00:27:12,000 --> 00:27:16,000 Faites de même les prochains jours. 344 00:27:16,000 --> 00:27:17,600 Oui. 345 00:27:25,800 --> 00:27:30,200 M. Zheng, restez-vous vraiment à l'auberge ? 346 00:27:30,200 --> 00:27:31,400 Qi'an, rassure-toi. 347 00:27:31,400 --> 00:27:33,220 L'incident du roi du Nord massacrer la ville 348 00:27:33,220 --> 00:27:35,400 a poussé M. Zheng en première ligne. 349 00:27:35,400 --> 00:27:39,100 Même Sa Majesté ne ferait pas de geste stupide à ce moment-là, 350 00:27:39,100 --> 00:27:40,800 ce qui provoquerait l'indignation du public. 351 00:27:40,800 --> 00:27:45,000 La tendance dominante on ne peut pas résister par la force. 352 00:27:45,000 --> 00:27:50,300 Silver Gong Xu, votre cousin est perspicace. Bien dit. 353 00:27:51,000 --> 00:27:54,000 Avec une attitude si posée et décisive, 354 00:27:54,000 --> 00:27:57,900 son avenir est lié être prometteur et réussi. 355 00:27:59,300 --> 00:28:03,400 Il me rappelle l'élégance de M. Wei à son époque. 356 00:28:06,400 --> 00:28:08,000 Ne t'inquiète pas pour moi. 357 00:28:08,000 --> 00:28:10,500 Un groupe de Gardiens a emménagé dans l'auberge. 358 00:28:10,500 --> 00:28:12,400 Vous savez ce que je veux dire. 359 00:28:16,000 --> 00:28:17,800 Je vais prendre congé. 360 00:28:27,000 --> 00:28:29,400 M. Zheng est une personne pitoyable, 361 00:28:29,400 --> 00:28:31,700 un Jinshi à l'examen impérial la dix-neuvième année de Yuanjing. 362 00:28:31,700 --> 00:28:35,500 Les professeurs disent que son père est mort prématurément, 363 00:28:35,500 --> 00:28:38,100 et sa mère veuve l'a élevé à travers les difficultés. 364 00:28:38,100 --> 00:28:41,400 Et avec beaucoup de difficulté, elle l'envoya à l'Académie Impériale pour devenir Jinshi. 365 00:28:41,400 --> 00:28:47,000 Cependant, de nombreuses années de labeur ont nui à sa santé, 366 00:28:47,000 --> 00:28:50,300 elle est décédée sans avoir voir son fils rentrer chez lui dans la gloire. 367 00:28:51,300 --> 00:28:55,000 Plus tard, par sympathie pour les gens ordinaires et désireux de défendre les intérêts du peuple, 368 00:28:55,000 --> 00:28:57,500 il a volontairement demandé à être envoyé à Chuzhou. 369 00:28:57,500 --> 00:29:03,400 Il a travaillé à Chuzhou pendant vingt ans, y laissant la majeure partie de sa vie. 370 00:29:03,400 --> 00:29:07,200 Pourtant, du jour au lendemain, tout est réduit en poussière. 371 00:29:09,000 --> 00:29:15,000 Vingt ans de labeur et l'effort d'une vie sont enterrés avec le défunt. 372 00:29:18,400 --> 00:29:20,400 Ne parlons plus de ça. 373 00:29:22,100 --> 00:29:26,100 Comment c'est? Comment est votre relation avec Mlle Wang ? 374 00:29:27,000 --> 00:29:29,800 Qi'an, ne le dis pas. 375 00:29:29,800 --> 00:29:32,700 Je ne veux pas parler de ça maintenant. 376 00:29:32,700 --> 00:29:34,700 Dis-moi, tu m'as manqué. 377 00:29:34,700 --> 00:29:35,800 Combien de temps s'est écoulé depuis notre dernière rencontre ? 378 00:29:35,800 --> 00:29:37,300 Tu ne me manques pas. 379 00:29:37,300 --> 00:29:38,800 Lui avez-vous tenu la main ? 380 00:29:38,800 --> 00:29:40,600 - L'as-tu serrée dans tes bras ? - Je ne veux pas te le dire. 381 00:29:40,600 --> 00:29:42,800 As-tu mis ta mère en colère pendant mon absence ? 382 00:29:42,800 --> 00:29:45,800 Je ne l'ai jamais mise en colère. 383 00:29:45,800 --> 00:29:49,120 Vous êtes plus susceptible de mettre votre mère en colère. 384 00:29:49,800 --> 00:29:50,800 Toi! 385 00:29:50,800 --> 00:29:53,000 Pourquoi ne me l'as-tu pas dit plus tôt que tu revenais ? 386 00:29:53,000 --> 00:29:54,700 Vous m'avez tous précipité ici. 387 00:29:54,700 --> 00:29:56,000 Il n'y a pas beaucoup de plats. 388 00:29:56,000 --> 00:29:57,200 Il fait tellement chaud. 389 00:29:57,200 --> 00:29:58,300 Qi'an, tu es de retour. 390 00:29:58,300 --> 00:30:00,800 Dépêchez-vous, Qi'an a faim. 391 00:30:00,800 --> 00:30:03,100 Lingyue, viens. 392 00:30:03,100 --> 00:30:04,600 Il y a quelques plats supplémentaires. Je vais les chercher. 393 00:30:04,600 --> 00:30:06,900 Lingyue, ne t'occupe pas. 394 00:30:08,200 --> 00:30:13,200 Ningyan, pourquoi je pense que tu es devenu différent maintenant ? 395 00:30:13,200 --> 00:30:14,800 Comme quoi? 396 00:30:14,800 --> 00:30:17,500 La coordination des membres lors de la marche 397 00:30:17,500 --> 00:30:20,200 et la manière d'exercer la force s'est améliorée. 398 00:30:20,200 --> 00:30:23,200 Bénéficiez-vous des conseils d'un expert ? 399 00:30:23,200 --> 00:30:26,000 Chéri, arrête de parler. Laissez Qi'an prendre un bon repas. 400 00:30:26,000 --> 00:30:27,800 D'accord. 401 00:30:29,200 --> 00:30:30,600 Li Ru. 402 00:30:30,600 --> 00:30:33,400 Quand je suis absent, Pingzhi a été gentil avec toi. 403 00:30:33,400 --> 00:30:37,300 Ce bracelet est si brillant Je peux à peine garder les yeux ouverts. 404 00:30:37,300 --> 00:30:38,800 Ne riez pas, Xu Pingzhi. 405 00:30:38,800 --> 00:30:40,600 Etes-vous si prévenant ? 406 00:30:40,600 --> 00:30:42,600 Dévorer. 407 00:30:43,400 --> 00:30:44,700 Pas de Pingzhi ? 408 00:30:44,700 --> 00:30:46,000 Oh non, Pingzhi. 409 00:30:46,000 --> 00:30:48,900 Écoute, tu as un rival amoureux. 410 00:30:48,900 --> 00:30:52,100 Toi! De quoi parles-tu? 411 00:30:53,000 --> 00:30:58,400 Ceci vient de ma future belle-nièce. 412 00:30:59,600 --> 00:31:02,100 - Nièce… - Non, attends. 413 00:31:02,100 --> 00:31:04,800 Belle-nièce ? Je n'en sais rien. 414 00:31:04,800 --> 00:31:08,400 Cela vient de Lin'an. Lin'an est le meilleur. 415 00:31:08,400 --> 00:31:11,200 Chaque jour, elle m'achète yaourt de différentes saveurs, 416 00:31:11,200 --> 00:31:13,700 ils sont tellement délicieux. 417 00:31:15,400 --> 00:31:16,600 Lin'an. 418 00:31:16,600 --> 00:31:18,200 Pendant que tu n'étais pas là, 419 00:31:18,200 --> 00:31:21,800 La princesse Lin'an envoyez-nous des cadeaux de temps en temps. 420 00:31:21,800 --> 00:31:26,300 Cette lame d'or sur mon père a été livrée par quelqu'un envoyé hier par la princesse Lin'an. 421 00:31:27,000 --> 00:31:28,600 Eh bien, il le chérit tellement. 422 00:31:28,600 --> 00:31:31,200 Il a dormi avec cette lame la nuit dernière. 423 00:31:31,200 --> 00:31:33,500 et ne s'est pas blotti contre moi à la place. 424 00:31:36,400 --> 00:31:39,900 Eh bien, la princesse Lin'an enverrait quelqu'un demander quand Qi'an reviendra chaque jour. 425 00:31:39,900 --> 00:31:42,700 - Pourquoi celui-là n'est-il pas venu aujourd'hui ? - Droite. 426 00:31:42,700 --> 00:31:44,500 Elle a dû se cacher. 427 00:31:44,500 --> 00:31:45,700 Sortir. 428 00:31:45,700 --> 00:31:47,500 Je suppose que non. 429 00:31:49,800 --> 00:31:51,000 Messieurs, votre repas est prêt. 430 00:31:51,000 --> 00:31:52,800 Bon appétit. 431 00:32:03,300 --> 00:32:05,100 C'est encore des nouilles nature. 432 00:32:05,100 --> 00:32:08,200 Tu ne peux pas me donner autre chose à manger ? 433 00:32:08,200 --> 00:32:12,300 Vous mangez et buvez à mes frais. Et pourtant, vous êtes pointilleux ici. 434 00:32:19,800 --> 00:32:22,000 Ça n'a pas bon goût. 435 00:32:28,500 --> 00:32:32,400 Je te dis si Xu Qi'an ne me l'avait pas demandé à plusieurs reprises 436 00:32:32,400 --> 00:32:35,800 pour vous ramener en toute sécurité dans la Capitale, 437 00:32:35,800 --> 00:32:39,100 Je te jetterais dans le nid des bandits et laissez-vous débrouiller par vous-même. 438 00:32:39,100 --> 00:32:41,600 Quoi qu'il en soit, nous allons entrer dans la ville. 439 00:32:41,600 --> 00:32:45,000 Je vous rembourserai en temps voulu. 440 00:32:46,909 --> 00:32:51,169 [Justice et Pureté] 441 00:32:53,400 --> 00:32:56,000 Votre Altesse, Sa Majesté ne vous verra pas. 442 00:32:56,000 --> 00:33:00,200 S'il ne me voit pas, je m'agenouillerai jusqu'à l'aube. 443 00:33:05,000 --> 00:33:06,500 Lin'an. 444 00:33:12,800 --> 00:33:14,100 Le sol est froid. 445 00:33:14,100 --> 00:33:17,200 Reviens d'abord avec moi, sois obéissant. 446 00:33:17,200 --> 00:33:20,600 Mère, tu m'as appris depuis que je suis jeune 447 00:33:20,600 --> 00:33:23,800 qu'un gentleman ne fait pas comploter contre les autres, ni se tromper lui-même. 448 00:33:23,800 --> 00:33:28,600 Même si je ne suis pas ambitieux, j’ai toujours gardé cela à l’esprit. 449 00:33:29,800 --> 00:33:34,000 Aujourd’hui, l’affaire de l’oncle qui a massacré la ville fait grand bruit. 450 00:33:34,000 --> 00:33:38,600 De nombreux responsables étaient venus donner leurs conseils, mais Père avait évité de les rencontrer. 451 00:33:38,600 --> 00:33:42,200 En tant que princesse, je ne peux pas rester les bras croisés. 452 00:33:42,200 --> 00:33:44,000 Fermez-la. 453 00:33:49,000 --> 00:33:52,800 Lin'an, reste bien dans ton palais Shaoyin, 454 00:33:52,800 --> 00:33:55,000 ou rendez-vous à votre résidence à l'extérieur du palais. 455 00:33:55,000 --> 00:33:57,600 Quoi qu'il en soit, ne vous renseignez pas ou se mêler de cette affaire. 456 00:33:57,600 --> 00:33:59,500 Soyez obéissant. 457 00:34:00,800 --> 00:34:02,800 Emmenez la princesse. 458 00:34:02,800 --> 00:34:05,200 - Mère. - Princesse… 459 00:34:05,200 --> 00:34:07,800 La princesse est inquiète sur la santé de Sa Majesté. 460 00:34:07,800 --> 00:34:10,800 Elle est agenouillée ici, priant pour la paix, et ses genoux lui font très mal. 461 00:34:10,800 --> 00:34:13,900 Dépêchez-vous, aidez-la à revenir. 462 00:34:18,200 --> 00:34:20,000 Il y a eu un gros incident à Chuzhou. 463 00:34:20,000 --> 00:34:21,700 Aujourd'hui, de nombreux responsables fait du bruit dans la ville impériale. 464 00:34:21,700 --> 00:34:24,300 Il s'est répandu dans toute la ville. 465 00:34:25,200 --> 00:34:27,000 Un gros incident ? 466 00:34:28,100 --> 00:34:30,100 Ce qui s'est passé? 467 00:34:31,100 --> 00:34:34,400 En tant que femme, vous n’avez pas besoin d’en savoir beaucoup. 468 00:34:35,600 --> 00:34:37,400 Je ne peux pas croire que le Dafeng ait une telle bête. 469 00:34:37,400 --> 00:34:39,600 Allez, allons nous amuser. 470 00:34:39,600 --> 00:34:41,400 Pas étonnant alors… 471 00:34:41,400 --> 00:34:44,500 Pas étonnant que ton retour ait été si soudain cette fois. 472 00:34:44,500 --> 00:34:48,400 M. Zheng ne permettra certainement pas que le roi du Nord soit enterré en tant que prince, 473 00:34:48,400 --> 00:34:53,000 ni lui permettre de conserver le titre de Grand Général de Dafeng. 474 00:34:57,000 --> 00:35:01,300 Qi'an, il semble que quelque chose ne va pas. 475 00:35:03,400 --> 00:35:05,800 Sa Majesté a consacré de nombreuses années à cultiver. 476 00:35:05,800 --> 00:35:08,400 En tant qu'empereur, il est devenu de plus en plus stable et calme. 477 00:35:08,400 --> 00:35:12,200 Aujourd'hui, il était furieux et a perdu toutes ses manières devant vous tous. 478 00:35:12,200 --> 00:35:14,600 Est-ce toujours Sa Majesté ? 479 00:35:14,600 --> 00:35:16,400 Je vais te tuer tout de suite. 480 00:35:16,400 --> 00:35:19,200 Votre Majesté. 481 00:35:21,600 --> 00:35:23,000 En effet. 482 00:35:23,000 --> 00:35:27,000 N'oubliez pas que Que Yongxiu a fui 483 00:35:27,000 --> 00:35:29,700 et les agents secrets du roi du Nord ont également fui. 484 00:35:29,700 --> 00:35:34,000 Ces gens auraient pu rapporter des nouvelles du Roi de la mort du Nord à la capitale. 485 00:35:34,000 --> 00:35:36,200 Peut-être que quand tu te sens suffisant, 486 00:35:36,200 --> 00:35:39,800 Sa Majesté avait déjà fait plans secrets sur la façon de gérer cela. 487 00:35:39,800 --> 00:35:42,000 Il a perdu toutes ses manières. 488 00:35:42,000 --> 00:35:45,400 Serait-ce juste une démonstration de faiblesse envers les autres ? 489 00:35:46,400 --> 00:35:48,200 Si tel est le cas, 490 00:35:48,200 --> 00:35:54,100 alors notre plan pour l'attraper au dépourvu était voué à l’échec dès le début. 491 00:35:57,000 --> 00:35:59,500 Même si ce n'est que ma supposition, 492 00:35:59,500 --> 00:36:02,200 mais je veux quand même te rappeler 493 00:36:02,200 --> 00:36:05,600 Sa Majesté a été en politique toutes ces années, 494 00:36:05,600 --> 00:36:10,700 s'il devient sérieux, j'ai peur que personne à la cour impériale serait son match. 495 00:36:17,400 --> 00:36:21,400 Que pensez-vous que nous devrions faire ? 496 00:36:21,400 --> 00:36:23,530 Puisque j'y pense, 497 00:36:24,400 --> 00:36:28,220 Je pense que ces chiffres importants j'ai dû le remarquer aussi. 498 00:36:29,000 --> 00:36:31,500 Demain, je continuerai crier devant la porte du palais 499 00:36:31,500 --> 00:36:33,400 pour tester les intentions de Sa Majesté. 500 00:36:33,400 --> 00:36:35,600 Si Sa Majesté est comme nous le pensons, 501 00:36:35,600 --> 00:36:38,500 dans les trois jours, il doit agir. 502 00:36:40,872 --> 00:36:42,792 Mais maintenant, je suis humble, 503 00:36:42,792 --> 00:36:44,853 et incapable d'entrer dans le tribunal. 504 00:36:44,853 --> 00:36:47,612 Pourtant, je peux encore faire mes efforts en périphérie. 505 00:36:47,612 --> 00:36:49,673 Mais le véritable champ de bataille principal 506 00:36:49,673 --> 00:36:53,033 doit encore être laissé à M. Wei, gouverneur Zheng, 507 00:36:53,033 --> 00:36:58,573 et ces fonctionnaires qui pourraient encore avoir le sens de la justice. 508 00:37:04,593 --> 00:37:07,352 J'ai entendu dire que le roi du Nord était mort dans les régions frontalières du nord. 509 00:37:07,352 --> 00:37:08,933 C'est une opportunité rare, 510 00:37:08,933 --> 00:37:11,512 pourtant tu m'as enfermé sous terre. 511 00:37:11,512 --> 00:37:13,973 J'aurais dû venger les gens ordinaires, 512 00:37:13,973 --> 00:37:17,253 le poursuivant sur des milliers de kilomètres, et tuer l'ennemi. 513 00:37:17,253 --> 00:37:23,373 Penser à ça me fait chier. 514 00:37:23,933 --> 00:37:25,232 Pourquoi? 515 00:37:25,232 --> 00:37:27,712 Pourquoi est-ce ce mystérieux maître ? 516 00:37:27,712 --> 00:37:29,472 Pourquoi? 517 00:37:29,472 --> 00:37:32,552 Jian Zheng m'a retardé. 518 00:37:37,433 --> 00:37:41,292 Cependant, ça me fait me sentir mieux 519 00:37:41,292 --> 00:37:45,833 penser que Xu Ningyan n'est pas sous les feux de la rampe. 520 00:37:45,833 --> 00:37:49,153 Il a volé mon opportunité, c'est vraiment méprisable. 521 00:37:49,153 --> 00:37:53,573 Je parie qu'il se sentait assez envieux pour regarder ce mystérieux maître 522 00:37:53,573 --> 00:37:57,092 montrer ses capacités à Chuzhou. 523 00:38:00,232 --> 00:38:02,932 Avez-vous honte ? 524 00:38:08,733 --> 00:38:10,153 N'utilises-tu pas la magie ? 525 00:38:10,153 --> 00:38:11,812 Formation de téléportation, activée. 526 00:38:11,812 --> 00:38:13,429 Automne. 527 00:38:13,429 --> 00:38:15,673 Activé à nouveau. Trop tard. 528 00:38:23,473 --> 00:38:27,513 C'est rare de te voir en colère. 529 00:38:28,113 --> 00:38:31,273 Il est irrespectueux. Désolé pour ça. 530 00:38:31,273 --> 00:38:33,752 L'équipe d'enquête est de retour, et mon père était furieux. 531 00:38:33,752 --> 00:38:37,412 La situation actuelle sera certainement chaotique. 532 00:38:37,412 --> 00:38:40,412 Je ne sais pas comment tout cela devrait se terminer. 533 00:38:41,033 --> 00:38:42,792 Tout est déterminé par le destin. 534 00:38:42,792 --> 00:38:45,433 Princesse Huaiqing, ne vous inquiétez pas. 535 00:38:45,433 --> 00:38:50,012 Mais les choses sont devenues plus intéressantes. 536 00:38:50,593 --> 00:38:53,473 Le roi du Nord est mort, et le chaos viendra bientôt. 537 00:38:53,473 --> 00:38:57,993 Certaines personnes sont probablement heureuses. 538 00:39:23,633 --> 00:39:28,273 Félicitations, Maître. Vous y êtes presque. 539 00:39:28,273 --> 00:39:30,693 Ce n'est pas encore le moment. 540 00:39:35,352 --> 00:39:37,593 À la cinquième veille avant l'aube, 541 00:39:37,593 --> 00:39:40,853 alors que le soleil se lève sur le monde. 542 00:39:43,392 --> 00:39:46,553 J'ai entendu dire qu'il y avait un assassin dans le palais. 543 00:39:46,553 --> 00:39:49,272 Émettez la commande. Les gardes impériaux entrent le palais et protéger Sa Majesté immédiatement, 544 00:39:49,272 --> 00:39:51,872 bloquer le harem impérial et protéger l'Impératrice. 545 00:39:51,872 --> 00:39:53,397 Oui! 546 00:39:54,272 --> 00:39:58,153 Sa Majesté décrète que vous envoyez les objets aux résidences des différents ministres 547 00:39:58,153 --> 00:40:02,933 et enregistrez soigneusement les réactions et leurs déclarations. 548 00:40:02,933 --> 00:40:04,272 Oui! 549 00:40:04,272 --> 00:40:07,553 Si l’on n’est pas chargé de gouverner, alors on ne s'immisce pas dans ses affaires. 550 00:40:07,553 --> 00:40:10,312 M. Xu n'est qu'un étudiant de l'Académie Yunlu. 551 00:40:10,312 --> 00:40:12,092 Comment connaît-il les pensées de Sa Majesté ? 552 00:40:12,092 --> 00:40:13,781 Ridicule! 553 00:40:20,650 --> 00:40:22,450   554 00:40:30,150 --> 00:40:32,590   555 00:40:33,900 --> 00:40:43,980 Timing et sous-titres présentés par ⚔️ Champions de la Justice ⚖️ Équipe @Viki.com 556 00:40:45,649 --> 00:40:48,369 [Carte complète de la capitale Dafeng] 557 00:40:56,113 --> 00:40:58,373 Concernant le cas du massacre du prince Huai dans la ville, 558 00:40:58,373 --> 00:41:01,233 qu'en pensent ces ministres ? 559 00:41:01,233 --> 00:41:05,232 Votre Majesté, à part ces quelques personnes à la porte du palais, 560 00:41:05,232 --> 00:41:08,073 et quelques hauts fonctionnaires, 561 00:41:08,073 --> 00:41:11,373 les autres ont tous exprimé leur position. 562 00:41:12,153 --> 00:41:13,553 Et Zheng Xinghuai ? 563 00:41:13,553 --> 00:41:16,953 On entend dire que le gouverneur Zheng parle ouvertement dans la rue tous les jours 564 00:41:16,953 --> 00:41:19,632 et contacte les responsables partout dans le monde, 565 00:41:19,632 --> 00:41:24,233 mais très peu de gens l'ont vu. 566 00:41:33,412 --> 00:41:38,712 A la cour impériale, seul Wei Yuan et Wang Zhenwen sont quelque peu intéressants. 567 00:41:38,712 --> 00:41:41,053 Les autres sont bien inférieurs. 568 00:41:47,232 --> 00:41:49,553 Avertir le cabinet de tenir immédiatement l'audience, 569 00:41:49,553 --> 00:41:51,673 discuter du cas du massacre du prince Huai dans la ville. 570 00:41:51,673 --> 00:41:53,265 Oui. 571 00:41:56,010 --> 00:42:01,040 Crédit OST 572 00:42:01,044 --> 00:42:05,965 ♫ Soleil et lune, je suis né du Ciel ♫ 573 00:42:08,052 --> 00:42:13,753 ♫ Entre ciel et terre, le vent bouge mais les ombres restent droites ♫ 574 00:42:13,753 --> 00:42:17,801 ♫ Illusions dans un monde sombre, empêtré et trompé ♫ 575 00:42:17,801 --> 00:42:21,225 ♫ Une rage tranchante comme des épées ♫ 576 00:42:21,225 --> 00:42:27,453 ♫ De mes propres mains, je brise l'injustice pour vaincre le mal ♫ 577 00:42:27,453 --> 00:42:30,181 ♫ À travers les âges, comme une nuit sans fin, vaste et sans limites ♫ 578 00:42:30,181 --> 00:42:34,597 ♫ Seul le cœur tenu tout au long de la vie reste inchangé ♫ 579 00:42:34,597 --> 00:42:37,285 ♫ Des étoiles et une myriade de formes, comme une fumée noire, obscurcit la vue ♫ 580 00:42:37,285 --> 00:42:41,417 ♫ Le cœur brillant, Je dois expulser le danger avec la lumière ♫ 581 00:42:41,417 --> 00:42:46,005 ♫ Les arbres souhaitent le calme, mais le vent ne peut pas supporter de s'arrêter ♫ 582 00:42:46,005 --> 00:42:49,541 ♫ Jusqu'à ce que les ténèbres disparaissent ♫ 583 00:42:49,541 --> 00:42:56,381 ♫ Avec le mécontentement, tordu et emmêlé des milliers de fois ♫ 584 00:43:11,617 --> 00:43:16,393 ♫ Soleil et lune, je suis né du Ciel ♫ 585 00:43:18,725 --> 00:43:24,381 ♫ Entre ciel et terre, le vent bouge mais les ombres restent droites ♫ 586 00:43:24,381 --> 00:43:28,413 ♫ Illusions dans un monde sombre, empêtré et trompé ♫ 587 00:43:28,413 --> 00:43:31,749 ♫ Une rage tranchante comme des épées ♫ 588 00:43:31,749 --> 00:43:38,105 ♫ De mes propres mains, je brise l'injustice pour vaincre le mal ♫ 589 00:43:38,105 --> 00:43:40,873 ♫ À travers les âges, comme une nuit sans fin, vaste et sans limites ♫ 590 00:43:40,873 --> 00:43:45,213 ♫ Seul le cœur tenu tout au long de la vie reste inchangé ♫ 591 00:43:45,213 --> 00:43:47,845 ♫ Des étoiles et une myriade de formes, comme une fumée noire, obscurcit la vue ♫ 592 00:43:47,845 --> 00:43:52,073 ♫ Le cœur brillant, Je dois expulser le danger avec la lumière ♫ 593 00:43:52,073 --> 00:43:56,581 ♫ Les arbres souhaitent le calme, mais le vent ne peut pas supporter de s'arrêter ♫ 594 00:43:56,581 --> 00:44:00,165 ♫ Jusqu'à ce que les ténèbres disparaissent ♫ 595 00:44:00,165 --> 00:44:06,113 ♫ Avec le mécontentement, tordu et emmêlé des milliers de fois ♫ 596 00:44:06,113 --> 00:44:09,001 ♫ À travers les âges, comme une nuit sans fin, vaste et sans limites ♫ 597 00:44:09,001 --> 00:44:13,381 ♫ Seul le cœur tenu tout au long de la vie reste inchangé ♫ 598 00:44:13,381 --> 00:44:16,041 ♫ Des étoiles et une myriade de formes, comme une fumée noire, obscurcit la vue ♫ 599 00:44:16,041 --> 00:44:20,445 ♫ Les gens vont à l'encontre du monde, Je fais un coup décisif ♫ 600 00:44:20,445 --> 00:44:24,837 ♫ Massacrez tout cela dans ce royaume poussiéreux ♫ 601 00:44:24,837 --> 00:44:28,201 ♫ Tenant la lune brillante, illuminant le vaste ciel ♫ 602 00:44:28,201 --> 00:44:34,589 ♫ Tout au long de ma vie, je reviens le chemin du monde vers la brillance ♫ 603 00:44:34,589 --> 00:44:37,921 ♫ Démons et esprits ♫ 604 00:44:37,921 --> 00:44:41,413 ♫ Vivre et mourir ♫ 605 00:44:41,413 --> 00:44:46,733 ♫ Un souhait fervent plane haut dans le cœur ♫ 606 00:44:48,641 --> 00:44:53,721 ♫ Différents royaumes, même origine ♫