1 00:00:36,078 --> 00:00:37,204 Hallo, technische ondersteuning? 2 00:00:37,287 --> 00:00:40,541 Ja, mijn tijdmachine geeft mij foutcode 17. 3 00:00:41,291 --> 00:00:44,294 Nee, ik heb de liefde niet bedreven er een beer op. Shh. 4 00:00:44,378 --> 00:00:47,798 Maar als sommigen het verdragen heeft zijn wereld op zijn kop gezet door dit ding, 5 00:00:47,881 --> 00:00:49,424 zou dat de garantie ongeldig maken? 6 00:00:49,508 --> 00:00:51,218 O, jongen. Problemen met de tijdmachine? 7 00:00:51,301 --> 00:00:53,595 Je weet dat dat zo is één tijdmachine die nooit kapot gaat 8 00:00:53,679 --> 00:00:56,723 en altijd klaar om u overal en altijd mee naartoe te nemen. 9 00:00:56,807 --> 00:00:57,808 Een goed boek. 10 00:00:57,891 --> 00:01:00,102 Sorry, mijn hond is erg ineenkrimpend. 11 00:01:00,185 --> 00:01:03,563 Ik ben Brian Griffin en vanavond We nemen mijn tijdmachine 12 00:01:03,647 --> 00:01:05,148 naar drie perioden in de geschiedenis. 13 00:01:05,232 --> 00:01:07,943 Ik weet het niet. Ik denk dat hij het doet, zoals, door de rechtbank opgelegde gemeenschapsdienst. 14 00:01:08,026 --> 00:01:11,029 Laten we beginnen met het verhaal van de Franse Revolutie. 15 00:01:11,113 --> 00:01:13,323 Het jaar was 1789. 16 00:01:13,407 --> 00:01:16,034 Koning Lodewijk de 16e en zijn vrouw Marie-Antoinette, 17 00:01:16,118 --> 00:01:18,036 gaven Moulin Rouge-feestjes. 18 00:01:18,120 --> 00:01:20,080 waarvan er vele uitmondden in orgieën, 19 00:01:20,163 --> 00:01:23,083 het bedekken van de muren met yicky-yicky-ya-ya-ja-ja. 20 00:01:23,166 --> 00:01:24,835 Meer nummers per minuut. 21 00:01:24,918 --> 00:01:26,044 Luidere liedjes. 22 00:01:26,128 --> 00:01:28,672 Iedereen moet krijgen een Baz Luhrmann-hoofdpijn. 23 00:01:28,755 --> 00:01:30,382 Ja, Majesteit. 24 00:01:30,549 --> 00:01:32,593 God, ik hou van Franse dansen. 25 00:01:32,676 --> 00:01:35,345 Als er iets warmer is dan vrouwen die in een rij staan 26 00:01:35,429 --> 00:01:38,724 en hun benen heel hoog omhoog schoppen, Ik heb het niet gezien. 27 00:01:38,807 --> 00:01:40,309 Slecht nieuws, koning Lodewijk. 28 00:01:40,392 --> 00:01:42,728 - Frankrijk heeft enorme schulden. - Wat? 29 00:01:42,811 --> 00:01:46,398 Nou ja, alleen de muziekklaringen alleen al op deze Baz Luhrmann-sequenties 30 00:01:46,481 --> 00:01:48,025 maken de monarchie failliet. 31 00:01:48,108 --> 00:01:51,028 Oh, lieverd. Maar onze hardwerkende Franse arbeiders 32 00:01:51,111 --> 00:01:53,613 zijn er al mee bezig vier uur per week 33 00:01:53,697 --> 00:01:55,991 met alleen winter en zomer vrij. 34 00:01:56,074 --> 00:01:57,409 Kan er niets gedaan worden? 35 00:01:57,492 --> 00:02:00,078 Ik denk dat we moeten heffen een belasting op de boeren. 36 00:02:00,162 --> 00:02:01,705 Nee, geen belastingen. 37 00:02:01,788 --> 00:02:05,208 We konden altijd annuleren uw VousTube premium-account, 38 00:02:05,292 --> 00:02:08,003 en je kunt gewoon kijken reguliere VousTube met de advertenties. 39 00:02:08,086 --> 00:02:09,588 Laten we de belastingen doen. 40 00:02:12,674 --> 00:02:15,344 Man, dat zijn de dingen zeker hier in Frankrijk gaat het slecht. 41 00:02:15,427 --> 00:02:17,804 Jij zei het. Ik werd zelfs ontslagen van mijn baan 42 00:02:17,888 --> 00:02:20,599 hier hooi aan het hooien en het daarheen verplaatsen. 43 00:02:20,682 --> 00:02:24,186 De hele Franse economie is gebaseerd op licht bewegend los hooi. 44 00:02:24,269 --> 00:02:25,270 Slecht nieuws, jongens. 45 00:02:25,354 --> 00:02:27,731 - Ik ben hier om wat belastingen te innen. - Wat? 46 00:02:27,814 --> 00:02:30,692 De Koning heft een grondbelasting en een hoofdbelasting. 47 00:02:30,776 --> 00:02:33,570 Een hoofdbelasting? Maar dat kunnen er duizenden zijn. 48 00:02:33,654 --> 00:02:35,656 Nu is er ook een zoutbelasting. 49 00:02:35,739 --> 00:02:39,701 Maar de hoofdbelasting eindigt ergens in waarvoor een zoutbelasting zou gelden. 50 00:02:39,785 --> 00:02:41,495 Boe! 51 00:02:41,578 --> 00:02:45,624 Ik zeg: Robespierre, dat zijn er veel Er broeit onrust hier in Frankrijk. 52 00:02:45,707 --> 00:02:46,708 Je hebt gelijk, Danton. 53 00:02:46,792 --> 00:02:48,960 Wij moeten profiteren en een revolutie ontketenen. 54 00:02:49,044 --> 00:02:50,921 - Voor de mensen. - Oh ja, nee, voor de mensen. 55 00:02:51,004 --> 00:02:53,382 Ja, en zeker niet voor onze eigen persoonlijke vooruitgang 56 00:02:53,465 --> 00:02:56,176 naar waar we gek worden van macht en iedereen de hoofden afhakken 57 00:02:56,259 --> 00:02:57,469 en uiteindelijk zelfs die van elkaar. 58 00:02:57,552 --> 00:02:59,680 Ja, ja, nee, nee, ja. Voor de... Voor de mensen. 59 00:02:59,763 --> 00:03:02,849 Onthoud dat voor later, want het is een voorafschaduwing. 60 00:03:02,933 --> 00:03:06,937 Ik ben Chris Griffin, en ik doe niet alleen masturbatiedingen. 61 00:03:10,190 --> 00:03:11,483 Burgers van Frankrijk, 62 00:03:11,566 --> 00:03:13,276 we hebben een revolutie nodig. 63 00:03:13,360 --> 00:03:15,529 Dat klopt. Koning Lodewijk heeft vernietigd 64 00:03:15,612 --> 00:03:16,780 de Franse economie. 65 00:03:16,863 --> 00:03:18,615 Het zal ook een andere zijn paar honderd jaar 66 00:03:18,699 --> 00:03:20,283 voordat de Arabische immigranten komen opdagen, 67 00:03:20,367 --> 00:03:22,452 maar laten we beginnen word daar nu boos over. 68 00:03:22,536 --> 00:03:25,372 Deze jongens hebben er veel zin in. 69 00:03:25,455 --> 00:03:27,707 - We hebben een revolutie nodig. - Ja. 70 00:03:27,791 --> 00:03:31,294 Ik kan niet wachten op het nieuwe symbool van Frankrijk om een ​​vrouw te zijn met hangende borsten. 71 00:03:31,378 --> 00:03:33,839 Ik roep dibs op zwaaien een vlag op een barricade. 72 00:03:33,922 --> 00:03:35,340 Ik ben een soort barricademan. 73 00:03:35,424 --> 00:03:39,636 De tijd is gekomen om mee te doen onze revolutionaire club, de Jacobijnen. 74 00:03:39,719 --> 00:03:44,099 Kan ik lid worden van jouw Jacobijnenclub? Omdat ik gewoon constant Jacobijn ben. 75 00:03:44,182 --> 00:03:48,353 Ik bedoel, minstens vier of vijf keer per dag, Je zult mij vinden, Jacobin. 76 00:03:48,437 --> 00:03:52,232 Ik ben Chris Griffin, en ik doe nog steeds wat masturbatiedingen. 77 00:03:56,820 --> 00:03:58,655 Nog meer slecht nieuws, Majesteit. 78 00:03:58,738 --> 00:04:00,532 Parijs kampt met een tekort aan brood. 79 00:04:00,615 --> 00:04:03,118 O nee. Wat moeten we doen, Zweedse bakker? 80 00:04:03,201 --> 00:04:04,744 Laat ze pik eten! 81 00:04:04,828 --> 00:04:09,082 Dat is perfect, omdat Frankrijk momenteel heeft een gevaarlijk overschot aan cake. 82 00:04:09,166 --> 00:04:11,209 Marie-Antoinette, als je het aan iedereen kon vertellen 83 00:04:11,293 --> 00:04:14,963 bezig zijn met het eten van taart, dat zou dingen beroemd helpen. 84 00:04:15,046 --> 00:04:17,883 - Zal het mensen niet alleen maar kwaad maken? - Nee. Ze zullen het geweldig vinden. 85 00:04:17,966 --> 00:04:19,384 Weg met de koning! 86 00:04:19,468 --> 00:04:21,344 En weg met Marie Antoinette. 87 00:04:21,428 --> 00:04:23,430 Ze is geen Franse, ze komt uit Oostenrijk. 88 00:04:23,513 --> 00:04:24,765 Oostenrijk is onze rivaal. 89 00:04:26,475 --> 00:04:27,684 Wie zijn jullie mensen? 90 00:04:27,768 --> 00:04:31,062 We zijn een bende werkloze verliezers, een dame tot zondebok maken. 91 00:04:31,146 --> 00:04:32,689 Dan gebeuren er goede dingen. 92 00:04:32,773 --> 00:04:34,941 Om eerlijk te zijn, we zijn boos bij alle Franse edelen, 93 00:04:35,025 --> 00:04:37,235 behalve die ene super coole wijzende man. 94 00:04:39,237 --> 00:04:40,238 Zo rad. 95 00:04:40,322 --> 00:04:45,035 Wij, de burgers van Frankrijk, hierbij de koning en de koningin onder arrest plaatsen. 96 00:04:45,118 --> 00:04:46,328 Laten we ze in de gevangenis stoppen. 97 00:04:46,411 --> 00:04:49,206 Ja, en ik neem deze magie Belle en het Beest klok 98 00:04:49,289 --> 00:04:50,832 dat tot leven komt en zingt. 99 00:04:50,916 --> 00:04:52,501 Het is gewoon een gewone klok. 100 00:04:52,584 --> 00:04:53,835 Ach. 101 00:04:53,919 --> 00:04:56,254 - Gewone kandelaar. - Ach. 102 00:04:59,341 --> 00:05:02,928 Welkom, burgers, voor het nieuwe revolutionaire regime. 103 00:05:04,596 --> 00:05:07,015 Dat klopt. Er zullen wat veranderingen plaatsvinden in Frankrijk. 104 00:05:07,098 --> 00:05:09,601 Vanaf nu, elke keer wij zeggen hallo tegen elkaar, 105 00:05:09,684 --> 00:05:11,770 we krijgen er twee kleine kusjes op de wang. 106 00:05:11,853 --> 00:05:13,438 Kleine kusjes voor iedereen. 107 00:05:13,522 --> 00:05:15,816 - Oké. - Moeten we ze laten zien, Robespierre? 108 00:05:15,899 --> 00:05:17,609 Ik denk dat ze het snappen. Je was behoorlijk duidelijk. 109 00:05:17,692 --> 00:05:19,653 Wij staan ​​voor vrijheid en gelijkheid. 110 00:05:19,736 --> 00:05:21,988 En dit kunnen wij nu bekend maken. Het is officieel. 111 00:05:22,072 --> 00:05:24,699 Er komt een seizoen zes van Emily in Parijs. 112 00:05:24,783 --> 00:05:26,451 Geef jezelf daar dus een grote hand voor. 113 00:05:26,535 --> 00:05:28,328 Jij hebt dit gedaan. Ieder van jullie. 114 00:05:28,411 --> 00:05:32,123 Hoe dan ook: vrijheid en gelijkheid en burgerrechten voor iedere man. 115 00:05:32,207 --> 00:05:33,583 Hoe zit het met de rechten voor vrouwen? 116 00:05:33,667 --> 00:05:34,835 Nee, gewoon jongens. 117 00:05:37,921 --> 00:05:40,841 Wij veroordelen hierbij de koning en de koningin ter dood. 118 00:05:40,924 --> 00:05:42,175 Nog laatste woorden? 119 00:05:42,259 --> 00:05:44,344 - Ja, en niet weer dat taartgedoe. - Dan, nee. 120 00:05:44,427 --> 00:05:46,972 Vernietig alstublieft de olieverfschilderijen onder mijn matras. 121 00:05:50,642 --> 00:05:52,894 En nu voor Marie-Antoinette. 122 00:05:54,729 --> 00:05:56,022 Wat? Wat is er gebeurd? 123 00:05:56,106 --> 00:05:57,691 O, jongen. 124 00:05:57,774 --> 00:05:59,526 De nieuwe nephals van Marie Antoinette 125 00:05:59,609 --> 00:06:01,361 werd verzorgd door Jacques's Joke Shop 126 00:06:01,444 --> 00:06:02,612 van Zuid-Attleboro, Frankrijk. 127 00:06:02,696 --> 00:06:04,656 - Oké, jongens. - Goed, Marie. 128 00:06:04,739 --> 00:06:06,616 Denk eraan, als dat niet het geval is eer-hon-hon, 129 00:06:06,700 --> 00:06:07,909 Het is Jacque niet waard. 130 00:06:07,993 --> 00:06:10,328 Oké. Dood haar nu op brute wijze. 131 00:06:11,538 --> 00:06:13,999 Nou, dat was leuk, maar voordat jullie allemaal gaan, 132 00:06:14,082 --> 00:06:16,710 we hebben een paar verrassingen bonusuitvoeringen vandaag. 133 00:06:16,793 --> 00:06:18,712 De gendarme van de koning. 134 00:06:18,795 --> 00:06:20,088 Die dame die dat ding schreeuwde 135 00:06:20,171 --> 00:06:21,381 op de bijeenkomst. 136 00:06:21,464 --> 00:06:23,800 JK Rowling. Omdat je weet waarom. 137 00:06:23,884 --> 00:06:25,719 Deze kerel, Josh, die de eerste man is 138 00:06:25,802 --> 00:06:28,889 om een foto van een strand te plaatsen en schrijf "mijn kantoor voor vandaag". 139 00:06:28,972 --> 00:06:30,724 Oh, en Danton. 140 00:06:30,807 --> 00:06:32,267 Wat? O, jij teef! 141 00:06:32,350 --> 00:06:33,727 Ik wilde je dit aandoen. 142 00:06:33,810 --> 00:06:36,521 Dit is geweldig. En het beste is 143 00:06:36,605 --> 00:06:38,523 dat het mij zeker nooit zal overkomen. 144 00:06:39,983 --> 00:06:42,360 Ik weet dat ik het wilde ‘staatshoofd’ zijn, 145 00:06:42,444 --> 00:06:44,529 maar dit is... Oh, mijn hersenen staan ​​stil. 146 00:06:44,613 --> 00:06:46,573 Ik kan niet geloven dat we dat deden de hele Franse Revolutie, 147 00:06:46,656 --> 00:06:48,783 en niet eens een enkel nummer van Les Mis. 148 00:06:48,867 --> 00:06:51,411 Les Mis speelt zich af tijdens de opstand van 1832, 149 00:06:51,494 --> 00:06:53,580 niet de Franse revolutie van 1789. 150 00:06:53,663 --> 00:06:55,290 O, dat is stom. 151 00:07:00,837 --> 00:07:03,673 Verdomme, Meg, ik heb het je verteld om te stoppen met het nemen van mijn jog-bh's. 152 00:07:03,757 --> 00:07:04,758 Dat heb ik niet gedaan. 153 00:07:04,841 --> 00:07:07,552 Nou, ze ontbreken. En er is geen andere verklaring. 154 00:07:07,636 --> 00:07:10,305 Kijk, jullie moeten allebei stoppen je beha's tellen. 155 00:07:10,388 --> 00:07:12,307 Het is niet belangrijk waar ze naartoe zijn gegaan. 156 00:07:12,390 --> 00:07:14,392 Soms hebben families conflicten. 157 00:07:14,476 --> 00:07:16,936 Maar wist je dat op een bepaald moment in de Amerikaanse geschiedenis 158 00:07:17,020 --> 00:07:19,606 familieleden gingen ook daadwerkelijk met elkaar oorlog voeren? 159 00:07:19,689 --> 00:07:21,149 Wat? Wat... Wat is dit? 160 00:07:21,232 --> 00:07:24,110 Het is dienstverlening aan de gemeenschap. Hij werd gearresteerd voor iets. Wat heb je gedaan, Brian? 161 00:07:24,194 --> 00:07:26,279 Laten we onze volgende historische reis ondernemen. 162 00:07:26,363 --> 00:07:29,157 Ik hoorde dat hij betrapt werd op stelen mobiele bestellingen bij Starbucks. 163 00:07:29,240 --> 00:07:31,785 Ziet hij eruit alsof zijn naam Rasheed is? 164 00:07:31,868 --> 00:07:35,288 Eh, onze... Onze historische reis naar het jaar 1861. 165 00:07:35,372 --> 00:07:39,000 Ze gaan het zich herinneren Hoe Rasheed eruit ziet, Brian. 166 00:07:39,084 --> 00:07:43,254 Het was 1861 toen Amerika was bezig met het inaugureren van een nieuwe president. 167 00:07:43,338 --> 00:07:47,258 Ik, president Abraham Lincoln, beloof dat ik een open geest zal hebben. 168 00:07:47,342 --> 00:07:50,970 Vooral mijn achterhoofd zal heel open en bloot zijn. 169 00:07:51,054 --> 00:07:52,806 Dat is ook een voorbode. 170 00:07:52,889 --> 00:07:54,599 Brian zei dat ik kon blijven helpen. 171 00:07:54,683 --> 00:07:56,434 Ik ben dankbaar dat je mij hebt gekozen. 172 00:07:56,518 --> 00:07:59,646 En ik wil me meteen verontschuldigen voor mijn geesteszieke vrouw. 173 00:07:59,729 --> 00:08:01,147 Wat in vredesnaam? 174 00:08:01,231 --> 00:08:05,318 Mijn bijnaam zal eerlijk zijn alles-behalve-dat-ene-ding Abe. 175 00:08:05,402 --> 00:08:07,153 Dat of negen-en-een-halve inch Abe. 176 00:08:07,237 --> 00:08:09,280 - Je kunt mij een van beide noemen. - Ja, klopt. 177 00:08:09,364 --> 00:08:11,449 Ze is gek, jongens. Absoluut gestoord. 178 00:08:11,533 --> 00:08:14,619 Hoe dan ook, ik voorspel dat Amerika goede tijden tegemoet gaat. 179 00:08:14,703 --> 00:08:17,872 Zolang onze kaart dat niet heeft een stel pijlen en explosies. 180 00:08:17,956 --> 00:08:21,543 Maar Amerika had dat wel een stel pijlen en explosies, 181 00:08:21,626 --> 00:08:24,254 en verhalen van stemmen als deze. 182 00:08:24,337 --> 00:08:27,799 Ook langzame vioolmuziek, die ik zelf moet spelen, 183 00:08:27,882 --> 00:08:31,636 omdat we ons hele muziekbudget hebben opgebruikt over de Moulin Rouge-dingen. 184 00:08:33,930 --> 00:08:36,182 Ik deed dit bij America's Got Talent 185 00:08:36,266 --> 00:08:40,019 en Howie Mandel maakte grapjes op mijn kosten. 186 00:08:40,103 --> 00:08:45,108 Hoe het ook zij, de oorlog was gekomen, en 600.000 dappere snorren 187 00:08:45,191 --> 00:08:49,029 verloren zou gaan, terwijl broer wegmarcheerde om tegen broer te vechten. 188 00:08:52,115 --> 00:08:56,077 Hé, dus de uniformen kwamen per post, en ze stuurden er van elk één. 189 00:08:56,161 --> 00:08:57,162 Vreemd. 190 00:08:57,245 --> 00:08:58,496 Ja, de grijze zijn van Louis Vuitton, 191 00:08:58,580 --> 00:09:01,124 en de blauwe zijn van TJ Maxx, dus... 192 00:09:01,708 --> 00:09:03,251 Dat is prima. Ik zal Union zijn. 193 00:09:03,334 --> 00:09:06,504 Koel. Ik hou van grijs omdat het matcht alle dode jongens overal. 194 00:09:06,588 --> 00:09:09,674 Wens me geluk. Ik ga de strijd om Bull Run aan. 195 00:09:10,550 --> 00:09:12,844 Dus dat was klote. Ach, het goede nieuws is: 196 00:09:12,927 --> 00:09:14,179 Ik logeer in Bull Run, 197 00:09:14,262 --> 00:09:17,098 en dat zal onmogelijk zo zijn een heel tweede gevecht daar. 198 00:09:18,016 --> 00:09:19,893 Je gaat het niet geloven. 199 00:09:22,979 --> 00:09:25,940 De pijlen en explosies komen dichter bij D.C. 200 00:09:26,024 --> 00:09:27,734 Het gaat ons niet lukken om de Unie te redden. 201 00:09:27,817 --> 00:09:30,278 Misschien in plaats van te vechten om de Unie te redden, 202 00:09:30,361 --> 00:09:32,947 we zouden moeten vechten om een einde te maken aan het kwaad van de slavernij 203 00:09:33,031 --> 00:09:35,158 en vrijheid voor alle Amerikanen garanderen? 204 00:09:35,241 --> 00:09:36,451 Oké, ik plaats je in een tehuis. 205 00:09:36,534 --> 00:09:38,161 Daarom slaap ik met jongens. 206 00:09:38,244 --> 00:09:39,829 Ik geloof ook in het doel van de oorlog 207 00:09:39,913 --> 00:09:42,957 zou moeten zijn om de slaven te bevrijden en alle Amerikanen gelijk maken. 208 00:09:43,041 --> 00:09:44,334 Bedankt, Frederick Douglass. 209 00:09:44,417 --> 00:09:46,503 Je hebt gelijk. Zwarte mannen moeten vrij zijn. 210 00:09:46,586 --> 00:09:48,254 Dat is waar ik het over heb. 211 00:09:48,338 --> 00:09:50,465 En als soldaten naar de frontlinie gestuurd. 212 00:09:50,548 --> 00:09:51,966 - Wat nu? - Maak je geen zorgen. 213 00:09:52,050 --> 00:09:54,469 Je bent in goede handen met generaal Ulysses S. Grant, 214 00:09:54,552 --> 00:09:57,138 Amerika's meest strategische begaafde alcoholist. 215 00:09:57,680 --> 00:10:00,266 De... Het Zuiden blijft naar mij kijken. 216 00:10:00,350 --> 00:10:03,895 Ik zweer bij God, als het Zuiden nog één keer naar mij kijkt, 217 00:10:03,978 --> 00:10:06,022 - Ik ga daarheen... - Nee, nee, nee, nee. Wees kalm, kerel. 218 00:10:06,106 --> 00:10:08,024 Denk je dat je beter bent dan ik, South? 219 00:10:08,108 --> 00:10:09,901 Wees cool. Wees cool. We moeten ons concentreren 220 00:10:09,984 --> 00:10:11,528 op onze belangrijkste doelstelling. 221 00:10:11,611 --> 00:10:14,030 Bescherming van Gettysburg, Pennsylvania. 222 00:10:14,114 --> 00:10:16,574 Is dat niet Gettysburg? alleen velden en hekpalen? 223 00:10:16,658 --> 00:10:19,661 Gettysburg is een cultureel en economische metropool. 224 00:10:19,828 --> 00:10:24,040 Offer elke laatste man op, indien nodig, om Gettysburg, P.A. te beschermen 225 00:10:24,124 --> 00:10:26,751 Maar Seward heeft gelijk. Gettysburg is slecht. 226 00:10:26,835 --> 00:10:29,379 Als je daar kunt komen, je redt het overal. 227 00:10:29,462 --> 00:10:32,173 Gettysburg, iedereen moet sterven om het te redden. 228 00:10:32,257 --> 00:10:34,634 Er is letterlijk zoiets als acht mensen in de hele stad. 229 00:10:34,717 --> 00:10:35,969 We gaan hier niet verder over discussiëren! 230 00:10:36,052 --> 00:10:38,346 Ik ben te laat voor mijn knuffeldutje met Joshua Snelheid, 231 00:10:38,429 --> 00:10:40,014 wie iedereen zou moeten ga je gang en Google. 232 00:10:41,641 --> 00:10:42,976 - Dit is prima. - Het is prima. 233 00:10:43,059 --> 00:10:44,894 Ik kan het me gewoon niet veroorloven mijn eigen matras is alles. 234 00:10:44,978 --> 00:10:48,940 Matrassen kosten ongeveer een miljard dollar, Omdat het oude tijden zijn. 235 00:10:54,028 --> 00:10:56,197 Dit conflict blijft zich voortslepen, heb ik gelijk? 236 00:10:56,281 --> 00:10:58,324 Ik zeg je, je hebt de burgeroorlog op ABC gezet, 237 00:10:58,408 --> 00:11:00,243 het wordt over 13 weken geannuleerd. 238 00:11:00,326 --> 00:11:03,496 Nu, die Zuidelijke rekruut die we eerder zagen, 239 00:11:03,580 --> 00:11:06,958 hij werd toneelspeler, gevestigd in DC 240 00:11:07,041 --> 00:11:09,169 Het is dus duidelijk dat zijn carrière slecht was. 241 00:11:09,252 --> 00:11:11,963 Maar toen boekte hij het optreden op de begraafplaats van Gettysburg. 242 00:11:12,046 --> 00:11:15,383 Eindelijk de grote doorbraak voor John Wilkes Booth. 243 00:11:15,466 --> 00:11:17,135 Burgeroorlog redt 70 slaven. 244 00:11:17,218 --> 00:11:20,763 - Burgeroorlog redt 70 slaven. Burgeroorlog... - Pardon, meneer Booth? 245 00:11:20,847 --> 00:11:22,807 Ach ja, zo is het Ik sta vermeld in het programma. 246 00:11:22,891 --> 00:11:24,809 Maar ik hoopte mijn volledige naam te gebruiken, 247 00:11:24,893 --> 00:11:26,853 John Wilkes Booth Romijn Stamos. 248 00:11:26,936 --> 00:11:30,106 - Ja, sorry, maar we stoten je op. - Wat? Waarom? 249 00:11:30,190 --> 00:11:31,608 President Lincoln kwam net opdagen. 250 00:11:31,691 --> 00:11:33,610 Hij wil wat nieuw materiaal workshoppen. 251 00:11:34,944 --> 00:11:38,156 Oké, dus "Fourscore en zeven jaar geleden..." 252 00:11:38,239 --> 00:11:39,449 Wacht, wacht. Wat... Wat betekent dat? 253 00:11:39,532 --> 00:11:40,867 Een score is 20 jaar. 254 00:11:40,950 --> 00:11:42,619 Dus zeg maar 87 jaar geleden. 255 00:11:42,702 --> 00:11:43,703 Ik vind het leuk op deze manier. 256 00:11:43,786 --> 00:11:45,622 Je gaat iedereen verliezen vanaf de eerste regel. 257 00:11:45,705 --> 00:11:47,207 Ze zijn allemaal bezig met wiskunde in hun hoofd. 258 00:11:47,290 --> 00:11:48,458 - Het is prima. - Het is niet goed. 259 00:11:48,541 --> 00:11:49,709 Je bent hier om het moreel een boost te geven. 260 00:11:49,792 --> 00:11:53,296 Dit is net het tegenovergestelde. Jij geeft hun algebra-huiswerk. Hier, probeer dit. 261 00:11:53,379 --> 00:11:57,008 ‘Sorry, ik kwam hier laat. Ik kon het adres van Gettysburg niet vinden." 262 00:11:59,093 --> 00:12:00,136 Ja. Ik weet het niet. 263 00:12:00,220 --> 00:12:03,514 O, kom op. Het is perfect. Openen met een grote grap. Boem, nu heb je ze. 264 00:12:03,598 --> 00:12:04,933 Hé, hé, bub. 265 00:12:05,016 --> 00:12:06,559 Je kunt niet zomaar mensen tegen het lijf lopen. 266 00:12:06,643 --> 00:12:08,269 Ik... Ik weet het niet waar je het over hebt. 267 00:12:08,394 --> 00:12:10,521 Vergeet hem. Hij is gewoon een acteur met een kontpijn. 268 00:12:10,605 --> 00:12:12,523 Waar dit ook over gaat, het spijt me. 269 00:12:12,607 --> 00:12:13,775 Ik respecteer acteurs. 270 00:12:13,858 --> 00:12:15,985 - Wat denk je ervan als je mij een portretfoto geeft? - Voorafschaduwing. 271 00:12:16,069 --> 00:12:18,279 Laten we het nu hebben een grote hand voor Abe Lincoln. 272 00:12:18,363 --> 00:12:19,364 Bedankt, Bob. 273 00:12:19,447 --> 00:12:22,158 Nu begrijp ik het Mary Todd is hier vandaag, omdat we het allemaal weten 274 00:12:22,242 --> 00:12:24,118 Lincoln gaat nergens heen zonder zijn baard. 275 00:12:24,202 --> 00:12:25,828 O, Bob. 276 00:12:25,912 --> 00:12:31,292 Tenslotte, in 1865, de zuidelijke hoofdstad Richmond viel. 277 00:12:31,376 --> 00:12:35,004 De oorlog is voorbij, Grant. Je moet naar toe Appomattox en ontmoet de zuidelijke leider. 278 00:12:35,088 --> 00:12:36,547 - Ken je die man? - Generaal Lee. 279 00:12:36,631 --> 00:12:38,216 Oké, doe eerst wat onderzoek naar hem. 280 00:12:38,299 --> 00:12:40,593 O, ik ken de man achteruit en vooruit. Generaal Lee. 281 00:12:40,677 --> 00:12:42,428 Rechts. Maar ik heb je nodig om hem specifiek te kennen. 282 00:12:42,512 --> 00:12:44,222 Ik ken hem specifiek, generaal Lee. 283 00:12:44,305 --> 00:12:45,723 - Ik... Kijk, ken je die man? - Ja. 284 00:12:45,807 --> 00:12:46,849 - Ken je hem algemeen? - Ja. 285 00:12:46,933 --> 00:12:48,351 Je hebt hem beter leren kennen dan normaal. 286 00:12:48,434 --> 00:12:49,477 Weet je wie meer dan generaal Lee? 287 00:12:49,560 --> 00:12:51,354 De zuidelijke leider. De man die je algemeen kent. 288 00:12:51,437 --> 00:12:53,314 Dat klopt. Ik ken hem, heel goed. Generaal Lee. 289 00:12:53,398 --> 00:12:55,233 - Ik... Dat is het probleem. - Wat is het probleem? 290 00:12:55,316 --> 00:12:56,442 Je zegt dat je hem algemeen kent. 291 00:12:56,526 --> 00:12:58,569 - Ik doe. - Je moet een expert op het gebied van deze man zijn. 292 00:12:58,653 --> 00:13:00,196 - Ik ben een expert op het gebied van hem. - Ben je gewoon... 293 00:13:00,280 --> 00:13:02,407 Ik ben bevriend met de man. We vochten samen in de Mexicaanse oorlog. 294 00:13:02,490 --> 00:13:03,741 Ik bestudeerde elke beweging van hem. 295 00:13:03,825 --> 00:13:06,202 Er is niemand op de planeet wie kent hem beter dan ik. 296 00:13:06,286 --> 00:13:09,122 Oké, voor de zekerheid, jij bent een expert op het gebied van de zuidelijke leider. 297 00:13:09,205 --> 00:13:10,248 Volledig. Helemaal. 298 00:13:10,331 --> 00:13:11,666 Absoluut. Generaal Lee. 299 00:13:11,749 --> 00:13:13,584 Maar... 300 00:13:13,668 --> 00:13:16,713 In onze natie, Het was politiek gezien een moeilijke tijd. 301 00:13:16,796 --> 00:13:19,048 Maar een eenvoudiger tijd, komisch gezien. 302 00:13:19,590 --> 00:13:22,593 De strijd was gedaan, en dat zouden de Amerikanen ook niet meer doen 303 00:13:22,677 --> 00:13:26,806 waarschijnlijk tot 2028 een burgeroorlog voeren. 304 00:13:26,889 --> 00:13:29,559 Maar dit verhaal eindigt op een theaterbalkon 305 00:13:29,642 --> 00:13:32,061 met Abraham en Mary Todd Lincoln. 306 00:13:32,145 --> 00:13:34,397 Hé, hoe zit het met jou? ga gewoon Mary Lincoln noemen, hè? 307 00:13:34,480 --> 00:13:36,232 Maar Todd is mijn familienaam. 308 00:13:36,316 --> 00:13:38,234 Ik... ik bewaar het om mijn erfgoed te eren. 309 00:13:38,318 --> 00:13:40,945 Dementerend. Iemand belt de man met het grote net. 310 00:13:41,029 --> 00:13:43,364 Dat is het laatste in de geestelijke gezondheidszorgtechnologie. 311 00:13:47,160 --> 00:13:50,038 Lincoln was dood, en Booth riep het motto 312 00:13:50,121 --> 00:13:52,498 dat in de geschiedenis is gegrift. 313 00:13:52,582 --> 00:13:54,167 Heb ik dat gedaan? 314 00:13:56,127 --> 00:13:57,712 Lincoln's moord werd gefilmd 315 00:13:57,795 --> 00:13:59,922 voor een live studiopubliek. 316 00:14:05,011 --> 00:14:06,888 Hé, hebben jullie het opgemerkt? dat de laatste Dilbert 317 00:14:06,971 --> 00:14:10,349 is gewoon Dilbert die de geslachtsdelen van mensen controleert buiten het damestoilet? 318 00:14:10,433 --> 00:14:12,351 Kantoor spullen. 319 00:14:12,435 --> 00:14:13,978 Ah, Peter geniet van een grapje. 320 00:14:14,062 --> 00:14:15,271 Nou, hier is een grapje voor jou. 321 00:14:15,354 --> 00:14:17,648 Zes miljoen Joden, zigeuners, communisten 322 00:14:17,732 --> 00:14:20,276 en intellectuelen worden op een treinwagon geladen. 323 00:14:20,359 --> 00:14:22,862 Alleen deze grap is daadwerkelijk gebeurd. 324 00:14:22,945 --> 00:14:23,946 Hoe is dat een grap? 325 00:14:24,030 --> 00:14:25,656 Hij is aan het doen zijn gemeenschapsdienst. 326 00:14:25,740 --> 00:14:28,242 Hij viel een van hen aan boodschappenrobots of zoiets. 327 00:14:28,326 --> 00:14:32,121 Het jaar is 1939, en de oorlog is naar Europa gekomen. 328 00:14:32,205 --> 00:14:34,999 Nou, de pijlen en explosies zijn terug. 329 00:14:35,083 --> 00:14:38,377 Ik ben ook terug, vanwege Het gaat veel beter met mij 330 00:14:38,461 --> 00:14:40,296 op de viool sinds de laatste keer. 331 00:14:41,464 --> 00:14:42,673 Niet slecht, toch? 332 00:14:42,757 --> 00:14:45,968 Je zou verrast zijn hoeveel viool je kunt leren op YouTube. 333 00:14:46,052 --> 00:14:48,304 Hé, speel Mumford and Sons. 334 00:14:48,387 --> 00:14:50,098 Ik speel dat niet. 335 00:14:50,181 --> 00:14:54,352 Al snel werden de Britten gedwongen om dekking te zoeken in hun metrosysteem. 336 00:14:54,435 --> 00:14:55,812 Wat zij "de buis" noemen. 337 00:14:55,895 --> 00:14:59,190 Frietjes eten. Chips noemen ze dat natuurlijk. 338 00:14:59,273 --> 00:15:00,733 Vrachtwagen is een vrachtwagen. 339 00:15:00,817 --> 00:15:02,068 Laten we eens kijken. Wat nog meer? 340 00:15:02,777 --> 00:15:03,986 Bizar klein land. 341 00:15:04,070 --> 00:15:05,154 Hallo, Franklin? 342 00:15:05,238 --> 00:15:06,989 President Roosevelt, kunt u mij horen? 343 00:15:07,073 --> 00:15:09,408 Churchill, hoe gaat het in Engeland? Goed? 344 00:15:09,492 --> 00:15:12,411 Nee, het is verschrikkelijk. We worden gebombardeerd door de nazi's hier. 345 00:15:12,495 --> 00:15:14,914 Ze voeren een blitzkrieging door Europa. Ze hebben Parijs ingenomen. 346 00:15:14,997 --> 00:15:16,290 Oh nee, niet Parijs! 347 00:15:16,374 --> 00:15:18,417 Vertel me alsjeblieft dat de wijzende man in orde is. 348 00:15:19,585 --> 00:15:20,711 Ik hou van die kerel. 349 00:15:20,795 --> 00:15:22,255 Ja, kun je ons helpen, Franklin? 350 00:15:22,338 --> 00:15:24,257 Eh, je hebt me betrapt in een slechte tijd, Churchill. 351 00:15:24,340 --> 00:15:26,759 Het is de date-avond van mij en Eleanor. 352 00:15:26,843 --> 00:15:28,344 Eleanor, waar ga je heen? 353 00:15:28,427 --> 00:15:30,138 Ik en de meisjes Ik ga lacrosse spelen, 354 00:15:30,221 --> 00:15:32,849 en dan gewoon met onze duimen prikken waar dan ook. 355 00:15:33,558 --> 00:15:37,562 Die Eleonora houdt er zeker van om rond te hangen met haar vriendinnen. 356 00:15:40,231 --> 00:15:41,816 FDR helpt ons misschien niet. 357 00:15:41,899 --> 00:15:44,152 En ik hoorde Rusland tekent een pact met Hitler. 358 00:15:44,235 --> 00:15:46,988 Dus, als mijn hoogste generaal, Ik wil dat je naar Moskou gaat, 359 00:15:47,071 --> 00:15:49,323 hun leider vinden en bedenk hoe je dit kunt voorkomen. 360 00:15:49,407 --> 00:15:51,868 Maak u geen zorgen, meneer, dat zal ik doen. En ik zal Stalin tegenhouden. 361 00:15:51,951 --> 00:15:53,828 Geweldig. Ik ben blij dat jij dat niet bent uw vertrek uitstellen, 362 00:15:53,911 --> 00:15:55,371 maar heb je een plan? voor als je er bent? 363 00:15:55,496 --> 00:15:57,790 - Absoluut, meneer. Om Stalin tegen te houden. - En wat is het? 364 00:15:57,874 --> 00:16:00,209 - Hoe is dat een plan? - Ik dacht dat je wilde dat ik Stalin tegenhield. 365 00:16:00,293 --> 00:16:01,752 Natuurlijk wil ik dat je ophoudt met aarzelen. 366 00:16:01,836 --> 00:16:03,254 Dit is een ernstige en belangrijke zaak. 367 00:16:03,337 --> 00:16:05,131 - Dus dan zijn we het eens over het plan. - Welke is? 368 00:16:05,214 --> 00:16:08,843 - Om Stalin tegen te houden. - Maar... 369 00:16:08,926 --> 00:16:12,889 Komisch, De Tweede Wereldoorlog was ook een eenvoudiger tijd. 370 00:16:12,972 --> 00:16:16,976 Blijkt, de inspanningen van Amerika om uit de ruzies te blijven liep op niets uit 371 00:16:17,059 --> 00:16:19,478 toen de Japanners Pearl Harbor aanvielen. 372 00:16:19,562 --> 00:16:21,981 "7 december 1941, 373 00:16:22,064 --> 00:16:25,067 "Een date die ik waarschijnlijk wist dat het zou komen, maar liet het gebeuren." 374 00:16:25,151 --> 00:16:28,821 Ik bedoel: "Een date die in schande zal leven, de Verenigde Staten van..." 375 00:16:28,905 --> 00:16:30,823 Meisjes, Je weet niets van elektrisch gereedschap. 376 00:16:30,907 --> 00:16:32,200 - Je hebt het helemaal mis. - Wat? 377 00:16:32,283 --> 00:16:33,910 - Wat is er aan de hand? - Het zijn je vrouw en haar vrienden. 378 00:16:33,993 --> 00:16:36,370 Ze maken ruzie weer merken van elektrisch gereedschap. 379 00:16:36,454 --> 00:16:38,039 - Dewalt. - Ryobi. 380 00:16:38,122 --> 00:16:41,042 Meisjes en hun bouwmachines, hè? 381 00:16:41,125 --> 00:16:45,254 Eleanor, kunnen jullie dames het alsjeblieft houden? terwijl ik radio doe naar Amerika? 382 00:16:45,338 --> 00:16:46,422 Dit is prima. 383 00:16:46,505 --> 00:16:49,091 - Het is prima. - Veel First Ladies hebben hun vriendinnen 384 00:16:49,175 --> 00:16:51,802 ga met hen mee naar het Witte Huis, wat ik echt deed. 385 00:16:51,886 --> 00:16:54,180 - Supernormaal. - Ryobi. 386 00:16:56,766 --> 00:17:00,645 Heren, we zijn hier om plannen te maken een amfibische aanval op Normandië. 387 00:17:00,728 --> 00:17:02,188 Blijf op het doel. 388 00:17:02,730 --> 00:17:04,523 Bijna daar. 389 00:17:04,607 --> 00:17:06,192 Blijf op het doel. 390 00:17:06,275 --> 00:17:08,486 Soldaat Ryan, je bent uitgeschakeld uw doelcomputer. 391 00:17:08,569 --> 00:17:09,570 Wat is er mis? 392 00:17:09,654 --> 00:17:12,406 Gebruik de kracht, Matt Damon. 393 00:17:12,490 --> 00:17:14,367 Stop ermee, jongens. Dit is belangrijk. 394 00:17:14,450 --> 00:17:16,702 - O ja, helemaal. Oké, eerste vraag. - Ja? 395 00:17:16,786 --> 00:17:19,038 Zijn er toiletten in tanks? 396 00:17:19,121 --> 00:17:20,206 Ik bedoel, dat moet er zijn, toch? 397 00:17:20,289 --> 00:17:23,251 Ze gaan de oorlog niet stoppen gewoon om een ​​man te laten rotzooien. 398 00:17:23,334 --> 00:17:25,086 Volgens mij gaan ze gewoon de ton in 399 00:17:25,169 --> 00:17:27,046 en dan het volgende schot is als een poepschot. 400 00:17:27,129 --> 00:17:28,256 Kunnen we ons alsjeblieft concentreren? 401 00:17:28,339 --> 00:17:32,718 We zijn aan het focussen. Wij zijn lasergericht over de planning voor... "Diday". 402 00:17:32,802 --> 00:17:34,887 Ik denk dat we het "D-Day" noemen. 403 00:17:34,971 --> 00:17:37,348 Oh, oké, zie je? Ik ben al dingen aan het leren. 404 00:19:15,905 --> 00:19:17,948 FDR versloeg de Duitsers, 405 00:19:18,032 --> 00:19:20,493 maar hij zou niet leven om de overwinning in de Stille Oceaan te zien. 406 00:19:20,951 --> 00:19:23,621 Daarvoor de fakkel werd doorgegeven aan Harry Truman. 407 00:19:23,704 --> 00:19:26,916 Luister, Harry. Hirohito wil zich overgeven. 408 00:19:26,999 --> 00:19:29,210 Het is tijd om vrede te sluiten met Japan. 409 00:19:29,293 --> 00:19:31,629 Ik heb het. Ga naar Japan en bombardeer Hiroshima. 410 00:19:31,712 --> 00:19:34,090 Nee, nee, nee, nee. Ze zijn bereid zich over te geven. 411 00:19:34,173 --> 00:19:36,592 - Je moet vrede sluiten met Japan. - Oké. 412 00:19:36,676 --> 00:19:38,302 Goed. Herhaal het nu nog eens voor mij. 413 00:19:38,386 --> 00:19:41,055 Oké, ik vernietig de stad van Hiroshima in Japan. 414 00:19:41,138 --> 00:19:42,973 Nee, Japan wil zich overgeven! 415 00:19:43,057 --> 00:19:44,558 Sluit vrede met Japan. 416 00:19:44,642 --> 00:19:45,851 Rechts. En een kernbom op Hiroshima. 417 00:19:45,935 --> 00:19:47,436 Nee, nee, nee, nee! 418 00:19:47,520 --> 00:19:48,979 En enzovoort. 419 00:19:49,063 --> 00:19:50,481 Als gevolg van de rantsoenering in oorlogstijd, 420 00:19:50,564 --> 00:19:54,652 we moesten blijven hergebruiken ons Pat Tillman-bitje uit 2007. 421 00:19:54,735 --> 00:19:58,614 Bedankt dat u uw steentje heeft bijgedragen om dit zeker te stellen alle frisse nieuwe grappen zijn veilig 422 00:19:58,698 --> 00:20:00,491 voor onze troepen overzee. 423 00:20:00,574 --> 00:20:03,786 Uiteindelijk gaf Japan zich toch over. 424 00:20:03,869 --> 00:20:07,331 Maak je niet al te veel zorgen over het waarom. De oorlog was voorbij. 425 00:20:07,415 --> 00:20:13,254 Eindelijk kan Amerika feest vieren met veel kussen zonder wederzijdse toestemming. 426 00:20:13,337 --> 00:20:15,464 Maak je geen zorgen. Je man zal er nooit achter komen. 427 00:20:18,175 --> 00:20:22,054 Lunchen met de meiden, hè? Susan waarschijnlijk? 428 00:20:27,393 --> 00:20:29,895 Nou, dat doet het voor het geschiedenisavontuur van vandaag. 429 00:20:29,979 --> 00:20:32,982 Ik hoop dat je dat gedaan hebt een nieuwe waardering voor de vreugden, dwaasheden, 430 00:20:33,065 --> 00:20:36,026 en hartzeer die dat omvat ons gedeelde menselijke verhaal. 431 00:20:36,610 --> 00:20:39,905 Het kan ook zijn dat u ontvangt een e-mail van het gerechtsgebouw van Quahog County 432 00:20:39,989 --> 00:20:43,325 ter bevestiging dat ik het heb verstrekt vrijwillige onderwijsdiensten. 433 00:20:43,409 --> 00:20:45,286 Als je maar door kon gaan en klik op de link en vul in 434 00:20:45,369 --> 00:20:47,580 het korte webformulier, Ik zou het erg op prijs stellen. 435 00:20:50,332 --> 00:20:53,002 Dus het blijkt dat je dat kunt legaal Jenna Ortega kopen 436 00:20:53,085 --> 00:20:54,545 zoveel nieuwe lakens als je wilt, 437 00:20:54,628 --> 00:20:56,756 je kunt ze gewoon niet persoonlijk afleveren. 438 00:20:56,839 --> 00:20:59,300 Zo hebben we allemaal iets geleerd deze week. 439 00:20:59,383 --> 00:21:00,468 Slaap zacht, Jenna.