1
00:01:15,291 --> 00:01:16,375
لا! لا!
2
00:01:19,875 --> 00:01:20,875
من فضلك لا.
3
00:02:11,500 --> 00:02:13,916
أنت ذاهب لطحن أعصابي
حتى أفقد عقلي أيضاً؟
4
00:02:14,791 --> 00:02:17,166
أنا فقط أذكر
والله ما زلنا هنا.
5
00:02:17,958 --> 00:02:19,041
الأخ برات.
6
00:02:19,875 --> 00:02:20,875
هو يعلم.
7
00:02:22,625 --> 00:02:24,624
لماذا لم يأت
بلدي ابيش يعود لي؟
8
00:02:24,625 --> 00:02:27,124
سوف نستمر
ابحث عن زوجتك,
9
00:02:27,125 --> 00:02:29,624
ولكن يجب عليك أيضًا أن تبدأ
للبحث داخل نفسك
10
00:02:29,625 --> 00:02:32,166
للقبول
مما قد يكون.
11
00:02:40,750 --> 00:02:42,125
ابيش بلدي على قيد الحياة.
12
00:02:44,416 --> 00:02:45,458
لقد رأيتها.
13
00:02:47,791 --> 00:02:49,625
لقد حملتها في بلدي
الأسلحة الليلة الماضية.
14
00:02:51,750 --> 00:02:53,166
نظرت في عينيها.
15
00:02:57,833 --> 00:03:00,541
الأخ وولسي!
شخص ما هنا من أجلك.
16
00:03:09,125 --> 00:03:10,790
يوم جيد أيها السادة.
17
00:03:10,791 --> 00:03:13,208
رأيت معسكرك.
أحسب أننا سوف نتوقف.
18
00:03:14,291 --> 00:03:18,708
نحن نطارد مكافأة. كنت آمل
قد يكون لديك نصيحة لتوجيهنا.
19
00:03:19,333 --> 00:03:24,832
تركت امرأة وصبيها
بريدجر منذ حوالي أسبوع.
20
00:03:24,833 --> 00:03:27,082
لقد رصدناهم
الى الشمال من هنا.
21
00:03:27,083 --> 00:03:28,208
إلى أي مدى؟
22
00:03:28,708 --> 00:03:31,583
أوه، بضعة أميال.
بالقرب من رسم تايلور.
23
00:03:43,166 --> 00:03:44,291
يجري!
24
00:03:52,708 --> 00:03:54,750
أخشى أننا لم نفعل ذلك
رأيتها يا صديق
25
00:03:56,500 --> 00:03:58,458
هذا مخيب للآمال. اه...
26
00:04:00,208 --> 00:04:01,916
ليس غير متوقع، على ما أعتقد.
27
00:04:04,125 --> 00:04:05,125
أوه.
28
00:04:06,083 --> 00:04:07,083
نعم.
29
00:04:08,083 --> 00:04:09,333
انا اتذكرك.
30
00:04:10,708 --> 00:04:13,875
لقد رأيتك تستعد للإعداد
في الخارج في بريدجر منذ وقت ليس ببعيد.
31
00:04:15,625 --> 00:04:16,625
رائع.
32
00:04:17,291 --> 00:04:19,707
يبدو أنك كنت كذلك
من خلال القفاز منذ ذلك الحين.
33
00:04:19,708 --> 00:04:21,333
لقد نجا
هجوم هندي.
34
00:04:22,666 --> 00:04:24,083
فقط بالكاد، على ما يبدو.
35
00:04:25,458 --> 00:04:27,832
حسنًا، الآن، المرأة التي نسعى وراءها
36
00:04:27,833 --> 00:04:30,415
هو نفسه الذي انضم
معك مرة أخرى في بريدجر
37
00:04:30,416 --> 00:04:32,583
بعد أن حصل دليلها
قتل نفسه.
38
00:04:34,791 --> 00:04:36,375
لقد قُتلت مع الآخرين.
39
00:04:37,875 --> 00:04:38,749
متى كان ذلك؟
40
00:04:38,750 --> 00:04:39,875
ما يقرب من أسبوع.
41
00:04:40,583 --> 00:04:41,583
اسبوع؟
42
00:04:42,458 --> 00:04:44,666
حسنًا، لقد فعلت ذلك
تم تنشيطها.
43
00:04:46,458 --> 00:04:48,957
نعم لقد رصدناهم
ليس قبل ثلاثة أيام.
44
00:04:48,958 --> 00:04:53,000
على قيد الحياة كثيرا. لها،
صبي، وأنثى أخرى.
45
00:04:54,083 --> 00:04:55,083
امرأة أخرى؟
46
00:04:57,333 --> 00:04:58,375
هل كانت زوجتي؟
47
00:04:59,125 --> 00:05:02,250
أوه، لم أستطع أن أقول. أنا لا
تذكر مظهر زوجتك.
48
00:05:04,875 --> 00:05:05,875
حسنا...
49
00:05:06,625 --> 00:05:09,290
ولم يتم العثور عليها مع الموتى
50
00:05:09,291 --> 00:05:12,250
وهذه المرأة التي تلاحقها
نجا من نفس الهجوم
51
00:05:12,916 --> 00:05:14,624
ربما هم كذلك
السفر معا.
52
00:05:14,625 --> 00:05:20,582
هذا السعي، وأتساءل عما إذا كنت قد تسمح
الإخوة كوك وبرات لمرافقتك.
53
00:05:20,583 --> 00:05:22,499
لا حصة في
مكافأة، بطبيعة الحال.
54
00:05:22,500 --> 00:05:25,250
قد يكون لدى هذه المرأة
معلومات عن زوجته.
55
00:05:27,833 --> 00:05:30,625
هل أخبرتك أين كانت؟
تحاول الحصول على مع ولدها؟
56
00:05:31,375 --> 00:05:32,540
نعم.
57
00:05:32,541 --> 00:05:33,833
مائتي دولار.
58
00:05:34,833 --> 00:05:37,000
الإخوة برات، الأخ
كوك للانضمام إليكم.
59
00:05:38,250 --> 00:05:39,250
مائتي دولار.
60
00:05:41,083 --> 00:05:43,291
حسنًا، حسنًا،
سنجعلها حفلة.
61
00:05:45,875 --> 00:05:46,916
إلى أين نتجه؟
62
00:05:47,500 --> 00:05:48,500
كروكس سبرينغز.
63
00:05:49,833 --> 00:05:51,958
هذا أمر صعب
ركوب. أنت متأكد؟
64
00:05:54,166 --> 00:05:55,791
الأشياء التي سنفعلها من أجل الحب.
65
00:06:12,916 --> 00:06:14,833
تجد هذا
المرأة وهذا الصبي
66
00:06:15,333 --> 00:06:16,708
تأكد من أنهم ماتوا.
67
00:06:18,125 --> 00:06:19,750
لا أعرف ماذا رأوا.
68
00:06:20,250 --> 00:06:22,000
لا يهم ما رأوه.
69
00:06:23,583 --> 00:06:24,916
الخطر كبير جدًا الآن.
70
00:06:28,833 --> 00:06:30,458
يجب أن نغلق هذا يا أخي
71
00:06:31,375 --> 00:06:32,375
أنت تفهم؟
72
00:06:32,750 --> 00:06:33,916
نعم.
73
00:06:35,333 --> 00:06:36,333
أحبك.
74
00:06:38,875 --> 00:06:39,875
استمر.
75
00:07:02,583 --> 00:07:03,583
السيد ريد.
76
00:07:04,750 --> 00:07:05,750
هل من فضلك...
77
00:07:06,333 --> 00:07:07,958
علينا أن نجعل النار أكبر.
78
00:07:09,333 --> 00:07:11,666
الأطفال يتجمدون.
79
00:07:13,458 --> 00:07:15,040
- نحن...
- لا يمكن المخاطرة بالدخان.
80
00:07:15,041 --> 00:07:17,958
يمكننا المخاطرة به، ونحن
بحاجة إلى القيام بذلك الآن.
81
00:07:19,833 --> 00:07:20,833
نحن نتجمد.
82
00:07:23,750 --> 00:07:24,750
السيد ريد.
83
00:07:26,666 --> 00:07:27,833
السيد ريد، من فضلك.
84
00:07:34,458 --> 00:07:36,083
يا فتى، انهض. اتبعني.
85
00:07:43,791 --> 00:07:44,875
يجب أن نحصل على الصخور.
86
00:07:46,000 --> 00:07:47,083
أكثر سلاسة كلما كان ذلك أفضل.
87
00:07:49,458 --> 00:07:50,666
احتفظ بها صغيرة.
88
00:07:53,791 --> 00:07:54,791
الأصغر.
89
00:07:58,541 --> 00:07:59,791
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟
90
00:08:03,833 --> 00:08:05,166
- ماذا يعني هؤلاء؟
- ماذا؟
91
00:08:06,333 --> 00:08:07,458
على يديك.
92
00:08:12,666 --> 00:08:14,624
هل هذا هو عدد الرجال الذين قتلتهم؟
93
00:08:14,625 --> 00:08:15,790
لا.
94
00:08:15,791 --> 00:08:17,916
أين تعلمت
للقتال هكذا؟
95
00:08:19,000 --> 00:08:20,000
شوشون.
96
00:08:25,000 --> 00:08:26,458
هل أنت خائف من الموت؟
97
00:08:32,625 --> 00:08:33,666
لا.
98
00:08:35,250 --> 00:08:36,750
طالما أن هذا هو الطريق الصحيح.
99
00:08:40,750 --> 00:08:42,166
سنقوم بتسخين هذه.
100
00:08:43,250 --> 00:08:45,166
ثم دفنهم.
ثم استلقي عليهم.
101
00:08:45,833 --> 00:08:47,375
وهذا ينبغي أن يبقيك دافئا.
102
00:08:49,125 --> 00:08:51,000
وبعد ذلك يمكنك
توقف عن الشكوى.
103
00:08:57,541 --> 00:08:59,416
هذه ملكي. احصل على الخاص بك.
104
00:09:01,041 --> 00:09:03,041
الحصول على ما يكفي لجهودكم
الأم والفتاة.
105
00:09:04,416 --> 00:09:05,416
الآن.
106
00:09:06,083 --> 00:09:07,957
- يذهب.
- نعم يا سيدي.
107
00:09:07,958 --> 00:09:09,041
سوف آتي معك.
108
00:09:11,666 --> 00:09:12,875
يجب أن نحصل على الصخور.
109
00:09:14,333 --> 00:09:15,582
كلما كان ذلك أفضل.
110
00:09:15,583 --> 00:09:16,666
ليست كبيرة جدًا.
111
00:09:25,458 --> 00:09:26,500
ما هذا؟
112
00:09:32,208 --> 00:09:33,250
الدواء.
113
00:09:35,708 --> 00:09:36,833
طب من أجل ماذا؟
114
00:09:44,833 --> 00:09:47,083
والد الصبي لا
حتى أعرف أنك قادم.
115
00:09:49,333 --> 00:09:51,415
أنت متأكد من أنه كذلك
في كروكس سبرينغز؟
116
00:09:51,416 --> 00:09:52,416
نعم.
117
00:09:53,083 --> 00:09:55,000
في الواقع، لقد كان
ناجحة جدا.
118
00:09:55,708 --> 00:09:57,625
وله مطالبة بالذهب
فقط خارج المدينة.
119
00:09:58,500 --> 00:09:59,500
مطالبة الذهب؟
120
00:10:01,166 --> 00:10:02,166
نعم.
121
00:10:05,875 --> 00:10:07,541
واحد لم يطلب منك الانضمام إليه مطلقًا.
122
00:10:14,083 --> 00:10:17,791
كنا صغارًا جدًا عندما كان
اليسار. كان ديفين مجرد طفل.
123
00:10:20,458 --> 00:10:21,541
أعتقد أنه إذا رأى...
124
00:10:22,500 --> 00:10:24,750
عندما يرى ما غرامة
أصبح ابن ديفين،
125
00:10:25,958 --> 00:10:27,207
سوف يرحب به.
126
00:10:27,208 --> 00:10:28,458
همم.
127
00:10:30,750 --> 00:10:31,750
أمل الأم.
128
00:10:35,916 --> 00:10:37,875
في هذه المرحلة، الأمل
هو كل ما تبقى لي.
129
00:10:40,208 --> 00:10:42,791
إذا كان لديك طفل من الخاص بك
الخاصة بك سوف تفهم.
130
00:10:50,791 --> 00:10:52,708
انظر إلى القليل
لهب هناك.
131
00:10:54,083 --> 00:10:55,083
نعم.
132
00:11:46,708 --> 00:11:48,083
بلدي
المنجد. انها لي.
133
00:11:49,541 --> 00:11:52,041
قلت أعطني المدلاة مرة أخرى!
134
00:12:08,083 --> 00:12:09,416
أريد المنجد الخاص بي!
135
00:12:10,500 --> 00:12:12,332
انها لا تنتمي لك!
136
00:12:12,333 --> 00:12:13,541
أعطها!
137
00:12:50,208 --> 00:12:51,707
منذ متى وهو يعرج؟
138
00:12:51,708 --> 00:12:54,666
لست متأكدا. لقد كان
صخري وتعثر قليلا.
139
00:12:56,875 --> 00:12:58,833
لديه حجر
مدمجة في حافره.
140
00:12:59,666 --> 00:13:00,916
أريدك أن تنزل عن الحصان
141
00:13:01,750 --> 00:13:04,208
سنحاول الصبي، ونرى ما إذا كان
يستطيع أن يحمل وزنه.
142
00:13:05,541 --> 00:13:06,833
ديفين، نحن على استعداد للذهاب.
143
00:13:09,041 --> 00:13:10,041
الآن!
144
00:13:10,791 --> 00:13:12,708
أنت وأنا نتداول
الخيول لبعض الوقت.
145
00:13:13,541 --> 00:13:14,499
لماذا؟
146
00:13:14,500 --> 00:13:16,583
- لأننا مضطرون لذلك.
- ولكن لماذا؟
147
00:13:17,208 --> 00:13:18,208
ديفين؟
148
00:13:19,041 --> 00:13:20,374
- ما هذا؟
- لا شئ.
149
00:13:20,375 --> 00:13:22,250
- هل تأذيت؟
- لا، لا شيء.
150
00:13:47,291 --> 00:13:48,891
- ماذا تفعل؟
- ابق هنا.
151
00:13:49,708 --> 00:13:51,583
"تو مونز"، أبقِه هنا. هنا.
152
00:13:54,083 --> 00:13:55,083
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.
153
00:13:56,125 --> 00:13:57,125
هل أنت ضائع؟
154
00:13:57,833 --> 00:13:58,833
أهلاً.
155
00:14:00,041 --> 00:14:01,041
ما اسمك؟
156
00:14:01,791 --> 00:14:02,791
هل تأذيت؟
157
00:14:03,750 --> 00:14:05,333
لا بأس. نريد مساعدتك.
158
00:14:07,916 --> 00:14:08,790
لا بأس.
159
00:14:14,583 --> 00:14:16,166
أنت آمن الآن.
160
00:14:18,125 --> 00:14:19,291
بابا!
161
00:14:20,791 --> 00:14:22,749
بابا هنا. دعنا نذهب للعثور على بابا.
162
00:14:22,750 --> 00:14:23,750
تمام؟
163
00:14:24,333 --> 00:14:26,000
هذا ليس المكان الذي يجب أن نذهب إليه.
164
00:14:26,750 --> 00:14:27,915
ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟
165
00:14:27,916 --> 00:14:30,624
مهما كان ما تجده هناك
لن تكون جيدة لأحد.
166
00:14:30,625 --> 00:14:31,708
ماذا عنها؟
167
00:14:32,250 --> 00:14:33,375
ماذا عنها؟
168
00:14:34,458 --> 00:14:36,332
لقد قالتها للتو
العائلة كانت بالأسفل هناك...
169
00:14:36,333 --> 00:14:39,458
لو كانت عائلتها هناك، لفعلوا ذلك
أن يصرخ من خلال الأشجار.
170
00:14:40,041 --> 00:14:42,457
إسحاق، علينا أن في
على الأقل نرى بأنفسنا.
171
00:14:42,458 --> 00:14:43,541
اتركها.
172
00:14:44,541 --> 00:14:45,541
لا.
173
00:14:48,041 --> 00:14:49,040
من هذا؟
174
00:14:49,041 --> 00:14:50,249
هل لديها اسم؟
175
00:14:50,250 --> 00:14:51,499
ماما، من هو؟
176
00:14:51,500 --> 00:14:52,750
هذا هو صديقنا الجديد.
177
00:14:53,583 --> 00:14:54,790
هل هي قادمة معنا؟
178
00:14:54,791 --> 00:14:57,041
نحن ذاهبون للمساعدة
تجد عائلتها.
179
00:14:57,625 --> 00:14:59,040
هذا قمران.
180
00:14:59,041 --> 00:15:00,790
أعتقد أنها سوف تركب
على حصان معي.
181
00:15:00,791 --> 00:15:02,833
- هل هي قادمة معنا؟
- لا. مهلا.
182
00:15:04,041 --> 00:15:05,416
هذه ليست فكرة جيدة.
183
00:15:06,375 --> 00:15:09,457
اسمحوا لي أن أفهم. لو كنت هنا
وحدها، هل ستتخلى عنها؟
184
00:15:09,458 --> 00:15:10,625
نعم.
185
00:15:13,833 --> 00:15:15,958
أستطيع أن أرى ما
الطب ل.
186
00:15:53,875 --> 00:15:54,875
قف.
187
00:16:26,666 --> 00:16:27,833
وجدنا لها.
188
00:16:28,416 --> 00:16:31,540
لقد وجدناها... وحدها.
189
00:16:39,375 --> 00:16:40,332
البقاء على الحصان.
190
00:16:40,333 --> 00:16:41,333
سيدتي.
191
00:16:41,875 --> 00:16:43,874
سيدتي. هل هي ابنتك؟
192
00:16:49,125 --> 00:16:51,499
سيد؟
هذه هي ابنتك؟
193
00:16:51,500 --> 00:16:53,249
كنا نظن أننا قد
فقدتها وأنا...
194
00:16:53,250 --> 00:16:54,582
لا، حسنًا، لقد وجدناها.
195
00:16:54,583 --> 00:16:55,874
سارة، اركبي الحصان.
196
00:16:55,875 --> 00:16:58,290
- كانت وحدها.
- كيف يمكنني أن أشكرك؟
197
00:16:58,291 --> 00:17:01,374
- أردنا فقط التأكد من أنها آمنة.
- لا، يجب عليك البقاء.
198
00:17:01,375 --> 00:17:04,582
سيدتي، ليس لدينا
كثيرا. تناول بعض الحساء.
199
00:17:04,583 --> 00:17:05,499
- شارك معنا.
- لا.
200
00:17:05,500 --> 00:17:08,249
- ليس من الضروري. يجب أن نذهب.
- بعض الحساء. من فضلك...
201
00:17:08,250 --> 00:17:09,500
السيد ريد!
202
00:17:10,916 --> 00:17:12,208
ابق حيث أنت.
203
00:17:16,250 --> 00:17:17,250
يا.
204
00:17:19,000 --> 00:17:20,708
سهل أيها الولد الكبير.
205
00:17:24,375 --> 00:17:27,291
ماما!
206
00:17:30,458 --> 00:17:31,957
إرم
البندقية إلى أسفل.
207
00:17:31,958 --> 00:17:33,083
مهلا، النزول.
208
00:17:34,875 --> 00:17:36,165
افعلها وإلا سأطلق النار على الصبي.
209
00:17:36,166 --> 00:17:37,875
قف. أسقط البندقية من فضلك.
210
00:17:44,958 --> 00:17:46,625
- أطلق النار على الصبي.
- لا، لا!
211
00:17:49,000 --> 00:17:52,875
بندقية إلى أسفل. الآن. ببطء.
212
00:17:56,875 --> 00:17:58,291
ببطء.
213
00:17:59,583 --> 00:18:00,708
اه.
214
00:18:03,958 --> 00:18:05,916
رمي الخاص بك
مسدس على الأرض.
215
00:18:06,625 --> 00:18:07,708
بطيء.
216
00:18:10,000 --> 00:18:11,000
الآن.
217
00:18:13,625 --> 00:18:17,500
جيد جدًا. النزول
واحصل على معدتك.
218
00:18:20,791 --> 00:18:21,791
بطيء.
219
00:18:23,375 --> 00:18:24,999
جيد. نعم لطيف.
220
00:18:25,000 --> 00:18:26,958
سهل. سهل.
221
00:18:32,791 --> 00:18:33,791
معدة.
222
00:18:35,000 --> 00:18:36,000
على الأرض.
223
00:18:38,083 --> 00:18:40,208
- على الأرض.
- أنا آسف.
224
00:18:46,583 --> 00:18:48,458
هذا جيد. بطيء.
225
00:18:49,083 --> 00:18:51,875
على طول الطريق. قبلة
الأوساخ. على طول الطريق.
226
00:18:52,833 --> 00:18:53,833
اه.
227
00:18:54,458 --> 00:18:55,290
جيد.
228
00:18:57,916 --> 00:18:59,375
كيف يشعر ذلك؟ همم؟
229
00:19:03,000 --> 00:19:04,374
مهلا، واو!
230
00:19:07,791 --> 00:19:09,208
ديفين!
231
00:19:12,958 --> 00:19:15,916
ماما!
232
00:19:21,333 --> 00:19:23,540
سوف تعطيني النصف
منهم سقيم؟
233
00:19:23,541 --> 00:19:24,832
الخنازير هي الخنازير، جيم.
234
00:19:24,833 --> 00:19:27,791
لست متأكدا تماما من أن واحدا في
الزاوية ليست بوسوم.
235
00:19:28,750 --> 00:19:29,750
جيم.
236
00:19:35,333 --> 00:19:37,875
أريد ميزاناً يا (وينكي)
قبل أن نغلق هذه الصفقة.
237
00:19:42,166 --> 00:19:43,666
السيد وايلد بيل هيكمان.
238
00:19:45,750 --> 00:19:47,666
لم أتوقع أن أرى
لقد عدت قريبًا.
239
00:19:48,875 --> 00:19:51,166
مع حصة عادلة من
الجماعة كما أرى.
240
00:19:52,250 --> 00:19:53,250
بريدجر.
241
00:19:58,791 --> 00:20:00,582
وقمت بإحضار الأسلحة الكبيرة.
242
00:20:00,583 --> 00:20:03,582
حسنًا، أفاد بذلك الأخ هيكمان
محادثتك لي.
243
00:20:03,583 --> 00:20:06,291
اعتقدت أنه قد يكون
من المفيد أن أتوقف بنفسي.
244
00:20:06,791 --> 00:20:09,707
نعم، آمل أنك لم تذهب أيضا
بعيد عن طريقك أيها المحافظ.
245
00:20:09,708 --> 00:20:10,958
من العار أن تضيع الرحلة.
246
00:20:13,041 --> 00:20:15,625
لقد كنت مريحًا
على طول طريقي.
247
00:20:18,083 --> 00:20:21,040
إذا كنت تنتظر شخص ما
لدعم الخطوة التي تحتك،
248
00:20:21,041 --> 00:20:23,124
أخشى أننا لا نفعل
مثل هذه الأشياء هنا.
249
00:20:23,125 --> 00:20:24,583
ولا حتى بالنسبة للنساء.
250
00:20:27,083 --> 00:20:28,666
مجرد الحصول على وضع من الأرض.
251
00:20:30,208 --> 00:20:31,208
مجيد.
252
00:20:31,708 --> 00:20:32,708
مسطحة في الغالب.
253
00:20:34,500 --> 00:20:36,208
وذات قيمة عالية.
254
00:20:37,833 --> 00:20:38,833
أنا متأكد.
255
00:20:43,750 --> 00:20:45,083
هذا هو المكان.
256
00:20:51,625 --> 00:20:56,041
أنا محدودة المساحة، لذلك عدد قليل
يجب أن تضاعف الغرف غرضها.
257
00:21:05,333 --> 00:21:07,125
وأظل أقول بلدي
يا ولد كوتريل...
258
00:21:10,208 --> 00:21:12,499
بما أننا نتشارك الجدران، أنا
كان ينبغي أن يكون واضحا بما فيه الكفاية
259
00:21:12,500 --> 00:21:14,624
لوضع مكتبي
في بيت الدعارة.
260
00:21:14,625 --> 00:21:17,166
نحن لا نسمح ببيوت الدعارة
في سولت ليك سيتي.
261
00:21:19,375 --> 00:21:20,916
حسنًا، أرى سبب رغبتك في ذلك.
262
00:21:21,541 --> 00:21:25,124
ما هو آخر عدد سمعته
على زوجاتك أيها المحافظ؟ إثنان وعشرون؟
263
00:21:25,125 --> 00:21:29,208
إنها في الواقع عشرين، لكن
اضغط على الإعجابات لتشويه تفاصيلي.
264
00:21:29,875 --> 00:21:33,500
لتأجيج أولئك الذين
نتمنى سقوط شعبنا.
265
00:21:34,583 --> 00:21:37,582
كما تعلمون، الكثير من بلدي
الزوجات من النساء المسنات
266
00:21:37,583 --> 00:21:41,458
الذي أعتبره أكثر
الأمهات من الزوجات.
267
00:21:42,291 --> 00:21:44,290
وهذا يضع كله
دوران مائل على الأشياء
268
00:21:44,291 --> 00:21:46,958
لست متأكدًا حتى من الأفضل
يمكن للفتيات هنا مواكبة.
269
00:21:48,583 --> 00:21:52,957
تم نقل كلمة لي أنك في وقت سابق
المفاوضات مع الأخ هيكمان
270
00:21:52,958 --> 00:21:55,250
كان لسوء الحظ
تصبح متوترة.
271
00:21:56,125 --> 00:21:59,625
ولدك، بيل، يحمل لهجة
أنني لست مولعا تماما.
272
00:22:00,833 --> 00:22:04,583
يجعل الأمر يبدو كما لو كان شعبك
على استعداد لقبول ما لم يتم عرضه.
273
00:22:05,333 --> 00:22:09,582
أوه، أعتذر إذا كان هذا هو
الانطباع الذي أخذته يا سيد بريدجر.
274
00:22:09,583 --> 00:22:12,124
أستطيع أن أؤكد لكم ذلك
ليس هدفي.
275
00:22:12,125 --> 00:22:14,041
ما هو قصدك أيها المحافظ؟
276
00:22:18,500 --> 00:22:19,833
أريد حصنك.
277
00:22:21,541 --> 00:22:23,208
أوه، أنا متأكد من أنك تفعل.
278
00:22:24,166 --> 00:22:28,666
وإذا حصل الجيش على أيديهم
عليه، إنها نهايتك أيها المورمون.
279
00:22:36,333 --> 00:22:40,375
ما الذي أتى بك إلى هنا...
إلى هذا المكان يا سيد بريدجر؟
280
00:22:42,666 --> 00:22:43,666
ط ط ط ...
281
00:22:44,916 --> 00:22:46,041
عطش.
282
00:22:47,250 --> 00:22:50,624
لقد كنت هاربا من اثنين
غريزليز وفرقة بلاكفوت
283
00:22:50,625 --> 00:22:52,250
للجزء الأفضل من الأسبوع.
284
00:22:53,208 --> 00:22:55,083
نفد الماء
بعد يومي الثاني
285
00:22:55,750 --> 00:22:59,332
بحلول الوقت الذي فقدتهم جميعًا، حسنًا، أنا
لم يكن يحمل قطرة اليسار للتبول.
286
00:22:59,333 --> 00:23:01,541
وذلك عندما تعثرت
على هذا المكان هنا.
287
00:23:02,500 --> 00:23:04,541
النهر يتدفق في كل مكان.
288
00:23:06,000 --> 00:23:09,500
بمجرد أن شربت حتى الشبع، أخذت
إنها علامة على التسوية أخيرًا.
289
00:23:11,500 --> 00:23:15,165
أظن أن العطش هو الذي جلبه
لي إلى هذه الأراضي أيضًا، سيد بريدجر،
290
00:23:15,166 --> 00:23:17,374
مع 50 دولارًا فقط في جيبي.
291
00:23:17,375 --> 00:23:20,707
العطش للرسم
نفسي أقرب إلى الله.
292
00:23:20,708 --> 00:23:22,250
وهنا نجلس كلانا.
293
00:23:23,375 --> 00:23:27,082
في مخزن مترب عقد ثلاثة
الأبواب أسفل من بيت الدعارة.
294
00:23:27,083 --> 00:23:29,915
مروي، ولكن كل
مازلت أتساءل
295
00:23:29,916 --> 00:23:33,875
كيف هي أفضل طريقة للحفاظ على
الشرب من ذلك النهر في الخلف؟
296
00:23:38,708 --> 00:23:42,290
لدي المزيد من أعمال الكنيسة لأقوم بها
حضور خلال الأيام الثلاثة المقبلة.
297
00:23:42,291 --> 00:23:45,541
يجب أن نستمر في هذا
المحادثة بمجرد اكتمالها.
298
00:23:46,125 --> 00:23:47,125
سأكون هنا.
299
00:23:47,625 --> 00:23:48,750
للأفضل أو للأسوأ.
300
00:23:51,375 --> 00:23:53,624
حسنا، حتى ذلك الحين،
لماذا لا تأتي
301
00:23:53,625 --> 00:23:56,415
مع ما يمكن أن يكون
السعر العادل للشراء؟
302
00:23:56,416 --> 00:23:58,250
رقم يمكننا على حد سواء
كن مرتاحًا مع.
303
00:23:59,250 --> 00:24:00,250
نعم.
304
00:24:00,625 --> 00:24:03,083
لقد كبرت بقوة
جزئية لهذا الموقع.
305
00:24:03,791 --> 00:24:05,874
ولقد كبرت أيضًا
قديمة جدا وتغلبت
306
00:24:05,875 --> 00:24:07,833
للعثور على آخر هذا
في وقت متأخر من اليوم.
307
00:24:08,875 --> 00:24:11,624
لذلك، أتصور أن السعر
من شأنه أن يجعلني مرتاحا
308
00:24:11,625 --> 00:24:15,000
هو واحد من شأنه أن يضع حقيقي
حرق مؤلم مؤخرتك أيها المحافظ.
309
00:24:16,583 --> 00:24:18,750
لم أكن خائفا أبدا
من الألم يا سيد بريدجر.
310
00:24:20,958 --> 00:24:21,958
كما تريد.
311
00:24:22,791 --> 00:24:23,791
يوم جيد.
312
00:24:24,833 --> 00:24:26,375
عليك أن تكون حذرا هناك.
313
00:24:27,625 --> 00:24:30,250
سمعت نهبًا في
أعلى مستوى على الإطلاق، أيها المحافظ.
314
00:24:30,791 --> 00:24:34,166
الرب يراقبني،
السيد بريدجر. سنكون بخير.
315
00:24:35,375 --> 00:24:36,375
سامي؟
316
00:24:36,875 --> 00:24:39,957
أعتقد أنه من الأفضل أن نحصل على
نشرب بينما لا يزال بإمكاننا ذلك.
317
00:24:39,958 --> 00:24:41,166
ط ط ط-هم.
318
00:25:00,416 --> 00:25:01,583
لماذا أنت...
319
00:25:03,708 --> 00:25:06,291
لديك كل شيء من
لنا. فقط دعونا نذهب.
320
00:25:08,375 --> 00:25:09,583
ليس كل شيء.
321
00:25:16,708 --> 00:25:17,958
صباح الخير أيها الولد الكبير.
322
00:25:28,083 --> 00:25:29,291
اتركه وشأنه.
323
00:25:39,291 --> 00:25:40,165
دعونا نذهب!
324
00:25:43,416 --> 00:25:46,666
كلما قل الاهتمام الذي نعطيه،
مزيد من الوقت علينا أن نتحرر.
325
00:25:52,000 --> 00:25:53,791
ماذا سيفعلون بنا؟
326
00:26:24,208 --> 00:26:25,750
هل أردت التحدث يا كابتن؟
327
00:26:28,333 --> 00:26:30,750
ماذا تعرف عنه
هجوم ميدوز؟
328
00:26:33,375 --> 00:26:35,916
ما أعرف عنه
هجوم ميدوز
329
00:26:37,041 --> 00:26:39,500
هو أن بعض لدينا
تم ذبح الناس.
330
00:26:40,166 --> 00:26:41,625
وليس من قبل الهنود.
331
00:26:43,791 --> 00:26:45,915
كان لدينا ناجٍ في منطقتنا
المخيم الذي يقول مختلف.
332
00:26:45,916 --> 00:26:49,458
الآن، يدعي... إنه كذلك
عشيرة الذئب التي فعلت ذلك.
333
00:26:51,500 --> 00:26:53,500
هل كان ذلك الناجي جاكوب برات؟
334
00:26:54,916 --> 00:26:55,916
لقد كان.
335
00:26:56,250 --> 00:27:00,333
لدي بعض الأسئلة للسيد برات
حول ما حدث بالفعل في تلك الليلة.
336
00:27:03,083 --> 00:27:05,999
آسف لإحباط، ولكن
أخشى أنه قد رحل
337
00:27:06,000 --> 00:27:08,500
بحثاً عن مختطفه
زوجة الأخت ابيش.
338
00:27:09,625 --> 00:27:12,499
حسنا، سمعنا أن البيض
كانوا متورطين في الهجوم.
339
00:27:12,500 --> 00:27:14,333
وجميعكم أبيض حقيقي.
340
00:27:18,958 --> 00:27:23,457
لذا، آمل أن يصحو ذهن السيد برات
يكفي أنه يمكن أن يقدم لنا بعض التفاصيل.
341
00:27:23,458 --> 00:27:24,791
ط ط ط-هم.
342
00:27:25,541 --> 00:27:29,374
حسنًا، أخشى أنه كذلك
الذهاب في الاتجاه الآخر،
343
00:27:29,375 --> 00:27:32,250
لسوء الحظ، ولكن إذا
كنت ترغب في اختباره،
344
00:27:33,083 --> 00:27:35,125
كانوا متوجهين للخارج
باتجاه شلالات سيدار.
345
00:27:36,458 --> 00:27:38,999
الآن، الكلمة هي، هذا هو المكان
عشيرة الذئب تختبئ.
346
00:27:39,000 --> 00:27:42,875
وكونها تلك الريشة الحمراء
قتلوا كل الناس
347
00:27:43,708 --> 00:27:45,583
أحسب أنه كان
مكان جيد للبدء.
348
00:27:46,958 --> 00:27:51,291
وإذا كنت... مهتمًا حقًا
في حماية أفرادك،
349
00:27:52,041 --> 00:27:54,040
ستكون هناك
القيام بشيء حيال ذلك.
350
00:27:54,041 --> 00:27:58,208
ولكن هنا أنت تحاول الاختيار
قتال معي ومع قواتي.
351
00:27:59,666 --> 00:28:02,500
أنت لست عسكريا
المنظمة، السيد وولسي.
352
00:28:03,250 --> 00:28:04,750
أنت من الغوغاء المورمون.
353
00:28:06,333 --> 00:28:09,249
عندما أجد دليلا على الخاص بك
المشاركة في هذه الهجمات
354
00:28:09,250 --> 00:28:12,958
سوف تقوم حكومة الولايات المتحدة بذلك
اختبر عزيمة جيشك المزعوم.
355
00:28:15,166 --> 00:28:16,166
يوم جيد لك.
356
00:28:17,500 --> 00:28:18,500
دعونا نذهب يا أولاد.
357
00:28:30,125 --> 00:28:32,750
يمكن أن يخبروا
الحقيقة حول الريشة الحمراء.
358
00:28:34,083 --> 00:28:36,500
نعم، أرسل بعض
الكشافة إلى سيدار فولز.
359
00:28:37,458 --> 00:28:40,250
معرفة ما إذا كان بإمكانهم تحديد موقع
هذا السيد ريد فيذر.
360
00:29:18,166 --> 00:29:19,375
وما هو اسمك؟
361
00:29:21,416 --> 00:29:22,958
هل التقينا من قبل؟
362
00:29:27,708 --> 00:29:28,833
مهلا، أيها الولد الكبير.
363
00:29:30,000 --> 00:29:31,291
ما هو اسمها؟
364
00:29:48,916 --> 00:29:51,082
ما
اسم والدتك؟
365
00:29:51,083 --> 00:29:52,083
فك لنا.
366
00:29:53,458 --> 00:29:55,000
المال، الطعام، ماذا تريد؟
367
00:29:55,791 --> 00:29:57,707
ما هو اسم والدتك؟
368
00:29:57,708 --> 00:29:58,708
سارة.
369
00:30:09,375 --> 00:30:11,250
سنعطي
لك ما تريد.
370
00:30:13,625 --> 00:30:14,625
ماذا تريد؟
371
00:30:18,416 --> 00:30:20,875
هل ستفعلين ذلك من أجلنا يا سارة؟
372
00:30:22,083 --> 00:30:23,375
أعطونا ما نريد؟
373
00:30:26,083 --> 00:30:27,083
نعم.
374
00:30:30,333 --> 00:30:32,457
- الأم.
- ماذا تريد؟
375
00:30:32,458 --> 00:30:33,790
قل لي ماذا تريد.
376
00:30:33,791 --> 00:30:36,332
الأم. الأم!
377
00:30:36,333 --> 00:30:37,457
أنا لا أعتقد ذلك.
378
00:30:37,458 --> 00:30:38,791
- الأم!
- اسمح لها أن تذهب.
379
00:30:39,916 --> 00:30:42,957
الأم! الأم! لا!
380
00:30:42,958 --> 00:30:44,665
- لا!
- اسمح لها أن تذهب!
381
00:30:44,666 --> 00:30:46,666
- لا تلمسه!
- الأم، لا!
382
00:30:47,333 --> 00:30:48,666
لا!
383
00:30:49,958 --> 00:30:51,333
اسمح لها أن تذهب!
384
00:30:52,625 --> 00:30:53,625
احصل عليها!
385
00:30:56,750 --> 00:30:58,625
لا!
386
00:31:04,375 --> 00:31:05,916
لو سمحت!
387
00:31:06,625 --> 00:31:09,541
لا!
388
00:31:20,458 --> 00:31:23,458
فوق التل؟ انتهى
التل الثاني ؟
389
00:31:24,750 --> 00:31:25,750
ريشة حمراء.
390
00:31:27,583 --> 00:31:29,124
دعونا ندع الشمس
الحصول على أقل قليلا.
391
00:33:00,833 --> 00:33:01,833
هل استيقظ؟
392
00:33:03,500 --> 00:33:04,500
لا.
393
00:33:26,375 --> 00:33:27,975
- ابيش.
- ماذا يحدث؟
394
00:33:33,541 --> 00:33:36,875
♪ أوصنا ل
مثل هذه الأيام القادمة ♪
395
00:33:38,000 --> 00:33:40,750
♪ مجيء المخلص الثاني ♪
396
00:33:42,000 --> 00:33:47,416
♪ عندما تكون كل الأرض
في إزهار مجيد ♪
397
00:33:48,458 --> 00:33:50,499
♪ يوفر القديسين
بيت مقدس... ♪
398
00:33:50,500 --> 00:33:52,791
عليك أن تفعل شيئا
عن صديقك المورموني.
399
00:33:54,208 --> 00:33:55,291
لقد أصيب.
400
00:33:56,500 --> 00:33:57,457
إنه ليس بخير.
401
00:33:57,458 --> 00:33:59,166
حسنًا، ولا أنا على هذا المعدل.
402
00:33:59,750 --> 00:34:02,207
من أجل المسيح، هو
تم الغناء نفس القرف
403
00:34:02,208 --> 00:34:04,249
بدون نفس
منذ انضمامه.
404
00:34:04,250 --> 00:34:05,415
♪ والعبادة... ♪
405
00:34:05,416 --> 00:34:06,875
يكفي هذا يا لعنة الله!
406
00:34:09,958 --> 00:34:12,708
أنا فقط أترك أبيش
أعرف أنني في طريقي إليها.
407
00:34:14,375 --> 00:34:17,124
هذا مدروس منك، ولكن
من أجل المسيح، برات،
408
00:34:17,125 --> 00:34:19,000
خذ بعض الرحمة
على بقيتنا.
409
00:34:21,541 --> 00:34:24,915
ليس لديهم أذن للتراتيل
هو كل شيء. أعجبني ذلك، السيد برات.
410
00:34:24,916 --> 00:34:30,124
إذا كانت عشيرة الذئب تمتلكها، فهي ليست كذلك
لم أسمع شيئًا أبدًا مرة أخرى، بأي حال من الأحوال.
411
00:34:30,125 --> 00:34:31,957
ليس من الضروري أن يقال له ذلك.
412
00:34:31,958 --> 00:34:33,332
أنا فقط أقول.
413
00:34:33,333 --> 00:34:37,458
سمعت عن اغتصاب الريشة الحمراء و
تعذيب النساء البيض لعدة أيام.
414
00:34:38,041 --> 00:34:43,708
مرارا وتكرارا مثل
تلك الأغنية اللعينة له.
415
00:34:44,666 --> 00:34:46,125
الآن، بعد أن صمتت، برات،
416
00:34:47,416 --> 00:34:49,458
ربما تسمع الخاص بك
زوجة جميلة تصرخ.
417
00:35:23,625 --> 00:35:25,624
ماما. ماما.
418
00:35:30,166 --> 00:35:31,500
رأسي يؤلمني.
419
00:35:32,291 --> 00:35:35,083
أريدك أن تفكر
الحصول على يديك فضفاضة.
420
00:35:40,916 --> 00:35:42,375
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.
421
00:35:47,666 --> 00:35:49,583
ماذا تريد أن تفعل في المنزل
422
00:35:50,625 --> 00:35:51,875
قبل أن تخرج إلى هنا؟
423
00:35:53,625 --> 00:35:54,666
هل تحب صيد السمك؟
424
00:35:56,333 --> 00:35:58,208
- لم أفعل ذلك حقا.
- لا؟
425
00:35:59,666 --> 00:36:00,666
لماذا؟
426
00:36:01,166 --> 00:36:03,458
لم يكن في أي مكان للقيام به
حول منزلنا.
427
00:36:22,166 --> 00:36:24,499
أعدك أننا كذلك
الذهاب للخروج من هذا.
428
00:36:24,500 --> 00:36:28,875
وسأعلمك كيف تصطاد السمك،
لكن عليك أن تعدني بشيء واحد.
429
00:36:30,333 --> 00:36:31,875
أن تبقى قويا.
430
00:36:33,250 --> 00:36:34,541
مثل والدتك.
431
00:36:36,666 --> 00:36:38,375
ماما! ماما!
432
00:36:40,583 --> 00:36:42,457
- اتركها وشأنها!
- يا!
433
00:36:42,458 --> 00:36:43,999
ضع عقلك في مكان آخر.
434
00:36:44,000 --> 00:36:45,000
أوليفر تويست.
435
00:36:46,708 --> 00:36:48,250
ماما! اسمح لها أن تذهب!
436
00:36:48,916 --> 00:36:51,000
الأم! اخرج منها!
437
00:36:53,958 --> 00:36:56,999
"عيد ميلاد أوليفر تويست التاسع
وجدته طفلاً شاحبًا ونحيفًا
438
00:36:57,000 --> 00:36:58,874
ضآلة إلى حد ما في المكانة ".
439
00:36:58,875 --> 00:37:02,165
"عيد ميلاد أوليفر تويست التاسع
وجدته طفلاً شاحباً، نحيفاً،
440
00:37:02,166 --> 00:37:03,665
ضآلة إلى حد ما في المكانة ".
441
00:37:03,666 --> 00:37:06,832
"عيد ميلاد أوليفر تويست التاسع
وجدته طفلاً شاحباً نحيفاً،
442
00:37:06,833 --> 00:37:08,750
ضآلة إلى حد ما في المكانة ".
443
00:37:23,083 --> 00:37:24,457
وقحة غبية!
444
00:38:52,500 --> 00:38:54,416
- أردت فقط أن أخبرك..
- لا.
445
00:38:55,416 --> 00:38:58,458
وأنا أقدر الفكر،
سيد ريد، لكني لا أحتاج إلى الشفقة.
446
00:39:02,375 --> 00:39:05,083
وهذا من شأنه أن يجعلني ضعيفا
كما اعتقد هؤلاء الرجال أنني كنت.
447
00:39:05,791 --> 00:39:07,541
ورأينا ماذا
حدث لهم.
448
00:39:12,750 --> 00:39:16,291
كانت غلطتي. لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك
حاولت مساعدة تلك الفتاة. لقد كنت مخطئا.
449
00:39:23,875 --> 00:39:27,624
تعلمين، كل ما أفعله...
وكل ما فعلته،
450
00:39:27,625 --> 00:39:30,583
لقد كان لحمايته.
واليوم نسيت فقط.
451
00:39:32,708 --> 00:39:35,083
لقد نسيت. لقد نسيت
الشيء الوحيد الذي يهم.
452
00:41:52,541 --> 00:41:57,125
وجهك
تم رسمها للحرب.
453
00:41:58,416 --> 00:41:59,458
للأبد.
454
00:42:00,416 --> 00:42:01,958
انظر حولك.
455
00:42:03,541 --> 00:42:05,208
لا أرى أي حرب هنا.
456
00:42:05,916 --> 00:42:07,791
لان
اخترت أن تكون أعمى.
457
00:42:08,375 --> 00:42:10,125
وسوف تموت أعمى.
458
00:42:12,125 --> 00:42:17,416
ماذا تريد
هنا، الريشة الحمراء؟
459
00:42:18,000 --> 00:42:19,666
مكان للإقامة
لفترة قصيرة.
460
00:42:20,500 --> 00:42:22,249
لأنه يتم اصطيادك.
461
00:42:22,250 --> 00:42:26,666
والآن أعداؤك
سوف يطاردنا أيضًا.
462
00:42:27,458 --> 00:42:29,707
أعدائي هم أعداؤك.
463
00:42:29,708 --> 00:42:33,458
أعداؤك هم
كل وجه تراه
464
00:42:34,208 --> 00:42:37,375
والكثير جدا بالنسبة لنا.
465
00:42:38,625 --> 00:42:42,833
لن أحمل أي حرب على ابني.
466
00:42:55,458 --> 00:42:58,250
قبطان. تيرنر
العودة. إنه في المستوصف.
467
00:42:58,916 --> 00:42:59,749
وحيد؟
468
00:42:59,750 --> 00:43:02,250
فقال جميع الرجال هو
كان يركب مع الموتى.
469
00:43:03,833 --> 00:43:05,290
هل تعلم ماذا حدث؟
470
00:43:05,291 --> 00:43:07,499
عشيرة الذئب. معظم
من المحتمل الريشة الحمراء.
471
00:43:08,625 --> 00:43:10,082
- القرف.
- اخرجها!
472
00:43:19,458 --> 00:43:20,458
ماذا حدث؟
473
00:43:22,875 --> 00:43:23,875
ماذا حدث؟
474
00:43:24,583 --> 00:43:28,166
عشيرة الذئب. كانوا على
لنا قبل أن نعرف ذلك.
475
00:43:32,958 --> 00:43:34,374
رأيت حفنة تمر في وقت لاحق.
476
00:43:34,375 --> 00:43:36,332
من ترى؟ من ترى؟
477
00:43:36,333 --> 00:43:38,374
ريشة حمراء. فيما بينها.
478
00:43:38,375 --> 00:43:40,374
ما هو الاتجاه الذي كان يتجه إليه؟
479
00:43:40,375 --> 00:43:42,707
الجنوب الغربي. نحو
التلال المنخفضة.
480
00:43:42,708 --> 00:43:45,124
حسنا، جيد. لقد قمت بعمل جيد.
اعتني به يا دكتور.
481
00:43:45,125 --> 00:43:47,208
طائر الشتاء
المخيم على هذا النحو.
482
00:43:49,166 --> 00:43:51,665
أريدك أن تأخذ بعض
الكشافة إلى معسكر شوشون.
483
00:43:51,666 --> 00:43:55,875
ترى ما إذا كان الريشة الحمراء هناك. حسنًا؟
وأنت تبقى مختبئا. لا تدعه يراك.
484
00:43:56,541 --> 00:43:57,541
نعم يا سيدي.
485
00:44:04,500 --> 00:44:07,666
كلما زاد الوقت الذي أقضيه هنا
أحاول فهم هذا المكان،
486
00:44:10,000 --> 00:44:11,666
كلما خسرت أكثر
نفسي فيه.
487
00:44:17,708 --> 00:44:21,750
أشعر بنفسي أنزلق أكثر فأكثر
بعيدًا عن أي شيء أستطيع أن أفهمه.
488
00:44:26,666 --> 00:44:30,041
السلام والبراءة يخسران
معركة الكراهية والخوف.
489
00:44:33,083 --> 00:44:36,666
السلام الآن...
أقلية كبيرة متقلصة.
490
00:44:41,208 --> 00:44:43,708
عدد قليل جدًا من الأشخاص في هذا
الأرض تمتلك الرحمة.
491
00:44:50,166 --> 00:44:52,166
<ط> والحنان الأساسي
لقد تصلب...
492
00:44:54,791 --> 00:44:57,791
وهو الآن، وأخشى،
إلى الأبد، تضاءلت إلى حد كبير.
493
00:45:03,541 --> 00:45:04,915
أنا متغلب في هذا الوقت
494
00:45:04,916 --> 00:45:08,916
<ط>بألم عميق من هائل
ودائما ما يظهر عدم الحب.
495
00:45:13,125 --> 00:45:15,291
لم يتبق سوى عدد قليل جدًا في هذه
الأراضي تعرف النعمة.
496
00:45:21,791 --> 00:45:23,583
لا توجد سوى الوحشية هنا.
497
00:45:27,166 --> 00:45:31,000
أنت تعبث بهذا القماش مثل
لوكاس يفعل فمه الصغير اللعين.
498
00:45:31,791 --> 00:45:33,500
قال ذلك
ينتمي إلى زوجته.
499
00:45:35,166 --> 00:45:36,750
يا للقرف. هذا صحيح؟
500
00:45:38,625 --> 00:45:41,457
برات، ربما تسمح لي
امسكها قليلا؟ هاه؟
501
00:45:41,458 --> 00:45:43,125
استخدم مخيلتي.
502
00:45:44,500 --> 00:45:47,790
لا تهتم به يا سيد برات. انه
لم يكن لديه أحد ليعتني به.
503
00:45:47,791 --> 00:45:48,957
ما هذا؟
504
00:45:48,958 --> 00:45:50,458
أنت رجل بلا حب.
505
00:45:52,166 --> 00:45:53,250
تيلي.
506
00:45:54,750 --> 00:45:56,500
ماذا ستفعل حيال ذلك؟
507
00:45:57,208 --> 00:45:58,208
هاه؟
508
00:45:59,333 --> 00:46:01,875
- تيلي. لا شيء من ذلك.
- ماذا تفعل حيال ذلك؟
509
00:46:03,125 --> 00:46:04,333
كس سخيف.
510
00:46:05,958 --> 00:46:06,958
دعونا الحصول على تحميل ما يصل.
511
00:46:09,208 --> 00:46:11,208
أنت لست كذلك
اتخاذ القرارات، المورمون.
512
00:46:24,166 --> 00:46:25,958
لقد فات الوقت
نسير على الطريق.
513
00:46:27,333 --> 00:46:29,458
لقد فات الوقت،
لكنه ليس دربك.
514
00:46:33,083 --> 00:46:35,291
لن تجد هذه المرأة أبداً
نحن لا نتحرك.
515
00:46:38,250 --> 00:46:39,250
تيلي.
516
00:46:39,833 --> 00:46:40,833
دعنا نذهب.
517
00:46:51,000 --> 00:46:52,250
سوف نجدها.
518
00:46:55,208 --> 00:46:56,458
أنت رجل طيب، برات.