1 00:00:11,077 --> 00:00:18,917 "irniMi. ".W ,'„', 00:00:26,592 Mindez azért volt, hogy visszaszerezzem a családom boldogságát. 3 00:00:39,439 --> 00:00:40,572 apa. elkéstél! 4 00:00:41,775 --> 00:00:43,942 Alig öt éve... 5 00:00:45,111 --> 00:00:49,748 ...a családom összeomlott, és néhány évvel később új apám született 6 00:00:49,749 --> 00:00:52,251 És egészen a mai napig, amikor 20 éves leszek 7 00:00:52,252 --> 00:00:55,921 Boldogan éltünk, míg meg nem haltunk 8 00:00:55,922 --> 00:00:57,589 Ki a fene ez a srác? 9 00:01:02,929 --> 00:01:05,064 Hé, történt vele valami 10 00:01:05,065 --> 00:01:08,867 Nem tudom elfelejteni a 20. születésnapját 11 00:01:08,868 --> 00:01:10,302  12 00:01:10,303 --> 00:01:13,439 Még jó, hogy nem történt semmi 13 00:01:13,440 --> 00:01:15,841 De rendben lesz-e 14 00:01:15,842 --> 00:01:19,344 Hadd kezdjem egy rossz hírrel 15 00:01:31,224 --> 00:01:32,825 Még autogramja is van 16 00:01:34,127 --> 00:01:34,593 .^. Olyan aranyos 17 00:01:36,329 --> 00:01:37,329 Oké, csináljuk. 18 00:01:55,748 --> 00:01:56,415 köszönöm 19 00:01:58,918 --> 00:01:59,918 felvághatom a tortát? 20 00:02:01,020 --> 00:02:02,121 Mennyit tudsz enni ezúttal 21 00:02:02,122 --> 00:02:03,088 Talán sokat 22 00:02:06,860 --> 00:02:07,326 Igen, megteheti. 23 00:02:07,760 --> 00:02:11,063 Nagyon sokat találtunk belőlük! 24 00:02:23,810 --> 00:02:25,611 Tudod, milyen keményen dolgoztunk 25 00:02:27,780 --> 00:02:29,581 mit nézel 26 00:02:33,720 --> 00:02:34,386 to® ©^ 27 00:02:34,387 --> 00:02:38,190 Apa nem jött haza aznap 28 00:02:46,132 --> 00:02:47,499 Másnap reggel 29 00:02:47,500 --> 00:02:50,736 Reggel apám a bejáratnál aludt. 30 00:02:53,973 --> 00:03:00,846 Ennek az az oka, hogy addig ivott, amíg a szervezete ki nem hűlt, mert túl sok alkoholt ivott a társaságban 31 00:03:04,551 --> 00:03:05,684 mit keresel itt? 32 00:03:06,452 --> 00:03:08,020 Ne szórakozz velem 33 00:03:08,521 --> 00:03:09,354 mit!? 34 00:03:11,357 --> 00:03:12,824 temetésre megyek 35 00:03:12,825 --> 00:03:16,028 Történt valami a cégedben 36 00:03:16,029 --> 00:03:16,862 Ez csak egy alkohol 37 00:03:16,863 --> 00:03:20,666 Ez egy étterem. Ne szórakozz velem, te barom! 38 00:03:21,167 --> 00:03:21,767 étterem? 39 00:03:22,435 --> 00:03:24,203 mekkora idióta vagy!! 40 00:03:24,204 --> 00:03:25,637 Apa mit jelent étterem?? 41 00:03:26,573 --> 00:03:28,507 Alkoholszagú, és éhes vagyok... 42 00:03:28,508 --> 00:03:29,541 Hé, először hallgasd meg a történetet 43 00:03:31,211 --> 00:03:35,147 Ezt tényleg éttermek apának hívják!? 44 00:03:36,649 --> 00:03:37,950 Attól a naptól kezdve 45 00:03:37,951 --> 00:03:41,353 Az életem boldog volt, de megváltozott 46 00:03:43,256 --> 00:03:45,390 apám depressziós lett 47 00:03:45,525 --> 00:03:48,026 Olyan fáradt voltam aznap este, majd hirtelen elaludtam a szobámban. 48 00:03:57,136 --> 00:03:59,404 Holnap éjszakai műszakba fogok dolgozni... 49 00:04:00,273 --> 00:04:04,209 ...akkor nem baj, ha nem jössz vissza egy ideig? 50 00:04:08,081 --> 00:04:08,747 HI® pfeffl 51 00:04:08,748 --> 00:04:12,217 Biztos vagy benne? 52 00:04:18,992 --> 00:04:20,993 Anyám, aki korábban ápolónő volt 53 00:04:20,994 --> 00:04:23,028 Anyám, aki akkoriban nővér volt a kórházban 54 00:04:23,029 --> 00:04:26,431 elkezdett támogatni a munkámban. 55 00:10:22,588 --> 00:10:24,856 Éjfélkor Gifu bejött a szobámba 56 00:10:26,092 --> 00:10:27,892 és megérintette a mellét 57 00:10:27,893 --> 00:10:29,361 és tett egy kis önszeretetet 58 00:10:35,368 --> 00:10:36,468  59 00:10:36,469 --> 00:10:37,802 Anya leégtél 60 00:10:37,803 --> 00:10:39,471 de rendben van a tested? 61 00:10:40,006 --> 00:10:40,672  62 00:10:41,207 --> 00:10:42,874 Miután Tsurugi hazament 63 00:10:42,875 --> 00:10:45,477 Van rá időd 64 00:10:46,512 --> 00:10:47,479  65 00:10:47,480 --> 00:10:48,346 Én vigyáztam rá. 66 00:10:49,248 --> 00:10:50,615 Ezt jó hallani! 67 00:10:50,616 --> 00:10:53,518 Ő fontosabb nálam... 68 00:10:54,053 --> 00:10:58,456 Sok időbe telik, amíg a betegség felépül, 69 00:10:59,025 --> 00:11:02,193 szóval jó lenne, ha lenne valami kiút 70 00:11:09,535 --> 00:11:11,069 Tsumugi? jól vagy?? 71 00:11:11,070 --> 00:11:12,804 Igen..Jól vagyok 72 00:11:16,776 --> 00:11:17,709  73 00:11:17,710 --> 00:11:18,510 Jó reggelt 74 00:11:18,511 --> 00:11:19,010  75 00:11:19,011 --> 00:11:19,511 ■*> nyers 76 00:11:19,512 --> 00:11:20,011  77 00:11:23,749 --> 00:11:25,016 Mi történt apa!? 78 00:11:25,651 --> 00:11:27,285 Ez egy interjú. 79 00:11:27,987 --> 00:11:32,590 Azt hittem, már nem dolgozol, szóval... 80 00:11:32,591 --> 00:11:32,991 igen! 81 00:11:33,292 --> 00:11:34,259 Napok óta nem jöttél ki, és aggódtál érted 82 00:11:37,396 --> 00:11:38,797 Elnézést a zavarásért 83 00:11:39,799 --> 00:11:40,932 Hadd szerezzek boldog otthont 84 00:11:48,641 --> 00:11:49,441 hála istennek 85 00:11:50,443 --> 00:11:52,410 Örülünk, hogy vége lett 86 00:11:58,851 --> 00:11:59,784 Ez nagyszerű volt 87 00:12:05,224 --> 00:12:06,357 Nagyon örülök, anya. 88 00:12:09,095 --> 00:12:12,831 Apám úgy született újjá, mintha egy másik ember lett volna 89 00:12:19,605 --> 00:12:23,408 Úgy szabadult meg a depressziótól, hogy szexuális vágyat keltett bennem 90 00:12:27,813 --> 00:12:28,880 Aztán éjfélkor 91 00:12:30,516 --> 00:12:34,419 Minden este bejött a szobámba 92 00:17:59,711 --> 00:18:00,411  93 00:34:32,904 --> 00:34:33,737 Nem baj, jó lesz... 94 00:37:01,786 --> 00:37:03,486 olyan fáradt vagyok. 95 00:38:03,381 --> 00:38:04,514 Tsumugi, ma... 96 00:38:04,515 --> 00:38:08,285 Aztán Gifu tette eszkalálódott 97 00:38:09,420 --> 00:38:12,756 Amikor anyám nem volt éjszakai műszakban 98 00:38:14,592 --> 00:38:16,326 Mindig a szobámba jött 99 00:38:17,528 --> 00:38:18,928 És kifejezte szexuális vágyát 100 00:38:40,451 --> 00:38:40,984  101 00:42:58,108 --> 00:43:00,977 Tsumugi, köszönöm a mai napot. 102 00:50:34,464 --> 00:50:39,935 Úgy döntöttem, hogy a gerincemnek köszönhetően kapok munkát 103 00:51:33,056 --> 00:51:37,526 Gifu megtalálta az élethez szükséges energiát, miközben diákrabszolgaként kezelt. 104 00:51:41,131 --> 00:51:47,136 És én is kezdtem örülni az ajándékozásnak 105 01:05:07,103 --> 01:05:08,970 Sajnálom, de ébren vagy. 106 01:05:26,656 --> 01:05:29,257 Nyisd ki a szemed, és tégy úgy, mintha aludnál 107 01:05:32,762 --> 01:05:33,895 Menjünk fel ide 108 01:06:17,139 --> 01:06:17,906 Undorító, nem? 109 01:07:21,170 --> 01:07:21,936 undorító. 110 01:10:16,745 --> 01:10:17,679 Jó fiú vagy 111 01:10:37,032 --> 01:10:37,765 Ó, Yoko... 112 01:11:02,024 --> 01:11:03,858 Sajnálom, hogy ennyit szenvedtél 113 01:13:34,209 --> 01:13:36,544 Apám vezetésével akarok menni. 114 01:21:04,626 --> 01:21:06,093 Meleg volt, nem? 115 01:21:13,301 --> 01:21:14,168 Erre nézz 116 01:22:07,522 --> 01:22:12,459 A kanapéhoz dörzsölöd az arcod, igaz? 117 01:22:14,462 --> 01:22:15,829 Apád haragszik rád! 118 01:22:19,100 --> 01:22:20,601 Te is itt vagy magányos? 119 01:22:36,117 --> 01:22:37,651 Nem jó érzés 120 01:23:08,383 --> 01:23:09,817 Azt akarom, hogy ezt add a szádba 121 01:23:10,819 --> 01:23:11,552 Igen, kérem 122 01:23:17,726 --> 01:23:18,392 hadd lássam 123 01:24:10,045 --> 01:24:11,178 Szomorúnak érezted magad? 124 01:24:11,746 --> 01:24:12,279 igen 125 01:24:15,583 --> 01:24:17,584 most megyek aludni. 126 01:24:47,215 --> 01:24:48,082 mi a baj? 127 01:25:29,190 --> 01:25:30,824 ébren vagy! 128 01:25:54,082 --> 01:25:55,649 Hogy érzed magad 129 01:26:18,673 --> 01:26:20,007 Nem tudom abbahagyni a sírást. 130 01:26:29,050 --> 01:26:29,683 Tarts ki! 131 01:26:51,306 --> 01:26:52,439 Mutasd az arcod 132 01:27:24,072 --> 01:27:25,606 Gyerünk, aludjunk. 133 01:28:01,476 --> 01:28:02,476 olyan fáradt vagyok... 134 01:29:10,611 --> 01:29:11,211 jól vagy? 135 01:29:53,488 --> 01:29:55,889 adok neked sok ennivalót. 136 01:30:06,768 --> 01:30:08,835 Kérlek, nyald meg az aranytojást. is 137 01:30:32,059 --> 01:30:32,659 Ízletes 138 01:30:56,384 --> 01:30:57,918 Menjünk a hálószobába 139 01:32:50,798 --> 01:32:53,667 Adok neked egy kis tejet. 140 01:33:13,220 --> 01:33:14,754 Nem elég, de jó az íze! 141 01:33:15,656 --> 01:33:18,358 A többit visszateszem a szádba 142 01:33:37,278 --> 01:33:38,745 nem akarok többet 143 01:34:12,713 --> 01:34:14,914 Azt akarom, hogy a számba tedd. 144 01:34:14,915 --> 01:34:15,849 akarlak téged 145 01:34:15,850 --> 01:34:17,050 Kérlek, csináld rendesen 146 01:34:17,051 --> 01:34:18,652 Tedd be a kezed, apa 147 01:34:20,321 --> 01:34:21,655 Kérem nyomja meg 148 01:34:25,259 --> 01:34:28,395 A szádba kerül 149 01:34:40,007 --> 01:34:41,074 Finomnak tűnik 150 01:34:41,075 --> 01:34:42,042 Ó, ez finom 151 01:34:53,220 --> 01:34:53,820 haldoklom 152 01:35:23,384 --> 01:35:24,984 Hahahahahahaha 153 01:36:11,565 --> 01:36:12,966 megyek aludni. 154 01:37:38,152 --> 01:37:39,352 Jó érzés? 155 01:37:45,259 --> 01:37:46,392 Olyan jó érzés! 156 01:38:05,446 --> 01:38:06,479 Nagyon jó érzés! 157 01:39:49,283 --> 01:39:50,616 Apa csókja a legjobb! 158 01:39:51,719 --> 01:39:53,786 Apa, olyan jó a csókod... 159 01:39:53,787 --> 01:39:55,722 Jó érzés, hogy megcsókolsz 160 01:40:49,610 --> 01:40:50,410 Fájt? 161 01:40:57,518 --> 01:40:59,118 ezt beteszem. 162 01:41:06,226 --> 01:41:07,160 Jó érzés! 163 01:41:38,325 --> 01:41:39,525 Olyan jó érzés!! 164 01:42:39,686 --> 01:42:40,686 Ahh, olyan jó érzés 165 01:42:45,292 --> 01:42:48,294 Beverem a fejem 166 01:43:01,241 --> 01:43:01,741 úúú 167 01:43:26,400 --> 01:43:26,933 siess 168 01:43:55,662 --> 01:43:57,063 Ó, olyan jó érzés. 169 01:44:45,445 --> 01:44:46,646 remekül csinálod 170 01:45:29,056 --> 01:45:30,156 Ficam van a lábában 171 01:46:11,498 --> 01:46:12,231 Fordulj meg 172 01:46:15,702 --> 01:46:18,170 Hajtsd felém a csípőd 173 01:46:29,683 --> 01:46:30,416 Ó? istenem. 174 01:46:30,417 --> 01:46:32,184 nagyon hiányzol... 175 01:46:43,163 --> 01:46:44,697 Sajnálom a veszteséget 176 01:52:18,698 --> 01:52:20,032 Fájdalmas, igaz? 177 01:52:28,775 --> 01:52:29,508 Jó érzés! 178 01:53:11,451 --> 01:53:12,117 Jó kislány. 179 01:54:20,453 --> 01:54:21,119 nézz rám 180 01:54:21,120 --> 01:54:26,625 Megtehetem, miközben az arcodba nézek? 181 01:54:33,967 --> 01:54:34,833 Jó érzés 182 01:54:34,834 --> 01:54:36,168 Olyan jó érzés. 183 01:54:37,704 --> 01:54:38,604 nehéz? 184 01:54:40,874 --> 01:54:43,075 Túlságosan szereted a kemény dolgokat? 185 01:54:43,076 --> 01:54:45,544 Imádom a kemény dolgokat! 186 01:54:47,046 --> 01:54:47,779 Mondj többet... 187 01:54:54,287 --> 01:54:56,989 Kemény fickó vagy, igaz?! 188 01:54:57,523 --> 01:54:57,923 igen.. 189 01:55:23,449 --> 01:55:24,750 Szerintem megint elmegy. 190 01:55:31,925 --> 01:55:32,658 Engedj ki! 191 01:55:49,108 --> 01:55:50,375 Engedj el valamit 192 01:56:07,460 --> 01:56:08,961 Ó, nem, talán újra előkerül 193 01:56:44,630 --> 01:56:45,163 Ó nem... 194 01:57:40,319 --> 01:57:41,853 Ezt nem teheted velem 195 01:57:43,823 --> 01:57:44,489 magányos vagyok