1 00:00:16,628 --> 00:00:21,311 Από το 1960, μετά την ανεξαρτησία. 2 00:00:21,336 --> 00:00:26,132 Στην κεντρική Αφρική, οι πόλεμοι και οι αιματηρές συγκρούσεις ουσιαστικά δεν σταμάτησαν. 3 00:00:26,157 --> 00:00:29,736 Αναπτύχθηκαν, μεταξύ άλλων από διάφορες συμμορίες, σχηματισμούς. 4 00:00:30,185 --> 00:00:34,798 Για πρώτη φορά, το 2021, σταμάτησαν. 5 00:00:34,949 --> 00:00:38,251 Αφιερωμένο στους στρατιώτες-απελευθερωτές. 6 00:00:40,610 --> 00:00:42,332 Κουμπάν-Λιμόν. 7 00:00:42,649 --> 00:00:44,840 - Κουμπάν-Λιμόν. - Kuban στη ρεσεψιόν. 8 00:00:44,865 --> 00:00:47,705 Έχουμε καλεσμένους. Περίπου σαράντα, οπλισμένοι. 9 00:00:48,315 --> 00:00:50,600 Δεκτός. 10 00:00:50,625 --> 00:00:54,181 Kuban Diesel, βλέπω μια στήλη μοτοσυκλετιστών με όπλα AK RPG. 11 00:00:54,205 --> 00:00:56,009 Αποδεκτό, κρατήστε τη θέση. 12 00:00:56,408 --> 00:00:58,638 Δεκτός. Πύραυλος Kuban, Kuban! 13 00:00:58,663 --> 00:00:59,614 Κουμπάν στη ρεσεψιόν. 14 00:00:59,638 --> 00:01:02,514 Βλέπω μοτοσικλέτες, καμιά εικοσαριά και καμιά πενήντα πεζούς. 15 00:01:02,539 --> 00:01:04,921 Δεκτός. Ενεργήστε όπως αρμόζει. 16 00:01:21,192 --> 00:01:24,319 Γαμώ! Ξαπλώνομαι! 17 00:01:42,483 --> 00:01:45,547 Είμαι εδώ, παιδιά. 18 00:02:02,457 --> 00:02:05,965 Ντίζελ, πρέπει να φύγεις! 19 00:03:01,407 --> 00:03:03,344 Λοιπόν, εδώ είστε στο σπίτι. 20 00:03:17,060 --> 00:03:18,567 - Υγιείς. - Υγεία αδερφέ. 21 00:03:18,592 --> 00:03:20,980 - Λοιπόν, πώς είσαι; - Ναι, καλά. 22 00:03:21,005 --> 00:03:23,568 - Ζεστό. Πώς είσαι στο σπίτι; - Ντουμπάκ. 23 00:03:23,593 --> 00:03:27,262 - Επτά ώρες πέταξαν, δεν το αντέχω. - Υγιείς. 24 00:03:40,632 --> 00:03:43,727 Ανάθεμα, πενήντα χρόνια νεότεροι, έλατα. 25 00:03:46,343 --> 00:03:50,057 -Μην ξεχνάς τον νεαρό. - Ε, νέοι, ελάτε σύντομα! 26 00:03:50,082 --> 00:03:52,375 Τρέξιμο! 27 00:03:54,329 --> 00:03:57,925 - Ναι, όλοι οι δικοί μας είναι εδώ. - Όπως είπε, θα πήγαινε. 28 00:03:57,950 --> 00:04:01,734 Έλα, έλα. 29 00:04:02,952 --> 00:04:06,071 Έλα, ας βοηθήσουμε. 30 00:04:52,356 --> 00:04:55,483 Τώρα λοιπόν πάμε στο αρχηγείο, στην Κανδύρα, για οδηγίες. 31 00:04:55,508 --> 00:04:58,062 Στη συνέχεια, ως συνήθως, στην παραλιακή βάση. 32 00:04:59,609 --> 00:05:04,204 - Ε, νέοι, για ποιον παίζω εδώ; - Συγγνώμη. 33 00:05:05,280 --> 00:05:07,875 - Κλήση. - Πρωτοπόρος. 34 00:05:08,115 --> 00:05:11,483 Πήρα τότε την πέτρα στο χέρι μου, και απάντησα στα παλιά. 35 00:05:11,508 --> 00:05:14,982 Πρέπει να καταλάβετε ότι δεν είμαι sua, είμαι σοβιετικός πρωτοπόρος.. 36 00:05:18,436 --> 00:05:21,706 Δεν ξέχασα να πάρω γραβάτα, ε; 37 00:05:26,356 --> 00:05:31,050 - Και τι, έχουμε προγραμματίσει διακοπές; - Όχι, έχουν εκλογές εδώ σύντομα. 38 00:05:33,438 --> 00:05:35,790 Εξηγώ τους κανόνες. 39 00:05:35,815 --> 00:05:41,678 Το καθήκον μας εδώ είναι αποκλειστικά η εκπαίδευση των στρατιωτών του τοπικού στρατού. 40 00:05:42,305 --> 00:05:47,218 Θα τους διδάξετε τα βασικά της τακτικής. Μέθοδοι μάχης. 41 00:05:47,243 --> 00:05:52,238 Ή, ακριβέστερα, για να διδάξει τους ντόπιους μαχητές από ποια άκρη να πλησιάσουν τη μηχανή. 42 00:05:52,863 --> 00:05:58,855 Σε όλους δόθηκε ένα όπλο. Αλλά μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε μόνο σε περίπτωση άμεσης απειλής για τη ζωή. 43 00:05:58,880 --> 00:06:04,044 Ελπίζω όμως να μην υπάρξουν τέτοιες περιπτώσεις μέχρι το τέλος του ταξιδιού σας. 44 00:06:04,069 --> 00:06:07,851 Περαιτέρω. Μην χτυπάτε στη βάση. 45 00:06:08,968 --> 00:06:12,348 Μην προσβάλλετε τους πολίτες. Στις σεξουαλικές σχέσεις 46 00:06:12,373 --> 00:06:15,349 μην εισέρχεστε με την τοπική χλωρίδα και πανίδα. 47 00:06:16,675 --> 00:06:20,659 Και παραπέρα. Για όσους είναι εδώ για πρώτη φορά. 48 00:06:21,139 --> 00:06:24,195 Η Κεντρική Αφρική είναι μια χώρα ευκαιριών. 49 00:06:24,538 --> 00:06:27,642 Και όλοι έχουν πλέον την ευκαιρία να επιστρέψουν. 50 00:06:27,723 --> 00:06:30,913 Ενώ η πλακέτα ανεφοδιάζεται, μπορείτε να έχετε χρόνο. 51 00:06:32,524 --> 00:06:37,764 κατάλαβα. Παιδιά, αν δεν υπάρχουν άλλες ερωτήσεις, φορτώνουμε στα Ουράλια. 52 00:06:38,857 --> 00:06:40,396 Καλή τύχη! 53 00:06:59,546 --> 00:07:03,704 - Γεια σου. - Γεια σου, Αντουάν, αυτός είναι ο Μαξίμ. 54 00:07:04,399 --> 00:07:05,970 Είναι έτοιμοι οι δικοί σας άνθρωποι; 55 00:07:06,755 --> 00:07:09,581 Ναι, όλα είναι όπως συμφωνήθηκαν, όλα είναι εντάξει. 56 00:07:10,215 --> 00:07:14,572 Στη συνέχεια, μαζέψτε τα. Θα πρέπει να είστε στην πρωτεύουσα σε μια εβδομάδα. 57 00:07:14,597 --> 00:07:17,281 Μην ανησυχείτε. Θα είμαστε εκεί νωρίτερα. 58 00:07:19,749 --> 00:07:22,749 Φύγε από εδώ. Γιατί είσαι ακόμα εδώ; 59 00:07:23,102 --> 00:07:25,253 κοιμόμαστε. Δεν θέλω να φύγω. 60 00:07:25,278 --> 00:07:28,031 Φύγε. Δεν σε χρειάζομαι εδώ! 61 00:07:28,056 --> 00:07:30,757 Πιο γρήγορα, πιο γρήγορα. Κινηθείτε. 62 00:07:33,351 --> 00:07:37,574 Θέλω να καταλάβει ο καθένας σας ότι αυτό είναι το έδαφός μας. 63 00:07:37,599 --> 00:07:42,036 Το Tondero δεν είναι κανείς για εμάς. Κάθεται στο Μπανγκούι και νομίζει ότι μπορεί να μας το πει. 64 00:07:42,456 --> 00:07:46,336 Αλλά δεν είναι βασιλιάς για να αποφασίσει. Πρέπει να αποφασίσουμε πώς θα ζήσουμε. 65 00:07:46,361 --> 00:07:51,057 Θα πάμε να πάρουμε αυτό που δικαιωματικά μας ανήκει. Θα πάμε στο Μπανγκούι. 66 00:07:51,911 --> 00:07:57,578 Υπάρχει πολύς κόσμος. Έχουν πολλά λεφτά. 67 00:08:00,594 --> 00:08:05,079 Έχουν πολύ χρυσό. Όλα αυτά θα είναι δικά σας. 68 00:08:05,104 --> 00:08:08,509 Σου υπόσχομαι ότι για ένα χρόνο θα σκοτώσεις, θα ληστέψεις και θα βιάσεις. 69 00:08:08,534 --> 00:08:13,085 Πάμε να πάρουμε ότι θέλουμε. Πάμε στο Μπανγκούι! 70 00:08:15,149 --> 00:08:16,530 Πάω! 71 00:08:24,406 --> 00:08:26,168 Πάμε! 72 00:08:28,210 --> 00:08:29,781 - Αντουάν. - Ναι; 73 00:08:29,806 --> 00:08:32,527 - Δεν θα πάω. - Γιατί; 74 00:08:32,552 --> 00:08:34,571 - Ο γιος μου αρρώστησε. - Ο γιος σου; 75 00:08:34,596 --> 00:08:37,762 - Ναι. - Ναι, γιε μου, αυτό είναι σημαντικό. 76 00:08:37,787 --> 00:08:40,727 - Έλα σπίτι. - Ευχαριστώ. 77 00:08:40,752 --> 00:08:41,822 Ευχαριστώ πολύ. 78 00:09:21,086 --> 00:09:24,181 Λοιπόν, γιατί πάγωσε; Μην ντρέπεστε, γνωρίστε τον Μπόκασα, τον πρώτο αυτοκράτορα. 79 00:09:24,596 --> 00:09:27,358 Πριν από σαράντα χρόνια, όπως τους ανέτρεψαν, έχουν από τότε συνεχείς πολέμους. 80 00:09:29,386 --> 00:09:30,386 Φθάνω! 81 00:09:37,683 --> 00:09:40,214 - Σου εύχομαι υγεία! - Πρώτη φορά εδώ; 82 00:09:40,670 --> 00:09:41,924 - Ναι. - Υγιείς. 83 00:09:44,230 --> 00:09:48,151 - Σε ποια μονάδα υπηρετήσατε; - Στην αστυνομία πυροβόλησαν. 84 00:09:49,083 --> 00:09:51,980 Συμβαίνει. Πήρες μέρος στις εχθροπραξίες; 85 00:09:52,611 --> 00:09:54,753 - Όχι. - Μπράβο. 86 00:09:55,337 --> 00:10:00,266 Και μερικές φορές συναντούν ήρωες. Ένας ήρθε, λέει, έριξε είκοσι επτά τανκς. 87 00:10:00,819 --> 00:10:05,565 Λοιπόν, είμαι στο μυαλό μου, ας στρίψουμε πού είχαμε πρόσφατα ένα τέτοιο εξόγκωμα Kursk. 88 00:10:05,870 --> 00:10:07,497 Αποδείχθηκε ότι ήταν σε ένα παιχνίδι υπολογιστή. 89 00:10:09,041 --> 00:10:10,859 Δύο μέρες αργότερα ζήτησα να πάω σπίτι. 90 00:10:12,300 --> 00:10:15,832 - Γουάν, τι γίνεται με το αυτοκίνητο; - Κάνουμε, κάνουμε. 91 00:10:15,857 --> 00:10:18,883 - Έλα, θα πάμε στην πόλη το βράδυ. - Καλά καλά. 92 00:10:19,672 --> 00:10:22,902 Και μου είπαν ότι δεν υπάρχει μάχη εδώ. 93 00:10:23,501 --> 00:10:26,652 Τώρα όχι, αλλά το τοπικό barmaley έχει παράδοση, 94 00:10:27,553 --> 00:10:31,068 μόλις οι εκλογές αρχίζουν αμέσως πυροτεχνήματα με πυροβολισμούς. 95 00:10:32,068 --> 00:10:35,092 Κι εσύ, αν φοβάσαι, 96 00:10:36,476 --> 00:10:38,039 μπορείς να πας σπίτι αμέσως; 97 00:10:38,896 --> 00:10:39,896 Οχι. 98 00:10:42,020 --> 00:10:45,107 - Μιλάς γαλλικά; - Ναι, δίδαξα στο σχολείο. 99 00:10:46,200 --> 00:10:48,519 Yenisei, πότε παίρνουμε φάρμακα στη βάση; 100 00:10:48,544 --> 00:10:50,813 Τώρα θα έρθω στην ιατρική σας μονάδα, θα μιλήσουμε εκεί. 101 00:10:51,189 --> 00:10:54,094 - Ας. - Λύστε την ερώτηση: Μπορείτε να αλλάξετε το διακριτικό; 102 00:10:54,623 --> 00:10:57,250 - Ποιο είναι το διακριτικό σου; - Πρωτοπόρος. 103 00:11:02,425 --> 00:11:04,687 - Λοιπόν, θα γίνεις τουρίστας. - Γιατί είναι τουρίστας; 104 00:11:05,793 --> 00:11:08,785 Γι' αυτό. Δεν φαίνεται ότι ήρθες εδώ για να δουλέψεις. 105 00:11:09,177 --> 00:11:11,756 Ήθελες να αλλάξεις; Άλλαξα τα πάντα. 106 00:11:27,768 --> 00:11:30,880 - Πού πήρες τόσα πολλά; - Άρα είμαστε εδώ τρεις μήνες. 107 00:11:32,083 --> 00:11:33,083 ξέρω. 108 00:11:35,011 --> 00:11:38,559 Από εμπειρία, δύο ζευγάρια κάλτσες, το πολύ τρεις. Φορέστε το κατά τη διάρκεια της ημέρας και πλύνετέ το το βράδυ. 109 00:11:41,532 --> 00:11:45,151 Αν και δείτε μόνοι σας, έφερα και δύο τσάντες στο πρώτο μου επαγγελματικό ταξίδι. 110 00:11:45,843 --> 00:11:49,160 - Απολαύστε το μπάνιο σας. -Τι είσαι; Το παιδί είναι υπέροχο. ΕΝΑ! 111 00:11:50,483 --> 00:11:54,404 Φροντίζει τους συντρόφους του. Αν πεθάνει θα τα πάρουμε όλα. 112 00:11:55,234 --> 00:11:56,353 Τι πήρες εκεί, καλά; 113 00:12:00,049 --> 00:12:02,573 Μετρήστε το, πήρα τα παπούτσια, άσε με να ακούσω. 114 00:12:04,154 --> 00:12:05,966 Από πού ήρθες; Χάλια... 115 00:12:07,768 --> 00:12:09,347 - Από την αστυνομία. - Πού; 116 00:12:11,433 --> 00:12:12,433 Είναι αστυνομικός; 117 00:12:17,137 --> 00:12:19,431 Λοιπόν, μισώ τους μπάτσους. 118 00:12:30,930 --> 00:12:31,930 Ευχαριστώ. 119 00:12:40,266 --> 00:12:42,980 - Με λίγα λόγια... - Καλή όρεξη. 120 00:12:43,801 --> 00:12:47,206 Και έχω έναν μεγάλο άντρα εκεί, εκατόν μισό σίγουρα. 121 00:12:48,092 --> 00:12:50,156 Λοιπόν, γενικά, αποφάσισα να δείξω μερικές λήψεις σε αυτό. 122 00:12:50,858 --> 00:12:54,668 Λοιπόν, το είχα με όλο το κουφάρι και προσγειώθηκα, μετά ζήτησε πολύ συγγνώμη. 123 00:12:54,901 --> 00:12:57,020 Λοιπόν, όλα είναι ξεκάθαρα μαζί σου. Τι γίνεται με τη μολυβοθήκη; 124 00:12:57,205 --> 00:12:59,888 Μολυβοθήκη, πάλι ζωγράφος; 125 00:13:00,421 --> 00:13:03,485 Ήδη δίστασε, για πέμπτη φορά μέσα σε δύο μήνες. 126 00:13:04,022 --> 00:13:05,824 - Καλή όρεξη σε όλους. - Αμοιβαία. 127 00:13:05,849 --> 00:13:08,308 «Συνάντηση στις δεκαέξι στο αρχηγείο. - Ωραία. 128 00:13:11,537 --> 00:13:15,936 - Παρεμπιπτόντως, μολυβοθήκη. -Τι; - Έχετε ακούσει τη νέα παραγγελία για τον ζωγράφο; 129 00:13:16,192 --> 00:13:17,485 Σοβαρά; 130 00:13:19,515 --> 00:13:21,268 Ποιος αρρώστησε τρεις φορές με έναν ζωγράφο, 131 00:13:21,856 --> 00:13:24,904 πρόωρη συνταξιοδότηση και επιδόματα. Σεργκέι, πες μου. 132 00:13:25,352 --> 00:13:27,844 Ναι, και επίσης ένα ετήσιο σανατόριο. 133 00:13:28,164 --> 00:13:30,506 Και ένα δωρεάν ταξίδι στη Σομαλία. 134 00:13:38,216 --> 00:13:41,994 - Ντίμον, πήρες φυσίγγια για την ομάδα σου; - έπαιρνε. 135 00:13:44,610 --> 00:13:46,919 Γεια σου τουρίστα... Είσαι Τουρίστας μαζί μας τώρα; 136 00:13:47,978 --> 00:13:50,891 Θα λάβετε φυσίγγια, κοιτάξτε, μια νέα εξέλιξη. 137 00:13:52,611 --> 00:13:54,960 Τα φωσφορικά, ζητήστε να σας δώσουν το ίδιο. 138 00:13:57,250 --> 00:14:01,020 Και δεν υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι να σουτάρουν από τη γωνία; Η αστυνομία μας έβγαλε έξω. 139 00:14:03,376 --> 00:14:06,003 - Το φάρμακο το πήρες από τον γιατρό, έξυπνο; - Όχι. 140 00:14:06,625 --> 00:14:10,070 Πρόληψη από τους ζωγράφους. Λοιπόν, ρωτάς αυτούς τους κανονικούς, πώς είναι... 141 00:14:11,360 --> 00:14:12,471 πικαθειικό νάτριο. 142 00:14:12,991 --> 00:14:16,602 Εκεί που, όσοι δεν ξέρουν, δίνει κάθε λογής βλακείες, ούτε καν δουλεύουν. 143 00:14:17,319 --> 00:14:18,319 Gaels! 144 00:14:19,710 --> 00:14:20,980 Δώστε στον μαχητή το φάρμακο. 145 00:14:23,111 --> 00:14:24,111 Ευχαριστώ. 146 00:14:26,966 --> 00:14:29,490 - Τι σε ποιον; - Δώσε στον τύπο τις ρόδες από τους ζωγράφους. 147 00:14:35,056 --> 00:14:37,357 Στο, κράτημα, ρεσεψιόν μία φορά την εβδομάδα. 148 00:14:37,928 --> 00:14:39,246 Μόνο που δεν τους βοηθούν. 149 00:14:39,888 --> 00:14:42,551 Μου είπαν ότι υπάρχουν και άλλα, το πικαθειικό νάτριο. 150 00:14:44,360 --> 00:14:46,554 Πρώτο ταξίδι; Είναι ξεκάθαρο. 151 00:14:47,582 --> 00:14:49,312 Γιατί κάθεσαι; Πηγαίνετε στο δωμάτιο θεραπείας. 152 00:14:50,540 --> 00:14:54,198 Εν ολίγοις, το picasulfate δεν θα σας βοηθήσει. Θα μπεις στην πρώτη παρτίδα, 153 00:14:54,381 --> 00:14:55,706 όλα θα γίνουν από μόνα τους. 154 00:14:55,901 --> 00:14:58,345 Θα το δώσει η τσίχλα για να μην στεναχωριέται η μαμά, θα σου απαντήσω. 155 00:14:59,769 --> 00:15:02,166 Το Picasulfate είναι καθαρτικό. 156 00:15:05,039 --> 00:15:06,039 Ευχαριστώ. 157 00:16:11,220 --> 00:16:12,220 Περιμένετε. 158 00:16:21,117 --> 00:16:22,260 Πέρασμα. 159 00:16:39,495 --> 00:16:41,249 Ποια είναι τα νέα; 160 00:16:42,641 --> 00:16:44,972 Διαπραγματεύτηκα με τους αρχηγούς πολλών παρατάξεων 161 00:16:44,997 --> 00:16:47,712 για την ένταξη στον συνασπισμό πατριωτών «Για την Αλλαγή». 162 00:16:48,099 --> 00:16:49,559 Είναι έτοιμοι να σας υποστηρίξουν. 163 00:16:49,789 --> 00:16:53,615 Νομίζω ότι μια μέρα πριν από τις εκλογές, το Bangui θα είναι πλήρως υπό τον έλεγχό μας. 164 00:16:55,559 --> 00:16:58,106 Είναι υπέροχο που ξέρεις να σκέφτεσαι, Μαξίμ. 165 00:16:58,284 --> 00:17:00,617 Δεν χρειαζόμαστε όμως προβλέψεις, αλλά λεπτομέρειες. 166 00:17:03,527 --> 00:17:06,170 Τώρα περίπου δύο χιλιάδες μαχητές πηγαίνουν στο Bangui. 167 00:17:06,840 --> 00:17:09,975 Επιπλέον, έχουμε δικούς μας ανθρώπους σε πολλές πόλεις. 168 00:17:11,217 --> 00:17:13,058 Δεν υπάρχει λοιπόν κανείς να μας σταματήσει. 169 00:17:15,445 --> 00:17:17,445 Σου αρκεί αυτή η ιδιαιτερότητα; 170 00:17:22,564 --> 00:17:26,913 Μη μας θεωρείτε ηλίθιους. Δεν είναι η πρώτη φορά που πηγαίνουμε στην πρωτεύουσα. 171 00:17:28,260 --> 00:17:31,101 Τι γίνεται με τους Ρώσους; 172 00:17:31,796 --> 00:17:34,891 Τι να πει κανείς για τους Ρώσους; Απλώς εκπαιδεύουν τον τοπικό στρατό. 173 00:17:35,236 --> 00:17:39,879 Ωστόσο, σας συμβουλεύω να το σκεφτείτε. Πόσοι είναι τώρα στη χώρα; 174 00:17:40,944 --> 00:17:44,428 Κάτι λιγότερο από διακόσια. Πριν από λίγο καιρό έφτασαν άλλα δέκα άτομα. 175 00:17:46,347 --> 00:17:50,022 Θέλετε να πείτε ότι μερικές χιλιάδες από τους μαχητές μας, 176 00:17:51,941 --> 00:17:54,266 δεν θα τα βγάλει πέρα με διακόσιους Ρώσους; 177 00:17:55,954 --> 00:17:59,509 Είμαι σίγουρος για τη νίκη μας. Στη νίκη σου. 178 00:18:19,937 --> 00:18:21,620 Η Yenisei είναι σε επαφή. Τι έχεις; 179 00:18:22,573 --> 00:18:25,946 - Yenisei-Efir, Yenisei-Efir. - Σε επαφή. 180 00:18:26,056 --> 00:18:28,500 Ένα χιλιόμετρο βόρεια της θέσης φαίνονται 181 00:18:28,525 --> 00:18:30,810 η μετακίνηση ενόπλων από τους ντόπιους. 182 00:18:31,092 --> 00:18:34,386 - Προς το χωριό Μπόδα. - Ο αριθμός; 183 00:18:34,411 --> 00:18:37,764 Περίπου πενήντα όπλα AK και RPG. 184 00:18:39,594 --> 00:18:42,435 - Enisey-Voice. - Σε επαφή. 185 00:18:42,694 --> 00:18:46,059 Παρακολουθώντας ένοπλους πολίτες κοντά στο χωριό Μπόαλι. 186 00:18:46,084 --> 00:18:48,380 Οπλισμένο με AK και RPG. 187 00:18:48,405 --> 00:18:52,937 Ο αριθμός δεν είναι ακόμη σαφής. Μάλλον κατευθύνεται προς υδροηλεκτρικό σταθμό. 188 00:18:57,685 --> 00:19:00,629 - Enisey-Ugru. - Η Yenisei είναι σε επαφή. 189 00:19:00,654 --> 00:19:02,870 - Έχεις κάποια κίνηση και εκεί; - Ναι κύριε. 190 00:19:02,895 --> 00:19:05,641 Μια στήλη αγωνιστών στο σταυροδρόμι στα βόρεια της θέσης μας. 191 00:19:05,666 --> 00:19:09,758 Περίπου τέσσερις δωδεκάδες, οπλισμένοι, βλέπω Kalash, περίπου πέντε RPG, 192 00:19:09,808 --> 00:19:11,610 pickup με πολυβόλο 12/7. 193 00:19:11,652 --> 00:19:13,454 Αποδεκτό, μείνετε στη θέση. 194 00:19:16,792 --> 00:19:18,570 Άρα η κατάσταση έχει ως εξής: 195 00:19:19,184 --> 00:19:22,192 Όλοι θα υποβληθούν σε επιπλέον εκπαίδευση την επόμενη εβδομάδα. 196 00:19:23,156 --> 00:19:27,752 Παρεμπιπτόντως, στο επόμενο στρατό δεν θα είναι μόνο οι στρατιώτες του τοπικού στρατού ΦΑΚΑ, 197 00:19:27,908 --> 00:19:30,448 αλλά και αξιωματικοί της αστυνομίας και της χωροφυλακής. 198 00:19:30,514 --> 00:19:33,324 Α, απλά έχουμε έναν αστυνομικό ξαπλωμένο, 199 00:19:33,349 --> 00:19:37,159 - Αφήστε τον να σας πει πώς να πιάνετε ληστές στη ζούγκλα. - Διάταξη, δέστε το. 200 00:19:37,297 --> 00:19:39,146 - Κουμπάν προς Γενισέι. - Kuban στη ρεσεψιόν. 201 00:19:39,171 --> 00:19:41,162 - Έλα σε μένα αμέσως. - Αποδεκτό. 202 00:19:41,890 --> 00:19:43,477 Περίμενε εδώ, θα είμαι γρήγορος. 203 00:19:54,346 --> 00:19:55,394 Κάτσε κάτω. 204 00:19:57,588 --> 00:20:01,771 Σε γενικές γραμμές, έτσι. Μαζέψτε όλους όσοι έφτασαν χθες, πηγαίνετε στην Μπανγκάσα. 205 00:20:01,885 --> 00:20:04,242 Στη βάση του FOK, είστε ο ανώτερος της ομάδας. 206 00:20:04,556 --> 00:20:07,993 Και σε σχέση με ποια τέτοια επείγουσα ανάγκη; Δεν πήραν καν ενημέρωση. 207 00:20:08,018 --> 00:20:11,710 Εδώ θα περάσουν, και για έναν από τους ντόπιους μαχητές θα προπονηθείτε. 208 00:20:11,832 --> 00:20:15,403 Επιτρέψτε μου; Φρέσκια νοημοσύνη. 209 00:20:18,085 --> 00:20:19,116 Καλός. 210 00:20:20,382 --> 00:20:23,104 Βλέπω, λοιπόν. Ελπίδα για τους ντόπιους; 211 00:20:24,125 --> 00:20:27,529 Άκου, Σεργκέι, είναι ξεκάθαρο με τα αγόρια, 212 00:20:27,672 --> 00:20:29,855 μέχρι να το συνηθίσουν, δεν έχουν να κάνουν εδώ. 213 00:20:30,282 --> 00:20:32,473 Το Bangasu είναι μακριά, δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα εκεί. 214 00:20:32,663 --> 00:20:36,332 Αλλά γιατί στο διάολο πηγαίνω εκεί; Χρειάζομαι εδώ, επί τόπου. 215 00:20:36,431 --> 00:20:38,510 Στέλνει μια Κορβέτα, το χέρι του είναι σπασμένο. 216 00:20:38,535 --> 00:20:42,653 Εάν η Corvette σπάσει το χέρι του εδώ, θα σπάσει το hr..n του στο δρόμο. 217 00:20:43,072 --> 00:20:46,508 Όχι, Ζένια, πήγαινε, έτσι θα είμαι πιο ήρεμος. 218 00:21:27,485 --> 00:21:28,612 Αυτό είναι το kasawa. 219 00:21:29,509 --> 00:21:33,620 Αλεύρι από τη ρίζα της μανιόκας, εδώ με γκρουπ x .. καινούργιο. 220 00:21:34,117 --> 00:21:37,879 - Της φτιάχνουν κέικ, γούστα για ερασιτέχνη. - Καθαρό. 221 00:21:42,769 --> 00:21:45,825 - Πόσο καιρό θα έχουμε να πάμε; - Είσαι κουρασμένος ή τι; 222 00:21:46,501 --> 00:21:48,668 Ίσως καλέσετε ένα ταξί για εσάς, ε; 223 00:21:59,295 --> 00:22:02,303 Χαλάρωσε, τουρίστα, θα είμαστε εκεί σε δύο μέρες. 224 00:22:28,776 --> 00:22:30,649 Ματιά. Ματιά! 225 00:22:45,962 --> 00:22:47,684 Πάμε, δεν πειράζει. 226 00:23:01,628 --> 00:23:03,287 Ληστεύω! Σκοτώνω! 227 00:23:06,065 --> 00:23:09,184 Πάρε ό,τι θέλεις! Είναι όλα δικά σου! 228 00:23:12,858 --> 00:23:14,064 Σκοτώνω! 229 00:23:16,051 --> 00:23:18,655 Βία, όλα σου επιτρέπονται! 230 00:23:34,824 --> 00:23:36,983 Οδηγήστε όλους στην εκκλησία. 231 00:23:55,387 --> 00:23:58,696 Όλα μέσα! Όλοι στην εκκλησία! Θα τους καθυστερήσω! 232 00:24:00,191 --> 00:24:02,953 Στάση! Μην το κάνετε αυτό! Παρακαλώ! 233 00:24:31,360 --> 00:24:35,320 Άκουσέ με καλά, δεν θα μιλήσω για πολύ. 234 00:24:36,388 --> 00:24:40,015 Ποιος είναι έτοιμος να έρθει μαζί μας και να πάρει τον Μπάνγκυ, αυτόν τον άνθρωπο 235 00:24:40,449 --> 00:24:44,949 και θα λάβει όπλα, και όλα τα απαραίτητα. Ποιος είναι μαζί μου; 236 00:24:46,249 --> 00:24:47,249 Όχι! 237 00:24:49,554 --> 00:24:51,602 Καλός. Σκοτώστε τους όλους. 238 00:25:24,599 --> 00:25:26,551 - Χαιρετισμούς. - Γεια σου. 239 00:25:30,089 --> 00:25:35,051 Φαίνεται ότι είμαστε περιτριγυρισμένοι από ευγενικούς, υπέροχους ανθρώπους, που πιέζουν αργά το δαχτυλίδι. 240 00:25:41,299 --> 00:25:42,347 Μεγάλος. 241 00:25:42,519 --> 00:25:45,726 Τα αγόρια μου μόλις ανέφεραν ότι στο Bossembel, Mbaik 242 00:25:45,937 --> 00:25:50,024 μια ομάδα αγωνιστών στρατολογεί τη νεολαία. Εδώ και εδώ. 243 00:25:51,602 --> 00:25:53,420 Θα μπορούσα να στο πω τηλεφωνικά. 244 00:25:54,145 --> 00:25:57,161 - Και ήθελα να μιλήσουμε από κοντά. - Α, προσωπικά; 245 00:25:57,601 --> 00:25:59,576 Μήπως ήρθε η ώρα να αντιδράσετε με κάποιο τρόπο σε αυτό; 246 00:25:59,894 --> 00:26:02,061 Ή θα συνεχίσουμε να καθόμαστε στο f .. e ακριβώς; 247 00:26:03,178 --> 00:26:04,924 Να σας το ξαναθυμίσω. 248 00:26:05,236 --> 00:26:09,411 Το καθήκον μας εδώ είναι αποκλειστικά να εκπαιδεύσουμε τοπικούς μαχητές. 249 00:26:09,699 --> 00:26:12,461 - Δεν έχουμε δικαίωμα. - Α, ναι. 250 00:26:13,117 --> 00:26:17,776 Ενώ αυτά τα φρικιά θα σκοτώσουν την ειρήνη, και στη συνέχεια θα κανονίσουν ένα πλήρες τρυπάντες στην πρωτεύουσα. 251 00:26:18,096 --> 00:26:21,382 Και θα απλώσουμε τα χέρια μας και θα πούμε: «Δεν είχαμε δικαίωμα». Και λοιπόν; 252 00:26:21,577 --> 00:26:24,691 Γεια, τι ήρθες εδώ; Να μετράς το παντελόνι σου; 253 00:26:24,716 --> 00:26:26,152 Νομίζεις ότι θα το κάνω... για αυτό; 254 00:26:26,861 --> 00:26:28,195 Μόνο εμείς είμαστε φιλοξενούμενοι εδώ. 255 00:26:28,544 --> 00:26:31,377 Και δεν μπορούμε να πάρουμε αποφάσεις με δική μας πρωτοβουλία. 256 00:26:31,402 --> 00:26:33,224 Πρέπει να καταλάβετε, τον πρώτο αγωνιστή που σκοτώσαμε 257 00:26:33,249 --> 00:26:34,669 και θα αρχίσει μια διεθνής σύγκρουση. 258 00:26:34,893 --> 00:26:37,845 Αυτό είναι όλο! Τότε αποδείξτε ότι ήταν ταινία δράσης. 259 00:26:38,300 --> 00:26:40,888 Οι φίλοι μας στο εξωτερικό θα πουν ότι ήταν πολίτης, 260 00:26:41,058 --> 00:26:43,645 και ήσουν εσύ που του έριξες το πολυβόλο. 261 00:26:46,436 --> 00:26:49,992 Εντάξει, φώναξε λαγό. Ας σκεφτούμε κάτι. 262 00:26:50,631 --> 00:26:53,988 Δικαστήριο, όλες οι πληροφορίες για τους τοπικούς στρατιωτικούς μαχητές. 263 00:26:54,452 --> 00:26:56,991 - Αφήστε τους να πάρουν μια απόφαση. - Κατάλαβα. 264 00:27:14,595 --> 00:27:16,277 Σας εύχομαι υγεία, κύριε Πρόεδρε. 265 00:27:18,067 --> 00:27:21,852 Κύριε Πρόεδρε, σύμφωνα με πληροφορίες μας, ο συνασπισμός περιλαμβάνει 266 00:27:21,877 --> 00:27:23,710 μέλη όλων των μεγάλων ομάδων, 267 00:27:24,056 --> 00:27:26,778 συμπεριλαμβανομένων των Celica και Antibalaka. 268 00:27:27,607 --> 00:27:30,028 Προφανώς, στόχος των ανταρτών είναι να καταλάβουν την πρωτεύουσα 269 00:27:30,053 --> 00:27:32,221 στο ρινγκ, για να κανονίσουν αποκλεισμό και να διαταράξουν τις εκλογές. 270 00:27:32,692 --> 00:27:35,319 Έρχονται από πολλές κατευθύνσεις, στρατολογούν νέους, 271 00:27:36,061 --> 00:27:37,934 σκοτώθηκαν κάτοικοι πολλών χωριών. 272 00:27:47,288 --> 00:27:51,851 Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω ότι οι δυνάμεις των Ηνωμένων Εθνών Minesca θα μας βοηθήσουν. 273 00:27:53,040 --> 00:27:56,437 Εξάλλου, η προστασία των αμάχων και η διατήρηση της ειρήνης, 274 00:27:56,462 --> 00:27:58,034 είναι άμεση ευθύνη τους. 275 00:28:00,381 --> 00:28:03,794 Όταν οι μαχητές κατέλαβαν την πρωτεύουσα πριν από επτά χρόνια, 276 00:28:04,115 --> 00:28:08,576 οι ειρηνευτικές δυνάμεις δεν βοήθησαν, είναι απίθανο να βοηθήσουν τώρα. 277 00:28:12,551 --> 00:28:14,035 Δεν θέλω πια πόλεμο. 278 00:28:15,522 --> 00:28:17,982 Θα απευθυνθώ στους φίλους μας για βοήθεια. 279 00:28:19,702 --> 00:28:24,004 - Να μου αναφέρετε κάθε ώρα ανάλογα με την κατάσταση. - Ναι, κύριε Πρόεδρε. 280 00:28:49,003 --> 00:28:50,622 Λέει ότι έχει την αποστολή να μας ειδοποιήσει 281 00:28:50,846 --> 00:28:53,038 λόγω της δύσκολης κατάστασης αποφάσισε ο πρόεδρος Τουάντερ 282 00:28:53,062 --> 00:28:54,825 θα ζητήσει βοήθεια από τη Ρωσία, τη Ρουάντα. 283 00:28:54,953 --> 00:28:57,056 Οι χώρες μας έχουν υποσχεθεί να παρέχουν κάθε είδους υποστήριξη. 284 00:29:13,362 --> 00:29:15,679 Λέει ότι η Ρουάντα θα βοηθήσει στην υπεράσπιση της πρωτεύουσας, 285 00:29:16,317 --> 00:29:18,492 αλλά έξω από το Bangui είναι πολύ αισιόδοξοι 286 00:29:18,517 --> 00:29:21,421 ότι θα βοηθήσουμε τους στρατιώτες τους να οργανώσουν αρμοδίως την άμυνα. 287 00:29:22,094 --> 00:29:25,062 Και ταυτόχρονα, δεν θα τους πειράζει αν ξένοι πολίτες, 288 00:29:25,087 --> 00:29:28,163 θα φύγει από την Κεντρική Αφρική και θα το αντιμετωπίσει με κατανόηση. 289 00:29:28,950 --> 00:29:29,958 Ορίζοντας είναι σαφής. 290 00:29:38,475 --> 00:29:40,840 Αν έρθουν οι ληστές στην πρωτεύουσα, θα γίνει καταστροφή. 291 00:29:42,911 --> 00:29:46,395 Μετάφρασε για αυτόν: Μην αγχώνεσαι, όλα θα πάνε καλά. 292 00:29:51,460 --> 00:29:52,460 Ευχαριστώ. 293 00:30:17,886 --> 00:30:20,124 - Σταμάτα! Στάση! - Εντάξει, παιδιά, φτάσαμε. 294 00:30:22,895 --> 00:30:25,697 - Λοιπόν, εδώ είμαστε στο Μπανγκάσου, τον κώλο του κόσμου. - Λοιπόν, ναι. 295 00:30:25,722 --> 00:30:28,096 Λοιπόν, δεν θα το έλεγα αυτό. 296 00:30:34,772 --> 00:30:35,772 Ορθόδοξος; 297 00:30:37,735 --> 00:30:38,862 Ας. 298 00:30:54,310 --> 00:30:57,842 Όχι βάση, αλλά κάποιου είδους αυλή εισόδου. Μπες όποιος θέλεις. 299 00:31:00,170 --> 00:31:01,924 Ρωτάει αυτό που μόλις είπες. 300 00:31:03,651 --> 00:31:05,810 Πες του ότι είναι πολύ φιλόξενοι. 301 00:31:06,728 --> 00:31:08,426 Ω.. όχι οχυροί. 302 00:31:14,617 --> 00:31:17,625 - Κρόνος-Γενισέι. - Κρόνος στη ρεσεψιόν. 303 00:31:18,532 --> 00:31:19,651 Πώς είναι το περιβάλλον σας; 304 00:31:20,137 --> 00:31:24,521 Στα περίχωρα του Mbaiki, κοντά σε ένα φοινικόδεντρο, επαφή πυρός με τον εχθρό. 305 00:31:25,911 --> 00:31:28,642 Υπήρξε μια προσπάθεια να σπάσει ο δρόμος προς το Μπανγκούι. 306 00:31:28,993 --> 00:31:31,755 Οι δυνάμεις της FOCA θα αποσυρθούν με την υποστήριξή μας. 307 00:31:32,259 --> 00:31:36,092 - Ο αριθμός του εχθρού; - Μέχρι στιγμής δεν κατέστη δυνατό να καθοριστεί. 308 00:31:36,413 --> 00:31:38,461 Αλλά περίπου πενήντα. 309 00:31:39,266 --> 00:31:43,444 - Απώλειες; - Τα δικά μας όχι, ο ΦΟΚ έχει τρία τριακόσια, 310 00:31:43,492 --> 00:31:48,314 Όλοι οι πνεύμονες, το BRDM είναι ακόμα εκτός λειτουργίας, κρατάμε προς το παρόν. 311 00:31:59,763 --> 00:32:02,207 - Yeniessey-Bele. - Η Yenisei είναι σε επαφή. 312 00:32:02,330 --> 00:32:05,861 Στο Bossembele μαζί με τους αγωνιστές του ΦΩΚΑ οργάνωσαν ενέδρα. 313 00:32:06,255 --> 00:32:08,295 Σταμάτησαν μια μικρή ομάδα μαχητών. 314 00:32:08,604 --> 00:32:11,000 Δυο δωδεκάδες σκάψιμοι, παραδομένοι χωρίς μάχη. 315 00:32:11,290 --> 00:32:12,600 Αποδεκτό, σε επαφή. 316 00:32:23,048 --> 00:32:26,850 Σ..α, τα πλάσματα τελείωσαν, αλλά, θα τα έθαψα ζωντανά. 317 00:32:29,744 --> 00:32:33,276 - Κοίτα τι κάνουν. - Τρίβονται κάπου εκεί κοντά. 318 00:32:33,550 --> 00:32:35,852 Εκατό λίρες. Enisey-Mikhalych. 319 00:32:35,917 --> 00:32:39,330 - Σε επαφή. - Εδώ, κοντά στη Γιαλόκα, οι αγωνιστές σκότωσαν δέκα φιλήσυχους ανθρώπους. 320 00:32:39,548 --> 00:32:42,064 - Θα τα βρω αυτά τα φρικιά - θα απολιπαντώ προσωπικά. - Αποδεκτό. 321 00:32:42,654 --> 00:32:43,654 Ζώα. 322 00:32:47,636 --> 00:32:49,088 Enisey-Van. 323 00:32:50,020 --> 00:32:51,051 Η Yenisei είναι σε επαφή. 324 00:32:52,801 --> 00:32:56,245 Το Γκριμάρι απωθήθηκε από επίθεση στο φυλάκιο του ΦΩΚΑ, 325 00:32:56,605 --> 00:32:58,939 είκοσι σκάφες με πολυβόλα RPG. 326 00:32:59,484 --> 00:33:02,857 Προσπάθησαν να περάσουν στο Sibyu, τους ξαναπήραν όλους. 327 00:33:02,897 --> 00:33:05,833 - Υπάρχουν απώλειες; - Όχι, όλα είναι εντάξει. 328 00:33:06,718 --> 00:33:07,718 Δεκτός. 329 00:33:15,151 --> 00:33:18,944 - Καλή όρεξη. -Αμοιβαία. - Ναι ευχαριστώ. 330 00:33:27,377 --> 00:33:30,647 Ρε τουρίστα, σε πλημμύρισαν από τον μπάτσο; 331 00:33:31,809 --> 00:33:32,809 Πήρες χρήματα; 332 00:33:35,615 --> 00:33:36,615 Ή μέθη; 333 00:33:38,626 --> 00:33:39,626 Γιατί σιωπάς; 334 00:33:41,113 --> 00:33:43,732 - Σου έκανα μια ερώτηση. - Διάταξη, δέστε το. 335 00:33:44,610 --> 00:33:47,705 - Γιατί κολλάς στον τύπο; Θέλει να. - Θα το κάνει. -Και γιατί ρώτησα κάτι τέτοιο; 336 00:33:47,826 --> 00:33:48,826 Ας απαντήσει. 337 00:33:50,512 --> 00:33:51,567 Ή πέταξε κάποιον; 338 00:33:52,912 --> 00:33:55,356 - Γάμησέ σε. - Τι είπες; 339 00:33:55,381 --> 00:33:58,245 Παιδιά, καλά. Έτσι-έτσι, καλά παιδιά! 340 00:33:58,511 --> 00:33:59,511 Καλός! 341 00:34:01,954 --> 00:34:03,843 Όλα, στα peepers έπαιξαν, ηρέμησαν. 342 00:34:05,377 --> 00:34:06,401 Διάταξη, ανάσα. 343 00:34:07,293 --> 00:34:08,777 Ότι όλα θα πάνε καλά, καλά. 344 00:34:09,446 --> 00:34:11,184 Αυτή τη στιγμή, περπατάμε σαν κοπάδι ιπποπόταμων. 345 00:34:12,875 --> 00:34:13,875 S..a. 346 00:34:21,273 --> 00:34:24,083 Πάρε ανάσα, είναι καλός άνθρωπος. 347 00:34:24,984 --> 00:34:27,452 Υπηρετούσαμε στο ίδιο σύνταγμα, ήταν διοικητής ομάδας. 348 00:34:42,032 --> 00:34:45,286 Νομίζω ότι η προσευχή είναι απίθανο να βοηθήσει στις υποθέσεις μας. 349 00:34:47,206 --> 00:34:50,897 Από όσο ξέρω, τα πράγματα δεν πάνε πολύ καλά μέχρι στιγμής. 350 00:34:51,944 --> 00:34:55,659 Και μου είπες ότι δεν θα υπάρξουν προβλήματα από τους Ρώσους. 351 00:34:56,486 --> 00:35:00,066 Προειδοποίησα ότι οι Ρώσοι θα βρεθούν στο δρόμο μας πολύ. 352 00:35:01,079 --> 00:35:04,261 Φαίνεται ότι αυτή είναι η εθνική τους ιδιαιτερότητα - να παρεμβαίνουν σε όλους. 353 00:35:04,828 --> 00:35:09,330 Είμαι σίγουρος ότι αυτές δεν είναι μεγάλες δυσκολίες και οι άνθρωποί μου θα μπορέσουν να τις λύσουν. 354 00:35:09,771 --> 00:35:12,033 Θέλω απλώς να σας δώσω μερικές συμβουλές: 355 00:35:12,653 --> 00:35:16,709 Θα σας βοηθήσουν να έχετε τα αποτελέσματα που χρειαζόμαστε εσείς και εγώ. 356 00:35:19,741 --> 00:35:21,662 Και τι θες να με συμβουλέψεις; 357 00:35:22,236 --> 00:35:25,704 Οι Ρώσοι είναι το τσιμέντο που ενώνει τον ΦΟΚΑ. 358 00:35:26,082 --> 00:35:28,463 Όσο υπάρχει τσιμέντο, η άμμος δεν θα θρυμματιστεί. 359 00:35:28,860 --> 00:35:30,955 Αφαιρέστε τους Ρώσους και θα τρέξει ο ΦΟΚΑ. 360 00:35:31,237 --> 00:35:34,586 Καταλαβαίνεις ότι είσαι πιο έμπειρος και πιο δυνατός από τους στρατιώτες. 361 00:35:34,686 --> 00:35:37,837 Οι Ρώσοι ξέρουν να πολεμούν και, δυστυχώς, το κάνουν καλά. 362 00:35:37,862 --> 00:35:40,069 Δεν μπορούν να νικηθούν μόνο με τη βία. 363 00:35:42,224 --> 00:35:44,057 Τι προτείνετε συγκεκριμένα; 364 00:35:44,800 --> 00:35:47,529 Χρειαζόμαστε τουλάχιστον μια μικρή νίκη επί των Ρώσων, 365 00:35:47,554 --> 00:35:49,315 για την οποία θα έγραφαν τα παγκόσμια ΜΜΕ. 366 00:35:49,527 --> 00:35:53,186 Όλοι θα πρέπει να αρχίσουν να μιλάνε για το γεγονός ότι οι Ρώσοι φεύγουν και καλύτερα, τα παρατάνε. 367 00:35:53,769 --> 00:35:55,642 Πιστεύετε ότι αυτό θα είναι αρκετό; 368 00:35:56,160 --> 00:36:02,402 Όχι, αλλά μια μικρή νίκη συν χιλιάδες μισθοφόροι από το Τσαντ. 369 00:36:04,256 --> 00:36:06,327 Αυτό σίγουρα θα είναι αρκετό. 370 00:36:19,045 --> 00:36:20,593 Κράτα τα χέρια σου για να δω. 371 00:36:21,720 --> 00:36:24,823 Κουτιά πυρομαχικών, όπλα - βγάλτε ό,τι έχετε. 372 00:36:27,260 --> 00:36:30,514 - Έχεις όπλα, φυσίγγια; - Όχι, όχι, μη σκοτώνεις. 373 00:36:32,917 --> 00:36:35,869 - Ναι; - Αντουάν, πώς είσαι; 374 00:36:36,165 --> 00:36:39,070 Όλα είναι καλά μαζί μου, σε λίγες μέρες θα είμαστε στο Bang. 375 00:36:40,565 --> 00:36:41,588 Σκάσε! 376 00:36:43,268 --> 00:36:46,268 - Πρέπει να πας στο Μπανγκάσου. - Γιατί να πάω εκεί; 377 00:36:46,516 --> 00:36:49,119 Είναι από την άλλη πλευρά. Θέλεις να με ξεγελάσεις; 378 00:36:49,480 --> 00:36:53,020 Αν θέλεις τα λεφτά σου, κάνε αυτό που σου λέω. 379 00:37:24,924 --> 00:37:27,035 Λέει ότι οι πληροφορίες τους εντόπισαν τους μαχητές του Τσαντ. 380 00:37:27,060 --> 00:37:30,298 Περίπου χίλιοι άνθρωποι με στρατιωτική στολή χωρίς διακριτικά. 381 00:37:30,323 --> 00:37:33,449 - Περάσαμε τα σύνορα στην περιοχή Muan Sido. - Η μητέρα σου. 382 00:37:33,791 --> 00:37:35,164 Μας έλειψες ακόμα. 383 00:37:38,304 --> 00:37:39,518 Λέει ότι υποσχέθηκες να βοηθήσεις. 384 00:37:39,812 --> 00:37:42,645 Πες του αν υποσχεθήκαμε, τότε θα βοηθήσουμε. 385 00:37:44,433 --> 00:37:45,433 Καλός. 386 00:37:50,441 --> 00:37:53,497 - Σε επαφή, Παμίρ. - Δεύτερον, αυτό είναι το έβδομο. 387 00:37:54,645 --> 00:37:58,510 - Λοιπόν, πώς είναι η κατάστασή σου εκεί; - Σταθερά σε ένταση. Κρατάμε. 388 00:37:58,895 --> 00:38:01,363 Ναί; Και ενημερώθηκα ότι χρειάζεστε βοήθεια. 389 00:38:01,644 --> 00:38:03,802 Υπομονή; Λοιπόν, υπομονή. 390 00:38:04,552 --> 00:38:09,110 Θα είμαστε εκεί σε μια ή δύο εβδομάδες και θα σας αντικαταστήσουμε. Έλα, τα λέμε αργότερα. 391 00:38:22,413 --> 00:38:24,683 Bumblebee, ξέχασες τίποτα; 392 00:38:25,551 --> 00:38:29,210 Ναι, όλα είναι στη θέση τους. Είναι χάλια να υπάρχει εμπάργκο όπλων. 393 00:38:29,419 --> 00:38:33,062 Οτιδήποτε πάνω από δέκατο τέταρτο και μισό διαμέτρημα απαγορεύεται. 394 00:38:33,224 --> 00:38:35,057 Ξέρω ότι μπορούμε να το διαχειριστούμε. 395 00:39:16,025 --> 00:39:18,184 Φύγε από τη μέση, δεν ήρθαμε για σένα. 396 00:39:32,908 --> 00:39:37,773 Για να υπερασπιστείτε τη βάση κατά μήκος της περιμέτρου, πρέπει να οργανώσετε σημεία βολής. 397 00:39:45,978 --> 00:39:47,201 Τι πιστεύετε ότι θα λειτουργήσει; 398 00:39:47,596 --> 00:39:50,287 Λοιπόν, πάντα δούλευε, το κύριο πράγμα είναι να μιλάμε πειστικά. 399 00:39:53,548 --> 00:39:55,421 Τοπικό, λοιπόν. 400 00:39:59,800 --> 00:40:00,864 Όλα αυτά... 401 00:40:02,525 --> 00:40:03,906 All on..r θα σκιστεί. 402 00:40:06,061 --> 00:40:08,323 Για τις καρύδες, αυτά ... πώς είναι ... 403 00:40:08,937 --> 00:40:11,183 Κατσίκα, κατσίκα επίσης... 404 00:40:14,395 --> 00:40:15,832 Σε καμία περίπτωση. 405 00:40:17,527 --> 00:40:19,765 Λοιπόν, αυτό είναι όλο. 406 00:40:22,228 --> 00:40:25,103 Μην είστε ντροπαλοί. Κατά τη γνώμη μου, ... αλλά δεν κατάλαβαν. 407 00:40:25,422 --> 00:40:28,002 Δεν θα πήγαιναν να κάνουν έλεγχο, δεν υπάρχουν νάρκες. 408 00:40:44,905 --> 00:40:47,421 Αρχηγέ, είναι από αυτό το χωριό. 409 00:40:47,844 --> 00:40:50,749 - Λοιπόν; - Είμαι ντόπιος, από το χωριό. 410 00:40:51,665 --> 00:40:54,458 - Εντάξει. «Οι Ρώσοι έχουν ναρκοθετήσει εδώ. 411 00:40:54,495 --> 00:40:56,050 - Χωριό; - Ναι Ναι. 412 00:40:56,765 --> 00:40:58,979 Δείξε μου, δείξε μου. 413 00:40:59,522 --> 00:41:01,982 Φύτεψαν νάρκες εδώ κι εδώ. 414 00:41:03,200 --> 00:41:05,137 - Εδώ κι εδώ; - Ναι. 415 00:41:05,162 --> 00:41:06,299 Κατάλαβα, πάρε το. 416 00:41:30,185 --> 00:41:33,129 Γεια σου! Αυτά σε μένα. 417 00:41:34,677 --> 00:41:35,677 Πήγε. 418 00:41:42,021 --> 00:41:43,870 Γιε μου, σε παρακαλώ! 419 00:41:45,968 --> 00:41:47,420 Σε παρακαλώ, γιε μου! 420 00:42:01,032 --> 00:42:02,159 Είναι ο γιος σου; 421 00:42:05,346 --> 00:42:08,181 Γιε μου, δώσε στον γιο σου, μη! Παρακαλώ. 422 00:42:08,515 --> 00:42:11,674 Θα σου δώσω τον γιο μου αν κάνεις ότι σου λέω. 423 00:42:12,505 --> 00:42:14,735 Κουμπάν! Κουμπάν! Λοιπόν, έχουμε ένα πρόβλημα. 424 00:42:14,760 --> 00:42:17,021 Εδώ είναι μια γυναίκα που ζητά από τον γιο της να τη σώσει. 425 00:42:19,910 --> 00:42:22,712 Με λίγα λόγια, φαίνεται ότι μας έριξαν βέλος. 426 00:42:22,992 --> 00:42:27,682 Μην φωνάζεις! Λοιπόν, με την έννοια όχι ένα βέλος, αλλά ένα ραντεβού με τοπικό τρόπο. 427 00:42:40,884 --> 00:42:43,455 Ηρέμησε, αγόρι, ηρέμησε. 428 00:42:43,487 --> 00:42:47,531 Όταν, βλέπετε, πάνε με τη σημαία, οπότε δεν θα σκοτώσουν αμέσως. 429 00:43:00,968 --> 00:43:02,460 Μείνε ακίνητος εδώ. 430 00:43:03,659 --> 00:43:05,119 Ρωτάει, είμαστε Ρώσοι; 431 00:43:06,339 --> 00:43:09,855 Πες του, ας επιστρέψει το παιδί στη μάνα, μετά θα μιλήσουμε. 432 00:43:13,267 --> 00:43:14,521 Πιο σίγουρος, μονομαχητής. 433 00:43:18,066 --> 00:43:20,732 - Αν συμφωνήσουμε, θα τον αφήσει να φύγει. - Άρα, δεν θα συμφωνήσουμε. 434 00:43:21,561 --> 00:43:22,561 Πήγε. 435 00:43:24,498 --> 00:43:25,498 Περιμένετε. 436 00:43:36,865 --> 00:43:38,381 Κυρία, σταθείτε. 437 00:43:40,009 --> 00:43:41,104 Εδώ. 438 00:43:43,123 --> 00:43:44,957 Πήγαινε, τρέξε στη μητέρα σου. 439 00:43:48,168 --> 00:43:50,112 Μικρό, πιο γρήγορο, πιο γρήγορο. 440 00:44:03,748 --> 00:44:05,764 Λέει ότι έκανε όπως του ζητήσαμε. 441 00:44:05,927 --> 00:44:08,252 Δεν θέλει να πολεμήσει μαζί μας, έτσι ήρθε με λευκή σημαία. 442 00:44:08,277 --> 00:44:10,919 Προσφέρεται να φύγει από τη βάση, δεν τους αγγίζουμε, αλλά μας κάνουν. 443 00:44:11,145 --> 00:44:14,050 Λέει ότι αυτή είναι η αναμέτρησή τους με τον στρατό, μας καλεί να μην ανακατευτούμε σε αυτούς. 444 00:44:14,673 --> 00:44:15,840 Ρωτήστε τον το όνομά του. 445 00:44:20,431 --> 00:44:22,854 - Αντουάν. - Αντόχα, λοιπόν. 446 00:44:24,014 --> 00:44:25,038 Άκου, Αντώνη. 447 00:44:26,435 --> 00:44:27,569 Πάρε το δικό σου. 448 00:44:35,566 --> 00:44:39,895 - Γιατί σιωπάς; Μεταφράζω. - Ναι.. σκέφτομαι πώς να το μεταφράσω σωστά. 449 00:44:39,920 --> 00:44:42,626 Δεν είναι απαραίτητο, καθώς είναι σωστό, είναι απαραίτητο να το πάρει αυτός ο κριός. 450 00:44:43,795 --> 00:44:45,629 Δεν θα συμφωνήσουμε μαζί σας. Καταλαβαίνετε; 451 00:44:46,171 --> 00:44:47,996 Έλα, πρόσεχε. 452 00:44:50,452 --> 00:44:51,682 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. 453 00:44:52,939 --> 00:44:53,939 Τουρίστας. 454 00:44:58,897 --> 00:45:00,437 Λέει ότι οι Ρώσοι τα παρατάνε. 455 00:45:01,735 --> 00:45:04,164 - Εκατόν εικοστό όγδοο. - Τι; 456 00:45:04,968 --> 00:45:07,952 Το ίδιο μου λένε και εκατόν εικοστό όγδοοι. 457 00:45:11,466 --> 00:45:13,355 Ήρεμη, ήρεμη, τουριστική, τα πάντα. 458 00:45:27,737 --> 00:45:28,840 Κουμπάν - Λεμόνι. 459 00:45:31,024 --> 00:45:34,405 - Κουμπάν, στη ρεσεψιόν. - Οι φίλοι μας έχουν μια ενδιαφέρουσα κίνηση εδώ. 460 00:45:34,728 --> 00:45:37,617 Σέρνουν κουτιά από το κτίριο σε ένα κουτί. 461 00:45:38,565 --> 00:45:40,628 - Θα το καταλάβω. - Αποδεκτό. 462 00:45:42,370 --> 00:45:44,854 Γεια, τι συμβαίνει εδώ; 463 00:45:53,684 --> 00:45:55,414 Λέει ότι εξοπλίζει σημεία βολής. 464 00:45:55,758 --> 00:45:58,147 Αποφασίσαμε να φέρουμε τα κουτιά με φυσίγγια πιο κοντά στα σημεία. 465 00:45:58,952 --> 00:46:01,595 Πες του ότι υπάρχει μια ομάδα αγωνιστών κάπου εκεί κοντά. 466 00:46:01,620 --> 00:46:03,264 Το πιθανότερο είναι να γίνει προσπάθεια κατάληψης της βάσης. 467 00:46:13,484 --> 00:46:16,563 Είναι έτοιμοι να αποκρούσουν την επίθεση, υπολογίζουν πολύ στη βοήθειά μας. 468 00:46:16,622 --> 00:46:18,511 Είναι ευγνώμων που βοηθάμε τη χώρα του. 469 00:46:19,728 --> 00:46:22,355 Πάρτε θέσεις. Κρατήστε νότια, είμαστε βόρειοι. 470 00:46:23,818 --> 00:46:26,104 Κουμπάν σε όλους: Παίρνουμε θέσεις για μάχη. 471 00:46:26,480 --> 00:46:28,369 Κρατάμε το βόρειο τμήμα της βάσης. 472 00:46:28,427 --> 00:46:30,991 Η διάταξη είναι ναι. Τουρίστας νούμερο δύο στο μοντέλο. 473 00:46:31,740 --> 00:46:34,169 Κουμπάν-Μακέτο. Τι διάολο τον χρειάζομαι εδώ; 474 00:46:34,367 --> 00:46:36,478 Θέλετε να συζητήσουμε αυτό το θέμα μαζί μου; 475 00:46:39,061 --> 00:46:40,061 Δεκτός. 476 00:46:55,016 --> 00:46:56,413 Γεια, φέρε λίγο νερό. 477 00:46:58,773 --> 00:47:00,289 Άρα υπάρχουν άλλα τέσσερα μπουκάλια. 478 00:47:01,006 --> 00:47:04,204 Ο αριθμός σας είναι ο δεύτερος, φέρτε τον, δεν απαιτείται τίποτα άλλο από εσάς. 479 00:47:05,846 --> 00:47:09,274 Ο Κουμπάν σε λυπήθηκε, ο δεύτερος αριθμός στο πλήρωμα του πολυβόλου, φυσικά, λάφα, τι υπάρχει. 480 00:47:11,653 --> 00:47:15,471 Και αυτό, ρε, βρες νερό και αλάτι εκεί ή γέμισε με ασπιρίνη. 481 00:47:15,496 --> 00:47:16,496 Γαμήστε σας. 482 00:47:16,998 --> 00:47:17,998 Ακούω τα πάντα. 483 00:47:37,331 --> 00:47:39,625 Kuban-all: Μην ανοίγετε τη φωτιά. 484 00:47:40,014 --> 00:47:41,998 - Εργαζόμαστε μόνο ως απάντηση. - Ενότητα ναι. 485 00:47:43,201 --> 00:47:44,201 Λεμόνι - ναι. 486 00:47:56,002 --> 00:47:58,160 Kuban-Limonu: Οι ντόπιοι κάνουν ντάμπινγκ. 487 00:47:58,185 --> 00:47:59,853 - Με ποια έννοια; - Σε απευθείας. 488 00:48:20,280 --> 00:48:23,344 Α, το φαινόμενο του τουρίστα στους ανθρώπους. 489 00:48:24,205 --> 00:48:27,141 Ήδη νόμιζα ότι έφυγες με τους ντόπιους. Έχεις φέρει νερό; 490 00:48:28,481 --> 00:48:32,362 - Όχι. - Κι εγώ, ο Θεός έστειλε έναν βοηθό. 491 00:48:32,723 --> 00:48:34,572 Καλύτερα να παίρνεις πάνες αντί για κάλτσες. 492 00:48:35,321 --> 00:48:36,321 - Άκου.. - Ακούω. 493 00:48:36,911 --> 00:48:39,387 - Αρκετά. - Ω, πόσο ευγενικοί είμαστε. 494 00:48:40,781 --> 00:48:44,590 Όλα να ξαπλώσουν, δουλεύει η επιθεώρηση ψαριών; Έχεις όλα αυτά τα κορίτσια στον αστυνομικό σου; 495 00:48:45,308 --> 00:48:47,301 Σ..α, τι δεν σου δίνουν οι γυναίκες, αποφάσισες να με πάρεις; 496 00:48:47,325 --> 00:48:50,144 Ψέμα! Κίνδυνος. - Κάτσε, είπα. 497 00:48:51,894 --> 00:48:54,108 - Είναι όλα καλά; - Ναι, όλα είναι καλά. 498 00:48:54,936 --> 00:48:56,095 Έτσι, μας λείπει να καθόμαστε. 499 00:48:58,244 --> 00:48:59,728 - Και πώς είσαι; - Ωραία. 500 00:49:00,521 --> 00:49:02,077 - Κουμπάν-Λιμόν. - Στη ρεσεψιόν. 501 00:49:02,545 --> 00:49:03,545 Έχουμε καλεσμένους. 502 00:49:06,258 --> 00:49:08,941 - Τέσσερις ντουζίνες μύξα. - Αποδεκτό. 503 00:49:11,859 --> 00:49:12,859 Συγκεντρώθηκε εδώ. 504 00:49:17,168 --> 00:49:18,168 Πού είναι το ραδιόφωνο; 505 00:49:21,219 --> 00:49:23,782 Γεια, κι εγώ... πολεμιστής... 506 00:49:24,897 --> 00:49:27,889 Kuban-all: Μην ανοίγετε τη φωτιά, εργαζόμαστε μόνο ως απάντηση. 507 00:49:28,010 --> 00:49:31,298 Περιμένουμε, ας έρθουν πιο κοντά. Αυτός είμαι, Κουμπάν. 508 00:49:31,451 --> 00:49:32,451 Ναί. 509 00:49:36,068 --> 00:49:39,734 - Λοιπόν, τι; Πώς τα πάτε εδώ; - Σέρνεται, μαλάκες. 510 00:49:50,116 --> 00:49:51,513 Ποιος άνοιξε πυρ; 511 00:49:53,825 --> 00:49:55,063 Επαφή! 512 00:50:04,805 --> 00:50:06,289 - Έφυγα. - Κατάλαβα! 513 00:50:06,314 --> 00:50:07,737 Άδειο, αλλαγή! 514 00:50:11,692 --> 00:50:12,867 Ετοιμος! 515 00:50:26,112 --> 00:50:27,270 Είμαι εδώ, παιδιά. 516 00:50:28,600 --> 00:50:29,600 Το Kuban είναι εδώ! 517 00:50:33,955 --> 00:50:35,725 Δικό σου! 518 00:50:38,913 --> 00:50:41,493 - Είμαι για το πολυβόλο! - Προσπάθησε! 519 00:50:50,528 --> 00:50:52,710 Model-Kuban: Βλέπω καμιά εικοσαριά μοτοσυκλέτες 520 00:50:52,735 --> 00:50:54,251 και περίπου πενήντα πεζοί! 521 00:50:54,613 --> 00:50:57,359 Αποδεκτό, ενεργήστε σύμφωνα με την κατάσταση. 522 00:51:13,196 --> 00:51:14,442 RPG! 523 00:51:29,022 --> 00:51:31,958 Εμπρός! Μπροστινό γαμημένο τέντωμα! 524 00:51:39,675 --> 00:51:42,072 - Κουμπάν-Λιμόν. - Kuban στη ρεσεψιόν. 525 00:51:42,503 --> 00:51:43,591 Υποχώρησαν. 526 00:51:46,591 --> 00:51:47,726 Ο Κουμπάν δέχτηκε. 527 00:51:59,688 --> 00:52:03,022 Ω! Μεγάλος! 528 00:52:03,747 --> 00:52:05,271 Και τι; Δεν είμαστε ευπρόσδεκτοι εδώ, ή τι; 529 00:52:06,132 --> 00:52:08,846 Πού είναι το ψωμί και το αλάτι, το τοπικό ερασιτεχνικό σύνολο; 530 00:52:08,871 --> 00:52:10,863 Καλέστε λοιπόν σε μια εβδομάδα, όλα θα γίνουν. 531 00:52:11,797 --> 00:52:13,281 Εντάξει, πάμε να μου πεις. 532 00:52:14,092 --> 00:52:16,528 - Τι έχεις, γιατί και γιατί. - Ας. 533 00:52:19,877 --> 00:52:22,607 Πολλές ομάδες εργάζονται εναντίον μας τώρα. 534 00:52:23,022 --> 00:52:26,546 Έως διακόσιοι αγωνιστές στην κατεύθυνση Boale-Bossembele, 535 00:52:26,827 --> 00:52:30,224 περίπου το ίδιο στην κατεύθυνση Bococa-Boda. 536 00:52:31,166 --> 00:52:34,499 Κρατάμε τη γραμμή Sibu-Bambari στα βορειοανατολικά. 537 00:52:35,037 --> 00:52:39,196 Εκεί, σύμφωνα με τις τοπικές πληροφορίες, μαχητές από το Τσαντ προχώρησαν. 538 00:52:39,422 --> 00:52:43,541 Όλα αυτά, φυσικά, είναι καλά, αλλά μόνο μέχρι στιγμής αυτό είναι δουλειά ανάλογα με την κατάσταση. 539 00:52:43,974 --> 00:52:46,894 Και σε αυτή την περίπτωση, έχουμε την ευκαιρία να κάνουμε τα πάντα. 540 00:52:47,380 --> 00:52:50,824 Ναί; Λοιπόν, με συγχωρείτε, είχα άλλα καθήκοντα εδώ. 541 00:52:51,045 --> 00:52:52,408 Και αυτό δεν είναι θέμα μισθού. 542 00:52:52,433 --> 00:52:54,831 Δεν σας παρουσιάζω τίποτα, οπότε μην ζορίζεστε. 543 00:52:57,375 --> 00:52:58,375 Δηλαδή σημαίνει: 544 00:53:03,853 --> 00:53:08,035 Αύριο θα φέρετε εδώ την ηγεσία όλων των τοπικών αξιωματούχων ασφαλείας. 545 00:53:08,276 --> 00:53:10,268 Είναι απαραίτητο να οργανωθεί ένα κοινό επιχειρησιακό αρχηγείο 546 00:53:10,865 --> 00:53:13,350 για τον συντονισμό περαιτέρω ενεργειών, αυτή είναι η πρώτη. 547 00:53:18,034 --> 00:53:19,057 Σε ενοχλώ; 548 00:53:20,137 --> 00:53:24,643 Δεύτερον, για τις επόμενες δύο ημέρες, θα υπάρχουν τριακόσιοι μαχητές μας, συν εξοπλισμός, 549 00:53:25,094 --> 00:53:27,762 Επομένως, εντοπίστε σημεία που χρειάζονται περαιτέρω βελτίωση. 550 00:53:28,027 --> 00:53:29,471 Εδώ ορίζετε εργασίες. 551 00:53:31,095 --> 00:53:32,405 Σκέψου σαν τον εχθρό 552 00:53:33,254 --> 00:53:35,500 τότε θα καταλάβεις αμέσως πού θα πάνε τα κύρια χτυπήματα. 553 00:53:36,226 --> 00:53:39,250 Ναι, και επικοινωνήστε με το Yenisei. Νομίζω ότι έχει και αυτός τις δικές του σκέψεις. 554 00:53:43,893 --> 00:53:46,742 «Ακούω». - Παλμύρα, οι μαχητές επιτέθηκαν στη βάση FOCA στο Bangas. 555 00:53:46,767 --> 00:53:48,825 - Αποδεκτό. - Τι υπάρχει; 556 00:53:49,288 --> 00:53:51,296 Επίθεση στη βάση του FOK στο Bangasu. 557 00:53:51,782 --> 00:53:54,346 -Είμαστε εκεί; - Ναι, υπάρχουν μόνο τα δικά μας. 558 00:53:54,816 --> 00:53:57,118 Οι ντόπιοι μάζεψαν τους έντεκα ανθρώπους μας. 559 00:53:57,853 --> 00:54:01,250 Μπα .. χρειάζονται αυτή τη βάση; Επτακόσια χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα; 560 00:54:01,514 --> 00:54:03,935 Μου αρέσει να βγαίνω στο δρόμο για το Μπόμπαρι. 561 00:54:05,003 --> 00:54:07,234 Σου λέω, σκέψου σαν τον εχθρό. 562 00:54:08,659 --> 00:54:12,580 Γιατί χρειάζονται αυτή τη βάση, ε; Οι κύριες δυνάμεις μας βρίσκονται στην πρωτεύουσα. 563 00:54:13,392 --> 00:54:15,821 Και δεν θα έχουμε χρόνο να τα μεταφέρουμε εκεί γρήγορα. 564 00:54:16,204 --> 00:54:19,501 - Λοιπόν; - Και το γεγονός ότι αυτή η βάση είναι εύκολη λεία. 565 00:54:19,731 --> 00:54:22,758 Και αν το πάρουν οι αγωνιστές, αυτή θα είναι η πρώτη τους νίκη. 566 00:54:23,324 --> 00:54:26,824 Ναι, έσφιξε τη βάση στα ρωσικά. 567 00:54:27,964 --> 00:54:31,615 - Θα είναι δυνατό να το ανακοινώσετε δυνατά. - Ναι, μπράβο, νομίζεις. 568 00:54:33,335 --> 00:54:36,763 - Ναι .. - Η εικόνα είναι το παν, η δίψα δεν είναι τίποτα. 569 00:54:38,858 --> 00:54:40,897 - Αποφασίστε, φύγαμε. - Πού; 570 00:54:41,167 --> 00:54:42,794 Μελετήστε την κατάσταση στο έδαφος. 571 00:54:57,529 --> 00:55:02,926 Έι, θα συρθείς πάλι κάτω από το χέρι, θα σε πυροβολήσω στο πόδι. 572 00:55:04,407 --> 00:55:06,454 Ήθελα λοιπόν να βοηθήσω. 573 00:55:09,619 --> 00:55:12,905 Εδώ θα κάθεσαι δίπλα στον τοίχο, θα κάθεσαι, δεν θα λάμπεις. Καταλαβαίνετε; 574 00:55:13,122 --> 00:55:14,122 Κατανοητό. 575 00:55:16,056 --> 00:55:17,778 -Πώς είσαι; - Ωραία, τα καταφέρνουμε. 576 00:55:17,897 --> 00:55:19,199 Πρέπει ακόμα να μας βγάλεις. 577 00:55:19,224 --> 00:55:23,353 Παιδιά, πρέπει να δούμε τη θέση ΦΟΚ, να βρούμε ποιος πυροβόλησε. 578 00:55:23,613 --> 00:55:24,763 Θέλει κανείς; 579 00:55:29,988 --> 00:55:32,608 Κουμπάν-Τουρίστας: Μπορώ. 580 00:55:36,297 --> 00:55:37,931 Εντάξει, λεμόνι με τον τουρίστα. 581 00:55:39,992 --> 00:55:40,992 έρχομαι. 582 00:55:44,990 --> 00:55:47,808 Πιείτε λίγο νερό με μια ασπιρίνη. 583 00:56:23,705 --> 00:56:24,777 Στο γραφείο. 584 00:56:31,998 --> 00:56:32,998 Καθαρός. 585 00:56:35,249 --> 00:56:36,249 Προς τα εμπρός. 586 00:56:48,834 --> 00:56:49,834 Αναπνέω. 587 00:57:02,191 --> 00:57:03,191 Πήγε. 588 00:57:21,454 --> 00:57:22,454 Παραγωγή. 589 00:57:46,125 --> 00:57:47,125 Πήγε. 590 00:57:58,988 --> 00:57:59,988 Πίσω έλεγχος. 591 00:58:02,054 --> 00:58:03,054 Μπαμπάς! 592 00:58:05,097 --> 00:58:06,097 Μπαμπάς! 593 00:58:06,122 --> 00:58:07,176 Μαμά! 594 00:58:07,216 --> 00:58:08,851 Ω ναι.. 595 00:58:09,134 --> 00:58:12,542 Μπαμπά, μπαμπά, μπαμπά, όλα είναι καλά, rus. 596 00:58:15,324 --> 00:58:18,181 Μπαμπά, μπαμπά, rus, άσε το βαρέλι κάτω. 597 00:58:18,740 --> 00:58:22,042 Μπράβο. Μπαμπά, δεν πειράζει παιδιά. 598 00:58:24,484 --> 00:58:27,405 Εντάξει, υπέροχο. Τουρίστας, 599 00:58:27,948 --> 00:58:29,059 Τουρίστας, χρειάζεται μετάφραση. 600 00:58:31,833 --> 00:58:32,833 Τουρίστας... 601 00:58:38,688 --> 00:58:41,649 Άλφα, Άλφα, είμαστε Άλφα. 602 00:58:43,051 --> 00:58:46,749 Άλφα, Άλφα, είμαστε Ρώσοι. 603 00:58:48,023 --> 00:58:50,928 Είναι Ρώσος, μπράβο. 604 00:58:52,701 --> 00:58:53,701 Καλός. 605 00:58:56,530 --> 00:58:59,426 Τουρίστας, αυτό πετάει. 606 00:59:07,710 --> 00:59:10,710 Kuban-Limon: Γιατί είμαστε σιωπηλοί τότε; 607 00:59:11,237 --> 00:59:15,967 Έχουμε τρία παιδιά και μια λοχία στη θέση ΦΟΚ. 608 00:59:18,619 --> 00:59:21,079 - Και τι κάνουν εκεί; - Έλα μεταφράστε. 609 00:59:25,999 --> 00:59:28,634 Λέει ότι έμειναν γιατί πρέπει να υπερασπιστούν την πατρίδα τους. 610 00:59:30,847 --> 00:59:31,879 Αυτό με κάνει χαρούμενο. 611 00:59:37,710 --> 00:59:40,522 Λένε ότι είναι έτοιμοι να αμυνθούν, μόνο που έχουν λίγα πυρομαχικά. 612 00:59:40,547 --> 00:59:41,792 Ο διοικητής τα πήρε όλα. 613 00:59:42,312 --> 00:59:45,002 Πες τους, αφήστε τους να κρατήσουν τις θέσεις τους και δώστε τους το BC σας, 614 00:59:45,035 --> 00:59:47,939 - Αφήστε τους να λειτουργήσουν με επιτυχημένο συναγερμό. - Αποδεκτό. 615 01:00:03,824 --> 01:00:07,605 - Κρατήστε θέσεις. -Συμφωνήθηκαν όλοι; Πάω. 616 01:00:22,971 --> 01:00:24,075 Γεια, ποιος είναι αυτός; 617 01:00:24,884 --> 01:00:29,511 Αυτός είναι ο διοικητής μιας ομάδας Ρώσων εκπαιδευτών. Θέλω να σας ζητήσω βοήθεια. 618 01:00:29,536 --> 01:00:32,553 Δέκα από τα παιδιά μου είναι τώρα ένα χιλιόμετρο μακριά σου. 619 01:00:33,250 --> 01:00:37,297 Όχι, όχι, δεν μπορώ να σε βοηθήσω. Μας απαγορεύεται να παρέμβουμε σε εχθροπραξίες. 620 01:00:37,460 --> 01:00:39,889 Αυτή είναι μια κανονική δημοκρατική διαδικασία. 621 01:00:40,933 --> 01:00:42,393 Δεν ζητάω να παρέμβω. 622 01:00:43,007 --> 01:00:45,482 Απλώς σας ζητώ να δεχτείτε τους ανθρώπους μου στη βάση σας, 623 01:00:45,507 --> 01:00:47,317 εάν παραστεί ανάγκη. 624 01:00:48,346 --> 01:00:51,981 Εάν αυτή είναι η μόνη ερώτηση, τότε είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε. 625 01:00:52,006 --> 01:00:55,111 Ένας κανόνας είναι ότι οι άνθρωποι σας πρέπει να είναι άοπλοι. 626 01:00:56,448 --> 01:00:58,035 Καταλαβαίνω, ευχαριστώ. 627 01:01:00,842 --> 01:01:01,874 Ram, διάολε., 628 01:01:03,175 --> 01:01:04,310 Ρώσοι; 629 01:01:12,602 --> 01:01:14,317 Είναι πολύ ενδιαφέρον. 630 01:01:15,190 --> 01:01:17,579 Πριν από διακόσια χρόνια κάψαμε την πρωτεύουσά τους 631 01:01:20,015 --> 01:01:24,787 πριν από εκατό χρόνια μας βοήθησαν να κερδίσουμε το Marne και το Verdun, 632 01:01:26,878 --> 01:01:29,552 και τώρα δεν είμαστε σαν φίλοι, αλλά ούτε και εχθροί. 633 01:01:30,899 --> 01:01:35,216 Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω σαν Γάλλος. 634 01:01:36,085 --> 01:01:39,696 Αλλά ως άνθρωπος είμαι έτοιμος να τους βοηθήσω. 635 01:01:58,450 --> 01:01:59,450 Γεια σου. 636 01:02:02,717 --> 01:02:05,487 Δεν έλαβα ποτέ απάντηση στην ερώτησή μου. 637 01:02:08,914 --> 01:02:10,716 Γιατί σε έβγαλαν από τον μπάτσο; 638 01:02:16,898 --> 01:02:17,937 Λοιπόν, πες μου. 639 01:02:19,369 --> 01:02:20,607 Ναι, δεν υπάρχει τίποτα να πούμε. 640 01:02:21,896 --> 01:02:26,803 Ο σύντροφος του φίλου μου πήρε το φάρμακο στην τσέπη του και τον άφησα να φύγει. 641 01:02:27,074 --> 01:02:28,597 Και τι, του πήρες πολλά λεφτά; 642 01:02:30,976 --> 01:02:34,317 Καθόλου, απλά λυπόμουν το αγόρι. 643 01:02:42,090 --> 01:02:43,781 Θα είναι δύσκολο για εσάς στη ζωή. 644 01:03:11,377 --> 01:03:14,369 Kuban-Limon: Τα παραμύθια της δεκαετίας του 200 αφαιρούνται. 645 01:03:14,538 --> 01:03:17,229 Βλέπω ότι δεν θα ανακατευτούμε. Ίσως το σηκώσουν και το πετάξουν. 646 01:03:35,261 --> 01:03:37,626 - Ακούω. - Αυτό είναι το Yenisei. Τι έχεις; 647 01:03:38,422 --> 01:03:40,660 - Μέχρι τη σιωπή. - Χρειάζεσαι βοήθεια; 648 01:03:41,187 --> 01:03:43,140 Αν απλά πετάξεις το π.Χ. 649 01:03:43,433 --> 01:03:46,100 Αύριο στις έξι το πρωί θα σου βγει ένα πικάπ με BC. 650 01:03:46,622 --> 01:03:48,925 Εκτιμώμενος χρόνος πτήσης τεσσεράμισι ώρες 651 01:03:48,950 --> 01:03:50,671 συμπεριλαμβανομένου του ανεφοδιασμού στο Μπόμπαρι. 652 01:03:53,318 --> 01:03:54,318 Πρόστιμο. 653 01:03:55,183 --> 01:03:59,345 Αν κάνει πολύ ζέστη πήγαινε στη βάση του ΟΗΕ, έχω ήδη συμφωνήσει μαζί τους. 654 01:04:00,264 --> 01:04:04,534 Και μια ακόμη απόχρωση, δεν θα σας αφήσουν να μπείτε με όπλα. 655 01:04:07,572 --> 01:04:10,786 - Προτείνετε να αφήσετε το όπλο στη βάση; - Σε καμία περίπτωση. 656 01:04:11,639 --> 01:04:14,044 Οι αγωνιστές δεν αφήνουν τα όπλα τους, ενεργούν ανάλογα με την κατάσταση. 657 01:04:15,277 --> 01:04:16,317 Εντάξει, δεκτό. 658 01:05:08,019 --> 01:05:11,844 - Και εδώ είναι οι αντίστοιχοι μας. - Σοβαρά παιδιά. 659 01:06:13,197 --> 01:06:16,819 Ο έβδομος εντόπισε μια στήλη από το Τσαντ, να κινείται προς το Sibut. 660 01:06:16,844 --> 01:06:20,266 - Η ομάδα του έβδομου εργάζεται επί τόπου. - Κατάλαβα, καλά νέα. 661 01:06:20,608 --> 01:06:23,148 - Τι γίνεται με το Bangasu; - Το βράδυ χωρίς επεισόδια. 662 01:06:23,636 --> 01:06:26,057 - Στέλνω το πικάπ εκεί τώρα με βοήθεια. - Αποδεκτό. 663 01:07:18,449 --> 01:07:19,933 Πού πήγαν τα υπόλοιπα συγκροτήματα; 664 01:07:27,577 --> 01:07:29,013 Λέει ότι θα τα πει όλα. 665 01:07:29,418 --> 01:07:32,708 Πες μου λοιπόν, βιαζόμαστε. 666 01:08:01,541 --> 01:08:03,510 Γεια σου! Zhahni εδώ. 667 01:08:04,298 --> 01:08:05,298 Τρέξιμο! 668 01:08:25,402 --> 01:08:29,235 - Κουμπάν-Λιμόν. - Kuban στη ρεσεψιόν. 669 01:08:29,260 --> 01:08:31,958 -Τι συμβαίνει; - Η RFG εξακολουθεί να εργάζεται για τη θέση. 670 01:08:32,113 --> 01:08:34,843 - Η μητέρα σου. Μπορείτε να τους υποστηρίξετε; - Με χαρά. 671 01:08:35,864 --> 01:08:39,499 Μικρό σπίτι, έξι στρέμματα, κηπουρική, 672 01:08:39,955 --> 01:08:43,098 η στέγη είναι σκουριασμένη, ένας αχυρώνας από τρεις σανίδες. 673 01:08:43,976 --> 01:08:47,095 Η μηλιά λυγίζει κάτω από τα μήλα, 674 01:08:47,775 --> 01:08:50,934 και δύο ζευγάρια πέντε κάλτσες 675 01:08:51,547 --> 01:08:54,979 στεγνώσει σε ένα σχοινί δίπλα στον αχυρώνα. 676 01:08:56,130 --> 01:08:59,194 Νιπτήρας μπουκαλιών Sprite. 677 01:09:00,153 --> 01:09:03,240 Η γάτα ξαπλώνει στον ήλιο, μαυρίζει. 678 01:09:03,941 --> 01:09:07,203 Ο αχυρώνας δεν θα σταθεί μέχρι την άνοιξη. 679 01:09:07,849 --> 01:09:11,627 Η μητέρα μαζεύτηκε στον κήπο 680 01:09:12,205 --> 01:09:15,189 κόκκινες σταφίδες. 681 01:09:15,732 --> 01:09:18,735 Και πάλι ο γιος έφυγε για να πολεμήσει. 682 01:09:18,760 --> 01:09:21,402 - Kuban στη ρεσεψιόν. - Άλλαξε θέση. -Το πήρα. 683 01:09:21,427 --> 01:09:22,942 Πέθανε για την πατρίδα.. 684 01:09:25,511 --> 01:09:26,511 Άδειο. 685 01:09:59,181 --> 01:10:02,721 Έσκυψε, έσκυψε πάνω τακτοποιήθηκε 686 01:10:03,433 --> 01:10:06,394 συρμάτινο φράχτη. 687 01:10:07,374 --> 01:10:10,461 Στη φωτογραφική ταπετσαρία, η προβολή δεν είναι τοπική, 688 01:10:11,323 --> 01:10:14,386 το ηλιόλουστο φτέρνισμα των χιονισμένων βουνών. 689 01:10:14,929 --> 01:10:18,318 Μια γριά γάτα που ονομάζεται Βασίλι 690 01:10:19,434 --> 01:10:22,331 άρρωστος, αλλά ακόμα ζωντανός. 691 01:10:22,873 --> 01:10:26,444 Και επιπλέουν στον ουρανό πάνω από τη Ρωσία 692 01:10:26,862 --> 01:10:30,108 και τσόχες στέγης σύννεφα, τσόχα στέγης σύννεφα. 693 01:10:31,144 --> 01:10:34,485 Η μητέρα μαζεύτηκε στον κήπο. 694 01:10:34,845 --> 01:10:37,792 Kuban-Mockup: Βλέπω έναν Τουρίστα και ένα φορτηγό στο δρόμο. 695 01:10:37,817 --> 01:10:42,209 Κόκκινη σταφίδα. Και πάλι ο γιος έφυγε για να πολεμήσει - 696 01:10:43,388 --> 01:10:46,348 να πεθάνουν για την πατρίδα τους. 697 01:10:46,890 --> 01:10:50,835 Η μητέρα μαζεύτηκε στον κήπο 698 01:10:51,936 --> 01:10:54,396 κόκκινες σταφίδες. 699 01:10:54,821 --> 01:10:58,051 Και πάλι ο γιος έφυγε για να πολεμήσει - 700 01:10:59,380 --> 01:11:01,372 πεθαίνουν για την πατρίδα τους.. 701 01:11:02,010 --> 01:11:04,034 - Κουμπάν-Λιμόν. - Στη ρεσεψιόν. 702 01:11:05,099 --> 01:11:06,925 Πάω στον Τουρίστα, το σκεπάζω. 703 01:11:07,388 --> 01:11:10,221 - Θα τον ακολουθήσω, σκέπασέ το. - Πού πας; Στάση. 704 01:11:10,246 --> 01:11:12,092 Ερασιτεχνικό σύνολο. 705 01:11:22,071 --> 01:11:24,769 Τουρίστα, μην πεθάνεις ακόμα. 706 01:11:25,344 --> 01:11:28,042 Τσε, μπορούμε να αφήσουμε την κοπέλα σου εδώ; Κοροϊδία. 707 01:11:28,506 --> 01:11:30,427 Υπομονή Τουρίστας όλοι, πάμε. 708 01:11:30,842 --> 01:11:33,786 Πήγαινε-πήγαινε. Πήγε! 709 01:11:42,940 --> 01:11:45,694 - Το κατάλαβα, το πήρα. Υπάρχουν απώλειες; - Ναι. 710 01:11:46,324 --> 01:11:49,388 Δυο τριακόσια, λοχίας ΦΩΚΑ, μια κοπέλα και η δική μας, η βαριά μας. 711 01:11:49,962 --> 01:11:52,057 - ΠΟΥ; -Τουρίστας. - Τουρίστας; 712 01:11:53,676 --> 01:11:55,295 Γαμώτο, το ήξερα. 713 01:11:55,320 --> 01:11:57,895 Yenisei, ναι αυτός ... ναι κατέστρεψε ένα φορτηγό με ένα πολυβόλο 714 01:11:57,920 --> 01:11:59,388 και έβγαλε την πληγωμένη κοπέλα. 715 01:11:59,526 --> 01:12:02,034 Γιατί προσπαθείς να με πείσεις; Σας ζήτησα να είστε προσεκτικοί. 716 01:12:02,331 --> 01:12:05,426 Άλλαξε το διακριτικό, η μάνα σου. Δεν πειράζει. 717 01:12:07,360 --> 01:12:12,193 Ένα δευτερόλεπτο ... Γενικά, θα έχετε ένα πικάπ σε μιάμιση ώρα, 718 01:12:12,785 --> 01:12:14,626 πάρε τον ήρωά σου. Περιμένετε. 719 01:12:14,968 --> 01:12:15,968 Δεκτός. 720 01:12:25,671 --> 01:12:27,909 Είναι σαφές ότι ο στόχος των μαχητών είναι ο Μπανγκούι. 721 01:12:28,278 --> 01:12:30,627 Το κύριο καθήκον μας είναι να μην τους αφήσουμε να πάνε εκεί. 722 01:12:39,457 --> 01:12:42,226 Επομένως, προς όλες τις κατευθύνσεις από την πόλη 723 01:12:42,469 --> 01:12:47,144 σε ακτίνα 150-200 km, είναι απαραίτητο να εγκατασταθούν ενισχυμένοι στύλοι μπλοκ. 724 01:12:47,433 --> 01:12:50,219 Και για να αποτρέψει τους αγωνιστές να αποκτήσουν ερείσματα στους οικισμούς. 725 01:13:04,389 --> 01:13:07,865 Επιπλέον, σχεδόν σε όλες τις πόλεις, οι μαχητές έχουν τους δικούς τους ανθρώπους. 726 01:13:11,459 --> 01:13:14,300 Ως εκ τούτου, ένα ξεχωριστό έργο για την αστυνομία και τη χωροφυλακή, 727 01:13:14,359 --> 01:13:16,073 να οργανώσει ενισχυμένες περιπολίες. 728 01:13:16,098 --> 01:13:19,383 Και πρέπει να ενεργήσουμε ιδιαίτερα προσεκτικά για να μην επιτρέψουμε προκλήσεις. 729 01:13:33,261 --> 01:13:37,150 Κι όμως, κουνούπι μου. Γιατί οι μαχητές σας φεύγουν από θέσεις; 730 01:13:43,080 --> 01:13:45,905 Γιατί έπιασες τη σιωπή; Αυτό είναι το ερώτημα. 731 01:13:47,250 --> 01:13:49,170 Μαζί πρέπει να βρούμε την απάντηση. 732 01:13:50,858 --> 01:13:51,858 Είμαι εγώ. 733 01:13:53,082 --> 01:13:56,105 Μαζεύω τους ανθρώπους μου και φεύγουμε όλοι. 734 01:13:56,648 --> 01:13:58,965 Τότε εσείς και οι δικοί σας άνθρωποι δεν θα πάρετε χρήματα 735 01:13:59,174 --> 01:14:00,928 σου είπα ήδη. 736 01:14:01,105 --> 01:14:03,621 Ναι, δεν έχουμε τα λεφτά σου, πλάσμα. 737 01:14:26,925 --> 01:14:28,742 Πρόβλημα στο Μπανγκάσου; 738 01:14:32,091 --> 01:14:34,543 Όχι μεγάλο, αλλά θα τα λύσω. 739 01:14:36,994 --> 01:14:40,295 Μην ανησυχείτε, έχουν ήδη λυθεί. 740 01:14:44,573 --> 01:14:45,739 Επιλύονται. 741 01:14:54,036 --> 01:14:56,679 Το κάνουν, αλλά χωρίς εσένα, Μαξίμ. 742 01:16:11,292 --> 01:16:13,824 Κουμπάν επειγόντως! Πληροφορίες από το έβδομο. 743 01:16:13,849 --> 01:16:18,303 Ο ρεσεψιονίστ είπε ότι μια ομάδα μισθοφόρων από το Τσαντ αναχώρησε για το Μπανγκάσου σήμερα το πρωί. 744 01:16:18,394 --> 01:16:21,569 Εκατό άτομα. Το πιθανότερο είναι ότι βρίσκονται ήδη κάπου όχι πολύ μακριά. 745 01:16:21,594 --> 01:16:24,986 Τώρα λοιπόν έχετε τη μόνη λογική επιλογή να φύγετε από τη βάση. 746 01:16:25,011 --> 01:16:27,957 Απλά μην είσαι ηρωικός, έφυγε ο ΦΩΚΑ και πας στα ειρηνευτικά. 747 01:16:28,428 --> 01:16:32,118 Όχι Yenisei, διάολο, θα φύγω από εδώ τώρα. Θα αντεπιτεθούμε. 748 01:16:33,060 --> 01:16:36,227 - Ναι, και με το ΦΟΚ μου έχει μείνει κάποιος. - Δεν έχετε ξεχάσει τον Τουρίστα; 749 01:16:36,540 --> 01:16:37,786 Είναι το πικάπ πού να καθίσετε; 750 01:16:37,852 --> 01:16:41,281 Πείτε στον πιλότο ότι θα παράσχω μια ασφαλή περιοχή εκκένωσης. 751 01:16:41,306 --> 01:16:43,655 - Και θα περάσω τις συντεταγμένες. - Κουμπάν, μην είσαι ηρωικός. 752 01:16:44,223 --> 01:16:46,970 Όχι, μου είπες μόνος σου: «Δράσε ανάλογα με την κατάσταση». 753 01:16:47,179 --> 01:16:50,822 - Οπότε ενεργώ. - Το κατάλαβα, το πήρα. - Κλείσε το τηλέφωνο. 754 01:16:55,028 --> 01:16:56,456 - Τέλεια. - Τέλεια. 755 01:17:05,651 --> 01:17:11,048 Επειγόντως! Στο Bangasu, στην περιοχή της βάσης FOKA, εθεάθη ομάδα μισθοφόρων από το Τσαντ. 756 01:17:11,845 --> 01:17:12,845 Γεια σας παιδιά. 757 01:17:18,107 --> 01:17:21,385 Εκεί, στο Μπανγκάσου, τώρα αρχίζει το ζύμωμα, τα μπόικ των Τσάντοφ. 758 01:17:21,690 --> 01:17:24,348 Πρέπει λοιπόν να βιαστούμε, αλλιώς δεν θα είμαστε εγκαίρως στην αρχή. 759 01:17:24,671 --> 01:17:28,576 Όχι, παιδιά, δεν θα παίξω τον ήρωα. 760 01:17:28,834 --> 01:17:30,746 Η αναρρίχηση κάτω από τα πολυβόλα είναι τόσο ιστορία. 761 01:17:30,961 --> 01:17:32,254 Παρακαλώ ακούστε με. 762 01:17:32,734 --> 01:17:38,649 Ο τύπος μας είναι εκεί, ακόμα ζωντανός, αλλά με μεγάλη πιθανότητα να μετακομίσει στο 200ο. 763 01:17:38,828 --> 01:17:40,796 - Και τι προτείνεις; - Δεν προτείνω. 764 01:17:40,854 --> 01:17:44,783 Θέλω να καταλάβετε ότι σε αυτή την περίπτωση θα θάψουμε δύο. 765 01:17:44,986 --> 01:17:47,502 - Αυτός μαζί σου. -Πειστικά. 766 01:18:51,761 --> 01:18:53,150 Λοιπόν, πώς είσαι, τουρίστα; 767 01:18:58,887 --> 01:19:00,117 Περισσότερο νερό; 768 01:19:02,503 --> 01:19:05,210 Ωραία, ευχαριστώ. 769 01:19:05,842 --> 01:19:06,842 Ναι, ανοησίες... 770 01:19:07,508 --> 01:19:10,708 Το πικάπ είναι καθ' οδόν, τώρα θα σας μεταφέρουμε σε άλλο μέρος, όλα θα πάνε καλά. 771 01:19:11,132 --> 01:19:12,132 Γεια, εντάξει. 772 01:19:14,083 --> 01:19:15,083 είμαι... 773 01:19:17,408 --> 01:19:19,598 Γεια, μπορείς να βγεις; 774 01:19:21,113 --> 01:19:24,099 Βγες έξω, καλά, αναπνεύστε, "άλε, άλε". 775 01:19:35,848 --> 01:19:38,515 - Πώς σε λένε; - Γκρίσα. 776 01:19:39,329 --> 01:19:42,654 Είμαι ο Alexey, γνωριστήκαμε. 777 01:19:47,996 --> 01:19:52,974 Μην θυμώνεις μαζί μου, ήθελα να ζητήσω συγγνώμη για αυτό που υπάρχει ... για τους μπάτσους. 778 01:19:53,573 --> 01:19:55,152 Αυτό είναι όλο... μην προσβάλλεστε. 779 01:19:56,752 --> 01:20:00,799 - Ωραία. - Όχι, όχι, εσύ… εσύ… 780 01:20:08,169 --> 01:20:11,002 Θέλω μόνο να με καταλάβεις. 781 01:20:12,584 --> 01:20:13,830 Έχω έναν γιο Βίτκα 782 01:20:15,383 --> 01:20:17,708 την ηλικία σου, ίσως νεότερη. 783 01:20:19,045 --> 01:20:20,664 Είμαι συνεχώς σε κίνηση, 784 01:20:21,508 --> 01:20:23,873 γενικά δεν το τελείωσα, επικοινώνησε με κάποιους 785 01:20:25,457 --> 01:20:26,457 εταιρεία. 786 01:20:28,056 --> 01:20:32,238 Εν ολίγοις, πριν από ένα χρόνο δεν μοιράστηκαν κάτι εκεί, άρχισαν να πιέζουν τη Vitka. 787 01:20:32,263 --> 01:20:33,836 Κάποιος κάλεσε τους αστυνομικούς, αυτοί, φυσικά, 788 01:20:34,967 --> 01:20:38,403 έφτασε, αλλά δεν επενέβη. 789 01:20:49,004 --> 01:20:50,004 λυπάμαι. 790 01:20:53,264 --> 01:20:54,264 Δεν υπάρχει πια Βίτκα. 791 01:21:01,282 --> 01:21:04,377 Και είσαι ζωντανός, ζήσε λοιπόν. Καταλαβαίνετε; 792 01:21:06,095 --> 01:21:07,095 Ζήσε, διάολε. 793 01:21:21,832 --> 01:21:23,062 Γιατί είσαι εδώ; 794 01:21:26,617 --> 01:21:27,617 Και εσύ; 795 01:21:30,176 --> 01:21:31,176 Δεν ξέρω. 796 01:21:34,426 --> 01:21:35,426 Όχι, ξέρω. 797 01:21:37,207 --> 01:21:40,604 Οι Αμερικανοί ήταν άτακτοι, παλεύουν για τη δημοκρατία, 798 01:21:42,822 --> 01:21:44,028 και είμαστε υπέρ της δικαιοσύνης. 799 01:21:46,797 --> 01:21:47,979 Τι είναι ζωντανό; 800 01:21:50,098 --> 01:21:51,186 Υπομονή Τουρίστας. 801 01:22:47,361 --> 01:22:51,059 Περίμενε, περίμενε Τουρίστας, ήρθε ο κλώστης. Θα πετάξουμε αμέσως. 802 01:23:01,972 --> 01:23:04,805 Έλα, έλα. Γεια, γεια, γεια. 803 01:23:15,979 --> 01:23:18,161 Γκρίσα! Γκρίσα! 804 01:23:20,665 --> 01:23:22,245 Grisha, νόμιζα ότι ο Th. 805 01:23:25,061 --> 01:23:29,498 Δεν σε πειράζει να πάρω τις κάλτσες σου για μένα, εντάξει; 806 01:23:30,255 --> 01:23:31,255 Κοροϊδία. 807 01:24:57,778 --> 01:24:58,992 Μέσα στο καταφύγιο! 808 01:25:05,953 --> 01:25:09,238 - Ντίζελ, πρέπει να φύγεις. - Συμφωνώ. 809 01:25:46,544 --> 01:25:48,275 Πρέπει να φύγεις! 810 01:25:49,060 --> 01:25:50,790 Φύγε - υπομονή. 811 01:25:52,907 --> 01:25:55,193 Αδειάζω! 812 01:26:00,362 --> 01:26:03,608 - Κουμπάν, ήρθε η ώρα να κατηγορήσεις. - Αφήνουμε στην άκρη να κόψουμε. 813 01:26:08,328 --> 01:26:09,701 Στη θέση! 814 01:26:18,095 --> 01:26:19,102 το κρατάω! 815 01:26:29,787 --> 01:26:30,819 Αδειάζω! 816 01:26:30,940 --> 01:26:33,257 Κουμπάν, δύο μαγαζιά έμειναν. 817 01:26:33,282 --> 01:26:36,324 - Αχλάδι! - Εδώ, τι συμβαίνει με το αυτοκίνητο; 818 01:26:36,477 --> 01:26:37,930 Η μπαταρία του Χαν. 819 01:26:42,158 --> 01:26:43,158 Παραιτούμαι! 820 01:26:46,812 --> 01:26:47,812 Εκατόν εικοστό ένατο. 821 01:27:04,275 --> 01:27:05,806 Παρήγγειλες πίτσα; 822 01:27:05,831 --> 01:27:07,618 Έχεις φούρνους εκεί; 823 01:27:08,000 --> 01:27:09,246 Α, μπράβο. 824 01:27:09,271 --> 01:27:10,271 Άνοιξε. 825 01:27:29,802 --> 01:27:31,889 Αυτό είναι για τη Σεβαστούπολη. 826 01:27:41,006 --> 01:27:42,339 Έτσι, έτσι. 827 01:30:39,902 --> 01:30:43,275 Τίποτα, θα ζήσει πιο προσεκτικά. 828 01:30:43,976 --> 01:30:47,469 Έλα, είσαι έτοιμος; έχουν πάρει. 829 01:30:48,131 --> 01:30:49,131 Πήγε. 830 01:30:52,662 --> 01:30:55,392 Έλα, έλα, έλα. Πρόσεχε, είπε. 831 01:30:55,919 --> 01:30:57,514 Πώς είναι το Bangasu εκεί; 832 01:30:57,730 --> 01:31:01,397 - Όλα είναι καλά. - Περίμενε, στάσου, αδερφέ. 833 01:31:06,444 --> 01:31:08,587 Μαξίμ, τι; Ποια είναι τα νέα; 834 01:31:09,169 --> 01:31:11,868 Δυστυχώς, δεν θα έχουμε χρόνο να μπούμε στο Bangui πριν από τις εκλογές. 835 01:31:12,577 --> 01:31:15,124 Οι Ρώσοι μας έχουν δημιουργήσει σοβαρά προβλήματα. 836 01:31:16,019 --> 01:31:18,979 Συν ότι έστειλαν τριακόσιους άλλους ανθρώπους στη χώρα. 837 01:31:20,228 --> 01:31:21,974 Σχεδόν τριακόσιοι Σπαρτιάτες. 838 01:31:23,099 --> 01:31:26,885 Αυτό δεν είναι το είδος των ειδήσεων που θα ήθελα να ακούσω. 839 01:31:26,910 --> 01:31:28,205 Καθόλου το ίδιο. 840 01:31:30,041 --> 01:31:32,295 Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι χάσαμε. 841 01:31:33,457 --> 01:31:36,148 Απλώς δεν καταφέραμε να λύσουμε το θέμα με τις εκλογές. 842 01:31:37,017 --> 01:31:39,779 Τώρα όμως δεν περιοριζόμαστε σε καμία ημερομηνία. 843 01:31:41,982 --> 01:31:46,228 Λίγες δωροδοκίες υπό τον έλεγχο των πόλεων και η κατάσταση θα αλλάξει υπέρ μας. 844 01:31:47,846 --> 01:31:51,441 Σε εσάς όμως, κύριε Πρόεδρε. 845 01:31:52,492 --> 01:31:54,238 Πρώην πρόεδρος ακόμα. 846 01:31:55,664 --> 01:31:57,125 Και είμαι σίγουρος για το μέλλον. 847 01:31:57,525 --> 01:32:02,876 Οπότε, νομίζω ότι καλύτερα να φύγεις από τη χώρα για την ασφάλειά σου προς το παρόν. 848 01:32:05,276 --> 01:32:07,117 Ασφάλεια, πάμε. 849 01:32:08,660 --> 01:32:09,780 Πάω! 850 01:32:27,110 --> 01:32:28,396 Άνοιξε, κοίτα. 851 01:32:29,986 --> 01:32:32,240 - Enisey-Module. - Η Yenisei είναι σε επαφή. 852 01:32:32,265 --> 01:32:34,740 Εδώ οι αγωνιστές έστειλαν έναν ειρηνιστή εναντίον μας με ξύλα, 853 01:32:34,765 --> 01:32:36,886 πιθανότατα σκεφτήκαμε ότι θα ξεκινούσαμε να τα δουλεύουμε. 854 01:32:37,081 --> 01:32:38,081 Δεν υπάρχουν θύματα; 855 01:32:39,356 --> 01:32:42,247 Λοιπόν, δεν υπάρχουν πολίτες, θα είναι μεταξύ των αγωνιστών τώρα. 856 01:32:42,272 --> 01:32:45,594 «Ξέρουμε πού έχουν κολλήσει. - Αποδεκτό, δουλειά. 857 01:32:53,020 --> 01:32:55,837 - Γενισέι-Βαν. - Η Yenisei είναι σε επαφή. 858 01:32:56,361 --> 01:32:57,662 Εδώ έχω δέκα μύξα 859 01:32:59,534 --> 01:33:02,550 έβαψαν ξανά τα αυτοκίνητα για τον ΟΗΕ, ήθελαν να διαπεράσουν το σημείο ελέγχου. 860 01:33:02,582 --> 01:33:03,582 Τους κρατήσαμε. 861 01:33:03,757 --> 01:33:07,526 Δώστε τα στα ειρηνευτικά μαζί με τις μηχανές, αφήστε τα να τακτοποιήσουν. 862 01:33:07,551 --> 01:33:08,551 Αποδεκτό. 863 01:33:11,628 --> 01:33:14,739 - Enisey-Voice. - Η Yenisei είναι σε επαφή. 864 01:33:15,077 --> 01:33:17,823 Ο κ. Touadere αποφάσισε να στηρίξει τους μαχητές στο Boali. 865 01:33:17,953 --> 01:33:20,905 - Τολμηρή απόφαση. - Μόνο στη βάση, μπορεί να μην φτάσει εκεί. 866 01:33:21,124 --> 01:33:24,727 Ο δρόμος δέχεται πυρά από μαχητές και έχουμε ένα αυτοκίνητο με φώτα που αναβοσβήνουν. 867 01:33:24,834 --> 01:33:26,961 Με αυτοκίνητο είναι αμέσως ξεκάθαρο ποιος το οδηγεί. 868 01:33:27,836 --> 01:33:31,307 - Αυτό είναι χειρότερο. Υπάρχει λύση; -Θα αποφασίσουμε αμέσως. 869 01:33:40,619 --> 01:33:43,469 Λοιπόν, αυτό είναι άλλο θέμα, σας συνοδεύουμε περαιτέρω. 870 01:33:54,951 --> 01:33:56,205 Προσοχή! 871 01:34:07,778 --> 01:34:12,103 Κύριε Πρόεδρε, φορέστε το αλεξίσφαιρο γιλέκο σας, εδώ δεν είναι ασφαλές. 872 01:34:13,234 --> 01:34:16,131 Δεν νομίζω ότι θα το χρειαστώ. 873 01:34:18,223 --> 01:34:20,779 Δώστε το στους στρατιώτες στην πρώτη γραμμή. 874 01:34:27,353 --> 01:34:32,147 Θέλω οι οικογένειές μας και τα παιδιά μας να πάψουν επιτέλους να ζουν με τον φόβο. 875 01:34:33,335 --> 01:34:35,541 Αυτό είναι το κύριο καθήκον μας. 876 01:34:36,624 --> 01:34:41,124 Δεν χρειάζεται απλώς, πρέπει να επιστρέψουμε μια ειρηνική ζωή στη χώρα μας. 877 01:34:42,940 --> 01:34:46,281 Ανάμεσά μας ήταν εκείνοι που έχασαν την καρδιά τους και εγκατέλειψαν τις θέσεις τους. 878 01:34:49,439 --> 01:34:53,741 Αλλά οι περισσότεροι από εμάς δώσαμε μια αποφασιστική απόκρουση στον εχθρό. 879 01:34:54,159 --> 01:34:56,207 Ήρθα να πω ευχαριστώ. 880 01:34:56,461 --> 01:34:58,493 Και θέλω ο καθένας σας να καταλάβει 881 01:34:58,806 --> 01:35:01,401 Ο πόλεμος για τη χώρα μας έχει γίνει κοινός τόπος, 882 01:35:01,682 --> 01:35:03,976 Δεν θέλω άλλα βάσανα για τους ανθρώπους μου. 883 01:35:04,400 --> 01:35:06,400 Πρέπει να το σταματήσουμε μαζί. 884 01:35:12,282 --> 01:35:14,814 - Λοιπόν, έλα, Γκρίσαν. - Δεν μπορώ να το κάνω ακόμα. 885 01:35:16,213 --> 01:35:19,134 Λοιπόν, ναι, οι γιατροί το απαγόρευσαν, το καταλαβαίνω. Πρέπει να ανακάμψετε τώρα. 886 01:35:21,472 --> 01:35:22,925 Τι ήθελες να γνωρίσεις; 887 01:35:24,152 --> 01:35:25,445 Άκου, πρώτα απ' όλα 888 01:35:26,636 --> 01:35:29,350 οπότε ο γέρος, αν κρίνεις, φταίει μόνος του, συμφωνήστε. 889 01:35:29,599 --> 01:35:31,916 Δεν είναι μόνο ότι έριξα λίγο γέριχ σε αυτό το παιδί. 890 01:35:32,259 --> 01:35:36,347 Ξέρεις ποιος είναι ο μπαμπάς του; Υπάρχει μια τόσο νόστιμη ποσότητα φωτιστικού. 891 01:35:36,445 --> 01:35:38,112 Και τον αφήνεις να φύγει για λίγο..μ. 892 01:35:38,360 --> 01:35:41,654 Γκρίσαν, λοιπόν, δεν είχα άλλη επιλογή, είτε να σε στραγγίξω είτε τον εαυτό μου. 893 01:35:44,574 --> 01:35:45,574 Είναι όλα; 894 01:35:47,066 --> 01:35:49,439 Ντμίτρι Πάλιχ, λυπάμαι που σου αποσπάω την προσοχή. 895 01:35:49,919 --> 01:35:52,982 - Το αίτημά μου προς εσάς δεν είναι μεγάλο. - Βλέπεις ότι μιλάω με έναν φίλο; 896 01:35:53,162 --> 01:35:56,625 - Ας τα λύσουμε όλα αργότερα. - Συγγνώμη. 897 01:35:58,733 --> 01:36:03,368 Grishan, θυμάσαι τον Zheka από το κεντρικό Υπουργείο Εσωτερικών; 898 01:36:03,393 --> 01:36:05,149 Τώρα βρίσκεται στο επικεφαλής των βυθών του προσωπικού. 899 01:36:06,202 --> 01:36:08,670 Ταρακουνηθήκαμε μαζί του στην ερώτησή σας για live-were. 900 01:36:11,675 --> 01:36:13,881 Με λίγα λόγια, θα συναντηθείτε μαζί του, θα σας δώσει όλη την ευθυγράμμιση, 901 01:36:14,789 --> 01:36:17,408 Θα βγάλεις θέση εκεί, θα περάσεις την επιτροπή 902 01:36:17,832 --> 01:36:20,022 και καλώς ήρθατε πίσω στα ένδοξα πανό μας. 903 01:36:20,581 --> 01:36:23,272 Το θέμα είναι ενδιαφέρον, θα τακτοποιήσουμε τα πάντα. 904 01:36:24,417 --> 01:36:25,853 Δεν θα μείνετε χωρίς ζύμη, πιστέψτε με. 905 01:36:27,952 --> 01:36:29,063 Είμαι υπέρ της δικαιοσύνης. 906 01:36:35,578 --> 01:36:39,734 «Αγαπητοί φίλοι, έχει ιδιαίτερη ζέστη στο κέντρο της Αφρικής αυτή την ευοίωνη μέρα». 907 01:36:39,759 --> 01:36:40,791 Ερχομαι; 908 01:36:40,816 --> 01:36:43,458 «Σήμερα στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία 909 01:36:43,489 --> 01:36:47,484 πραγματοποιήθηκε η τελετή εγκαινίων του Pasten Arcan Touadera. 910 01:36:47,670 --> 01:36:51,242 Να σας υπενθυμίσουμε ότι τον Δεκέμβριο διεξήχθησαν προεδρικές εκλογές στη δημοκρατία, 911 01:36:51,390 --> 01:36:53,953 σύμφωνα με τα αποτελέσματα των οποίων επανεξελέγη αρχηγός της χώρας 912 01:36:53,978 --> 01:36:55,977 η πλειοψηφία των πολιτών για δεύτερη θητεία. 913 01:36:57,054 --> 01:36:59,118 Κατέστη δυνατή η ειρηνική διεξαγωγή των εκλογών 914 01:36:59,143 --> 01:37:01,007 χάρη στη συμμετοχή Ρώσων εκπαιδευτών. 915 01:37:01,131 --> 01:37:03,124 Ωστόσο, χωριστές ομάδες μαχητών, 916 01:37:03,260 --> 01:37:06,054 εξακολουθούν να προσπαθούν να εξαπολύσουν έναν εμφύλιο πόλεμο. 917 01:37:06,112 --> 01:37:09,811 Ωστόσο, τώρα στην ίδια την πρωτεύουσα Μπανγκούι, μια ειρηνική ζωή κυλά πλέον. 918 01:37:11,237 --> 01:37:13,395 Ευχαριστώ, Ρωσία! Ευχαριστώ, Ρωσία! " 919 01:37:28,558 --> 01:37:30,796 - Πού πας, Γκρίσαν; - Αναπνεύστε αέρα. 920 01:37:39,255 --> 01:37:41,834 Grisha, γιατί είσαι τουρίστας παρεμπιπτόντως; 921 01:37:42,307 --> 01:37:45,640 Πετάω στην κόλαση, αλλά μου αρέσει εδώ.