1
00:01:26,520 --> 00:01:28,000
ط ط ط. يم.
2
00:01:30,240 --> 00:01:31,960
- ط ط ط. همم.
- ط ط ط.
3
00:01:37,960 --> 00:01:40,440
- اه. مهلا، جوان.
- مايك.
4
00:01:41,520 --> 00:01:43,880
♪ انتهى الأمر على خط التاريخ، اه، اه، اه ♪
5
00:01:43,960 --> 00:01:46,280
♪ غني بدون وظيفة يومية
اضرب ووب، ووب ♪
6
00:01:46,360 --> 00:01:48,560
♪ دائمًا في الملعب، هاه، هاه ♪
7
00:01:48,640 --> 00:01:50,840
♪ الأولاد المليارديرون يريدون أن يأكلوني بالخارج ♪
8
00:01:50,920 --> 00:01:53,200
♪ أنا من الساحل الغربي
إنهم يريدون النزول إلى الجنوب ♪
9
00:01:53,280 --> 00:01:55,880
♪ كل هؤلاء مغني الراب الصغار العرجاء
ترينا للنفوذ ♪
10
00:01:55,960 --> 00:01:58,560
♪ لن أسمح له بالضرب
لكن يمكنه وضعه في فمه ♪
11
00:01:58,640 --> 00:02:00,720
♪ خصر صغير، سمين، يا عزيزي، اضغط على ♪
12
00:02:01,920 --> 00:02:03,200
♪ اضغط، اضغط، اضغط ♪
13
00:02:03,280 --> 00:02:05,840
♪ الماس يرقص على رقبتك
من الأفضل النقر على ♪
14
00:02:06,760 --> 00:02:08,080
♪ اضغط، اضغط، اضغط ♪
15
00:02:08,160 --> 00:02:10,480
♪ احصل على المال، أصبح ثريًا، يا عزيزي، اضغط ♪
16
00:02:12,920 --> 00:02:14,120
كيف حال القهوة؟
17
00:02:15,040 --> 00:02:16,240
اذا كنت صادقا...
18
00:02:17,400 --> 00:02:19,720
- سأخبرهم أن ينظروا إلى الآلة.
- شكرًا لك.
19
00:02:19,800 --> 00:02:23,960
أوه، وساندي بالخارج
في انتظار ذلك 10:15.
20
00:02:24,040 --> 00:02:25,680
يا إلهي.
21
00:02:25,760 --> 00:02:26,800
أنا أعرف.
22
00:02:28,040 --> 00:02:30,840
تمام. أم، أعطني خمسة.
23
00:02:30,920 --> 00:02:33,400
أنا بحاجة إلى الارتقاء النفسي.
24
00:02:42,360 --> 00:02:44,880
أنا آسف جدا. آسف جدا.
25
00:03:01,720 --> 00:03:03,160
أنت تتركني أذهب؟
26
00:03:05,120 --> 00:03:09,520
أم...حسناً، لكني مازلت أعمل
على خوارزمية ضغط الصوت الخاصة بي.
27
00:03:09,600 --> 00:03:12,680
لسوء الحظ، فإن المجلس يشعر
خوارزمية الضغط الخاصة بك ليست كذلك
28
00:03:13,880 --> 00:03:16,040
الشيء الذي يريدون متابعته.
29
00:03:16,120 --> 00:03:20,920
اه حسنا. حسنًا ، بدونها ،
سنحتاج إلى المزيد من خوادم البيانات.
30
00:03:21,480 --> 00:03:22,840
أنا أعرف. أنا أعرف.
31
00:03:22,920 --> 00:03:25,080
وهو ما يعني بصمة كربونية أكبر.
32
00:03:25,160 --> 00:03:27,840
سوف نخرق
جميع تعهداتنا البيئية.
33
00:03:27,920 --> 00:03:30,680
أنا آسف. هذا ما يشعر به المجلس.
34
00:03:33,120 --> 00:03:35,240
لقد قمت للتو بوضع وديعة
على شقة جديدة.
35
00:03:37,480 --> 00:03:40,280
أنا متأكد من أن هذا لم يكن
قرار سهل بالنسبة لهم.
36
00:03:40,800 --> 00:03:41,800
جوان.
37
00:03:42,640 --> 00:03:44,160
من فضلك لا تفعل هذا.
38
00:03:46,120 --> 00:03:47,720
من فضلك، ليس الآن.
39
00:03:49,480 --> 00:03:51,640
لا أستطيع... أنا... اعتقدت أننا كنا أصدقاء.
40
00:03:52,160 --> 00:03:53,720
- تمام.
- جوان!
41
00:03:53,800 --> 00:03:58,000
سأعطيك دقيقة فقط
لتكوين نفسك.
42
00:03:58,080 --> 00:04:00,080
أشعر أنني مؤلفة جدًا.
43
00:04:00,160 --> 00:04:01,720
أنا حقاً... أنا آسف جداً بشأن هذا.
44
00:04:03,760 --> 00:04:06,800
لقد دعوتك
إلى هووسورمينغ. جوان.
45
00:04:07,960 --> 00:04:09,800
لقد سألت بروتوس
لمرافقتها إلى الخارج.
46
00:04:09,840 --> 00:04:10,880
يا إلهي.
47
00:04:12,440 --> 00:04:14,600
سأساعدك
مع الأشياء الخاصة بك، ساندي.
48
00:04:47,760 --> 00:04:48,760
أوه!
49
00:04:50,520 --> 00:04:53,640
جوان، هل هذا أنت؟ أعلم أنك هناك.
50
00:04:53,720 --> 00:04:56,400
جبان. أنت جبان، جوان!
51
00:04:57,720 --> 00:04:59,560
حسنًا يا ساندي. يجب أن نذهب.
52
00:05:01,720 --> 00:05:02,760
اللعنة!
53
00:05:12,040 --> 00:05:13,600
جوان. ادخل.
54
00:05:14,760 --> 00:05:15,760
شكرا لك.
55
00:05:15,840 --> 00:05:18,080
إذن، أين نحن؟
56
00:05:20,000 --> 00:05:21,400
- ليس جيدا؟
- أوه لا.
57
00:05:24,560 --> 00:05:27,040
لقد كان حلمي
لإدارة المقهى الخاص بي.
58
00:05:27,120 --> 00:05:29,680
هذا لن يخرج
مع اسمنا عليه.
59
00:05:30,520 --> 00:05:32,600
ولا القهوة
في عملي.
60
00:05:35,000 --> 00:05:36,640
كيف هي وظيفتك؟
61
00:05:37,640 --> 00:05:39,040
أم...
62
00:05:39,720 --> 00:05:43,000
يعني على الورق
إنها... إنها رائعة، على ما أعتقد.
63
00:05:43,080 --> 00:05:48,320
لكنني مجرد نوع من الوسيط
بين اللوحة في السحاب
64
00:05:48,400 --> 00:05:51,000
والموظفين الموجودين تحتي.
65
00:05:51,800 --> 00:05:54,800
لذلك أنا فقط أشعر بذلك
أنا أذهب من خلال الاقتراحات كل يوم.
66
00:05:55,840 --> 00:05:57,080
كيف هي الأمور في المنزل؟
67
00:05:57,160 --> 00:05:58,320
أم...
68
00:05:59,000 --> 00:06:01,240
أعني، أنا مخطوبة لكريش.
69
00:06:01,320 --> 00:06:03,760
- نعم.
- جيد جداً. جيد. انها جيدة.
70
00:06:04,720 --> 00:06:08,840
مثل، كريش هو رجل عظيم،
وهو ذكي، ويهتم.
71
00:06:09,600 --> 00:06:12,720
لكن ربما هو قليلاً فقط، مثل...
72
00:06:15,080 --> 00:06:16,320
الفانيليا.
73
00:06:16,400 --> 00:06:19,400
أنت تعرف؟
مثل، حتى الطعام الذي يطبخه يكون لطيفًا.
74
00:06:19,480 --> 00:06:21,800
وأنا باستمرار مثل...
75
00:06:22,400 --> 00:06:23,600
ط ط ط.
76
00:06:26,240 --> 00:06:29,280
آسف، أشعر وكأنني مثل هذا الأحمق
قائلا ذلك.
77
00:06:30,720 --> 00:06:32,640
عندما كنت مع زوجي السابق...
78
00:06:32,720 --> 00:06:34,400
- ماك؟
- ماك، نعم.
79
00:06:34,480 --> 00:06:35,320
أم...
80
00:06:35,400 --> 00:06:39,800
أعني أنه كان مجرد ممارسة الجنس المستمر
و جنون و...
81
00:06:39,880 --> 00:06:41,320
أعني أن المعارك كانت...
82
00:06:42,360 --> 00:06:46,240
لكنني لم أتغلب عليه أبدًا.
83
00:06:47,000 --> 00:06:49,600
مم-هممم. ثم قابلت كريش.
84
00:06:49,680 --> 00:06:50,840
ثم التقيت كريش.
85
00:06:50,920 --> 00:06:54,880
وكان حلوًا وآمنًا.
86
00:06:54,960 --> 00:06:57,440
ولذا فقد ذهبت مع التدفق نوعًا ما.
87
00:06:58,480 --> 00:06:59,480
لكن
88
00:07:00,640 --> 00:07:02,120
فقط أشعر وكأنني لم أشعر قط
89
00:07:03,760 --> 00:07:07,200
مثل، اختار هذا بنشاط.
90
00:07:07,280 --> 00:07:09,360
مثل، أشعر وكأنني فقط على الطيار الآلي.
91
00:07:09,440 --> 00:07:12,840
أنت تعرف كيف أنت دائما
نتحدث عن، مثل، قصة الحياة؟
92
00:07:12,920 --> 00:07:13,760
مم-هممم.
93
00:07:13,840 --> 00:07:15,800
لقد كنت أفكر بالأمر، وأنا...
94
00:07:15,880 --> 00:07:21,360
أشعر أنني لست الشخصية الرئيسية
في قصة حياتي الخاصة.
95
00:07:22,840 --> 00:07:24,600
وهل ترغب في تغيير ذلك؟
96
00:07:28,240 --> 00:07:29,240
همم.
97
00:08:06,320 --> 00:08:07,320
يا.
98
00:08:08,200 --> 00:08:09,200
يا.
99
00:08:09,680 --> 00:08:12,360
♪ حاولت إحراجي ♪
100
00:08:13,960 --> 00:08:15,760
من الجيد رؤيتك.
101
00:08:15,840 --> 00:08:18,480
أنا أحب شعرك من هذا القبيل.
الشرائط يوزا.
102
00:08:19,440 --> 00:08:20,520
انها ليست أكثر من اللازم؟
103
00:08:21,040 --> 00:08:24,080
فيليس في الصالون
نوع من، مثل، تحدثني في ذلك.
104
00:08:24,160 --> 00:08:26,640
حسنا، فيليس في الصالون
يستحق الزيادة
105
00:08:26,720 --> 00:08:28,200
لأنك تبدو مثيرًا مثل القرف.
106
00:08:28,280 --> 00:08:30,440
- تمام. تمام.
- أعني ذلك.
107
00:08:34,600 --> 00:08:35,880
تمام.
108
00:08:36,520 --> 00:08:37,520
أم...
109
00:08:37,880 --> 00:08:39,520
أعني، أنت... أتيت لرؤيتي.
110
00:08:39,600 --> 00:08:41,800
للتحدث لأنك طلبت مني ذلك.
111
00:08:43,080 --> 00:08:44,080
أوه نعم.
112
00:08:45,160 --> 00:08:46,400
مهلا كيف الحال...
113
00:08:49,800 --> 00:08:50,800
كريش.
114
00:08:51,320 --> 00:08:53,120
نعم. كريش جيد.
115
00:08:53,200 --> 00:08:55,880
رائع. يبدو أنك مثل
أنت مجنون حقا عنه.
116
00:08:57,280 --> 00:08:58,280
تمام.
117
00:08:59,720 --> 00:09:02,400
لقد جربنا لمدة عامين.
118
00:09:02,480 --> 00:09:04,600
تذكر كيف ذلك...
تذكر كيف انتهى ذلك؟
119
00:09:04,680 --> 00:09:07,120
- نعم.
- إذن، نعم، سأتزوج كريش.
120
00:09:10,000 --> 00:09:11,400
يا إلهي أنت تقود...
121
00:09:12,440 --> 00:09:15,240
لقد فرقتنا،
لقد كسرت قلبي اللعين
122
00:09:15,320 --> 00:09:18,000
وفقط عندما ألتقط
كل أجزاء حياتي،
123
00:09:18,080 --> 00:09:20,120
لقد ظهرت مرة أخرى مثل اللعين ...
124
00:09:20,200 --> 00:09:21,600
مثل غائط غير مغسول.
125
00:09:22,800 --> 00:09:25,560
حسنا، نعم.
ليس هذا ما كنت أقصده، لكن نعم.
126
00:09:25,640 --> 00:09:29,280
إذًا، كيف يمكنني أن أثق بك؟
127
00:09:30,160 --> 00:09:32,640
أنت على حق. أحصل عليه. لكن
128
00:09:34,240 --> 00:09:36,360
ما كان بيننا وبينك كان حقيقياً.
129
00:09:37,440 --> 00:09:38,440
أنت تعرف ذلك.
130
00:09:40,200 --> 00:09:41,520
أريد أن أكون معك.
131
00:09:43,720 --> 00:09:46,480
أنا هنا لمدة ثلاثة أيام،
ثم أعود إلى سان خوسيه.
132
00:09:46,560 --> 00:09:47,680
تعال معي.
133
00:09:48,360 --> 00:09:49,400
أنا جادة.
134
00:09:50,200 --> 00:09:52,040
لا أستطيع... لا أستطيع.
135
00:09:52,120 --> 00:09:53,120
يا.
136
00:09:53,920 --> 00:09:56,920
عندي شقة رائعة
وعملك له مكتب هناك.
137
00:09:57,000 --> 00:09:58,560
أعني أنه يمكنك الحصول على تحويلة.
138
00:09:58,640 --> 00:10:01,560
وهناك مكان رائع للسوشي
قاب قوسين أو أدنى،
139
00:10:01,640 --> 00:10:04,480
ولديهم
لفة تنين خضراء لا تصدق.
140
00:10:06,800 --> 00:10:08,240
لا أستطيع أن أترك كريش.
141
00:10:08,320 --> 00:10:09,720
لا، لا يمكنك ترك كريش.
142
00:10:09,800 --> 00:10:10,800
لا أستطيع يا ماك.
143
00:10:10,840 --> 00:10:12,840
نعم لا. لا يمكنك ترك كريش.
144
00:10:21,040 --> 00:10:22,800
لا، لا، لا، لا.
145
00:10:22,880 --> 00:10:24,960
- حسنا... مهلا.
- لا ينبغي لي أن آتي.
146
00:10:25,040 --> 00:10:27,120
- لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا.
- جوان.
147
00:10:28,320 --> 00:10:31,480
أنا في جناحي المعتاد،
وسأكون هنا لمدة ثلاثة أيام.
148
00:10:38,400 --> 00:10:39,440
مم.
149
00:10:46,800 --> 00:10:47,880
هذا أنت يا عزيزي؟
150
00:10:49,600 --> 00:10:50,600
نعم.
151
00:10:56,680 --> 00:10:57,680
أهلاً.
152
00:11:00,360 --> 00:11:02,160
قف. لقد كان الضفدع يشرب الخمر.
153
00:11:03,040 --> 00:11:05,480
نعم. لقد كانت حفلة وداع.
154
00:11:06,200 --> 00:11:08,920
أوه. حسنًا، أتمنى أن تكون جائعًا.
155
00:11:13,240 --> 00:11:14,240
ط ط ط.
156
00:11:15,680 --> 00:11:16,680
مدهش.
157
00:11:17,920 --> 00:11:18,920
هل هذا الملح؟
158
00:11:21,200 --> 00:11:22,200
حسنًا.
159
00:11:22,600 --> 00:11:23,600
يا.
160
00:11:25,200 --> 00:11:27,920
- ماذا تريد أن تشاهد؟
- أوه، أنا سهل.
161
00:11:28,680 --> 00:11:30,880
- دعونا نرى ما هو موجود على Streamberry.
- حسنًا.
162
00:11:36,040 --> 00:11:37,040
ط ط ط.
163
00:11:38,400 --> 00:11:39,600
أم...
164
00:11:39,680 --> 00:11:41,640
- أوه، ماذا عن بحر الهدوء؟
- ايه.
165
00:11:41,720 --> 00:11:42,840
قال إريك إنه ينفجر.
166
00:11:43,440 --> 00:11:45,720
أوه. حسنًا، إذا قال إريك إنه ينفجر...
167
00:11:45,800 --> 00:11:48,200
- حسنا.
- تمام.
168
00:11:48,280 --> 00:11:50,080
بحيرة لوخ هنري جريمة القتل الاسكتلندية؟
169
00:11:50,160 --> 00:11:52,600
لا أستطيع حقاً أن أرتكب جريمة حقيقية أخرى.
170
00:11:52,680 --> 00:11:55,240
- أنا آسف، بعد جاسي مباشرة، أنا...
- حسنا.
171
00:11:55,320 --> 00:11:57,320
ماذا عن...
172
00:12:00,480 --> 00:12:01,520
ماذا...
173
00:12:03,440 --> 00:12:05,560
اه... يا إلهي.
174
00:12:05,640 --> 00:12:07,520
اه... ماذا؟
175
00:12:07,600 --> 00:12:10,600
"دراما جديدة. جوان فظيعة."
176
00:12:10,680 --> 00:12:11,920
هل هذه سلمى حايك؟
177
00:12:12,000 --> 00:12:14,640
اه، لديها حتى شعرك.
178
00:12:14,720 --> 00:12:15,720
هذا ليس شعري.
179
00:12:15,800 --> 00:12:20,280
حسنًا، إنه يشبه شعرك كثيرًا.
حتى أنها تدعى جوان.
180
00:12:20,360 --> 00:12:22,240
تمام. ما هو العرض حتى؟
181
00:12:22,320 --> 00:12:23,760
لا يوجد دليل، ولكن...
182
00:12:23,840 --> 00:12:27,040
- حسنا، نحن نشاهده.
- لا، نحن لا نشاهد Joan Is Awful.
183
00:12:27,120 --> 00:12:28,400
مهما كان الجحيم.
184
00:12:28,480 --> 00:12:30,200
- فقط اضغط على اللعب.
- مم.
185
00:12:30,280 --> 00:12:32,600
تعال. ضرب اللعب.
186
00:13:00,720 --> 00:13:03,320
حسنًا، إنها تشبه إلى حد كبير غرفة نومنا.
187
00:13:05,200 --> 00:13:06,320
هذا ليس شعري.
188
00:13:07,840 --> 00:13:10,760
- إنها تستخدم نفس معجون الأسنان الذي تستخدمه.
- حسنًا، فقط...
189
00:13:10,840 --> 00:13:12,000
هذا مجرد غريب.
190
00:13:14,440 --> 00:13:16,560
نعم، إنه مخيف بعض الشيء.
191
00:13:29,360 --> 00:13:31,360
هذه جوان مشبوهة.
192
00:13:34,520 --> 00:13:37,440
ط ط ط ...
193
00:13:40,400 --> 00:13:41,400
فاتنة.
194
00:13:41,880 --> 00:13:43,760
- حبيبتي؟
- يجب أن ترى هذا.
195
00:13:43,840 --> 00:13:44,840
ترى ماذا؟
196
00:13:45,280 --> 00:13:46,280
ما هذا؟
197
00:13:46,920 --> 00:13:48,840
يطلق عليه جوان فظيعة.
198
00:13:48,920 --> 00:13:50,560
فيه سلمى حايك.
199
00:13:52,160 --> 00:13:53,360
إنها تشبه جوان.
200
00:13:54,040 --> 00:13:55,880
امتص هذا العمل على أي حال.
201
00:13:57,080 --> 00:13:58,880
نعم، أعتقد.
202
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
<ط> جوان فظيعة؟ ماذا بحق الجحيم؟
203
00:14:09,560 --> 00:14:10,560
اه...
204
00:14:11,320 --> 00:14:12,440
يا إلهي.
205
00:14:12,520 --> 00:14:14,600
سنشاهد برنامجًا تلفزيونيًا
في الحانة؟
206
00:14:15,640 --> 00:14:18,480
نعم، نحن على الاطلاق
سأشاهد برنامجًا تلفزيونيًا في الحانة.
207
00:14:22,360 --> 00:14:23,360
هاه.
208
00:14:28,040 --> 00:14:29,040
همم.
209
00:14:33,200 --> 00:14:34,440
بحق الجحيم؟
210
00:14:35,120 --> 00:14:37,400
♪ بابا في فيس تايم
لا يمكنك أن تأخذ مني أبدًا ♪
211
00:14:37,480 --> 00:14:39,760
♪ انتهى الأمر عند خط التاريخ، اه، اه، اه ♪
212
00:14:39,840 --> 00:14:42,200
♪ غني بدون وظيفة يومية
اضرب ووب، ووب ♪
213
00:14:42,280 --> 00:14:44,400
♪ دائمًا في الملعب، هاه، هاه ♪
214
00:14:44,480 --> 00:14:46,960
♪ الأولاد المليارديرون يريدون أن يأكلوني بالخارج ♪
215
00:14:47,040 --> 00:14:49,040
القرف المقدس. هذا هو المكان الذي تعمل فيه.
216
00:14:50,960 --> 00:14:52,880
حسنًا، كيف فعلت هذا؟
217
00:14:53,680 --> 00:14:55,976
- كيف أنا فعلت هذا؟
- هذه مزحة. كيف فعلت هذا؟
218
00:14:56,000 --> 00:14:58,080
- حسنًا، لم أفعل...
- لا أجد الأمر مضحكاً.
219
00:14:58,160 --> 00:15:00,200
لم أفعل أي شيء.
220
00:15:02,280 --> 00:15:03,320
كيف حال القهوة؟
221
00:15:03,920 --> 00:15:05,240
براز الكلب.
222
00:15:05,320 --> 00:15:08,000
سأقوم باستبدال الجهاز.
223
00:15:08,080 --> 00:15:09,080
يرجى القيام بذلك.
224
00:15:09,120 --> 00:15:13,040
- أيضًا ساندي تنتظر الساعة 10:15.
- جوان؟
225
00:15:14,320 --> 00:15:15,320
- نعم.
- ماذا؟
226
00:15:15,400 --> 00:15:16,240
يا إلهي.
227
00:15:16,320 --> 00:15:18,040
اه...يا الله.
228
00:15:18,120 --> 00:15:20,560
جوان؟ جو...جو...جوان.
229
00:15:22,960 --> 00:15:23,960
جوان؟
230
00:15:25,720 --> 00:15:27,720
أعاني من نوبة ذعر.
231
00:15:27,800 --> 00:15:30,680
- اه... حسنًا، أم...
- أعاني من نوبة ذعر.
232
00:15:30,760 --> 00:15:33,520
حسنا، حسنا. تمام. حسنًا، مهلا، قف.
233
00:15:33,600 --> 00:15:37,240
أيضًا، ساندي تنتظر الساعة 10:15.
234
00:15:37,320 --> 00:15:39,520
- هل ما زال هناك؟
- انه لا يزال هناك.
235
00:15:40,200 --> 00:15:43,680
- انتهي من الأمر فحسب.
- لقد جعلوني أكثر رجل مثلي الجنس على وجه الأرض.
236
00:15:43,760 --> 00:15:45,320
حسنا، أنا أحب ما يرتديه.
237
00:15:45,400 --> 00:15:47,320
ما هذه اللعنة؟
238
00:15:47,400 --> 00:15:49,720
- كيف اللعنة هذا؟
- أم...
239
00:15:50,720 --> 00:15:51,760
- أعطني خمسة.
- أوه.
240
00:15:51,840 --> 00:15:55,400
<ط> نعم. بالتأكيد. شكرا.
241
00:15:55,480 --> 00:15:58,800
- يا إلهي. هل هذا ما أبدو عليه؟
- ش. هل ستكون هادئاً، من فضلك؟
242
00:16:00,840 --> 00:16:02,360
هل تعتقد أنه يبدو أفضل مني؟
243
00:16:02,840 --> 00:16:06,080
تمام. حسنًا. حسنًا، مهلا.
دعونا نبطئ تنفسنا، أليس كذلك؟
244
00:16:06,160 --> 00:16:09,280
- اه، تحسس السجادة تحت قدميك.
- لا أريد أن أشعر بالسجادة!
245
00:16:09,360 --> 00:16:10,440
حسنًا، مهلا، قف.
246
00:16:10,520 --> 00:16:13,440
- حسنا، فقط اشعر بالأرضية.
- اه...اللعنة على الأرض!
247
00:16:13,520 --> 00:16:15,520
أنت تطردني؟
248
00:16:15,600 --> 00:16:19,760
<ط>صحيح.
خوارزمية الصوت الخاصة بك لا تحدث.
249
00:16:19,840 --> 00:16:21,960
يعتقد مجلس الإدارة أنه برنامج بخاري.
250
00:16:22,040 --> 00:16:23,160
ولكن، أم،
251
00:16:24,000 --> 00:16:26,480
بصمتنا الكربونية.
252
00:16:26,560 --> 00:16:28,040
ليس هذا من شأنهم.
253
00:16:28,120 --> 00:16:31,560
حسنًا، لقد قمت للتو بوضع وديعة
على شقة.
254
00:16:32,400 --> 00:16:35,280
- ليس من شأنهم أيضًا.
- يعني ترى كيف هي.
255
00:16:35,360 --> 00:16:37,360
- يا إلهي، إنها باردة.
- من فضلك.
256
00:16:38,400 --> 00:16:40,360
ليس... ليس الآن.
257
00:16:40,960 --> 00:16:42,400
إذا لم يكن الآن، فمتى؟
258
00:16:42,480 --> 00:16:45,280
- لم تقل ذلك.
- يا إلهي.
259
00:16:45,360 --> 00:16:47,880
لم أقل ذلك بهذه الطريقة.
وهذا ليس ما حدث.
260
00:16:47,960 --> 00:16:49,280
حبيبتي، أنا أصدقك.
261
00:16:50,600 --> 00:16:52,160
يسوع المسيح.
262
00:16:53,000 --> 00:16:54,000
يا إلهي.
263
00:16:54,640 --> 00:16:57,240
ماذا سأفعل بكلبي؟
264
00:16:57,320 --> 00:16:59,320
- يا إلهي.
- إنها تجعلني غير مرتاح للغاية.
265
00:16:59,400 --> 00:17:00,400
أنا آسف جدًا...
266
00:17:01,320 --> 00:17:04,000
- اطلب من بروتوس أن يرافقها إلى الخارج.
- لماذا أنت تعزي جوان؟
267
00:17:04,080 --> 00:17:07,040
- لماذا أنا أواسي جوان؟
- من فضلك أعطني ثانية فقط.
268
00:17:07,120 --> 00:17:08,600
كانت مستاءة.
269
00:17:08,680 --> 00:17:10,120
إنها عاهرة.
270
00:17:11,040 --> 00:17:13,200
يا إلهي.
إنهم يجعلونني أبدو كالوحش.
271
00:17:13,720 --> 00:17:15,560
رقم مهلا، لا، انظر.
272
00:17:15,640 --> 00:17:18,760
انظر، إنها... عزيزتي، إنها سلمى حايك.
273
00:17:18,840 --> 00:17:22,080
انظر، الناس يحبون سلمى حايك. حسنًا؟
لذا، ربما ليس الأمر كذلك...
274
00:17:22,160 --> 00:17:25,000
لذا، ربما الأمر ليس سيئًا للغاية؟
275
00:17:25,080 --> 00:17:26,520
سخيف مجنون جدا؟
276
00:17:26,600 --> 00:17:28,440
- هذا سيء.
- حسنًا، حسنًا.
277
00:17:28,520 --> 00:17:30,200
- سخيف مجنون!
- حسنًا، حسنًا.
278
00:17:30,280 --> 00:17:32,160
مهلا، انظر.
كنت فقط أحاول أن أجعلك تشعرين...
279
00:17:32,240 --> 00:17:35,480
- يا الله.
- مهلا، حسنا. حسنًا. مهلا، أنت على حق.
280
00:17:35,560 --> 00:17:36,400
- تمام.
- نعم.
281
00:17:36,480 --> 00:17:37,920
أوه.
282
00:17:39,160 --> 00:17:40,160
ماذا؟
283
00:17:41,800 --> 00:17:43,240
يا إلهي، لقد رأت أمي ذلك.
284
00:17:43,320 --> 00:17:44,200
ماذا؟
285
00:17:44,280 --> 00:17:45,640
يمكن للجميع رؤية هذا؟
286
00:17:45,720 --> 00:17:48,200
يمكن للجميع
التي لديها Streamberry مشاهدة هذا؟
287
00:17:49,960 --> 00:17:51,840
لقد رأى والدي ذلك.
288
00:17:51,920 --> 00:17:53,600
لقد رأت ماريان ذلك.
289
00:17:53,680 --> 00:17:55,320
يسوع المسيح. يا اللعنة.
290
00:17:55,400 --> 00:17:56,520
يا إلهي.
291
00:17:58,240 --> 00:17:59,720
يا إلهي.
292
00:18:00,320 --> 00:18:01,480
يا إلهي.
293
00:18:01,560 --> 00:18:03,000
- عسل.
- ماذا؟
294
00:18:04,080 --> 00:18:06,480
- هل كان ماك يراسلك؟
- ماذا؟
295
00:18:07,640 --> 00:18:08,720
رقم لا.
296
00:18:08,800 --> 00:18:10,560
- حسنًا.
- يمكنك الدخول الآن.
297
00:18:15,200 --> 00:18:17,480
- حسنا. أعتقد أننا يجب أن نطفئ هذا.
- ماذا؟
298
00:18:17,560 --> 00:18:20,080
حسنا، في الواقع،
أريد الاستمرار في المشاهدة. لا لا...
299
00:18:20,160 --> 00:18:21,840
- مهلا، قف.
- كريش، كريش، أريد إيقافه!
300
00:18:21,920 --> 00:18:23,680
- لا.
- كيف هي الحياة في المنزل؟
301
00:18:23,760 --> 00:18:25,200
- جوان!
- مع كريش؟
302
00:18:25,280 --> 00:18:32,280
- إنه لطيف وذكي ومهتم، ولكن...
- أين هذا الزر اللعين الغبي؟
303
00:18:33,720 --> 00:18:34,960
فانيليا جدًا.
304
00:18:35,560 --> 00:18:37,320
حتى طبخه كان لطيفًا.
305
00:18:37,400 --> 00:18:38,400
همم.
306
00:18:38,480 --> 00:18:41,280
- أنا لم أقل ذلك. كريش، أطفئه.
- الأمر مجرد...
307
00:18:41,360 --> 00:18:43,680
مع صديقي السابق، ماك،
308
00:18:45,040 --> 00:18:51,240
كان هناك الكثير
مجنون، بري، خيالي،
309
00:18:51,320 --> 00:18:54,200
الجنس المستمر.
310
00:18:54,280 --> 00:18:57,560
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. هذا ليس حقيقيا.
311
00:18:58,160 --> 00:19:01,440
تمام؟ هذا هو التلفزيون. أنا لم أقل هذا.
312
00:19:01,520 --> 00:19:02,960
- اللعنة.
- كريش؟
313
00:19:03,560 --> 00:19:06,120
- لم أتغلب بعد على نظام Mac.
- كريش!
314
00:19:06,200 --> 00:19:07,400
أعتقد ربما
315
00:19:08,960 --> 00:19:10,080
لا أريد ذلك.
316
00:19:18,320 --> 00:19:20,080
يا المسيح.
317
00:19:20,160 --> 00:19:23,840
يا. ماذا قالت في البرنامج
هذا ليس ما أعتقده.
318
00:19:23,920 --> 00:19:25,160
- تمام؟
- لا.
319
00:19:25,240 --> 00:19:26,240
بعض التفاصيل...
320
00:19:26,280 --> 00:19:28,840
الأمر برمته،
انها في مهب غير متناسب، حسنا؟
321
00:19:28,920 --> 00:19:30,920
لم أقل ذلك لطبيبي النفسي.
322
00:19:32,360 --> 00:19:33,880
إذن، ماذا قلت؟
323
00:19:35,840 --> 00:19:36,840
أنا...
324
00:19:39,320 --> 00:19:40,200
مم-هممم.
325
00:19:40,280 --> 00:19:41,640
كريش.
326
00:19:43,400 --> 00:19:45,000
كريش! إلى أين أنت ذاهب؟
327
00:19:45,080 --> 00:19:46,120
لا أعرف.
328
00:19:48,000 --> 00:19:50,400
- لا أعرف. أنا سأذهب.
- كريش، هيا. من فضلك، من فضلك!
329
00:19:50,480 --> 00:19:51,656
أنا هنا لمدة ثلاثة أيام...
330
00:19:51,680 --> 00:19:52,976
- مهلا!
- ...ثم العودة إلى سان خوسيه.
331
00:19:53,000 --> 00:19:54,000
قلت...
332
00:19:56,080 --> 00:19:57,560
لا أستطيع ترك كريش.
333
00:19:58,080 --> 00:19:59,120
ألا تستطيع ذلك؟
334
00:20:21,480 --> 00:20:23,200
إذن، ماذا تريد مشاهدته؟
335
00:20:23,280 --> 00:20:24,600
بحر الطمأنينة.
336
00:20:25,160 --> 00:20:26,320
إيه.
337
00:20:26,400 --> 00:20:27,760
يقول إريك إنه ينفجر.
338
00:20:28,320 --> 00:20:29,560
حسنًا، إذا قال إريك...
339
00:20:29,640 --> 00:20:31,600
لم أحب كريش أبدًا.
340
00:20:32,800 --> 00:20:34,680
عزيزتي، انتظري. هيا، اجلس. فاتنة.
341
00:20:39,640 --> 00:20:41,320
جوان فظيعة؟
342
00:20:43,680 --> 00:20:45,640
هل هذه كيت بلانشيت؟
343
00:20:45,720 --> 00:20:47,400
- هذه كيت بلانشيت؟
- أوه لا.
344
00:20:47,480 --> 00:20:49,120
- هذه كيت بلانشيت!
- هذا جيد.
345
00:20:49,200 --> 00:20:51,880
- هذا ليس شعري.
- إنها تبدو جيدة!
346
00:20:51,960 --> 00:20:55,000
كريش! إنه برنامج تلفزيوني. انها ليست حقيقية.
347
00:20:55,080 --> 00:20:57,840
لا أعرف ماذا يحدث،
لكن لم يحدث شيء من ذلك.
348
00:20:58,400 --> 00:21:01,840
كريش، مهلا!
أنا لم أر حتى ماك منذ فترة طويلة.
349
00:21:05,200 --> 00:21:07,080
ثم أرني هاتفك.
350
00:21:07,160 --> 00:21:08,160
ماذا؟
351
00:21:09,080 --> 00:21:13,160
في البرنامج التلفزيوني، أرسل لك ماك رسالة نصية،
وقمت بإرسال رسالة نصية إليه، لذا
352
00:21:14,480 --> 00:21:15,680
أرني هاتفك.
353
00:21:16,840 --> 00:21:17,840
انها...
354
00:21:18,760 --> 00:21:19,880
إنه في المنزل.
355
00:21:22,800 --> 00:21:24,920
هذا مريح يا جوان.
356
00:21:26,400 --> 00:21:27,840
- مع السلامة.
- كريش.
357
00:21:28,400 --> 00:21:30,000
كريش، من فضلك لا تذهب.
358
00:21:30,680 --> 00:21:34,680
لا تذهب. من فضلك لا تتركني بنفسي.
هذا مجنون سخيف. من فضلك لا...
359
00:21:35,640 --> 00:21:38,000
كريش! لو سمحت!
360
00:21:39,200 --> 00:21:40,200
كريش!
361
00:21:44,280 --> 00:21:47,760
كريش، أنت تصرف طفولي.
ارجع من فضلك.
362
00:21:47,840 --> 00:21:50,760
<ط> أنت ميلودرامي للغاية.
إنه أمر لا مبرر له.
363
00:21:51,320 --> 00:21:55,640
<ط> يا إلهي. إنه تلفزيون. إنه ليس حقيقيا!
364
00:21:56,240 --> 00:21:59,680
إخلاصي لك.
إخلاصي لك، هذا حقيقي.
365
00:21:59,760 --> 00:22:02,080
هذا هو التلفاز. وهمية وليست حقيقية.
366
00:22:02,160 --> 00:22:05,840
إذا لم تكن تراسل جهاز Mac،
أرني هاتفك.
367
00:22:08,880 --> 00:22:10,360
إنهم على حق بشأنك يا جوان.
368
00:22:11,600 --> 00:22:12,600
أنت فظيع.
369
00:22:14,280 --> 00:22:16,720
<ط> كريش. أنا لست بهذا الفظاعة. إنه ليس حقيقيا.
370
00:22:19,080 --> 00:22:20,160
أعود.
371
00:22:20,240 --> 00:22:22,680
<ط> كريش! لا تتركني.
372
00:22:22,760 --> 00:22:24,600
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أكون بمفردي.
373
00:22:24,680 --> 00:22:26,320
- لا يمكنك أن تتركني!
- ماك.
374
00:22:26,880 --> 00:22:28,320
كريش!
375
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
عار عليك.
376
00:23:20,600 --> 00:23:21,600
يا اللعنة.
377
00:23:22,840 --> 00:23:23,840
يا إلهي.
378
00:23:41,320 --> 00:23:43,320
- آسف لأنني تأخرت.
- اه.
379
00:23:46,800 --> 00:23:47,800
هل رأيت ذلك؟
380
00:23:48,440 --> 00:23:49,520
الجميع رأى ذلك.
381
00:23:49,600 --> 00:23:52,160
إنه كل ما يمكن لأي شخص التحدث عنه.
382
00:23:52,240 --> 00:23:54,000
كيف حدث ذلك؟
383
00:23:55,920 --> 00:23:58,760
عدل. نعم. أنا فقط لا أعرف
ما هذا.
384
00:23:59,280 --> 00:24:00,560
المحامي الخاص بي يبحث في الأمر.
385
00:24:00,640 --> 00:24:02,200
- كريش غاضب جدا مني.
- جوان.
386
00:24:02,280 --> 00:24:03,960
- خرج الليلة الماضية.
- مهلا، جوان.
387
00:24:04,040 --> 00:24:06,080
الجميع ينظرون إلي
وكأنني وحش حقيقي.
388
00:24:06,160 --> 00:24:09,200
جوان، فقط... فقط حاولي أن تحافظي على تماسكك
لمدة، مثل، الدقائق القليلة القادمة.
389
00:24:11,080 --> 00:24:12,600
لماذا بروتوس هنا؟
390
00:24:13,160 --> 00:24:18,240
لقد فلتت من الخوارزمية بأكملها،
خادم البيانات، شيء البصمة الكربونية
391
00:24:18,320 --> 00:24:19,920
في المشهد الذي طردت فيه ساندي.
392
00:24:20,720 --> 00:24:22,920
من الناحية الفنية، لقد خرقت اتفاق عدم الإفشاء الخاص بك.
393
00:24:23,000 --> 00:24:25,360
ماذا؟ هذا ليس عادلا. كان ذلك...
394
00:24:26,280 --> 00:24:27,640
تلك كانت سلمى حايك!
395
00:24:28,680 --> 00:24:30,120
المجلس يريدك أن تخرج
396
00:24:31,480 --> 00:24:32,480
الآن.
397
00:24:35,480 --> 00:24:36,800
أنا هنا لمساعدتك في حزم أمتعتك.
398
00:24:44,760 --> 00:24:45,760
على حق.
399
00:25:27,400 --> 00:25:29,200
سايونارا، الملكة.
400
00:25:41,000 --> 00:25:42,120
منى.
401
00:25:44,720 --> 00:25:47,400
"أنا أرتدي بذلة."
402
00:26:15,000 --> 00:26:17,200
حسنًا، لقد قمت بفحص الأمر مرة أخرى،
403
00:26:17,280 --> 00:26:20,560
ويجب أن أقول ذلك في الواقع،
404
00:26:20,640 --> 00:26:24,600
من الناحية القانونية، شركة Streamberry
يمكن أن تفعل هذا.
405
00:26:26,600 --> 00:26:27,600
ماذا؟
406
00:26:28,840 --> 00:26:29,960
كيف؟
407
00:26:30,040 --> 00:26:32,040
صدقني، أنا صدمت مثلك.
408
00:26:33,240 --> 00:26:36,960
لكن العرض يستخدم حياتي.
إنه...إنه اسمي. إنها مسيرتي المهنية.
409
00:26:37,040 --> 00:26:40,640
هذا أنا. إنهم...إنهم يستغلونني، لذا...
410
00:26:40,720 --> 00:26:43,200
وقمت بتعيينهم
الحق في استغلال كل ذلك.
411
00:26:43,960 --> 00:26:45,320
ماذا؟ متى؟
412
00:26:46,520 --> 00:26:47,520
الشروط والأحكام.
413
00:26:49,720 --> 00:26:51,720
لم أرى هذا من قبل
414
00:26:51,800 --> 00:26:54,800
لديك. أنت فقط لم تفعل ذلك
رأيته مطبوعا من قبل.
415
00:26:54,880 --> 00:26:57,560
كل ذلك كان سيظهر
على هاتفك أو أيا كان
416
00:26:57,640 --> 00:26:59,280
عندما قمت بالتسجيل لأول مرة في Streamberry.
417
00:26:59,360 --> 00:27:01,280
وقمت بالنقر على "قبول".
418
00:27:01,880 --> 00:27:03,920
ماذا؟ أعني، كان لدي...
419
00:27:04,440 --> 00:27:06,760
لم يكن لدي...
كيف كان من المفترض أن أعرف هذا؟
420
00:27:06,840 --> 00:27:11,080
أنا أعرف. لكنك قبلت ذلك
ولذا فهم في وضع واضح.
421
00:27:11,160 --> 00:27:14,680
لا، لا. لا، لا، لا.
لا يمكنهم... لا يمكنهم فعل هذا بي.
422
00:27:14,760 --> 00:27:17,800
لا يوجد سوى العديد من الطرق
بالنسبة لي أن أقول لك أنهم يستطيعون ذلك بالتأكيد.
423
00:27:23,440 --> 00:27:24,800
حسنًا، سلمى حايك.
424
00:27:25,960 --> 00:27:27,360
نعم، رائع.
425
00:27:27,440 --> 00:27:30,120
لا، لا، سأقاضي سلمى حايك.
426
00:27:30,200 --> 00:27:31,040
لماذا؟
427
00:27:31,120 --> 00:27:34,240
ل، مثل،
تمرير نفسها على أنها لي.
428
00:27:34,320 --> 00:27:35,560
ليس لها الحق في فعل ذلك.
429
00:27:36,560 --> 00:27:37,920
إنها ليست سلمى حايك حقًا.
430
00:27:38,720 --> 00:27:39,840
نعم إنه كذلك.
431
00:27:39,920 --> 00:27:46,600
لا، من الناحية الفنية، أه، يتم نشر العرض
الشبه الرقمي للآنسة حايك.
432
00:27:47,680 --> 00:27:49,120
لا يصورونها.
433
00:27:49,200 --> 00:27:51,360
لقد رخصت صورتها لهم.
434
00:27:51,440 --> 00:27:53,120
العرض بأكمله هو CGI.
435
00:27:53,200 --> 00:27:56,520
يتم إنشاؤها بواسطة نوع ما
فائقة التقدم، والتزييف العميق،
436
00:27:56,600 --> 00:27:58,280
الكمبيوتر الكمي مامبو جامبو.
437
00:27:59,840 --> 00:28:03,960
يمكنهم أن يصنعوا سلمى حايك
تفجير إنسان الغاب إذا أرادوا ذلك.
438
00:28:04,040 --> 00:28:05,320
أوه، قف.
439
00:28:06,000 --> 00:28:08,760
أعتقد أن الآنسة حايك قد تعترض
لذلك، ولكن تحصل على وجهة نظري.
440
00:28:10,600 --> 00:28:12,640
يمين. إذًا كل ذلك... كل ذلك من أجهزة الكمبيوتر؟
441
00:28:12,720 --> 00:28:15,120
هذه هي الطريقة التي يحصلون عليها
على الخدمة بهذه السرعة.
442
00:28:16,400 --> 00:28:17,520
لكن كيف لهم...
443
00:28:17,600 --> 00:28:21,800
كيف يعرفون حتى ما أفعله؟
إنه نفس... إنه نفس اليوم.
444
00:28:21,880 --> 00:28:24,680
حسنًا، أنت تعرف متى حصلت على هاتفك
وجهها للأسفل على الطاولة،
445
00:28:24,760 --> 00:28:27,440
وأنت في مطبخك
وأنت تتحدث مع صديقك بشأن،
446
00:28:27,960 --> 00:28:30,400
لا أعرف، مزيلات روائح الأحذية،
447
00:28:30,480 --> 00:28:33,520
وبعد ذلك، كما تعلمون، تذهب
على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وما ينبثق؟
448
00:28:34,120 --> 00:28:35,520
إعلان مزيل للروائح الكريهة للأحذية.
449
00:28:35,600 --> 00:28:38,240
وبعدها يجيك ايميل
والأمر كله يتعلق بإزالة الروائح الكريهة من الأحذية.
450
00:28:38,320 --> 00:28:40,416
وبعدها تمشي في الشارع
إزالة الروائح الكريهة من الأحذية.
451
00:28:40,440 --> 00:28:42,000
لا يمكنك الهروب منه. وانها...
452
00:28:42,080 --> 00:28:43,640
نعم، إذن؟
453
00:28:43,720 --> 00:28:46,080
اه، هكذا يعرفون.
454
00:28:46,160 --> 00:28:48,040
حسنًا، لكن...
455
00:28:49,040 --> 00:28:54,200
...ولكن العرض
يختلق أشياء عني يمين؟
456
00:28:54,280 --> 00:28:55,800
إنه يزين الأشياء
457
00:28:55,880 --> 00:28:58,200
إنه يجعلني أبدو أسوأ مما أنا عليه حقًا.
458
00:28:58,280 --> 00:29:00,640
إذن... التشهير.
459
00:29:01,360 --> 00:29:03,400
نعم، الصفحة 53، الفقرة 12.
460
00:29:03,480 --> 00:29:06,920
هناك شيء عنه
خلق الشخصيات والحوار
461
00:29:07,000 --> 00:29:08,440
لأغراض درامية.
462
00:29:11,680 --> 00:29:12,680
اللعنة!
463
00:29:14,280 --> 00:29:15,440
أنا موافق.
464
00:29:16,160 --> 00:29:18,920
اه، أنا أكره أن أقول ذلك،
ولكن هذا الشيء... مانع للماء.
465
00:29:19,000 --> 00:29:20,040
يا إلهي.
466
00:29:20,120 --> 00:29:21,800
لقد حصلوا عليك بكل الطرق
ثم بعض.
467
00:29:23,360 --> 00:29:26,000
نصيحتي هي محاولة تجاهلها.
468
00:29:26,680 --> 00:29:28,800
ما هو نوع اللعنة هذه النصيحة؟
469
00:29:29,400 --> 00:29:30,640
هذا هو النوع الوحيد الذي حصلت عليه.
470
00:29:32,480 --> 00:29:34,240
يا إلهي.
471
00:29:36,640 --> 00:29:38,040
تمام.
472
00:29:39,800 --> 00:29:40,880
مرحبا الرجال!
473
00:29:40,960 --> 00:29:43,000
مهلا، كيف حالك هناك؟
474
00:29:43,080 --> 00:29:44,800
رائع! اللعنة!
475
00:29:53,640 --> 00:29:54,840
آسف، هل أعرفك؟
476
00:29:58,400 --> 00:30:03,840
هذا العرض، يستخدم حياتي،
اسمي، مسيرتي المهنية.
477
00:30:03,920 --> 00:30:06,720
لقد قمت بتعيينهم
الحق في استغلال كل ذلك.
478
00:30:06,800 --> 00:30:08,480
<ط> متى؟ كيف؟
479
00:30:08,560 --> 00:30:10,120
الشروط والأحكام.
480
00:30:11,160 --> 00:30:12,320
لم يسبق لي رؤية هذا من قبل.
481
00:30:12,400 --> 00:30:14,640
- كنت سأعرف ذلك لو وقعت عليه.
- هذا وحشي.
482
00:30:14,720 --> 00:30:18,640
كنت أعلم أنني وقعت على شيء ما
لم أقرأ. من لديه الوقت لقراءة ذلك؟
483
00:30:20,560 --> 00:30:22,440
لكنك قبلت ذلك بالرغم من ذلك.
484
00:30:22,520 --> 00:30:24,880
<ط>- ماذا؟
- نعم، إنهم في مأمن.
485
00:30:27,880 --> 00:30:29,696
- لا يمكنهم فعل هذا بي.
- أوه، مهلا.
486
00:30:29,720 --> 00:30:31,480
- هل يمكنني الدخول؟
- نعم نعم.
487
00:30:35,200 --> 00:30:36,280
مهلا اه ...
488
00:30:37,320 --> 00:30:38,640
لا يمكنهم...
489
00:30:38,720 --> 00:30:40,080
هناك. آسف.
490
00:30:43,680 --> 00:30:44,800
يا عزيزي.
491
00:30:45,600 --> 00:30:46,600
عسل.
492
00:30:52,280 --> 00:30:53,320
أنت بخير.
493
00:31:00,520 --> 00:31:01,520
لا...
494
00:31:23,520 --> 00:31:24,520
ما الخطب؟
495
00:31:24,960 --> 00:31:25,960
أم،
496
00:31:27,000 --> 00:31:28,400
لا أستطيع الحصول على صعوبة.
497
00:31:29,200 --> 00:31:30,560
بالتأكيد يمكنك ذلك.
498
00:31:31,720 --> 00:31:35,280
مهلا، تريد مني أن أفعل
هذا الشيء الرهيب الذي تحبه؟
499
00:31:36,200 --> 00:31:37,200
إنه أم...
500
00:31:37,600 --> 00:31:40,000
إنه... هذا عام جدًا.
501
00:31:40,920 --> 00:31:41,960
ماذا تقصد؟
502
00:31:42,040 --> 00:31:44,320
هذا سيكون في العرض.
503
00:31:45,200 --> 00:31:48,720
حسنًا، لكن الأمر ليس نحن.
إنها...إنها شعب الكمبيوتر.
504
00:31:48,800 --> 00:31:51,080
- إنها سلمى حايك و...
- حسنا، نعم، أعرف.
505
00:31:51,160 --> 00:31:54,840
لذا، أعني أنني سأكون الرجل
من لا يستطيع أن ينهض بسلمى حايك؟
506
00:31:54,920 --> 00:31:56,520
أعني، الأمر مثل...
507
00:31:56,600 --> 00:32:00,720
كما تعلمون، إنه شيء واحد ألا تكون قادرًا عليه
للحصول عليه، مثلك،
508
00:32:00,800 --> 00:32:01,800
لكن سلمى حايك؟
509
00:32:01,880 --> 00:32:03,920
أعني، أنظر،
الناس سوف يضحكون علي
510
00:32:04,000 --> 00:32:07,440
يسمى العرض سخيف جوان فظيعة.
كيف تعتقد أنني أشعر؟
511
00:32:08,040 --> 00:32:10,680
يا! انظروا، عندما قلت
أردت أن أعود معك..
512
00:32:10,760 --> 00:32:13,360
عندما توسلتلي
لنعود معكم.
513
00:32:13,440 --> 00:32:15,960
لكنني لم أوافق على أن أكون شخصية عامة.
514
00:32:16,560 --> 00:32:18,000
ولا أنا!
515
00:32:19,280 --> 00:32:21,160
إلا أنك فعلت.
516
00:32:21,240 --> 00:32:23,600
صفحة 58 من الشروط والأحكام.
517
00:32:24,240 --> 00:32:25,840
لقد قالوا ذلك للتو في العرض!
518
00:32:26,920 --> 00:32:29,920
جوان، لقد قلت ذلك دائمًا
يجب عليك قراءة الشروط والأحكام.
519
00:32:45,760 --> 00:32:47,120
يمكنني مقاضاة كيت بلانشيت.
520
00:32:47,920 --> 00:32:50,240
اه، لماذا؟
521
00:32:50,320 --> 00:32:52,600
لتصوير نفسها على أنها أنا.
522
00:32:52,680 --> 00:32:55,520
هذه ليست كيت بلانشيت الحقيقية.
523
00:32:55,600 --> 00:32:59,880
يتم نشر العرض للتو
شبه رقمي للآنسة بلانشيت.
524
00:33:00,440 --> 00:33:02,280
العرض بأكمله هو CGI.
525
00:33:02,360 --> 00:33:05,080
يتم إنشاؤها بواسطة كمبيوتر كمي.
526
00:33:05,160 --> 00:33:10,000
يمكنهم... جعلها
اضربوا إنسان الغاب إذا أرادوا ذلك.
527
00:33:10,080 --> 00:33:14,440
على الرغم من أنني أخمن الحقيقي
قد تعترض الآنسة بلانشيت على ذلك،
528
00:33:14,520 --> 00:33:15,760
لكنك تفهم وجهة نظري.
529
00:33:22,840 --> 00:33:23,840
حسنًا.
530
00:33:52,720 --> 00:33:53,880
يا إلهي.
531
00:34:23,600 --> 00:34:24,640
تمام.
532
00:34:34,240 --> 00:34:38,080
أي شخص يعرف السبب
لماذا لا يجوز لهذين الاثنين أن يتزوجا،
533
00:34:38,600 --> 00:34:40,040
دعه يتكلم الآن.
534
00:34:41,400 --> 00:34:44,960
عيد ميلاد سعيد للجميع!
535
00:34:49,120 --> 00:34:50,280
يا إلهي!
536
00:34:53,800 --> 00:34:54,800
ماذا تفعل؟!
537
00:34:59,320 --> 00:35:00,320
قف!
538
00:35:02,360 --> 00:35:04,800
- أخرجوا الأطفال من هنا!
- اخرج من هنا!
539
00:35:11,800 --> 00:35:12,640
ما المضحك؟
540
00:35:13,800 --> 00:35:16,200
سلمى حايك سوف تكره هذا.
541
00:35:17,000 --> 00:35:18,000
لماذا؟
542
00:35:19,040 --> 00:35:20,520
ألم تشاهد جوان فظيعة؟
543
00:35:21,520 --> 00:35:23,000
لا، لكنه على قائمتي.
544
00:35:23,680 --> 00:35:26,920
فقط انتظر حتى الحلقة الرابعة
سمعت أنه سيكون انفجارا.
545
00:35:28,000 --> 00:35:30,400
محاميها هنا. أرسلت بكفالة.
546
00:35:31,880 --> 00:35:33,840
- اه...
- أنت حر في الذهاب.
547
00:35:33,920 --> 00:35:34,960
أوه.
548
00:35:35,760 --> 00:35:37,000
في الوقت الراهن.
549
00:35:42,200 --> 00:35:43,400
أنت مقرف.
550
00:35:43,480 --> 00:35:44,360
شكرًا لك.
551
00:35:44,440 --> 00:35:47,440
...لا ينبغي أن يكون هذان متزوجان،
دعه يتكلم الآن.
552
00:35:48,840 --> 00:35:52,600
عيد ميلاد سعيد للجميع!
553
00:35:57,600 --> 00:35:59,160
ماذا تفعل؟
554
00:36:12,800 --> 00:36:14,960
أبدا في أعنف كوابيسي
555
00:36:15,040 --> 00:36:18,440
اعتقدت أنني سأرى نفسي
التغوط في الكنيسة.
556
00:36:19,120 --> 00:36:25,080
حسنًا، من الناحية الفنية،
هذه هي شخصية جوان، وليس أنت.
557
00:36:25,600 --> 00:36:28,840
إذن هذه الشخصية،
من وجههم؟
558
00:36:28,920 --> 00:36:31,680
هل لديهم وجهك أو وجهي؟
559
00:36:31,760 --> 00:36:33,120
وجهك.
560
00:36:33,200 --> 00:36:34,960
وجه سلمى حايك.
561
00:36:35,040 --> 00:36:37,600
لذا، إذن،
الذي الشرج يفعل التغوط؟
562
00:36:38,680 --> 00:36:39,680
اه،
563
00:36:40,880 --> 00:36:43,600
فتحة الشرج سلمى حايك؟
564
00:36:43,680 --> 00:36:44,960
البنغو.
565
00:36:45,920 --> 00:36:47,520
أنا كاثوليكي روماني.
566
00:36:47,600 --> 00:36:50,360
جدتي روزا كانت ستصبح راهبة.
567
00:36:50,440 --> 00:36:52,280
قد تموت عندما ترى هذا.
568
00:36:52,360 --> 00:36:55,760
بأي حق لديهم لقتل أبويلا الخاص بي
569
00:36:56,360 --> 00:37:00,760
مع هذا الرجس الزنديق العميق؟
570
00:37:00,840 --> 00:37:03,240
اه صفحة 39 فقرة الثامنة .
571
00:37:03,320 --> 00:37:07,440
الفقرة الثامنة يمكن أن تمتص قضيبي.
أنا لا أعرف حتى ما تقوله على أي حال.
572
00:37:07,520 --> 00:37:11,120
اه، اتفاقية حقوق الصورة الخاصة بك
مع ستريمبيري.
573
00:37:11,200 --> 00:37:13,640
إنها الصفحة 39، الفقرة الثامنة.
574
00:37:13,720 --> 00:37:18,840
يغطي على وجه التحديد أي أفعال أو سلوكيات
قد تظهر جوان
575
00:37:18,920 --> 00:37:22,320
ما يصل إلى، بما في ذلك، وما بعد التغوط.
576
00:37:22,400 --> 00:37:24,160
أبعد من التغوط؟
577
00:37:24,240 --> 00:37:26,760
وَرَاءَ. هذا ما تقوله.
578
00:37:26,840 --> 00:37:28,840
أنت تعرف أنني لا أقرأ هذا الهراء.
579
00:37:28,920 --> 00:37:32,720
أنا ممثلة موهوبة تعاني من عسر القراءة
مع الإنجليزية مشكوك فيها.
580
00:37:32,800 --> 00:37:37,120
- ولهذا السبب أدفع لك مبالغ زائدة لحمايتي.
- حسنا.
581
00:37:37,200 --> 00:37:39,400
أعني، أليس كذلك يا أحمق
لديك أي حقوق؟
582
00:37:39,480 --> 00:37:41,680
- تمام. حسنًا.
- حسنًا، حسنًا.
583
00:37:42,360 --> 00:37:43,360
تمام.
584
00:37:43,960 --> 00:37:44,960
تمام.
585
00:37:45,720 --> 00:37:48,320
دعونا نجمع أنفسنا، و، اه...
586
00:37:48,400 --> 00:37:49,400
جيد.
587
00:37:50,160 --> 00:37:52,840
...العصف الذهني حتى نتمكن من القيام به
بعض السيطرة على الضرر.
588
00:37:52,920 --> 00:37:55,800
إذن، ماذا يمكنك أن تفعل
589
00:37:56,520 --> 00:38:00,240
لمسح هذه الصورة
من كل آلة في العالم؟
590
00:38:02,880 --> 00:38:03,920
لا شئ.
591
00:38:05,040 --> 00:38:06,040
تمام.
592
00:38:07,120 --> 00:38:10,760
ثم أعتقد أنني سأضطر إلى التسوية
لرفع دعوى قضائية ضخمة ضدهم.
593
00:38:11,360 --> 00:38:15,040
أم، لقد نظرت لأعلى ولأسفل
وبحثت،
594
00:38:15,120 --> 00:38:18,000
وليس هناك أي أساس قانوني.
595
00:38:18,080 --> 00:38:21,840
لا توجد طريقة يمكننا من خلالها مقاضاة هؤلاء الرجال.
596
00:38:21,920 --> 00:38:23,680
ثم سأقاضيك.
597
00:38:23,760 --> 00:38:25,320
لقد بعتني.
598
00:38:25,400 --> 00:38:28,440
أنت عديمة الفائدة، يرقة مبالغ فيها.
599
00:38:29,400 --> 00:38:32,560
تأخذ الفقرة الثامنة الخاصة بك
600
00:38:33,200 --> 00:38:35,440
ويشق عليه مؤخرتك!
601
00:38:35,520 --> 00:38:39,920
وآمل أن تحصل على قطع الورق
في البواسير الخاص بك ويموت!
602
00:38:41,720 --> 00:38:42,960
أنت مطرود!
603
00:39:13,760 --> 00:39:14,760
ماذا بحق الجحيم؟
604
00:39:23,280 --> 00:39:24,680
أنا...
605
00:39:24,760 --> 00:39:28,680
لم أفكر، اه، في الواقع
الذي ستأتي إليه...
606
00:39:28,760 --> 00:39:30,240
مرحبا بكم في بيتي.
607
00:39:30,960 --> 00:39:33,680
- أنا أفهم أنك مجنون.
- أوه، أليس كذلك؟
608
00:39:33,760 --> 00:39:35,400
من فضلك لا تقتلني، سلمى حايك.
609
00:39:35,480 --> 00:39:37,560
أنت محظوظ لأنني إنساني.
610
00:39:38,920 --> 00:39:40,000
دعونا نتحدث.
611
00:39:40,880 --> 00:39:41,920
ماذا بحق الجحيم؟
612
00:39:42,000 --> 00:39:44,080
- تعال!
- آت!
613
00:39:44,160 --> 00:39:46,800
ياإلهي أنا.
614
00:39:47,560 --> 00:39:48,680
يا إلهي.
615
00:39:49,600 --> 00:39:52,920
الآن كل شيء منطقي.
انظر إلى كل هذا القرف!
616
00:39:53,520 --> 00:39:55,280
ما بك يا فتاة؟
617
00:39:55,880 --> 00:39:59,640
أعني، هل يجب أن تكون مقرفًا إلى هذا الحد؟
618
00:39:59,720 --> 00:40:03,400
أقصد الأيام القليلة الماضية
لقد كانت قاسية جدًا، لذا...
619
00:40:03,480 --> 00:40:06,200
الخام بما فيه الكفاية لأخذ تفريغ
في بيت الله؟
620
00:40:07,120 --> 00:40:09,280
إذا لم يكن لديك أي احترام لنفسك،
هذا هو الشيء الخاص بك.
621
00:40:09,360 --> 00:40:11,120
لكن عدم احترام الكنيسة
622
00:40:11,200 --> 00:40:13,640
وبصراحة، لعدم احترام صورتي...
623
00:40:13,720 --> 00:40:16,320
- مم هم.
- ...لا أريد أن أكون مرتبطًا بك.
624
00:40:17,160 --> 00:40:19,600
حسنًا، لا أريد أن أكون كذلك
المرتبطة بي سواء.
625
00:40:19,680 --> 00:40:24,480
لقد أخذوا حياتي.
لقد حولوها إلى دراما CGI سخيف.
626
00:40:24,560 --> 00:40:27,040
أفقد خطيبي.
627
00:40:27,120 --> 00:40:28,360
أفقد وظيفتي.
628
00:40:28,440 --> 00:40:31,560
لقد وضعوا وجودي كله هناك
ليشاهدها الجميع ,
629
00:40:31,640 --> 00:40:33,600
وقمت بالتسجيل لتكون وجهًا لذلك.
630
00:40:34,560 --> 00:40:36,920
أنت عامل تمكين سخيف.
يجب أن أصرخ عليك .
631
00:40:37,000 --> 00:40:40,240
- أنت تصرخ في وجهي.
- حسنا، أنا بحاجة للصراخ على شخص ما!
632
00:40:40,320 --> 00:40:43,320
حسنا، هذا ليس عادلا
أنك تأخذ كل شيء علي.
633
00:40:44,360 --> 00:40:48,800
أنا آسف لأنني تطفلت في الكنيسة.
634
00:40:48,880 --> 00:40:50,360
تمام؟
635
00:40:50,440 --> 00:40:52,680
لكنني كنت أحاول لفت انتباهك
636
00:40:52,760 --> 00:40:54,960
حتى تتمكن من التواصل
مع ستريمبيري
637
00:40:55,040 --> 00:40:57,120
واطلب منهم سحب القابس من العرض.
638
00:40:57,200 --> 00:40:58,560
لقد أجريت تلك المكالمة بالفعل.
639
00:41:00,160 --> 00:41:02,360
- و؟
- قالوا لي أن أذهب يمارس الجنس مع نفسي.
640
00:41:03,600 --> 00:41:04,440
فعلوا؟
641
00:41:04,520 --> 00:41:06,000
هل يمكنك تصديق ذلك؟
642
00:41:07,280 --> 00:41:08,840
إذن، لا يمكنك إيقاف هذا؟
643
00:41:08,920 --> 00:41:12,520
اعتقدت لمرة واحدة أنني سأحصل عليه
السيطرة على صورتي الخاصة.
644
00:41:12,600 --> 00:41:15,920
لكن هؤلاء الأوغاد كذبوا في كل شيء.
645
00:41:16,000 --> 00:41:19,520
في البداية قالوا لي
كان هذا سيكون عرضًا مرموقًا، أليس كذلك؟
646
00:41:19,600 --> 00:41:22,160
انظر، لم أكن أعتقد أنه سيكون كذلك
مثل فيلمي فريدا
647
00:41:22,240 --> 00:41:25,080
لكنني لم أستطع أن أتخيل
أنه سيكون هذا.
648
00:41:26,680 --> 00:41:31,000
ثم قالوا
أنهم كانوا يسدون فجوة الأجور.
649
00:41:31,520 --> 00:41:32,400
هراء!
650
00:41:32,480 --> 00:41:36,400
إنهم يدفعون لي العشر
عما يدفعونه لجورج كلوني.
651
00:41:37,640 --> 00:41:41,360
آسف، جورج كلوني
سوف يكون في هذا العرض؟
652
00:41:41,440 --> 00:41:45,280
لا، إنهم يعلقون رأسه
عند إعادة تشغيل Thomas the Tank Engine .
653
00:41:45,920 --> 00:41:46,960
انتظر.
654
00:41:48,240 --> 00:41:49,600
كم يدفعون لك؟
655
00:41:49,680 --> 00:41:50,680
أوه،
656
00:41:51,600 --> 00:41:52,600
لا شيء.
657
00:41:53,120 --> 00:41:55,080
- لا شئ؟
- لا شئ.
658
00:41:56,240 --> 00:41:59,280
هذا هو مارس الجنس جدا.
659
00:41:59,360 --> 00:42:00,200
نعم.
660
00:42:00,280 --> 00:42:02,720
حسناً، إنهم يخدعوننا على حد سواء.
661
00:42:02,800 --> 00:42:03,800
نعم.
662
00:42:04,400 --> 00:42:06,720
يعني كيف تفكر
كيت بلانشيت تشعر بهذا؟
663
00:42:06,800 --> 00:42:07,920
اللعنة عليها.
664
00:42:09,240 --> 00:42:10,480
هذا هو الرجل السيئ.
665
00:42:11,000 --> 00:42:12,640
منى جيوفاني.
666
00:42:12,720 --> 00:42:14,800
- جوادي.
- أيا كان.
667
00:42:14,880 --> 00:42:18,000
وآلة الفراولة بأكملها.
668
00:42:19,040 --> 00:42:20,320
انها ستريمبيري.
669
00:42:20,400 --> 00:42:23,320
لقد استغرقوا 100 عام من السينما
670
00:42:23,400 --> 00:42:26,040
وتقليصه إلى التطبيق.
671
00:42:26,120 --> 00:42:30,200
أريد أن أذهب وأخذ هذا الكمبيوتر
672
00:42:30,880 --> 00:42:33,400
ونزع الكابلات منه
673
00:42:33,480 --> 00:42:35,520
ولصقهم في مؤخرتها.
674
00:42:35,600 --> 00:42:39,280
دعونا إسقاط النظام.
الشيء quamputer.
675
00:42:39,360 --> 00:42:41,480
أوه نعم، دعونا.
676
00:42:41,560 --> 00:42:42,960
هل أنت هاكر؟
677
00:42:43,040 --> 00:42:45,280
لا، لا، لا، لا، لا.
أعني، مثل جسديا.
678
00:42:45,360 --> 00:42:48,760
لذلك يقول الخادم
خارج مكتب منى جوادي.
679
00:42:49,280 --> 00:42:51,720
لذلك نحن فقط ندخل هناك ونمارس الجنس...
680
00:42:53,960 --> 00:42:56,280
- هل تعلم؟
- مكتبها على طول الطريق في الأعلى.
681
00:42:56,360 --> 00:42:59,200
لا يمكننا الزحف على جانب المبنى
مثل سبايدر مان.
682
00:42:59,280 --> 00:43:01,120
لا، لا، لا، ليس علينا أن نفعل ذلك.
683
00:43:01,200 --> 00:43:03,520
لأنك تستطيع فقط
المشي في الباب الأمامي.
684
00:43:04,240 --> 00:43:06,840
لا يمكننا أن نفعل ذلك فحسب.
685
00:43:06,920 --> 00:43:07,800
يمكنك ذلك
686
00:43:07,880 --> 00:43:11,440
لأنك سلمى حايك سخيف.
687
00:43:17,200 --> 00:43:18,240
شكرًا لك.
688
00:43:18,320 --> 00:43:19,480
أنت على حق.
689
00:43:20,880 --> 00:43:21,920
نعم.
690
00:43:22,000 --> 00:43:24,840
أنا سلمى حايك.
691
00:43:44,280 --> 00:43:45,360
صباح الخير.
692
00:43:45,920 --> 00:43:49,000
أهلاً. مرحبًا. الآنسة حايك.
693
00:43:49,080 --> 00:43:51,600
لدي موعد مع منى جوادي.
694
00:43:51,680 --> 00:43:53,400
بالطبع. دعني فقط...
695
00:43:57,360 --> 00:43:58,800
اه، لا أستطيع، أم...
696
00:43:58,880 --> 00:44:02,760
- وينبغي أن يكون في النظام. من فضلك افعل...
- عفوا، هل هناك مرحاض يمكنني استخدامه؟
697
00:44:02,840 --> 00:44:04,800
بالطبع. هناك.
698
00:44:05,320 --> 00:44:07,160
أخشى أن هذا عام جدًا.
699
00:44:07,840 --> 00:44:09,520
بفضل عرضك،
700
00:44:09,600 --> 00:44:11,840
في كل مرة يراني الناس
اذهب إلى واحدة من تلك،
701
00:44:11,920 --> 00:44:15,400
كل ما يمكنهم التفكير فيه
البيريا ساخنة تخرج من مؤخرتي.
702
00:44:16,320 --> 00:44:17,320
بالطبع.
703
00:44:18,480 --> 00:44:20,360
هل يمكننا تمرير الآنسة حايك من خلال؟
704
00:44:20,440 --> 00:44:23,880
يوجد مرحاض خاص
أسفل الممر على اليمين.
705
00:44:24,480 --> 00:44:25,520
شكرًا لك.
706
00:44:25,600 --> 00:44:27,720
ولا تقلق، أنا فقط سأتبول.
707
00:44:30,120 --> 00:44:31,120
تمام.
708
00:44:31,680 --> 00:44:32,880
رائع.
709
00:44:34,360 --> 00:44:35,360
شكرًا لك.
710
00:44:44,080 --> 00:44:46,160
حسنًا، ثانية واحدة فقط. نعم. نحن جيدون.
711
00:44:46,240 --> 00:44:47,120
- أنت المتداول؟
- نعم.
712
00:44:47,200 --> 00:44:48,040
عظيم.
713
00:44:48,120 --> 00:44:49,760
- إذن يا آنسة جوادي.
- مم.
714
00:44:49,840 --> 00:44:53,000
هناك الكثير يحدث هنا في Streamberry.
الكثير من الحرارة حول عرضك الجديد.
715
00:44:53,080 --> 00:44:54,600
أنا أوافق؟
716
00:44:54,680 --> 00:44:56,376
- أراهن أن لديك كومة من الأسئلة.
- نعم.
717
00:44:58,000 --> 00:45:01,080
- لوسي، أنا في منتصف المقابلة.
- أعتقد أنه قد يكون من المهم.
718
00:45:01,920 --> 00:45:02,920
آسف.
719
00:45:05,240 --> 00:45:07,280
آسف، آسف، آسف. نعم؟
720
00:45:07,360 --> 00:45:09,800
على ما يبدو، سلمى حايك في الطابق السفلي
يطلب رؤيتك.
721
00:45:09,880 --> 00:45:13,200
- ألم نخبرها أن تذهب وتضاجع نفسها؟
- ربما لهذا السبب.
722
00:45:13,280 --> 00:45:15,400
فقط احصل على الأمن ليطردها.
723
00:45:18,520 --> 00:45:20,600
آسف، آسف. إنها جديدة.
724
00:45:20,680 --> 00:45:22,480
- نعم.
- لا أعرف كم من الوقت سوف تستمر.
725
00:45:22,560 --> 00:45:24,240
على أية حال، أين كنا؟
726
00:45:25,600 --> 00:45:27,560
- جوان فظيعة.
- جوان فظيعة.
727
00:45:36,960 --> 00:45:39,160
- ماذا ترتدي؟
- إنه تمويه.
728
00:45:39,240 --> 00:45:41,560
خلعه. سوف يفكرون
أنت تختطفني.
729
00:45:41,640 --> 00:45:42,640
تمام.
730
00:45:43,280 --> 00:45:44,280
- أسرع!
- تمام!
731
00:45:48,920 --> 00:45:49,920
تعال!
732
00:45:52,760 --> 00:45:59,760
لذا، هنا في Streamberry، نحن متحمسون
حول خلق أشكال جديدة من الترفيه.
733
00:46:00,440 --> 00:46:04,440
هذا الطابق كله مخصص
لتوليد المحتوى RandD.
734
00:46:05,200 --> 00:46:08,280
الترفيه التجريبي
المواد المولدة بالكمبيوتر.
735
00:46:08,360 --> 00:46:09,720
مثل جوان فظيعة.
736
00:46:09,800 --> 00:46:10,800
بالضبط.
737
00:46:11,800 --> 00:46:12,800
اصمت، اصمت.
738
00:46:12,880 --> 00:46:16,480
وهذا ما يصنعه هذا،
الكمبيوتر الكمي,
739
00:46:16,560 --> 00:46:19,880
وهو في الواقع
فقط أسفل هذا الممر على اليسار.
740
00:46:19,960 --> 00:46:21,800
نوع من الكمبيوتر الكمي.
741
00:46:21,880 --> 00:46:23,680
نعم، ومن هنا الاسم.
742
00:46:23,760 --> 00:46:25,240
منشئ محتوى لا نهائي
743
00:46:25,320 --> 00:46:30,080
قادرة على استعداد أكوان متعددة بأكملها
إلى الوجود، أليس كذلك؟
744
00:46:30,160 --> 00:46:32,320
وداخل تلك العوالم المقدمة،
745
00:46:32,400 --> 00:46:35,840
التعبئة والتغليف,
وتحرير البرامج المحررة بالكامل
746
00:46:35,920 --> 00:46:38,680
قد يستغرق ذلك عادةً أشهرًا
لصنع مثل...
747
00:46:39,440 --> 00:46:40,560
جوان فظيعة.
748
00:46:40,600 --> 00:46:42,520
أتمنى أن يتوقفوا عن قول ذلك.
749
00:46:42,600 --> 00:46:44,560
- صحيح.
- أنا أحب الصورة.
750
00:46:44,640 --> 00:46:48,080
والدور الذي تلعبه سلمى
مبني على جوان حقيقية، أليس كذلك؟
751
00:46:48,160 --> 00:46:49,800
مم-هممم. نعم.
752
00:46:49,880 --> 00:46:52,840
لماذا تلك المرأة بالذات؟
ما الذي يميزها؟
753
00:46:52,920 --> 00:46:54,160
لا شيء على الاطلاق.
754
00:46:54,760 --> 00:46:58,320
كنا نبحث عن متوسط تماما،
لا أحد شخص،
755
00:46:58,400 --> 00:47:00,040
فقط...فقط لاختبار النظام.
756
00:47:00,120 --> 00:47:03,240
النقطة هي،
Joan Is Awful هو مجرد البداية.
757
00:47:03,320 --> 00:47:07,400
الهدف هنا هو الانطلاق
محتوى فريد ومصمم خصيصًا
758
00:47:07,480 --> 00:47:11,080
لكل فرد في قاعدة بياناتنا،
كلهم 800 مليون،
759
00:47:11,160 --> 00:47:15,920
تم إنشاؤها بسرعة بواسطة نظامنا.
المحتوى الأكثر ارتباطًا الذي يمكن تخيله.
760
00:47:16,000 --> 00:47:18,320
في الواقع، هناك واحدة لك.
761
00:47:18,400 --> 00:47:20,240
لم أستطع المقاومة. نعم.
762
00:47:20,800 --> 00:47:23,800
وهذا في الواقع حقيقي وسوف يكون
متاح للبث من يوم الجمعة.
763
00:47:27,840 --> 00:47:30,160
اه، لماذا "فظيعة"؟
764
00:47:30,840 --> 00:47:32,520
لماذا كل شيء سلبي جدا؟
765
00:47:33,400 --> 00:47:35,080
نعم. لا، هذا سؤال عظيم، فاطمة.
766
00:47:35,160 --> 00:47:39,000
أم، لقد جربنا المزيد من المحتوى الإيجابي
في خلية الاختبار،
767
00:47:39,080 --> 00:47:42,120
لكننا وجدنا
أن رعايانا لم يشتروا ذلك.
768
00:47:42,200 --> 00:47:45,360
لم تتناغم
بنظرتهم العصابية لأنفسهم.
769
00:47:45,440 --> 00:47:48,520
ما وجدنا بدلا من ذلك
كان عندما ركزنا على أكثر ضعفا
770
00:47:48,600 --> 00:47:51,440
أو لحظات أنانية أو جبانة،
771
00:47:51,520 --> 00:47:53,160
وأكدت مخاوفهم العميقة
772
00:47:53,240 --> 00:47:57,120
ووضعهم في حالة
من الرعب فتن.
773
00:47:57,920 --> 00:47:59,680
وهو ما يحفز المشاركة حقًا.
774
00:47:59,760 --> 00:48:02,040
إنهم حرفيًا لا يمكنهم النظر بعيدًا.
775
00:48:02,120 --> 00:48:04,480
دعونا نقتل هذا الـ quam-puta.
776
00:48:04,560 --> 00:48:07,640
- واو. عظيم، شكرا.
- هل حصلت على كل ما تحتاجه؟
777
00:48:08,320 --> 00:48:10,360
تمام. أين هي؟
مرحبا، أين هي؟ أين سلمى؟
778
00:48:10,400 --> 00:48:11,760
لقد سمحت لها بالذهاب إلى المرحاض.
779
00:48:11,840 --> 00:48:14,000
ما مدى صعوبة العثور على شخص ما؟
معظم الجدران زجاجية.
780
00:48:14,080 --> 00:48:15,240
هل يمكنكم يا رفاق أن تفعلوا شيئا؟
781
00:48:21,760 --> 00:48:23,480
- هل هذا هو؟
- انها مقفلة.
782
00:48:23,560 --> 00:48:24,560
هناك.
783
00:48:30,400 --> 00:48:31,240
ها هو.
784
00:48:31,320 --> 00:48:33,920
المسيح القدوس!
مهلا، لا يسمح لأحد بالدخول هنا!
785
00:48:34,000 --> 00:48:35,160
أنا أتصل بالأمن!
786
00:48:36,440 --> 00:48:40,080
إذا اتصلت بالأمن
سوف أكسر ذراعك.
787
00:48:40,160 --> 00:48:43,560
لا تظن أنني لن أفعل،
لأنني سأفعل، هل فهمت؟
788
00:48:43,640 --> 00:48:44,760
نعم يا آنسة حايك.
789
00:48:45,720 --> 00:48:47,080
تمام.
790
00:48:47,160 --> 00:48:48,600
كيف ندخل هنا؟
791
00:48:50,320 --> 00:48:51,480
ما هذا؟
792
00:48:51,560 --> 00:48:53,080
جوان فظيعة.
793
00:48:53,160 --> 00:48:54,880
لا، ولكن هذا أنا. ينبغي أن يكون
794
00:48:55,960 --> 00:48:56,800
لها، أليس كذلك؟
795
00:48:56,880 --> 00:49:00,520
هذا هو البديل من Joan Is Awful
أن جوان أدناه ترى
796
00:49:00,600 --> 00:49:02,440
عندما تشاهد العرض.
797
00:49:02,520 --> 00:49:04,800
ماذا؟ جوان تحتي؟
798
00:49:04,880 --> 00:49:08,040
أنت لست جوان الأصلية.
هذا هو المصدر جوان.
799
00:49:08,120 --> 00:49:09,680
نحن بحاجة إلى رمز لهذا، جوان.
800
00:49:09,760 --> 00:49:10,800
انتظر، ش.
801
00:49:11,640 --> 00:49:12,720
"المصدر جوان"؟
802
00:49:12,800 --> 00:49:14,680
نعم، أنت مجرد جوان.
803
00:49:16,080 --> 00:49:17,000
من هو المصدر جوان؟
804
00:49:17,080 --> 00:49:18,360
جوان الحقيقية.
805
00:49:18,440 --> 00:49:20,760
انظر هناك. المصدر جوان.
806
00:49:21,600 --> 00:49:22,600
المصدر جوان؟
807
00:49:24,760 --> 00:49:26,040
أنا لست جوان الحقيقية؟
808
00:49:26,120 --> 00:49:28,080
أنت نسخة من جوان
809
00:49:28,160 --> 00:49:30,720
لعبت من خلال الشبه الرقمي
آني ميرفي.
810
00:49:31,680 --> 00:49:33,720
- من هي آني ميرفي؟
- الممثلة .
811
00:49:35,440 --> 00:49:37,080
هناك. تبدو مألوفة؟
812
00:49:37,160 --> 00:49:39,480
خور شيت. لا؟ عرض عظيم.
813
00:49:40,000 --> 00:49:42,120
- أنت تلعب نسخة مقتبسة من جوان.
- لا، لا.
814
00:49:42,200 --> 00:49:44,760
ينظر. المصدر جوان يعيش في الواقع.
815
00:49:44,840 --> 00:49:48,560
عندما يشاهد المصدر جون البرنامج التلفزيوني
جوان فظيعة، إنها تراك تلعب بها.
816
00:49:48,640 --> 00:49:51,320
هذا العرض هو المستوى الخيالي
نحن الآن هنا.
817
00:49:51,400 --> 00:49:54,120
- المستوى الخيالي؟
- نعم، المستوى الأول الخيالي.
818
00:49:54,200 --> 00:49:56,880
كما قلت،
هذا اقتباس من حياة جوان.
819
00:49:56,960 --> 00:50:00,240
- أنت في المعرض الآن.
- أنا في المعرض الآن؟
820
00:50:01,040 --> 00:50:03,120
تعال. هل رأيت المكان الذي تعيش فيه؟
821
00:50:03,200 --> 00:50:06,920
اه، من يستطيع شراء مكان مثل هذا؟
إنه منزل عرض تلفزيوني.
822
00:50:07,000 --> 00:50:09,400
أعني، انظر إلي.
مايكل سيرا رخص وجهه،
823
00:50:09,480 --> 00:50:12,400
تمامًا مثلما رخصت آني ميرفي وجهها
لتلعب دور جوان في المستوى الأول،
824
00:50:12,480 --> 00:50:15,360
وسلمى حايك رخصت وجهها
لتلعب دور جوان في المستوى الثاني
825
00:50:15,440 --> 00:50:17,120
وأن تلعب دورها هنا في المستوى الأول.
826
00:50:17,200 --> 00:50:18,560
قف، قف، قف.
827
00:50:20,040 --> 00:50:21,440
أنا لا ألعب بنفسي.
828
00:50:22,480 --> 00:50:23,720
أنا نفسي.
829
00:50:23,800 --> 00:50:25,440
نعم، ولكن يظهر أنك تصدق ذلك
830
00:50:25,480 --> 00:50:27,920
لأنك مشفرة للعب نفسك
على هذا المستوى.
831
00:50:28,520 --> 00:50:29,440
- ماذا؟
- ماذا؟
832
00:50:29,520 --> 00:50:32,200
نحن لسنا على أرض الواقع الآن.
هذا هو المستوى الخيالي الأول.
833
00:50:32,280 --> 00:50:34,920
إذا لم أكن هنا، فأين أنا؟
834
00:50:35,000 --> 00:50:38,280
أنا لا أعرف أين هي الآنسة حايك الحقيقية.
ليس لدي عيون عليها.
835
00:50:38,360 --> 00:50:40,760
من المحتمل أنها في زيورخ
أو على الشاطئ في مكان ما.
836
00:50:40,840 --> 00:50:42,440
- لا أعرف أين هي.
- زيورخ؟
837
00:50:42,520 --> 00:50:43,360
لا يسمى هذا
838
00:50:43,440 --> 00:50:46,800
سلمى حايك تحصل على شرح لكل شيء
إليها ولكنها لا تفهم الأمر بعد.
839
00:50:46,880 --> 00:50:49,120
- يطلق عليه جوان فظيعة. قصتها.
- ماذا بحق الجحيم؟
840
00:50:49,200 --> 00:50:50,560
وأعني بها حقيقتها.
841
00:50:50,640 --> 00:50:54,520
ليست آني ميرفي، المصدر جوان.
جوان التي تعيش...
842
00:50:54,600 --> 00:50:56,280
اه الحمد لله!
843
00:50:56,360 --> 00:50:58,120
لقد كان مملاً للغاية.
844
00:50:58,640 --> 00:50:59,800
عيسى!
845
00:51:02,240 --> 00:51:04,840
آني ميرفي، أنت بطلي.
846
00:51:04,920 --> 00:51:06,440
أنت تحرس الباب.
847
00:51:08,920 --> 00:51:11,320
سأقتل هذا الكمبيوتر اللعين.
848
00:51:19,120 --> 00:51:21,520
- لم تكن في الجدول الزمني.
- وأنا أعلم ذلك. كنت أعمل...
849
00:51:21,560 --> 00:51:22,800
S3؟ تحقق من S3.
850
00:51:26,600 --> 00:51:29,760
تعال! تعال!
فقط اقتل هذا الـ quam-puta!
851
00:51:29,840 --> 00:51:31,560
حسنا، فقط انتظر ثانية. انتظر ثانية.
852
00:51:31,640 --> 00:51:36,920
لذلك، داخل هذا الكمبيوتر،
هناك نسخة منك تلعب بي
853
00:51:37,000 --> 00:51:38,120
من يعتقد أنها حقيقية؟
854
00:51:38,200 --> 00:51:39,600
نعم.
855
00:51:39,680 --> 00:51:41,640
- إنهم قادمون! افعلها! افعلها!
- قف!
856
00:51:41,720 --> 00:51:45,680
إذا دمرت ذلك، فسوف تدمر الجميع
داخل كل كون خيالي فوق هذا.
857
00:51:45,760 --> 00:51:47,880
- أنت!
- مليارات النفوس المحاكاة
858
00:51:47,960 --> 00:51:50,160
الذين يعتبرون أنفسهم حقيقيين
سوف يموت.
859
00:51:50,240 --> 00:51:52,280
هل تريد حقا كل هذا الدم
على يديك؟
860
00:51:52,360 --> 00:51:54,640
أعني، تعريف "الدم" بالنسبة لي هنا.
861
00:51:54,720 --> 00:51:57,960
حسنًا، هذا حاسوب كمي، أليس كذلك؟
نحن بالكاد نعرف كيف يعمل.
862
00:51:58,040 --> 00:51:59,360
إنه في الأساس سحر.
863
00:51:59,440 --> 00:52:01,680
الواقع الذي نعيشه سيختفي من الوجود.
864
00:52:02,880 --> 00:52:03,720
هل سأموت؟
865
00:52:03,800 --> 00:52:05,040
فورا.
866
00:52:05,120 --> 00:52:07,720
ضع الفأس اللعين أرضاً،
آني ميرفي، الآن.
867
00:52:08,320 --> 00:52:10,856
- استمع لها. افعل كما قيل لك.
- ضعه جانبا!
868
00:52:10,880 --> 00:52:11,880
لا أستطبع.
869
00:52:13,360 --> 00:52:15,960
لأن الحقيقة
أنني أقف هنا الآن
870
00:52:16,040 --> 00:52:18,640
يعني أن المصدر جوان
وقفت بالفعل هنا في الواقع.
871
00:52:18,720 --> 00:52:20,480
- لا يهم ما أريد..
- ادخل.
872
00:52:20,560 --> 00:52:23,840
...لأن الأحداث التي يستند إليها هذا
لقد حدث بالفعل.
873
00:52:23,920 --> 00:52:25,440
هذا ليس قراري.
874
00:52:26,320 --> 00:52:28,080
- إنها جوان.
- تمام.
875
00:52:28,680 --> 00:52:30,120
- إنه يحدث.
- حسنًا يا جوان.
876
00:52:30,200 --> 00:52:32,960
- إنها تفعل ذلك. جوان تفعل ذلك.
- جوان، ضعي الفأس جانباً.
877
00:52:34,000 --> 00:52:35,680
لا! الكمبيوتر الكمي!
878
00:52:35,760 --> 00:52:39,160
جوان! يسوع اللعين!
879
00:52:53,920 --> 00:52:55,840
أعتقد أننا انتهينا.
880
00:53:03,960 --> 00:53:06,320
- ما اسمك من فضلك؟
- آني ميرفي.
881
00:53:08,080 --> 00:53:09,560
سيدة ميرفي، ماذا تفعلين؟
882
00:53:26,320 --> 00:53:27,680
إذن، أين نحن الآن؟
883
00:53:28,920 --> 00:53:32,040
- اه، أنا أواعد مرة أخرى.
- مم هم.
884
00:53:32,120 --> 00:53:34,680
فقط أعتبر الأمر بطيئًا، كما تعلم.
885
00:53:34,760 --> 00:53:37,920
وأحاول أن أخصص بعض الوقت لنفسي.
886
00:53:38,720 --> 00:53:40,320
حسنًا، كيف يجعلك ذلك تشعر؟
887
00:53:41,000 --> 00:53:42,440
إنه شعور جيد، هل تعلم؟
888
00:53:42,520 --> 00:53:44,880
إنه شعور جيد أن تكون بخير بمفردك.
889
00:53:46,040 --> 00:53:47,120
والعمل؟
890
00:53:47,920 --> 00:53:51,960
نعم. أعني،
وظيفتي أقل بكثير من الشركات.
891
00:53:52,480 --> 00:53:54,080
لكني مدير نفسي.
892
00:53:54,160 --> 00:53:56,520
أنا... أعامل موظفيني بشكل جيد.
893
00:53:56,600 --> 00:53:58,200
اه، وأنا في الواقع...
894
00:53:59,280 --> 00:54:01,840
أنا في الواقع فخور بما أفعله. لذا...
895
00:54:02,440 --> 00:54:04,400
- من الجيد أن نسمع.
- نعم، شكرا.
896
00:54:04,920 --> 00:54:07,120
لذا، ربما الآن، هل تشعرين...
897
00:54:07,720 --> 00:54:11,880
نعم، مثل الشخصية الرئيسية
في حياتي الخاصة؟
898
00:54:11,960 --> 00:54:12,960
مم-هممم.
899
00:54:15,320 --> 00:54:16,680
نعم، أنا... أعتقد أنني أفعل.
900
00:54:18,160 --> 00:54:20,400
وأنت لا تشعر
محصورة جدًا؟
901
00:54:21,960 --> 00:54:23,400
- اه، الإقامة الجبرية؟
- مم هم.
902
00:54:24,440 --> 00:54:27,040
كما تعلمون، هناك أيام جيدة وأيام سيئة.
903
00:54:28,440 --> 00:54:29,960
أعتقد أن هذا أمر متوقع.
904
00:54:49,040 --> 00:54:50,360
من المفترض أن تشجعيني.
905
00:54:50,440 --> 00:54:52,680
- ما هذا؟
- نعم، انها ليست جيدة. أنا أعرف.
906
00:55:00,440 --> 00:55:02,160
مرحبًا جوان.
907
00:55:02,760 --> 00:55:04,280
مرحبًا آني!
908
00:55:04,360 --> 00:55:05,536
- كيف حالك؟
- جيد.
909
00:55:05,560 --> 00:55:07,240
- المعتاد؟
- المعتاد من فضلك.
910
00:55:07,320 --> 00:55:08,320
تمام.
911
00:55:09,280 --> 00:55:11,520
- اشتقت لك.
- أفتقدك. كيف حالك؟
912
00:55:11,560 --> 00:55:12,560
أنا بخير.
913
00:56:21,480 --> 00:56:24,840
عيد ميلاد سعيد للجميع!
914
00:56:30,080 --> 00:56:31,520
نعم نعم.
915
00:56:33,800 --> 00:56:35,360
آسف. أنا أعرف. أنا أعرف.
916
00:56:37,720 --> 00:56:39,040
اخرج! اخرج!
917
00:56:40,200 --> 00:56:41,960
نعم. أنا آسف.