1
00:00:05,279 --> 00:00:12,260
คุณต้องการประมาณการการปรับปรุงบ้านหลังนี้อย่างไร?

2
00:00:12,260 --> 00:00:18,640
ผมลองแล้ว แต่ยี่ห้อใหญ่ๆ ราคาแพง เลยต่างกันมาก

3
00:00:18,640 --> 00:00:25,640
มันแตกต่างที่ต้องประหลาดใจ

4
00:00:25,640 --> 00:00:32,610
ไม่ว่าจะถามใคร สุดท้ายก็ธุรกิจเล็กๆ มาถึงไซต์ก่อสร้าง
บริษัทก่อสร้างซาน่า

5
00:00:32,610 --> 00:00:39,570
แล้วบริษัทใหญ่ๆ ทำอะไรกัน?

6
00:00:39,570 --> 00:00:46,470
การมีความอุ่นใจเมื่อมีอะไรเกิดขึ้นเป็นเรื่องโล่งใจ
แต่ฉันกำลังทำงานอยู่

7
00:00:46,470 --> 00:00:52,650
คอนเทนเนอร์เป็นเหมือนอาฟเตอร์ฟอลส์
ฉันทำมันใช่แต่

8
00:00:52,650 --> 00:00:55,670
เช่นเดียวกับผู้ติดตาม

9
00:00:59,260 --> 00:01:05,379
มีหลายคนที่รู้สึกกลัวเล็กน้อย
ฉันมีปัญหากับปัญหา

10
00:01:05,379 --> 00:01:10,760
ใช่แล้ว แค่นั้นแหละ

11
00:01:10,760 --> 00:01:14,880
คุณคิดอย่างไรกับการประมาณการของประธานาธิบดีโจชิมะ

12
00:01:16,200 --> 00:01:23,180
ฉันถูกที่สุดแล้ว

13
00:01:23,180 --> 00:01:28,260
ฉันทำงานในบริษัทที่ฉันทำงานมาหลายปี และทำงานร่วมกับประธานบริษัท Joshima
มันไม่ดีเหรอ?

14
00:01:32,390 --> 00:01:39,390
เขาบอกว่าจะให้ฉันราคาถูกๆ ต้องขอบคุณไมตรีจิตของคนรู้จักของเรา
ฉันจะตัดสินใจไหม? ใช่แล้ว

15
00:01:39,390 --> 00:01:44,230
ไม่ใช่เหรอ? ขอบคุณมาก.

16
00:01:44,230 --> 00:01:48,450
ขอขอบคุณล่วงหน้า

17
00:01:48,450 --> 00:01:52,530
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

18
00:01:53,350 --> 00:01:56,830
พวกเขาเสนอราคาให้ฉันถูกกว่าใบเสนอราคาจากบริษัทอื่นมาก
แต่

19
00:01:58,309 --> 00:02:05,290
ไม่เป็นไร โยโกะซังเคยเป็นอดีตพนักงานของบริษัทเรา และ
บริษัทรับเหมาก่อสร้างรายใหญ่

20
00:02:05,290 --> 00:02:12,090
มีค่าใช้จ่ายในการจัดการและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นฉันจึงดูมัน
ฉันแน่ใจว่ามันจะมีราคาแพงมาก

21
00:02:12,090 --> 00:02:18,970
สุดท้ายแล้ว เราเอง พนักงานที่อยู่ปลายแถว เป็นคนงานก่อสร้าง
ถูกต้องแล้ว

22
00:02:18,970 --> 00:02:23,770
ถูกต้องดังนั้นฉันจึงตัดสินใจ

23
00:02:25,500 --> 00:02:32,480
ฉันต้องการเตรียมการประชุมแต่ฉันไม่รู้
สะดวกกว่าสำหรับคุณไหม?

24
00:02:32,480 --> 00:02:39,380
ฉันจะปล่อยให้ความชอบส่วนตัวของฉันขึ้นอยู่กับคุณ และฉันมีวันหยุดเกือบวันอาทิตย์เท่านั้น
ฉันไม่มีทางเลือก ดังนั้นใช่

25
00:02:39,380 --> 00:02:46,380
ฉันจะนำแคตตาล็อกติดตัวไปด้วยเริ่มตั้งแต่วันพรุ่งนี้
แม่นยำ

26
00:02:46,380 --> 00:02:53,120
ฉันรบกวนคุณเพราะฉันต้องการวัดขนาดห้องใหม่
ใช่ฉันก็คิดอย่างนั้น แต่ไม่เป็นไรคุณโยโกะ?

27
00:02:53,120 --> 00:02:58,950
ใช่โปรด ถ้าอย่างนั้นได้โปรด ขอบคุณ.

28
00:03:04,810 --> 00:03:06,290
สวัสดีตอนเช้า

29
00:03:06,290 --> 00:03:14,050
โย่

30
00:03:14,050 --> 00:03:15,050
ใช่

31
00:03:15,250 --> 00:03:19,510
ขอบคุณ. โปรด.

32
00:03:29,550 --> 00:03:35,830
มาสร้างตัวนับแทนประเภทนี้กันดีกว่า
โดยจะมีลักษณะเป็น

33
00:03:35,830 --> 00:03:42,450
เยี่ยมมาก ถ้าคุณทำอาหารโดยมองไปในทิศทางนี้
ก็ดี ที่เหลือก็คือ

34
00:03:42,450 --> 00:03:49,130
มาซื้อพัดลมระบายอากาศและของทั้งหมดกันใช่ไหม? และเสื้อผ้า?
ทุกชุด

35
00:03:49,130 --> 00:03:56,070
ฉันซื้อมันเยอะมาก มันเลยกลายเป็นสีแดงไปหมดในคราวเดียว
ด้วยวิธีนี้

36
00:03:56,070 --> 00:03:57,690
ผมก็อยากได้สีแบบนี้เหมือนกันครับ

37
00:03:58,790 --> 00:04:05,090
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? มันเป็นเรื่องดี

38
00:04:05,090 --> 00:04:08,270
คุณทำอะไรครับท่านประธาน?

39
00:04:08,270 --> 00:04:16,490
ฉัน

40
00:04:16,490 --> 00:04:22,950
ฉันคิดถึงคุณมาสักพักแล้ว และนี่คือวิธีที่ฉันได้พบคุณอีกครั้ง

41
00:04:22,950 --> 00:04:27,610
คุณกำลังพูดถึงอะไรเมื่อคุณมีความสุข? ประธาน?

42
00:04:34,129 --> 00:04:35,610
ถ้าอย่างนั้น ลาก่อน

43
00:05:19,850 --> 00:05:20,970
คุณทำอะไรอยู่ครับท่านประธาน?

44
00:05:25,410 --> 00:05:31,030
โยโกะซัง ฉันคิดถึงคุณมาสักพักแล้ว

45
00:05:31,150 --> 00:05:35,370
ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้งเช่นนี้

46
00:06:29,570 --> 00:06:33,970
โยโกะซัง ฉันขอโทษจริงๆ เกี่ยวกับวันก่อน

47
00:06:39,720 --> 00:06:45,460
ใช่ กรุณารอสักครู่

48
00:06:45,460 --> 00:06:52,180
ดีจริง

49
00:06:52,180 --> 00:06:59,100
ทำไมฉันต้องขอโทษคุณด้วย? ฉันด้วย.

50
00:06:59,100 --> 00:07:05,220
ฉันแปลกใจมาก แต่คุณก็รู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไร
ใช่ แต่

51
00:07:07,790 --> 00:07:14,670
บางทีจู่ๆ เขาอาจจะทำอะไรแบบนั้นและเริ่มเกลียดฉัน
แต่โอ้ ไม่ ฉันสบายดี

52
00:07:14,670 --> 00:07:21,630
นั่นเป็นสิ่งที่แย่มากที่จะพูดกับประธานาธิบดี ไม่สิ มันชัดเจนมาก
แค่นั้นแหละ.

53
00:07:21,630 --> 00:07:27,230
ฉันเพิ่งต้องไปทำงานด้วย

54
00:07:27,230 --> 00:07:32,810
ฉันก็เหงาใช่ไหม?

55
00:07:32,810 --> 00:07:36,290
ประธาน

56
00:07:38,320 --> 00:07:40,420
คุณกินดีทุกวันหรือเปล่า?

57
00:07:41,620 --> 00:07:42,620
ฮะ?

58
00:07:43,820 --> 00:07:49,440
เอาล่ะ นานๆทีจะได้เจอกัน

59
00:07:49,440 --> 00:07:54,640
ฉันคิดว่าเขาคงจะโล่งใจมาก

60
00:07:54,640 --> 00:08:00,540
ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวมานานหลายสิบปี

61
00:08:00,540 --> 00:08:05,400
ช่วงนี้ฉันกินเยอะมาก

62
00:08:24,020 --> 00:08:30,240
หากมีสิ่งใดที่ฉันสามารถทำได้โปรดบอกฉัน
เฮ้

63
00:08:30,240 --> 00:08:36,260
เช่นเคย โยโกตะก็ใจดีเช่นกัน

64
00:08:47,810 --> 00:08:54,790
คุณกำลังทำอะไร? ประธานาธิบดีโยโกตะ ได้โปรดอย่าแต่งงานเลย
นั่นเป็นสาเหตุที่มันไม่ดี

65
00:08:54,790 --> 00:09:01,230
ใช่ ท่านประธาน ไม่ กรุณาหยุดก่อน

66
00:09:01,230 --> 00:09:07,530
ฉันแน่ใจว่าคุณจะเข้าใจความเหงาของฉัน

67
00:09:18,860 --> 00:09:20,880
ฉันรำคาญเวลามีคนพูดแบบนี้

68
00:18:33,130 --> 00:18:39,870
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้ ดังนั้นเลียฉัน เลียฉัน เลียฉัน หยุดมันซะ

69
00:18:39,870 --> 00:18:44,790
กรุณาเลียฉัน. ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้

70
00:18:44,790 --> 00:18:47,150
ถ้าอย่างนั้น

71
00:37:01,520 --> 00:37:07,760
ฉันขอโทษ แต่ฉันจะคุยกับคุณครั้งหน้า

72
00:37:47,910 --> 00:37:49,970
ไปกันเลย ไปกันเลย

73
00:37:49,970 --> 00:38:03,530
โช

74
00:38:03,530 --> 00:38:03,530
ว้าว

75
00:38:03,530 --> 00:38:11,230
ดี

76
00:38:11,230 --> 00:38:15,750
กรุณาปรับมัน. ฉันเดือดร้อนอีกแล้วจริงๆ โยโกตะ

77
00:38:16,580 --> 00:38:23,520
คุณช่วยฉัน และฉันก็พบหนทางที่จะมีชีวิตอยู่
มันดิบจริงๆ

78
00:38:23,520 --> 00:38:29,620
ดูสิ ดูเหมือนมีบางอย่างเปลี่ยนแปลงไป

79
00:38:29,620 --> 00:38:36,460
คุณกำลังทำอะไร?

80
00:38:36,460 --> 00:38:42,060
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเกิดมาแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงตอนนี้

81
00:38:42,060 --> 00:38:44,360
เลขที่

82
00:38:45,290 --> 00:38:51,270
โปรดเข้าใจ. ถึงแม้จะพูดแบบนั้นก็กรุณาหยุดเสียที

83
00:39:25,930 --> 00:39:26,930
ได้โปรด

84
00:39:59,690 --> 00:40:00,690
ได้โปรด

85
00:49:45,070 --> 00:49:51,470
การทำอาหารเป็นทีมสองคนเป็นเรื่องสนุกจริงๆ
ถูกต้องแล้ว

86
00:49:51,470 --> 00:49:57,490
มันสนุกใช่มั้ยล่ะ?

87
00:49:57,490 --> 00:50:04,470
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อการปรับปรุงครั้งนี้เสร็จสิ้น? โรงจอดรถที่ชั้น 1 จะปิดให้บริการ
กำแพงของแบ้

88
00:50:04,470 --> 00:50:09,630
ฉันควรจะทาสีใหม่หรือไม่? โอ้ใช่เป็นสิ่งที่ดี

89
00:50:19,050 --> 00:50:20,050
การดูแล

90
00:51:09,050 --> 00:51:12,610
อีกหน่อยก็เพียงพอแล้ว

91
00:51:28,089 --> 00:51:30,430
ขออีกสักหน่อยเถอะ

92
01:15:54,810 --> 01:16:01,310
แต่ภรรยาของฉันเชื่อฟังความคิดเห็นของฉัน
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

93
01:16:01,310 --> 01:16:07,880
คุณเป็นช่างฝีมือผู้มีประสบการณ์ ขอบคุณมาก. แล้วพบกันนะครับ.
ขอบคุณสำหรับส่วนที่เหลือ

94
01:16:07,880 --> 01:16:08,880
ได้โปรด

95
01:22:13,680 --> 01:22:20,320
นี่เป็นครั้งสุดท้ายนับตั้งแต่การปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์หรือไม่?
เฮ้

96
01:22:20,320 --> 01:22:26,720
ใช่ ฉันมีเรื่องจะถามอีกครั้ง

97
01:22:26,720 --> 01:22:32,680
แล้วยังทำต่อได้ไหม?

98
01:22:32,680 --> 01:22:34,340
ใช่

99
01:34:02,220 --> 01:34:03,220
รู้สึกดี

100
01:56:50,180 --> 01:56:57,140
เจ้าของขอทาสีลานจอดรถใหม่
ขอบคุณมาก. วันนี้เป็นสี

101
01:56:57,140 --> 01:57:02,960
ฉันนำตัวอย่างมาภรรยาของฉันจึงเลือกอันที่เธอชอบ
ฉันจะมาฉันจะดูแลคุณ

102
01:57:02,960 --> 01:57:04,740
ฉันจะดูแลคุณอย่างดี ขอบคุณ