1
00:00:01,149 --> 00:00:07,159
Ursus በአንበሶች ሸለቆ ውስጥ

2
00:00:09,000 --> 00:00:15,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ፣ ዛሬውኑ www.SubtitleDB.org ያግኙ

3
00:02:52,509 --> 00:02:55,829
ሁሉንም ግደላቸው
ከዚያም ወደ ቤተመንግስት ተከተሉኝ!

4
00:02:56,069 --> 00:02:57,829
ከእኔ በኋላ!

5
00:03:16,469 --> 00:03:19,029
ንጉሱ ተጎድቷል. እርዳኝ!

6
00:03:19,269 --> 00:03:21,349
አቁማቸው!

7
00:03:27,109 --> 00:03:28,709
ተከተለኝ፣ ወደ ቤተ መንግስት!

8
00:03:28,949 --> 00:03:30,469
ከመንገዴ ውጣ!

9
00:03:36,829 --> 00:03:38,709
ልጁን ውሰደው!

10
00:03:41,549 --> 00:03:44,029
ፈጣን ፣ መከለያዎቹ እና በሮች!

11
00:03:44,269 --> 00:03:47,349
አላውቅም። እሱን ማዳን ከፈለጋችሁ...

12
00:03:47,589 --> 00:03:50,629
በመተላለፊያው ውስጥ በፍጥነት ይሮጡ
የኔምስ ምስጢር.

13
00:03:50,909 --> 00:03:54,829
- አይ, ከእርስዎ ጋር እቆያለሁ!
- ልተወህ አልፈልግም።

14
00:03:55,069 --> 00:03:56,909
አይ፣ አሁን ለኔ አልቋል!

15
00:03:57,149 --> 00:03:58,489
መስዋዕትነትህም ከንቱ ይሆናል።

16
00:03:58,490 --> 00:04:00,709
አሁንም የመኖር አላማ አለህ...
በልጃችን ኡርስስ ላይ.

17
00:04:00,733 --> 00:04:03,853
እሱን ለማዳን ከቻልክ፣
ምናልባት አንድ ቀን ሊበቀለኝ ይችል ይሆናል።

18
00:04:12,309 --> 00:04:15,789
ይህ የኃይሌ ምልክት ነው።

19
00:04:16,029 --> 00:04:20,429
አሁን የልጄ የኡርስስ ነው።
እና የራሱ ነው።

20
00:04:20,589 --> 00:04:22,509
በአንገቱ ላይ ያስቀምጡት.

21
00:04:24,229 --> 00:04:28,469
ከዚህ በፍጥነት ሽሽ፣ አድነው
ልጃችን በሚስጥር ምንባብ!

22
00:04:28,709 --> 00:04:30,309
በፍጥነት ሩጡ!

23
00:04:30,549 --> 00:04:34,149
ፈርኮን! እንደ ንጉስ መሞት እፈልጋለሁ.

24
00:04:34,389 --> 00:04:37,229
እርዳኝ!
እርዳኝ!

25
00:04:51,709 --> 00:04:52,869
አኑሪዮ!

26
00:05:02,829 --> 00:05:04,429
ለእርስዎ, አልቋል!

27
00:05:15,949 --> 00:05:18,069
በደንብ ይሸፍኑት.

28
00:05:18,309 --> 00:05:21,989
አታልቅሺ የኔ ውድ
ከቅርጫቱ ላይ እንደማይወድቅ እርግጠኛ ይሁኑ!

29
00:05:22,229 --> 00:05:25,469
ነይ የኔ ውድ

30
00:05:26,709 --> 00:05:28,309
አማልክት ይጠብቅህ።

31
00:05:31,549 --> 00:05:33,149
እንሂድ!

32
00:06:04,749 --> 00:06:06,589
ፈጣን! ፍጥን!

33
00:07:52,789 --> 00:07:54,549
ጥሩ ነው!

34
00:08:04,309 --> 00:08:06,389
ምን አለህ

35
00:08:06,629 --> 00:08:08,229
ደህና ነህ አይደል?

36
00:08:08,469 --> 00:08:11,709
ሃይ ወዴት እየሄድክ ነው።

37
00:08:11,949 --> 00:08:14,389
አሁን ነይ ሲምባ፣ አቁም!

38
00:08:14,629 --> 00:08:16,309
ተወ!

39
00:08:20,229 --> 00:08:21,789
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

40
00:08:22,029 --> 00:08:23,309
ወደ ታች!

41
00:08:25,149 --> 00:08:27,469
ወደታች.

42
00:08:27,749 --> 00:08:29,349
አልኩት...

43
00:08:29,589 --> 00:08:31,189
ወደ ታች!

44
00:08:33,589 --> 00:08:35,189
ብራቮ

45
00:08:36,029 --> 00:08:37,629
ሄይ ወደላይ።

46
00:08:43,829 --> 00:08:46,789
ሳመኝ

47
00:08:47,029 --> 00:08:49,869
ሄይ?

48
00:08:51,709 --> 00:08:52,989
ሄይ?

49
00:08:53,229 --> 00:08:55,909
ለምን አትመለከተኝም!

50
00:08:56,149 --> 00:08:57,749
ና, ና!

51
00:08:57,989 --> 00:09:01,669
ኧረ ትቀናለህ?
እያወራሁህ ነው ሳይል

52
00:09:01,909 --> 00:09:03,989
ና ፣ ተነሳ!

53
00:09:04,229 --> 00:09:06,989
ስጠኝ፣ ያ ነው!

54
00:09:07,229 --> 00:09:10,029
ሳሙኝ በቃ።

55
00:09:10,269 --> 00:09:14,349
ግን ምንም ከባድ ነገር አይደለም.
ና፣ ሳሙኝ፣ አሁን ና።

56
00:09:14,589 --> 00:09:17,269
ስጠኝ፣ ያ ነው!

57
00:09:17,509 --> 00:09:20,589
ስጠኝ አልኩት
ሳሙኝ!

58
00:09:20,829 --> 00:09:22,509
በል እንጂ! አህ! በደንብ ተከናውኗል!

59
00:09:22,869 --> 00:09:25,029
አሁን፣ በእርግጥ ጓደኛሞች ሆንን?

60
00:09:28,789 --> 00:09:30,549
እነሱ! ምን ትፈልጋለህ

61
00:09:30,789 --> 00:09:33,189
በእሷም ትቀናለህ?

62
00:09:33,429 --> 00:09:36,749
ከእርስዎ ጋር መኖር በእርግጥ ከባድ ነው?

63
00:09:37,669 --> 00:09:39,269
ና, ና!

64
00:09:39,509 --> 00:09:41,349
ወደ ጎን አስቀምጡ!

65
00:09:42,469 --> 00:09:44,389
አሁን እረፍት ስጠኝ?

66
00:09:44,629 --> 00:09:47,029
ኧረ አቁም!

67
00:09:48,909 --> 00:09:50,709
ውጣ አልኩት!

68
00:09:51,669 --> 00:09:53,349
ኧረ ምን እያደረክ ነው ጎበዝ!

69
00:09:56,069 --> 00:09:57,669
እንዲያቆም አልኩት እና አንተ።
ተረድተሃል?

70
00:09:58,189 --> 00:09:59,789
አሁን በቃ፣ ደክሞኛል።

71
00:10:33,869 --> 00:10:37,709
ድሀኝ. ድሀኝ.
አሁን በጊዜ ወደ ገበያ አንሄድም።

72
00:10:37,989 --> 00:10:42,469
መንገዱ ቆንጆ ፣ ቆንጆ ነበር ፣
ፍጠን እያሉን ነው።

73
00:10:42,789 --> 00:10:44,789
እዚህ ምን ሆነ?

74
00:10:44,989 --> 00:10:48,909
በዱር ውስጥ ምን ያህል ውበት እንዳለ ተመልከት?
ማን ነህ

75
00:10:49,189 --> 00:10:53,909
- ይህ ወጥመድ ያንተ ነው?
- አዎ፣ ግን እንደ አንተ ላሉ ሰዎች አልነበረም።

76
00:10:54,149 --> 00:10:58,389
አህ፣ እንግዲህ ይህን እርግማን አስቀመጥከው! አላችሁኝ
ተበላሽቷል, ይህን ሁሉ ጥፋት ማን ይከፍለኛል?

77
00:10:58,629 --> 00:11:03,389
ተመልከት! ተመልከት ምን አይነት ጥፋት ነው!

78
00:11:03,549 --> 00:11:05,469
ይህ ወጥመድ ለእኛ ባይሆን ኖሮ
ለምን ከዚህ እንድንወጣ አትረዳንም!

79
00:11:06,429 --> 00:11:08,589
ና እጅህን ስጠኝ!
እዩ፡ ምስኪን ሸቀጥኩምን እዩ።

80
00:11:08,749 --> 00:11:13,109
200 ድንጋይ አስወጣኝ። ስለዚህ እንዴት እንቀራለን
አሁን? ተረጋጋ፣ ተረጋጋ፣ አታልቅስ!

81
00:11:13,469 --> 00:11:17,909
መሸጥ ትችላላችሁ።
የተበላሹ እቃዎች አሁንም ጥሩ ናቸው.

82
00:11:18,189 --> 00:11:20,309
ለምን በጣም እንደምትጠሏት ማወቅ እችላለሁ?
ምን አደረገላት?

83
00:11:20,589 --> 00:11:24,109
ምንም ነገር የለም፣ ግን እርስዎ የሚያሳስብዎት ነገር ብቻ ነው።
እሷን. ያነሰ ዋጋ እንደሆንን!

84
00:11:24,509 --> 00:11:29,029
እኔ ድሃ ባሪያ ነጋዴ ነኝ።

85
00:11:29,269 --> 00:11:33,709
ከተማ በጊዜ ካልደረስኩ አደርገዋለሁ
ሁሉንም ገንዘብ ማጣት. በረሃብ እሞታለሁ.

86
00:11:33,949 --> 00:11:37,909
ለማልቀስ ጊዜ የለም!
ና ፍጠን!

87
00:11:38,149 --> 00:11:40,749
አንሳ! በትኩረት!

88
00:11:40,989 --> 00:11:43,029
ተረጋጋ አልኩት!
አልገባህም።

89
00:11:43,309 --> 00:11:46,709
አዎ፣ አዎ፣ እየተረጋጋሁ ነው፣ እንድትሰራ እመክራታለሁ።
በጣፋጭነት ይሂዱ! ከጣፋጭነት ጋር!

90
00:11:46,949 --> 00:11:48,709
ዝም ካልክ።
እዚህ ውስጥ ትቼሃለሁ!

91
00:11:50,069 --> 00:11:52,069
ድነሃል።

92
00:11:52,309 --> 00:11:55,029
ሄይ! የእርዳታ እጅ ስጠኝ,
እኔም ከዚህ መውጣት እፈልጋለሁ!

93
00:11:55,269 --> 00:11:56,869
አመሰግናለሁ! አመሰግናለሁ!

94
00:11:57,109 --> 00:12:00,709
እዚህ ቆይ አትሸሽም?

95
00:12:00,949 --> 00:12:04,669
እና ወዴት እንድንሄድ ትፈልጋለህ? አይ፣ በቃ
በረሃው? አሁን! ጋሪውን እንዴት እናደርጋለን?

96
00:12:04,909 --> 00:12:07,429
አንድ ሰው ሊረዳን ይችላል?
እኔ ራሴ አወጣዋለሁ!

97
00:12:08,469 --> 00:12:12,469
በራሴ?

98
00:12:12,709 --> 00:12:15,469
ተመለስ!
ተመለስ ሰረገላዬን አታጥፋ!

99
00:12:24,429 --> 00:12:27,109
በኃይል!

100
00:12:27,949 --> 00:12:30,149
ያንን ተመልከት!

101
00:12:30,429 --> 00:12:32,589
በደንብ ተከናውኗል! ይህን አይተሃል?
አይተሃቸዋል?

102
00:12:32,829 --> 00:12:35,909
እሱ ራሱ አውጥቶታል!

103
00:12:36,149 --> 00:12:39,669
የማይታመን! የማይታመን!

104
00:12:39,909 --> 00:12:41,509
እረዳሃለሁ!
ያንን ተመልከት!

105
00:12:41,749 --> 00:12:46,109
ባሪያ ቢኖረው ኖሮ
ለ 2000 ድንጋዮች መሸጥ ይችል ነበር.

106
00:12:46,349 --> 00:12:49,909
አዎ፣ ግን ይህን ለማድረግ ቀላል ላይሆን ይችላል።
እነሱ ባጭሩ እንደኛ ናቸው።

107
00:12:52,949 --> 00:12:54,549
ተመልከት, ዝግጁ ነው.

108
00:12:54,789 --> 00:12:58,069
ሄይ፣ እዚያ ምን እየሰራህ ነው?
በል እንጂ! እንሂድ!

109
00:12:58,309 --> 00:13:00,829
እንሂድ፣ ዘግይተናል።

110
00:13:01,069 --> 00:13:03,989
አመሰግናለሁ።
አመሰግናለሁ!

111
00:13:04,229 --> 00:13:08,989
ስማ አንድ ሀሳብ አለኝ።
ለምን ከእኛ ጋር ወደ ከተማ አትመጡም?

112
00:13:09,229 --> 00:13:12,549
ሁለታችንም ጥሩ ገንዘብ ማግኘት እንችላለን።

113
00:13:12,789 --> 00:13:15,109
- ገንዘብ? እና እነዚያ ምንድን ናቸው?
- እንደ እነዚህ ምንድን ናቸው?

114
00:13:15,349 --> 00:13:18,949
አንበሶች ወደ ከተማ መሄድ የሚፈልጉ አይመስለኝም።

115
00:13:19,189 --> 00:13:22,469
ከአንበሶች ጋር የተዛመደ ያህል።
ስለ ገንዘብ ነው የማወራው።

116
00:13:22,709 --> 00:13:25,829
ምን ያህል እንደሚያስፈልግህ ታውቃለህ
እነሱን ለማድረግ መታገል አለብኝ? - አይ.

117
00:13:26,069 --> 00:13:29,829
- እኔ ካንተ በጣም የተለየሁ ነኝ።
- አዎ, በእርግጥ, ከእኛ ትንሽ የተለየ.

118
00:13:30,069 --> 00:13:32,429
አዎ, በእርግጥ, ከእኛ ትንሽ የተለየ.

119
00:13:36,189 --> 00:13:37,789
በኃይል!

120
00:13:41,789 --> 00:13:43,389
በል እንጂ! አንቀሳቅስ!

121
00:13:43,629 --> 00:13:46,309
ከተማ መድረስ አለብን።

122
00:13:46,589 --> 00:13:48,189
የተረገመ እንስሳ!

123
00:13:48,429 --> 00:13:52,749
በኃይል እንሂድ!

124
00:13:52,989 --> 00:13:54,349
ግን ምን ችግር አለው, መንቀሳቀስ አይወድም?
አሁን፣ ተንከባክቤሃለሁ!

125
00:13:54,589 --> 00:13:57,589
ግን እዚያ ምን እያደረክ ነው?
ልሂድ! ጋሪው ለምን አሁንም አለ?

126
00:13:57,829 --> 00:13:59,629
ጠብቅ!
አንድ አፍታ!

127
00:13:59,909 --> 00:14:04,789
ምን ትዕግስት አለኝ?

128
00:14:05,029 --> 00:14:08,429
አሁን ከእኔ ምን ይፈልጋል?

129
00:14:08,669 --> 00:14:12,909
ሄይ ምን እያደረክ ነው ሄይ?
ይህችን ሴት እፈልጋለሁ!

130
00:14:13,149 --> 00:14:15,189
እዚህ ከእኔ ጋር መቆየት አለብህ!
አይ ፣ አይሆንም ፣ ይሂድ!

131
00:14:15,389 --> 00:14:18,149
ሄይ፣ ምን አሰብክ?
ይህ ብዙ ገንዘብ የሚያስቆጭ ነው!

132
00:14:18,389 --> 00:14:21,069
ገንዘቡን ትሰጠኛለህ?
አይ!

133
00:14:21,309 --> 00:14:23,069
ሄይ! ተወ!
ከዚያ አትንቀሳቀስም!

134
00:14:23,309 --> 00:14:24,909
ሄይ! ተወ!

135
00:14:26,989 --> 00:14:28,589
ታጠፋኛለህ!

136
00:14:29,629 --> 00:14:31,469
ተወ!

137
00:14:36,069 --> 00:14:38,149
በፍጥነት አይሮጡ!

138
00:14:38,749 --> 00:14:40,509
ይሂድ!

139
00:14:41,189 --> 00:14:43,109
እንድሞት ትፈልጋለህ?

140
00:14:43,349 --> 00:14:45,189
የት ነህ ቆይ!

141
00:14:45,549 --> 00:14:49,869
የምር ከፈለጋችሁ ስሙኝ
በምላሹ አንድ ነገር ስጠኝ

142
00:14:50,149 --> 00:14:51,869
ግን ምንም የለኝም።

143
00:14:52,269 --> 00:14:53,949
አዎን አንበሶች።

144
00:14:55,069 --> 00:14:56,949
አንዱን ይምረጡ።

145
00:14:57,189 --> 00:14:59,149
እርዳ! ሊገድሉኝ ይፈልጋሉ!

146
00:14:59,429 --> 00:15:02,749
ተረጋጋ! አደገኛ አይደሉም።

147
00:15:02,989 --> 00:15:07,149
አንዱን ይምረጡ። አንዱን ይምረጡ
የትኛው በጣም ይወዳል.

148
00:15:07,469 --> 00:15:11,869
እነሱ የበለጠ ይከተሉዎታል
ከሴቶቻችሁ ይሻላል።

149
00:15:12,989 --> 00:15:15,189
ምን፣ የኔን አንበሶች አይወድም?
ና ፣ ውሰደው?

150
00:15:15,429 --> 00:15:18,029
እሱን በጥሩ ሁኔታ ለመያዝ ቃል ግቡ ፣ አይደል?
ግን ከአንበሶች ጋር ምን ማድረግ አለብኝ!

151
00:15:18,053 --> 00:15:20,389
አትቀልዱበት።
ከዚህ ላካቸው።

152
00:15:20,709 --> 00:15:22,389
ከዚህ ላካቸው።
ጥሩ! ካልፈለጋቸው?

153
00:15:22,549 --> 00:15:25,149
ወደዚያ ሂድ! ፍጥን! ፍጥን!
ጓደኛችን ፈርቷል!

154
00:15:26,149 --> 00:15:29,069
እንዴት እንደሚታዘዙ አይተሃል?

155
00:15:32,709 --> 00:15:34,669
ግን ይህ ምንድን ነው?

156
00:15:34,949 --> 00:15:37,269
እስቲ ይህን ልይ!

157
00:15:38,629 --> 00:15:40,229
ግን ይህ...

158
00:15:40,469 --> 00:15:43,389
ምንም ልትሰጠኝ አትችልም ብለሃል።

159
00:15:43,629 --> 00:15:45,869
እና ይህ ምንድን ነው?
እሱን ላየው።

160
00:15:49,229 --> 00:15:52,429
- ይውሰዱት። ያንተ ነው።
- ግን ወርቁን ተመልከት!

161
00:15:52,669 --> 00:15:55,869
እውነት ወርቅ ነው?

162
00:15:56,109 --> 00:15:57,709
እና ወርቅ ምንድን ነው?

163
00:15:57,949 --> 00:16:00,349
- እንዴት, ወርቅ ምን እንደሆነ አታውቅም?
- አይ.

164
00:16:00,589 --> 00:16:04,749
ስለዚህ ለእኔ ትሰጠኛለህ?
አዎ, በጣም ከወደደው ይውሰዱት.

165
00:16:04,989 --> 00:16:09,149
ሁለት ጊዜ እንዳትናገር።
ደስተኛ አድርገህኛል!

166
00:16:09,389 --> 00:16:10,709
ከአንበሶች ተጠንቀቁ!

167
00:16:12,229 --> 00:16:13,829
እርዳ፣ እርዳ!

168
00:16:14,069 --> 00:16:15,669
ወደዚያ ሂድ!
ከዚህ ውጣ!

169
00:16:19,829 --> 00:16:22,469
ተመልሶ አይመጣም, ቢገደል ምን እናድርግ?

170
00:16:22,709 --> 00:16:27,469
ታገሱ። እሱ ጠንካራ ቆዳ አለው!
ተመልከት! ምን እያሉ ነበር።

171
00:16:27,709 --> 00:16:31,229
አንበሶች ሳይመለሱ ከዚህ እንውጣ።

172
00:16:31,469 --> 00:16:34,629
የሰጠኝን እዩ?

173
00:16:34,869 --> 00:16:37,709
የወርቅ ሜዳሊያ!
ግን ያንን ከየት አመጣው?

174
00:16:37,949 --> 00:16:40,909
ግን ምን አገባኝ!
ቶሎ ከዚህ እንውጣ...

175
00:16:41,149 --> 00:16:44,549
አንበሶች እስኪመጡ ድረስ!
አዎ ፣ አዎ ፣ በፍጥነት!

176
00:16:44,789 --> 00:16:47,869
እንሂድ!
በል እንጂ!

177
00:17:17,229 --> 00:17:18,789
ሲሙድ!

178
00:17:19,109 --> 00:17:21,549
ሲሙድ የት ነህ?

179
00:17:21,789 --> 00:17:23,389
ሄደ።

180
00:17:23,629 --> 00:17:25,309
ግን ምን ፣ መጥፎ ይመስላል?

181
00:17:25,549 --> 00:17:27,149
አህ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

182
00:17:29,029 --> 00:17:33,269
ተረጋጋ!
ተረጋጋ፣ አትፍራ!

183
00:17:33,589 --> 00:17:36,669
አይጎዱትም.
ጥሩ ናቸው፣ ታውቃለህ?

184
00:17:36,909 --> 00:17:40,589
ግን እንዴት?
ከነሱ መካከል እዚህ ኖረዋል?

185
00:17:40,829 --> 00:17:42,509
ጓደኞቼ ናቸው።

186
00:17:42,749 --> 00:17:46,989
ከፈለጋችሁ ከዛሬ ጀምሮም ይኖራል
ጓደኞችዎ ያንን ከፈለጉ.

187
00:17:49,069 --> 00:17:51,069
ለምን ታለቅሳለህ?

188
00:17:51,309 --> 00:17:53,629
እዚህ ጌታ መሆን ይችላሉ.

189
00:17:53,869 --> 00:17:57,789
ወይስ ወደ ሰውየው መመለስን ትመርጣለህ።
እና እንደ ባሪያ ለመሸጥ?

190
00:17:58,029 --> 00:17:59,629
አይ፣ አይሆንም።

191
00:18:03,029 --> 00:18:04,869
አንተ ግን...

192
00:18:05,109 --> 00:18:06,709
አንተ ማን ነህ?

193
00:18:07,949 --> 00:18:09,909
ያንን አላውቅም።

194
00:18:10,189 --> 00:18:12,989
እና ማን እንደሆንኩ እንኳ ለማወቅ አልሞከርኩም።

195
00:18:13,229 --> 00:18:18,109
እኔ ሁልጊዜ እዚህ እኖራለሁ.
ምክንያቱም እዚህ ደስታ ይሰማኛል.

196
00:18:18,349 --> 00:18:20,749
ነፃ ነኝ ማንም አያስቸግረኝም።

197
00:18:21,869 --> 00:18:24,029
አንተም እዚህ ከእኔ ጋር መኖር ትፈልጋለህ?

198
00:18:24,269 --> 00:18:25,589
እዚህ?

199
00:18:25,909 --> 00:18:27,509
በዚህ ድንጋይ ውስጥ?

200
00:18:27,749 --> 00:18:29,509
ከእነዚያ አውሬዎች መካከል?

201
00:18:29,749 --> 00:18:34,509
ብዙ ሰዎችን አውቃለሁ
እዚህ አለፉ።

202
00:18:34,749 --> 00:18:37,749
እና እነሱን ስጀምር
ቋንቋውን መማር ፣ ተረድቻለሁ ፣

203
00:18:37,989 --> 00:18:41,909
ከአውሬዎች ይልቅ በጣም አስቸጋሪ ናቸው.

204
00:18:42,149 --> 00:18:44,149
ከእነሱ ጋር ብትመለስ ይሻለኛል?

205
00:18:44,389 --> 00:18:46,149
አይ ፣ ያ አይደለም!

206
00:18:46,389 --> 00:18:50,629
እነሱ ሸጡኝ ከዚያም ባሪያ ሆንኩኝ
እና እየሞትኩ ነበር.

207
00:18:51,589 --> 00:18:54,189
እና ከዚያ...
አርጎ ነው ውሻዬ!

208
00:18:54,469 --> 00:18:56,669
ተከተለው! እርሱም ፈራ።

209
00:18:56,909 --> 00:18:58,509
ጠብቅ!

210
00:18:59,549 --> 00:19:01,469
ዘፋኝ!

211
00:19:01,709 --> 00:19:03,869
ተመልከት, እመቤትህ አለች.

212
00:19:04,109 --> 00:19:08,309
እሱ ይፈራል?
አህ፣ አንበሶችን መፍራት የለበትም!

213
00:19:08,549 --> 00:19:10,629
ኑ እንሂድ!
አሁን ታያለህ!

214
00:19:10,869 --> 00:19:12,429
ሲምባ!

215
00:19:12,709 --> 00:19:14,309
ሲምባ ፣ እዚህ ና!

216
00:19:15,109 --> 00:19:18,029
ሲምባ ዛሬ አትንቀሳቀስም?

217
00:19:19,549 --> 00:19:21,149
እነሆ አርጎ።

218
00:19:21,389 --> 00:19:23,309
እና የሚበላ አይደለም, እሺ?

219
00:19:23,549 --> 00:19:26,789
እሱ ጓደኛህ መሆን አለበት። እስማማለሁ?

220
00:19:27,029 --> 00:19:28,509
በደንብ ተከናውኗል!

221
00:19:28,789 --> 00:19:30,389
እሱን ጠብቀው!

222
00:19:30,629 --> 00:19:34,189
አስቀድመው ተስማምተዋል.

223
00:19:36,149 --> 00:19:38,509
ጓደኛሞች ይሆናሉ።

224
00:19:42,389 --> 00:19:46,469
እና አዲስ ጓደኞች እንሆናለን.
አይደል?

225
00:19:46,709 --> 00:19:49,749
ደስተኛ እንድትሆኑ እፈልጋለሁ.

226
00:19:50,029 --> 00:19:52,509
አብረው ጥሩ ሆነው ይታያሉ።

227
00:19:52,749 --> 00:19:54,349
አይመስላችሁም?

228
00:20:25,269 --> 00:20:28,869
ጓደኞችዎን ያቅርቡ!

229
00:20:29,109 --> 00:20:31,789
እዚህ የመኪናውን ውድ ሀብት ተመልከት
ትገረማለህ! ወደዚህ ና!

230
00:20:32,029 --> 00:20:35,709
ኑ እናያቸው
አክብራቸው...

231
00:20:35,949 --> 00:20:37,909
እዚህ የሚፈልጉትን ሁሉ አለዎት!

232
00:20:38,109 --> 00:20:43,029
ይህ ሸቀጥ ነው፣ በተመጣጣኝ ዋጋ።

233
00:20:43,349 --> 00:20:44,949
ተመልከት!

234
00:20:45,189 --> 00:20:49,069
ተመልከት እሷ እንደ ሚዳቋ ውድ ነች
እንደ ግብፅዋ ፀሀይ ይሞቃል።

235
00:20:49,309 --> 00:20:51,389
እና እዚህ ዲያር አለህ…

236
00:20:51,629 --> 00:20:54,469
የአርመን ግርማ።

237
00:20:54,709 --> 00:20:57,589
ይመልከቱት ፣ ይክፈቱት።
አይን እና እሷን ተመልከት!

238
00:20:57,789 --> 00:21:00,309
ነገር ግን ሃሳብህን ፈጥነህ አውጣ፤ ምክንያቱም አንተ...

239
00:21:00,549 --> 00:21:04,549
በውበቷ ተማርኮ!

240
00:21:10,629 --> 00:21:12,589
ግን ያ ኡሮ ነው!
ዝም በል!

241
00:21:14,309 --> 00:21:18,229
ሴት ልጅህን ለምን ወደ ቤተ መንግስት ላክከው?

242
00:21:18,469 --> 00:21:22,269
የሚችል ሰው አስፈልጎኝ ነበር።
እኛን ለመርዳት. - ግን አደገኛ ነው!

243
00:21:22,549 --> 00:21:24,549
ሁላችንም አደጋ ላይ ነን።

244
00:21:30,709 --> 00:21:32,829
አምልኮ! ሀሎ!

245
00:21:33,909 --> 00:21:35,509
በአንድ ኦቨር!

246
00:21:47,709 --> 00:21:51,229
በድፍረትዎ፣ በተሻለ ሁኔታ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።

247
00:22:17,189 --> 00:22:19,069
ሎታር!

248
00:22:19,509 --> 00:22:21,349
ያንን ባሪያ ታያለህ?

249
00:22:23,149 --> 00:22:24,749
ግዛው!

250
00:22:43,629 --> 00:22:46,029
- ተመልከት!
- ምን ማየት አለብኝ?

251
00:22:46,269 --> 00:22:50,029
ሜዳልያውን ይመልከቱ, la
የሰውየው አንገት ከዚያ?

252
00:22:50,269 --> 00:22:51,869
ልክ ነው 100 ድንጋዮች!

253
00:22:52,549 --> 00:22:54,149
እናመሰግናለን ሚስተር ሎታር።
አመሰግናለሁ!

254
00:22:54,389 --> 00:22:58,349
አንድ ሰው ለንጉሱ በመሸጥ ክብር ይሰማኛል።
በቃ!

255
00:22:58,629 --> 00:23:01,749
ለምን በጣም ፍላጎት አላችሁ?
ከረጅም ጊዜ በፊት ሜዳሊያው �la?

256
00:23:01,989 --> 00:23:03,218
ያንን በኋላ እገልጻለሁ።

257
00:23:03,219 --> 00:23:05,829
አሁን ማወቅ አለብን
ሰውዬው እንዴት ወደ ንብረቱ እንደገባ.

258
00:23:05,853 --> 00:23:10,189
- ንጉሡ በአንተ ደስ ይለዋል.
- ወዲያውኑ ወደ ቤተመንግስት ውሰዷት!

259
00:23:10,389 --> 00:23:12,029
አመሰግናለሁ! አመሰግናለሁ!

260
00:23:12,309 --> 00:23:14,989
እንዴት ያለ እድል ነው!

261
00:23:15,229 --> 00:23:19,469
ይገባኛል ብዬ አስባለሁ!
እንኳን ደስ አላችሁ!

262
00:23:23,069 --> 00:23:24,669
አኒ!

263
00:23:32,509 --> 00:23:34,909
አኒያ ፣ የት ሄድክ?

264
00:23:42,469 --> 00:23:44,749
አኒያ አይተሃል?

265
00:23:47,109 --> 00:23:49,309
ይገባኛል አመሰግናለሁ።

266
00:23:52,629 --> 00:23:55,629
እዚህ ትጠብቀኛለህ
እና ጥሩ ይሁኑ! እሺ?

267
00:24:04,189 --> 00:24:05,789
ወዴት እየሄድክ  ነው!
ወደዚህ ና!

268
00:24:06,029 --> 00:24:07,629
ስዋኝ ማየት ትፈልጋለህ!
እውነት?

269
00:24:07,869 --> 00:24:11,469
ወይስ ሲምባን ትመርጣለህ?

270
00:24:11,789 --> 00:24:13,389
ዘፋኝ!

271
00:24:13,629 --> 00:24:15,229
አርጎ ፣ እዚህ ና!

272
00:24:33,829 --> 00:24:36,229
ሰላም አርጎ!

273
00:24:36,469 --> 00:24:38,029
ሰላም ሲምባ!

274
00:24:47,629 --> 00:24:49,229
አኒ!

275
00:24:49,469 --> 00:24:51,989
ምን እያደረክ ነው።
ከዚህ ውጣ!

276
00:24:52,229 --> 00:24:53,829
ለምን፧

277
00:24:54,069 --> 00:24:56,869
ምክንያቱም እኔን ማየት አያስፈልግም
አዎ እሄዳለሁ!

278
00:24:57,109 --> 00:24:59,989
አይጨነቁ፣ እነዚህን ነገሮች አላያቸውም።

279
00:25:00,229 --> 00:25:01,829
እሱ ይህን ይወዳል?
ትኩረት ፣ እየመጣሁ ነው!

280
00:25:04,429 --> 00:25:07,789
አትጠጋኝ እሄዳለሁ።
አለበለዚያ ትጸጸታለህ!

281
00:25:08,029 --> 00:25:09,629
ግን ለምን?

282
00:25:09,869 --> 00:25:11,709
ስማኝ፣ አትገባኝም?

283
00:25:11,949 --> 00:25:14,629
የጨዋነት ጉዳይ ነው?
ልከኝነት? እና ይህ ምንድን ነው?

284
00:25:14,869 --> 00:25:19,549
ይህንን ለእሱ ማስረዳት በጣም ከባድ ነው።
ወደ ውሃው ጎንዎ ይሂዱ!

285
00:25:19,789 --> 00:25:23,549
- አትመልከኝ!
- እና አንተ ታዲያ ለምን ታናግረኛለህ?

286
00:25:23,789 --> 00:25:27,269
የነገርኩትን አድርግ! - እሺ እሄዳለሁ ግን አትሂድ
እርዳታ ከፈለጉ ይደውሉልኝ!

287
00:25:38,789 --> 00:25:40,789
በውሃ ውስጥ አይመለሱ!

288
00:25:51,109 --> 00:25:53,549
አሁን መመለስ እችላለሁ?

289
00:25:54,829 --> 00:25:57,429
አሁን ወደ ኋላ መመለስ ይችላሉ.

290
00:26:00,109 --> 00:26:02,029
በመጨረሻ!

291
00:26:03,669 --> 00:26:05,989
ቀድሞውንም ልሰጥም ነበር።

292
00:26:09,829 --> 00:26:11,829
አይ፣ አትተወኝ!

293
00:26:12,069 --> 00:26:14,149
አሁን ምን አሳፋሪ ነው?

294
00:26:14,389 --> 00:26:15,989
አዎ። አይደለም.

295
00:26:16,229 --> 00:26:19,829
ልነግራት የምፈልገው
እንዴት እንደምገለጽ አላውቅም።

296
00:26:22,509 --> 00:26:24,109
አይ!

297
00:26:24,349 --> 00:26:25,949
አይ!

298
00:26:26,189 --> 00:26:28,829
ደስተኛ አይደለህም?

299
00:26:29,069 --> 00:26:32,909
ምንም አልፈራም።
እነዚህ እውነት አይደሉም...

300
00:26:33,149 --> 00:26:35,429
እና ህልም ብቻ እንደሆነ.

301
00:26:35,669 --> 00:26:38,589
እና ከመቼ ነው የምነቃው።
እሱ, ሁሉም ነገር ያበቃል.

302
00:26:38,829 --> 00:26:40,669
ለምን እንዲህ ትላለህ?

303
00:26:40,909 --> 00:26:44,709
ሁሉም እውነት ነው እኛም እንደዛው ነን
አብረን ደስተኞች ነን።

304
00:26:47,389 --> 00:26:49,309
ተመልከቷቸው!

305
00:26:50,669 --> 00:26:52,669
እና አብረው ደስተኞች ናቸው!

306
00:26:56,109 --> 00:26:58,749
እነሆ ደርሻለሁ።
አንተ ፣ እዚህ ጠብቅ!

307
00:26:58,989 --> 00:27:02,629
- ገዢዎ እዚህ ይኖራል?
- ለምን ትጨነቃለህ?

308
00:27:02,869 --> 00:27:04,349
ትንሽ ገንዘብ ያለው ማነው?
ተረጋጋ!

309
00:27:04,709 --> 00:27:08,709
ስማ ለምን ወደ እሱ አትወስደኝም?
እንዴት መደራደር እንዳለብኝ አውቃለሁ፣ የበለጠ ማድረግ እችላለሁ።

310
00:27:08,949 --> 00:27:11,029
ስማ መሸጥ ትፈልጋለህ ወይስ አትፈልግም? - እርግጥ ነው።
ከዚያ ለኔ ተወው! አያመንቱ!

311
00:27:11,269 --> 00:27:13,105
ይህ መቆለፊያ በጣም ጠቃሚ ከሆነ,

312
00:27:13,106 --> 00:27:15,789
እንዳልከው ትቀበለዋለህ
ከጠየቁት በላይ።

313
00:27:16,029 --> 00:27:18,269
ተመልከት ፣ እዚያ ተቀመጥ እና ጠብቅ!
አዎ።

314
00:27:24,229 --> 00:27:26,669
እነሆ እኔ እዚህ ነኝ።

315
00:27:26,949 --> 00:27:30,349
ልክ ነበርኩኝ።
የሱ መቆለፊያ ነው አኑሪዮ።

316
00:27:30,589 --> 00:27:33,149
እኔ ራሴ አስቀመጥኩት
የትንሹ ኡረስ አንገት...

317
00:27:33,389 --> 00:27:37,109
- ንጉሱ እንዳድነው ሲነግረኝ.
- ነጋዴው ምን አለ?

318
00:27:37,349 --> 00:27:39,069
አልገባኝም።

319
00:27:39,349 --> 00:27:41,323
ግራ የተጋባ ሀሳብ ነበረው
ስለ አረመኔ ተናገረኝ

320
00:27:41,324 --> 00:27:43,509
ሁልጊዜ በበረሃ ውስጥ የሚኖር ሰው.

321
00:27:43,869 --> 00:27:46,829
- ከአንበሶች መካከል.
- እሱ ሊሆን ይችላል! Ursus ሊሆን ይችላል!

322
00:27:47,109 --> 00:27:49,909
ሄይ ያሁ! የማይረባ ነገር ነው።

323
00:27:50,189 --> 00:27:54,069
እነዚህን ቅዠቶች መፍጠር አንችልም።

324
00:27:54,309 --> 00:27:57,789
አንድ አፍታ? ሰውነቱ አልተገኘም, ግን
ስለ ትንሹ ኡርስስ ዕጣ ፈንታ ማንም አያውቅም።

325
00:27:58,029 --> 00:28:00,589
ምናልባት ነጋዴው አገኘው
ሜዳሊያው በስህተት?

326
00:28:00,829 --> 00:28:03,349
አይ፣ የኡርስስን መታደግ ሁል ጊዜ ተስፋ አድርጌ ነበር።

327
00:28:03,589 --> 00:28:07,509
ወደ ባለሱቁ እንሂድ፣
እንዲናገር ለማስገደድ.

328
00:28:10,309 --> 00:28:14,309
እየሆነ ያለውን ተመልከት
ለምን እነዚህ ሁሉ ሰዎች!

329
00:28:14,549 --> 00:28:16,949
ተረጋጉ፣ እና ገንዘቡን ያገኛሉ።

330
00:28:17,189 --> 00:28:19,949
ግን ለመጀመሪያ ጊዜ እውነቱን ትናገራለህ.

331
00:28:20,189 --> 00:28:25,789
ምን እውነት ይህ ያለው ሰው
ሎኬት፣ ከየት አመጣኸው?

332
00:28:26,109 --> 00:28:30,869
እና ለምን ሰጣት? ምን ያህል አስፈላጊ��
ይህ አለው መቆለፊያው አሁን የእኔ ነው።

333
00:28:31,149 --> 00:28:35,109
ሰውዬው ማለት ትፈልጋለህ
አመጣጡን ችላ ብሎታል?

334
00:28:35,429 --> 00:28:38,149
አሁን ይበቃል፣ ደክመኸኛል።
በእነዚህ ሁሉ ጥያቄዎች!

335
00:28:38,389 --> 00:28:40,549
ወይ ገንዘቡን አሁን ስጠኝ ወይ...

336
00:28:40,869 --> 00:28:42,469
ሞክራቸው!

337
00:28:42,709 --> 00:28:44,829
እንሂድ!

338
00:28:45,269 --> 00:28:46,709
ማንም እንዳያመልጥ!

339
00:28:50,349 --> 00:28:53,029
መልሰው ይስጡት!
የኔ ነው!

340
00:28:57,709 --> 00:28:59,309
እገዛ?

341
00:28:59,789 --> 00:29:01,389
ፍጥን!

342
00:29:03,749 --> 00:29:05,829
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

343
00:29:06,069 --> 00:29:07,669
ታስረሃል!

344
00:29:18,669 --> 00:29:20,629
እርዳ!
እርዳ!

345
00:29:38,269 --> 00:29:40,869
ያገኘሁትን መቆለፊያ እርሳው።

346
00:29:41,109 --> 00:29:43,509
እነዚህ እስረኞች ሊገዙት ፈልገው ነበር።
በባሪያ ገበያ ውስጥ ነበር.

347
00:29:43,629 --> 00:29:46,429
ባህሪያቸው...
እንድጠራጠራቸው አድርጎኛል።

348
00:29:46,709 --> 00:29:48,524
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ
አይናቸውን አላጣኋቸውም።

349
00:29:48,525 --> 00:29:51,269
እና በሚቻልበት ጊዜ.
ሎታርን አስጠነቀቅኩኝ።

350
00:29:51,549 --> 00:29:52,829
እውነት ነው።

351
00:29:53,109 --> 00:29:56,229
ያሳየን እርሱ ነበር
የተገናኙበት.

352
00:29:56,469 --> 00:29:58,771
እና ሁሉንም ከሞላ ጎደል ያዝኳቸው።
ግን በሚያሳዝን ሁኔታ መሪያቸው ሸሸ።

353
00:29:58,772 --> 00:30:00,029
ማን እንደሆነ ታውቃለህ?

354
00:30:00,229 --> 00:30:02,069
ስሙ ያሁ ይባላል።

355
00:30:02,349 --> 00:30:04,669
እሱ የአኑሪዮ ሌተና ነበር።

356
00:30:05,549 --> 00:30:07,149
ያሁ!

357
00:30:07,389 --> 00:30:08,989
ሁላችሁም ሂዱ!

358
00:30:09,269 --> 00:30:12,709
እዚህ የቀረህ እስረኞቹ እና አንተ ሎታር ብቻ ናቸው!

359
00:30:37,949 --> 00:30:39,189
ለምን አትሄድም?

360
00:30:39,429 --> 00:30:42,149
እነሆ፣ ላናግራት ፈልጌ ነበር...

361
00:30:43,229 --> 00:30:44,789
ሂዱ!
ወደዚያ ሂድ! ውጣ!

362
00:30:50,709 --> 00:30:54,309
በእኔ ደስተኛ አይደለህም አይደል?

363
00:30:56,709 --> 00:30:59,469
ሁሉም ይሰቃዩ!

364
00:31:00,869 --> 00:31:05,349
እና ቀይ ደም ይፍሰስ ...

365
00:31:05,589 --> 00:31:09,989
እስኪሉ ድረስ።
የጓደኞቻቸው ስም.

366
00:31:10,229 --> 00:31:11,829
ተነሱ!

367
00:31:20,149 --> 00:31:21,749
ስለዚህ...

368
00:31:21,989 --> 00:31:24,869
በእኔ ቦታ መሆን ትፈልጋለህ?
ወይም እዚያ መቀመጥ ይፈልጋሉ?

369
00:31:25,109 --> 00:31:30,029
የውሻ ወሬ! ማን እንዲለብስ ትፈልጋለህ
ዙፋን በእኔ ቦታ? - መብት ያለው ማን ነው!

370
00:31:30,269 --> 00:31:31,827
የናንተ አምባገነንነት ያከትማል።
ገዳዮቹን የሚበቀል፣

371
00:31:31,828 --> 00:31:34,749
ነቢያት፣
ያደረጋችሁትን ግፍ።

372
00:31:34,773 --> 00:31:37,149
ኦ አዎ? እና ማን አለ?
የተረገመ ነገር ተናገር ማን ነው?

373
00:31:37,389 --> 00:31:39,469
የአኑሪዮ ልጅ ኡርስስ!

374
00:31:39,709 --> 00:31:42,269
እውነት አይደለም፣ እና ኡርስስ ሞቷል!

375
00:31:42,509 --> 00:31:44,589
እና ሙታን አይመለሱም!

376
00:31:44,829 --> 00:31:46,429
አንተ፣ አቁም!

377
00:31:46,669 --> 00:31:50,509
ይህ Ursus n ከሆነ
በ�� የት ነው የሚደበቀው?

378
00:31:50,749 --> 00:31:54,589
- አላውቅም!
- ማናችንም ብንሆን አናውቅም።

379
00:31:54,829 --> 00:31:57,829
ይህንን የሚያውቀው ነጋዴው ብቻ ነው።
ወታደሮቻችሁ የገደሉት.

380
00:31:57,853 --> 00:32:01,013
ማንም አያውቅም፣ አይደል?
ማንም?

381
00:32:03,509 --> 00:32:05,269
አንተም ምንም አታውቅም?

382
00:32:05,509 --> 00:32:08,349
እኛ... ስለ እሱ ምንም የምናውቀው ነገር አልነበረም።
እምላለሁ!

383
00:32:08,589 --> 00:32:10,189
እምላለሁ!

384
00:32:10,429 --> 00:32:13,189
ማንኛችሁም የት እንዳለ አታውቁም?

385
00:32:14,309 --> 00:32:19,349
እና ሁሉንም ተስፋዎች በእሱ ላይ አደረጉ
በነጋዴ ቃል?

386
00:32:21,709 --> 00:32:23,309
አዎን በእርግጥ።

387
00:32:23,549 --> 00:32:27,869
እኔ ግን ማወቅ አለብኝ
ይህ መቆለፊያ ከየት ነው የሚመጣው.

388
00:32:28,109 --> 00:32:29,949
ይህንንም አገኛለሁ።

389
00:32:30,189 --> 00:32:32,749
አትጠራጠር, እኔ አገኛለሁ.

390
00:32:33,069 --> 00:32:37,189
ሰምተሃል ራሳቸውን ለማዳን ችለዋል ማለት ይቻላል።
ሁሉም ሰው! እና አባቴ ማምለጥ ቻለ.

391
00:32:37,429 --> 00:32:39,909
ግን ለምን ያሁ ወደዚህ ላከልህ?

392
00:32:40,149 --> 00:32:43,389
- ያንን መቆለፊያ አይተሃል?
- አዎ። ምን ማለት ነው፧

393
00:32:43,629 --> 00:32:46,429
የአገራችን ንጉሣዊ ምልክት ነው።

394
00:32:46,709 --> 00:32:48,590
የያዘው ሰው ካለ፣
Ursus ብቻ ሊሆን ይችላል!

395
00:32:48,591 --> 00:32:51,509
እርሱ እውነተኛ ንጉሣችን ነው!
አባትህ እንደሚያገኘው ተስፋ እናድርግ!

396
00:32:51,669 --> 00:32:55,109
ይህንን Yahoo ለመያዝ ተስፋ እናደርጋለን?

397
00:32:55,349 --> 00:32:57,589
አይደለም፣ ያ ጊዜ ማባከን ነው።

398
00:32:57,829 --> 00:33:01,349
አንዲ ነጻ ብንለቅ ይሻላል
እሱን ተከትሎ...

399
00:33:01,589 --> 00:33:04,189
የተረገመውን እናገኘዋለን።

400
00:33:04,469 --> 00:33:06,909
- ምን ፈለክ፧
- ከእሱ ጋር መነጋገር አለብኝ.

401
00:33:07,149 --> 00:33:10,349
ስንት ጊዜ ሞክሬያለሁ
ይህን አደርጋለሁ፣ አንተ አስወጣኸኝ

402
00:33:10,669 --> 00:33:12,269
ምን ልትነግረኝ ትፈልጋለህ?

403
00:33:12,509 --> 00:33:14,429
ከመቆለፊያ ጋር የተያያዘ ነገር.

404
00:33:16,789 --> 00:33:18,749
ግን ከአንተ ጋር ብቻዬን መሆን አለብኝ።

405
00:33:26,669 --> 00:33:28,589
ና፣ ተናገር!

406
00:33:32,109 --> 00:33:33,709
ተናገር!

407
00:33:33,949 --> 00:33:35,869
መቼ ገዛኸኝ...

408
00:33:36,109 --> 00:33:39,949
ያደረግከው መስሎኝ ነበር።
ወደደኝ።

409
00:33:41,109 --> 00:33:42,949
በእውነቱ ፣ እወድሃለሁ።

410
00:33:43,189 --> 00:33:45,789
ይልቁንስ አሁን እንዳለህ አይቻለሁ
ፍላጎት ፣ ለራሴ አይደለም…

411
00:33:46,029 --> 00:33:48,869
ግን ስለዚያ ሜዳሊያ።

412
00:33:49,109 --> 00:33:50,585
ሌላ ምንም ማሰብ አልችልም።
እስካገኘው ድረስ

413
00:33:50,586 --> 00:33:53,389
ለእርሱ የሚገባው
ይህ መቆለፊያ.

414
00:33:53,629 --> 00:33:55,469
የሆነ ነገር ታውቃለህ ወይስ አታውቅም?

415
00:33:55,709 --> 00:33:59,469
ማወቅ የምትፈልገውን ሁሉ አውቃለሁ።

416
00:33:59,709 --> 00:34:01,309
ና ፣ አሁን ተናገር!

417
00:34:01,549 --> 00:34:03,949
ውል ከፈጸምን ብቻ ነው የምታገኘው።

418
00:34:04,229 --> 00:34:06,749
በጭራሽ ስምምነቶችን አላደርግም!

419
00:34:06,989 --> 00:34:09,389
እንድትናገር ላደርግ እችላለሁ።

420
00:34:09,629 --> 00:34:13,549
አውቃለሁ፣ ልትገድሉኝ፣ ልታሰቃዩኝ ትችላላችሁ፣

421
00:34:13,789 --> 00:34:17,029
ግን ከእኔ ምንም ነገር ልታገኝ አትችልም።

422
00:34:18,309 --> 00:34:23,149
በምላሹ አንድ ነገር ቃል ከገቡልኝ
የሚፈልጉትን ሁሉ ያገኛሉ ።

423
00:34:23,389 --> 00:34:26,549
እና ምን ቃል ልገባለት?

424
00:34:26,829 --> 00:34:31,189
እንዳታክመኝ እፈልጋለሁ
ከብዙ ባሪያዎችህ እንደ አንዱ ነው።

425
00:34:34,189 --> 00:34:37,389
እንዲያው ከሆነ...

426
00:34:37,589 --> 00:34:39,189
ተመልከት...

427
00:34:39,989 --> 00:34:41,909
እነሱ ያንተ ናቸው!

428
00:34:42,589 --> 00:34:46,429
ከረዳችሁኝ የምትፈልጉትን ሁሉ ታገኛላችሁ
Ursus ለመያዝ.

429
00:34:46,709 --> 00:34:49,909
አይ... ካንተ የምፈልገው ያ ብቻ አይደለም።

430
00:34:50,629 --> 00:34:55,149
እንደ ሴትህ እንድትቆጥረኝ እፈልጋለሁ።
የአንተ እውነተኛ ሴት።

431
00:34:55,389 --> 00:34:57,149
አንተ ብቻህን ነህ።

432
00:34:57,389 --> 00:35:02,549
ከጎንዎ የሆነ ሰው ያስፈልግዎታል
እና ማን በእውነት ይወድሃል።

433
00:35:06,949 --> 00:35:09,389
እርስዎ ባለሥልጣን እና ጎበዝ ነዎት።

434
00:35:11,829 --> 00:35:13,629
እና ቆንጆ.

435
00:35:14,669 --> 00:35:18,029
ለምን እኔ
ምስጋናህን ታሳያለህ?

436
00:35:18,269 --> 00:35:23,029
እድል ትሰጠኛለህ
ጠላትን ማጥፋት.

437
00:35:24,629 --> 00:35:27,229
ይህን አልረሳውም።

438
00:35:27,469 --> 00:35:30,629
ከዛሬ ጀምሮ ይህ ክፍል ያንተ ነው።

439
00:35:30,869 --> 00:35:32,469
አመሰግናለሁ አያክ

440
00:35:32,709 --> 00:35:37,029
መሆኔንም አረጋግጣለሁ።
ለአንተ እምነት የሚገባው.

441
00:35:37,269 --> 00:35:40,949
አሁን፣ እዚህ ሎተርን ይደውሉ።
እና Ursus የት እንደምታገኝ አሳይሃለሁ።

442
00:35:42,269 --> 00:35:43,869
ሎታር!

443
00:35:44,789 --> 00:35:46,389
ሎታር!

444
00:36:10,669 --> 00:36:12,269
አቁም!

445
00:36:12,709 --> 00:36:16,469
ይህ በዲያር የተመለከተው ሸለቆ ነው።

446
00:36:18,869 --> 00:36:20,749
ጫማህን አውልቅ!

447
00:36:20,989 --> 00:36:22,749
አንተ እዚህ ጠብቀኝ

448
00:36:22,989 --> 00:36:25,229
እናንተ ሶስት ተከተሉኝ!

449
00:36:27,789 --> 00:36:29,389
ምን ሽታ

450
00:36:29,629 --> 00:36:32,149
ጥሩ እየሰራህ ነው...
ታውቃለህ

451
00:36:32,389 --> 00:36:36,029
እንዴት እንደማደርገው የማውቀው ነገር ነው።
ከመገናኘቴ በፊት.

452
00:36:36,269 --> 00:36:37,869
ጊዜ ላለማባከን ይሞክሩ, ውድ!

453
00:36:38,109 --> 00:36:41,509
እስኪጨልም ድረስ
አንተም ዓሣ ትይዛለህ?

454
00:36:41,749 --> 00:36:44,749
- ግን ትእዛዝ ነው?
- እርግጥ ነው።

455
00:36:44,989 --> 00:36:46,549
ጥሩ።

456
00:36:46,789 --> 00:36:48,429
ሲምባ፣ ሰምተሃል?

457
00:36:48,709 --> 00:36:50,789
አሁን፣ እዚህ የምትመራው እሷ ነች።

458
00:36:52,709 --> 00:36:54,789
ነፃነታችን አብቅቷል።
እመቤት አለን።

459
00:36:55,069 --> 00:36:57,429
አዎ እመቤቷ ነኝ።

460
00:36:57,669 --> 00:37:01,389
እና በቅርቡ ከዚህ ካልወጡ,
ምግብ አትቀበልም።

461
00:37:01,629 --> 00:37:04,789
- ግን ሞኝ ፣ እንደ አጋዘን ነዎት!
- እሺ, እሺ.

462
00:37:05,029 --> 00:37:06,629
ታዛለሁ ።

463
00:37:09,749 --> 00:37:12,469
እውነቱን ተናግሯል።

464
00:37:17,309 --> 00:37:18,909
አንቀሳቅስ
እንሂድ!

465
00:37:23,909 --> 00:37:27,709
ሥጋውን እመርዛለሁ
ጣሉት!

466
00:37:27,949 --> 00:37:32,389
አንበሶች በሏት ጊዜ ልጅቷን ወደዚህ አምጧት።
እዚህ ሁላችሁንም እንገናኛለን!

467
00:37:32,629 --> 00:37:34,229
ከእኔ ጋር ትመጣለህ!

468
00:37:39,949 --> 00:37:44,349
ኡርስስ, ወደ ወንዙ ሄደ.
በሕይወት ልንይዘው ይገባል።

469
00:37:54,629 --> 00:37:57,669
ማነህ፧
እዚህ ምን ፈልገህ ነው?

470
00:37:57,909 --> 00:38:00,989
ምን እያደረክ ነው።
እዚያ ምን ወረወርከው?

471
00:38:02,829 --> 00:38:05,109
ይጠንቀቁ, ያንን ስጋ አይንኩ!

472
00:38:07,349 --> 00:38:08,749
አይ!

473
00:38:08,989 --> 00:38:11,629
ወደዚያ ሂድ!

474
00:38:13,309 --> 00:38:15,349
እንዳትበላው!

475
00:38:18,109 --> 00:38:19,789
አይ ሩት አትበላው!

476
00:38:24,149 --> 00:38:26,949
አይ! አይ! አይ!

477
00:38:30,309 --> 00:38:31,909
እርዳ!

478
00:38:32,149 --> 00:38:33,749
እርዳ!

479
00:38:33,989 --> 00:38:35,589
አይ፣ ልሂድ!

480
00:38:35,829 --> 00:38:37,429
ልሂድ!

481
00:39:19,269 --> 00:39:21,389
ማን ነህ
ምን ትፈልጋለህ

482
00:39:27,429 --> 00:39:29,909
ፈረሶችን አምጣ!
ፍጥን!

483
00:39:30,149 --> 00:39:31,749
ፍጥን!

484
00:39:31,989 --> 00:39:33,749
እንዲያመልጥ አትፍቀድለት!

485
00:39:33,989 --> 00:39:35,469
ወደዚያ ሂድ!

486
00:39:35,749 --> 00:39:38,829
በውሃ ውስጥ! ሁላችንም ውሃ ውስጥ እንግባ!

487
00:39:40,949 --> 00:39:42,549
ለሌሎች የእርዳታ እጅ ይስጡ።

488
00:39:42,989 --> 00:39:44,589
ምንድን ነው

489
00:39:44,829 --> 00:39:47,669
ትፈራለህ?

490
00:39:49,029 --> 00:39:50,869
ትኩረት ፣ ገባህ!

491
00:40:00,669 --> 00:40:03,709
ተመልሰን እንመለስ!
ወደ ፈረሶች እንሂድ!

492
00:40:09,869 --> 00:40:12,709
በቤተ መንግስት ውስጥ ያሉ ሁሉ!
እንሂድ!

493
00:40:29,469 --> 00:40:31,069
አኒ!

494
00:40:34,309 --> 00:40:35,909
አኒ!

495
00:41:23,789 --> 00:41:24,989
ሲምባ!

496
00:41:28,589 --> 00:41:29,749
ሲምባ!

497
00:41:30,429 --> 00:41:32,669
simba ደህና ነህ

498
00:41:33,589 --> 00:41:35,189
ሲምባ

499
00:41:43,869 --> 00:41:45,589
ሄይ! ሄይ!

500
00:41:52,949 --> 00:41:54,389
አቁም!
ጫማህን አውልቅ!

501
00:41:54,629 --> 00:41:56,829
መራመድ አለብን።

502
00:41:57,109 --> 00:42:00,349
አካባቢው አደገኛ ነው።

503
00:42:44,349 --> 00:42:45,669
ና ተንቀሳቀስ።

504
00:42:45,949 --> 00:42:47,309
ና ፣ ትንሽዬ!

505
00:42:47,869 --> 00:42:51,029
መርገም! ምን ሆነ፧

506
00:42:52,029 --> 00:42:53,709
ቶሎ ሂድ እና እርዳው!

507
00:42:53,989 --> 00:42:55,989
እርዱት, ረግረጋማው አደገኛ ነው!

508
00:42:56,869 --> 00:42:58,149
አውጣው!

509
00:42:58,509 --> 00:43:00,829
ተንቀሳቀስ ፣ የሆነ ነገር አድርግ!
ቶሎ ና ፈረሴን ውሰደው!

510
00:43:01,069 --> 00:43:02,749
እርዳ ፣ ሎታር!

511
00:43:03,749 --> 00:43:05,349
ፍጠን ፣ ከእንግዲህ አልችልም!

512
00:43:05,589 --> 00:43:08,629
አትንቀሳቀስ ምንም አይጠቅምም!

513
00:43:08,989 --> 00:43:11,149
እርዳኝ ፣ ሎታር አይፈቅድልኝም!

514
00:43:11,389 --> 00:43:13,069
እሱን ማዳን አንችልም!

515
00:43:13,309 --> 00:43:14,909
ሎታር!
እርዳ!

516
00:43:21,549 --> 00:43:23,149
እንሂድ!

517
00:43:23,389 --> 00:43:24,709
ሎታር!

518
00:43:25,029 --> 00:43:28,629
አንድ ሰው በፈረስ ላይ እየቀረበ ነው.
ኡርስስ መሆን አለበት.

519
00:43:30,749 --> 00:43:33,989
አቁም፣ በዚህ ጊዜ አታመልጥም!

520
00:43:34,229 --> 00:43:38,629
ማንም እንዳይንቀሳቀስ!
ልጅቷን ወደዚህ አምጣ!

521
00:43:38,949 --> 00:43:41,109
አንተ, ያንን ገመድ ውሰድ!

522
00:43:42,909 --> 00:43:44,509
እሰሩት!

523
00:43:44,749 --> 00:43:49,429
አሁን, Ursus al
አንተ ፣ እሱ በእውነት ይወድሃል።

524
00:43:59,349 --> 00:44:01,029
ረግረጋማ ውስጥ ይጣሉት!

525
00:44:01,269 --> 00:44:03,429
የጦር መሣሪያዎን ያዘጋጁ!

526
00:44:06,269 --> 00:44:08,349
ተንከባከባት!

527
00:44:08,669 --> 00:44:10,269
እሱን ተመልከት! ደርሷል!

528
00:44:10,509 --> 00:44:12,029
በእውነት እሱ ነው!

529
00:44:12,309 --> 00:44:14,789
አይ ማረኝ!

530
00:44:16,589 --> 00:44:18,189
አይ!

531
00:44:18,429 --> 00:44:20,029
አይ!

532
00:44:23,869 --> 00:44:25,469
አኒ!

533
00:44:26,709 --> 00:44:28,789
ገዳዮች! አቁም! ለፈሪዎች!

534
00:44:29,029 --> 00:44:31,126
አንድ ተጨማሪ እርምጃ ከወሰዱ,
የእኔ ሰዎች ገመዱን ይለቃሉ

535
00:44:31,127 --> 00:44:34,389
ልጅቷም ትሰምጣለች።
ለዘላለም!

536
00:44:34,629 --> 00:44:38,469
ሩጡ ፣ አታድኑኝም!
አትስሟት!

537
00:44:38,709 --> 00:44:41,629
እኛ አንፈልጋትም፣ እንፈልግሃለን!
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

538
00:44:41,869 --> 00:44:45,069
ይህንን ያገኙታል, ያለ እሱ እጅ ይስጡ
ትምህርት ቤቶች.

539
00:44:45,309 --> 00:44:48,189
እንደ ወጣት ጓደኛዎ
ደህና መሆን�� 

540
00:44:48,549 --> 00:44:51,429
አትመኑት, አትታለሉ, አንድ ይሆናል
የማይጠቅም መስዋዕትነት! ቢያንስ እራስህን ታድናለህ!

541
00:44:52,029 --> 00:44:55,189
ወጥመድ ውስጥ ገብተሃል!
አሁን እኛ ጠንካራዎቹ ነን!

542
00:44:55,429 --> 00:44:57,349
ምን ትወስናለህ

543
00:44:57,589 --> 00:45:00,749
ምን መወሰን እችላለሁ እርጉም ውሾች።

544
00:45:00,989 --> 00:45:02,749
እጅ እየሰጡ ነው?

545
00:45:02,989 --> 00:45:05,309
እራስህን አድን ለማንኛውም ይገድሉኛል!
እራስህን አድን እለምንሃለሁ!

546
00:45:07,469 --> 00:45:09,069
ገመዱን ይልቀቁት!

547
00:45:09,309 --> 00:45:11,309
ለፈሪዎች!

548
00:45:12,669 --> 00:45:14,269
ለፈሪዎች!
አይ!

549
00:45:14,509 --> 00:45:16,109
አይ!

550
00:45:18,509 --> 00:45:21,389
ገመዱን ልቀቅ አልኩት!

551
00:45:25,829 --> 00:45:27,429
አይ!

552
00:45:27,709 --> 00:45:30,309
አንድ ቀን ለዚህ ብዙ ዋጋ ትከፍላለህ!

553
00:45:30,549 --> 00:45:34,229
ያንን እናያለን!
ታዲያ ምን ትወስናለህ? እጅ እየሰጡ ነው?

554
00:45:40,709 --> 00:45:42,309
እንዲሰምጥ ያድርጉ!

555
00:46:05,869 --> 00:46:07,469
በቃ!

556
00:46:07,709 --> 00:46:09,309
ተማርኬአለሁ!

557
00:46:10,149 --> 00:46:13,909
እንዳትገድሏት ማን ዋስትና ይሰጠኛል?

558
00:46:14,749 --> 00:46:16,829
ቃሌን ሊቀበል ይገባዋል።

559
00:46:19,669 --> 00:46:21,269
አሸንፈሃል።

560
00:46:21,509 --> 00:46:23,749
የፈለከውን አደርጋለሁ።

561
00:46:23,989 --> 00:46:25,629
እሰሩት!

562
00:47:11,709 --> 00:47:13,109
በቃ!

563
00:47:17,509 --> 00:47:19,109
ምን ሆነ፧

564
00:47:21,269 --> 00:47:25,269
እነሱን ማዘናጋት እንደምችል አስቤ ነበር።
ከሀሳብዎ ትኩረት ይስጡ ።

565
00:47:25,509 --> 00:47:29,149
ከሎታር አንድ ወር አልፏል
ሄደ

566
00:47:29,389 --> 00:47:31,629
እስከዚህ ጊዜ ድረስ, ማድረግ ነበረብኝ
ቀድሞውኑ ለመመለስ.

567
00:47:31,869 --> 00:47:34,869
ኡርስስ, እሱ እንደ ሌሎቹ ሰው አይደለም.

568
00:47:35,109 --> 00:47:39,189
ግን ሎታር ካዳመጠኝ።
መመሪያዎች, Ursus ማምለጥ አልቻለም.

569
00:47:39,429 --> 00:47:41,029
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

570
00:47:41,269 --> 00:47:45,269
እጣ ፈንታዎ በእርስዎ ስኬት ላይ የተመሰረተ ነው
የዚህ ጀብዱ እና እርስዎ ያውቁታል.

571
00:47:45,509 --> 00:47:49,029
ሎተር ባዶ እጁን ከተመለሰ
የተሸነፍከው አንተ ነህ።

572
00:47:49,269 --> 00:47:50,989
እኔ ግን እውነቱን ነገርኩት።

573
00:47:51,309 --> 00:47:53,669
የቻልኩትን ልረዳህ ሞከርኩ።

574
00:47:53,949 --> 00:47:55,149
ያክ!

575
00:47:58,029 --> 00:47:59,629
ሎታር ነው!

576
00:47:59,869 --> 00:48:04,509
ጭንቅላትህን ልታመጣልኝ መጣህ
ወይስ ሽልማቱን ያነሳል?

577
00:48:04,749 --> 00:48:07,909
አንተን የማገልገል ደስታ የእኔ ሽልማት ነው።

578
00:48:08,149 --> 00:48:10,149
ሰውየው በእጃችን ነው።

579
00:48:10,389 --> 00:48:12,469
ደህና ሁን ፣ ሎታር! እና የት ነው?

580
00:48:12,709 --> 00:48:14,469
እዛም በዙፋንህ እግር ስር።

581
00:48:14,709 --> 00:48:17,229
አሁን አትጠራጠሩኝ! አይደል?

582
00:48:17,509 --> 00:48:20,309
ሌላ ስጦታ አመጣሁለት!
ጠባቂዎች!

583
00:48:23,389 --> 00:48:24,989
ተመልከት!

584
00:48:27,149 --> 00:48:29,829
ይህች ሴትየዋ ኡርስስ ናት።

585
00:48:30,109 --> 00:48:31,909
አሁን ያንተ ነው።

586
00:48:32,229 --> 00:48:37,229
በእጃችን ከወደቀች በኋላ
እሱንም ለመያዝ ቻልን።

587
00:48:39,829 --> 00:48:43,989
ኡርስስ የሚኖር መስሎኝ ነበር።
በአንበሶች ሸለቆ ውስጥ ብቻውን.

588
00:48:44,229 --> 00:48:45,829
በደንብ አውቀዋለሁ!

589
00:48:46,229 --> 00:48:48,829
እሷም እንደ እኔ የስሙት ባሪያ ነበረች።

590
00:48:49,069 --> 00:48:50,389
ምን፣ አንተ?

591
00:48:50,629 --> 00:48:53,629
- እንደሞቱ ተስፋ እናደርጋለን.
- ይሂድ!

592
00:48:53,869 --> 00:48:55,469
እዚህ እንቆያለን!

593
00:48:55,709 --> 00:48:59,189
ከዚያ በኋላ ምን እንደምናደርግ እንወስናለን.

594
00:48:59,429 --> 00:49:03,509
አሁን መገናኘት እፈልጋለሁ ፣
የእኔ ተቀናቃኝ

595
00:49:03,749 --> 00:49:05,149
እርግማን!

596
00:49:05,389 --> 00:49:06,989
ልለፍ!

597
00:49:07,229 --> 00:49:09,149
- የእኔ ቀሚስ!
- እርግማን! ምን ፈለክ

598
00:49:09,909 --> 00:49:14,589
ምሕረት አድርግ, Ursus ማዳን ትችላለህ.
እንዲገደል አትፍቀድለት።

599
00:49:14,829 --> 00:49:16,429
ልሂድ!

600
00:49:16,669 --> 00:49:21,669
በጣም ተሠቃየሁ እና አደጋ ላይ ወድቄያለሁ፣ ለመድረስ
አሁን በያዝኩበት ቦታ።

601
00:49:21,909 --> 00:49:26,069
እና የማላጣው ብቸኛው ነገር ፣
ምህረት አለኝ።

602
00:49:26,309 --> 00:49:27,909
ጠባቂዎች!

603
00:49:28,149 --> 00:49:30,069
ወደ እስር ቤት ውሰዷት።

604
00:49:35,669 --> 00:49:38,669
በመጨረሻ በእጄ ውስጥ!

605
00:49:39,389 --> 00:49:44,069
ስለዚህ ያደግከው ሰው ነህ
በአንበሶች መካከል.

606
00:49:44,309 --> 00:49:49,549
አማልክት ያኖሩት ሰው
እኔ ድል የነሳሁትን ዙፋን ልወስድ!

607
00:49:49,789 --> 00:49:52,149
ታዲያ? ተናገር! መልስ!

608
00:49:52,389 --> 00:49:54,709
አልተርዳሁህም።

609
00:49:54,949 --> 00:49:58,269
ይህ ዙፋን ምን እንደሆነ አላውቅም?

610
00:49:58,509 --> 00:50:02,229
ግን አንድ ነገር አውቃለሁ? እኔ ወደ አንተ እሞክራለሁ
ማጥፋት!

611
00:50:02,469 --> 00:50:06,029
እንደ አንተም ጨካኝ ነህ
ከጅብ የበለጠ ጨካኝ ።

612
00:50:06,269 --> 00:50:09,789
ሊያጠፋኝ የሚፈልግ የታሰረ እንስሳ።

613
00:50:11,069 --> 00:50:13,069
ስለዚህ ንገረኝ፡-

614
00:50:13,309 --> 00:50:15,789
እንዴት ልትገድለኝ ትፈልጋለህ?

615
00:50:16,029 --> 00:50:19,109
ልትገነጠልኝ ትፈልጋለህ?

616
00:50:21,629 --> 00:50:24,469
አንበሳ አዳኙን እንዴት ይቀደዳል?

617
00:50:24,709 --> 00:50:26,309
ሎታር!

618
00:50:26,549 --> 00:50:30,029
እንዳታለሉኝ እፈራለሁ!

619
00:50:30,269 --> 00:50:34,949
ይህ ኃያል፣ የማይበገር አንበሳ ሰው ነው?

620
00:50:35,189 --> 00:50:36,789
ተጠንቀቅ አያክ!

621
00:50:37,029 --> 00:50:39,629
አውቀዋለሁ።
እሱ ነው። በአንበሶች መካከል የሚኖረው ሰው.

622
00:50:42,029 --> 00:50:43,111
የእሱ ጥንካሬ ልዩ ነው.
እንዳልከው ከሆነ።

623
00:50:43,112 --> 00:50:45,989
ሰዎችን እንሰጣለን
የጥንካሬውን ማሳያ።

624
00:50:50,269 --> 00:50:52,189
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ

625
00:50:52,949 --> 00:50:54,829
ና! አንቀሳቅስ!

626
00:50:55,069 --> 00:50:56,669
ወደዚያ ሂድ!

627
00:50:58,989 --> 00:51:01,749
ቶሎ ብትገድለኝ ይሻልሃል።

628
00:51:02,029 --> 00:51:07,029
ያለበለዚያ መጥፎ ሊመስል ይችላል ፣
በጣም ተዝናናህ ነበር።

629
00:51:07,309 --> 00:51:09,309
በማንኛውም ቅዠት ውስጥ አትሁን።

630
00:51:09,549 --> 00:51:13,389
አታመልጥም።
እገድልሃለሁ

631
00:51:13,629 --> 00:51:15,869
ግን እኔን ሲያስደስት ብቻ።

632
00:51:16,109 --> 00:51:21,429
እና ጊዜው ሲመጣ, ከእርስዎ
በዚህ ምድር ላይ ምንም አይቀርም።

633
00:51:21,669 --> 00:51:23,269
ሎታር!

634
00:51:23,509 --> 00:51:25,349
አደራ እሰጠዋለሁ።

635
00:51:25,589 --> 00:51:29,189
ግን የከተማው ዜጎች የግድ ማድረግ የለባቸውም
እሱ ስለ ሕልውናው ያውቃል, ለጊዜው.

636
00:51:29,429 --> 00:51:32,189
ያን ጊዜ እኔ እሆናለሁ፣

637
00:51:32,429 --> 00:51:35,909
የአኑሪዮ ልጅ ኡርስስ ሞቷል።

638
00:51:36,149 --> 00:51:37,749
ከዚህ አውጡት!

639
00:51:40,749 --> 00:51:42,789
ትንሽ ቆይ።

640
00:51:43,029 --> 00:51:46,869
ከሆነ ስሜን ታውቃለህ፣ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

641
00:51:47,109 --> 00:51:49,749
አሁን ግለጽልኝ፣ ለምን እሞታለሁ?

642
00:51:50,029 --> 00:51:54,349
ሞትህ የምትሰራው ግዴታ ነው።
በእኔ ለብዙ ዓመታት

643
00:51:54,589 --> 00:51:57,269
መክፈልህም ትክክል ነው።

644
00:52:01,269 --> 00:52:02,869
ወደ እስር ቤት ውሰደው!

645
00:52:26,909 --> 00:52:31,309
እና ምን እናደርጋለን?
በሴል ውስጥ አስቀመጥኩት.

646
00:52:31,549 --> 00:52:34,149
- ይህን እንድታደርግ ያዘዘህ ማን ነው?
- ማስታወሻ ደብተር.

647
00:52:34,389 --> 00:52:35,989
አውጣው!

648
00:52:36,229 --> 00:52:39,909
ሌሎች ትዕዛዞችን ተቀብለዋል...
ወደ ቤተ መንግስት ውሰዳት እና...

649
00:52:44,469 --> 00:52:46,789
አዲስ ልብስ ስጠው።

650
00:52:47,189 --> 00:52:49,709
እሱ በደንብ መልበስ አለበት ፣
ለተወዳጅ ብቁ ለመሆን.

651
00:52:49,949 --> 00:52:53,789
አሁን ሁሉም ጭንቀትዎ አብቅቷል.

652
00:52:54,029 --> 00:52:58,349
ሎታር ተመለሰ፣ እና ኡረስ እስረኛ ነው።
አንተ። ቢያንስ ልታመሰግኑኝ ትችላላችሁ።

653
00:52:59,389 --> 00:53:02,989
እና ያቺ ልጅ?
የት ነው፣ የት ሄደ?

654
00:53:03,229 --> 00:53:05,629
ወደ እስር ቤት ወስጄዋለሁ።

655
00:53:05,869 --> 00:53:07,469
ወደ እስር ቤት ወስዶታል?

656
00:53:07,709 --> 00:53:09,277
ግን ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ
እርስዎ እዚህ አለቃ ነዎት ብለው ያስባሉ?

657
00:53:09,278 --> 00:53:12,069
ማዘዝ የምትችል ይመስልሃል፣
እንዴት እኔን መተካት ትችላላችሁ?

658
00:53:12,093 --> 00:53:16,469
አይ፣ ግን እኔ ያንተ ሴት ነኝ
ቃል ገብተህልኝ ነበር።

659
00:53:16,669 --> 00:53:21,029
ያ ነው ፣ ቃል ገባሁለት።
ግን ያንን ረሳሁት።

660
00:53:21,269 --> 00:53:23,389
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ለምን ትስቃለህ

661
00:53:23,669 --> 00:53:25,269
ምንም!

662
00:53:25,509 --> 00:53:27,258
ይህን ሳስብ ያዝናናኛል።
እኔ ኃያል አያክ ፣

663
00:53:27,259 --> 00:53:30,549
መንግሥቱን መልቀቅ መቻል
እንዳንተ ባርያ መመራት.

664
00:53:30,789 --> 00:53:33,469
በጣም ብልህ እንደሆንክ አስቤ ነበር።

665
00:53:33,709 --> 00:53:35,509
ና፣ አትፈልግም...

666
00:53:35,709 --> 00:53:38,629
ምን ማድረግ አለብኝ? ምንም አላደረክም።
ምን አለበት...

667
00:53:38,869 --> 00:53:41,349
Ursus የት እንደምገኝ እያሳየኝ...

668
00:53:41,589 --> 00:53:42,712
ማመስገን አለብህ
ያለህ

669
00:53:42,713 --> 00:53:45,589
የመኖር እድል
እንደ ንግስት ጥቂት ቀናት!

670
00:53:45,829 --> 00:53:47,429
እኔ ግን አምንሃለሁ።

671
00:53:47,669 --> 00:53:50,989
ይህን ሁሉ አደረግሁ
ስለምወድህ ብቻ።

672
00:53:51,229 --> 00:53:54,469
አይ፣ የእኔ ተወዳጅ ለመሆን ፈልገህ ነበር።

673
00:53:54,709 --> 00:53:59,189
ግን ተሳስታችኋል ሴቶችን እመርጣለሁ።
እኔ ራሴ አከብራለሁ! እኔ ራሴ አልገባህም?

674
00:54:02,149 --> 00:54:04,909
ያቺ እዚህ የነበረች ልጅ ቶሎ አምጣት?

675
00:54:05,149 --> 00:54:06,749
እና አንተ ውጣ!

676
00:54:06,989 --> 00:54:08,989
እንኳን ደህና መጣህ? እያባረርከኝ ነው?

677
00:54:09,669 --> 00:54:12,709
አይደለም፣ እዚህ ቤተ መንግስት ውስጥ ትቆያለህ።

678
00:54:12,949 --> 00:54:18,429
እንደምታዩት ፣ እና አመሰግናለሁ ፣
ስለዚህ አልጎዳውም።

679
00:54:18,669 --> 00:54:23,429
ከባሮች መካከል ትቀራለህ።
ቀድሞውኑ ብዙ አለህ አይመስልህም?

680
00:54:23,669 --> 00:54:26,829
እና አሁን፣ ልሄድ ነው። ገባህ፧
ወደዚያ ሂድ!

681
00:54:38,109 --> 00:54:39,989
ውጣ!

682
00:54:44,389 --> 00:54:48,789
እዚህ የደወልኩህ ምክንያቱም
ልረዳህ እፈልጋለሁ!

683
00:54:52,749 --> 00:54:55,829
አይ, እሱ መፍራት የለበትም.

684
00:54:57,309 --> 00:55:00,829
አዎ አውቃለሁ፣ ስለ እኔ መጥፎ ታስባለህ ብዬ አስባለሁ።
አይደል?

685
00:55:01,069 --> 00:55:06,309
ግን ለምን ንጉስ እንደሆነ መረዳት አይችሉም.
አንዳንድ ጊዜ ጨካኝ መሆን አለበት.

686
00:55:06,549 --> 00:55:10,149
እርስዎ መሃል ላይ አይደሉም።
ንፁህ ነህ።

687
00:55:10,389 --> 00:55:14,709
ለዛ ነው እዚህ የፈለኩት...

688
00:55:14,949 --> 00:55:17,069
ሁሉንም ነገር እንድትረሳው
በእኔ ምክንያት ተሠቃያችሁ

689
00:55:18,069 --> 00:55:20,029
አይደለም!

690
00:55:21,709 --> 00:55:23,669
እሺ፣ እንደፈለጋችሁት።

691
00:55:24,149 --> 00:55:27,709
በዓለም ውስጥ ሁል ጊዜ አለዎት
ሃሳቡን ለመለወጥ.

692
00:55:28,789 --> 00:55:31,709
Ursus የት ነው ያለው? ምን አደረግህለት?

693
00:55:32,509 --> 00:55:34,109
መነም።

694
00:55:34,349 --> 00:55:35,949
እስካሁን ምንም

695
00:55:36,189 --> 00:55:38,549
ግን, እንዴት ማሰብ ይችላሉ
ወደ ዱር?

696
00:55:38,789 --> 00:55:40,389
እኔ ንጉስ ነኝ!
ተረድተሃል?

697
00:55:40,629 --> 00:55:43,629
በዙሪያህ ያለው ሁሉ የእኔ ነው።

698
00:55:43,869 --> 00:55:47,709
የከተማው ህዝብ፣ ሴቶቹ፣ ወርቅ - ሁሉም ነገር
የእኔ ናቸው! እና አንተ የእኔ ነህ!

699
00:55:47,949 --> 00:55:50,789
እና ከእርስዎ ጋር የፈለኩትን ማድረግ እችላለሁ!

700
00:56:00,789 --> 00:56:04,149
ግን የምትፈልገውን ልትጠይቀኝ ትችላለህ።

701
00:56:07,429 --> 00:56:10,509
እኔ ብቻ እፈልጋለሁ, Ursus
ደህና መሆን�� 

702
00:56:10,749 --> 00:56:14,309
እለምንሃለሁ፣ ይህን ምኞት ስጠኝ።

703
00:56:14,469 --> 00:56:17,829
እና ከዚያ ... ከዚያ ከእኔ ጋር የፈለጋችሁትን ማድረግ ትችላላችሁ።

704
00:56:18,069 --> 00:56:20,469
የምትጠይቀኝ ብዙ ነው።

705
00:56:20,709 --> 00:56:23,109
አንተ ብቻ ይህን ማድረግ ትችላለህ።

706
00:56:23,349 --> 00:56:26,509
እሱን ብትገድሉት አልተርፍም።

707
00:56:29,189 --> 00:56:34,429
ባድነው ግን...
ልትወደኝ ትችላለህ?

708
00:56:34,669 --> 00:56:37,189
መልሱልኝ! ትችል ይሆን?

709
00:56:37,429 --> 00:56:40,869
ከዚያ በኋላ የፈለከውን አደርጋለሁ።

710
00:56:41,109 --> 00:56:43,229
በእሱ ላይ ምንም ነገር ካልተከሰተ.

711
00:57:08,229 --> 00:57:09,872
ለሚፈልገው ሰው አሳየኸው::
ለመበቀል, Ursus የት እንደሚገኝ.

712
00:57:09,873 --> 00:57:13,029
እሱን የከዳኸው አንተ ነበርክ!
እንዴት እንዳምንህ ትፈልጋለህ?

713
00:57:13,269 --> 00:57:15,069
የበለጠ በቀስታ ይናገሩ! አብደሃል፧

714
00:57:15,309 --> 00:57:17,989
አያችሁም, ያ ብቻ ነበር
እሱ እዚህ እንዲመጣ ለማድረግ መፍትሄ?

715
00:57:18,229 --> 00:57:20,749
ጓደኞችህ ሠርተውታል?
አባትህ፣ ሪሱቲ?

716
00:57:20,989 --> 00:57:23,829
እኔ አላምንም!
ኡርስስ በአንተ ምክንያት እስር ቤት ነው ያለው!

717
00:57:24,069 --> 00:57:25,669
ግን አሁንም በሕይወት አለ!

718
00:57:25,909 --> 00:57:30,309
ለረጅም ጊዜ ሴት ልጅ እንደሆንሽ አውቃለሁ
ለእሱ, Yahoo! አሁንም አልከዳሁህም!

719
00:57:30,549 --> 00:57:32,149
አዎ እውነት ነው።

720
00:57:33,309 --> 00:57:35,147
አያክንም እጠላለሁ።
እና Ursus እንዲተካው እፈልጋለሁ.

721
00:57:35,148 --> 00:57:37,389
ከአንተ የበለጠ ይህንን እፈልጋለሁ ፣ አልገባህም?

722
00:57:37,629 --> 00:57:39,229
እኔን ማመን አለብህ!

723
00:57:39,469 --> 00:57:42,589
እኔ አላውቅም፣ ምን እንደምል አላውቅም፣ ኦህ
በእውነት ልተማመንህ እፈልጋለሁ።

724
00:57:42,829 --> 00:57:44,829
ደህና ፣ አሳይሃለሁ።

725
00:57:45,109 --> 00:57:49,389
ኡረስን ከእስር ቤት እንዲያመልጥ እረዳዋለሁ
እሱ ፣ ህይወቴን ቢከፍለኝም።

726
00:57:49,629 --> 00:57:51,229
እኔን ለመርዳት ዝግጁ ነህ?

727
00:57:51,469 --> 00:57:54,309
እንደሚሳካልህ እርግጠኛ ነህ?

728
00:57:54,549 --> 00:57:56,389
እንሂድ። ከእኔ ጋር ና.

729
00:58:31,069 --> 00:58:36,309
የዚች ሀገር ህዝብ ይቁጠረኝ
ጨካኝ እና ጨካኝ.

730
00:58:37,429 --> 00:58:39,829
ምናልባት ያ ነው.

731
00:58:40,109 --> 00:58:42,629
ምናልባት ያ ነው...

732
00:58:42,869 --> 00:58:45,429
ወደ ጠላቶቼ ሲመጣ።

733
00:58:45,669 --> 00:58:48,629
አንተ ከሆነ ግን ለጋስ ልሆን እችላለሁ
በኃይሌ ፊት መሸነፍህን ታውጃለህ።

734
00:58:48,949 --> 00:58:52,389
ይህ ምን ማለት ነው?
ምን አይነት ማሰቃያ እያዘጋጀህልኝ ነው?

735
00:58:53,469 --> 00:58:55,069
ማሰቃየት?

736
00:58:57,029 --> 00:59:02,109
ኃይሌ ምን ያህል ታላቅ እንደሆነ እንድታውቅ እፈልጋለሁ
በአንተ ላይ

737
00:59:03,669 --> 00:59:05,269
አኒ።

738
00:59:05,549 --> 00:59:07,149
ግባ፣ ግባ!

739
00:59:11,469 --> 00:59:13,069
አኒ።

740
00:59:15,429 --> 00:59:17,269
እዚህ እንዴት ነህ?

741
00:59:19,109 --> 00:59:20,709
ምን እየሆነ ነው

742
00:59:22,029 --> 00:59:23,629
ትገረማለህ?

743
00:59:25,389 --> 00:59:26,709
እሷ ግን...

744
00:59:26,949 --> 00:59:31,269
ያንተ ሴት፣ እሱ እንደሆነ ተረድቷል።
ኃይሌን መቃወም ከንቱ።

745
00:59:31,509 --> 00:59:34,269
እና በምትኩ የእኔ ሴት መሆን ፈለገች.

746
00:59:34,509 --> 00:59:36,909
ይህ አይን ያወጣ ውሸት ነው።

747
00:59:37,149 --> 00:59:39,549
አይመስለኝም አኒያ።

748
00:59:39,789 --> 00:59:42,069
እስክትነግረኝ ድረስ አላምንም።

749
00:59:43,549 --> 00:59:46,109
አዎ። የሚናገረው እውነት ነው።

750
00:59:52,469 --> 00:59:54,069
አይደለም.

751
00:59:56,349 --> 00:59:58,509
አይቻልም።

752
00:59:58,749 --> 01:00:01,989
እንደማየው ከሆነ እነሱ አይመስለኝም።
በቂ ቃላት።

753
01:00:02,229 --> 01:00:06,189
ግልጽ ማስረጃ እንስጠው።
የኛ ቅንነት።

754
01:00:09,549 --> 01:00:12,189
ዓይኖቼን ማመን አልቻልኩም.

755
01:00:14,909 --> 01:00:18,149
ታዲያ አሁን እርግጠኛ ነህ?

756
01:00:18,389 --> 01:00:20,789
ይህ በእውነት ሽንፈቴ ነው።

757
01:00:22,189 --> 01:00:25,509
በበረሃ ውስጥ ያሳለፉት ዓመታት ፣
ከጓደኞችህ ጋር

758
01:00:25,909 --> 01:00:29,469
ምናልባት አላስተማሩህ ይሆናል።
የሥራ መልቀቂያ ጥቅሞች.

759
01:00:29,709 --> 01:00:32,437
አሁን ግን በሰላም እንድትሰቃዩ ፈቀድኩላችሁ
ልክ እንደ አብዛኞቹ ሰዎች.

760
01:00:32,438 --> 01:00:34,589
አኒያ እንኳን ይህን ትፈልጋለች!

761
01:00:34,869 --> 01:00:36,469
አይደል?

762
01:00:41,549 --> 01:00:45,189
እኔ እንደምችል በማሰብ ስር አትሁን
በሰላም መከራን ለመቀበል.

763
01:00:45,429 --> 01:00:48,869
ልክ እንደ እነዚህ ሁሉ የሚሰቃዩ ሰዎች
የኃይላችሁ ባሮች መሆን.

764
01:00:49,109 --> 01:00:51,949
እስክገድልህ ድረስ ሰላም አይኖረኝም።

765
01:00:52,189 --> 01:00:56,589
በአጋጣሚ ብቻ ነበር፣ አዎ
ይህንን ሚስጥራዊ ምንባብ ያግኙ።

766
01:00:56,829 --> 01:01:00,949
ከዚህ በቀጥታ ወደ እስር ቤቶች መድረስ ይችላሉ.
ከፍተኛ አደጋዎችን መውሰድ አለብን።

767
01:01:01,309 --> 01:01:03,589
ግን እብድ ነው። ቁጥጥር ይደረግበታል!

768
01:01:03,909 --> 01:01:05,429
አይሳካልንም!

769
01:01:05,669 --> 01:01:07,869
ከባርነት ህይወት ሞትን እመርጣለሁ።

770
01:01:08,109 --> 01:01:09,709
እዚህ ትጠብቃለህ!

771
01:01:09,949 --> 01:01:13,629
እና ማንኛውም አደጋ ካለ, አምልጡ
እዚህ.

772
01:01:19,389 --> 01:01:22,829
ነገ፣ ሎታር፣ ወደ ቫሌህ አብሮህ ይሄዳል።

773
01:01:23,069 --> 01:01:24,669
ነፃ ትሆናለህ።

774
01:01:24,909 --> 01:01:29,669
ስለሱ ከረሱት
ሁሌም ስምህ...

775
01:01:29,989 --> 01:01:33,389
እና በመንግሥቴ ላይ ያሉ የይገባኛል ጥያቄዎች።

776
01:01:33,589 --> 01:01:35,591
አስታውስ፣
ስምምነቱን ማክበር አለብዎት ፣

777
01:01:35,592 --> 01:01:38,189
ያለበለዚያ መጨረሻህ የማይቀር ነው።

778
01:01:38,429 --> 01:01:42,789
ዙፋኑ በድል አድራጊነት ተሸነፈ, እና ነው
በኃይል መከላከል ። እናም ለመብቴ ቆሜያለሁ!

779
01:01:43,109 --> 01:01:44,549
መብትህ?

780
01:01:44,789 --> 01:01:47,589
አሳፋሪህ ማለትህ ነው።
አንድ ሆ ስለ ድል መናገር አይችልም.

781
01:01:47,869 --> 01:01:49,709
አፍህን መዝጋት ይሻላል።

782
01:01:49,949 --> 01:01:53,269
ልታመሰግነኝ ይገባሃል
ያቀረብኩት ነፃነት።

783
01:01:53,509 --> 01:01:56,429
ያደረኩት ለ ብቻ ነው።
እንዳዝንልህ።

784
01:02:31,949 --> 01:02:33,709
ማን ነህ

785
01:02:33,989 --> 01:02:38,069
ከነበሩት ባሪያዎች አንዱ ዲያር ነኝ።
በስሙት ሰረገላ.

786
01:02:38,309 --> 01:02:39,909
ምን ትፈልጋለህ

787
01:02:40,149 --> 01:02:43,429
ስቃዩ ይቁም!
ለቀቅ አርገኝ

788
01:02:43,789 --> 01:02:45,629
እኔ ልረዳህ ነው የመጣሁት!

789
01:02:45,989 --> 01:02:49,109
ትረዳኛለህ?
ምስኪን ባርያ?

790
01:02:49,349 --> 01:02:51,829
ከአሁን በኋላ የማንም እርዳታ አያስፈልገኝም!

791
01:02:52,069 --> 01:02:54,389
በአጭር ጊዜ ውስጥ ነፃ ሰው እሆናለሁ።

792
01:02:54,669 --> 01:02:58,389
እና ያንን ታምናለህ, ምክንያቱም ብቻ
አያክ ይህን ቃል ገባለት?

793
01:02:58,629 --> 01:03:02,749
አይ አንተ አታውቀውም።
እሱ ፈጽሞ አይለቅህም.

794
01:03:02,989 --> 01:03:06,469
እሱ ሞትን ይፈልጋል ፣ ምክንያቱም እውነተኛው አንተ ነህ
የዚች ሀገር ንጉስ!

795
01:03:06,709 --> 01:03:08,269
እኔም አልኩት

796
01:03:08,509 --> 01:03:10,069
ያንን አላውቅም ነበር።

797
01:03:10,309 --> 01:03:13,149
ስለ መነሻዬ ምንም የማውቀው ነገር አልነበረም።

798
01:03:13,429 --> 01:03:17,229
ያ ሎኬት ሰጠኸው።
ለ Simut ለአኒያ ፣

799
01:03:17,469 --> 01:03:19,469
የዙፋንህ ምልክት ነው።

800
01:03:19,709 --> 01:03:22,149
አንተ የኡርስስ የንጉሥ ልጅ ነህ።

801
01:03:22,389 --> 01:03:23,829
አያክ ሁለቱንም ወላጆቹን ገደለ

802
01:03:23,830 --> 01:03:26,469
ሁሉንም አባረራቸው
ለእነርሱ ታማኝ ሆነው የጸኑት።

803
01:03:26,789 --> 01:03:31,309
የነገርከኝ እውነት ከሆነ ያ
ሰውዬ ለሰራው ክህደት ብዙ ዋጋ ትከፍላለህ።

804
01:03:31,629 --> 01:03:35,829
ልፈታህ ነው የመጣሁት ምክንያቱም
እጠላዋለሁ እና መበቀል እፈልጋለሁ.

805
01:03:36,109 --> 01:03:39,789
በራሱ ላይ ብዙ ጉዳት ያደረሰ ይመስላል።

806
01:03:40,029 --> 01:03:43,389
በጣም ከጠሉት።
ነጻ አውጣኝ እና እመቤቴ ትሆኛለሽ.

807
01:03:43,629 --> 01:03:45,749
አይ እኔ ሴት እሆናለሁ

808
01:03:45,989 --> 01:03:49,149
እንደማደርግህ ታያለህ
ያጋጠሙዎትን ሁሉ ይመልከቱ።

809
01:03:49,429 --> 01:03:51,029
ለምን ይጠብቁ?

810
01:03:51,269 --> 01:03:53,509
በፍጥነት ማስወገድ የተሻለ ነው.

811
01:03:53,749 --> 01:03:55,349
አዎ ልክ ነህ።

812
01:03:55,589 --> 01:03:58,229
ከእርሱ ምንም እንዲቀር አልፈልግም።

813
01:03:58,469 --> 01:04:00,309
ለጅቦች ጣሉት!

814
01:04:00,549 --> 01:04:05,589
ጠብቅ! ግን ማንም ማወቅ የለበትም
የእሱ እውነተኛ መጨረሻ. ወደዚያ ሂድ!

815
01:04:15,229 --> 01:04:18,709
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ለመድረስ ይሞክሩ!

816
01:04:18,949 --> 01:04:21,869
ነፃ ሊያወጣው ይሞክራል።

817
01:04:25,229 --> 01:04:26,829
እጃችሁን በእሱ ላይ አድርጉ!

818
01:04:31,029 --> 01:04:33,789
ተወ!

819
01:04:34,029 --> 01:04:37,109
ከጅቦችም ጋር ይተባበራል።

820
01:04:58,789 --> 01:05:00,589
ግደለው!

821
01:05:07,949 --> 01:05:09,789
ተከተለኝ!

822
01:05:16,629 --> 01:05:20,189
ተመልከት፣ በዚህ መንገድ ና፣ ኡርታ፣ ወደዚያ ይመራሃል
የሴረኞች ዋሻ.

823
01:05:20,429 --> 01:05:24,109
ይህንን ሚስጥራዊ ምንባብ መሻገር ፣
ከተማዋን ለቅቀን መውጣት እንችላለን።

824
01:05:24,349 --> 01:05:27,509
አይ, ገና አይደለም, ለመጀመሪያ ጊዜ,
በአያክ ላይ መበቀል አለብኝ።

825
01:05:27,829 --> 01:05:31,269
አይ Ursus, ጥንካሬዎ በቂ አይሆንም
ንጉሱን የሚከላከሉትን ወታደሮች ሁሉ ድል ያድርጉ!

826
01:05:31,509 --> 01:05:33,869
ሰዎችዎን ለእርዳታ መጠየቅ የተሻለ ነው!

827
01:05:34,189 --> 01:05:37,549
ና ፣ ለማባከን ጊዜ የለንም ።

828
01:05:37,789 --> 01:05:39,389
ወደዚያ ሂድ!

829
01:05:39,629 --> 01:05:41,709
ለምን ከእኛ ጋር አትመጣም?

830
01:05:41,949 --> 01:05:45,589
በኋላ ወደ አንተ እመጣለሁ ፣ ግን ለመጀመሪያ ጊዜ ፣
ወደ ቤተመንግስት መመለስ አለብኝ።

831
01:05:45,829 --> 01:05:49,829
ለማሸነፍ አንድ ተጨማሪ እንቅፋት አለ፣ ሐ
ብቀላዬ ፍፁም ይሁን።

832
01:05:50,069 --> 01:05:51,669
እባክህ ሂድ!

833
01:05:58,829 --> 01:06:00,429
ሁላችሁም ውጡ!

834
01:06:00,669 --> 01:06:02,829
ውጣ አልኩት።

835
01:06:04,189 --> 01:06:05,789
ወደዚያ ሂድ!

836
01:06:10,389 --> 01:06:11,989
ሄይ እባክህ...

837
01:06:12,229 --> 01:06:15,349
እንደምትጠሉኝ አውቃለሁ።
ለምን እንደሆነ ሳታውቅ ሁሌም ትጠላኝ ነበር!

838
01:06:15,589 --> 01:06:18,429
ግን እመኑኝ... ከፍላጎት አይደለም።
የእኔ በአንተ ቦታ ነው።

839
01:06:18,749 --> 01:06:21,469
አዎ አውቃለሁ!

840
01:06:21,709 --> 01:06:23,869
ለዛም ነው የምጠላህ...

841
01:06:24,109 --> 01:06:27,389
ምክንያቱም አንተ ከእኔ የተለየ ነህ።

842
01:06:27,629 --> 01:06:28,497
እና የሆነ ነገር እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ ሁል ጊዜ ያውቁ ነበር ፣
መዋጋት ሳያስፈልግ

843
01:06:28,498 --> 01:06:30,429
እነሱን ማሸነፍ ሲገባኝ
በምስማር እና ጥርስ.

844
01:06:30,669 --> 01:06:33,629
እሱን ለመጉዳት ፈጽሞ አልፈልግም ነበር.

845
01:06:33,869 --> 01:06:37,869
ይህንን ሁኔታ ለአንድ ሰው ተቀብያለሁ
ብቸኛው ምክንያት የኡርስስ ሕይወት እና ነፃነት።

846
01:06:38,109 --> 01:06:41,629
እና አያክ እንደሚፈታው አሰብክ
ኡርስስ፣ ለእርስዎ?

847
01:06:41,869 --> 01:06:43,429
ምስኪን የዋህ።

848
01:06:43,669 --> 01:06:45,669
ግን ያንን ቃል ገባልኝ።

849
01:06:46,069 --> 01:06:48,589
ኦህ አዎ እሱንም አምነህ ነበር?

850
01:06:48,829 --> 01:06:53,309
መስዋዕትነትህ ከንቱ ነው ምክንያቱም
ኡርስስ አስቀድሞ ነፃ ነው።

851
01:06:53,549 --> 01:06:57,509
ነፃ እና ከጥቅምዎ አይደለም ፣
ነፃ ስላወጣሁት እንጂ።

852
01:06:57,749 --> 01:07:01,109
አንተ፧ አዎ እኔ
አሁን ለእርሱ ታማኝ ከሆኑ ሰዎች መካከል ነው።

853
01:07:01,349 --> 01:07:02,869
የት ነው?
የት ነው ንገረኝ?

854
01:07:03,109 --> 01:07:06,429
ከከተማው ውጭ በኔሜስ ዋሻዎች ውስጥ።

855
01:07:06,669 --> 01:07:10,109
እና እየጠበቀኝ ነው።
አሁን ይጠላሃል ይናቅሃል።

856
01:07:10,349 --> 01:07:13,709
እና አሁንም ሴት ካለች,
ያቺ ሴት እኔን ትሆናለች።

857
01:07:13,949 --> 01:07:16,629
በዙፋኑ ላይ ከእሱ አጠገብ እቀመጣለሁ.

858
01:07:16,869 --> 01:07:18,789
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

859
01:07:19,029 --> 01:07:21,589
እና ሌላ ሴት እንዲኖራት ግድ የለኝም
ምክንያቱም አይጠላኝም።

860
01:07:21,829 --> 01:07:23,829
እባክህ ወደ እሱ ውሰደኝ

861
01:07:24,069 --> 01:07:26,869
አይደለም. ስጋቶችን መውሰድ አልፈልግም።

862
01:07:27,109 --> 01:07:29,789
ኡርሱስ እንደገና እንዲያይህ አልፈልግም።

863
01:07:30,029 --> 01:07:32,310
እንባህን አልፈልግም።
ሃሳቡን እንዲቀይር ለማድረግ.

864
01:07:32,549 --> 01:07:35,629
- ታዲያ ለምን መጣህ?
- ምክንያቱም መሞት አለብህ።

865
01:07:36,229 --> 01:07:37,829
ያክ!

866
01:07:38,069 --> 01:07:39,429
ያክ!

867
01:07:39,669 --> 01:07:43,429
ለነገሩ እስር ቤት ሄዶ አገኘው።
Ursus ን መልቀቅ!

868
01:07:43,669 --> 01:07:47,389
መርገም! እና ሄድክ
በሴት ጣት?

869
01:07:47,629 --> 01:07:51,829
ስገባ ቀድሞውንም ተፈታ።

870
01:07:52,029 --> 01:07:54,549
ጠባቂዎች የቻሉትን አድርገዋል።

871
01:07:54,949 --> 01:07:56,629
አይ፣ ምን እያደረክ ነው?

872
01:07:56,869 --> 01:07:58,469
መሞት አለብህ።

873
01:07:58,709 --> 01:08:00,309
አይ፣ እርዳ!
ተወ!

874
01:08:02,509 --> 01:08:03,669
አይ!

875
01:08:03,949 --> 01:08:05,309
መርዘኛ እባብ!

876
01:08:11,029 --> 01:08:13,029
አሁን ሁሉም ነገር አልፏል፣ አያክ።

877
01:08:13,269 --> 01:08:15,269
አልቋል፣ ኡርስስ ነፃ ነው!

878
01:08:15,549 --> 01:08:17,149
ዝም በል!

879
01:08:17,389 --> 01:08:20,189
ቀድሞውንም ከህዝቡ ጋር ተገናኝቷል።
ሰዓቱ ደርሷል።

880
01:08:21,269 --> 01:08:23,989
ዝም በል!
ዝም በል!

881
01:08:25,709 --> 01:08:28,909
እርምዋ!

882
01:08:33,029 --> 01:08:35,589
እርምዋ!

883
01:08:43,549 --> 01:08:45,549
ከዚህ አውጣት።

884
01:08:46,349 --> 01:08:47,949
አኒ።

885
01:08:48,189 --> 01:08:49,789
አኒ፣ የት ነህ?

886
01:08:50,029 --> 01:08:51,349
ሸሸ።

887
01:08:52,909 --> 01:08:54,989
እሱ ግን አሁንም በቤተ መንግስት ነበር።

888
01:08:55,229 --> 01:08:56,829
ልፈልጋት ነው።

889
01:08:57,069 --> 01:08:58,669
አይ፣ እየጠበቅኩ ነው።

890
01:08:58,909 --> 01:09:01,989
ሂድ ኡርስስን ፈልግ እና
ሴረኞች።

891
01:09:02,229 --> 01:09:04,949
ሂድ እነሱን ለማግኘት እና ያረጋግጡ
ሁሉንም እንደያዙ. ወደዚያ ሂድ!

892
01:09:09,429 --> 01:09:11,669
አዳምጡኝ!

893
01:09:12,069 --> 01:09:16,309
ያሆ የሚለው ቃል ፈጠረኝ።
ኩሩ እና ደስተኛ.

894
01:09:16,549 --> 01:09:20,029
እኔ ግን አመሰግናለሁ
ለአንድ ነገር።

895
01:09:20,269 --> 01:09:25,109
ስለ እምነት, ከየትኛው
በሰዎች ውስጥ የአንተ ጥቅም አለኝ።

896
01:09:25,909 --> 01:09:27,509
ይቅረብ!

897
01:09:30,589 --> 01:09:32,189
ምን ትፈልጋለህ

898
01:09:32,429 --> 01:09:34,829
እዚህ መሆናችንን ማን ነገረው?

899
01:09:35,069 --> 01:09:37,949
ለምን ፣ ከዚህ በፊት ይህንን ነግሮኛል
አያክ እሷን ለመግደል.

900
01:09:38,189 --> 01:09:41,269
ወደ ኡርስስ ውሰደኝ.
እሱን ማየት እፈልጋለሁ።

901
01:09:41,509 --> 01:09:42,869
በኡርስስ?
አንተ፧

902
01:09:43,109 --> 01:09:45,589
በኋላስ ክህደትህ?

903
01:09:45,829 --> 01:09:48,989
ምንም እውነት አይደለም!
እውነት አይደለም! እኔ ሁልጊዜ ለእሱ ታማኝ ነኝ.

904
01:09:53,509 --> 01:09:56,829
እዚህ ይጠብቁ! ከአሁን በኋላ የለም።
ከዓለቱ ውጭ ሌላ መንገድ.

905
01:09:57,069 --> 01:09:58,669
ሁሉም ሰው፣ ወደዚህ ና!

906
01:09:58,909 --> 01:10:01,509
እና በመገረም እንወስደዋለን.

907
01:10:02,189 --> 01:10:05,269
Ursus, እሱ ተስፋ ቆርጧል, ምክንያቱም
እርሱን እንደከዳችሁት ይሰማዋል።

908
01:10:05,509 --> 01:10:08,629
ያኔ, መቼ ደስተኛ ይሆናል
እና እውነቱን እናገራለሁ.

909
01:10:08,869 --> 01:10:10,549
ወደ እሱ እንሂድ እባካችሁ!
አዎ ፣ አብረን እንሸኛለን!

910
01:10:10,709 --> 01:10:13,429
በጋለ ስሜት ይዋጋል,
ከእሱ ቀጥሎ ካለው ሴት ጋር.

911
01:10:13,669 --> 01:10:15,029
ገብርኤል ሆይ!

912
01:10:15,389 --> 01:10:16,669
እርዳ!

913
01:10:16,949 --> 01:10:19,069
እርዳ! እርዳ!

914
01:10:20,709 --> 01:10:22,309
አይ፣ ልሂድ!

915
01:10:22,989 --> 01:10:24,589
እርዳ!

916
01:10:24,989 --> 01:10:28,509
በፍጥነት ወደ ቋጥኝ ግባ! ኡርስስ ኢ
ውስጥ. ማንም ማምለጥ የለበትም!

917
01:10:29,629 --> 01:10:33,149
የአያክ ወታደሮች!
ከበቡን!

918
01:10:33,429 --> 01:10:34,989
በጦር መሣሪያዎ ላይ እጆችዎን ያውርዱ!

919
01:10:35,229 --> 01:10:36,989
ተረጋጋ! ተረጋጋ!
ቆይ ዝም በል!

920
01:10:37,109 --> 01:10:39,669
ሁሉም ሰው ወደ ልጥፍ መሄድ አለበት!
ያሁ!

921
01:10:52,749 --> 01:10:55,469
አጭበርባሪዎች!

922
01:10:59,349 --> 01:11:02,349
ማንም ማምለጥ የለበትም!

923
01:11:11,229 --> 01:11:12,829
ገዳዮች!

924
01:11:13,069 --> 01:11:15,189
ከኛ ጋር ና፣ አለዚያ እንገድልሃለን!

925
01:11:15,469 --> 01:11:16,909
ለፈሪዎች!

926
01:11:17,229 --> 01:11:20,469
ገመዶቹን ከዋሻው ምሰሶዎች ጋር እሰር.

927
01:11:26,149 --> 01:11:28,189
ቋጠሮ ይስሩ።

928
01:11:33,269 --> 01:11:35,229
ተንቀሳቀስ፣ ተኩስ!
በኃይል!

929
01:12:37,549 --> 01:12:39,149
ሲምባ!

930
01:12:42,429 --> 01:12:44,029
ሲምባ!

931
01:12:50,349 --> 01:12:51,989
ሲምባ!

932
01:12:57,469 --> 01:12:59,069
ሲምባ!

933
01:13:01,149 --> 01:13:02,749
ሲምባ!

934
01:13:03,429 --> 01:13:05,029
ሲምባ ፣ እዚህ ነኝ!

935
01:13:12,789 --> 01:13:15,269
ደህና ፣ አርጎ!
አንተም መጣህ!

936
01:13:20,869 --> 01:13:23,269
ተጠንቀቅ እሺ?

937
01:14:07,869 --> 01:14:12,069
ድብ! አኒያ እዚህ መጣች…

938
01:14:12,309 --> 01:14:13,949
እሱ ንፁህ ነው።

939
01:14:14,149 --> 01:14:16,149
አልከዳችሁም።

940
01:14:16,389 --> 01:14:18,389
ከዚህ ወሰዷት።

941
01:14:18,629 --> 01:14:20,309
ከአባቴ ጋር።
አድናቸው!

942
01:14:20,549 --> 01:14:22,469
አያክ ፣ ይገድላል!

943
01:14:22,709 --> 01:14:24,309
አስታውስ እና...

944
01:14:25,069 --> 01:14:27,749
ሚስጥራዊው መተላለፊያ ብቸኛው መንገድ ነው.

945
01:14:53,149 --> 01:14:56,229
እዚህ!

946
01:14:58,149 --> 01:14:59,749
በዚህ መንገድ!

947
01:14:59,989 --> 01:15:01,589
ወደፊት፣ ከዳተኞች!

948
01:15:04,709 --> 01:15:06,869
ና ተንቀሳቀስ!

949
01:15:09,109 --> 01:15:10,709
ና ፣ ቀጥል!

950
01:15:10,949 --> 01:15:12,549
በል እንጂ!

951
01:15:12,789 --> 01:15:14,389
አትተኛ!

952
01:15:16,029 --> 01:15:17,629
አንቀሳቅስ!

953
01:15:25,589 --> 01:15:27,269
ወደ ሴሎች አመጣኋቸው።

954
01:15:27,509 --> 01:15:31,109
ከአሁን በኋላ ብዙ የለህም።
እዚህ ብዙ የሚደረጉ ነገሮች።

955
01:15:31,349 --> 01:15:34,549
አሁን ትዕይንቱን አያለሁ
መጨረሻቸው።

956
01:15:34,789 --> 01:15:37,949
የማትደሰትበት ትርኢት ነው!

957
01:15:52,229 --> 01:15:54,269
ድብ!

958
01:15:54,589 --> 01:15:56,189
ልሂድ!

959
01:15:56,429 --> 01:15:58,029
ልሂድ!

960
01:15:59,589 --> 01:16:01,669
ስለዚህ አሁን ማይል ይፈልጋሉ ፣ አይ?
Lol!

961
01:16:01,909 --> 01:16:04,309
እኔ ግን እስካሁን አልገድልህም።

962
01:16:04,549 --> 01:16:07,389
በአንድ ሁኔታ አልገድልህም

963
01:16:07,629 --> 01:16:10,749
የት ልታሳየኝ አለብህ
አኒያ እና ህዝቦቼ ናቸው።

964
01:17:08,349 --> 01:17:12,949
በልዑል አምላክ ስም
አያክ ንጉሳችን፡-

965
01:17:13,189 --> 01:17:17,269
ሁሉም ሴረኞች በቁጥጥር ስር ውለዋል።
ከባድ ወንጀል፣ አመፅ፣

966
01:17:17,509 --> 01:17:22,509
የአገር ክህደትም ተፈርዶባቸዋል
በእንጨት ላይ ማቃጠል.

967
01:18:24,909 --> 01:18:30,429
በዚህ መንገድ, እኔ ወዳለሁበት ቦታ መድረስ ይችላሉ
እስረኞችን ጠብቅ.

968
01:18:30,669 --> 01:18:35,669
ምናልባት ብትሄድ ይሻላል
ያለ እኔ...

969
01:18:35,909 --> 01:18:37,509
አይ ፣ ከእኔ ጋር ትመጣለህ!

970
01:18:37,749 --> 01:18:39,349
አንቀሳቅስ!

971
01:18:39,589 --> 01:18:41,189
በል እንጂ!

972
01:20:15,909 --> 01:20:17,509
ተመልከት ፣ እዚያ አለ ፣ ተመልከት?

973
01:20:17,749 --> 01:20:19,349
ተከተለኝ!

974
01:20:29,309 --> 01:20:32,869
ይህንን መተላለፊያ ካቋረጡ በኋላ ደርሰዋል።

975
01:20:33,109 --> 01:20:34,949
እኔ፣ ተመልሼ እመለሳለሁ።

976
01:20:35,229 --> 01:20:38,149
በጣም ብልህ እንደሆንክ እንዳታስብ!

977
01:20:38,389 --> 01:20:41,229
እባክህ ልሂድ።

978
01:20:41,549 --> 01:20:43,069
ልሂድ።

979
01:20:43,309 --> 01:20:45,789
ምራኝ አልኩት!

980
01:20:46,029 --> 01:20:48,189
አንቀሳቅስ!

981
01:21:14,469 --> 01:21:16,069
እርዳ!

982
01:21:51,069 --> 01:21:52,509
ድብ!

983
01:21:52,749 --> 01:21:55,229
አትተወኝ ።

984
01:22:27,189 --> 01:22:28,709
እርዳ!

985
01:22:28,949 --> 01:22:30,549
እርዳ!

986
01:22:30,789 --> 01:22:32,389
ይህን ውሰድ!

987
01:22:37,189 --> 01:22:38,989
ላንተ ነው!

988
01:22:45,549 --> 01:22:47,549
እዚህ ና, ዘንግ.

989
01:22:53,029 --> 01:22:54,629
መቃወም አልችልም!

990
01:22:59,109 --> 01:23:01,349
የተረገመ ጅብ!

991
01:23:09,269 --> 01:23:10,869
የተረገመ ከዳተኛ!

992
01:23:11,109 --> 01:23:12,709
ኡርስስ፣ አይ!
ማረኝ!

993
01:23:12,949 --> 01:23:14,549
አይ!

994
01:23:14,789 --> 01:23:17,949
አሁን ለወንጀልህ መልስ ትሰጣለህ።

995
01:23:18,189 --> 01:23:19,789
የሚገባህን መጨረሻ ተመልከት!

996
01:24:29,029 --> 01:24:31,269
ሲምባ! እዚህ ነህ?

997
01:24:31,509 --> 01:24:33,349
አኒያን ማዳን አለብን.

998
01:24:33,589 --> 01:24:36,429
እዚህ ማለፍ አይችሉም, ተዘግቷል.

999
01:24:36,669 --> 01:24:38,669
ወደዚያ ና

1000
01:24:51,509 --> 01:24:53,109
አኒ!

1001
01:24:54,749 --> 01:24:56,069
አኒ!

1002
01:24:56,349 --> 01:24:57,789
ጠባቂዎች, በፍጥነት!

1003
01:24:58,069 --> 01:25:00,469
በፍጥነት እጆቻችሁን በእሱ ላይ አድርጉ!

1004
01:25:01,829 --> 01:25:03,549
ኡርስስ ፣ እዚህ ነን!

1005
01:25:04,069 --> 01:25:05,669
ድብ!

1006
01:27:06,309 --> 01:27:08,389
ሆሬ!

1007
01:27:47,949 --> 01:27:50,749
ሆሬ!

1008
01:27:51,909 --> 01:27:54,469
ተመልከት አምባገነን!

1009
01:27:54,749 --> 01:27:57,749
የባርነት ጊዜ አብቅቷል!

1010
01:28:07,069 --> 01:28:09,189
ኡርስስ ለዘላለም ትኑር!

1011
01:28:09,509 --> 01:28:11,109
የኛ ንጉስ!

1012
01:28:23,629 --> 01:28:26,349
ሆሬ!

1013
01:28:27,305 --> 01:28:33,502
ይደግፉን እና የቪአይፒ አባል ይሁኑ
ሁሉንም የwww.SubtitleDB.org ማስታወቂያዎች ለማስወገድ

