1
00:00:18,200 --> 00:00:28,250
💪 പെർസിസ്റ്റൻ്റ് ഇൻ ലവ് 💖 ടീമിൻ്റെ സമയവും സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും @viki.com

2
00:00:29,868 --> 00:00:32,848
♫ ഓരോ നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓർമ്മിക്കുക

3
00:00:32,848 --> 00:00:35,995
♫ എല്ലാ കേസുകളോടും സൂചനകളോടും സെൻസിറ്റീവ് ആയിരിക്കുക ♫

4
00:00:35,995 --> 00:00:39,960
♫ സ്വപ്നങ്ങൾ ദുർബലമാകാം
തയ്യാറെടുപ്പില്ലാതെ ♫

5
00:00:41,494 --> 00:00:44,332
♫ ശരിയും തെറ്റും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു ♫

6
00:00:44,332 --> 00:00:47,508
♫ അടുത്ത സെക്കൻ്റിൽ ഒരു പുതിയ തിരിച്ചറിവ് വരുന്നു ♫

7
00:00:47,508 --> 00:00:49,484
♫ ഈ ലോകം അപ്രതീക്ഷിതമായ അവസാനങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുകയാണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു ♫

8
00:00:49,484 --> 00:00:52,856
♫ ഈ ലോകം അപ്രതീക്ഷിതമായ അവസാനങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുകയാണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു ♫

9
00:00:52,856 --> 00:00:56,880
♫ പറയൂ ♫

10
00:00:56,880 --> 00:01:01,520
♫ നിങ്ങൾ ഈ ലോകത്തെ എങ്ങനെ കാണുന്നു ♫

11
00:01:01,520 --> 00:01:04,332
♫ ശരിയോ തെറ്റോ ആണെങ്കിലും ♫

12
00:01:04,332 --> 00:01:07,340
♫ ഏറ്റവും പ്രധാനം നിങ്ങളുടെ എല്ലാം നൽകുക എന്നതാണ് ♫

13
00:01:07,340 --> 00:01:10,220
♫ എന്താണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം
എന്നതിന് എപ്പോഴും ഒരു ഉത്തരം ഉണ്ടായിരിക്കണം ♫

14
00:01:10,220 --> 00:01:12,788
♫ ആരോടായാലും ♫

15
00:01:12,788 --> 00:01:16,044
♫ ഖേദങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുക ♫

16
00:01:16,044 --> 00:01:19,056
♫ ഞാൻ യുക്തിസഹമായി നീക്കങ്ങൾ നടത്താൻ പഠിക്കുകയാണ്

17
00:01:19,056 --> 00:01:21,904
♫ അതിനെ ധൈര്യത്തോടെ നേരിടാൻ ഞാൻ പഠിക്കുകയാണ്

18
00:01:21,904 --> 00:01:24,268
♫ എന്നാൽ നിങ്ങൾ അപ്രതിരോധ്യമായ തരമാണ് ♫

19
00:01:24,268 --> 00:01:27,692
♫ എന്നാൽ നിങ്ങൾ അപ്രതിരോധ്യമായ തരമാണ് ♫

20
00:01:27,692 --> 00:01:30,604
♫ നിങ്ങളോടൊപ്പം, എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല ♫

21
00:01:30,604 --> 00:01:33,552
♫ നിങ്ങളോടൊപ്പം, എല്ലാം നേരിടാൻ എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ♫

22
00:01:33,552 --> 00:01:35,884
♫ എല്ലാത്തിനുമുപരി, സ്നേഹം അപ്രതിരോധ്യമായ തരമാണ് ♫

23
00:01:35,884 --> 00:01:41,748
♫ എല്ലാത്തിനുമുപരി, സ്നേഹം അപ്രതിരോധ്യമായ തരമാണ് ♫

24
00:01:41,748 --> 00:01:45,108
[എൻ്റെ ബോസ്]

25
00:01:46,220 --> 00:01:47,540
[എപ്പിസോഡ് 5]

26
00:01:47,540 --> 00:01:51,032
[അവൾ അൽപ്പം ഉപകാരപ്രദമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.]

27
00:01:51,032 --> 00:01:53,170
[കുറച്ച് മാത്രം.]

28
00:01:53,170 --> 00:01:55,280
[എപ്പിസോഡ് 5]

29
00:02:08,900 --> 00:02:11,348
500 യുവാൻ?

30
00:02:11,348 --> 00:02:13,668
ഇത് വളരെ കുറവാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കും തോന്നുന്നുണ്ടോ?

31
00:02:13,668 --> 00:02:15,168
അല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

32
00:02:15,168 --> 00:02:17,108
നിങ്ങൾ സ്വയം വിറ്റുപോയി,
എന്നിട്ടും നീ അവളെ ക്ഷണിച്ചില്ലേ?

33
00:02:17,108 --> 00:02:20,147
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം താഴ്ത്തുക.

34
00:02:20,147 --> 00:02:21,248
അത് താഴെ വയ്ക്കാമോ?

35
00:02:21,248 --> 00:02:23,487
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മെഗാഫോൺ തരട്ടെ?

36
00:02:24,328 --> 00:02:27,228
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം
നിങ്ങൾ ഇത് എനിക്ക് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കണം എന്ന്.

37
00:02:27,228 --> 00:02:29,888
നീ എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്താണ്. ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞതേയുള്ളൂ. ശരിയാണോ?

38
00:02:29,888 --> 00:02:30,848
നീ എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്താണ്. ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞതേയുള്ളൂ. ശരിയാണോ?

39
00:02:30,848 --> 00:02:32,547
സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഇത് പുറത്തുപോയാൽ, അത് എന്നെ ഒരു തമാശയാക്കില്ലേ?

40
00:02:32,547 --> 00:02:34,048
സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഇത് പുറത്തുപോയാൽ, അത് എന്നെ ഒരു തമാശയാക്കില്ലേ?

41
00:02:34,048 --> 00:02:36,488
എനിക്ക് എങ്ങനെ ജുൻഹെംഗിൽ ജോലി തുടരാനാകും?

42
00:02:42,048 --> 00:02:44,347
എനിക്ക് ഒന്നും ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല എന്നതാണ് ഏറ്റവും വേദനാജനകമായ കാര്യം.

43
00:02:44,347 --> 00:02:47,067
എനിക്ക് ഒന്നും ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല എന്നതാണ് ഏറ്റവും വേദനാജനകമായ കാര്യം.

44
00:02:47,067 --> 00:02:49,888
ഞാൻ എങ്ങനെ ഒന്നും ഓർക്കാതിരിക്കും?

45
00:02:49,888 --> 00:02:53,048
എനിക്ക് ചെങ് സിയോട് അതേക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.

46
00:02:53,048 --> 00:02:55,407
ചിരി നിർത്തൂ.

47
00:02:56,367 --> 00:02:59,168
ക്വിയാൻ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഗൗരവമായി പറയട്ടെ.

48
00:02:59,168 --> 00:03:00,628
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

49
00:03:00,628 --> 00:03:03,768
എന്തെങ്കിലും പുരോഗതി ഉണ്ടാകുന്നതിന് മുമ്പ്
എനിക്കും ചെങ് സിക്കും ഇടയിൽ,

50
00:03:03,768 --> 00:03:05,927
നിങ്ങൾ ചെങ് യാവോയോട് നല്ലവരായിരിക്കണം.

51
00:03:05,927 --> 00:03:07,308
അത്തരമൊരു നിർണായക നിമിഷത്തിൽ, ദയവായി എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ മോശമാക്കരുത്.

52
00:03:07,308 --> 00:03:09,208
അത്തരമൊരു നിർണായക നിമിഷത്തിൽ, ദയവായി എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ മോശമാക്കരുത്.

53
00:03:09,208 --> 00:03:10,248
വ്യവസായത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കുപ്രസിദ്ധമായ പ്രശസ്തി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു നല്ല അവസരം കൂടിയാണിത്.

54
00:03:10,248 --> 00:03:11,568
വ്യവസായത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കുപ്രസിദ്ധമായ പ്രശസ്തി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു നല്ല അവസരം കൂടിയാണിത്.

55
00:03:11,568 --> 00:03:13,127
കാത്തിരിക്കൂ.

56
00:03:13,127 --> 00:03:14,787
ഞാൻ ചെങ് യാവോയ്‌ക്ക് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ കാണിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

57
00:03:14,787 --> 00:03:16,988
അത് കൂടുതൽ തെളിയിക്കില്ലേ
ഞാൻ സ്ത്രീകളെ നിന്ദിക്കുന്നുണ്ടോ?

58
00:03:16,988 --> 00:03:18,148
എല്ലാവരോടും തുല്യമായി പെരുമാറുക എന്നതാണ് യഥാർത്ഥ ബഹുമാനം.

59
00:03:18,148 --> 00:03:19,124
എല്ലാവരോടും തുല്യമായി പെരുമാറുക എന്നതാണ് യഥാർത്ഥ ബഹുമാനം.

60
00:03:19,124 --> 00:03:20,148
അവളുടെ കഴിവുകൾ സംസാരിക്കട്ടെ.

61
00:03:20,148 --> 00:03:21,488
ശരി, നിങ്ങൾ എന്ത് പറഞ്ഞാലും. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ശരിയാണ്.

62
00:03:21,488 --> 00:03:23,152
ശരി, നിങ്ങൾ എന്ത് പറഞ്ഞാലും. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ശരിയാണ്.

63
00:03:25,367 --> 00:03:27,048
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുമായി എങ്ങനെ പോകുന്നു?

64
00:03:27,048 --> 00:03:28,868
അതിന് നിങ്ങളുമായി എന്താണ് ബന്ധം?

65
00:03:28,868 --> 00:03:30,488
എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്.

66
00:03:30,488 --> 00:03:31,868
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കൃത്യമായി ആരുടെ അടുത്താണ് പോയത്?

67
00:03:31,868 --> 00:03:33,308
നിങ്ങളുടെ ഉറക്കമില്ലായ്മ ഭേദമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുക മാത്രമല്ല, ഉപേക്ഷിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുകയാണോ?

68
00:03:33,308 --> 00:03:35,784
നിങ്ങളുടെ ഉറക്കമില്ലായ്മ ഭേദമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുക മാത്രമല്ല, ഉപേക്ഷിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുകയാണോ?

69
00:03:35,784 --> 00:03:36,448
- നീ…
- എനിക്ക് ഈ രൂപം നൽകുന്നത് നിർത്തുക.

70
00:03:36,448 --> 00:03:37,547
- നീ…
 - എനിക്ക് ഈ രൂപം നൽകുന്നത് നിർത്തുക.

71
00:03:37,547 --> 00:03:40,948
എന്നെ കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് വേറെ എന്ത് സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ട്?
ഇപ്പോൾ പറയൂ.

72
00:03:40,948 --> 00:03:42,532
ശരി.

73
00:03:43,228 --> 00:03:44,748
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന വിഡ്ഢിത്തത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എത്ര സുഹൃത്തുക്കൾ എനിക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

74
00:03:44,748 --> 00:03:46,628
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന വിഡ്ഢിത്തത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എത്ര സുഹൃത്തുക്കൾ എനിക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

75
00:03:46,628 --> 00:03:48,568
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന വിഡ്ഢിത്തത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എത്ര സുഹൃത്തുക്കൾ എനിക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

76
00:03:48,568 --> 00:03:49,728
അത്തരമൊരു നിർണായക നിമിഷത്തിൽ, WeChat-ൽ ഒരു നിമിഷം പോസ്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചിന്തിക്കുകയാണ്.

77
00:03:49,728 --> 00:03:51,392
അത്തരമൊരു നിർണായക നിമിഷത്തിൽ, WeChat-ൽ ഒരു നിമിഷം പോസ്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചിന്തിക്കുകയാണ്.

78
00:03:51,392 --> 00:03:52,287
- ഒരു നിമിഷം പോസ്റ്റ് ചെയ്യണോ?
- വു ജൂൺ, 500 യുവാൻ.

79
00:03:52,287 --> 00:03:54,987
- ഒരു നിമിഷം പോസ്റ്റ് ചെയ്യണോ?
- വു ജൂൺ, 500 യുവാൻ.

80
00:03:54,987 --> 00:03:56,228
അത് ചെയ്യരുത്.

81
00:03:56,228 --> 00:03:57,767
എന്നെ തൊടരുത്.

82
00:03:57,767 --> 00:03:59,107
അത് ചെയ്യരുത് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പോകും.

83
00:03:59,107 --> 00:04:00,147
അത് ചെയ്യരുത് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പോകും.

84
00:04:00,147 --> 00:04:01,668
ഒരു വഴിയുമില്ല.

85
00:04:10,747 --> 00:04:12,527
മിസ്. ടാൻ യിംഗ്,

86
00:04:12,527 --> 00:04:14,228
ജുൻഹെംഗിലെ രണ്ട് പങ്കാളികൾ.

87
00:04:14,228 --> 00:04:16,647
അവർക്ക് പ്രത്യേക ശീലങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല, അല്ലേ?

88
00:04:16,647 --> 00:04:19,607
എനിക്കത് ശീലമായി. തർക്കം അവരുടെ ദിനചര്യയാണ്.

89
00:04:19,607 --> 00:04:25,308
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
മിസ്റ്റർ ക്വിയാന് എന്തെങ്കിലും രഹസ്യങ്ങളോ ഹോബികളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ?

90
00:04:25,308 --> 00:04:26,328
എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് അവ രണ്ടും ഷിപ്പ് ചെയ്യണോ?

91
00:04:26,328 --> 00:04:28,907
എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് അവ രണ്ടും ഷിപ്പ് ചെയ്യണോ?

92
00:04:28,907 --> 00:04:32,308
നീ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ
ബോസിനെ കുറിച്ച് ഗോസിപ്പ് ചെയ്യുന്നത് പോലെ അപകടകരമാണോ?

93
00:04:34,768 --> 00:04:37,148
വിജയം ധൈര്യശാലികൾക്ക് അനുകൂലമാണ്.

94
00:04:37,947 --> 00:04:40,587
എനിക്ക് എപ്പോഴും അവൻ്റെ തള്ളവിരലിനടിയിൽ നിൽക്കാനാവില്ല.

95
00:05:01,487 --> 00:05:04,008
അവൻ്റെ പെരുമാറ്റം വളരെ സംശയാസ്പദമാണ്.

96
00:05:04,008 --> 00:05:05,387
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താനും അവൻ്റെ ദുർബലമായ സ്ഥാനം പിടിക്കാനും കഴിയുമെങ്കിൽ,

97
00:05:05,387 --> 00:05:06,708
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താനും അവൻ്റെ ദുർബലമായ സ്ഥാനം പിടിക്കാനും കഴിയുമെങ്കിൽ,

98
00:05:06,708 --> 00:05:09,407
അത് നേരത്തെ രക്ഷപ്പെടാൻ അനുവദിക്കില്ലേ?

99
00:05:13,348 --> 00:05:15,928
അര മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞു.

100
00:05:15,928 --> 00:05:18,248
അയാൾക്ക് മലബന്ധമുണ്ടോ?

101
00:05:28,307 --> 00:05:30,360
നിങ്ങളുടെ രീതി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

102
00:05:30,360 --> 00:05:32,607
ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റിൽ ഇരുന്നു
അര മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക്,

103
00:05:32,607 --> 00:05:35,108
എങ്കിലും ഉറങ്ങാൻ പോകുന്ന ലക്ഷണമില്ല.

104
00:05:38,187 --> 00:05:39,408
എങ്ങനെ... അൽപ്പം കൂടി താമസിച്ചാൽ?

105
00:05:39,408 --> 00:05:41,387
എങ്ങനെ... അൽപ്പം കൂടി താമസിച്ചാൽ?

106
00:05:45,927 --> 00:05:48,268
നിങ്ങൾ എന്നോട് കലഹിക്കുകയാണോ?

107
00:06:06,847 --> 00:06:08,248
അയ്യോ.

108
00:06:08,248 --> 00:06:10,528
ഒരു മുഴുവൻ 40 മിനിറ്റ്.

109
00:06:10,528 --> 00:06:13,008
അവൻ നാറുന്നുണ്ടാവണം.

110
00:06:13,008 --> 00:06:15,967
അക്രമ സ്വഭാവമുള്ളതുകൊണ്ടായിരിക്കണം.

111
00:06:15,967 --> 00:06:18,208
അതുകൊണ്ട് സർവ ശക്തനെന്ന് തോന്നിയ മുതലാളിക്കും പറയാനാവാത്ത രഹസ്യങ്ങളുണ്ട്.

112
00:06:18,208 --> 00:06:20,888
അതുകൊണ്ട് സർവ ശക്തനെന്ന് തോന്നിയ മുതലാളിക്കും പറയാനാവാത്ത രഹസ്യങ്ങളുണ്ട്.

113
00:06:44,103 --> 00:06:46,724
[തള്ളുന്നത് തുടരുക. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു!]

114
00:06:50,423 --> 00:06:51,964
കുളിമുറിയിൽ എന്ത് പറ്റി?

115
00:06:51,964 --> 00:06:53,543
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ?

116
00:06:53,543 --> 00:06:55,383
നീ അവിടെ ഉള്ളത് ഞാൻ കണ്ടു
ഇപ്പോൾ കുറച്ചു കാലമായി,

117
00:06:55,383 --> 00:06:57,023
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ഫ്ലഫി ടോയ്‌ലറ്റ് പായ ഇട്ടു.

118
00:06:57,023 --> 00:06:58,304
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ഫ്ലഫി ടോയ്‌ലറ്റ് പായ ഇട്ടു.

119
00:06:58,304 --> 00:06:59,864
ഇത് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായിരിക്കണം.

120
00:06:59,864 --> 00:07:02,144
അതെങ്ങനെ? ഞാൻ വളരെ പരിഗണനയുള്ളയാളാണ്, അല്ലേ?

121
00:07:02,144 --> 00:07:05,284
എന്നിട്ട് പറയൂ "കീപ്പ് പുഷിംഗ്" എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

122
00:07:06,784 --> 00:07:09,083
ഈ ഇറക്കുമതി ഗുളികകൾ വാങ്ങാൻ ആളെ കിട്ടി.

123
00:07:09,083 --> 00:07:10,404
മലബന്ധത്തിന് അവ വളരെ ഫലപ്രദമാണ്.

124
00:07:10,404 --> 00:07:12,016
മലബന്ധമോ?

125
00:07:13,124 --> 00:07:15,984
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, അത് പറയാൻ നാണക്കേട് തോന്നരുത്.

126
00:07:15,984 --> 00:07:17,424
നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ തിരക്കിലാണ്, നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ ക്രമരഹിതമാണ്,

127
00:07:17,424 --> 00:07:19,763
നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ തിരക്കിലാണ്, നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ ക്രമരഹിതമാണ്,

128
00:07:19,763 --> 00:07:22,924
അതിനാൽ ഇത് തികച്ചും സാധാരണമാണ്
ഇടയ്ക്കിടെ ആ പ്രശ്നം ഉണ്ടാകാൻ.

129
00:07:23,684 --> 00:07:24,984
ഭക്ഷണവും മരുന്നും തീർച്ചയായും സഹായിക്കും.

130
00:07:24,984 --> 00:07:27,072
ഭക്ഷണവും മരുന്നും തീർച്ചയായും സഹായിക്കും.

131
00:07:27,072 --> 00:07:28,603
ഈ മരുന്നിന് 125 യുവാൻ വിലവരും.

132
00:07:28,603 --> 00:07:31,063
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ടോ?
ഈ ആഴ്ച ഓവർടൈം ജോലി ആരംഭിക്കുക.

133
00:07:31,063 --> 00:07:32,364
ഇത് കടമായി കണക്കാക്കില്ല.

134
00:07:32,364 --> 00:07:34,143
ഇത് കടമായി കണക്കാക്കില്ല.

135
00:07:48,303 --> 00:07:50,404
ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

136
00:07:50,404 --> 00:07:52,143
കഴിഞ്ഞ തവണ നീ എന്നെ പിടിച്ചു.

137
00:07:52,143 --> 00:07:53,944
ഇത്തവണ ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കും.

138
00:07:53,944 --> 00:07:57,563
നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തൊക്കെ രഹസ്യങ്ങളാണ് ഉള്ളത് എന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

139
00:08:46,643 --> 00:08:47,863
നേരം വളരെ വൈകി.

140
00:08:47,863 --> 00:08:50,384
 അവൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോകുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല.

141
00:08:50,384 --> 00:08:52,224
അവൻ തിരക്കിലാണ്.

142
00:08:52,224 --> 00:08:54,624
ശരിക്കും എന്തോ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

143
00:09:23,124 --> 00:09:25,743
ഇല്ല.

144
00:09:25,743 --> 00:09:27,448
ദൈവമേ.

145
00:09:30,244 --> 00:09:32,423
ഞാൻ കണ്ടെത്തിയോ?

146
00:09:34,783 --> 00:09:36,883
ഞാൻ തളർന്നു മരിച്ചു.

147
00:09:44,743 --> 00:09:46,683
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, എന്തൊരു യാദൃശ്ചികത.

148
00:09:46,683 --> 00:09:47,904
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

149
00:09:47,904 --> 00:09:49,943
ഞാൻ ഓടുകയാണ്, നിങ്ങൾ?

150
00:09:49,943 --> 00:09:53,023
രാത്രി വൈകി പൈജാമയിൽ ഓടുകയാണോ?

151
00:09:53,023 --> 00:09:55,063
അതെ.

152
00:09:56,564 --> 00:09:57,963
ജീവിതം വ്യായാമത്തെക്കുറിച്ചാണ്, എല്ലാത്തിനുമുപരി.

153
00:09:57,963 --> 00:10:00,623
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല,
അങ്ങനെ ഞാൻ ഒന്നുരണ്ട് ലാപ്‌സ് പുറത്തേക്കിറങ്ങി.

154
00:10:00,623 --> 00:10:02,824
ശരി, ഞാൻ ഇനിയും പത്ത് കിലോമീറ്റർ പോകും.

155
00:10:02,824 --> 00:10:04,624
- എന്നോടൊപ്പം ചേരൂ.
 - ഇല്ല.

156
00:10:04,624 --> 00:10:06,284
എൻ്റെ എക്സർസൈസ് ക്വാട്ട ഞാൻ നേരത്തെ തന്നെ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു.

157
00:10:06,284 --> 00:10:08,803
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, ജോഗിംഗിന് സമയമെടുക്കൂ. സുരക്ഷിതരായിരിക്കുക.

158
00:10:08,803 --> 00:10:12,064
നാളെ മുതൽ ഇത്തരം പെരുമാറ്റം നിർത്തുക.

159
00:10:12,064 --> 00:10:13,564
എന്ത് പെരുമാറ്റം?

160
00:10:13,564 --> 00:10:14,664
ശൗചാലയം, പിന്തുടരുകയും എൻ്റെ സ്വകാര്യതയിലേക്ക് നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

161
00:10:14,664 --> 00:10:16,944
ശൗചാലയം, പിന്തുടരുകയും എൻ്റെ സ്വകാര്യതയിലേക്ക് നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

162
00:10:18,223 --> 00:10:21,204
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു വികൃതക്കാരനെപ്പോലെയാക്കുന്നത്?

163
00:10:21,204 --> 00:10:23,544
- ഇതെല്ലാം എൻ്റെ ആത്മാർത്ഥമായ ആശങ്കയാണ്.
- എനിക്കത് ആവശ്യമില്ല.

164
00:10:23,544 --> 00:10:24,444
- ഇതെല്ലാം എൻ്റെ ആത്മാർത്ഥമായ ആശങ്കയാണ്.
- എനിക്കത് ആവശ്യമില്ല.

165
00:10:24,444 --> 00:10:26,624
ചെങ് യാവോ,
നിങ്ങൾക്ക് ജുൻഹെങ്ങിൽ എത്ര നേരം തങ്ങാം.

166
00:10:26,624 --> 00:10:28,164
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതിൻ്റെ അഭിഭാഷകനാണ്.

167
00:10:28,164 --> 00:10:29,743
എൻ്റെ സമയം പോലെ വിലപ്പെട്ടതല്ലെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ സമയം വിലപ്പോവില്ല.

168
00:10:29,743 --> 00:10:31,404
എൻ്റെ സമയം പോലെ വിലപ്പെട്ടതല്ലെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ സമയം വിലപ്പോവില്ല.

169
00:10:31,404 --> 00:10:33,304
ഈ കാര്യങ്ങൾക്കായി അത് പാഴാക്കരുത്.

170
00:10:33,304 --> 00:10:34,992
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇതൊക്കെ ചെയ്യുന്നത്

171
00:10:34,992 --> 00:10:36,943
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇതൊക്കെ ചെയ്യുന്നത്

172
00:10:36,943 --> 00:10:39,924
അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു കേസിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.

173
00:10:39,924 --> 00:10:41,528
നോക്കൂ, ഞാൻ ഡോസിയർ വായിക്കുകയും മെറ്റീരിയലുകൾ ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്തു.

174
00:10:41,528 --> 00:10:43,064
നോക്കൂ, ഞാൻ ഡോസിയർ വായിക്കുകയും മെറ്റീരിയലുകൾ ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്തു.

175
00:10:43,064 --> 00:10:46,243
കൂടുതൽ മൂല്യവത്തായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

176
00:10:50,723 --> 00:10:52,464
ഞാൻ തിരികെ പോകുന്നു, മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ.

177
00:10:52,464 --> 00:10:55,183
ഉപഭോക്താവിനെ കാണാൻ എന്നോടൊപ്പം വരൂ
നാളെ ഉച്ചയ്ക്ക് രണ്ട് മണിക്ക്.

178
00:10:55,183 --> 00:10:56,384
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു കേസിൽ ഇടപെടാം.

179
00:10:56,384 --> 00:10:57,703
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഹൈപ്പർ ആക്റ്റീവും എൻ്റെ മുന്നിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നതും നിർത്താം.

180
00:10:57,703 --> 00:11:00,103
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഹൈപ്പർ ആക്റ്റീവും എൻ്റെ മുന്നിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നതും നിർത്താം.

181
00:11:00,103 --> 00:11:03,164
നന്ദി, മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ. ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യും.

182
00:11:41,083 --> 00:11:44,504
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ജോലികൾ ചെയ്യാനുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഓഫീസിലേക്ക് മടങ്ങാം.

183
00:11:44,504 --> 00:11:46,443
ക്ലയൻ്റ് വരുമ്പോൾ ഞാൻ പറയാം.

184
00:11:46,443 --> 00:11:48,664
ആവശ്യമില്ല. ഞാൻ ആർക്കും വേണ്ടി കാത്തുനിൽക്കാറില്ല.

185
00:11:48,664 --> 00:11:51,763
ഒരാൾ ഒരിക്കൽ വൈകിയാൽ, അവർ എന്നെ വീണ്ടും ജോലിക്കെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.

186
00:11:51,763 --> 00:11:53,944
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഒരു നല്ല നിയമ സ്ഥാപനത്തിൽ ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല,

187
00:11:53,944 --> 00:11:56,324
നിങ്ങൾ ക്ലയൻ്റുകളെ പരിചരിക്കുന്നത് പതിവാണ്.

188
00:11:56,324 --> 00:12:00,184
ഇനി മുതൽ, മറ്റ് നിയമ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഈ ശീലങ്ങൾ മാറ്റുക.

189
00:12:00,184 --> 00:12:02,983
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, നിങ്ങളുടെ അതിഥി എത്തിയിരിക്കുന്നു.

190
00:12:05,143 --> 00:12:08,683
ക്ഷമിക്കണം, റോഡിൽ കുറച്ച് ട്രാഫിക് ഉണ്ടായിരുന്നു.

191
00:12:08,683 --> 00:12:10,723
ഇതാണ് ചെങ് യാവോ, എൻ്റെ സഹായി.

192
00:12:10,723 --> 00:12:13,883
അവൾ ഒരു രഹസ്യസ്വഭാവ ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവച്ചു, ഈ കേസിൽ എന്നോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കും.

193
00:12:13,883 --> 00:12:15,044
ദയവായി ഇരിക്കൂ.

194
00:12:15,044 --> 00:12:16,696
ശരി.

195
00:12:27,523 --> 00:12:29,043
ബായ് സിംഗ്മെങ്!

196
00:12:29,043 --> 00:12:30,944
അവൾ ലി യാൻ ആണ്.

197
00:12:36,724 --> 00:12:38,683
ഞങ്ങൾ ശേഖരിച്ച എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഇതാണ്.

198
00:12:38,683 --> 00:12:40,844
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും നോക്കാം.

199
00:12:42,564 --> 00:12:44,783
മെറ്റീരിയലുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി
നിങ്ങൾ നൽകിയ റെക്കോർഡിംഗുകളും,

200
00:12:44,783 --> 00:12:48,444
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുമായി വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ട കുറച്ച് വിവരങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ ഇനിയും ഉണ്ട്.

201
00:12:48,444 --> 00:12:52,983
നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭർത്താവ് സു ജുൻ നാട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയ ശേഷം, 2019 മാർച്ച് 18-ന് അദ്ദേഹം Tuantuan Online സ്ഥാപിച്ചു.

202
00:12:52,983 --> 00:12:56,184
എന്നാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചൈനയിലെ സിവിൽ അഫയേഴ്സ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ നിങ്ങളുടെ വിവാഹം രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടില്ല

203
00:12:56,184 --> 00:12:58,663
2019 ഏപ്രിൽ 5 വരെ, അല്ലേ?

204
00:12:58,663 --> 00:13:00,284
ശരിയാണ്.

205
00:13:00,284 --> 00:13:04,023
അപ്പോൾ Tuantuan ഓൺലൈൻ പരിഗണിക്കും
Xu Jun-ൻ്റെ വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള സ്വത്ത്.

206
00:13:04,023 --> 00:13:05,684
കാത്തിരിക്കൂ.

207
00:13:05,684 --> 00:13:09,644
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും 2019 മാർച്ച് 2 ന് അമേരിക്കയിലെ ലാസ് വെഗാസിൽ വച്ച് വിവാഹിതരായി.

208
00:13:09,644 --> 00:13:10,863
അവിടെ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.

209
00:13:10,863 --> 00:13:14,124
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നമ്മുടേത് പോലെ വിദേശത്ത് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഒരു വിവാഹത്തിന്, രാജ്യം അത് അംഗീകരിക്കുന്നില്ലേ?

210
00:13:14,124 --> 00:13:15,243
എൻ്റെ കയ്യിൽ തെളിവുണ്ട്.

211
00:13:15,243 --> 00:13:17,144
കല്യാണ ദിവസം മുതലുള്ള വീഡിയോസ് ഉണ്ട്.

212
00:13:17,144 --> 00:13:20,884
വിദേശത്ത് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിവാഹം ആഭ്യന്തരമായി ഫലപ്രദമാകണമെങ്കിൽ,

213
00:13:20,884 --> 00:13:22,743
അത് ആദ്യം ഒരു പബ്ലിക് നോട്ടറി മുഖേന നോട്ടറൈസ് ചെയ്യണം,

214
00:13:22,743 --> 00:13:24,264
തുടർന്ന് സർട്ടിഫിക്കേഷൻ
സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി മുഖേന

215
00:13:24,264 --> 00:13:26,544
ഒടുവിൽ ചൈനീസ് എംബസി വഴി
അമേരിക്കയിൽ.

216
00:13:26,544 --> 00:13:28,823
ലാസ് വെഗാസിൽ മാത്രമാണ് നിങ്ങൾ വിവാഹം രജിസ്റ്റർ ചെയ്തത്.

217
00:13:28,823 --> 00:13:30,244
നിങ്ങൾ ഒരു വിവാഹ ചടങ്ങ് നടത്തിയാലും,

218
00:13:30,244 --> 00:13:32,564
അത് ആധികാരികമാക്കപ്പെടാത്തിടത്തോളം കാലം
അത് ആഭ്യന്തരമായി അംഗീകരിക്കപ്പെടില്ല.

219
00:13:33,484 --> 00:13:35,244
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇത്ര സങ്കീർണ്ണമായത്?

220
00:13:36,283 --> 00:13:37,904
Xu Jun പോലെയുള്ള ഒരാൾക്ക്,

221
00:13:37,904 --> 00:13:39,484
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ താമസിച്ചിട്ടുള്ളവൻ
ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെയായി,

222
00:13:39,484 --> 00:13:41,084
അവൻ ഇതറിയാതിരിക്കുക അസാധ്യമാണ്.

223
00:13:42,680 --> 00:13:43,736
അതെ.

224
00:13:48,564 --> 00:13:50,043
അപ്പോൾ എനിക്കെതിരെ ഗൂഢാലോചന നടത്തിയിരിക്കുന്നു.

225
00:13:57,016 --> 00:13:58,520
അവൻ എന്നെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ്,

226
00:13:58,520 --> 00:14:00,843
അവന് ബന്ധങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
വിനോദ വ്യവസായത്തിൽ.

227
00:14:00,843 --> 00:14:01,983
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും വിവാഹത്തിന് ശേഷം,

228
00:14:01,983 --> 00:14:03,723
Tuantuan ഓൺലൈൻ ഞങ്ങളുടെ പ്രണയ കുട്ടിയായി മാറി

229
00:14:03,723 --> 00:14:05,463
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ.

230
00:14:05,463 --> 00:14:06,723
ഞാൻ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിച്ചു

231
00:14:06,723 --> 00:14:08,643
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് ദൃഢമായ കാലുറപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന്
വ്യവസായത്തിൽ,

232
00:14:09,204 --> 00:14:10,544
വളരെ പരസ്യമായും രഹസ്യമായും

233
00:14:10,544 --> 00:14:11,703
ഞാൻ എൻ്റെ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു

234
00:14:11,703 --> 00:14:12,943
കുറച്ച് നിക്ഷേപങ്ങൾ ആകർഷിക്കാൻ

235
00:14:12,943 --> 00:14:14,463
കൂടാതെ നിരവധി പദ്ധതികൾ സുഗമമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

236
00:14:14,463 --> 00:14:15,843
നിങ്ങൾക്കറിയാം.

237
00:14:15,843 --> 00:14:18,064
സിനിമ, ടെലിവിഷൻ അവകാശങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരുന്നു
വിറ്റുപോയ ആ നോവലുകൾ?

238
00:14:18,064 --> 00:14:19,463
എൻ്റെ ബന്ധങ്ങൾ കൊണ്ടായിരുന്നില്ലേ?

239
00:14:19,463 --> 00:14:21,963
ഞാൻ ഒന്നിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് ഓടി,
ഓരോരുത്തരോടും സംസാരിക്കുന്നു.

240
00:14:21,963 --> 00:14:23,324
ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയപ്പെടുന്നു

241
00:14:23,844 --> 00:14:25,904
എന്നോട് ഒരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത എല്ലാം.

242
00:14:25,904 --> 00:14:27,103
മിസ് ബായ്,

243
00:14:27,103 --> 00:14:28,564
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

244
00:14:28,564 --> 00:14:29,964
ഞാൻ മണിക്കൂറിൽ ചാർജ് ചെയ്യണോ?

245
00:14:34,844 --> 00:14:35,864
സാരമില്ല.

246
00:14:35,864 --> 00:14:38,004
ഈ സമയത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ പണം നൽകും.

247
00:14:38,004 --> 00:14:39,364
നന്നായി,

248
00:14:39,364 --> 00:14:40,624
പണത്തിന് മൂല്യമുണ്ട്,

249
00:14:40,624 --> 00:14:42,103
എന്നാൽ എൻ്റെ സമയം അമൂല്യമാണ്.

250
00:14:42,103 --> 00:14:44,004
എല്ലാവരുടെയും സഹതാപം നേടിയാലും

251
00:14:44,004 --> 00:14:45,816
വസ്തുതകളൊന്നും മാറ്റാൻ അതിന് കഴിയില്ല.

252
00:14:45,816 --> 00:14:46,904
അതിനാൽ, ഇപ്പോൾ,

253
00:14:46,904 --> 00:14:48,244
നിങ്ങൾ കേസിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം

254
00:14:48,244 --> 00:14:49,703
ഉപയോഗപ്രദമായ വിവരങ്ങൾ വാറ്റിയെടുക്കാൻ,

255
00:14:49,703 --> 00:14:52,003
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിശ ലഭിക്കും
അവൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്വത്തുക്കൾ അന്വേഷിക്കാൻ.

256
00:14:54,923 --> 00:14:56,056
ശരി.

257
00:14:56,683 --> 00:14:57,784
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

258
00:15:09,604 --> 00:15:11,164
മിസ് ബായ്, വിഷമിക്കേണ്ട.

259
00:15:11,164 --> 00:15:12,823
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ അഭിഭാഷകനാണ്.

260
00:15:12,823 --> 00:15:14,783
അവൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ സഹായിക്കും
നിങ്ങളുടെ ശരിയായ അവകാശങ്ങൾ തിരികെ നേടുക.

261
00:15:14,783 --> 00:15:17,564
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും പണമായിരുന്നില്ല.

262
00:15:19,803 --> 00:15:21,863
നിങ്ങൾ ചില അസുഖകരമായ കാര്യങ്ങൾ നേരിട്ടു,

263
00:15:21,863 --> 00:15:23,184
എങ്കിലും ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

264
00:15:23,184 --> 00:15:25,324
നിങ്ങളുടെ ആരാധകർ പിന്നിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

265
00:15:25,964 --> 00:15:27,664
നിങ്ങളുടെ വരാനിരിക്കുന്ന നാടകങ്ങൾ ഒരു തകർപ്പൻ ഹിറ്റായിരിക്കും,

266
00:15:27,664 --> 00:15:28,743
അവയെല്ലാം

267
00:15:28,743 --> 00:15:30,163
നിങ്ങളോട് മോശമായി പെരുമാറിയവർ ഖേദിക്കും.

268
00:15:31,283 --> 00:15:32,484
നിങ്ങൾ എൻ്റെ നാടകങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

269
00:15:33,163 --> 00:15:34,884
ലിംഗ് യാവോയെ വിജയിപ്പിക്കുന്നത് ഞാൻ അതിയായി വീക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു.

270
00:15:34,884 --> 00:15:35,992
നിങ്ങൾ നന്നായി പെർഫോം ചെയ്യുന്നു.

271
00:15:38,124 --> 00:15:39,643
നന്ദി, മിസ് ചെങ്.

272
00:15:44,204 --> 00:15:45,644
അടുത്ത തവണ കാണാം.

273
00:15:45,644 --> 00:15:46,744
വിട.

274
00:15:51,803 --> 00:15:52,824
[ക്യാൻ ഹെങ്]
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ,

275
00:15:53,564 --> 00:15:55,124
Bai Xingmeng ഇപ്പോൾ വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു,

276
00:15:55,124 --> 00:15:56,924
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ മണിക്കൂറിൻ്റെ നിരക്ക് ചർച്ച ചെയ്യുകയായിരുന്നു
അവളുടെ കൂടെ.

277
00:15:56,924 --> 00:15:58,983
അത് അൽപ്പം വ്യക്തിവിരുദ്ധമായിരുന്നില്ലേ?

278
00:15:58,983 --> 00:16:01,043
സൗഹൃദം ഉപയോഗപ്രദമായിരുന്നെങ്കിൽ,
അറ്റോർണി ഫീസിൻ്റെ ആവശ്യം എന്തായിരിക്കും?

279
00:16:03,683 --> 00:16:05,384
എന്നാൽ അവൾക്ക് നല്ല വ്യക്തിത്വമുണ്ട്.

280
00:16:05,384 --> 00:16:07,644
അങ്ങനെയാണെങ്കിലും,
അവൾ നിങ്ങളുമായുള്ള കരാർ അവസാനിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

281
00:16:07,644 --> 00:16:09,283
പകരം, അവൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ദീർഘകാല ബന്ധം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

282
00:16:10,008 --> 00:16:11,064
ഇത് ഓർക്കുക.

283
00:16:11,064 --> 00:16:12,324
നിങ്ങൾ പകരം വയ്ക്കാനില്ലാത്തവരായി മാറുമ്പോൾ

284
00:16:12,324 --> 00:16:13,444
ഒരു പ്രത്യേക മേഖലയിൽ

285
00:16:13,444 --> 00:16:15,004
നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫഷണൽ കഴിവുകളുമായി ആർക്കും പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയില്ല,

286
00:16:15,004 --> 00:16:16,583
നിങ്ങളുടെ മനോഭാവം മോശമാണെങ്കിലും

287
00:16:16,583 --> 00:16:18,124
മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളോട് പൊരുത്തപ്പെടണം.

288
00:16:20,344 --> 00:16:21,368
അത് അർത്ഥവത്താണ്.

289
00:16:23,484 --> 00:16:25,444
എന്നാൽ ഇത്തവണ അതും ഒരു ഫ്ളക്സ് ആയിരുന്നു.

290
00:16:26,163 --> 00:16:28,484
നിങ്ങളുടെ പരുഷമായ വാക്കുകൾ അവളെ രക്ഷിക്കാൻ സംഭവിച്ചു

291
00:16:28,484 --> 00:16:29,484
നിരാശയിൽ നിന്ന്.

292
00:16:31,484 --> 00:16:32,536
അവളെ രക്ഷിക്കുകയാണോ?

293
00:16:33,244 --> 00:16:35,424
ചുവരിൽ നിന്ന് അവളെ തടയുന്നു
പരാജയപ്പെട്ട ബന്ധങ്ങളുടെ ദുഃഖത്തിൽ

294
00:16:35,424 --> 00:16:36,564
അവളെ സ്വയം എടുക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

295
00:16:36,564 --> 00:16:38,283
അതിനാൽ അവൾ ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നൽകും
കേസിനെക്കുറിച്ച്.

296
00:16:40,043 --> 00:16:41,764
ഞാൻ അവളുമായി ഒരു ആകസ്മിക ക്രമീകരണം ഒപ്പിട്ടു.

297
00:16:41,764 --> 00:16:42,784
കേസിൻ്റെ ഫലം

298
00:16:42,784 --> 00:16:44,184
എൻ്റെ വരുമാനവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

299
00:16:44,184 --> 00:16:45,584
എൻ്റെ പണത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമാണ് എനിക്ക് ആശങ്ക.

300
00:16:45,584 --> 00:16:46,804
അവൾ സ്വയം ഒന്നിച്ചു വലിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

301
00:16:46,804 --> 00:16:48,103
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

302
00:16:48,103 --> 00:16:49,112
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

303
00:16:50,003 --> 00:16:51,624
എന്നാൽ ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ

304
00:16:51,624 --> 00:16:53,523
ആകസ്മിക ഫീസ് എത്രയാണ്?

305
00:17:04,163 --> 00:17:05,643
ഞാൻ അത് അമിതമായി ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു.

306
00:17:28,907 --> 00:17:31,787
♫ ഓരോ നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓർമ്മിക്കുക

307
00:17:31,787 --> 00:17:34,934
♫ എല്ലാ കേസുകളോടും സൂചനകളോടും സെൻസിറ്റീവ് ആയിരിക്കുക ♫

308
00:17:34,934 --> 00:17:37,899
♫ സ്വപ്നങ്ങൾ ദുർബലമാകാം
തയ്യാറെടുപ്പില്ലാതെ ♫

309
00:17:40,433 --> 00:17:43,371
♫ ശരിയും തെറ്റും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു ♫

310
00:17:43,371 --> 00:17:46,347
♫ അടുത്ത സെക്കൻ്റിൽ ഒരു പുതിയ തിരിച്ചറിവ് വരുന്നു ♫

311
00:17:46,347 --> 00:17:48,523
♫ ഈ ലോകം ഒഴുകുകയാണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു

312
00:17:48,523 --> 00:17:51,595
♫ അപ്രതീക്ഷിതമായ അവസാനങ്ങളോടെ ♫

313
00:17:51,595 --> 00:17:55,306
♫ പറയൂ ♫

314
00:17:55,819 --> 00:18:00,459
♫ നിങ്ങൾ ഈ ലോകത്തെ എങ്ങനെ കാണുന്നു ♫

315
00:18:00,459 --> 00:18:03,371
♫ ശരിയോ തെറ്റോ ആണെങ്കിലും ♫

316
00:18:03,371 --> 00:18:06,379
♫ ഏറ്റവും പ്രധാനം നിങ്ങളുടെ എല്ലാം നൽകുക എന്നതാണ് ♫

317
00:18:06,379 --> 00:18:09,259
♫ എന്താണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം
എന്നതിന് എപ്പോഴും ഒരു ഉത്തരം ഉണ്ടായിരിക്കണം ♫

318
00:18:09,259 --> 00:18:11,627
♫ ആരോടായാലും ♫

319
00:18:11,627 --> 00:18:15,083
♫ ഖേദങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുക ♫

320
00:18:15,083 --> 00:18:17,995
♫ ഞാൻ യുക്തിസഹമായി നീക്കങ്ങൾ നടത്താൻ പഠിക്കുകയാണ്

321
00:18:17,995 --> 00:18:20,843
♫ അതിനെ ധൈര്യത്തോടെ നേരിടാൻ ഞാൻ പഠിക്കുകയാണ്

322
00:18:20,843 --> 00:18:23,307
♫ എന്നാൽ നിങ്ങൾ ♫

323
00:18:23,307 --> 00:18:27,736
♫ അപ്രതിരോധ്യമായ തരം ♫

324
00:18:30,203 --> 00:18:33,364
ഒരു സൂചനയും ഇല്ല
ബായ് സിംഗ്‌മെങ്ങിൻ്റെ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്.

325
00:18:33,364 --> 00:18:35,084
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

326
00:18:46,040 --> 00:18:47,784
എൻ്റെ നല്ല ബോസ്.

327
00:18:47,784 --> 00:18:49,384
ജോലി കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു.

328
00:18:49,384 --> 00:18:51,203
ആ മണ്ടൻ ചോദ്യങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിക്കരുത്.

329
00:18:52,004 --> 00:18:53,084
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

330
00:18:53,084 --> 00:18:54,664
താങ്കൾക്ക് ഒരു കാര്യത്തിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തത വന്നിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

331
00:18:54,664 --> 00:18:56,243
ഞങ്ങൾ റൂംമേറ്റ്സ് മാത്രമാണ്.

332
00:18:56,923 --> 00:18:58,104
ഇത് പ്രവൃത്തി സമയമല്ല.

333
00:18:58,104 --> 00:18:59,964
നിങ്ങളുടെ ജോലി കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്നോട് ആലോചിക്കരുത്.

334
00:18:59,964 --> 00:19:02,204
പക്ഷെ എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല
ഈ കേസിൽ എവിടെ തുടങ്ങണം.

335
00:19:02,204 --> 00:19:04,344
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, ദയവായി എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകാമോ?

336
00:19:04,344 --> 00:19:05,400
നമ്മുടെ ഇടയിലെ മുതലാളി ആരാണ്?

337
00:19:05,400 --> 00:19:06,488
നിങ്ങൾ.

338
00:19:06,488 --> 00:19:07,512
എന്നിട്ട് മിണ്ടാതിരിക്കുക.

339
00:19:10,804 --> 00:19:12,683
ഈ കണ്ണിമകൾ എല്ലാം എടുത്തുകളയുക.

340
00:19:12,683 --> 00:19:14,843
വീട് അലങ്കരിക്കാൻ ഞാൻ ഇവ വാങ്ങി.

341
00:19:14,843 --> 00:19:18,304
ഞങ്ങളുടെ വാടക വീട്ടിൽ അന്തരീക്ഷം കുറവാണ്.

342
00:19:18,304 --> 00:19:20,564
മുറിയിലിരുന്ന് നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു കണ്ണുനീർ മതി.

343
00:20:26,044 --> 00:20:27,192
ഏത് പാട്ടാണ് നിങ്ങൾ മുഴക്കുന്നത്?

344
00:20:29,844 --> 00:20:32,344
പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ എനിക്ക് മൂളാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ആരും പറഞ്ഞില്ല.

345
00:20:32,344 --> 00:20:33,524
ഒന്നുകൂടി ഊം.

346
00:20:34,564 --> 00:20:35,608
വരൂ, ഹും.

347
00:20:40,203 --> 00:20:41,336
പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ ഹം.

348
00:20:59,004 --> 00:21:00,144
പാടുന്നത് മോശമല്ല.

349
00:21:00,144 --> 00:21:02,164
ശരി, ചൂട് ഓഫ് ചെയ്യുക.

350
00:21:02,164 --> 00:21:03,844
ഞാൻ മെറ്റീരിയൽ വായിച്ചു കഴിയുമ്പോൾ
അര മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ്,

351
00:21:03,844 --> 00:21:04,920
നിങ്ങൾ വീണ്ടും മൂളാൻ തുടങ്ങുക.

352
00:21:04,920 --> 00:21:07,264
വിഭവം ഒരേപോലെയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

353
00:21:07,264 --> 00:21:08,484
പാട്ടും അങ്ങനെ തന്നെ.

354
00:21:08,484 --> 00:21:10,344
പക്ഷെ എനിക്ക് വേഗം പോയി പാചകം പൂർത്തിയാക്കണം

355
00:21:10,344 --> 00:21:12,444
പരിശോധിക്കാൻ
അപ്പോൾ മാർക്കറ്റ് സൂപ്പർവിഷൻ ബ്യൂറോയുടെ മെറ്റീരിയലുകൾ.

356
00:21:12,444 --> 00:21:14,604
അത് പ്രധാനമല്ല.
വെറും അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് വലിയ നേട്ടമുണ്ടാകില്ല.

357
00:21:14,604 --> 00:21:16,284
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ എപ്പോഴും താഴെയിടുന്നത്?

358
00:21:17,923 --> 00:21:19,664
ഞാൻ അത് ഇരട്ടി തിരിച്ചടവായി കണക്കാക്കും
ഇന്ന് നിങ്ങളിൽ നിന്ന്.

359
00:21:19,664 --> 00:21:20,664
അത്രയേയുള്ളൂ. ചർച്ചകളൊന്നുമില്ല.

360
00:21:27,084 --> 00:21:28,403
ശരി, നിങ്ങളാണ് ബോസ്.

361
00:21:56,483 --> 00:21:57,656
നിങ്ങൾക്ക് അത് ആരംഭിക്കാം.

362
00:22:00,024 --> 00:22:02,648
എന്ത്? ഇത് വെറും ചൂഷണമാണ്.

363
00:22:27,672 --> 00:22:31,992
♫ സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചു ♫

364
00:22:31,992 --> 00:22:36,408
♫ ചന്ദ്രൻ ആകാശത്ത് തിളങ്ങുന്നു

365
00:22:36,408 --> 00:22:40,792
♫ നദിയിലെ മത്സ്യങ്ങൾ കുമിളകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല ♫

366
00:22:40,792 --> 00:22:45,176
♫ ഇലകൾ ഇപ്പോൾ നിശബ്ദമാണ് ♫

367
00:22:45,176 --> 00:22:49,602
♫ ചെറിയ പൂച്ച, വേഗം ഉറങ്ങൂ ♫

368
00:22:49,602 --> 00:22:54,040
♫ നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നത്തിൽ നക്ഷത്രങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കും

369
00:22:54,040 --> 00:22:58,464
♫ ചെറിയ പൂച്ച ഉറങ്ങിപ്പോയി ♫

370
00:22:58,464 --> 00:23:02,182
♫ അതിൻ്റെ മീശ പിടയുന്നു ♫

371
00:23:29,720 --> 00:23:30,924
എന്തൊരു കഷ്ടം.

372
00:23:30,924 --> 00:23:32,443
രാവിലെ വരെ ഞാൻ ഉറങ്ങിയില്ല.

373
00:23:55,804 --> 00:23:58,004
ഷെഫ് ചെങ്ങിൻ്റെ പ്രീമിയം സെഞ്ച്വറി മുട്ട
പന്നിയിറച്ചിയും.

374
00:23:58,004 --> 00:23:59,963
25 യുവാൻ കുറച്ചു.

375
00:24:00,723 --> 00:24:02,404
ക്ലാസിക് ചെങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ പാചകരീതി,

376
00:24:02,404 --> 00:24:05,284
ലോട്ടസ് പോണ്ട് മൂൺലൈറ്റ്, 68 യുവാൻ കുറച്ചു.

377
00:24:05,804 --> 00:24:07,124
പ്രത്യേക ഗ്രേഡ് വിഭവം,

378
00:24:07,124 --> 00:24:09,203
മാറ്റ്സുടേക്കിനൊപ്പം വറുത്ത ചിക്കൻ,

379
00:24:09,203 --> 00:24:11,443
128 യുവാൻ കുറച്ചു.

380
00:25:00,683 --> 00:25:01,720
ചെങ് യാവോ,

381
00:25:03,004 --> 00:25:04,152
ചെങ് യാവോ,

382
00:25:05,683 --> 00:25:06,872
ഒരു നിമിഷം എന്നോടൊപ്പം പുറത്തുകടക്കുക.

383
00:25:20,883 --> 00:25:22,624
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

384
00:25:22,624 --> 00:25:24,964
ഒരു ജീവനക്കാരനെ ഉണർത്തുന്നു
പുലർച്ചെ മൂന്നിന്

385
00:25:24,964 --> 00:25:26,324
തൊഴിൽ നിയമങ്ങളുടെ ലംഘനമാണോ?

386
00:25:26,324 --> 00:25:27,416
അതെനിക്കറിയാം.

387
00:25:27,416 --> 00:25:28,472
നീ!

388
00:25:30,364 --> 00:25:32,163
നിനക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പരാതിയുണ്ടോ?

389
00:25:33,324 --> 00:25:34,963
ആ വിഡ്ഢിത്തരമായ ചോദ്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചോദിച്ചേക്കാം.

390
00:25:36,443 --> 00:25:37,592
ശരിക്കും?

391
00:25:39,284 --> 00:25:40,304
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, എനിക്കറിയാം

392
00:25:40,304 --> 00:25:41,784
നിങ്ങൾ സഹായകരമായ ഒരു ബോസ് ആയിരുന്നു.

393
00:25:41,784 --> 00:25:43,224
നിങ്ങൾ ഇതിനകം പത്ത് സെക്കൻഡ് പാഴാക്കി.

394
00:25:43,224 --> 00:25:44,844
Xu Jun-ൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ശേഖരത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

395
00:25:45,483 --> 00:25:46,724
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

396
00:25:46,724 --> 00:25:47,764
ഞാൻ വിവരമില്ലാത്തവനാണ്

397
00:25:47,764 --> 00:25:49,364
എൻ്റെ തിരയൽ എവിടെ തുടങ്ങണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച്
അവൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്വത്തുക്കൾക്കായി.

398
00:25:51,483 --> 00:25:53,004
അവൻ്റെ കമ്പനിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം,

399
00:25:53,004 --> 00:25:54,344
ടുവാൻ്റുവാൻ ഓൺലൈൻ,
ഏതാണ് പൊതുവായി പോകാൻ പദ്ധതിയിടുന്നത്?

400
00:25:54,344 --> 00:25:55,464
ഞാൻ അന്വേഷിച്ചു.

401
00:25:55,464 --> 00:25:58,904
Tuantuan ഓൺലൈനിൽ അസാധാരണമായ മാറ്റങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ല

402
00:25:58,904 --> 00:26:00,384
Xu Jun കിട്ടിയതിന് ശേഷം
ആഭ്യന്തരമായി ഒരു വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്.

403
00:26:00,384 --> 00:26:02,064
നീ അതൊന്നും നോക്കിയില്ലേ?

404
00:26:02,064 --> 00:26:03,284
ചൈനീസ് ഇൻ്റർനെറ്റ് കമ്പനികളാണെങ്കിൽ

405
00:26:03,284 --> 00:26:04,664
പൊതു വിദേശത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

406
00:26:04,664 --> 00:26:06,544
അവർ പൊതുവെ VIE മോഡൽ സ്വീകരിക്കുന്നു.

407
00:26:06,544 --> 00:26:08,084
എന്താണ് ഒരു VIE?

408
00:26:09,324 --> 00:26:10,944
വേരിയബിൾ പലിശ എൻ്റിറ്റികൾ.

409
00:26:10,944 --> 00:26:13,164
അക്ഷരീയ വിവർത്തനം
വേരിയബിൾ പലിശ എൻ്റിറ്റികളാണ്.

410
00:26:13,164 --> 00:26:15,164
ഇതിനെ 'കരാർ നിയന്ത്രണം' എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
നമ്മുടെ രാജ്യത്ത്.

411
00:26:15,164 --> 00:26:17,384
വിദേശ-രജിസ്‌റ്റർ ചെയ്‌ത ലിസ്‌റ്റഡ് എൻ്റിറ്റി എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം

412
00:26:17,384 --> 00:26:19,504
നിന്ന് വേർപെടുത്തിയിരിക്കുന്നു
ആഭ്യന്തര ബിസിനസ്സ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സ്ഥാപനങ്ങൾ.

413
00:26:19,504 --> 00:26:20,683
വിദേശ ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത സ്ഥാപനം

414
00:26:20,683 --> 00:26:22,984
ആഭ്യന്തര ബിസിനസ് സ്ഥാപനങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു
കരാറുകളിലൂടെ.

415
00:26:22,984 --> 00:26:25,163
ലിസ്റ്റുചെയ്ത എൻ്റിറ്റിയുടെ VIE ആണ് ബിസിനസ്സ് സ്ഥാപനം.

416
00:26:26,963 --> 00:26:28,963
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, എനിക്കായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
ഞാൻ എൻ്റെ ലാപ്‌ടോപ്പ് എടുക്കും.

417
00:26:37,048 --> 00:26:38,104
നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം, മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ.

418
00:26:38,648 --> 00:26:39,764
പക്ഷേ, മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ,

419
00:26:39,764 --> 00:26:41,824
ഇതല്ലേ അഭിഭാഷകർ

420
00:26:41,824 --> 00:26:43,304
MandA ബിസിനസ്സിൽ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

421
00:26:43,304 --> 00:26:44,324
നമ്മളും അത് പഠിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

422
00:26:45,084 --> 00:26:46,124
ഒരു കുടുംബ വക്കീലാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

423
00:26:46,124 --> 00:26:48,204
വൈവാഹിക തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ആളുകളെ സഹായിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്

424
00:26:48,204 --> 00:26:49,304
കൂടാതെ അവിശ്വാസം അന്വേഷിക്കുമോ?

425
00:26:50,524 --> 00:26:51,844
ഒരു ഉന്നത കുടുംബ അഭിഭാഷകൻ

426
00:26:51,844 --> 00:26:53,384
സെക്യൂരിറ്റികളിലും പ്രാവീണ്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം,

427
00:26:53,384 --> 00:26:55,324
കോർപ്പറേറ്റ്, ധനകാര്യം

428
00:26:55,324 --> 00:26:56,544
കുടുംബ നിയമത്തിന് പുറമെ നികുതി നിയമങ്ങളും.

429
00:26:56,544 --> 00:26:57,656
ഈ രീതിയിൽ മാത്രം

430
00:26:57,656 --> 00:26:58,744
നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമോ?

431
00:26:58,744 --> 00:27:00,744
വ്യത്യസ്ത സേവനങ്ങൾക്കൊപ്പം
മറ്റുള്ളവർക്ക് നൽകാൻ കഴിയാത്തത്,

432
00:27:00,744 --> 00:27:02,244
നിങ്ങളുടെ സേവന വിപണി വികസിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ,

433
00:27:02,244 --> 00:27:03,404
നിനക്ക് എന്നെപ്പോലെ ആകാൻ കഴിയുമോ?

434
00:27:03,404 --> 00:27:05,583
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മോശം കോപം ഉണ്ടെങ്കിൽ പോലും,
മറ്റുള്ളവർ അത് അംഗീകരിക്കേണ്ടിവരും.

435
00:27:05,583 --> 00:27:08,504
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ധാരണയുണ്ട്.

436
00:27:08,504 --> 00:27:09,944
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

437
00:27:09,944 --> 00:27:12,124
എന്തുകൊണ്ടാണ് സൂ ജുൻ വിദേശത്തേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചത്

438
00:27:12,124 --> 00:27:13,208
പകരം ആഭ്യന്തരമായി?

439
00:27:13,208 --> 00:27:14,403
ഇത് എനിക്കറിയാം.

440
00:27:15,443 --> 00:27:17,484
Tuantuan ഓൺലൈൻ വേണമെങ്കിൽ
ആഭ്യന്തരമായി പൊതുവായി പോകുക,

441
00:27:17,484 --> 00:27:18,524
അത് ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റണം
വരുമാന സ്കെയിലിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ,

442
00:27:18,524 --> 00:27:19,984
ലാഭക്ഷമതയും മറ്റ് വശങ്ങളും.

443
00:27:19,984 --> 00:27:22,184
എന്നാൽ ഇൻ്റർനെറ്റ് കമ്പനികൾക്ക് പലപ്പോഴും നഷ്ടം സംഭവിക്കാറുണ്ട്
അവരുടെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ,

444
00:27:22,184 --> 00:27:24,704
ഒപ്പം പൊതുവായി പോകുന്ന പ്രക്രിയയും
ചൈനയിൽ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്,

445
00:27:24,704 --> 00:27:26,683
നിരവധി സംരംഭങ്ങൾ വിദേശത്ത് ലിസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിലേക്ക് തിരിയുന്നു.

446
00:27:27,324 --> 00:27:28,643
നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നിരാശനല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

447
00:27:31,203 --> 00:27:32,964
അപ്പോൾ എന്താണ്, മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ?

448
00:27:32,964 --> 00:27:34,164
VIE ഘടനയ്ക്ക് എന്തെങ്കിലും സ്വാധീനമുണ്ടോ

449
00:27:34,164 --> 00:27:36,543
Xu Jun, Tuantuan ഓൺലൈനിൽ?

450
00:27:36,543 --> 00:27:38,203
ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങൾക്ക് ദിശ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചിട്ടുണ്ട്.

451
00:27:38,203 --> 00:27:39,444
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം അന്വേഷിക്കാൻ കഴിയില്ലേ?

452
00:27:39,444 --> 00:27:40,723
ഒരു ഫ്രീലോഡർ ആണെന്ന് എപ്പോഴും ചിന്തിക്കരുത്.

453
00:27:45,403 --> 00:27:47,443
ശരി, നിങ്ങളോട് ഒരുപാട് സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം,
എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു.

454
00:27:48,004 --> 00:27:49,144
ഞാൻ പോയി നിനക്ക് വെള്ളം എടുത്തിട്ട് വരാം.

455
00:27:49,144 --> 00:27:50,303
നിങ്ങൾക്കും കുറച്ച് പഴം വേണോ?

456
00:27:50,303 --> 00:27:52,243
പുലർച്ചെ മൂന്ന് മണിക്ക് ആരാണ് പഴങ്ങൾ കഴിക്കുന്നത്?

457
00:27:52,844 --> 00:27:54,723
അതിന് കടങ്ങൾ നികത്താനാകും.

458
00:27:57,324 --> 00:27:58,520
വെള്ളം.

459
00:28:12,344 --> 00:28:13,560
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ?

460
00:28:14,232 --> 00:28:15,304
ഞാൻ പറയട്ടെ.

461
00:28:15,304 --> 00:28:16,424
അതിനെ കുറച്ചുകാണരുത്.

462
00:28:16,424 --> 00:28:17,443
ഈ ചെറിയ കാര്യം

463
00:28:17,443 --> 00:28:19,044
വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു പേര് പോലും ഉണ്ട്.

464
00:28:19,044 --> 00:28:20,403
മെഗാട്രോൺ എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്.

465
00:28:21,804 --> 00:28:23,424
ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്,

466
00:28:23,424 --> 00:28:24,744
എന്നാൽ അതിൻ്റെ പേര് തികച്ചും ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു.

467
00:28:24,744 --> 00:28:27,004
ശരിയാണ്. അതും ശ്രദ്ധേയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

468
00:28:29,403 --> 00:28:31,163
ഒരു നായ്ക്കുട്ടിയെ വളർത്തിയാലോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു

469
00:28:31,804 --> 00:28:34,403
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നും
ഒറ്റയ്‌ക്ക് ജീവിക്കുന്നത് കുറവ്.

470
00:28:36,683 --> 00:28:38,643
എനിക്ക് വളർത്തുമൃഗങ്ങളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്,

471
00:28:39,403 --> 00:28:41,044
എന്നാൽ ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതായി തോന്നുന്നു.

472
00:28:41,044 --> 00:28:42,244
എനിക്കത് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

473
00:28:42,244 --> 00:28:43,504
ഒരിക്കലുമില്ല.

474
00:28:43,504 --> 00:28:44,884
ഉടമ വിദേശത്തേക്ക് പോയി
അത് ദത്തെടുക്കാൻ ആരെയെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു.

475
00:28:44,884 --> 00:28:46,392
എനിക്ക് സംഭവിച്ചു
ഈ അവസരം കടന്നുവരാൻ.

476
00:28:46,392 --> 00:28:47,544
ശരിക്കും?

477
00:28:47,544 --> 00:28:49,744
അതെ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ WeChat നമ്പർ നൽകണോ?

478
00:28:49,744 --> 00:28:50,840
അവനോട് തന്നെ ചോദിക്കാം.

479
00:28:52,084 --> 00:28:53,400
ആവശ്യമില്ല.

480
00:28:53,400 --> 00:28:54,464
നന്ദി.

481
00:28:54,464 --> 00:28:55,480
എനിക്കത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

482
00:28:56,084 --> 00:28:57,504
മെഗാട്രോൺ.

483
00:28:57,504 --> 00:28:59,184
ഇനി മുതൽ ഞാൻ നിന്നെ കമ്പനിക്ക് കൂട്ടും.

484
00:28:59,184 --> 00:29:00,280
പിന്നെ നിനക്ക് ചുറ്റും ഞാനും ഉണ്ട്.

485
00:29:04,084 --> 00:29:06,724
ഓ, ചെങ് സി, എനിക്ക് ഇന്നത്തേക്ക് ഒരു കാര്യം കൂടിയുണ്ട്.

486
00:29:06,724 --> 00:29:08,844
എനിക്ക് ചില വിശദാംശങ്ങൾ ചോദിക്കണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.

487
00:29:10,483 --> 00:29:12,064
നമ്മൾ കുടിച്ചില്ലേ

488
00:29:12,064 --> 00:29:13,683
കഴിഞ്ഞ തവണ ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ?

489
00:29:14,203 --> 00:29:16,084
പിന്നെ…

490
00:29:17,016 --> 00:29:18,456
[ക്യാൻ ഹെങ്]

491
00:29:22,456 --> 00:29:23,604
അത് എന്താണ്?

492
00:29:24,163 --> 00:29:25,484
വു, വേഗം.

493
00:29:25,484 --> 00:29:26,504
ഇപ്പോൾ ഓഫീസിലേക്ക് തിരികെ വരൂ.

494
00:29:26,504 --> 00:29:27,824
സമയമില്ല.

495
00:29:27,824 --> 00:29:29,464
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

496
00:29:29,464 --> 00:29:31,284
എനിക്കും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട്.

497
00:29:32,243 --> 00:29:33,624
ശരി, നിങ്ങൾ തിരികെ വരുന്നില്ല, അല്ലേ?

498
00:29:33,624 --> 00:29:34,704
അപ്പോൾ ഞാൻ മിസ് വാങിനെ ക്ഷണിക്കും

499
00:29:34,704 --> 00:29:35,744
ചായ കുടിക്കാൻ വരണം.

500
00:29:35,744 --> 00:29:37,324
ഇല്ല.

501
00:29:37,324 --> 00:29:39,243
ഞാൻ ഉടനെ വരാം, ശരി?

502
00:29:44,524 --> 00:29:46,024
ഇതൊരു അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്, അല്ലേ?

503
00:29:46,024 --> 00:29:47,424
അപ്പോൾ വേഗം മടങ്ങുക.

504
00:29:47,424 --> 00:29:49,004
മറ്റുള്ളവരെ അധികം കാത്തിരിക്കരുത്.

505
00:29:49,524 --> 00:29:50,564
ക്വിയാൻ ഹെങ്.

506
00:29:51,324 --> 00:29:52,883
ക്വിയാൻ ഹെങ് അല്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല.

507
00:29:53,963 --> 00:29:55,764
എച്ച്-എച്ച്-അദ്ദേഹത്തിന് എന്നെ ഓഫീസിൽ പോകണമെന്ന് പറഞ്ഞു.

508
00:29:56,403 --> 00:29:57,564
മിസ് ചെങ്.

509
00:29:58,203 --> 00:29:59,563
ശ്രീമതി ഹുയി.

510
00:29:59,563 --> 00:30:01,324
എനിക്ക് നിന്നോട് എൻ്റെ മകനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കണം...

511
00:30:01,324 --> 00:30:03,004
എനിക്കായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ, ദയവായി.

512
00:30:03,004 --> 00:30:04,264
ക്ഷമിക്കണം.

513
00:30:04,264 --> 00:30:06,564
എൻ്റെ ക്ലയൻ്റ് എന്നെ കാണാൻ വന്നിരിക്കുന്നു.

514
00:30:08,403 --> 00:30:09,604
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അടിയന്തരാവസ്ഥയുണ്ട്, അല്ലേ?

515
00:30:11,044 --> 00:30:13,544
ശരി, നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകൂ.

516
00:30:13,544 --> 00:30:14,884
ഒന്നുരണ്ടു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ തിരിച്ചു വരും.

517
00:30:14,884 --> 00:30:16,044
നിങ്ങളുടെ നായയ്ക്ക് നന്ദി.

518
00:30:16,044 --> 00:30:17,080
ഇത് ഒന്നുമില്ല.

519
00:30:17,963 --> 00:30:19,544
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

520
00:30:19,544 --> 00:30:20,604
വിട.

521
00:30:20,604 --> 00:30:21,720
ശരി.

522
00:30:24,923 --> 00:30:26,604
- മിസ് ഹുയി, അകത്തേക്ക് വരൂ.
- മിസ് ചെങ്,

523
00:30:27,163 --> 00:30:28,804
പെട്ടെന്ന് വന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

524
00:30:28,804 --> 00:30:30,284
നന്നായിട്ടുണ്ട്. ദയവായി ഇരിക്കൂ.

525
00:30:30,284 --> 00:30:32,604
എൻ്റെ മകൻ്റെ കാര്യത്തിൽ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

526
00:30:35,004 --> 00:30:36,864
എന്ത് സംഭവിച്ചു? എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ നിങ്ങൾ വളരെ ഉത്സുകരാണ്.

527
00:30:36,864 --> 00:30:38,744
വു, നിങ്ങൾക്കായി എനിക്ക് ഒരു സന്തോഷ വാർത്തയുണ്ട്.

528
00:30:38,744 --> 00:30:40,243
ഇന്നലെ ഞാൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി.

529
00:30:42,643 --> 00:30:43,672
നിങ്ങൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

530
00:30:52,683 --> 00:30:54,104
ക്വിയാൻ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

531
00:30:54,104 --> 00:30:55,323
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളി മാത്രമാണ്,

532
00:30:55,323 --> 00:30:56,563
നിങ്ങളുടെ തലയിണ സംസാരിക്കുന്ന ആളല്ല.

533
00:30:56,563 --> 00:30:57,984
അങ്ങനെ തീർത്തും സന്തോഷിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല

534
00:30:57,984 --> 00:30:59,883
എന്നോട് അടിയന്തിരമായി പറയാൻ
നിങ്ങളുടെ ഉറക്കത്തിൻ്റെ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

535
00:31:01,564 --> 00:31:03,604
ന്യായമായും, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിൽ തുടരുക.

536
00:31:03,604 --> 00:31:04,696
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ,

537
00:31:05,883 --> 00:31:07,004
ഞാൻ ഒരു വഴിത്തിരിവ് കണ്ടെത്തി.

538
00:31:07,804 --> 00:31:08,824
നീ പുറത്ത് പോ.

539
00:31:10,084 --> 00:31:11,764
അവൾ അകത്തേക്ക് വന്നതേയുള്ളൂ,
നിങ്ങൾ അവളോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

540
00:31:11,764 --> 00:31:12,764
ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് പറയുകയായിരുന്നു.

541
00:31:18,203 --> 00:31:19,923
എനിക്ക് അറിയാൻ കഴിയാത്ത എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

542
00:31:22,844 --> 00:31:24,004
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിടാം.

543
00:31:32,124 --> 00:31:33,208
മുന്നോട്ടുപോകുക.

544
00:31:34,243 --> 00:31:36,344
ഇൻ്റർനെറ്റ് വ്യവസായത്തിന് പ്രവേശന നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്,

545
00:31:36,344 --> 00:31:38,084
അതിനാൽ ഒരു ആഭ്യന്തര കമ്പനി ഉണ്ടായിരിക്കണം

546
00:31:38,084 --> 00:31:39,584
Tuantuan ഓൺലൈൻ പൂർണ്ണമായും ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളത്

547
00:31:39,584 --> 00:31:41,584
ഒരു ഇൻ്റർനെറ്റ് കൾച്ചർ ബിസിനസ് ലൈസൻസ് കൈവശം വയ്ക്കുന്നു.

548
00:31:41,584 --> 00:31:43,024
ലൈസൻസുള്ള കമ്പനി
വിദേശ ഫണ്ട് കമ്പനിയും

549
00:31:43,024 --> 00:31:45,444
ഒരു കരാർ ഒപ്പിട്ടു
സമഗ്രമായ സാങ്കേതിക പിന്തുണ നിയന്ത്രണത്തിനായി,

550
00:31:45,444 --> 00:31:48,264
അങ്ങനെ സാധ്യത കൈവരിക്കുന്നു
വിദേശത്ത് ഒരു VIE ലിസ്റ്റിംഗ്.

551
00:31:48,264 --> 00:31:51,424
നോവൽ ബിസിനസ്സ് ഒന്നാണ്
Tuantuan ഓൺലൈനിൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ പ്രധാന ബിസിനസുകൾ

552
00:31:51,424 --> 00:31:53,464
കൂടാതെ ഒരു ബിസിനസ്സ്
വിദേശ നിക്ഷേപകർക്ക് അനുകൂലമാണ്.

553
00:31:53,464 --> 00:31:54,484
ഏതാണ്ട് ഉറപ്പായിട്ടുണ്ട്

554
00:31:54,484 --> 00:31:56,664
ഈ ലൈസൻസുള്ള കമ്പനി എന്ന്
ലിസ്റ്റിംഗിൽ നിർണായകമാണ്.

555
00:31:56,664 --> 00:31:57,864
മാത്രമല്ല, മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ,

556
00:31:57,864 --> 00:32:01,044
നോവൽ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിച്ചു
അവരുടെ വിവാഹ കാലയളവിൽ,

557
00:32:01,044 --> 00:32:02,664
ലൈസൻസുള്ള കമ്പനിയും

558
00:32:02,664 --> 00:32:04,643
തീർച്ചയായും സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു
ആ കാലയളവിൽ.

559
00:32:04,643 --> 00:32:06,443
15 കമ്പനികളിൽ ഒന്നാണിത്.

560
00:32:06,443 --> 00:32:07,683
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.

561
00:32:08,804 --> 00:32:11,403
നിങ്ങളുടെ വിശകലന പ്രക്രിയയിൽ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല.

562
00:32:11,403 --> 00:32:13,044
എനിക്ക് ഒരു ഫലം മാത്രം വേണം.

563
00:32:13,604 --> 00:32:15,744
മൂന്നു രാവും പകലും പഠിച്ചാലും
അത് ഉപയോഗശൂന്യമാണ്.

564
00:32:15,744 --> 00:32:17,604
ക്ലയൻ്റിന് ഈ പ്രക്രിയ അർത്ഥശൂന്യമാണ്.

565
00:32:18,284 --> 00:32:19,544
ഞാൻ ഇതിനകം വിവരങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു.

566
00:32:19,544 --> 00:32:20,704
സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നത്

567
00:32:20,704 --> 00:32:23,084
ഈ കമ്പനി എന്ന്
Tuantuan ടെക്നോളജി നെറ്റ്‌വർക്ക് കോ., ലിമിറ്റഡ് ആണ്.

568
00:32:23,084 --> 00:32:25,144
ഇത് പൂർണ്ണമായും ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു ഉപസ്ഥാപനമാണ്
Tuantuan ഓൺലൈൻ.

569
00:32:25,144 --> 00:32:27,084
തീർച്ചയായും ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്
കമ്പനിയുടെ നഷ്ടത്തോടൊപ്പം.

570
00:32:27,084 --> 00:32:28,704
കുറഞ്ഞത് അവരുടെ വിവാഹമോചന കാലയളവിലെങ്കിലും,

571
00:32:28,704 --> 00:32:30,284
അവരുടെ ഇക്വിറ്റിയുടെ മൂല്യം കുറച്ചുകാണുന്നു.

572
00:32:31,524 --> 00:32:32,723
നിങ്ങൾ അൽപ്പം മിടുക്കനാണ്.

573
00:32:33,284 --> 00:32:35,124
നന്ദി, മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ.
ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം തുടരും.

574
00:32:50,883 --> 00:32:51,992
മുന്നോട്ടുപോകുക.

575
00:33:05,044 --> 00:33:06,163
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്, ക്വിയാൻ?

576
00:33:06,883 --> 00:33:09,804
പ്രത്യേകിച്ച് കഴിവുള്ള ഒരു സഹായിയെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചോ?

577
00:33:14,963 --> 00:33:17,124
അവൾ അല്പം ഉപയോഗപ്രദമാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു.

578
00:33:18,723 --> 00:33:20,664
അത് തികച്ചും എന്തോ ആണ്
നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം പോലും ഉപകാരപ്രദമായി കണക്കാക്കാൻ,

579
00:33:20,664 --> 00:33:22,284
ശരിയാണോ?

580
00:33:24,923 --> 00:33:26,883
അവൾ പണ്ടത്തെ ചെങ് സിയെ പോലെയല്ലേ?

581
00:33:30,604 --> 00:33:32,304
നിങ്ങൾക്ക് ചെങ് സിയെ ജയിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,

582
00:33:32,304 --> 00:33:33,764
ഒരു സാദൃശ്യം കാണാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

583
00:33:35,124 --> 00:33:37,084
മൂർച്ചയുള്ള നാവുള്ള സാമാന്യം നല്ല മനുഷ്യൻ.

584
00:33:49,208 --> 00:33:50,364
ഇനി ഒരു റബ്ബർനെക്കർ ആകരുത്.

585
00:33:51,403 --> 00:33:52,440
നിങ്ങളുടെ പരിക്കിൽ നിന്ന് കരകയറുക.

586
00:34:14,104 --> 00:34:16,344
[മഹത്വവും സമ്പത്തും]
ബോസ് സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത്ര മോശക്കാരനല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

587
00:34:16,344 --> 00:34:17,624
അവൻ ശരിക്കും നല്ലവനാണ്.

588
00:34:35,084 --> 00:34:36,444
[കൊഴിഞ്ഞുപോയവരുടെ സങ്കേതം]
ഭൂകമ്പ വാർത്ത.

589
00:34:37,163 --> 00:34:39,024
മുതലാളി എന്നെ മറ്റൊരു കേസിലേക്ക് മാറ്റി.

590
00:34:39,024 --> 00:34:40,124
ബായ് സിംഗ്മെങ്ങിൻ്റെ കേസ്

591
00:34:40,124 --> 00:34:41,643
അവനെ മാത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ചെങ് യാവോയെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു.

592
00:34:42,964 --> 00:34:45,084
കൊച്ചു പെൺകുട്ടിക്ക് ശരിക്കും എന്തോ കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്.

593
00:34:45,084 --> 00:34:47,283
അവൾ മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ്റെ ഓഫീസിൽ പ്രവേശിച്ചു,

594
00:34:47,283 --> 00:34:49,163
തുടർന്ന് മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ വുവിനെ പുറത്താക്കി.

595
00:34:49,763 --> 00:34:51,803
നിങ്ങൾ കാര്യത്തിൻ്റെ സാരാംശം കണ്ടതായി തോന്നുന്നു.

596
00:35:05,604 --> 00:35:08,263
Xu Jun-ൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ആസ്തികളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു ലീഡുണ്ട്.

597
00:35:08,263 --> 00:35:09,763
നമുക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കേസ് ഫയൽ ചെയ്യാം.

598
00:35:09,763 --> 00:35:10,984
അത് എപ്പോൾ ചെയ്യണം എന്നത് നിങ്ങളുടേതാണ്.

599
00:35:10,984 --> 00:35:12,984
ഉടൻ തന്നെ ഒരു കേസ് ഫയൽ ചെയ്യുക.

600
00:35:12,984 --> 00:35:14,964
ഇനി രണ്ടു മാസങ്ങൾ ബാക്കിയുണ്ട്
പരിമിതികളുടെ ചട്ടം കാലഹരണപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്.

601
00:35:14,964 --> 00:35:16,723
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, Tuantuan ഓൺലൈൻ

602
00:35:16,723 --> 00:35:18,084
പൊതുജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിലാണ്.

603
00:35:18,084 --> 00:35:20,144
അടുത്ത മാസത്തിനുള്ളിൽ അത് വളരെ സാധ്യമാണ്,

604
00:35:20,144 --> 00:35:21,744
ഇത് NASDAQ-ൽ വിജയകരമായി പട്ടികപ്പെടുത്തും.

605
00:35:21,744 --> 00:35:23,204
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു കേസ് ഫയൽ ചെയ്താൽ,

606
00:35:23,204 --> 00:35:25,584
അത് കാര്യമായ പ്രതികൂല സ്വാധീനം ചെലുത്തും
അവൻ്റെ ബിസിനസ്സിൽ.

607
00:35:25,584 --> 00:35:27,344
ഇത് ലിസ്റ്റിംഗിനെ പോലും ബാധിച്ചേക്കാം.

608
00:35:27,344 --> 00:35:28,464
കാത്തിരിക്കാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ,

609
00:35:28,464 --> 00:35:31,524
ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കേസ് ഫയൽ ചെയ്യാം
Tuantuan ഓൺലൈൻ വിജയകരമായി പരസ്യമാകുമ്പോൾ

610
00:35:31,524 --> 00:35:32,624
NASDAQ-ൽ.

611
00:35:32,624 --> 00:35:35,364
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡിവിഷൻ ക്ലെയിം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന അസറ്റുകൾ
നേരിട്ട് പല മടങ്ങ് വർദ്ധിപ്പിക്കും.

612
00:35:35,364 --> 00:35:37,444
പൂർണ്ണ ധാരണയോടെ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,

613
00:35:37,444 --> 00:35:39,243
നിങ്ങൾ തീരുമാനം ഏറ്റവും പ്രയോജനകരമാണ്
നിങ്ങളോട് തന്നെ.

614
00:35:43,163 --> 00:35:44,564
ഞാൻ ഇപ്പോൾ കേസ് ഫയൽ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

615
00:35:45,884 --> 00:35:46,964
ശരി.

616
00:35:46,964 --> 00:35:48,644
പിന്നീട്, ഞാൻ ഒരു വീഡിയോ മീറ്റിംഗ് നടത്തും.

617
00:35:48,644 --> 00:35:50,484
ചെങ് യാവോ, അടുത്തത്,

618
00:35:50,484 --> 00:35:52,524
മിസ് ബായിയുമായി നിങ്ങൾ തെളിവുകളുടെ പട്ടിക പരിശോധിക്കും.

619
00:35:53,363 --> 00:35:55,364
മിസ് ബായ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,

620
00:35:55,364 --> 00:35:56,983
ദയവായി ചെങ് യാവോയോട് പറയൂ.

621
00:35:56,983 --> 00:35:58,124
- ഞാൻ ലീവ് എടുക്കാം.
- ശരി.

622
00:36:02,283 --> 00:36:03,404
മിസ് ബായ്,

623
00:36:03,404 --> 00:36:05,404
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ സ്ഥിരീകരണം ആരംഭിക്കാം.

624
00:36:08,283 --> 00:36:09,683
നമുക്ക് ഒരു നിമിഷം സംസാരിക്കാമോ,

625
00:36:11,243 --> 00:36:12,408
മിസ് ചെങ്?

626
00:36:13,964 --> 00:36:15,144
മറ്റ് പ്രത്യാഘാതങ്ങളൊന്നുമില്ല.

627
00:36:15,144 --> 00:36:16,684
നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, അല്ലേ?

628
00:36:16,684 --> 00:36:18,084
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

629
00:36:18,084 --> 00:36:19,763
നിങ്ങൾ എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കും.

630
00:36:20,843 --> 00:36:23,204
ഒരു അഭിഭാഷകൻ്റെ സമയം വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

631
00:36:23,204 --> 00:36:25,723
കൺസൾട്ടേഷൻ ഫീസ് ഞാൻ നൽകും.

632
00:36:28,163 --> 00:36:29,363
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ,

633
00:36:29,964 --> 00:36:32,024
തണുത്ത, കഠിനമായ നിയമത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

634
00:36:32,024 --> 00:36:33,283
എനിക്ക് ഒരു ചാറ്റ് ചെയ്യണമെന്നുണ്ട്.

635
00:36:36,323 --> 00:36:38,184
ഞാൻ ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയാണ്,

636
00:36:38,184 --> 00:36:40,004
പക്ഷെ എനിക്ക് ആരോടും സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല

637
00:36:40,004 --> 00:36:41,844
എൻ്റെ സ്വകാര്യ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

638
00:36:41,844 --> 00:36:43,604
ഞങ്ങളുടെ സർക്കിളിൽ അത് പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല,

639
00:36:43,604 --> 00:36:45,604
ആർക്കും എന്നെ തുറന്നു പറയാൻ കഴിയില്ല.

640
00:36:46,404 --> 00:36:47,624
നിങ്ങൾക്കത് എന്നോട് പങ്കിടാം.

641
00:36:47,624 --> 00:36:48,884
ഞാൻ അത് എന്നിൽ തന്നെ സൂക്ഷിക്കും.

642
00:36:50,924 --> 00:36:52,323
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു, തീർച്ചയായും.

643
00:36:53,404 --> 00:36:54,783
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പായിരുന്നു അത്.

644
00:36:54,783 --> 00:36:56,723
എൻ്റെ ഒരു കോസ്റ്റ്യൂം ഡ്രാമ പുറത്തിറങ്ങി.

645
00:36:56,723 --> 00:36:57,763
അത് ജനപ്രിയമായിരുന്നു.

646
00:36:58,723 --> 00:37:00,004
അന്നുമുതൽ,

647
00:37:00,004 --> 00:37:01,524
ഞാൻ പ്രശസ്തനായി

648
00:37:01,524 --> 00:37:02,964
ആരാധകരെ നേടി.

649
00:37:04,124 --> 00:37:05,944
ആ നാടകത്തിൻ്റെ റാപ് പാർട്ടിയിലായിരുന്നു അത്

650
00:37:05,944 --> 00:37:07,943
ഞാൻ ആദ്യമായി Xu Jun നെ കണ്ടു എന്ന്.

651
00:37:07,943 --> 00:37:10,604
അപ്പോഴും അദ്ദേഹം ഒരു അജ്ഞാത പരസ്യദാതാവായിരുന്നു.

652
00:37:11,604 --> 00:37:13,004
ആ നാടകം ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

653
00:37:13,004 --> 00:37:15,044
- ദി ലെജൻഡ് ഓഫ് ദി ഗോൾഡൻ ഹൗസ്, അല്ലേ?
- ശരിയാണ്.

654
00:37:15,044 --> 00:37:16,044
അന്നൊക്കെ അതെല്ലാം രോഷമായിരുന്നു.

655
00:37:18,604 --> 00:37:20,044
ആ സമയത്തും അവൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു.

656
00:37:20,564 --> 00:37:22,283
അവൻ എൻ്റെ ഒരു ആരാധകനാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

657
00:37:22,283 --> 00:37:24,884
[ഒരു ബില്യണിലധികം കാഴ്‌ചകൾ!]

658
00:37:24,884 --> 00:37:25,924
ഒരു നിമിഷം ക്ഷമിക്കൂ.

659
00:37:31,803 --> 00:37:32,920
ഹലോ.

660
00:37:33,884 --> 00:37:34,884
നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി അഭിനയിച്ചു.

661
00:37:35,512 --> 00:37:36,524
നന്ദി.

662
00:37:36,524 --> 00:37:37,604
എൻ്റെ പേര് സൂ ജുൻ.

663
00:37:38,564 --> 00:37:39,884
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആരാധകനാണ്.

664
00:37:40,824 --> 00:37:41,884
ഹലോ.

665
00:37:41,884 --> 00:37:43,364
അന്ന്,

666
00:37:43,364 --> 00:37:46,023
അവൻ്റെ കരിയർ ആരംഭിക്കുകയായിരുന്നു,
അവൻ്റെ കയ്യിൽ അധികം പണമില്ലായിരുന്നു.

667
00:37:46,023 --> 00:37:47,843
എങ്കിലും ഞാൻ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു.

668
00:37:49,323 --> 00:37:50,456
ജന്മദിനാശംസകൾ.

669
00:38:07,243 --> 00:38:08,312
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ?

670
00:38:16,084 --> 00:38:18,484
അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഞാൻ കരാർ ലംഘിച്ചു.

671
00:38:19,444 --> 00:38:21,403
കരാർ കാലയളവിൽ,

672
00:38:21,403 --> 00:38:23,044
അനുവാദമില്ലാതെ ഞാൻ രഹസ്യമായി വിവാഹം കഴിച്ചു.

673
00:38:48,004 --> 00:38:50,404
പിന്നീടുണ്ടായത് കമ്പനിയുടെ പ്രതികാരമായിരുന്നു.

674
00:38:51,683 --> 00:38:53,243
എന്നെ ഒതുക്കാനും അവർ പദ്ധതിയിട്ടു.

675
00:38:53,763 --> 00:38:54,763
പിന്നെ

676
00:38:54,763 --> 00:38:56,763
ഞാൻ ഭീമമായ പിഴ ഈടാക്കി.

677
00:38:56,763 --> 00:38:59,363
എൻ്റെ കരിയർ കുത്തനെ ഇടിഞ്ഞു.

678
00:39:01,163 --> 00:39:02,723
അതിന് വിനാശകരമായ പ്രഹരം ഏറ്റുവാങ്ങി.

679
00:39:04,924 --> 00:39:07,304
Xingmeng, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

680
00:39:07,304 --> 00:39:09,344
പുതിയ നാടക പത്രസമ്മേളനം
ഇന്നലെ പൂർത്തിയായി.

681
00:39:09,344 --> 00:39:11,524
നിങ്ങളുടെ ജോടിയാക്കൽ
പുരുഷ ലീഡിനൊപ്പം ഇതുവരെ പ്രചരിപ്പിച്ചിട്ടില്ല,

682
00:39:11,524 --> 00:39:13,564
നിങ്ങളുടെ തീയതിയും
Xu Jun നൊപ്പം വീണ്ടും ഫോട്ടോ എടുത്തു.

683
00:39:13,564 --> 00:39:15,584
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ലേ സൂക്ഷിച്ചു കൊള്ളണം എന്ന്.

684
00:39:15,584 --> 00:39:17,444
ഇത് തുടർന്നാൽ,
നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കമ്പനിക്ക് കഴിയില്ല.

685
00:39:17,444 --> 00:39:18,552
ഞാൻ…

686
00:39:23,084 --> 00:39:26,184
ഞാൻ സിംഗ്‌മെങ്ങിനൊപ്പം ഒരു സിനിമ കാണുന്ന ഫോട്ടോകൾ.

687
00:39:26,184 --> 00:39:27,283
അവയെല്ലാം ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

688
00:39:30,604 --> 00:39:32,084
അതെ അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല എന്ന് എന്നോട് പറയുക.

689
00:39:34,363 --> 00:39:36,203
തലക്കെട്ടുകളിൽ ഇടം നേടുമെന്ന് അവർക്ക് ഉറപ്പാക്കാൻ കഴിയും, അല്ലേ?

690
00:39:38,643 --> 00:39:39,672
ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

691
00:39:42,163 --> 00:39:44,243
അവന് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും? വളരെ മോശം.

692
00:39:45,283 --> 00:39:46,784
മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമില്ല.

693
00:39:46,784 --> 00:39:49,703
ആ സമയത്ത് ടുവാൻ്റുവാൻ ഓൺലൈൻ തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ.

694
00:39:49,703 --> 00:39:50,884
അയാൾക്ക് ഗതാഗതം ആവശ്യമായിരുന്നു.

695
00:39:50,884 --> 00:39:52,824
ഒരു വനിതാ സെലിബ്രിറ്റിയുമായി ഡേറ്റിംഗ്

696
00:39:52,824 --> 00:39:54,803
ഏത് പരസ്യത്തേക്കാളും ഫലപ്രദമായിരുന്നു.

697
00:39:55,803 --> 00:39:57,584
നിർഭാഗ്യവശാൽ, വളരെ വൈകിയാണ് ഞാൻ അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞത്.

698
00:39:57,584 --> 00:39:59,223
അതാണ് അവൻ എന്നോട് ഡേറ്റ് ചെയ്തതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം

699
00:39:59,223 --> 00:40:01,104
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.

700
00:40:01,104 --> 00:40:02,424
മിസ് ബായ്,

701
00:40:02,424 --> 00:40:03,524
ഉറപ്പ്.

702
00:40:03,524 --> 00:40:05,444
നിങ്ങൾക്കായി കൂടുതൽ അവകാശങ്ങൾക്കായി ഞാൻ പോരാടും.

703
00:40:08,524 --> 00:40:10,524
നന്ദി, മിസ് ചെങ്.

704
00:40:11,683 --> 00:40:13,683
ഞാൻ പറയുന്നത് ക്ഷമയോടെ കേട്ടതിന് നന്ദി.

705
00:40:23,924 --> 00:40:26,983
ഷീ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ അളിയനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തത്?

706
00:40:26,983 --> 00:40:29,203
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സുഖമായിരുന്നില്ലേ?

707
00:40:30,444 --> 00:40:31,604
അയാൾക്ക് ഒരു ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു.

708
00:40:31,604 --> 00:40:33,964
അല്ല, അയാൾക്കെങ്ങനെ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

709
00:40:33,964 --> 00:40:35,504
ഇത് എൻ്റെ ദൗർഭാഗ്യമായി കരുതുക.

710
00:40:35,504 --> 00:40:36,884
ഇനി അവനെ കുറിച്ച് പറയണ്ട.

711
00:41:12,843 --> 00:41:14,163
യാവോ, എന്താണ് കുഴപ്പം?

712
00:41:15,203 --> 00:41:16,364
സാരമില്ല ഷീ.

713
00:41:16,364 --> 00:41:17,763
ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്തു.

714
00:41:18,723 --> 00:41:21,284
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ നമുക്ക് അമ്യൂസ്മെൻ്റ് പാർക്കിൽ പോയാലോ?

715
00:41:21,284 --> 00:41:22,404
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

716
00:41:22,404 --> 00:41:23,683
ടിക്കറ്റ് എടുത്താൽ ഞാൻ പോകാം.

717
00:41:25,363 --> 00:41:26,404
ഞാൻ ടിക്കറ്റുകൾ വാങ്ങും.

718
00:41:44,283 --> 00:41:45,363
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാത്തത്?

719
00:41:46,723 --> 00:41:48,283
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഗവേഷണത്തിലാണ്.

720
00:41:49,524 --> 00:41:50,684
വഴിയിൽ, മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ,

721
00:41:50,684 --> 00:41:52,684
ഞാൻ ഇതിനകം Bai Xingmeng-മായി ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.

722
00:41:52,684 --> 00:41:54,624
ഉടനടി കേസെടുക്കുക എന്നാണ് അവൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

723
00:41:54,624 --> 00:41:55,684
നാളെ,

724
00:41:55,684 --> 00:41:56,743
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യ ഡ്രാഫ്റ്റ് അയയ്ക്കാം
മെറ്റീരിയലുകളുടെ മുഴുവൻ സെറ്റ്

725
00:41:56,743 --> 00:41:57,784
നിങ്ങളുടെ അവലോകനത്തിനായി.

726
00:41:58,392 --> 00:42:00,524
അപ്പോൾ അടുത്ത ചൊവ്വാഴ്ച കോടതിയിൽ പോകാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

727
00:42:00,524 --> 00:42:01,656
കേസ് ഫയലിംഗ് മെറ്റീരിയലുകൾ സമർപ്പിക്കാൻ.

728
00:42:03,884 --> 00:42:06,163
ആളുകൾ ജോലിയും വിശ്രമവും സന്തുലിതമാക്കേണ്ടതുണ്ട്,
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് അതിനെ ഒരു ദിവസം എന്ന് വിളിക്കാം.

729
00:42:08,524 --> 00:42:09,784
നമുക്ക് പോകാം.

730
00:42:30,604 --> 00:42:33,644
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ,
നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.

731
00:42:33,644 --> 00:42:35,624
ജോലിയും വിശ്രമവും ബാലൻസ് ചെയ്യണം എന്നാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

732
00:42:35,624 --> 00:42:37,263
ഉറപ്പു വരുത്തിയാൽ മതി
നിങ്ങൾ തെറ്റായ ദിശയിൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നില്ല.

733
00:42:37,263 --> 00:42:38,683
പാചകം ചെയ്യാൻ വീട്ടിൽ പോകുക.

734
00:42:38,683 --> 00:42:41,563
നീ പറഞ്ഞില്ലേ എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ എന്ന്
പതിനൊന്ന് മണിക്ക് ശേഷം അർദ്ധരാത്രി ലഘുഭക്ഷണം?

735
00:42:41,563 --> 00:42:43,864
പുറത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് എൻ്റെ ജോലിയുടെ കാര്യക്ഷമതയെ ബാധിക്കുന്നു.

736
00:42:43,864 --> 00:42:45,924
നിങ്ങളുടെ പാചകം അങ്ങനെയാണ്.

737
00:42:45,924 --> 00:42:47,344
ഇനി മുതൽ നിങ്ങൾ അത്താഴം ഉണ്ടാക്കും.

738
00:42:47,344 --> 00:42:50,243
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ജോലി കാര്യക്ഷമത
എന്നോട് ഒരു ബന്ധവുമില്ല,

739
00:42:50,243 --> 00:42:51,864
അല്ലേ?

740
00:42:51,864 --> 00:42:54,244
ഒരുപക്ഷേ.

741
00:42:54,244 --> 00:42:56,843
ഒരു ഭക്ഷണത്തിന് രണ്ട് അവസരങ്ങൾ വിലമതിക്കുന്നു എന്ന് മാത്രം
മണ്ടൻ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ.

742
00:42:57,404 --> 00:42:58,520
ശരിക്കും?

743
00:42:59,160 --> 00:43:00,444
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത്?

744
00:43:00,444 --> 00:43:01,824
പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ ഞാൻ പാടണോ?

745
00:43:01,824 --> 00:43:03,524
അല്ലെങ്കിൽ ഭക്ഷണത്തോടൊപ്പം സംഗീതവും ഉണ്ടായിരിക്കുക
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

746
00:43:04,283 --> 00:43:05,884
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഒന്നാമനായിരുന്നു

747
00:43:05,884 --> 00:43:07,243
എൻ്റെ ആലാപനത്തിൽ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കാൻ.

748
00:43:07,243 --> 00:43:08,643
അത് എനിക്ക് ഒരുപാട് ആത്മവിശ്വാസം നൽകി.

749
00:43:09,283 --> 00:43:10,944
സഹവാസ നിയമം നമ്പർ 250,

750
00:43:10,944 --> 00:43:12,823
അത്താഴം ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ പാടാൻ പാടില്ല,

751
00:43:12,823 --> 00:43:14,323
നീ പാടുകയും വേണം
ഒരു അർദ്ധരാത്രി ലഘുഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ.

752
00:43:16,723 --> 00:43:18,864
മിസ്റ്റർ ക്വിയാൻ, ഞാൻ എപ്പോഴും ആകാംക്ഷാഭരിതനായിരുന്നു

753
00:43:18,864 --> 00:43:20,404
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു നിമിഷം പാതിരാത്രി ലഘുഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുന്നത്

754
00:43:20,404 --> 00:43:21,656
അടുത്ത നിമിഷം നീ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല

755
00:43:21,656 --> 00:43:22,712
എന്നിട്ട് അവ വീണ്ടും ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

756
00:43:22,712 --> 00:43:23,768
മിണ്ടാതിരിക്കുക.

757
00:43:28,619 --> 00:43:33,451
♫ ഒന്നിൻ്റെയും രൂപരേഖയോ വിവരിക്കുകയോ ആവശ്യമില്ല ♫

758
00:43:35,322 --> 00:43:40,058
♫ ഞാൻ ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന ചൂട് അളക്കുന്നത് എൻ്റെ തൊലി കൊണ്ടാണ് ♫

759
00:43:41,968 --> 00:43:47,371
♫ ഈന്തപ്പനകളെ ചിറകുകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യേണ്ടതില്ല

760
00:43:47,371 --> 00:43:52,555
♫ എനിക്ക് പറക്കാൻ പഠിക്കാനുള്ള സാധ്യതകൾ ഉണ്ട് ♫

761
00:43:55,723 --> 00:43:59,137
♫ സമയം സംസാരിക്കുന്നില്ല ♫

762
00:43:59,137 --> 00:44:03,531
♫ പക്ഷെ എനിക്ക് മനോഹരമായ എവിടെയെങ്കിലും പോകണം ♫

763
00:44:03,531 --> 00:44:06,763
♫ നിങ്ങളോടൊപ്പം ♫

764
00:44:09,259 --> 00:44:12,555
♫ വിധി അടിക്കട്ടെ ♫

765
00:44:12,555 --> 00:44:17,515
♫ നിത്യത ഉത്തരം നൽകട്ടെ ♫

766
00:44:20,203 --> 00:44:24,395
♫ ആ നേർച്ചകളും വാഗ്ദാനങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കുക

767
00:44:24,395 --> 00:44:27,211
♫ ആരാണ് അവരുടെ മനസ്സ് മാറ്റിയത് ♫

768
00:44:27,211 --> 00:44:31,019
♫ ആ മധുര വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ ♫

769
00:44:31,019 --> 00:44:33,995
ആരാണ് വാചാടോപപരമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നത് ♫

770
00:44:33,995 --> 00:44:36,491
♫ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു ♫

771
00:44:36,491 --> 00:44:41,097
♫ ലോകം ഒരിക്കലും പരിഹസിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നില്ല

772
00:44:41,097 --> 00:44:43,147
♫ ഞാൻ കഴിവുള്ളവനാണ് ♫

773
00:44:43,147 --> 00:44:50,123
♫ നിങ്ങളുടെ യക്ഷിക്കഥയായത് ♫

774
00:45:00,267 --> 00:45:04,459
♫ നിത്യതയുടെ വാഗ്ദാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ♫

775
00:45:04,459 --> 00:45:07,275
♫ ആരാണ് അവരുടെ മനസ്സ് മാറ്റിയത് ♫

776
00:45:07,275 --> 00:45:11,187
♫ ആ മധുര വാക്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ♫

777
00:45:11,187 --> 00:45:13,899
ആരാണ് വാചാടോപപരമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നത് ♫

778
00:45:13,899 --> 00:45:16,555
♫ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് നടക്കുന്നു

779
00:45:16,555 --> 00:45:21,099
♫ ലോകം തമാശകൾ പറയട്ടെ ♫

780
00:45:21,099 --> 00:45:23,115
♫ അങ്ങനെയാകട്ടെ ♫

781
00:45:23,115 --> 00:45:26,859
♫ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് മാത്രം ♫

782
00:45:26,859 --> 00:45:31,051
♫ കാട്ടു പുല്ലിനെ നിരുപാധികം വിശ്വസിക്കുന്നു ♫

783
00:45:31,051 --> 00:45:33,835
♫ അത്ഭുതങ്ങൾ പൂവണിയിച്ചേക്കാം ♫

784
00:45:33,835 --> 00:45:37,707
♫ ധൈര്യപൂർവം ആ പടക്കം പൊട്ടിക്കുന്നു

785
00:45:37,707 --> 00:45:40,683
♫ കുറഞ്ഞത് അത് പൂത്തു ♫

786
00:45:40,683 --> 00:45:43,179
♫ എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ചെലവഴിക്കുക

787
00:45:43,179 --> 00:45:47,755
♫ കുറ്റമറ്റ നിമിഷങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നു ♫

788
00:45:47,755 --> 00:45:49,867
♫ ഞാൻ കഴിവുള്ളവനാണ് ♫

789
00:45:49,867 --> 00:45:56,770
♫ നിങ്ങളുടെ ഒരേയൊരു യക്ഷിക്കഥ ♫