1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:01:17,828 --> 00:01:21,248
من فضلك يا سيدي،
هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟

3
00:01:21,290 --> 00:01:23,459
يعقوب. مرة أخرى؟

4
00:01:23,501 --> 00:01:26,754
مباشرة إلى الحمام، ثم
حق العودة إلى السرير. ليس صوتا.

5
00:01:26,796 --> 00:01:28,756
نعم. شكرا لك يا سيدي.

6
00:01:42,436 --> 00:01:44,313
أوه، من فضلك!

7
00:04:18,968 --> 00:04:21,929
- سيد ثورن.
- ريكروفت.

8
00:04:21,971 --> 00:04:24,181
من الجيد رؤيتك يا سيدي.

9
00:04:24,223 --> 00:04:26,850
ليت ذلك كان
في يوم أكثر سعادة.

10
00:04:55,295 --> 00:04:56,839
هذه طبعة حافر.

11
00:04:59,800 --> 00:05:03,387
هذا يبدو أشبه بـ Trow.

12
00:05:06,807 --> 00:05:10,185
لا معنى له.

13
00:05:10,227 --> 00:05:12,312
- ألق نظرة هناك.
- تمام.

14
00:07:15,853 --> 00:07:17,563
أحسنت في تهكير هذا،

15
00:07:17,604 --> 00:07:19,565
مباشرة من تحت
أنوفهم اللعينة.

16
00:07:19,606 --> 00:07:21,400
لم أكن أعتقد
كان لديك في داخلك.

17
00:07:21,441 --> 00:07:23,586
أوه. حسنا، هذا بعيد عن ذلك
كل ما لدي في نفسي.

18
00:07:23,610 --> 00:07:25,320
أوه، لا تتقدم على نفسك.

19
00:07:25,362 --> 00:07:27,298
ستبدأ في عمليات التسليم
واعمل في طريقك للأعلى،

20
00:07:27,322 --> 00:07:28,740
تماما مثل أي شخص آخر.

21
00:07:28,782 --> 00:07:30,617
عليك أن تظليل أونا.

22
00:07:30,659 --> 00:07:33,287
- وقالت انها سوف تظهر لك الحبال.
- سعدت بلقائك.

23
00:07:33,328 --> 00:07:37,958
ولكن...إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
أي شيء على الإطلاق،

24
00:07:38,000 --> 00:07:39,543
أنت فقط اسمحوا لي أن أعرف.

25
00:07:39,585 --> 00:07:42,171
سأفعل، شكرا لك.

26
00:07:44,256 --> 00:07:47,134
- يبدو وكأنه فتى لطيف بما فيه الكفاية.
- نعم.

27
00:07:47,176 --> 00:07:50,220
كن حذرا من هذا واحد.

28
00:07:50,262 --> 00:07:51,388
لماذا؟

29
00:07:51,430 --> 00:07:53,473
انه يبحث ليمارس الجنس معك.

30
00:07:53,515 --> 00:07:54,558
ماذا؟

31
00:07:54,600 --> 00:07:56,310
لا.

32
00:07:56,351 --> 00:07:57,728
كيف يمكنك أن تقول؟

33
00:07:57,769 --> 00:07:59,730
قال لي ذلك.

34
00:07:59,771 --> 00:08:02,024
أوه.

35
00:08:02,065 --> 00:08:03,734
الإخوة والأخوات،

36
00:08:03,775 --> 00:08:07,446
لقد توقعت أن أكون حاملها
من الأخبار الجيدة هذا الصباح.

37
00:08:07,487 --> 00:08:10,699
شحنة من الإكسير
من أدغال ماج مور.

38
00:08:10,741 --> 00:08:14,369
ولكن على ما يبدو
لقد تمت مصادرتها

39
00:08:14,411 --> 00:08:17,831
من قبل الشرطة.

40
00:08:17,873 --> 00:08:20,417
لدينا لعبة الكريكيت في وسطنا.

41
00:08:20,459 --> 00:08:23,253
شخص ما كان يغرد.

42
00:08:25,505 --> 00:08:30,302
أدرك أن عملنا بعيد كل البعد
من الحياة التي تركناها وراءنا.

43
00:08:30,344 --> 00:08:33,889
نحن لسنا معتادين
إلى الظلال.

44
00:08:33,931 --> 00:08:36,266
لم نولد خارجين عن القانون.

45
00:08:36,308 --> 00:08:39,394
لقد اخترنا
العيش خارج القانون

46
00:08:39,436 --> 00:08:41,897
لأن القانون
هذه المدينة ليست لنا.

47
00:08:41,939 --> 00:08:44,983
إنه لا يحمينا.

48
00:08:45,025 --> 00:08:47,402
ولا حتى أنت،

49
00:08:47,444 --> 00:08:49,863
لعبة الكريكيت الصغيرة.

50
00:08:52,032 --> 00:08:54,201
مهما قالوا لك،

51
00:08:54,243 --> 00:08:55,953
لقد كانت كذبة.

52
00:08:55,994 --> 00:08:58,789
سوف يستخدمونك للسحق
إخوانكم وأخواتكم،

53
00:08:58,830 --> 00:09:02,042
وبعد ذلك سوف يسحقونك.

54
00:09:02,084 --> 00:09:05,045
لديك خياران.

55
00:09:05,087 --> 00:09:08,715
تبين لي أنك ترغب في ذلك
لتكون نظيفة.

56
00:09:08,757 --> 00:09:11,134
خطوة إلى الأمام، هنا والآن،
وأقسم

57
00:09:11,176 --> 00:09:12,970
يدي إلى القلب
القديسة تيتانيا,

58
00:09:13,011 --> 00:09:14,471
لن يصيبك أي ضرر.

59
00:09:20,686 --> 00:09:22,896
أو يمكنك إخفاء،

60
00:09:22,938 --> 00:09:26,733
اجبرني على مطاردتك

61
00:09:26,775 --> 00:09:30,320
وسوف أراك ممزقا
من السماء

62
00:09:30,362 --> 00:09:32,948
وأطعمته للثعابين،

63
00:09:32,990 --> 00:09:35,409
مثل القمامة.

64
00:09:38,829 --> 00:09:41,331
ماذا سيكون؟

65
00:09:48,422 --> 00:09:50,799
فليكن.

66
00:09:50,841 --> 00:09:54,052
رحمتك الآلهة،
لعبة الكريكيت الصغيرة.

67
00:09:54,094 --> 00:09:56,805
لن أفعل.

68
00:10:08,442 --> 00:10:10,402
وما هي خططك
لليوم يا اخي ؟

69
00:10:10,444 --> 00:10:12,404
سأقابل المحامي الخاص بي
في المكتب

70
00:10:12,446 --> 00:10:16,074
لمناقشة أي بنك
للتقرب من أجل الحصول على قرض.

71
00:10:16,116 --> 00:10:17,492
أرى.

72
00:10:21,455 --> 00:10:24,833
لست متأكدا على الإطلاق من كيفية اتخاذ
عدم اعتراضك.

73
00:10:24,875 --> 00:10:26,835
ماذا أعرف
عن مثل هذه الأمور؟

74
00:10:26,877 --> 00:10:28,670
بالكاد يأتي تحت
"ماذا ترتدي"

75
00:10:28,712 --> 00:10:30,630
أو "من شوهد مع من".

76
00:10:33,967 --> 00:10:36,928
لقد كان ذلك قاسياً جداً مني،

77
00:10:36,970 --> 00:10:39,598
وأنا آسف لقول ذلك.

78
00:10:46,730 --> 00:10:48,106
أنت عابس.

79
00:10:48,148 --> 00:10:49,983
لا تظن أنني لا أرى.

80
00:10:50,025 --> 00:10:52,152
كل ما أعرفه هو أخيك
لن أفكر كثيرًا فيك

81
00:10:52,194 --> 00:10:55,238
دعوة عفريت gussied-up
أكثر لتناول الشاي.

82
00:10:55,280 --> 00:10:57,908
سأغلي قرونك
إذا اكتشف عزرا ذلك.

83
00:10:57,949 --> 00:10:59,743
ثم لماذا المخاطرة به؟

84
00:10:59,785 --> 00:11:01,411
لأنه ليس لدي خيار.

85
00:11:01,453 --> 00:11:03,955
سوف يفقد السقف
فوق رؤوسنا،

86
00:11:03,997 --> 00:11:06,166
ومع ذلك فأنا غير كفؤ.

87
00:11:08,168 --> 00:11:09,961
أخي روح عزيزة

88
00:11:10,003 --> 00:11:11,630
لكنه يفتقر
همة والدنا.

89
00:11:11,671 --> 00:11:13,215
لن تكون هذه هي المرة الأولى

90
00:11:13,256 --> 00:11:15,217
لقد تم استغلاله
في العمل.

91
00:11:15,258 --> 00:11:19,429
لكنها المرة الأخيرة
أنا أتظاهر بالنظر بعيدا.

92
00:11:21,431 --> 00:11:22,974
خذ هذا عبر إلى عفريت.

93
00:11:23,016 --> 00:11:24,643
- ما هذا؟
- ملاحظة

94
00:11:24,684 --> 00:11:26,496
موضحا أننا
في منتصف التنوب

95
00:11:26,520 --> 00:11:28,730
ومن فضلك تعال
إلى مدخل الخدم.

96
00:11:28,772 --> 00:11:30,357
ماذا سيفكر الجيران

97
00:11:30,399 --> 00:11:32,335
إذا رأوا عفريت يدخل
من خلال بابنا الأمامي؟

98
00:11:32,359 --> 00:11:35,445
ثم لماذا يكون له هنا
في المقام الأول؟

99
00:11:35,487 --> 00:11:37,048
لأنه إيجابي
يائسة للقبول

100
00:11:37,072 --> 00:11:39,199
في المجتمع المهذب.

101
00:11:39,241 --> 00:11:42,619
تخيل امتنانه
في دعوتهم إلى المنزل

102
00:11:42,661 --> 00:11:45,622
من أحد أبرزها
عائلات في بورغ.

103
00:11:45,664 --> 00:11:48,500
من يعرف ما هي الأرباح
أن الامتنان قد يؤدي؟

104
00:11:48,542 --> 00:11:51,503
كنت أطلب منه المال
على كعكة هاركن؟

105
00:11:51,545 --> 00:11:53,588
بالتأكيد لا.

106
00:11:53,630 --> 00:11:56,174
لكن ربما أنا فقط...
انظر طريقي

107
00:11:56,216 --> 00:11:57,676
لجعل إشارة عابرة

108
00:11:57,717 --> 00:12:00,846
لأخي الكثير
المشاريع التجارية الحاذقة.

109
00:12:00,887 --> 00:12:03,348
قد يكون ذلك،
في حرصه على إرضائه،

110
00:12:03,390 --> 00:12:05,016
سوف يرتفع إلى الطعم.

111
00:12:05,058 --> 00:12:06,935
الأفضل لعزرا أن يأخذ المال

112
00:12:06,977 --> 00:12:10,230
من عفريت ساذج من
تلك النسور في شارع الدولة.

113
00:12:18,321 --> 00:12:20,866
الأولاد يقولون لي
لقد حصلت على نظرة جيدة

114
00:12:20,907 --> 00:12:23,034
في الرجل الذي فعل هذا.

115
00:12:23,076 --> 00:12:25,203
مهما كان،
لم يكن رجلا.

116
00:12:25,245 --> 00:12:26,705
ترو؟

117
00:12:26,746 --> 00:12:28,039
أكبر من ترو.

118
00:12:28,081 --> 00:12:30,292
ليس دمويًا على الأرجح.

119
00:12:30,333 --> 00:12:32,210
رجل أو ترو

120
00:12:32,252 --> 00:12:34,129
أو كوبولد اللعين،

121
00:12:34,171 --> 00:12:36,381
لماذا تقتل
سيد يتيم عجوز على أي حال؟

122
00:12:36,423 --> 00:12:37,966
لماذا تقتل فنان بيكس؟

123
00:12:38,008 --> 00:12:39,652
ما هي بعض عاهرة ميتة
حصلت على القيام به مع هذا؟

124
00:12:39,676 --> 00:12:41,052
لم تكن عاهرة.

125
00:12:41,094 --> 00:12:42,387
دكتور مورانج؟

126
00:12:42,429 --> 00:12:43,972
كدمات شديدة.

127
00:12:44,014 --> 00:12:46,224
جروح متعددة.

128
00:12:46,266 --> 00:12:49,060
سبب الوفاة
كان الاستنزاف المفرط.

129
00:12:49,102 --> 00:12:51,980
تماما مثل المغني فاي.

130
00:12:52,022 --> 00:12:54,316
من قام بالنشر على بيكس ميت؟

131
00:12:54,357 --> 00:12:55,817
صديق لي قدم لي معروفا.

132
00:12:55,859 --> 00:12:57,235
صديق كريتش، أليس كذلك؟

133
00:12:57,277 --> 00:12:59,488
عفريت,
إذا كان يحدث فرقا.

134
00:12:59,529 --> 00:13:01,907
القاتل

135
00:13:01,948 --> 00:13:04,826
بدا مشغولا بهذا.

136
00:13:04,868 --> 00:13:07,537
كبد الضحية.

137
00:13:07,579 --> 00:13:09,557
لا يستطيع صنع الرأس أو الذيل
من الشقوق الموجودة عليه بالرغم من ذلك.

138
00:13:09,581 --> 00:13:11,541
الكبد؟ هل أنت متأكد؟

139
00:13:11,583 --> 00:13:13,960
ربما يكون مرضاي قد ماتوا،
مفتش,

140
00:13:14,002 --> 00:13:16,129
ولكن يمكنني أن أؤكد لكم
أستطيع أن أعرف الفرق

141
00:13:16,171 --> 00:13:18,298
بين الكبد
وغيرها من الأجهزة الحيوية.

142
00:13:18,340 --> 00:13:21,134
لماذا يستخرج القاتل
كبد شخص ما؟

143
00:13:21,176 --> 00:13:23,136
لقتلهم.

144
00:13:23,178 --> 00:13:25,597
مجرد تخمين.

145
00:13:38,693 --> 00:13:41,279
مفتش. لقد تأخرت.

146
00:13:41,321 --> 00:13:42,989
هل تعلم أنني قادم؟

147
00:13:43,031 --> 00:13:45,909
طرق الفاين
يمكن أن يفتح نافذة للمستقبل

148
00:13:45,951 --> 00:13:48,328
لمن صدق إيمانه.

149
00:13:48,370 --> 00:13:50,997
هذا، وسكوت لديه ذلك
حاولت وضع رصاصة

150
00:13:51,039 --> 00:13:54,125
في نوع ما من "المخلوق"
الليلة الماضية.

151
00:13:54,167 --> 00:13:56,503
كيف وضعها الناس؟

152
00:13:56,545 --> 00:13:59,047
"لا رجل ولا فاي"؟

153
00:13:59,089 --> 00:14:00,632
صدقني الآن؟

154
00:14:00,674 --> 00:14:02,842
وكان كلا الضحيتين
تمت إزالة أكبادهم. لماذا؟

155
00:14:02,884 --> 00:14:04,469
لأي غرض؟

156
00:14:04,511 --> 00:14:07,138
أنا امرأة مقدسة.

157
00:14:07,180 --> 00:14:09,432
هذه أمور غير مقدسة.

158
00:14:09,474 --> 00:14:11,434
أخشى أنني لا أستطيع سوى التكهن

159
00:14:11,476 --> 00:14:13,603
فيما يتعلق بالاستدلال
من هذا الشر.

160
00:14:13,645 --> 00:14:15,605
المضي قدما، والتكهن.

161
00:14:15,647 --> 00:14:18,650
ربما الكبد
هي جائزة من نوع ما.

162
00:14:18,692 --> 00:14:20,569
ربما تكون هذه مكافأة مظلمة.

163
00:14:20,610 --> 00:14:23,780
لماذا أشعر وكأنك تعرف المزيد
مما كنت السماح على؟

164
00:14:23,822 --> 00:14:25,615
لأنني أفعل.

165
00:14:25,657 --> 00:14:28,410
لكنني أخبرتك بالفعل
بقدر ما سوف تصدق.

166
00:14:31,246 --> 00:14:33,665
جربني.

167
00:14:36,418 --> 00:14:39,379
هناك قصة
في تقاليدنا القديمة

168
00:14:39,421 --> 00:14:41,881
من وحش يسمى Darkasher.

169
00:14:42,924 --> 00:14:45,343
داركاشر.

170
00:14:45,385 --> 00:14:49,097
غولم من اللحم، على الطراز
من أطراف الموتى

171
00:14:49,139 --> 00:14:52,267
وأعطيت حياة جديدة،
غرض جديد.

172
00:14:52,309 --> 00:14:54,227
ماذا تقول؟

173
00:14:54,269 --> 00:14:57,647
بعض خليط متنوع من الجثث
وقد قام من بين الأموات؟

174
00:14:57,689 --> 00:15:00,317
وكما قالت القديسة تيتانيا نفسها:

175
00:15:00,358 --> 00:15:04,654
هناك قوة غريبة
في الانضمام إلى أشياء مختلفة.

176
00:15:08,825 --> 00:15:10,785
ما زلت لا تصدقني.

177
00:15:10,827 --> 00:15:12,912
يبدو بعيد المنال جدا.

178
00:15:14,122 --> 00:15:16,082
كم من الجثث سوف تسقط

179
00:15:16,124 --> 00:15:18,084
قبل أن يبدو أي شيء آخر؟

180
00:15:18,126 --> 00:15:20,086
أنا رجل عقلاني، ميما.

181
00:15:20,128 --> 00:15:22,088
أنا بحاجة لرؤية مثل هذه الأشياء
لنفسي.

182
00:15:22,130 --> 00:15:25,091
أنا لا حركة المرور
في الفنون المظلمة.

183
00:15:25,133 --> 00:15:26,676
تريد الدليل،

184
00:15:26,718 --> 00:15:29,679
هناك haruspex
مع متجر قبالة ساحة Vectis.

185
00:15:29,721 --> 00:15:32,015
- همم.
- قد ترى لها حول هذا الموضوع.

186
00:15:32,057 --> 00:15:34,309
ربما أستطيع ذلك.

187
00:15:34,351 --> 00:15:36,269
كن حذرا أيها المفتش.

188
00:15:36,311 --> 00:15:38,772
الشك قد يبقيك عاقلاً،

189
00:15:38,813 --> 00:15:41,983
لكن ذلك لن يحدث بالضرورة
يبقيك على قيد الحياة.

190
00:16:04,297 --> 00:16:06,174
مساء الخير.

191
00:16:06,216 --> 00:16:08,760
أنا آسف أنه كان لديك
ليأتي من الخلف،

192
00:16:08,802 --> 00:16:12,555
لكن الآنسة إيموجين تقوم بإعادة الطلاء
بهو المدخل.

193
00:16:12,597 --> 00:16:14,849
أنا متأكد من أنك تفهم.

194
00:16:17,310 --> 00:16:19,020
بالكامل.

195
00:16:22,107 --> 00:16:24,442
الطقس الفظيع الذي نواجهه.

196
00:16:24,484 --> 00:16:27,320
وبأي حظ،
سوف يتضح بحلول Wrensday.

197
00:16:27,362 --> 00:16:28,738
مم.

198
00:16:32,283 --> 00:16:34,703
أنت من نيو فريهولد،
قيل لي.

199
00:16:34,744 --> 00:16:37,706
لقد كانت مدينتي السابقة
الإقامة، نعم.

200
00:16:37,747 --> 00:16:39,791
ولكن، بالطبع،
أنا لست من هناك.

201
00:16:39,833 --> 00:16:41,793
لا، بالطبع.

202
00:16:41,835 --> 00:16:44,921
قام أقاربي باستخراج الفحم في بويان
للأجيال.

203
00:16:44,963 --> 00:16:47,257
وبعدها اندلعت الحرب
والميثاق

204
00:16:47,298 --> 00:16:49,259
بدأ التجنيد
كل هيئة قادرة في وسعهم.

205
00:16:49,300 --> 00:16:51,594
لقد كنت سريعا للتأكد
أن الحياة

206
00:16:51,636 --> 00:16:54,264
من عفريت يعني القليل جدا
إلى جيشين متحاربين من الرجال

207
00:16:54,305 --> 00:16:56,725
وهكذا وجدت طريقي
إلى التملك الحر الجديد.

208
00:16:56,766 --> 00:16:58,309
حيث من الواضح أنك ازدهرت.

209
00:16:58,351 --> 00:17:00,770
إنها قرحة متقيحة
من مكان ما، على وجه اليقين.

210
00:17:00,812 --> 00:17:03,148
لكنني وجدت
الفرصة هناك، نعم.

211
00:17:06,067 --> 00:17:07,861
هل لديك أي سكر؟

212
00:17:08,903 --> 00:17:10,447
نعم.

213
00:17:13,616 --> 00:17:15,201
شكرًا لك.

214
00:17:18,413 --> 00:17:21,416
أنا أثق في معبر فينيستر
وقد ترقى إلى مستوى آمالك؟

215
00:17:21,458 --> 00:17:25,086
أوه، جمالها لا يعرف نظيرًا.

216
00:17:25,128 --> 00:17:27,172
خيبة أملي الوحيدة، رغم ذلك،

217
00:17:27,213 --> 00:17:29,883
هو أنني لم بعد
للقاء سكانها.

218
00:17:31,217 --> 00:17:33,261
إنهم خجولون بعض الشيء،
أنت تفهم.

219
00:17:33,303 --> 00:17:35,138
أنت نادر هنا.

220
00:17:35,180 --> 00:17:38,224
قد يقول البعض استحالة.

221
00:17:38,266 --> 00:17:41,019
سيجدون طريقهم،
أنا متأكد من ذلك.

222
00:17:41,060 --> 00:17:44,189
حسنا، شكرا لك
لكونه الأول.

223
00:17:44,230 --> 00:17:46,983
إنه لطيف للغاية
والأكثر تقديرًا.

224
00:17:47,025 --> 00:17:49,486
أوه، نحن في الواقع تماما
تقدمية، نحن Spurnroses.

225
00:17:49,527 --> 00:17:51,571
كان والدي الأول
في المعبر

226
00:17:51,613 --> 00:17:53,031
لإحضار طباخ Faun.

227
00:17:53,072 --> 00:17:55,033
لكنه شيء واحد
لتوظيف عفريت,

228
00:17:55,074 --> 00:17:57,285
وآخر تماما
لتناول واحدة لتناول الشاي.

229
00:17:57,327 --> 00:18:00,330
- ومع ذلك أنت هنا!
- الشيء الوحيد الذي أنا...

230
00:18:00,371 --> 00:18:02,791
استمر في العودة إلى ...

231
00:18:02,832 --> 00:18:04,876
في ذهني...

232
00:18:04,918 --> 00:18:07,295
هو السبب؟

233
00:18:07,337 --> 00:18:09,255
لماذا؟

234
00:18:09,297 --> 00:18:11,841
يجب أن أعترف، عندما
تلقيت دعوتك أولاً،

235
00:18:11,883 --> 00:18:14,552
لقد تركتني أتساءل
لماذا هذه السيدة الشابة

236
00:18:14,594 --> 00:18:16,429
تمديد نفسها هكذا؟

237
00:18:16,471 --> 00:18:19,098
وماذا
هل يفكر جيرانها

238
00:18:19,140 --> 00:18:21,976
من حصولها على عفريت
في منزلها؟

239
00:18:22,018 --> 00:18:23,520
كما قلت، نحن تقدميون.

240
00:18:23,561 --> 00:18:25,814
يمكنني أن أعطي إرم
ما يعتقده الجيران.

241
00:18:25,855 --> 00:18:27,065
- حقًا؟
- مم.

242
00:18:27,106 --> 00:18:29,275
ثم لماذا لي
أعود إلى الوراء...

243
00:18:29,317 --> 00:18:31,611
من خلال مدخل الخدم؟

244
00:18:33,154 --> 00:18:35,323
حسنا، لقد رأيت بنفسك
صالة الاستقبال ...

245
00:18:35,365 --> 00:18:37,575
أوه، تعالي الآن، يا امرأة!
كلانا يعرف

246
00:18:37,617 --> 00:18:39,953
لقد كانت هذه خدعة،
وواحدة رديئة في ذلك.

247
00:18:39,994 --> 00:18:43,164
أستطيع أن أفكر في سبب واحد فقط
سوف تدعوني هنا.

248
00:18:43,206 --> 00:18:45,124
وماذا سيكون ذلك؟

249
00:18:45,166 --> 00:18:46,501
رياضة.

250
00:18:47,752 --> 00:18:49,712
- رياضة؟
- ترغب في إمتاع أصدقائك

251
00:18:49,754 --> 00:18:51,130
في مجموعة الحكايات الذكية

252
00:18:51,172 --> 00:18:53,132
من عفريت مثير للسخرية
الذي جاء للاتصال.

253
00:18:53,174 --> 00:18:55,468
حسنًا، استمر إذن.

254
00:18:55,510 --> 00:18:57,011
أتناول ثلاثة سكريات في الشاي،

255
00:18:57,053 --> 00:18:59,180
وأنا لا أعطي القرف
من يعرف عن ذلك.

256
00:18:59,222 --> 00:19:00,866
أود أن أشكرك
عدم استخدام مثل هذه اللغة.

257
00:19:00,890 --> 00:19:02,100
حسنًا، ربما يجب أن أغادر.

258
00:19:02,141 --> 00:19:03,977
ربما كان الأمر كذلك.

259
00:19:06,521 --> 00:19:09,482
سجليني يا آنسة إيموجين، ضعي علامة علي.

260
00:19:09,524 --> 00:19:12,277
سيأتي اليوم
أن جيرانك خجولين

261
00:19:12,318 --> 00:19:15,822
سوف تقاتل لمصافحتي.

262
00:19:27,333 --> 00:19:29,460
لدينا الساهرة
عيون على Longerbane

263
00:19:29,502 --> 00:19:31,462
وكل من معه معروف .

264
00:19:31,504 --> 00:19:33,172
جيد جدًا يا وينتروت.

265
00:19:33,214 --> 00:19:35,049
أبقينا على اطلاع.

266
00:19:40,138 --> 00:19:42,682
حلمت به الليلة الماضية.

267
00:19:45,226 --> 00:19:48,813
في ذلك الصيف عن طريق البحر.
هل تذكر؟

268
00:19:48,855 --> 00:19:51,190
ماذا لو كان النوم هو المكان الوحيد

269
00:19:51,232 --> 00:19:53,234
سأحمل ابني مرة أخرى؟

270
00:19:53,276 --> 00:19:56,237
أوه. صه، صه، صه، صه.

271
00:19:56,279 --> 00:19:58,364
يجب أن تبقى قويا.

272
00:19:58,406 --> 00:20:00,450
لدي هذا في متناول اليد.

273
00:20:00,491 --> 00:20:03,661
نحن نعلم أن لونجربان لديه جونا.
لماذا لا يتم القبض عليه الآن؟

274
00:20:03,703 --> 00:20:06,456
اعتقلوه الآن
وكان ينكر كل شيء.

275
00:20:06,497 --> 00:20:08,791
لن نرى الصبي مرة أخرى.

276
00:20:08,833 --> 00:20:13,755
افهم، لونجربان ليس كذلك
القيام بذلك فقط لإحزننا.

277
00:20:13,796 --> 00:20:16,674
انه بعد
المستشارية كذلك.

278
00:20:16,716 --> 00:20:18,259
كيف ذلك؟

279
00:20:18,301 --> 00:20:20,887
أخبرني.

280
00:20:20,929 --> 00:20:24,223
عندما يأتي طلب الفدية،
لن يكون للذهب.

281
00:20:25,725 --> 00:20:27,852
سوف يتطلب الأمر أن أتنحى

282
00:20:27,894 --> 00:20:31,022
في المقابل
من أجل عودة يونس بالسلامة.

283
00:20:31,064 --> 00:20:32,649
لا يمكنه الاعتراف جيدًا

284
00:20:32,690 --> 00:20:35,068
لكونها وراء
الاختطاف، الآن، هل يستطيع؟

285
00:20:35,109 --> 00:20:37,195
مما يعني أنه سوف
بالتأكيد تورط شخص آخر.

286
00:20:37,236 --> 00:20:40,281
- مم هم.
- ربما مجموعة من كريتش الساخطين.

287
00:20:40,323 --> 00:20:42,116
إنهم هوايته المفضلة،
بعد كل شيء.

288
00:20:42,158 --> 00:20:45,453
نعم. إنه شيطان صغير ماكر،
سأعطيه ذلك.

289
00:20:45,495 --> 00:20:47,455
لكننا عليه.

290
00:20:47,497 --> 00:20:49,207
- نعم.
- همم؟

291
00:20:49,248 --> 00:20:51,793
اليوم عندما نجلس
في البرلمان،

292
00:20:51,834 --> 00:20:54,337
لن يحصل على شيء مني.

293
00:20:54,379 --> 00:20:57,548
لا يوجد أدنى شك في ذلك
لقد اكتشفناه.

294
00:21:04,097 --> 00:21:06,307
ويبدو أن الأغلبية مصممة

295
00:21:06,349 --> 00:21:10,436
للسماح بإعادة صنع Critch
وجه مدينتنا.

296
00:21:10,478 --> 00:21:12,480
بالشهيد قريبا جدا

297
00:21:12,522 --> 00:21:14,482
سيكون هناك المزيد منهم
من هناك منا!

298
00:21:14,524 --> 00:21:18,444
- وأين تنتهي؟
- وأين تنتهي؟

299
00:21:18,486 --> 00:21:20,089
حسنا، لن يحدث ذلك
فاجأني على الأقل

300
00:21:20,113 --> 00:21:21,465
إذا قبل وقت طويل
يبدأ بريكسبير بالقول

301
00:21:21,489 --> 00:21:23,324
أن كريتش
يجب أن يسمح لهم بالتصويت.

302
00:21:23,366 --> 00:21:25,368
أبداً! أبداً! أبداً!

303
00:21:25,410 --> 00:21:28,037
ربما هذه هي خطته السرية
من أجل البقاء في السلطة.

304
00:21:29,664 --> 00:21:32,625
استسلم للأرضية!
لقد سمعنا ما يكفي!

305
00:21:32,667 --> 00:21:34,794
The Critch مثل المد والجزر

306
00:21:34,836 --> 00:21:36,295
من شأنها أن تغرق

307
00:21:36,337 --> 00:21:38,381
- وأغرق مدينتنا.
- نعم!

308
00:21:38,423 --> 00:21:40,466
لا تخطئ،
سوف يدمروننا

309
00:21:40,508 --> 00:21:42,593
من الخارج والداخل.

310
00:21:42,635 --> 00:21:45,555
بيع الإكسير
للرجال بلا أمل.

311
00:21:45,596 --> 00:21:48,975
بيع الجماع
إلى الأضعف بيننا.

312
00:21:49,017 --> 00:21:51,269
لقد دفعتني بعيدًا جدًا يا لونجربان.

313
00:21:51,310 --> 00:21:53,271
استسلم للأرضية!

314
00:21:53,312 --> 00:21:55,690
استسلم للأرضية!

315
00:21:55,732 --> 00:21:58,276
إذا كان لديك الأصوات
أن يصمتني،

316
00:21:58,317 --> 00:22:00,278
استحضرهم الآن.

317
00:22:01,863 --> 00:22:03,948
استحضر ابني!

318
00:22:05,283 --> 00:22:07,243
ابنك؟

319
00:22:07,285 --> 00:22:10,705
ماذا بحق الجحيم أنت
نتحدث عن بريكسبير؟

320
00:22:12,915 --> 00:22:14,834
أنت تعرف جيدًا.

321
00:22:20,798 --> 00:22:22,800
ماذا فعلت؟

322
00:22:24,260 --> 00:22:27,597
لماذا لم أستطع أن أمسك لساني؟

323
00:22:27,638 --> 00:22:30,641
سوف أطول
لا تتخلى عن جونا أبدًا الآن.

324
00:22:30,683 --> 00:22:34,312
سيكون بمثابة
إلى الاعتراف الكامل.

325
00:22:34,353 --> 00:22:36,064
وأنا...

326
00:22:36,105 --> 00:22:39,108
لقد سحبته إلى العراء
مثل أحمق لعنة!

327
00:22:40,735 --> 00:22:43,404
أنت مستشاري، وينتروت.

328
00:22:44,989 --> 00:22:47,158
انصحني!

329
00:22:48,201 --> 00:22:49,744
اعذرني يا سيدي فأنا...

330
00:22:49,786 --> 00:22:51,079
لا أستطيع.

331
00:22:51,120 --> 00:22:53,122
- القبض عليه!
- القبض على لونجربان

332
00:22:53,164 --> 00:22:54,665
بدون دليل؟

333
00:22:54,707 --> 00:22:56,834
ما هو الخيار الذي لديك،
بثه كما فعلت؟

334
00:22:56,876 --> 00:22:59,021
وسوف يستأنف ائتلافه
الاعتقال إلى المحكمة العليا.

335
00:22:59,045 --> 00:23:01,964
- لن نحتفظ به لفترة طويلة.
- طويلة بما يكفي للنقب

336
00:23:02,006 --> 00:23:03,966
موقع ابننا
من شفتيه

337
00:23:04,008 --> 00:23:06,260
بأي وسيلة مطلوبة.

338
00:23:06,302 --> 00:23:08,763
بمجرد أن تعصر جونا
منه،

339
00:23:08,805 --> 00:23:12,016
سيكون ذنبه واضحا
ليراها الجميع.

340
00:23:13,810 --> 00:23:16,187
نعم.

341
00:23:17,480 --> 00:23:18,773
نعم.

342
00:23:23,152 --> 00:23:25,696
أحضروا الأفعى.

343
00:23:29,450 --> 00:23:31,744
أنا آسف.

344
00:23:31,786 --> 00:23:34,580
اغفر لي.

345
00:23:48,094 --> 00:23:50,263
- قلت أنني فقدت.
- أنت.

346
00:23:50,304 --> 00:23:51,973
أنا أعرف.

347
00:23:55,476 --> 00:23:57,061
لقد كنت.

348
00:24:00,314 --> 00:24:03,568
أنا محاصر
بين عالمين، المقالة القصيرة.

349
00:24:05,111 --> 00:24:08,197
لفترة من الوقت اعتقدت
يمكنني اختيار الثالث.

350
00:24:08,239 --> 00:24:10,366
حياة معك.

351
00:24:11,742 --> 00:24:14,453
لكن ذلك كان أنانيًا.

352
00:24:15,872 --> 00:24:18,291
حبك يعني السماح لك بالرحيل.

353
00:24:20,710 --> 00:24:22,795
لذا افعلها.

354
00:24:51,866 --> 00:24:54,410
شكرا جزيلا.

355
00:24:59,790 --> 00:25:01,500
المفتش.

356
00:25:01,542 --> 00:25:04,003
كيف يمكنني مساعدتك؟

357
00:25:04,045 --> 00:25:05,880
ما هذا؟

358
00:25:10,426 --> 00:25:13,221
تريد مني أن أفعل
حساء لطيف، أليس كذلك؟

359
00:25:13,262 --> 00:25:15,640
أريدك أن تجعلني
داركاشر.

360
00:25:15,681 --> 00:25:18,476
أعتبر أنك قد وضعت العيون
على الوحش نفسك؟

361
00:25:18,517 --> 00:25:21,896
رأيت شيئا.

362
00:25:21,938 --> 00:25:24,523
لكنني لن أصدق
لقد قام من بين الأموات

363
00:25:24,565 --> 00:25:26,567
حتى أرى بنفسي

364
00:25:26,609 --> 00:25:28,819
إذا كان هذا العمل الفذ ممكنًا.

365
00:25:28,861 --> 00:25:30,529
ها.

366
00:25:30,571 --> 00:25:33,908
وكنت تريد مني الانضمام
هذين المخلوقات هامدة

367
00:25:33,950 --> 00:25:36,994
حتى يتنفسوا كواحد؟

368
00:25:37,036 --> 00:25:38,621
ليس من السهل ما تسأل.

369
00:25:38,663 --> 00:25:40,224
إنها كلها هراء كريتش،
ثم، أليس كذلك؟

370
00:25:40,248 --> 00:25:43,292
آه، لا يمكن لharuspex القديم
تساوم بعد الآن؟

371
00:25:43,334 --> 00:25:45,336
سأدفع لك ما تطلبه.

372
00:25:45,378 --> 00:25:47,880
هل يمكنك فعل ذلك أم لا؟

373
00:25:47,922 --> 00:25:50,841
داركاشر
يجب أن يكون سيدها.

374
00:25:50,883 --> 00:25:53,010
سوف يكون ملزما لك

375
00:25:53,052 --> 00:25:54,804
إلى أنفاسك الأخيرة.

376
00:25:54,845 --> 00:25:57,848
يبدو وقتا طويلا
أن يكون لديك سمكة دموية... سمكة الخلد.

377
00:25:57,890 --> 00:25:59,225
ملزمة لي كيف؟

378
00:25:59,267 --> 00:26:02,228
من الحياة
التي يجب عليك أن تعطيها.

379
00:26:02,270 --> 00:26:05,147
- ماذا تقول؟
- أنا أطلب فقط

380
00:26:05,189 --> 00:26:08,818
ماذا سيكون الجزء الخاص بك
في أي خلق أيها المفتش.

381
00:26:09,860 --> 00:26:11,529
لا يمكنك أن تقصد...

382
00:26:12,738 --> 00:26:14,907
البذور الخاصة بك.

383
00:27:34,487 --> 00:27:36,614
لدي ما أحتاجه.

384
00:27:36,655 --> 00:27:38,616
أعود في غضون يومين.

385
00:27:38,657 --> 00:27:42,870
مثل هذه الأمور
لا يمكن التسرع.

386
00:27:44,413 --> 00:27:46,165
إذا كان أي من هذا هو الدجل،

387
00:27:46,207 --> 00:27:47,708
أيتها الساحرة العجوز،

388
00:27:47,750 --> 00:27:49,835
سيكون هناك جحيم للدفع.

389
00:27:59,470 --> 00:28:01,138
لا يتطلب الأمر عبقرية.

390
00:28:01,180 --> 00:28:02,723
السعاة يتركون الطرود
في جميع أنحاء المدينة

391
00:28:02,765 --> 00:28:04,058
في الأماكن المميزة بالطباشير.

392
00:28:04,100 --> 00:28:05,660
الطباشير يخبرك أين
لأخذهم. بهذه البساطة.

393
00:28:05,684 --> 00:28:07,103
ماذا يوجد في الحزم؟

394
00:28:07,144 --> 00:28:08,813
ليكسير. التهريب.

395
00:28:08,854 --> 00:28:10,439
من الأفضل عدم السؤال.

396
00:28:10,481 --> 00:28:12,316
انظر، سوف يبدأونك
على طريق اليوم.

397
00:28:12,358 --> 00:28:14,235
مبادلة بها
بأسرع ما يمكن، على أية حال.

398
00:28:14,276 --> 00:28:15,778
- الليالي تسير بشكل أسرع.
- لماذا؟

399
00:28:15,820 --> 00:28:17,488
يمكنك الطيران
دون أن يتم رصدها.

400
00:28:17,530 --> 00:28:19,657
يجب على ضوء النهار أن يركبها.

401
00:28:19,698 --> 00:28:21,659
ماذا يحدث
إذا تم رصدك تحلق؟

402
00:28:21,700 --> 00:28:23,077
حسناً، لن يطلقوا النار عليك

403
00:28:23,119 --> 00:28:24,304
لكنهم سوف يأمرون
أجنحتك مقصوصة

404
00:28:24,328 --> 00:28:25,496
إذا اللحاق بك.

405
00:28:25,538 --> 00:28:27,498
ماذا تحتاج يا بول؟

406
00:28:27,540 --> 00:28:28,999
فقط الجديد.

407
00:28:29,041 --> 00:28:31,001
داليا تريدها.

408
00:28:34,505 --> 00:28:36,382
يا إلهي.

409
00:28:36,424 --> 00:28:38,092
من فضلك، من فضلك.

410
00:28:38,134 --> 00:28:40,219
ما هي القاعدة الأولى
أعطيتك؟

411
00:28:40,261 --> 00:28:41,887
لم أتحدث مع الشرطة.

412
00:28:41,929 --> 00:28:45,224
حسنًا، هذا واضح تمامًا
غير صحيح، أليس كذلك، بوليرو؟

413
00:28:45,266 --> 00:28:47,726
لقد رأيتك أنت والمفتش
الوسيم،

414
00:28:47,768 --> 00:28:51,522
على الصف، الحق في الخروج
في العراء، واضحًا كالنهار.

415
00:28:51,564 --> 00:28:53,065
إنه لا أحد.

416
00:28:53,107 --> 00:28:54,775
اعتدنا أن يمارس الجنس.

417
00:28:54,817 --> 00:28:57,153
سخيف لهم ليس أفضل
من التحدث معهم، معشوقة.

418
00:28:57,194 --> 00:28:59,738
وكان ذلك خلال الحرب.
لم يكن النحاس في ذلك الوقت.

419
00:28:59,780 --> 00:29:01,824
حسنًا، إنه نحاسي الآن،
أليس كذلك؟

420
00:29:02,867 --> 00:29:04,702
إذن، ما الذي تحدثت عنه؟

421
00:29:04,743 --> 00:29:06,454
لا شئ.

422
00:29:06,495 --> 00:29:08,998
- مجرد القرف غبي الخاصة بنا.
- القرف غبي الخاص بك؟

423
00:29:09,039 --> 00:29:10,749
- هل أنت في حالة حب مع هذا الساق؟
- لا.

424
00:29:10,791 --> 00:29:13,043
أنا أكره سخيف،
ثق بي.

425
00:29:13,085 --> 00:29:14,312
حسنا، أعطنا عنوانه، ثم.

426
00:29:14,336 --> 00:29:15,522
سنقوم بخياطتها لك،
أليس كذلك؟

427
00:29:15,546 --> 00:29:17,715
- لا أعرف ذلك.
- حسنًا، اللعنة على هذا.

428
00:29:17,756 --> 00:29:19,192
- امسكها بثبات.
- لا من فضلك!

429
00:29:19,216 --> 00:29:22,094
- أنا... لست المخبر!
- لا.

430
00:29:22,136 --> 00:29:24,597
- أنت مسؤولية سخيف.
- لا من فضلك.

431
00:29:24,638 --> 00:29:25,890
أنا أحد الأصول.

432
00:29:25,931 --> 00:29:28,392
أستطيع...
يمكنني مساعدتك في العثور على لعبة الكريكيت.

433
00:29:28,434 --> 00:29:30,978
أين ستنظر؟
تحت هراء جوني بورغ؟

434
00:29:31,020 --> 00:29:33,105
ماذا يهمك
كيف أجده؟

435
00:29:37,318 --> 00:29:40,112
بحلول منتصف الليل، من الأفضل أن تكون كذلك
يقف أمامي

436
00:29:40,154 --> 00:29:41,614
مع اسم على شفتيك

437
00:29:41,655 --> 00:29:44,617
أو في منتصف الطريق إلى تيرانوك.

438
00:29:50,581 --> 00:29:53,167
لم يكن يجب أن أرسلك أبداً
لتلك القرف.

439
00:29:53,209 --> 00:29:54,752
هذا ليس خطأك.

440
00:29:54,793 --> 00:29:56,587
كان يجب أن أحصل عليك للتو
وظيفة هنا.

441
00:29:56,629 --> 00:29:59,215
لا، لا، لقد كنت على حق.
لم أكن لأشعر بالحرية هنا.

442
00:29:59,256 --> 00:30:00,466
ستكون على قيد الحياة، على الأقل.

443
00:30:00,508 --> 00:30:02,551
أنا لم يمت بعد.

444
00:30:02,593 --> 00:30:04,470
أنا فقط بحاجة للعثور
ذلك المخبر.

445
00:30:04,512 --> 00:30:06,472
ماذا؟ قبل هذه الليلة؟

446
00:30:06,514 --> 00:30:08,825
- أنت لست جادا، أليس كذلك؟
- ما هو الخيار الآخر لدي؟

447
00:30:08,849 --> 00:30:10,785
حسنا، ماذا عن الحصول على اللعنة
خارج المدينة، كبداية؟

448
00:30:10,809 --> 00:30:12,811
لا، لقد انتهيت من الركض.

449
00:30:14,480 --> 00:30:16,732
وكيف في جحيم لوناسا
هل ستجد

450
00:30:16,774 --> 00:30:18,025
من هو الذي يتحدث؟

451
00:30:18,067 --> 00:30:19,235
أنا أعمل على ذلك.

452
00:30:19,276 --> 00:30:21,237
المقالة القصيرة، هؤلاء الغراب الأسود...

453
00:30:21,278 --> 00:30:22,905
لا تخيفني.

454
00:30:22,947 --> 00:30:25,950
لقد نجوت من الأسوأ.
أسوأ بكثير.

455
00:30:27,535 --> 00:30:29,495
أنت لست لا يقهر.

456
00:30:32,831 --> 00:30:36,252
هناك الكثير من الأذى
أنت لا تتعامل مع.

457
00:30:36,293 --> 00:30:39,505
لا تدع ذلك
تجعلك تفعل أي شيء غبي.

458
00:30:39,547 --> 00:30:41,048
لو سمحت.

459
00:30:41,090 --> 00:30:42,675
إن لم يكن من أجل مصلحتك،

460
00:30:42,716 --> 00:30:44,569
ثم بالنسبة لي، لأن
لن أسامح نفسي أبداً

461
00:30:44,593 --> 00:30:46,845
إذا كان هذا القرف الغراب الأسود
يتسبب في قتلك.

462
00:31:06,615 --> 00:31:10,369
رأيت مدرستك
بدأت في قبول النساء.

463
00:31:10,411 --> 00:31:13,372
مهزلة في طور التكوين، لا شك.

464
00:31:13,414 --> 00:31:16,250
وإلا كيف هي سيدة
لتشغل نفسها؟

465
00:31:16,292 --> 00:31:19,837
لقد كنت قد قادت بالفعل
بعثتين قطبيتين حسب عمري.

466
00:31:19,878 --> 00:31:21,755
نعم.

467
00:31:21,797 --> 00:31:24,675
محنة بشعة.

468
00:31:33,767 --> 00:31:37,146
ربما سأحضر
في الخريف.

469
00:31:37,187 --> 00:31:39,773
بعد إجازة.

470
00:31:39,815 --> 00:31:42,860
جولة في بيورنلاندز.

471
00:31:42,901 --> 00:31:45,362
أو أسفل الجنوب
إلى الساحل الفرعوني.

472
00:31:45,404 --> 00:31:48,282
إبحار صيفي
بين المقابر الغارقة

473
00:31:48,324 --> 00:31:50,326
من أجدادي.

474
00:31:50,367 --> 00:31:52,077
أسلافك.

475
00:31:52,119 --> 00:31:55,497
ولدت والدتك
في السفارة في الشارع.

476
00:31:55,539 --> 00:31:59,460
لم تكن قادرة على التهجئة
اسمها بالفرعونية .

477
00:31:59,501 --> 00:32:01,837
حسنا، لا سمح الله

478
00:32:01,879 --> 00:32:04,131
سيدة يجب أن تريد أن تعرف
أكثر من ذلك بكثير.

479
00:32:04,173 --> 00:32:06,800
أنها يجب أن تريد أن ترى
أي شيء على الإطلاق

480
00:32:06,842 --> 00:32:08,510
من العالم خارج منزلها.

481
00:32:08,552 --> 00:32:10,554
تعالي الآن يا صوفي.

482
00:32:10,596 --> 00:32:12,640
منزلك هو قلعة دموية.

483
00:32:12,681 --> 00:32:15,476
هل لا توجد كتب كافية؟
في مكتبتك الآن؟

484
00:32:15,517 --> 00:32:18,729
من الواضح لا، مع الأخذ في الاعتبار
لقد قرأتهم جميعا.

485
00:32:18,771 --> 00:32:20,105
مرتين.

486
00:32:20,147 --> 00:32:21,982
ثم اقرأها بشكل أبطأ في المرة القادمة.

487
00:32:22,024 --> 00:32:25,110
لأن مقابر أجدادك
سوف يتحول إلى غبار

488
00:32:25,152 --> 00:32:27,613
قبل أن أسمح لك بالقفز
في الأدغال.

489
00:32:27,655 --> 00:32:29,490
أقل بكثير من الكلية.

490
00:32:33,661 --> 00:32:35,621
لم أكن أطلب إذنك.

491
00:33:06,193 --> 00:33:10,572
ثم اذهب وانظر إلى أي مدى
يمكنك الحصول عليها بدونها.

492
00:33:14,284 --> 00:33:16,912
مهلا، لا يمكنك فقط الصنادل
في منزل المراقب.

493
00:33:16,954 --> 00:33:18,997
بروكتور لونجيربان,
المستشار يريد رؤيتك.

494
00:33:19,039 --> 00:33:21,041
لا يهمني
ماذا يريد دموي!

495
00:33:21,083 --> 00:33:23,544
أبعد يديك عني.
ألا تعرف من أنا؟

496
00:33:23,585 --> 00:33:25,587
إنه أمر شائن!

497
00:33:31,009 --> 00:33:32,970
فعلت ذلك هذه المرة، بريكسبير.

498
00:33:33,011 --> 00:33:36,348
باستخدام حارس المستشارية
كما البلطجية الشخصية الخاصة بك.

499
00:33:36,390 --> 00:33:38,851
سآخذ الجلباب الخاص بك لهذا الغرض.

500
00:33:41,019 --> 00:33:43,063
أين ابني؟

501
00:33:43,105 --> 00:33:44,481
نذل!

502
00:33:44,523 --> 00:33:46,275
أنت مجنون.

503
00:33:46,316 --> 00:33:50,237
كما ستكون إذا سرق أحدهم
الكأس الثمينة منك.

504
00:33:50,279 --> 00:33:52,573
أين يونا؟!

505
00:33:52,614 --> 00:33:54,467
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

506
00:33:58,203 --> 00:34:01,039
أبشالوم، كفى!

507
00:34:01,081 --> 00:34:03,959
لا يستطيع أن يقول لنا أي شيء
إذا تعرض للضرب بلا معنى.

508
00:34:04,001 --> 00:34:08,046
أنا ببساطة ليس لدي أي فكرة عما
أي منكم يتحدث عنه.

509
00:34:08,088 --> 00:34:10,632
خذه بعيدا.

510
00:34:10,674 --> 00:34:14,470
يجب أن نبتكر طريقة ما
لتنشيط ذاكرته

511
00:34:31,236 --> 00:34:32,863
لقد تحققت كما طلبت.

512
00:34:32,905 --> 00:34:34,406
تعلمت شيئا أو اثنين.

513
00:34:34,448 --> 00:34:36,992
- مثل؟
- على ما يبدو، أخي

514
00:34:37,034 --> 00:34:39,119
يلقي حول يائسة
للحصول على قرض.

515
00:34:39,161 --> 00:34:42,372
لذلك لم يكن للرياضة.

516
00:34:42,414 --> 00:34:44,708
سيد؟

517
00:34:44,750 --> 00:34:47,419
لا شئ. أحسنت يا فيرغوس.

518
00:34:47,461 --> 00:34:50,130
عرفت دائما
يمكنني الاعتماد عليك.

519
00:34:50,172 --> 00:34:52,299
لا يسعني إلا أن أشعر بالأسف تجاههم.

520
00:34:52,341 --> 00:34:54,510
الفتاة المسكينة في ذلك،
مدلل أم لا.

521
00:34:54,551 --> 00:34:56,512
نعم، كنت أتخيل ذلك.

522
00:35:09,107 --> 00:35:10,692
ريتر.

523
00:35:10,734 --> 00:35:13,445
ريتر؟

524
00:35:13,487 --> 00:35:16,657
شيء من أجل الألم.

525
00:35:21,203 --> 00:35:23,163
التقوى.

526
00:35:26,250 --> 00:35:28,836
أشكر الشهيد الذي أتيت.

527
00:35:28,877 --> 00:35:31,129
لقد توسلت إلى أبشالوم
للسماح لي بالتماس معك

528
00:35:31,171 --> 00:35:34,132
كوالدة يونا.

529
00:35:34,174 --> 00:35:35,801
لا تضيعوا أنفاسكم.

530
00:35:35,843 --> 00:35:38,178
ليس لدي أي فكرة عن مكان الصبي.

531
00:35:38,220 --> 00:35:40,264
إنه نادر
ليشهد مثل هذه الشجاعة

532
00:35:40,305 --> 00:35:42,266
في مواجهة مثل هذا الغضب.

533
00:35:42,307 --> 00:35:45,227
زوجي يديه ممتلئة.

534
00:35:45,269 --> 00:35:47,479
إنها ليست شجاعة.

535
00:35:47,521 --> 00:35:50,524
هو أنني لا أملك شيئًا
للتخلي.

536
00:35:58,490 --> 00:36:00,576
نعم، لكنه لا يعرف ذلك.

537
00:36:07,040 --> 00:36:08,542
أنت...

538
00:36:10,127 --> 00:36:11,670
قل مرة أخرى؟

539
00:36:11,712 --> 00:36:13,672
أنت تحتجزه أين؟

540
00:36:13,714 --> 00:36:15,757
ماذا؟

541
00:36:15,799 --> 00:36:17,843
حمامات كوبلي؟

542
00:36:49,166 --> 00:36:51,168
أوه!

543
00:36:59,509 --> 00:37:02,137
ما هذا؟

544
00:37:02,179 --> 00:37:04,431
هل تكلم الشيطان؟

545
00:37:04,473 --> 00:37:07,517
أخشى أنك كنتِ قاسية عليه.

546
00:37:07,559 --> 00:37:09,895
لقد انهار جسده، وهو...

547
00:37:09,937 --> 00:37:11,980
لقد مر أمام عيني.

548
00:37:12,022 --> 00:37:13,231
الشهيد يحمد

549
00:37:13,273 --> 00:37:15,108
اسمحوا لي أن أتوسل معه.

550
00:37:15,150 --> 00:37:16,735
اعترف؟

551
00:37:16,777 --> 00:37:18,153
حمامات كوبلي القديمة.

552
00:37:18,195 --> 00:37:19,571
هذا هو المكان الذي يحتجز فيه جونا.

553
00:37:19,613 --> 00:37:21,615
أوه!

554
00:37:25,661 --> 00:37:27,996
هذا هراء، هذا ما هو عليه!

555
00:37:28,038 --> 00:37:30,207
لم أكن أفعل شيئًا دمويًا!

556
00:37:30,248 --> 00:37:33,085
حسنًا، إذن، ليس لديك شيء
ما يدعو للقلق، أليس كذلك؟

557
00:37:33,126 --> 00:37:36,129
انتظر هنا أيها القرف

558
00:37:45,138 --> 00:37:47,099
هاملين.

559
00:37:47,140 --> 00:37:49,643
هل تحاول أن تقتلني،
مفتش؟

560
00:37:49,685 --> 00:37:51,269
داليا على المسيل للدموع

561
00:37:51,311 --> 00:37:54,106
بعد صديقك دومبي
قام بتفكيك شحنة الإكسير.

562
00:37:54,147 --> 00:37:55,816
دومبي ليس صديقي

563
00:37:55,857 --> 00:37:57,693
ومشاكلك
لا تقلقي.

564
00:37:57,734 --> 00:38:00,737
ما هو لدينا قاتل
على فضفاضة.

565
00:38:00,779 --> 00:38:03,031
حسنًا، هذا ليس أنا،
وانها ليست الغراب.

566
00:38:03,073 --> 00:38:05,909
الشعب الوحيد الذي يقتلونه
هم الذين يعبرونهم.

567
00:38:05,951 --> 00:38:09,621
مثل، على سبيل المثال، الوقوع
الوشاية لرجال الشرطة.

568
00:38:09,663 --> 00:38:12,040
أنا أتابع
زاوية غير تقليدية

569
00:38:12,082 --> 00:38:15,752
بعض...
وحش مصنوع من أشياء ميتة...

570
00:38:15,794 --> 00:38:18,422
بوك وترو وما شابه ذلك.

571
00:38:18,463 --> 00:38:20,132
ربما كان مسؤولاً

572
00:38:22,134 --> 00:38:23,844
أنت مجنون.

573
00:38:25,887 --> 00:38:28,098
أنا في انتظار الأدلة.

574
00:38:28,140 --> 00:38:29,766
لكن في هذه الأثناء،
حصلت على التفكير،

575
00:38:29,808 --> 00:38:32,144
من يستطيع الشراء
حفنة من الجثث؟

576
00:38:32,185 --> 00:38:34,146
الطبيب الشرعي.

577
00:38:34,187 --> 00:38:37,357
ربما يجب عليك إجراء محادثة
مع صديقك الدكتور مورانج.

578
00:38:37,399 --> 00:38:39,276
أنا أتحدث معك.

579
00:38:39,317 --> 00:38:43,280
مورانج لا يشغل نفسه
مع فاي ميت.

580
00:38:43,321 --> 00:38:45,991
ولا الغراب.

581
00:38:46,033 --> 00:38:49,703
ولكن... لقد سمعت أقول
من واحد منا.

582
00:38:49,745 --> 00:38:51,538
النمنمة.

583
00:38:51,580 --> 00:38:53,915
ربما حصلت
بعض الأعمال الجانبية تحفر

584
00:38:53,957 --> 00:38:55,625
هذا النوع من الأشياء
الذي تتحدث عنه.

585
00:38:55,667 --> 00:38:57,753
- لمن؟
- لا تتذكر.

586
00:38:57,794 --> 00:39:00,130
لم أصنع الكثير
من الانطباع عني.

587
00:39:00,172 --> 00:39:03,175
كان له نوع من الاسم الديني،
أعتقد.

588
00:39:03,216 --> 00:39:05,886
سأحتاج إلى التحدث مع هذا النمنمة.

589
00:39:05,927 --> 00:39:08,638
ثم سوف تحتاج
لحفرها أيضًا.

590
00:39:08,680 --> 00:39:11,433
ألقت داليا رين من على السطح
قبل ليلتين.

591
00:39:11,475 --> 00:39:14,227
قالت ذلك لأنها لم تفعل ذلك
ثق بها بعد الآن، لكن اسألني،

592
00:39:14,269 --> 00:39:17,606
أعتقد أن الأمر قد انتهى
هذا العمل الجانبي لها.

593
00:39:17,647 --> 00:39:20,275
لذا...

594
00:39:20,317 --> 00:39:22,986
هل يمكنني الخروج من هنا الآن؟

595
00:39:23,028 --> 00:39:25,197
في بضع ساعات.

596
00:39:25,238 --> 00:39:27,699
لا نريد داليا
الشك في أي شيء الآن

597
00:39:27,741 --> 00:39:29,743
هل نفعل؟

598
00:39:38,877 --> 00:39:41,213
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
أن أعود إلى هنا، التورمالين.

599
00:39:41,254 --> 00:39:42,974
ومن المفترض أنك
أن تكون في أي مكان، أليس كذلك؟

600
00:39:43,006 --> 00:39:45,717
على ما أذكر، أنت واحد
من قال لي أن أتركها ورائي.

601
00:39:45,759 --> 00:39:47,594
لم أخبرك قط
لتزييف موتك.

602
00:39:47,636 --> 00:39:49,387
اعتقدت
لقد كسرتها نظيفة.

603
00:39:49,429 --> 00:39:51,973
لم يكن الأمر بهذه السهولة،

604
00:39:52,015 --> 00:39:53,934
- واعتذرت.
- لا، أعرف.

605
00:39:53,975 --> 00:39:56,853
لكن واحدة من غرابها الأسود الجديد
لقد رأى الأصدقاءكما معًا.

606
00:39:56,895 --> 00:39:58,581
أنا متأكد من أنك تستطيع ذلك
تخيل كيف انتهى الأمر،

607
00:39:58,605 --> 00:39:59,981
تتحدث إلى النحاس.

608
00:40:02,025 --> 00:40:04,277
- كيف حالها؟
- يعتقدون أنها واحدة

609
00:40:04,319 --> 00:40:06,363
الذي تم تبادل المعلومات
معك الكثير.

610
00:40:06,404 --> 00:40:08,549
إنها تعتقد أنها تستطيع التملص
طريقها للخروج منه، كما هو الحال دائما.

611
00:40:08,573 --> 00:40:09,991
أنا؟

612
00:40:10,033 --> 00:40:11,493
أعتقد أنك حصلت عليها
في هذه الفوضى،

613
00:40:11,535 --> 00:40:12,619
ويمكنك إخراجها.

614
00:40:12,661 --> 00:40:14,079
قلت لها ألا تنضم
الغربان.

615
00:40:14,121 --> 00:40:15,914
حسنا، لقد فعلت.

616
00:40:15,956 --> 00:40:18,458
والآن أريدك أن تخبرني
الذي هو على اتخاذ.

617
00:40:19,501 --> 00:40:21,878
اللعنة.

618
00:40:21,920 --> 00:40:24,881
إنه هو أو هي، فيلو.

619
00:40:24,923 --> 00:40:28,093
هذه الغربان،
لا يمارس الجنس معهم.

620
00:40:30,011 --> 00:40:31,972
إدغال هاملين.

621
00:40:33,014 --> 00:40:35,225
مفتش. لقد وجدوه.

622
00:40:35,267 --> 00:40:36,643
- من؟
- الفتى بريكسبير.

623
00:40:36,685 --> 00:40:38,270
انه محتجز
في حمامات كوبلي.

624
00:40:38,311 --> 00:40:39,688
لا أعرف كم عدد الخاطفين.

625
00:40:39,729 --> 00:40:41,731
الكابتن يريد كل الأيدي
على هذا واحد.

626
00:40:51,032 --> 00:40:53,410
- اكنس المكان!
- على الفور يا سيدي!

627
00:40:53,451 --> 00:40:56,454
من يساعد لونجربان
قد يكون مختبئا.

628
00:40:57,706 --> 00:41:00,417
لا بأس. أنت آمن.

629
00:41:00,458 --> 00:41:02,252
- حسنًا؟
- لقد ذهبوا يا سيدي.

630
00:41:02,294 --> 00:41:05,547
اه، هؤلاء الأوغاد
سوف تختفي منذ فترة طويلة الآن.

631
00:41:06,548 --> 00:41:08,425
اللعنة عليه.

632
00:41:19,019 --> 00:41:20,729
هل أنت بخير يا فتى؟

633
00:41:22,397 --> 00:41:23,732
هل يؤذيك؟

634
00:41:25,734 --> 00:41:27,235
كنت أعرف أنك ستعيدني إلى المنزل.

635
00:41:27,277 --> 00:41:30,155
كنت سأسوي السماء
نفسها.

636
00:41:30,197 --> 00:41:32,324
لكن في الحقيقة،

637
00:41:32,365 --> 00:41:34,743
لدينا والدتك لنشكرها.

638
00:41:34,784 --> 00:41:37,746
لقد كانت هي التي توسلت إلي

639
00:41:37,787 --> 00:41:39,956
للتشاور معها Haruspex.

640
00:41:51,551 --> 00:41:53,511
يونان.

641
00:41:53,553 --> 00:41:56,806
أشكر الشهيد أنت آمن.

642
00:42:12,072 --> 00:42:14,157
سيكون لدي كلمة
مع عشيقتك.

643
00:42:14,199 --> 00:42:17,077
فهي على خلاف ذلك،
أنا خائف.

644
00:42:17,118 --> 00:42:18,912
هل هذا أنت يا عزرا؟

645
00:42:22,666 --> 00:42:25,043
ماذا تريد؟

646
00:42:25,085 --> 00:42:26,544
جئت لأعتذر

647
00:42:26,586 --> 00:42:28,421
بسبب تصرفاتي اليوم

648
00:42:30,048 --> 00:42:32,050
تم قبول الاعتذار.
شكرًا لك.

649
00:42:37,222 --> 00:42:38,932
ماذا جرى؟

650
00:42:38,974 --> 00:42:40,934
هل يحدقون؟

651
00:42:40,976 --> 00:42:43,603
أتساءل ماذا يفعل بوك
عند الباب الأمامي الخاص بك.

652
00:42:45,605 --> 00:42:47,816
تخيل كيف سوف يحدقون
عندما تكون أنت وأخيك

653
00:42:47,857 --> 00:42:49,734
يضطرون لبيع هذا المنزل.

654
00:42:50,944 --> 00:42:52,988
ماذا تعرف عن أمورنا؟

655
00:42:53,029 --> 00:42:54,990
فقط ما جيرانك
يقول الخدم

656
00:42:55,031 --> 00:42:57,867
بخصوص مشكلة أخيك
حصل على نفسه في.

657
00:42:57,909 --> 00:43:00,745
أنا آسف.

658
00:43:00,787 --> 00:43:03,331
يمكن للمرء أن يخمن فقط
في يأسك.

659
00:43:06,334 --> 00:43:08,962
إنها.

660
00:43:09,004 --> 00:43:10,880
إنه اليأس.

661
00:43:10,922 --> 00:43:12,716
من حقك أن تسميها كذلك.

662
00:43:13,842 --> 00:43:15,552
أنا وأخي،

663
00:43:15,593 --> 00:43:17,554
نجد أنفسنا نغرق

664
00:43:17,595 --> 00:43:20,181
ولم يتم تعليمهم السباحة أبدًا.

665
00:43:20,223 --> 00:43:22,934
هذا هو الصدق.

666
00:43:22,976 --> 00:43:27,022
دعوتي لشرب الشاي
لم يكن للرياضة.

667
00:43:27,063 --> 00:43:31,234
قصدته لاختبار المياه
من كرمك.

668
00:43:32,235 --> 00:43:34,195
لقد شعرت

669
00:43:34,237 --> 00:43:37,574
أنك تفتقر إلى السليم
دعوة للمجتمع هنا.

670
00:43:37,615 --> 00:43:40,827
وشممت رائحة صفقة
ليتم صنعها.

671
00:43:40,869 --> 00:43:42,245
أنا آسف يا سيد أجريوس.

672
00:43:42,287 --> 00:43:44,080
لقد كان حماقة مني.
أرى ذلك الآن.

673
00:43:44,122 --> 00:43:45,165
هل كان كذلك؟

674
00:43:45,206 --> 00:43:46,833
من فضلك لا تتلاعب معي.

675
00:43:46,875 --> 00:43:49,502
بعيد عن ذلك.

676
00:43:49,544 --> 00:43:54,132
لا أرى أي سبب لماذا نحن
لا يمكن أن يأتي إلى السكن.

677
00:43:56,551 --> 00:43:59,054
الخطوة الأولى طبعاً..

678
00:44:01,348 --> 00:44:04,768
..عليك أن تسمح لي
من خلال الباب الأمامي الخاص بك.

679
00:44:36,007 --> 00:44:37,384
هاملين.

680
00:44:37,425 --> 00:44:39,386
كان على علم بأمر الشحنة.

681
00:44:39,427 --> 00:44:41,971
هذا النحاس لك
أعطاك هذا؟

682
00:44:42,013 --> 00:44:45,141
يجب عليك حقاً أن تجعله ملفوفاً
حول إصبعك الصغير.

683
00:44:45,183 --> 00:44:48,561
بقي شيء واحد فقط للقيام به بعد ذلك.

684
00:44:48,603 --> 00:44:50,563
تريد مني أن أفعل ذلك؟

685
00:44:50,605 --> 00:44:54,234
كم سيكون من السهل أن تعطيني
اسم وابتعد نظيفًا.

686
00:44:54,275 --> 00:44:56,694
لا، عليك أن تثبت
أنت تصدق ذلك.

687
00:44:56,736 --> 00:44:58,196
أنا لست قاتلا.

688
00:44:58,238 --> 00:44:59,989
كل تلك السنوات
في الاحتلال.

689
00:45:00,031 --> 00:45:02,742
معشوقة صعبة وكأنك لم تغادر أبدًا
جسد واحد في أعقابها؟

690
00:45:02,784 --> 00:45:03,993
ليس واحدا؟

691
00:45:04,035 --> 00:45:05,745
أبدا من النوع الخاص بي.

692
00:45:05,787 --> 00:45:07,580
ماذا قلت لك؟

693
00:45:07,622 --> 00:45:11,960
هو الذي يختار الأرض
ينتمي إلى الأرض.

694
00:45:13,002 --> 00:45:15,672
ضعه فيه.

695
00:45:22,679 --> 00:45:25,682
وأحضرني
جناح الوغد.

696
00:45:34,899 --> 00:45:37,026
قالت أونا أنك تريد رؤيتي.

697
00:45:37,068 --> 00:45:38,278
فعلتُ.

698
00:45:38,319 --> 00:45:39,279
ما هذا؟

699
00:45:39,320 --> 00:45:40,947
أنا مشغول جدا هذه الليلة.

700
00:45:40,989 --> 00:45:42,615
لقد سمعت شيئا عنك،

701
00:45:42,657 --> 00:45:44,200
وأريد أن أعرف إذا كان هذا صحيحا.

702
00:45:44,242 --> 00:45:45,702
أوه.

703
00:45:45,743 --> 00:45:48,121
ماذا سمعت؟

704
00:45:48,163 --> 00:45:52,876
الذي كنت تقوله للناس
أنك تقصد أن يمارس الجنس معي.

705
00:45:54,502 --> 00:45:57,255
يقول هؤلاء الفاريشين
جميع أنواع الأشياء.

706
00:45:58,756 --> 00:46:01,468
إذن لن تفعل ذلك بعد ذلك؟

707
00:46:01,509 --> 00:46:03,845
لن ماذا؟

708
00:46:05,263 --> 00:46:07,265
اللعنة علي.

709
00:46:10,768 --> 00:46:13,605
مم، لا، لم أقل ذلك.

710
00:46:15,607 --> 00:46:17,817
أغمض عينيك.

711
00:46:17,859 --> 00:46:20,069
لماذا؟

712
00:46:20,111 --> 00:46:22,780
لأنني أخبرتك بذلك.

713
00:46:26,784 --> 00:46:30,246
مم، أنا متأكد من أن هناك المزيد
مكان مريح يمكننا الذهاب إليه.

714
00:46:30,288 --> 00:46:32,290
لا.

715
00:46:35,543 --> 00:46:38,421
أنا لا أريد هذا
للحصول على راحة أكثر من اللازم.

716
00:47:47,615 --> 00:47:51,077
أيها الأجنحة الرقيقة
كلهم ينزلون من القارب بنفس الطريقة...

717
00:47:51,119 --> 00:47:53,538
معتقدًا أنك نجوت
لأنك قوي.

718
00:47:53,580 --> 00:47:54,956
لكنك محظوظ فقط.

719
00:47:57,458 --> 00:48:00,461
تعتقد حقا أنك
أول faerishyn يأتي بالنسبة لي؟

720
00:48:00,503 --> 00:48:01,504
هاه؟

721
00:48:03,548 --> 00:48:04,632
لا.

722
00:48:04,674 --> 00:48:07,885
سوف أعيش بعدك، يا خادمة السيدة.

723
00:48:07,927 --> 00:48:10,054
وسوف تقضي
أنفاسك الأخيرة تتمنى

724
00:48:10,096 --> 00:48:11,472
لقد تابعت للتو

725
00:48:11,514 --> 00:48:14,309
وامتصني.

726
00:48:14,350 --> 00:48:17,520
لأنه الآن
لقد جعلتني أشتغل حقا.

727
00:48:17,562 --> 00:48:19,397
وأنا حريص على رؤية

728
00:48:19,439 --> 00:48:21,983
كيف ببطء
أستطيع أن أقطع رأسك الجميل.

729
00:48:23,359 --> 00:48:24,569
بطيء جدًا.

730
00:48:31,451 --> 00:48:33,828
هل أنت بخير؟

731
00:48:39,125 --> 00:48:40,793
المقالة القصيرة.

732
00:48:43,671 --> 00:48:46,049
علينا أن نذهب.

733
00:48:46,090 --> 00:48:48,468
كيف وجدتني؟

734
00:48:48,509 --> 00:48:49,636
التورمالين.

735
00:48:49,677 --> 00:48:50,720
يا إلهي.

736
00:48:52,847 --> 00:48:55,475
ساعدني في الجسم.

737
00:49:09,030 --> 00:49:10,740
أين يؤدي؟

738
00:49:12,367 --> 00:49:14,994
إلى النهر، ثم إلى البحر.

739
00:49:15,036 --> 00:49:17,580
ماذا لو ظهر؟

740
00:49:17,622 --> 00:49:20,249
سوف يجدون شرطيا
رصاصة فيه وتركها

741
00:49:20,291 --> 00:49:22,001
أفترض.

742
00:49:22,043 --> 00:49:24,253
هل هذه هي الطريقة التي يعمل بها
هنا؟

743
00:49:25,546 --> 00:49:26,923
البورج

744
00:49:26,964 --> 00:49:30,093
مكان قبيح.

745
00:49:30,134 --> 00:49:33,388
إنه المنزل الذي اخترته.

746
00:49:38,393 --> 00:49:41,020
لم يكن الأمر صحيحًا،
بالطريقة التي تركتك بها.

747
00:49:43,064 --> 00:49:46,025
ظللت أحاول
لأقول لنفسي أنه كان.

748
00:49:46,067 --> 00:49:48,027
في نهاية اليوم،

749
00:49:48,069 --> 00:49:52,365
الرجل ليس أفضل من الألم
لقد تسبب في الأشخاص الذين يحبهم

750
00:49:52,407 --> 00:49:55,743
وما هو على استعداد للقيام به
لوضعها في نصابها الصحيح.

751
00:50:05,420 --> 00:50:08,256
لا ينبغي لي أن آخذه أبدًا
منك.

752
00:50:11,759 --> 00:50:13,761
أنا آسف.

753
00:50:30,737 --> 00:50:31,946
سأكون صادقا...

754
00:50:31,988 --> 00:50:33,865
لم أكن أعرف أي واحد منكم
سوف أعود.

755
00:50:33,906 --> 00:50:35,283
وأنا كذلك.

756
00:50:35,324 --> 00:50:36,701
سريعة وغير مؤلمة؟

757
00:50:36,743 --> 00:50:37,702
لا.

758
00:50:37,744 --> 00:50:39,245
جيد.

759
00:50:43,040 --> 00:50:44,333
ما هذا؟

760
00:50:44,375 --> 00:50:45,668
ترقية.

761
00:50:45,710 --> 00:50:47,253
أدار هاملين القرعة.

762
00:50:47,295 --> 00:50:48,838
الآن أنت تفعل.

763
00:50:48,880 --> 00:50:52,008
أنا أعطيك
طريق فينيستير.

764
00:50:52,049 --> 00:50:54,469
اذهب.

765
00:50:56,095 --> 00:50:57,054
أوه.

766
00:50:57,096 --> 00:51:00,057
كن حذرا
مع هذا النحاس لك.

767
00:51:00,099 --> 00:51:02,727
أو في المرة القادمة،
سيكون جناحك على الطاولة.

768
00:51:04,020 --> 00:51:07,440
لا داعي للقلق
عنه.

769
00:51:25,541 --> 00:51:27,752
لقد حصلت على ملاحظتي.

770
00:51:27,794 --> 00:51:29,837
وجاء على أي حال.

771
00:51:32,173 --> 00:51:34,050
بورتيا,

772
00:51:34,091 --> 00:51:36,844
أنا أهتم بك.

773
00:51:37,845 --> 00:51:40,056
أكثر مما أظهرته.

774
00:51:40,097 --> 00:51:42,767
أنت تستحق الأفضل.

775
00:51:44,936 --> 00:51:47,772
ما سبب هذا يا فيلو؟

776
00:51:50,441 --> 00:51:53,736
لقد قررت اختيار العالم.

777
00:51:53,778 --> 00:51:56,322
ماذا من المفترض أن يعني؟

778
00:51:57,365 --> 00:51:59,492
لقد حدث لي

779
00:51:59,534 --> 00:52:02,745
أنا لم أخرجك أبداً.

780
00:52:13,089 --> 00:52:16,509
لا أستطيع التفكير في آخر مرة
شخص ما قدم لي العشاء.

781
00:52:16,551 --> 00:52:21,097
لا أستطيع التفكير في أي شخص
من يستحق ذلك أكثر.

782
00:52:23,140 --> 00:52:25,518
هذا جميل.

783
00:52:25,560 --> 00:52:27,687
شكرا لجلب لي.

784
00:52:37,321 --> 00:52:38,698
لقد كان أنا.

785
00:52:38,739 --> 00:52:40,157
آسف؟

786
00:52:40,199 --> 00:52:43,911
تلك الفتاة التي سألتني عنها
في اليوم الآخر.

787
00:52:43,953 --> 00:52:47,665
لقد كنت انا من جرحها

788
00:52:49,709 --> 00:52:53,170
في بعض الأحيان يكون ذلك أصعب
للعيش مع

789
00:52:53,212 --> 00:52:55,339
من العكس.

790
00:53:32,376 --> 00:53:34,378
هل كنت هنا طوال الليل؟

791
00:53:38,466 --> 00:53:40,217
أنت بخير؟

792
00:53:44,305 --> 00:53:46,807
المقالة القصيرة...

793
00:53:52,521 --> 00:53:54,315
لا بأس، لا بأس.

794
00:53:54,357 --> 00:53:56,442
تمام. حسنًا.

795
00:53:56,484 --> 00:53:58,819
أنت بخير.

795
00:53:59,305 --> 00:54:05,653
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org