1 00:00:40,917 --> 00:00:42,377 Ул килә. 2 00:00:43,419 --> 00:00:44,754 Калфагыгызны каплагыз. 3 00:00:45,171 --> 00:00:46,089 Нәрсә? 4 00:00:46,339 --> 00:00:47,799 [БЕЛӘН САРЫ] 5 00:00:48,049 --> 00:00:50,301 [Көлүләр] 6 00:00:51,010 --> 00:00:52,262 Витрувий. 7 00:00:52,512 --> 00:00:53,805 Лорд Бизнес. 8 00:00:54,055 --> 00:00:56,099 Син Краглны яхшы яшердең, карт. 9 00:00:56,349 --> 00:00:58,268 Роботлар, аны юк итегез! 10 00:00:58,518 --> 00:01:00,228 БАРЫ: Әйе, Лорд Бизнес. 11 00:01:00,478 --> 00:01:02,480 Сезнең роботлар туры килми MasterBuilder өчен. 12 00:01:02,730 --> 00:01:05,024 Мин барысын да күрәм! 13 00:01:05,900 --> 00:01:06,985 Уф! Минем күзләр! О! 14 00:01:07,735 --> 00:01:10,655 Бизнес: Крагл. Иң көчле супер корал ... 15 00:01:10,905 --> 00:01:12,490 ... минеке. 16 00:01:13,700 --> 00:01:15,451 Эх, Крагл! 17 00:01:15,702 --> 00:01:17,203 [Көлә] 18 00:01:17,453 --> 00:01:20,832 Хәзер минем явыз көчем чиксез булачак! Сез мине тоя аласызмы? 19 00:01:21,082 --> 00:01:21,916 Мин сезне тоя алам. 20 00:01:22,166 --> 00:01:24,127 Кем! Хәзер мине бернәрсә дә туктата алмый. 21 00:01:24,377 --> 00:01:25,878 VITRUVIUS: Тукта. Пәйгамбәрлек бар иде. 22 00:01:26,129 --> 00:01:27,672 Эх, хәзер пәйгамбәрлек бар. 23 00:01:27,922 --> 00:01:29,382 Каршылык кисәге турында. 24 00:01:29,632 --> 00:01:32,552 Әйе, әйе! Фаразланган югалган каршылык кисәге ... 25 00:01:32,802 --> 00:01:35,138 ... бу ничектер тылсымлы булырга мөмкин Краглны коралсызландыру. 26 00:01:35,388 --> 00:01:36,973 Миңа тәнәфес бирегез! 27 00:01:37,724 --> 00:01:38,308 [GASPS] 28 00:01:38,558 --> 00:01:41,352 Беркөнне, талантлы ласс яки иптәш 29 00:01:41,603 --> 00:01:43,855 Сары йөзле махсус 30 00:01:44,105 --> 00:01:46,733 Каршылык кисәген табачак 31 00:01:46,983 --> 00:01:49,611 Аның яшерен сыену урыныннан 32 00:01:49,861 --> 00:01:51,863 theәм рульдә затлы армия белән 33 00:01:52,113 --> 00:01:56,117 Бу MasterBuilder комачаулый Крагл һәм өлкәне саклагыз 34 00:01:56,367 --> 00:01:58,661 Иң бөек бул Иң кызык 35 00:01:58,911 --> 00:02:01,831 Барлык заманның иң мөһим кешесе 36 00:02:02,081 --> 00:02:03,833 Болар барысы да дөрес 37 00:02:04,083 --> 00:02:05,668 Чөнки ул рифмалар 38 00:02:05,918 --> 00:02:07,670 Эх, вау. 39 00:02:07,920 --> 00:02:10,715 Бу бик яхшы, илһамлы легенда иде ... 40 00:02:10,965 --> 00:02:12,050 ... сез ясагансыз. 41 00:02:12,550 --> 00:02:14,677 [VITRUVIUS YELLING] 42 00:02:14,927 --> 00:02:16,387 "Махсус"? 43 00:02:16,638 --> 00:02:20,308 Нинди бер төркем хиппи-диппи балони. 44 00:02:28,483 --> 00:02:30,485 [Сигнализация сәгате] 45 00:02:32,945 --> 00:02:34,322 [ЧУКЛАР] 46 00:02:36,282 --> 00:02:38,284 [YAWNING] 47 00:02:39,410 --> 00:02:41,329 Хәерле иртә, фатир! 48 00:02:41,579 --> 00:02:43,373 Хәерле иртә, ишек! Хәерле иртә, стена. 49 00:02:43,623 --> 00:02:45,333 Хәерле иртә, түшәм. Хәерле иртә, идән! 50 00:02:45,583 --> 00:02:46,584 Көнне башларга әзер! 51 00:02:46,834 --> 00:02:48,211 [HUMS] 52 00:02:48,461 --> 00:02:49,629 Эх, менә! 53 00:02:49,879 --> 00:02:50,880 "Килешү өчен инструкция ... 54 00:02:51,130 --> 00:02:52,173 ... сезнең кебекләр бар ... 55 00:02:52,423 --> 00:02:53,633 ... һәм һәрвакыт бәхетле булыгыз! 56 00:02:53,883 --> 00:02:55,051 Беренче адым: 57 00:02:55,301 --> 00:02:56,260 Сулыш ал. " 58 00:02:56,928 --> 00:02:59,972 [ЧЫГЫШЛАРДАН ТОРМЫШЛАР] 59 00:03:00,223 --> 00:03:01,349 Ярар, төште. 60 00:03:01,599 --> 00:03:04,310 "Икенче адым: Көнне сәламләгез, елмаеп әйт ... " 61 00:03:04,560 --> 00:03:06,562 БАРЫ: Хәерле иртә, шәһәр! 62 00:03:06,813 --> 00:03:08,856 Кеше 1: Хәерле иртә, шәһәр! Кеше 2: Хәерле иртә, шәһәр! 63 00:03:09,107 --> 00:03:11,943 Кеше 3: Хәерле иртә, шәһәр! КЕШЕ 4: Иртә белән сезгә, шәһәр! 64 00:03:12,193 --> 00:03:14,862 Кеше 5: Хәерле иртә, шәһәр! Ничек эшлисез? Хатын-кыз: Хәерле иртә, шәһәр! 65 00:03:15,113 --> 00:03:17,490 EMMET: "Өченче адым: күнегүләр." 66 00:03:17,740 --> 00:03:19,409 Сикерү. Аларны кыйнагыз! 67 00:03:19,659 --> 00:03:20,743 Бер! 68 00:03:21,536 --> 00:03:22,620 Ике! 69 00:03:22,912 --> 00:03:23,871 Өч! 70 00:03:24,122 --> 00:03:25,373 Мин бик суырылган! 71 00:03:25,623 --> 00:03:27,041 "Дүртенче адым: душ." 72 00:03:28,751 --> 00:03:31,671 Alwaysәм һәрвакыт саклагыз сезнең сабын! Аһ! 73 00:03:32,213 --> 00:03:33,464 Йөзегезне кырыгыз. 74 00:03:33,715 --> 00:03:34,757 Тешләрегезне чистартыгыз. 75 00:03:35,007 --> 00:03:36,884 Чәчләрегезне таратыгыз. Хм. 76 00:03:37,135 --> 00:03:37,885 [ЧУКЛАР] 77 00:03:38,136 --> 00:03:39,053 "Кием киегез." 78 00:03:39,303 --> 00:03:41,389 Оф! Мин аны оныттым диярлек! 79 00:03:41,639 --> 00:03:43,182 No.к. No.к. 80 00:03:43,433 --> 00:03:44,642 Алай түгел. Ялгыш. 81 00:03:44,892 --> 00:03:46,269 Бу. Тикшерегез. 82 00:03:46,519 --> 00:03:48,604 Тугыз адым: Тулы иртәнге аш ... 83 00:03:48,855 --> 00:03:52,066 ... сезнең тормышыгыздагы барлык махсус кешеләр белән. 84 00:03:53,818 --> 00:03:55,403 Әй, Планти, син нәрсә эшлисең бүген иртә белән эшләргә телисезме? 85 00:03:55,653 --> 00:03:57,572 Телевизор карыйсызмы? Мин дә! 86 00:03:58,239 --> 00:03:59,490 Сәлам, мин Президент Бизнесы ... 87 00:03:59,741 --> 00:04:01,826 ... Октан корпорациясе президенты һәм дөнья. 88 00:04:02,076 --> 00:04:04,954 Әйдәгез, күрсәтмәләрне үтәү өчен өстәмә игътибар итик, яисә сез йокларга ятарсыз. 89 00:04:05,204 --> 00:04:07,457 Tәм Тако сишәмбе көнен онытмагыз киләсе атнада! 90 00:04:07,707 --> 00:04:11,461 Бу көн һәр кагыйдә буенча граждан бушлай тако һәм минем мәхәббәтем ала! 91 00:04:11,711 --> 00:04:12,462 Көнегез зур булсын, барыгыз да! 92 00:04:12,712 --> 00:04:14,714 Сезнең дә бик яхшы көнегез бар, Президент Бизнес. 93 00:04:14,964 --> 00:04:17,091 Кеше, ул шундый салкын егет. Мин һәрвакыт нәрсә турында күбрәк ишетергә телим - 94 00:04:17,341 --> 00:04:18,718 Тукта, ул "йокларга" дидеме? 95 00:04:18,968 --> 00:04:20,428 Телевидение хәбәрчесе: Бүген кич Минем чалбар кайда? 96 00:04:21,095 --> 00:04:24,599 Бал, минем чалбар кайда? 97 00:04:24,849 --> 00:04:26,851 [Көлү] 98 00:04:28,144 --> 00:04:28,728 [GRUNTS] 99 00:04:28,978 --> 00:04:30,605 Мин нәрсә уйлаган идем? Миңа кирәк түгел. 100 00:04:30,855 --> 00:04:33,107 "11 адым: Күршеләрегезгә сәлам." 101 00:04:33,357 --> 00:04:34,484 - Әй, Джо. - Әй, пал. 102 00:04:34,734 --> 00:04:36,194 Кем! Эй, Сейфер Дейв. 103 00:04:36,444 --> 00:04:37,320 Әй, брах. 104 00:04:37,570 --> 00:04:38,988 - Әй, хәерле иртә, Шерри. - Әй, фелла. 105 00:04:39,238 --> 00:04:40,531 - Әй, эй, Ясмин, Декстер. Мәчеләр: Мио. Мио. 106 00:04:40,782 --> 00:04:43,117 - Энджи, Локи, Начар Лерой. Мәчеләр: Мио. Мио. Мио. 107 00:04:43,367 --> 00:04:46,329 - Флуфи, Флюфи Juniorниор, Флюфи Өлкән. Мәчеләр: Мио. Мио. Мио. 108 00:04:46,579 --> 00:04:47,330 - Джеф. JEFF: Мио. 109 00:04:47,580 --> 00:04:50,500 EMMET: 12 адым: Барлык юл билгеләренә һәм кагыйдәләренә буйсын. 110 00:04:50,750 --> 00:04:53,294 13 адым: Популяр музыка белән ләззәтләнегез. 111 00:04:53,544 --> 00:04:54,504 Кеше [Радиода]: Диаграммаларның өске өлеше ... 112 00:04:54,754 --> 00:04:57,298 - ... бу "Барысы да искиткеч." - Әй, балакаем, мин бу җырны яратам! 113 00:04:57,548 --> 00:04:59,842 [Радиода] Барысы да искиткеч 114 00:05:00,510 --> 00:05:01,552 Барысы да салкын 115 00:05:01,803 --> 00:05:03,304 Сез команда составында 116 00:05:03,554 --> 00:05:06,140 Барысы да искиткеч 117 00:05:06,474 --> 00:05:07,809 Без яшәгәндә 118 00:05:08,059 --> 00:05:08,643 Хыял 119 00:05:08,893 --> 00:05:10,394 Waysәрвакыт борылыш сигналын кулланыгыз. 120 00:05:10,645 --> 00:05:12,688 Сызыклар арасында парк. Әйе! 121 00:05:12,939 --> 00:05:14,190 Төшкә кадәр коры чистартуны ташлагыз. 122 00:05:14,440 --> 00:05:15,358 Баш битләрне укыгыз. 123 00:05:15,608 --> 00:05:16,526 Елмаюны онытма. 124 00:05:16,776 --> 00:05:18,277 Localирле спорт командасы өчен һәрвакыт тамыр җибәрегез. 125 00:05:18,528 --> 00:05:19,862 БАРЫ: Бар, спорт командасы! 126 00:05:20,112 --> 00:05:21,113 EMMET: Waysәрвакыт мактау сүзләрен кайтар. 127 00:05:21,364 --> 00:05:22,949 - Әй, сез матур күренәсез. БАРЫ: Сез дә шулай эшлисез! 128 00:05:23,199 --> 00:05:24,700 EMMET: Артык бәяләнгән кофе эчегез. 129 00:05:24,951 --> 00:05:26,911 Менә син бар. Бу $ 37. 130 00:05:27,620 --> 00:05:28,579 Искиткеч! 131 00:05:28,830 --> 00:05:30,665 Барысы да искиткеч 132 00:05:30,915 --> 00:05:34,001 Күрдегезме? Минем чалбар кайда? Кичә кич. 133 00:05:34,252 --> 00:05:36,087 БАРЫ: - Бал, минем чалбар кайда? 134 00:05:36,337 --> 00:05:36,963 [БАРЫ Көлү] 135 00:05:37,213 --> 00:05:38,381 EMMET: Классик эпизод. 136 00:05:38,631 --> 00:05:40,675 Барысы да искиткеч 137 00:05:41,884 --> 00:05:44,178 РОГЕР: Centralзәктән инструкция. 138 00:05:44,428 --> 00:05:47,223 Ярар, монда алырга куша барысы да сәер һәм аны шартлаталар. 139 00:05:51,060 --> 00:05:52,228 Ярар, цилиндрхедлар ... 140 00:05:52,478 --> 00:05:54,146 ... әйдә карыйк инструкциядәге кебек! 141 00:05:54,397 --> 00:05:54,981 Михаил: Әй, дус! 142 00:05:55,231 --> 00:05:56,607 Миңа 1-дән 2 ачкыч тишеге кирәк. 143 00:05:56,858 --> 00:05:57,775 Проблема юк, Майкл. 144 00:05:58,025 --> 00:05:59,360 Эшче 1: Безгә 2-дән 2-гә кадәр макароны кирәк. 145 00:05:59,610 --> 00:06:01,445 EMMET: 2-дән 2-гә кадәр макароны оча. Менә бер. 146 00:06:01,696 --> 00:06:04,699 ПИЛОТ: Егетләр, 1-дән-1гә кадәр бер ягында индуктив арка белән. 147 00:06:04,949 --> 00:06:07,743 - Сыр кырлары. Барыгыз да. ЭММЕТ: Роджер, Роджер. 148 00:06:07,994 --> 00:06:08,911 Эшче 2: Тере карагыз, сезгә килә. 149 00:06:09,161 --> 00:06:10,204 Эшче 3: Мин монда берничә LURP ала аламмы? 150 00:06:10,454 --> 00:06:12,540 ЭММЕТ: Рәхмәт, Гейл. Эшче 4: Егетләр, моны карагыз. 151 00:06:12,790 --> 00:06:13,624 [БАРЫ ЧЕР] 152 00:06:13,875 --> 00:06:15,251 Барысы да искиткеч 153 00:06:15,751 --> 00:06:18,838 БАРЫ [INGЫР]: Барысы да салкын Сез команда составында 154 00:06:19,088 --> 00:06:21,674 Барысы да искиткеч 155 00:06:21,924 --> 00:06:23,175 Хыялыбызны яшәгәндә 156 00:06:23,426 --> 00:06:24,969 Сез яңалыклар ишеттегезме? Барысы да талант ' 157 00:06:25,219 --> 00:06:26,220 Тормыш яхшы Чөнки барысы да искиткеч 158 00:06:26,470 --> 00:06:30,057 Кеше, мин хәзер үземне бик яхшы хис итәм! Мин бу җырны берничә сәгать җырлый алыр идем! 159 00:06:32,685 --> 00:06:34,854 Барысы да искиткеч 160 00:06:35,104 --> 00:06:37,440 Хыялыбызны яшәгәндә 161 00:06:37,690 --> 00:06:39,692 Эшче 5 [INGырлау]: Сез команда составында булганда! 162 00:06:39,942 --> 00:06:41,986 [БАРЫ СЫЙЛЫК] 163 00:06:42,236 --> 00:06:42,862 Әйе! 164 00:06:43,112 --> 00:06:45,823 Мин спорт барына барам бүген кич. 165 00:06:46,073 --> 00:06:49,452 Кем тәмле ашарга тели тавык канатлары һәм акылдан язганнар? 166 00:06:49,702 --> 00:06:51,037 Тавык канатлары? Мин тавык канатларын яратам! 167 00:06:51,287 --> 00:06:53,039 Эй, кроссант белән уртаклашырга теләүчеләр бу егет белән? 168 00:06:53,289 --> 00:06:54,332 Кроссантлар? Мин кроссантларны яратам. 169 00:06:54,582 --> 00:06:56,417 Әйе! Мин гигант колбасаларны яратам дип ышанам. 170 00:06:56,667 --> 00:06:57,627 Гигант колбаса? Wayк! 171 00:06:58,294 --> 00:06:59,420 Син беләсеңме мин нәрсә эшләргә яратам? 172 00:06:59,670 --> 00:07:01,464 Ашау минем тормышымдагы махсус кешеләр белән. 173 00:07:01,714 --> 00:07:02,965 Фред, Бэрри, Гейл, мин һәм син? 174 00:07:03,215 --> 00:07:04,050 [GRUNTS] 175 00:07:04,300 --> 00:07:05,426 Ах! Noк, көтегез, егетләр! 176 00:07:05,676 --> 00:07:07,929 Тукта! Ярар, мин сезне анда очратырмын. 177 00:07:08,179 --> 00:07:09,513 Эх. Ул кая китте? 178 00:07:09,764 --> 00:07:11,682 Эх, сез анда. 179 00:07:12,475 --> 00:07:14,101 [ЧУКЛАР] 180 00:07:15,061 --> 00:07:17,021 Мин ишеттем дип уйлыйм. 181 00:07:18,314 --> 00:07:19,899 [BEEPING] 182 00:07:24,737 --> 00:07:26,238 Әй, пал, мин моны әйтергә яратмыйм ... 183 00:07:26,489 --> 00:07:27,823 ... ләкин, мин уйламыйм сез монда булырга тиеш. 184 00:07:28,491 --> 00:07:30,910 Әйе, кагыйдәләр махсус әйтә ... 185 00:07:31,160 --> 00:07:33,829 ... эш урыны 6да ябыла, бу каты шляпа гына. 186 00:07:34,080 --> 00:07:36,916 Бу рәсми куркынычсызлык кызгылт сары түгел. 187 00:07:38,084 --> 00:07:41,045 "Әгәр сез сәер нәрсә күрсәгез, шунда ук хәбәр итегез. " 188 00:07:41,671 --> 00:07:43,214 Хәер, мин уйлыйм ... 189 00:07:43,756 --> 00:07:47,760 ... Сезгә хәбәр итәргә тиеш ... 190 00:07:48,010 --> 00:07:50,388 ... uuu ... 191 00:07:50,638 --> 00:07:53,432 ... uuu ... 192 00:07:53,683 --> 00:07:55,685 ... uuu ... 193 00:07:55,935 --> 00:07:57,269 ... uuu ... 194 00:07:57,520 --> 00:07:58,646 ... uuu ... 195 00:07:58,896 --> 00:07:59,981 ... uuu ... 196 00:08:00,231 --> 00:08:01,524 ... uuu ... 197 00:08:01,774 --> 00:08:03,275 ... uuu ... 198 00:08:03,526 --> 00:08:04,819 [GASPS] 199 00:08:05,403 --> 00:08:08,406 Син кая барасың? Мисс! Мин сезне куркытырга теләмәдем! Мин сорыйм - 200 00:08:08,656 --> 00:08:09,573 [YELLS] 201 00:08:09,824 --> 00:08:10,491 [GRUNTS] 202 00:08:10,741 --> 00:08:12,410 [YELLING] 203 00:08:13,452 --> 00:08:15,454 [GRUNTING] 204 00:08:17,206 --> 00:08:17,790 [GROANS] 205 00:08:18,040 --> 00:08:20,042 [GRUNTING] 206 00:08:21,377 --> 00:08:22,920 О. О! 207 00:08:23,170 --> 00:08:24,964 Әй! Эх. Бу бик начар түгел. 208 00:08:25,214 --> 00:08:27,425 Әйе! Ох! Аһ! Аһ! Ох! 209 00:08:27,675 --> 00:08:29,677 [GRUNTING] 210 00:08:31,554 --> 00:08:32,805 О. 211 00:08:33,305 --> 00:08:34,640 О. 212 00:08:34,890 --> 00:08:36,600 Тавыш [Пышылдау]: Эй. 213 00:08:43,524 --> 00:08:44,650 Бу нәрсә? 214 00:08:44,900 --> 00:08:48,863 Тавыш: Монда килегез. 215 00:08:50,448 --> 00:08:53,409 Мин нәрсә эшлим? Минем күрсәтмәләрем юк. 216 00:08:53,659 --> 00:08:56,245 Тавыш: кисәккә кагылыгыз. 217 00:08:56,495 --> 00:08:59,957 кисәккә кагылыгыз. Кисәккә кагылыгыз. 218 00:09:01,333 --> 00:09:04,503 Мин, бәлки, аңа кагылырга тиеш кебек. 219 00:09:04,754 --> 00:09:06,547 Тавыш: Бу шулай ... 220 00:09:06,797 --> 00:09:07,965 ... кызык. 221 00:09:08,215 --> 00:09:09,467 кисәккә кагылыгыз. 222 00:09:12,178 --> 00:09:14,388 Бу бик кызык. 223 00:09:14,638 --> 00:09:16,766 кисәккә кагылыгыз. 224 00:09:17,016 --> 00:09:18,559 кисәккә кагылыгыз. 225 00:09:18,809 --> 00:09:21,020 - кисәккә кагылыгыз. - Уф ... 226 00:09:21,645 --> 00:09:23,064 Тавыш: кагылыгыз - 227 00:09:25,649 --> 00:09:28,110 Сары йөзле махсус 228 00:09:28,360 --> 00:09:30,613 Каршылык кисәген табачак 229 00:09:30,863 --> 00:09:33,449 Аның яшерен сыену урыныннан 230 00:09:33,699 --> 00:09:34,992 Кеше: Монда нәрсә бара? 231 00:09:35,242 --> 00:09:38,412 VITRUVIUS: Бу MasterBuilder комачаулый Крагл һәм өлкәне саклагыз 232 00:09:38,662 --> 00:09:39,580 WYLDSTYLE: Әйдә, Эммет! 233 00:09:39,830 --> 00:09:40,873 VITRUVIUS: Махсус барлыкка килде. 234 00:09:41,165 --> 00:09:42,917 Малай: Сезнең герой булырга сезнең чиратыгыз. 235 00:09:44,251 --> 00:09:45,753 Начар КОП [ДИСТОРТЫ Тавышта]: Уян. ЭММЕТ: Уф. 236 00:09:46,003 --> 00:09:47,129 Начар КОП: Әйдә, уян! 237 00:09:47,379 --> 00:09:48,464 MasterBuilders кайда? 238 00:09:48,714 --> 00:09:50,549 Ничек таптыгыз Каршылык кисәге? Эх? 239 00:09:50,800 --> 00:09:52,968 - Башкалар кая яшерәләр? ЭММЕТ: Хәерле иртә, фатир? 240 00:09:53,219 --> 00:09:54,261 - Уян! - Аһ! 241 00:09:54,512 --> 00:09:55,971 Ничек таптыгыз Каршылык кисәге? 242 00:09:56,222 --> 00:09:57,181 Нәрсә? 243 00:09:57,431 --> 00:09:59,266 Каршылык кисәге. 244 00:09:59,725 --> 00:10:01,769 [ГРУНТ ANDӘМ СЫЙЛЫК] 245 00:10:02,019 --> 00:10:03,729 Мин - юк - Мин кайда? Нәрсә була? 246 00:10:03,979 --> 00:10:04,897 "Нәрсә була?" 247 00:10:05,147 --> 00:10:06,941 Телсез уйнау, MasterBuilder. 248 00:10:07,191 --> 00:10:08,567 No.к. I-- "MasterBuilder"? 249 00:10:08,818 --> 00:10:11,403 - Эх. Димәк, сез пәйгамбәрлек турында ишеткәнегез юк? - No.к. 250 00:10:11,654 --> 00:10:12,238 Яисә махсус? 251 00:10:12,488 --> 00:10:13,155 , К, юк! 252 00:10:13,405 --> 00:10:14,990 Син ялганчы! Без сине үтерербез! 253 00:10:15,241 --> 00:10:16,659 [ГРУНТ ANDӘМ СЫЙЛЫК] 254 00:10:16,909 --> 00:10:20,746 Кара, ум, Мин телевизордан бик күп шоулар карыйм. 255 00:10:21,497 --> 00:10:23,374 Шулай ук ​​булырга тиеш түгелме? 256 00:10:24,583 --> 00:10:26,627 Яхшы полицейский булырга тиеш түгелме? 257 00:10:27,920 --> 00:10:30,631 Әйе. Ләкин без әле эшләмәгәнбез. 258 00:10:31,298 --> 00:10:33,968 Сәлам, дус! Мин сезнең белән дус күрше полиция хезмәткәре! 259 00:10:34,218 --> 00:10:36,303 - Сезгә бер стакан су кирәкме? - Әйе. Әйе. 260 00:10:36,554 --> 00:10:37,304 Бик начар. 261 00:10:37,555 --> 00:10:39,056 Моны куркынычсызлык камералары алды. 262 00:10:39,306 --> 00:10:43,060 Уф! Сезне төзелеш мәйданында таптылар сәер кисәк белән тетрәнү. 263 00:10:43,310 --> 00:10:44,228 Бу җирәнгеч! 264 00:10:44,478 --> 00:10:46,814 Алайса нигә ул мәңгегә ябыштырылган аркаңа? 265 00:10:47,982 --> 00:10:49,150 [YELLS] 266 00:10:49,400 --> 00:10:50,985 Миннән ал! Миннән ал! Аһ! 267 00:10:51,235 --> 00:10:52,403 Бу чыкмас! Ул мине куа! 268 00:10:52,653 --> 00:10:54,029 Кара, бу минем гаебем түгел! 269 00:10:54,280 --> 00:10:55,948 Мин бу әйбернең ничек икәнлеген белмим минем аркамда! 270 00:10:56,198 --> 00:10:57,950 Әлбәттә, дус. Мин сезгә ышанам. 271 00:10:58,200 --> 00:10:58,868 Бик яхшы. Аһ! 272 00:10:59,118 --> 00:11:00,578 Мин дә сезгә "ышанам". 273 00:11:00,828 --> 00:11:03,247 Сез өземтәләрне күрәсез Мин тырнак кулларым белән ясыйммы? 274 00:11:03,497 --> 00:11:05,708 Димәк, мин сезгә ышанмыйм! 275 00:11:05,958 --> 00:11:07,626 Нигә сез тагын күрсәтерсез? бу әйбер белән сезнең аркагызда ... 276 00:11:07,877 --> 00:11:09,545 ... өч көн элек Президент Бизнес ... 277 00:11:09,795 --> 00:11:12,006 ... Крагл кулланырга җыена дөньяны бетерергә? 278 00:11:12,256 --> 00:11:14,300 Президент Бизнес дөньяны бетерергә җыенамы? 279 00:11:14,550 --> 00:11:15,843 Ләкин ул шундый яхшы егет. 280 00:11:16,093 --> 00:11:18,262 Октан, алар яхшы әйберләр ясыйлар. 281 00:11:18,512 --> 00:11:20,890 Музыка, сөт продуктлары, кофе, телевизион тапшырулар ... 282 00:11:21,140 --> 00:11:24,351 ... күзәтү системалары, барлык тарих китаплары, тавыш бирү машиналары. 283 00:11:24,602 --> 00:11:25,269 Бер минут көтегез. 284 00:11:25,853 --> 00:11:27,980 Әйдә, син бу ахмак була алмыйсың. 285 00:11:28,230 --> 00:11:29,607 Бу аңлашылмаучанлык. 286 00:11:29,857 --> 00:11:31,650 Мин гади, гади, гади егет. 287 00:11:31,901 --> 00:11:33,986 Мин иң яхшы дусларым белән танышырга соң бөтен дөньяда. 288 00:11:34,236 --> 00:11:35,029 Алар, мөгаен, мине сагынганнардыр. 289 00:11:35,279 --> 00:11:36,739 Алар, мөгаен, тирә-якка карыйлар. 290 00:11:36,989 --> 00:11:39,116 "Әй, Эммет кайда? Әй, минем иң якын дустым Эммет кайда? " 291 00:11:39,366 --> 00:11:41,619 Әй, беләсезме? Барлык дусларымнан сора. Алар сезгә әйтерләр. 292 00:11:42,328 --> 00:11:44,538 Эх, без алардан сорадык, әйбәт. 293 00:11:44,788 --> 00:11:45,623 Бум! 294 00:11:45,873 --> 00:11:47,958 Бу егет криминаль мастер түгел. 295 00:11:48,209 --> 00:11:49,001 Карагыз? 296 00:11:49,251 --> 00:11:52,671 Әйе. Беләсеңме, ул шундый уртача, гадәти егет. 297 00:11:52,922 --> 00:11:53,839 Рәхмәт. 298 00:11:54,089 --> 00:11:54,798 JIM: Ләкин, беләсең, ул түгел ... кебек. 299 00:11:55,049 --> 00:11:57,218 ... безнең кебек нормаль. 300 00:11:57,468 --> 00:12:00,179 Ул андый түгел. 301 00:12:00,429 --> 00:12:03,182 ГАИЛ [Телевизорда]: Тукта, мин бик аптырыйм. Без кем турында сөйләшәбез? 302 00:12:05,100 --> 00:12:06,393 Тукта, ул безнең белән эшлиме? 303 00:12:06,644 --> 00:12:07,978 Гейл мине хәтерләми? 304 00:12:08,229 --> 00:12:09,104 БАРЫ [Телевизорда]: Монда Рэндигә кара. 305 00:12:09,355 --> 00:12:11,857 Ул колбаса ярата. Бу нәрсәдер. 306 00:12:12,107 --> 00:12:14,652 Гейл. Бу нәрсәдер. 307 00:12:14,902 --> 00:12:15,444 Ә Гарри ... 308 00:12:15,694 --> 00:12:17,863 - ... әйбәт ... - Гарри дигәч, мин барам: 309 00:12:18,113 --> 00:12:19,657 [Көлә] 310 00:12:19,907 --> 00:12:22,493 Башка егет дигәч, мин барам: 311 00:12:23,661 --> 00:12:24,662 БАРЫ: Гарри иң яхшысы! 312 00:12:24,912 --> 00:12:27,039 - Гарриның шәхесе бар. Эшче [Телевизордан]: Ул сәер! Ул сәер! 313 00:12:27,289 --> 00:12:30,459 Мин ул егетне беләм, ләкин беләм, ошый, аның турында зиппи-зап. 314 00:12:30,709 --> 00:12:32,169 Элегрәк сөйләштек. 315 00:12:32,419 --> 00:12:34,213 Мин әйтәм, аның барысы да әйе ... 316 00:12:34,463 --> 00:12:36,507 ... бүтәннәр эшләгән бар нәрсәгә. 317 00:12:36,757 --> 00:12:38,884 Беләсеңме, ул бары тик "Хмм!" 318 00:12:39,134 --> 00:12:41,845 Бераз буш шифер, минемчә. 319 00:12:42,513 --> 00:12:44,890 Бу 42 $ булыр, зинһар. 320 00:12:45,140 --> 00:12:49,103 Барыбыз да безне ясый торган нәрсә бар нәрсәдер һәм Эммет ... 321 00:12:51,563 --> 00:12:52,731 ... бернәрсә дә. 322 00:12:54,525 --> 00:12:55,859 Анда барасың. 323 00:12:56,527 --> 00:12:59,113 - Мин сезгә беркем дә түгел дип әйттем. Начар коп: О. 324 00:12:59,363 --> 00:13:00,906 Бу бик яхшы тышлык. 325 00:13:01,156 --> 00:13:02,825 Капка? Нәрсә өчен каплагыз? 326 00:13:03,075 --> 00:13:05,661 Мин аны сындыра алмыйм. Аны эретү камерасына алып барыгыз. 327 00:13:05,911 --> 00:13:07,746 Нәрсә? Аһ! 328 00:13:07,997 --> 00:13:09,290 [YELLING] 329 00:13:10,916 --> 00:13:13,127 Син мине эретәсеңме? Мин үләрменме? 330 00:13:13,377 --> 00:13:14,712 Сез яшәрсез. Сез яхшы булырсыз. 331 00:13:14,962 --> 00:13:15,879 [Телефон шалтыратулары] 332 00:13:16,130 --> 00:13:18,424 Президент Бизнес. Мин аны монда, сэр. 333 00:13:18,674 --> 00:13:22,636 Әйе, без аңа яшәрбез дип әйттек шуңа күрә ул качарга тырышмый, ләкин, ... 334 00:13:22,886 --> 00:13:24,138 ... без аңа ялганлыйбыз. 335 00:13:24,388 --> 00:13:25,889 Тукта, ул нәрсә диде? 336 00:13:26,140 --> 00:13:27,057 Туктагыз. 337 00:13:27,308 --> 00:13:30,227 Тукта! Күрәсең, монда катнашу булган. Сез ялгышасыз - 338 00:13:30,477 --> 00:13:32,271 О! О, о, о! 339 00:13:33,689 --> 00:13:35,107 Бу авырта башлаячак ... 340 00:13:35,357 --> 00:13:36,400 ... тиздән. 341 00:13:59,882 --> 00:14:01,342 О, о, о! 342 00:14:04,845 --> 00:14:05,512 , К, юк, юк! 343 00:14:07,264 --> 00:14:07,848 [GASPS] 344 00:14:08,098 --> 00:14:09,850 Кем. Син кем? 345 00:14:14,188 --> 00:14:15,606 Сезме? 346 00:14:15,856 --> 00:14:17,608 Dieлмәсәң, минем белән килегез. 347 00:14:20,152 --> 00:14:20,986 [Ишек ачыла] 348 00:14:21,236 --> 00:14:23,238 Сәлам! Ничек эретү goi--? 349 00:14:23,489 --> 00:14:24,156 Әй, эй, эй! 350 00:14:24,406 --> 00:14:25,074 [Сигнализация] 351 00:14:25,324 --> 00:14:26,241 Кызыл уяулык, кызыл уяулык. 352 00:14:26,492 --> 00:14:29,953 Миңа барысы да кирәк, кабатлагыз: Барысы да махсус. 353 00:14:30,204 --> 00:14:31,497 [GRUNTS] 354 00:14:32,331 --> 00:14:33,332 Туннель шулай. 355 00:14:33,582 --> 00:14:34,917 [EMMET GRUNTING] 356 00:14:35,167 --> 00:14:36,418 EMMET: Әй, малай! 357 00:14:37,086 --> 00:14:38,253 Әй, сэр, син искиткеч. 358 00:14:38,921 --> 00:14:42,257 - Без аллеядан мотоцикл төзербез. - О. Эх. 359 00:14:52,601 --> 00:14:54,436 Шулай итеп, синең исемеңне тотмадың ... 360 00:14:54,937 --> 00:14:58,023 ... яисә сез нәрсә турында, берәр нәрсә. 361 00:14:58,273 --> 00:14:59,691 Яисә без монда нәрсә эшлибез. 362 00:14:59,942 --> 00:15:02,194 Бу искиткеч, әфәнде файдасыз кеше булырга ... 363 00:15:02,945 --> 00:15:05,072 ... ләкин сез минем белән актны ташлый аласыз. Бу салкын. 364 00:15:05,322 --> 00:15:06,782 Эх, акт. 365 00:15:07,282 --> 00:15:08,409 Кем. 366 00:15:10,536 --> 00:15:11,495 Кем! 367 00:15:11,745 --> 00:15:13,455 Сикереп тор. Әйдә барыйк! 368 00:15:14,498 --> 00:15:15,874 [YELLS] 369 00:15:16,834 --> 00:15:17,709 [КАРЫ СКРИМА] 370 00:15:18,210 --> 00:15:20,379 ЭММЕТ: Әй, эх, I-- WYLDSTYLE: Туктагыз, сэр. 371 00:15:20,629 --> 00:15:21,463 Начар КОП: Барлык берәмлекләр ... 372 00:15:21,713 --> 00:15:23,424 ... аны Эльмда кисегез, хәзер! 373 00:15:23,674 --> 00:15:24,800 Яки мөмкин булганда. 374 00:15:25,050 --> 00:15:26,385 РОБОТ [Радиодан артык]: 10-4, Начар коп. 375 00:15:26,635 --> 00:15:27,928 - Сак булыгыз! - Тукта. 376 00:15:28,178 --> 00:15:29,847 [EMMET SCREAMS] 377 00:15:31,306 --> 00:15:32,391 Без Витрувий белән очрашырга тиеш ... 378 00:15:32,641 --> 00:15:34,309 - ... һәм аңа кисәк табылганын әйтегез. ЭММЕТ: Уф. 379 00:15:34,560 --> 00:15:35,727 Начар КОП: Алар монорейлда. 380 00:15:35,978 --> 00:15:37,438 Бакыр кисүчеләрне җибәрегез. 381 00:15:46,488 --> 00:15:47,448 EMMET: Әй, юк! 382 00:15:47,698 --> 00:15:48,740 [EMMET SCREAMING] 383 00:15:49,324 --> 00:15:51,410 Зинһар, миңа нәрсә булганын әйтерсезме? 384 00:15:51,702 --> 00:15:54,121 WYLDSTYLE: Мин сине коткарам, сэр. Син пәйгамбәрлек турында сөйләгән кеше. 385 00:15:54,371 --> 00:15:55,205 Сез махсус. 386 00:15:55,789 --> 00:15:56,373 Мин? 387 00:15:58,792 --> 00:16:00,502 Сез Каршылык кисәген таптыгыз. 388 00:16:00,752 --> 00:16:02,045 Theәм пәйгамбәрлектә әйтелгән ... 389 00:16:02,296 --> 00:16:04,465 ... син иң мөһиме, иң талантлы ... 390 00:16:04,715 --> 00:16:05,841 ... иң кызык ... 391 00:16:06,091 --> 00:16:10,095 ... һәм иң гаҗәеп кеше галәмдә. 392 00:16:10,762 --> 00:16:12,139 Бу син. Дөрес, шулаймы? 393 00:16:13,390 --> 00:16:16,518 Әйе, әйе. Бу мин. 394 00:16:16,768 --> 00:16:17,728 Бик яхшы. Сез машина йөртәсез. 395 00:16:17,978 --> 00:16:18,479 Нәрсә? 396 00:16:22,274 --> 00:16:24,401 [EMMET SCREAMING] 397 00:16:27,654 --> 00:16:28,864 Өйгә кайтасым килә! 398 00:16:30,699 --> 00:16:31,700 Бу мин теләгәнчә түгел! 399 00:16:34,912 --> 00:16:35,412 [КЫРГЫЗ] 400 00:16:40,834 --> 00:16:41,502 WYLDSTYLE: Әй, юк. 401 00:16:41,752 --> 00:16:42,544 Карагыз, махсус! 402 00:16:42,794 --> 00:16:45,380 EMMET: Гафу итегез. Беркайчан да мотоцикл йөртмәгез. Гафу итегез! 403 00:16:45,631 --> 00:16:46,423 [EMMET YELLING] 404 00:16:49,343 --> 00:16:50,761 - Вау, ул гаҗәп. - Аһ! 405 00:16:56,225 --> 00:16:57,351 Бу искиткеч иде! 406 00:16:57,601 --> 00:16:59,853 Сез тагын да яхшырак син булырсың дигән пәйгамбәрлектән. 407 00:17:00,103 --> 00:17:01,271 Эх. Чыннан да? 408 00:17:01,522 --> 00:17:03,148 Мин, эх, мин Уилдстайл. 409 00:17:03,398 --> 00:17:05,150 - Әй, гафу итегез, нәрсә булган? - Уилдстайл. 410 00:17:05,400 --> 00:17:06,485 - "Wyldstyle"? WYLDSTYLE: Әйе. 411 00:17:06,735 --> 00:17:07,778 - Син нәрсә, ди-джей? WYLDSTYLE: No.к. 412 00:17:08,028 --> 00:17:10,072 - Әй, бу синең исемең? "Wyldstyle"? - Әйе. 413 00:17:10,322 --> 00:17:11,865 Сезнең туу турындагы таныклыктагы кебек, анда "Wyldstyle" ди. 414 00:17:12,115 --> 00:17:12,783 Минем исемем турында сөйләшмик! 415 00:17:13,033 --> 00:17:14,409 Махсус китмәсен. 416 00:17:14,660 --> 00:17:15,661 Робот: Әфәнде, без ирекле юлны яптык. 417 00:17:16,078 --> 00:17:17,120 Тукта, әфәнде! 418 00:17:17,996 --> 00:17:18,997 EMMET: Нәрсә эшлисең? 419 00:17:21,083 --> 00:17:21,833 Очыйк! 420 00:17:22,084 --> 00:17:23,835 EMMET: Кем! 421 00:17:24,086 --> 00:17:25,629 WYLDSTYLE: Яшерен тоннельгә юл. 422 00:17:25,879 --> 00:17:27,172 EMMET: Эх, бу шәһәр чикләре. 423 00:17:27,422 --> 00:17:28,298 WYLDSTYLE: Әйдәгез тоннельгә таба барыйк. 424 00:17:29,716 --> 00:17:31,301 Сез минем машина йөртүегезне телисез бу сәер тишеккә? 425 00:17:31,552 --> 00:17:32,135 Сез акылсызмы? 426 00:17:32,386 --> 00:17:34,096 Тормоз куймагыз! Бар! Туктамагыз! Бар! Хәзер! 427 00:17:34,346 --> 00:17:35,180 Мин моны эшли алмыйм! 428 00:17:35,430 --> 00:17:37,849 Бу күрсәтмәләргә каршы! 429 00:17:39,184 --> 00:17:40,727 Тукта, яраткан рестораның нинди? 430 00:17:40,978 --> 00:17:41,770 Теләсә нинди чылбырлы ресторан. 431 00:17:42,020 --> 00:17:42,521 Яраткан телевизион шоу? 432 00:17:42,771 --> 00:17:43,272 Минем чалбар кайда? 433 00:17:43,522 --> 00:17:44,022 Яраткан җыр? 434 00:17:44,273 --> 00:17:45,315 [INGЫРЛАР] Барысы да искиткеч 435 00:17:45,566 --> 00:17:46,567 Әй, юк! 436 00:17:46,817 --> 00:17:48,318 [EMMET SCREAMS] 437 00:17:55,284 --> 00:17:57,953 Darn, darn, darn, darny-darn! 438 00:18:10,757 --> 00:18:11,550 [GRUMBLES] 439 00:18:11,800 --> 00:18:12,884 [EMMET SCREAMING] 440 00:18:24,313 --> 00:18:25,272 [КЫРГЫЗЛАР] 441 00:18:27,190 --> 00:18:28,942 [EMMET GRUNTING] 442 00:18:30,444 --> 00:18:32,988 [ЭММЕТ СКРАММАНЫ дәвам итә] 443 00:18:35,198 --> 00:18:36,241 [SCOFFS] 444 00:18:37,242 --> 00:18:39,328 Тукта. Без кайда? 445 00:18:41,830 --> 00:18:43,415 Бу бик сәер! О! 446 00:18:43,665 --> 00:18:45,709 Сез махсус түгел! Син мине алдадың! 447 00:18:45,959 --> 00:18:47,586 Бу чыннан да бәйле - 448 00:18:47,836 --> 00:18:49,463 Сез хәтта MasterBuilder да түгел, шулай бит? 449 00:18:49,713 --> 00:18:51,798 Ох, мин әйтәм, MasterBuilder нәрсә икәнен беләм. 450 00:18:52,049 --> 00:18:55,010 Нигә син миңа аның нәрсә икәнен әйтмисең? Шул рәвешле мин сез дөрес әйтәсезме. 451 00:18:55,260 --> 00:18:57,512 Сез пәйгамбәрлекне боздыгыз. 452 00:18:58,513 --> 00:19:01,016 Гафу итегез, әйеме? Сез бары тик - 453 00:19:01,266 --> 00:19:03,477 Сез махсус тавыш ясадыгыз. 454 00:19:03,727 --> 00:19:06,480 Мин сиңа иярермен дип уйлау галәм ахырына кадәр. 455 00:19:07,272 --> 00:19:08,523 Сез булдыгызмы? 456 00:19:09,191 --> 00:19:09,983 Менә нәрсә. 457 00:19:10,233 --> 00:19:12,736 Без моны ничек беләбез мин махсус түгел? 458 00:19:12,986 --> 00:19:14,446 - Без моны әлегә белмибез. - [WHISPERS] Тыныч. 459 00:19:14,696 --> 00:19:16,281 КОББОЙ: Гигант күркә аягы телисезме? 460 00:19:16,531 --> 00:19:18,492 Сезнең берәр фикерегез бармы? бу сезнең эчәккә нәрсә эшли? 461 00:19:18,742 --> 00:19:20,619 [БАРЫ ГРУНТ] 462 00:19:20,869 --> 00:19:23,872 - Эх, минем G-O-S-H. WYLDSTYLE: Шляпаны гына куегыз. 463 00:19:24,122 --> 00:19:24,748 Эх ... 464 00:19:24,998 --> 00:19:26,667 ... һәм бу. Бу. Бу. 465 00:19:26,917 --> 00:19:28,460 - Бу. - Аһ! 466 00:19:28,710 --> 00:19:30,337 Әйткәндәй, минем егетем бар. 467 00:19:30,629 --> 00:19:32,673 Эх, мин төгәл белмим нигә сез моны күтәрерсез. 468 00:19:32,923 --> 00:19:33,840 Бу супер җитди. 469 00:19:34,091 --> 00:19:35,509 Сез аның белән буталырга теләмисез. 470 00:19:35,759 --> 00:19:36,259 Ярар. 471 00:19:36,510 --> 00:19:37,678 Шуңа күрә берәр идея алмагыз. 472 00:19:37,928 --> 00:19:39,596 Минем беркайчан да уйларым юк. 473 00:19:39,846 --> 00:19:40,430 [Ат күршеләре] 474 00:19:40,681 --> 00:19:41,264 Тукта! 475 00:19:41,515 --> 00:19:43,558 1 РОББЕР: Аларны ябыштырыгыз. 2 РОББЕР: Мин аларны күрә алган куллар. 476 00:19:43,809 --> 00:19:46,770 ЭММЕТ: Әй, тыңла. Сез уйлыйсыз нигә минем шулай киенгәнемне аңлата аласыз ... 477 00:19:47,020 --> 00:19:48,480 ... һәм нинди зур сүзләр күктә? 478 00:19:48,730 --> 00:19:51,191 Вакытында булган кебек. 479 00:19:51,441 --> 00:19:52,359 [GRUMBLES] 480 00:19:52,609 --> 00:19:53,443 [WHINNIES] 481 00:19:53,694 --> 00:19:56,488 WYLDSTYLE: Сезнең өегез, Бриксбург, галәмдәге күп өлкәләрнең берсе. 482 00:19:56,738 --> 00:19:57,656 Бу да бар ... 483 00:19:57,906 --> 00:20:00,242 ... Пират кое, Рыцарь клубы, Викингның десанты, клоун шәһәрчеге ... 484 00:20:00,492 --> 00:20:01,702 ... башкалар искә алырга кирәкми. 485 00:20:01,952 --> 00:20:02,536 EMMET: Мм-хм. 486 00:20:02,786 --> 00:20:04,496 Лорд Бизнес, яисә сез аны беләсез дип уйлыйсыз ... 487 00:20:04,746 --> 00:20:05,872 ... Президент Бизнес ... 488 00:20:06,123 --> 00:20:08,959 ... Крагл урлады, галәмдәге иң көчле әйбер. 489 00:20:09,501 --> 00:20:10,877 Бла, бла, бла. 490 00:20:11,128 --> 00:20:13,922 Дөрес исем. Урын исеме. Арткы әйберләр. 491 00:20:14,172 --> 00:20:16,383 - ... Каршылык кисәге - махсус. EMMET: Mm-hm. 492 00:20:16,633 --> 00:20:19,010 Мин бик матур. Мин сине яратам. 493 00:20:19,261 --> 00:20:21,555 Ләкин мин нигәдер сезгә ачуланам. 494 00:20:21,805 --> 00:20:23,056 - ... галәм ахырындагы манара ... EMMET: Mm-hm. 495 00:20:23,306 --> 00:20:25,016 ... Каршылык кисәген куегыз Краглга ... 496 00:20:25,267 --> 00:20:26,893 ... һәм аны мәңгегә коралсызландырыгыз. 497 00:20:27,144 --> 00:20:28,103 Бик яхшы. 498 00:20:28,353 --> 00:20:29,396 Мин алдым дип уйлыйм ... 499 00:20:29,646 --> 00:20:30,689 ... ләкин булган очракта ... 500 00:20:30,939 --> 00:20:32,482 ... миңа бөтенесен әйтегез. Мин тыңламый идем. 501 00:20:32,733 --> 00:20:33,483 [GRUMBLES] 502 00:20:33,734 --> 00:20:34,568 [WHINNIES] 503 00:20:34,818 --> 00:20:38,071 WYLDSTYLE: Ярар. Барлык кешеләр Галәм кайчандыр сәяхәткә ирекле иде ... 504 00:20:38,321 --> 00:20:41,283 ... һәм аралашу һәм төзү теләгәннәре. 505 00:20:41,533 --> 00:20:43,660 Ләкин Президент Бизнес барлык хаос белән буталды. 506 00:20:43,910 --> 00:20:44,494 [GRUMBLES] 507 00:20:44,745 --> 00:20:46,496 WYLDSTYLE: Шулай итеп ул дөньялар арасында стеналар куйды ... 508 00:20:46,747 --> 00:20:49,416 ... һәм мәшәкатьләнде тәртип һәм камиллек белән. 509 00:20:49,666 --> 00:20:51,042 heәм ул серле урлады ... 510 00:20:51,293 --> 00:20:53,128 - ... яшерен супер корал - дип атала Бизнес: Крагл! 511 00:20:53,378 --> 00:20:54,546 WYLDSTYLE: - һәм ул Начар Копны яллады ... 512 00:20:54,796 --> 00:20:57,340 ... барлык MasterBuildersны эзләргә, алар һәрвакыт барысын да үзгәртә иде. 513 00:20:58,425 --> 00:20:59,676 usәм безнекеләр ... 514 00:20:59,926 --> 00:21:03,555 ... әйбәт, без яшердек. Яшәр өчен тоннельләр төзегез. 515 00:21:03,805 --> 00:21:05,474 Resәм без Каршылык кисәген эзлибез. 516 00:21:05,724 --> 00:21:08,310 Краглны туктата алган бердәнбер нәрсә. 517 00:21:08,560 --> 00:21:09,728 Крагл. Мин моны беләм. 518 00:21:09,978 --> 00:21:12,022 Бу копия булгандыр. Ул Крагл турында нәрсәдер әйтте. 519 00:21:12,272 --> 00:21:14,441 Президент Бизнес Крагл кулланырга иде ... 520 00:21:14,691 --> 00:21:15,942 ... өч көн эчендә дөньяны бетерергә. 521 00:21:16,193 --> 00:21:17,235 Мин моны аңлый алмыйм. 522 00:21:17,486 --> 00:21:18,570 Тако сишәмбе. 523 00:21:18,820 --> 00:21:20,989 Мин моның шикле булуын белә идем. Loseгалтырга вакыт юк. 524 00:21:21,239 --> 00:21:24,201 Без Витрувийны табарга һәм барып җитәргә тиеш офис манарасы соң булганчы. 525 00:21:24,451 --> 00:21:25,452 Ярар. 526 00:21:25,702 --> 00:21:27,829 Эх. Кемнеңдер офисы нинди куркыныч булырга мөмкин? 527 00:21:28,079 --> 00:21:30,415 [ТУРЫНДА БАРЫШЛАР ANDӘМ Бүре ХОЛЛАРЫ] 528 00:21:37,088 --> 00:21:39,341 Президент Бизнес, без качакны табарга тырышабыз ... 529 00:21:39,591 --> 00:21:42,886 ... ләкин аның йөзе шундый гомуми, аңа туры килә безнең мәгълүмат базасында бүтән йөзләр. 530 00:21:43,136 --> 00:21:44,679 Диаболик. 531 00:21:44,930 --> 00:21:47,891 Ярар, Bad Cop мине кабинетымда очратсын ... 532 00:21:48,141 --> 00:21:49,684 - ... 23 секунд эчендә. Ciao. - Булачак, сэр. 533 00:21:49,935 --> 00:21:51,728 Бизнес Робот: Кофе сату түбә аша, әфәнде. 534 00:21:51,978 --> 00:21:54,272 Аны ишетеп шатмын. Әйдәгез тагын да югарырак булсын! 535 00:21:54,523 --> 00:21:55,649 Түбә командасы аның өстендә. 536 00:21:55,899 --> 00:21:58,109 Әфәнде, сез бу плакатны хуплый аласызмы сишәмбе Тако өчен? 537 00:21:58,360 --> 00:21:59,402 Камил. Кем! 538 00:21:59,653 --> 00:22:01,404 - Мин бу бүлмәдәгеләрнең барысын да яратам. РОБОТС: Без сине яратабыз, әфәнде! 539 00:22:01,655 --> 00:22:04,074 Бизнес: Радиостанциядә зур эш. Радио Роботс: Рәхмәт, сэр. 540 00:22:04,324 --> 00:22:06,368 Без бу җырны тыңларга яратабыз кат-кат. 541 00:22:06,618 --> 00:22:07,410 Аны саклагыз, егетләр. 542 00:22:07,661 --> 00:22:09,663 Бал, кайда минем ... 543 00:22:09,913 --> 00:22:10,831 - ... чалбар? Тыңлау: Ха-ха-ха! 544 00:22:11,081 --> 00:22:12,123 Кис! Ха, ха! 545 00:22:12,374 --> 00:22:14,000 Күңелле. Бу беркайчан да картаймый. 546 00:22:14,251 --> 00:22:15,168 Notк. 547 00:22:15,418 --> 00:22:17,754 Начар Коп сине көтә сезнең кабинетта. 548 00:22:18,004 --> 00:22:19,256 Искиткеч. Фантастик. 549 00:22:19,506 --> 00:22:21,299 Сез минем 2.00не бетерә аласызмы? 550 00:22:21,550 --> 00:22:23,677 Киләсе очрашу бераз эшләргә мөмкин ... 551 00:22:23,927 --> 00:22:24,928 ... үлем. 552 00:22:32,811 --> 00:22:33,895 Компьютер: Шлемны активлаштыру. 553 00:22:35,188 --> 00:22:36,481 Яктылык эзлеклелеге. 554 00:22:36,731 --> 00:22:37,440 Ут тесты. 555 00:22:38,984 --> 00:22:40,485 - Драматик керү белән шөгыльләнегез. Саклаучылар: Аһ! 556 00:22:40,735 --> 00:22:41,945 Начар коп. 557 00:22:42,195 --> 00:22:44,197 Лорд Бизнес. Мин беләм, Махсус китте, ләкин-- 558 00:22:44,447 --> 00:22:46,199 Бик җитди булма. 559 00:22:46,449 --> 00:22:47,576 Башка егет кайда? 560 00:22:47,826 --> 00:22:49,661 - Әй, дус. Бизнес: Әй, дус! 561 00:22:49,911 --> 00:22:51,663 - Мин сине сагындым. - Эх, сез чыннан да шулаймы? 562 00:22:51,913 --> 00:22:53,415 Мин сезгә релик коллекцияне күрсәттемме? 563 00:22:53,665 --> 00:22:54,833 .К. Сездә юк дип уйлыйм. 564 00:22:55,083 --> 00:22:56,668 Бу әйбернең каян килгәнен беркем дә белми. 565 00:22:56,918 --> 00:22:57,794 Бу ... 566 00:22:58,044 --> 00:22:59,504 ... Ban Da'Id киеме. 567 00:22:59,754 --> 00:23:01,089 Минем ишетүем бик авыр. 568 00:23:01,339 --> 00:23:02,883 - Сез аны сынап карарга телисезме? - Ярар, ум-- 569 00:23:03,133 --> 00:23:04,593 Noк, ләкин рәхмәт. 570 00:23:04,843 --> 00:23:07,345 Бизнес: Без бик яхшы эш башкардык еллар бергә, Начар Коп ... 571 00:23:07,596 --> 00:23:09,472 ... шул MasterBuilders-ны кулга алу ... 572 00:23:09,723 --> 00:23:11,349 ... һәм аларны җәфалау. 573 00:23:11,600 --> 00:23:12,309 Рәхмәт, сэр. 574 00:23:12,559 --> 00:23:13,602 Гәрчә ... 575 00:23:13,852 --> 00:23:15,186 ... Сез Каршылык кисәген җибәрдегез. 576 00:23:15,437 --> 00:23:17,063 Минем планнарымны җимерә алган бер нәрсә. 577 00:23:17,314 --> 00:23:19,566 [ЧАКЛАУ] Мин сездән кайгыртуыгызны сорадым. 578 00:23:20,275 --> 00:23:21,860 Бу бик күңелсез. 579 00:23:22,110 --> 00:23:24,821 Бу мине кемне генә алырга тели ... 580 00:23:25,071 --> 00:23:26,865 ... миңа иң якын тора ... 581 00:23:27,115 --> 00:23:28,825 ... һәм аларны бу тәрәзә аша ташлагыз ... 582 00:23:29,075 --> 00:23:32,746 ... һәм чиксез упкынга юкка! 583 00:23:35,832 --> 00:23:37,667 Мин моны бик начар эшләргә телим. 584 00:23:37,918 --> 00:23:39,961 Мин беләм, сэр. Зинһар. 585 00:23:40,211 --> 00:23:43,506 Бу сез генә түгел, Начар Коп, бу минем планнарымны боза. 586 00:23:43,757 --> 00:23:47,385 Everywhereәр җирдә кешеләр минем әйберләр белән гел буталалар. 587 00:23:47,886 --> 00:23:50,472 Ләкин минем моны төзәтер ысулым бар. 588 00:23:50,764 --> 00:23:54,142 Эшләрне төгәл саклау ысулы булырга тиеш. 589 00:23:54,935 --> 00:23:56,478 Даими. 590 00:23:56,728 --> 00:23:58,313 Менә ... 591 00:23:58,647 --> 00:24:00,482 ... иң көчле корал ... 592 00:24:00,732 --> 00:24:02,233 ... барлык истәлекләрдән: 593 00:24:03,360 --> 00:24:05,695 Крагл! 594 00:24:08,573 --> 00:24:09,950 [GASPS] 595 00:24:10,200 --> 00:24:13,161 Бизнес: Күргәнегезчә, алар Краглны өске каттагы зур машинага йөкләү. 596 00:24:13,411 --> 00:24:14,204 Мин аны атыйм ... 597 00:24:14,454 --> 00:24:16,957 ... Чатыр Арм Крагле Спрейердан тыш. 598 00:24:17,207 --> 00:24:18,500 Яисә ТАКОС. 599 00:24:18,750 --> 00:24:19,960 "S" эндәшми. 600 00:24:20,210 --> 00:24:22,545 Шулай итеп Такода сишәмбе ... 601 00:24:22,796 --> 00:24:24,965 ... ул Краглны сиптерергә җыена һәркем һәм бар нәрсә өстендә ... 602 00:24:25,215 --> 00:24:28,593 ... бер төркем супер-куркыныч авышлар белән бу кебек! 603 00:24:28,843 --> 00:24:31,805 - Мин аның ничек эшләвен күрсәтермен. - Әфәнде, моның кирәклеген белмим. 604 00:24:32,055 --> 00:24:34,265 Эх, борчылма. Мин аны сынап карамыйм. 605 00:24:34,516 --> 00:24:36,017 Мин моны сезнең әти-әниегездә эшләячәкмен! 606 00:24:37,394 --> 00:24:38,186 Начар КОП: Нәрсә? 607 00:24:38,561 --> 00:24:39,896 - Сәлам, улым. - Сәлам! 608 00:24:40,146 --> 00:24:41,648 Зур шәһәрдә ничек бара? 609 00:24:41,898 --> 00:24:44,025 Әни. Әти. Сез монда нәрсә эшлисез? 610 00:24:44,275 --> 00:24:46,695 Ярар, Па. Сезнең табигый эш итүегезне телим. 611 00:24:46,945 --> 00:24:48,989 - Сез үзегезнең көнегез турында. - Готча. 612 00:24:49,239 --> 00:24:50,699 Әйе. Кулыңны шулай тот. 613 00:24:50,949 --> 00:24:51,783 Ма, скут ... 614 00:24:52,033 --> 00:24:53,702 ... уңга ике адым. 615 00:24:53,952 --> 00:24:55,870 - Па, мин Ма белән сөйләшкәндә ... - Уф? 616 00:24:56,121 --> 00:24:57,247 - ... сез хәрәкәтләнә башлыйсыз. - Гафу итегез, сэр. 617 00:24:57,497 --> 00:24:58,665 Бизнес: Кайда булганыңа кире кайт! 618 00:24:58,915 --> 00:24:59,624 - Менә? Бизнес: камил. 619 00:24:59,874 --> 00:25:02,252 Бу бик яхшы. Сез яхшырак бернәрсә дә эшли алмыйсыз. Сез күченергә тиеш түгел. 620 00:25:02,502 --> 00:25:03,003 Дөрес. 621 00:25:03,253 --> 00:25:03,753 Хәзер, Ма ... 622 00:25:04,004 --> 00:25:05,505 ... аның җилкәсенә. Youәм сез - 623 00:25:05,755 --> 00:25:08,091 - Па, сез күчендегез һәм аны җимердегез! - Уф. 624 00:25:08,341 --> 00:25:09,009 Сез аны җимердегез! 625 00:25:09,259 --> 00:25:11,428 Начар коп, минем нәрсә турында сөйләшкәнемне күрәсезме? 626 00:25:11,678 --> 00:25:15,432 Мин бары тик камиллек сорыйм. 627 00:25:15,682 --> 00:25:17,100 Микро-менеджер җибәр! 628 00:25:20,228 --> 00:25:21,396 МИКРО-Идарә итүче: Микро-идарә итү. 629 00:25:21,646 --> 00:25:23,148 [ИКЕНЧЕ ВИМПЕР] 630 00:25:24,691 --> 00:25:25,567 Бизнес: Туктагыз, егетләр. 631 00:25:28,778 --> 00:25:29,571 Аннары ... 632 00:25:29,821 --> 00:25:31,072 ... Мин аларга сиптерәм ... 633 00:25:31,322 --> 00:25:32,532 ... ТАКОС белән. 634 00:25:34,159 --> 00:25:35,452 Әй, Па, мине тот. 635 00:25:35,702 --> 00:25:38,788 Әй, кадерлем, мин аякларны йөртә алмыйм. 636 00:25:39,039 --> 00:25:41,041 - Бу сезне рәнҗетәме, Начар Коп? - Ум ... 637 00:25:41,291 --> 00:25:44,544 Әлбәттә, сез әти-әниегез өчен начар хис итәсез, һәм сез аларга булышырга телисез, шулай бит? 638 00:25:44,794 --> 00:25:48,590 Без әйбәт, улым. Бераз тыгылган, барысы да. 639 00:25:48,840 --> 00:25:50,425 Алга ... 640 00:25:52,093 --> 00:25:53,678 ... эшне тәмамлау. 641 00:25:53,928 --> 00:25:55,221 Әлбәттә, сэр. 642 00:25:55,472 --> 00:25:56,556 , К, теләмим. 643 00:25:56,806 --> 00:25:58,308 - Сез тиеш. - Минем теләмим. 644 00:25:58,558 --> 00:26:00,060 - Зинһар, тыныч буласызмы? - Мин булдыра алмыйм. 645 00:26:00,310 --> 00:26:01,436 - Сез тиеш. Тукта! - Ләкин алар - 646 00:26:01,686 --> 00:26:03,646 - Яхшы түгел. - Бу синең эшең, кеше. 647 00:26:03,897 --> 00:26:05,023 Мин булдыра алмыйм. 648 00:26:05,273 --> 00:26:06,858 - Алар гаепсез. - Мин уйлаганча. 649 00:26:07,108 --> 00:26:09,861 Сезнең Яхшы Коп ягы сезне йомшак итә, Начар Коп. 650 00:26:10,111 --> 00:26:10,779 Роботлар! 651 00:26:11,029 --> 00:26:13,406 Миңа чүпрәкне китерегез Q-Teep таягы ... 652 00:26:13,656 --> 00:26:15,575 ... һәм Na-II Põ-Lish Remover. 653 00:26:15,825 --> 00:26:18,078 Сез Махсус рөхсәт бирдегез бер тапкыр кит. 654 00:26:18,328 --> 00:26:18,912 Әфәнде. 655 00:26:19,162 --> 00:26:21,206 Бизнес: Мин ышанам кабатланмый. 656 00:26:21,456 --> 00:26:23,625 Яхшы егет! 657 00:26:28,922 --> 00:26:29,881 Әй, улым! 658 00:26:30,131 --> 00:26:33,843 Такода сишәмбе, Мин бөтен галәмне Краглизацияләргә барам ... 659 00:26:34,094 --> 00:26:37,138 ... шулай итеп минем әйберләр белән хәбәрләшүне туктатачак! 660 00:26:37,388 --> 00:26:39,015 Син минем белән булырсыңмы ... 661 00:26:39,265 --> 00:26:40,725 ... яисә сез ябышырсызмы ... 662 00:26:40,975 --> 00:26:43,895 ... чәй мәҗлесе әниең һәм әтиең белән? 663 00:26:44,145 --> 00:26:44,938 Улым? 664 00:26:46,356 --> 00:26:47,273 Гафу итегез, әти. 665 00:26:48,817 --> 00:26:50,318 Минем эшем бар. 666 00:26:55,698 --> 00:26:56,908 [ПИАНОДА САЛОН МУЗЫКА УЙНАУ] 667 00:26:57,158 --> 00:26:58,326 [GRUNTING] 668 00:27:08,128 --> 00:27:10,296 WYLDSTYLE: Сез бары тик кушылырга тиеш һәм сез үзегезнеке кебек эш итегез. 669 00:27:10,547 --> 00:27:11,548 EMMET: Ах, камил. 670 00:27:11,798 --> 00:27:14,175 [Көньяк машинада] Хәер, сәлам, мин сыер савучы! 671 00:27:14,425 --> 00:27:15,510 Bang, bang, bang-bang-bang-bang! 672 00:27:16,386 --> 00:27:17,637 Ату, ату, ату. Пуля, пуля, мылтык. 673 00:27:17,887 --> 00:27:19,931 Зап, зап, зап, пау. Зап, пау. 674 00:27:20,181 --> 00:27:22,267 - [Нормаль тавышта] Алар нәрсә карыйлар? WYLDSTYLE: Мин ялгыштым. 675 00:27:22,517 --> 00:27:23,935 Сез барыбер булырга тиеш. Табурет кебек эш итегез. 676 00:27:24,185 --> 00:27:25,353 - Тукта! - [КOUньяк Сөрүдә] Хауди, егетләр! 677 00:27:25,603 --> 00:27:27,522 - Тыныч. Opeк, табуреталар сөйләшми. - Килегез миңа. 678 00:27:27,772 --> 00:27:29,023 Ярар, шх. 679 00:27:29,274 --> 00:27:30,775 Мин моның ничек эшләнгәнен күрсәтергә рөхсәт итегез. 680 00:27:33,570 --> 00:27:35,155 [SPITS] 681 00:27:36,114 --> 00:27:37,073 Кеше: Нинди ханым! 682 00:27:37,323 --> 00:27:37,991 [САЛОН МУЗЫКА УЙНЫШЫ ДАВЫ ДА Пианода] 683 00:27:38,700 --> 00:27:41,161 Ярар, сихерчене генә табарга рөхсәт итегез ... 684 00:27:41,411 --> 00:27:43,204 ... һәм моны тәмамлагыз. 685 00:27:43,454 --> 00:27:45,456 [Ир-атлар үсә] 686 00:27:48,960 --> 00:27:50,670 - О! - Анда. 687 00:27:51,129 --> 00:27:52,714 - Витрувий. - Кем? 688 00:27:52,964 --> 00:27:55,466 Мин ул кеше турында ишеткәнем юк, мин кем түгел. 689 00:27:55,717 --> 00:27:57,343 - Син кем? - Бу мин. 690 00:27:57,677 --> 00:28:00,180 Мин сукыр кеше, күрә алмыйм. 691 00:28:00,430 --> 00:28:01,431 - Бу Wyldstyle. - Ооф. 692 00:28:01,681 --> 00:28:02,640 Сез ди-джеймы? 693 00:28:02,891 --> 00:28:04,684 - Нәрсә? Нигә барысы да? - Әй, көт, көт. 694 00:28:04,934 --> 00:28:06,311 Син мин элек булган студентмы ... 695 00:28:06,561 --> 00:28:08,271 ... кем бик куркынычсыз иде ул исемен үзгәртүен дәвам итте? 696 00:28:08,521 --> 00:28:09,105 , К, юк, юк. 697 00:28:09,355 --> 00:28:10,732 - Башта караңгы буран, аннары Geminizzle. - No.к. 698 00:28:10,982 --> 00:28:12,901 Аннары Неверсмайл, аннары Фрейкфейс, аннары Сназзипантлар. 699 00:28:13,151 --> 00:28:14,068 Ярар. Ярар, әйе. 700 00:28:14,319 --> 00:28:16,196 Мине 10 секунд эчендә өске катта очратыгыз. 701 00:28:18,114 --> 00:28:19,032 [GRUNTS] 702 00:28:25,038 --> 00:28:26,789 EMMET: Әй, кеше. 703 00:28:27,665 --> 00:28:29,083 Сездә бик сәер ... 704 00:28:29,334 --> 00:28:30,960 - ... бизәлгән урын. - Рәхмәт. 705 00:28:31,211 --> 00:28:34,380 WYLDSTYLE: Витрувий, без таптык Каршылык кисәге. 706 00:28:34,631 --> 00:28:36,216 - Бу дөресме? WYLDSTYLE: Әйе, ләкин-- 707 00:28:36,466 --> 00:28:38,593 Wyldstyle. Пәйгамбәрлектә әйтелгәнчә ... 708 00:28:38,843 --> 00:28:40,511 ... сез махсус. 709 00:28:40,762 --> 00:28:43,139 Яхшылыкның гәүдәләнеше, явызлык. 710 00:28:43,389 --> 00:28:45,308 Иң талантлы, иң якты ... 711 00:28:45,558 --> 00:28:48,394 ... галәмдәге иң мөһим кеше. 712 00:28:48,645 --> 00:28:50,897 Бу бик яхшы булыр иде ... 713 00:28:51,606 --> 00:28:53,316 ... ләкин Эммет бер кисәкне тапкан. 714 00:28:53,566 --> 00:28:54,150 [ЧУКЛАР] 715 00:28:54,400 --> 00:28:55,401 Әй, ярар. Эммет! 716 00:28:55,652 --> 00:28:56,861 Пәйгамбәрлектә әйтелгәнчә ... 717 00:28:57,111 --> 00:28:58,738 ... сез махсус. 718 00:28:58,988 --> 00:29:01,449 - Иң талантлы - - Мин аның махсус булуына ышанмыйм. 719 00:29:01,699 --> 00:29:03,201 Чөнки ул хәтта юк MasterBuilder. Карагыз. 720 00:29:03,451 --> 00:29:04,953 Эммет, әйләнә-тирәңне генә биреп ... 721 00:29:05,203 --> 00:29:06,120 - ... гади әйбер төзегез. - Ярар. 722 00:29:06,371 --> 00:29:07,288 WYLDSTYLE: Искиткеч ярыш машинасы кебек. - Бик яхшы. 723 00:29:07,538 --> 00:29:09,040 WYLDSTYLE: Бар. - Сездә күрсәтмәләр бармы? 724 00:29:09,290 --> 00:29:12,710 No.к. Сез күрсәтмәләр булдырырга тиеш синең уйыңда. 725 00:29:12,961 --> 00:29:15,296 Ах. Ярар. Ярыш машинасы. 726 00:29:15,546 --> 00:29:16,464 Ум ... 727 00:29:16,714 --> 00:29:19,300 Монда бик яхшы әйберләр бар. 728 00:29:19,550 --> 00:29:22,428 Рульне күрмә ... 729 00:29:22,679 --> 00:29:24,347 ... яки ... 730 00:29:28,476 --> 00:29:29,978 ... тагын өч тәгәрмәч. 731 00:29:30,228 --> 00:29:32,939 Карагыз? Ул моны эшли алмый. Ул беркайчан да MasterBuilder булмаячак. 732 00:29:33,189 --> 00:29:35,483 Әлбәттә. Әгәр дә сез аңа әйтә алмыйсыз икән. 733 00:29:35,733 --> 00:29:37,235 Ул булдыра алганын күрергә тиеш. 734 00:29:37,485 --> 00:29:38,403 Нәрсә эшлисең? 735 00:29:38,653 --> 00:29:40,446 ВИТРУВИУС: Без сезнең акылга керәбез ... - Нәрсә? 736 00:29:40,697 --> 00:29:42,740 ... барлыгын исбатлау ачылмаган потенциал ... 737 00:29:42,991 --> 00:29:44,409 ... MasterBuilder булырга. 738 00:29:44,659 --> 00:29:45,868 Уджай сулышы. 739 00:29:46,119 --> 00:29:47,996 [VITRUVIUS CHANTING Магик телдә] 740 00:29:52,125 --> 00:29:53,918 EMMET: Кем, без хәзер миемдә? 741 00:29:54,168 --> 00:29:56,838 - Бу зур. Мин акыллы булырга тиеш. WYLDSTYLE: Mm-hm. 742 00:29:57,088 --> 00:29:59,757 Мин монда бик күп активлык ишетмим. 743 00:30:00,008 --> 00:30:02,510 Минемчә, аның беркайчан да оригиналь уйлары булмаган. Аның тормышында. 744 00:30:02,760 --> 00:30:03,720 Ха, ха. Бу дөрес түгел. 745 00:30:03,970 --> 00:30:05,805 Мәсәлән, бер тапкыр мин теләгән идем ... 746 00:30:06,055 --> 00:30:08,016 ... телевизор карарга бер төркем дусларым - 747 00:30:08,266 --> 00:30:11,686 Бу телевизордан аермалы түгел бу тылсымлы гына күрсәтте. 748 00:30:11,936 --> 00:30:13,771 Барысы да түгел минем бер диванда туры килә ала ... 749 00:30:14,022 --> 00:30:15,064 ... һәм мин үз-үземә уйладым: 750 00:30:15,315 --> 00:30:17,066 "Мондый әйбер булса, нәрсә булыр иде ике катлы карават ... 751 00:30:17,317 --> 00:30:18,443 ... ләкин диван буларак? " 752 00:30:18,693 --> 00:30:20,987 Ике катлы диван белән таныштыру. 753 00:30:21,237 --> 00:30:24,073 Шуңа күрә һәркем бергә телевизор карый алыр иде һәм дус бул! 754 00:30:24,949 --> 00:30:26,951 Бу туры мәгънәдә иң телсез нәрсә Мин ишеттем. 755 00:30:27,201 --> 00:30:29,537 Зинһар, Wyldstyle, миңа моны эшләргә рөхсәт итегез. 756 00:30:29,787 --> 00:30:32,623 Бу идея иң начары. 757 00:30:32,874 --> 00:30:34,584 Монда нәрсәдер булырга тиеш ... 758 00:30:34,834 --> 00:30:36,002 ... бу аның потенциалын раслый. 759 00:30:36,252 --> 00:30:38,671 Кеше өске аны махсус итеп сайлады ... 760 00:30:38,921 --> 00:30:40,048 ... сәбәп булырга тиеш. 761 00:30:40,298 --> 00:30:41,549 ЭММЕТ: Өске кеше кем ул? - Карагыз? 762 00:30:41,799 --> 00:30:43,301 Ул хәтта белми дә Кеше өске. 763 00:30:43,551 --> 00:30:44,927 EMMET: Аның, супер тупас куллары бармы ... 764 00:30:45,178 --> 00:30:47,138 ... алар ясалган кебек зур алсу колбасалардан? 765 00:30:47,388 --> 00:30:49,390 Сквид белән кушылган бөркет талоннары кебек? 766 00:30:49,640 --> 00:30:52,185 Тукта. Сез күрдегезме--? 767 00:30:53,061 --> 00:30:53,644 EMMET: Кем! 768 00:30:53,895 --> 00:30:55,730 Менә мин уйлаган идем. 769 00:30:55,980 --> 00:30:56,647 Ничек эшләдегез? 770 00:30:56,898 --> 00:30:58,024 Минем бу сәер төшем бар иде кисәккә кагылгач. 771 00:30:58,274 --> 00:31:00,276 Хәер, мин йокламый идем, Шуңа күрә бу чыннан да хыял түгел иде. 772 00:31:00,526 --> 00:31:02,570 Эммет, синдә күренеш бар иде. 773 00:31:02,820 --> 00:31:03,613 Мин эшләдемме? 774 00:31:03,863 --> 00:31:05,323 MasterBuilders еллар үткәрә ... 775 00:31:05,573 --> 00:31:07,367 ... үзләрен әзерләү акылларын җитәрлек чистартырга ... 776 00:31:07,617 --> 00:31:10,870 ... хәтта кыска гына күзгә күренү Кеше өске ... 777 00:31:11,120 --> 00:31:14,791 ... һәм шулай да, сезнең акылыгыз инде бик абруйлы буш ... 778 00:31:15,041 --> 00:31:18,044 ... анда бернәрсә дә юк беренче чиратта чистартырга. 779 00:31:18,294 --> 00:31:19,379 Дөрес әзерлек белән ... 780 00:31:19,670 --> 00:31:22,048 ... сез зур MasterBuilder була аласыз. 781 00:31:22,298 --> 00:31:23,216 Мин булдыра аламмы? 782 00:31:23,466 --> 00:31:25,718 VITRUVIUS: Пәйгамбәрлек сине сайлады, Эммет. 783 00:31:26,302 --> 00:31:27,929 Ләкин мин бернәрсә дә эшли алмыйм ... 784 00:31:28,179 --> 00:31:29,931 ... бу пәйгамбәрлек эшләргә тиеш ди. 785 00:31:30,181 --> 00:31:33,768 Сезгә бары тик ышанырга кирәк. 786 00:31:34,060 --> 00:31:34,685 Аннары ... 787 00:31:35,520 --> 00:31:37,605 ... сез барысын да күрерсез. 788 00:31:38,481 --> 00:31:39,857 Син әзерме, улым? 789 00:31:42,985 --> 00:31:44,654 Әйе, мин. 790 00:31:45,488 --> 00:31:46,739 Минемчә. 791 00:31:46,989 --> 00:31:48,783 Аннары безнең бер мизгел дә югалырга тиеш түгел. 792 00:31:49,033 --> 00:31:50,493 Без җыелырга тиеш ... 793 00:31:51,160 --> 00:31:52,495 ... MasterBuilders. 794 00:31:53,121 --> 00:31:55,164 Сез ничек уйлыйсыз Зеппелинс начар инвестицияме? 795 00:31:55,415 --> 00:31:57,041 [Ишек ачыла] 796 00:32:07,718 --> 00:32:09,846 Сезнең берәрегез бу егетне күрдеме? 797 00:32:12,598 --> 00:32:13,808 Шериф: Бер минут көтегез, партнер. 798 00:32:14,058 --> 00:32:15,726 Аңа ковбой шляпа сызыгыз. 799 00:32:22,442 --> 00:32:24,360 Бу механик кошлар безнең хәбәрне чыгарыр. 800 00:32:24,610 --> 00:32:26,112 Алар Интернет-кафега барачаклар ... 801 00:32:26,362 --> 00:32:27,864 ... һәм калган MasterBuilders электрон почтасына ... 802 00:32:28,114 --> 00:32:31,159 ... безне яшерен җирдә кем каршы алачак Болыт Каккуланд. 803 00:32:31,409 --> 00:32:33,995 Кукуланд? Тукта. Бөтен уку өлеше белән нәрсә булды? 804 00:32:34,245 --> 00:32:35,830 Борчылма, Эммет. 805 00:32:36,080 --> 00:32:37,748 Сезнең күнегүләр хәзер башлана. 806 00:32:37,999 --> 00:32:39,000 [Ишекне белү] 807 00:32:39,250 --> 00:32:40,042 Шериф: Фортепиано кеше ... 808 00:32:40,293 --> 00:32:41,043 ... ач. 809 00:32:41,294 --> 00:32:42,753 Сезнең күнегүләр соңрак башлана! 810 00:32:45,006 --> 00:32:45,965 Өчтә. 811 00:32:46,215 --> 00:32:46,966 Бер - 812 00:32:48,426 --> 00:32:50,428 [GRUNTING] 813 00:32:53,806 --> 00:32:56,392 - Вью. Минемчә, без ачык. Начар КОП: Туңдырма, күркә. 814 00:32:57,810 --> 00:32:59,353 Минем бары тик Каршылык кисәге. 815 00:32:59,604 --> 00:33:01,689 Ул сезгә бирер урынына үлә. 816 00:33:01,939 --> 00:33:04,233 Мин аның үлемен теләмим. 817 00:33:04,484 --> 00:33:07,403 Карагыз, барысы да без моны эшли алабыз җиңел юл, яисә без булдыра алабыз - 818 00:33:07,653 --> 00:33:08,321 WYLDSTYLE: Бар, йөгер! 819 00:33:08,571 --> 00:33:09,947 Алар авыр юлны алдылар. Ут! 820 00:33:10,198 --> 00:33:11,199 Ут! 821 00:33:12,200 --> 00:33:14,160 WYLDSTYLE: Витрувий, болыт Каккуландка нинди юл? 822 00:33:14,410 --> 00:33:16,204 VITRUVIUS: Күктәге зур якты әйбергә юл. 823 00:33:16,454 --> 00:33:18,289 ЭММЕТ: Син кояшны әйтәсеңме? ВИТРУВИУС: Әйе. Әйе, бу. 824 00:33:18,539 --> 00:33:19,707 WYLDSTYLE: Әйдә моннан чык. Монда кулланыгыз. 825 00:33:19,957 --> 00:33:20,875 EMMET: Нәрсә? Тукта, эй - 826 00:33:21,125 --> 00:33:22,835 - Нәрсә эшлисең? Аһ! WYLDSTYLE: Әйдә барыйк! 827 00:33:24,295 --> 00:33:26,047 Мин нәрсә эшләгәнемне белмим. 828 00:33:27,298 --> 00:33:29,133 [EMMET SCREAMS] 829 00:33:29,383 --> 00:33:30,301 Сау бул. 830 00:33:30,551 --> 00:33:31,677 Бум! 831 00:33:32,637 --> 00:33:33,387 [БАРЫ САРЫ] 832 00:33:38,100 --> 00:33:39,268 Эх! 833 00:33:41,771 --> 00:33:42,813 [EMMET YELLS] 834 00:33:43,064 --> 00:33:45,358 Аһ! Минем дуңгызларым бар! Мин дуңгызларны нәфрәт итәм! 835 00:33:45,608 --> 00:33:47,276 Сазлыкта уйнауны ташлагыз. Мин сезнең ярдәмегезне куллана алыр идем. 836 00:33:47,527 --> 00:33:49,403 Wyldstyle, без чыннан да куллана алыр идек ... 837 00:33:49,654 --> 00:33:50,238 ... сезнең ярдәм! 838 00:33:50,488 --> 00:33:51,447 Дуңгызлар: Оинк, оинк, оинк. 839 00:33:53,157 --> 00:33:54,909 [Акрын хәрәкәттә кычкыру] 840 00:34:08,548 --> 00:34:09,590 Дуңгызлар: Оинк! 841 00:34:10,716 --> 00:34:12,510 WYLDSTYLE: Витрувий, алар безгә ирешәләр. Берәр нәрсә төзегез! 842 00:34:12,760 --> 00:34:13,719 Эммет сынап кара! 843 00:34:13,970 --> 00:34:16,514 , К, әйдәгез Эмметны сынап карарга рөхсәт итмик! Минем күнегүләрем юк иде. 844 00:34:16,764 --> 00:34:17,348 Ярар. 845 00:34:17,598 --> 00:34:19,600 Без башлыйбыз ничек MasterBuilder булырга. 846 00:34:19,850 --> 00:34:22,395 Беренче адым: үз инстинктларыгызга ышаныгыз. 847 00:34:22,645 --> 00:34:23,437 Ярар, ярый. Um-- 848 00:34:23,688 --> 00:34:25,106 Берәр нәрсә төзегез! Берәр нәрсә төзегез! 849 00:34:25,356 --> 00:34:26,524 Аха. Ал! 850 00:34:29,318 --> 00:34:30,695 [СИРЕНС елый] 851 00:34:30,945 --> 00:34:33,573 Сезнең инстинктлар куркыныч булмаса. 852 00:34:39,870 --> 00:34:40,746 ! К! Руль! 853 00:34:46,085 --> 00:34:48,296 Мин моны озаграк контрольдә тота алмыйм! 854 00:34:48,546 --> 00:34:51,632 Эммет, безгә тәгәрмәчне бәйләргә кирәк әйләнә торган әйбергә. 855 00:34:51,882 --> 00:34:52,466 Ум ... 856 00:34:52,717 --> 00:34:54,719 VITRUVIUS: Без тәгәрмәчне бәйләргә тиеш әйләнә торган әйбергә. 857 00:34:54,969 --> 00:34:56,762 Без тәгәрмәчне бәйләргә тиеш әйләнә торган әйбергә. 858 00:34:57,013 --> 00:34:59,515 Без тәгәрмәчне бәйләргә тиеш әйләнә торган әйбергә. 859 00:34:59,765 --> 00:35:02,602 Әйләнә торган әйбер. Әйләнә. Әйләнә. 860 00:35:03,144 --> 00:35:04,312 Эх. 861 00:35:05,646 --> 00:35:07,648 WYLDSTYLE: Эммет, кая барасың? 862 00:35:09,108 --> 00:35:10,109 [EMMET VIBRATING] 863 00:35:10,359 --> 00:35:11,277 Эх, бу яхшырак эш. 864 00:35:11,527 --> 00:35:12,820 Туктагыз! 865 00:35:14,071 --> 00:35:16,532 Шериф: Дагнабит! 866 00:35:18,534 --> 00:35:19,702 VITRUVIUS: Яхшы, Эммет. 867 00:35:20,578 --> 00:35:21,662 Әй! Мин эшләдем. 868 00:35:21,912 --> 00:35:23,998 Вау. Сез чыннан да шулай эшләдегез. 869 00:35:24,248 --> 00:35:25,166 [ЧУКЛАР] 870 00:35:25,416 --> 00:35:26,250 [Поезд мөгезе караңгы] 871 00:35:26,500 --> 00:35:27,209 WYLDSTYLE: Поезд! 872 00:35:28,085 --> 00:35:29,337 [БАРЫ САРЫ] 873 00:35:30,212 --> 00:35:31,547 [БАРЫ САРЫ] 874 00:35:34,842 --> 00:35:36,052 WYLDSTYLE: Әй, юк. 875 00:35:36,302 --> 00:35:37,845 Минем поезддан төш. 876 00:35:38,095 --> 00:35:39,055 WYLDSTYLE: Йөгер! 877 00:35:44,435 --> 00:35:45,227 EMMET: Wyldstyle! 878 00:35:46,854 --> 00:35:48,064 [WAILS] 879 00:35:48,314 --> 00:35:49,690 Ови! 880 00:35:49,940 --> 00:35:51,067 Ул безне котыртачак. 881 00:35:51,651 --> 00:35:53,361 Тиз, тиз, тиз! Бу кисәк! Миңа ул кисәкне бир. 882 00:35:53,611 --> 00:35:54,862 Начар КОП: Әй? 883 00:35:55,112 --> 00:35:56,614 WYLDSTYLE: Пандус төзегез! 884 00:36:02,870 --> 00:36:03,913 Нәрсә? 885 00:36:04,205 --> 00:36:05,748 Кисәкләргә. 886 00:36:07,833 --> 00:36:08,668 - Уф ... - Әй, юк. 887 00:36:08,918 --> 00:36:09,877 Тукта. , К, юк, юк. 888 00:36:10,127 --> 00:36:11,087 [БАРЫ САРЫ] 889 00:36:18,219 --> 00:36:19,261 Әй. 890 00:36:19,762 --> 00:36:21,555 Анда минем тормышымны саклаган өчен рәхмәт. 891 00:36:21,806 --> 00:36:23,182 Хәтта, беләсең ... 892 00:36:23,432 --> 00:36:26,560 ... ахыр чиктә мәгънәсез булып чыкты. 893 00:36:27,269 --> 00:36:29,522 Яхшы, нәрсә өчен ... 894 00:36:29,772 --> 00:36:32,858 ... бу иң зуры турында булды Гомеремнең 15 минуты. 895 00:36:39,782 --> 00:36:40,366 Нәрсә? 896 00:36:43,744 --> 00:36:45,246 Тынычланыгыз, барысы да, мин монда. 897 00:36:45,496 --> 00:36:46,122 Батман! 898 00:36:46,372 --> 00:36:47,498 - Нәрсә булды, балакаем? WYLDSTYLE: Бәләбәй! 899 00:36:47,748 --> 00:36:49,542 - Нәрсә? - Әй, гафу итегез. Батман, бу Эммет. 900 00:36:49,792 --> 00:36:51,877 Эммет, бу минем егетем Батман. 901 00:36:52,128 --> 00:36:53,587 Мин Батман. 902 00:36:53,838 --> 00:36:56,549 Бу сезнең егетегезме? Аһ! 903 00:36:58,551 --> 00:37:00,219 Батман, шулай бит? Егетләр кайда очрашыр идегез? 904 00:37:00,469 --> 00:37:02,847 Бу чыннан да көлке хикәя, шулай бит? 905 00:37:03,097 --> 00:37:04,056 Начар КОП: Ул анда. 906 00:37:04,306 --> 00:37:06,392 - "Полиция" сезне каршы алырга, Начар Коп. - Батман! 907 00:37:06,642 --> 00:37:07,309 Рәхәт ... 908 00:37:07,560 --> 00:37:08,352 ... барысы да "умыртка". 909 00:37:08,602 --> 00:37:09,645 Уйлагыз ... 910 00:37:09,895 --> 00:37:10,730 ... сез зур телсез бала. 911 00:37:10,980 --> 00:37:13,315 Сезнең машина - балалар арбасы. 912 00:37:13,566 --> 00:37:14,525 [Начар копия еллары] 913 00:37:14,775 --> 00:37:16,235 Әй, юк, егетең китте. 914 00:37:16,485 --> 00:37:17,528 БАТМАН: Әй, балакаем. - Нәрсә? 915 00:37:17,778 --> 00:37:18,779 Куллар тотып алыйк. 916 00:37:21,741 --> 00:37:23,075 Шулай итеп, эх ... 917 00:37:23,325 --> 00:37:25,578 Әй, егетләр, минемчә кояшка бәрелергә. 918 00:37:25,828 --> 00:37:27,913 БАТМАН: Әйе, ләкин ул чыннан да салкын булып күренәчәк. 919 00:37:33,961 --> 00:37:36,630 ЭММЕТ: Эх, бу болыт Кукуландмы? Мин болытларны күрмим. 920 00:37:36,881 --> 00:37:38,591 - Яки каккалар. -, к, юк, бу ... 921 00:37:38,841 --> 00:37:39,633 ... Урта Зеландия. 922 00:37:39,884 --> 00:37:41,177 Искиткеч җир ... 923 00:37:41,427 --> 00:37:42,845 ... рыцарьлар, сарайлар, койлар белән тулы ... 924 00:37:43,095 --> 00:37:45,347 ... коралны җәфалау, ярлылык, сөлекләр, белемсезлек ... 925 00:37:45,598 --> 00:37:46,974 ... һәм, ум ... 926 00:37:47,224 --> 00:37:48,267 Аждаһа! 927 00:37:49,351 --> 00:37:51,103 VITRUVIUS: Әйе, бу да. 928 00:37:53,898 --> 00:37:56,358 Болыт Кукуландка килеп җиткәч, без армия күтәрербез ... 929 00:37:56,609 --> 00:37:57,276 ... MasterBuilders to-- 930 00:37:57,526 --> 00:38:00,654 Wayәрхәлдә, егетләр тикшерергә тиеш мин урнаштырган бу яңа субфуферлар. 931 00:38:00,905 --> 00:38:02,907 Мин аларны этләр дип атыйм. Аларның кабыкларын тыңлагыз! 932 00:38:03,157 --> 00:38:04,575 [Күк-металл музыка уйнау Сөйләүчеләрдән артык] 933 00:38:04,825 --> 00:38:05,826 EMMET: Сез моны бераз кире кага аласызмы? 934 00:38:06,076 --> 00:38:08,662 Бу мин Wyldstyle өчен язган җыр. 935 00:38:08,913 --> 00:38:10,289 [Сөйләүчеләрдән артык] караңгылык 936 00:38:10,539 --> 00:38:11,957 Бу минем ятим булуым турында. 937 00:38:12,208 --> 00:38:13,709 Ата-аналар юк 938 00:38:13,959 --> 00:38:15,461 Бу чын музыка, Эммет. 939 00:38:15,711 --> 00:38:18,339 Батман - чын артист. Караңгы, токымлы. 940 00:38:18,589 --> 00:38:20,549 Хәер, мин дә караңгы, токымлы. 941 00:38:20,800 --> 00:38:22,676 Егетләр, карагыз, салават күпере. 942 00:38:22,927 --> 00:38:24,470 VITRUVIUS: Шулай итеп сез кәкре өлешне куып чыгарырсыз ... 943 00:38:24,720 --> 00:38:25,429 супер бай 944 00:38:25,679 --> 00:38:26,555 ... аны югарыга кадәр ... 945 00:38:27,139 --> 00:38:28,599 Төрле аны яхшырта 946 00:38:28,849 --> 00:38:30,100 ... һәм машинаны куярга. 947 00:38:30,351 --> 00:38:34,146 Дуслар, рәхим итегез Болыт Каккуланд. Хәзер ... 948 00:38:37,441 --> 00:38:39,819 Миңа яшерен шакырга гына кирәк. 949 00:38:46,075 --> 00:38:47,868 [Музыкаль уенны яңарту Сөйләүчеләрдән артык] 950 00:38:51,288 --> 00:38:52,873 Ярар. 951 00:39:00,130 --> 00:39:01,048 Мин хәзер чыгам. 952 00:39:01,298 --> 00:39:04,093 Мин нәрсә булганын белмим, яки бу урын бөтенләй. 953 00:39:04,343 --> 00:39:07,555 Сәлам! Мин принцесса Уникитти ... 954 00:39:07,805 --> 00:39:11,058 ... һәм мин сезнең барыгызны да каршы алам Болыт Каккуланд. 955 00:39:11,308 --> 00:39:12,810 [БАРЫ СЫЙЛЫК] 956 00:39:13,477 --> 00:39:15,604 EMMET: Билгеләр дә, бернәрсә дә юк. 957 00:39:15,855 --> 00:39:17,773 Нәрсә эшләргә ярамаганын ничек белә? 958 00:39:18,023 --> 00:39:19,233 Менә болыт Какуланда ... 959 00:39:19,483 --> 00:39:20,568 ... кагыйдәләр юк. 960 00:39:20,818 --> 00:39:22,194 Хакимият юк ... 961 00:39:22,486 --> 00:39:23,779 ... балалар бакчасы юк ... 962 00:39:24,029 --> 00:39:25,197 ... йокы вакыты юк ... 963 00:39:25,447 --> 00:39:26,991 ... карчык йөзләр юк ... 964 00:39:27,283 --> 00:39:29,076 ... куаклары юк ... 965 00:39:29,326 --> 00:39:31,537 ... һәм бернинди тискәре дә юк. 966 00:39:31,787 --> 00:39:33,664 Сез "юк" сүзен генә әйттегез. мең тапкыр. 967 00:39:33,914 --> 00:39:36,166 Alsoәм шулай ук ​​эзлеклелек юк. 968 00:39:36,458 --> 00:39:38,210 Мин бу урынны нәфрәт итәм. 969 00:39:38,460 --> 00:39:40,337 Теләсә нинди идея яхшы идея ... 970 00:39:40,588 --> 00:39:42,214 ... бәхетле булмаганнардан кала. 971 00:39:42,464 --> 00:39:44,341 Сез эчтән тирән этәрәсез ... 972 00:39:44,592 --> 00:39:46,802 ... кайда сез беркайчан да, беркайчан да ... 973 00:39:47,052 --> 00:39:47,636 ... гел ... 974 00:39:47,887 --> 00:39:49,597 ... табыгыз. 975 00:39:49,847 --> 00:39:52,224 Сезнең хезмәттәш MasterBuilders Эткә җыелганнар. 976 00:39:52,474 --> 00:39:53,601 Нәрсә? 977 00:39:56,395 --> 00:39:57,897 Ах! Бу Суперменмы? 978 00:39:58,147 --> 00:39:58,981 [Француз телендә ЛИБЕРТИЯ СӨЙЛӘШЕ] 979 00:39:59,231 --> 00:39:59,899 Кыз, син нәрсә эшлисең? 980 00:40:00,149 --> 00:40:01,984 - Әй, Супермен! - Әй, эй. Нәрсә булды? 981 00:40:02,234 --> 00:40:04,069 - Фонар. Яшел фонарь. - Әйе, әйе. 982 00:40:04,320 --> 00:40:05,821 Яшел фонарь: Очрашуда бергә утырасыгыз киләме? 983 00:40:06,071 --> 00:40:08,616 Ом, мин Криптонга кайтырга тиеш. 984 00:40:08,866 --> 00:40:09,909 Яшел фонарь: Криптон шартламады? 985 00:40:10,159 --> 00:40:13,329 Минем хезмәттәшем MasterBuilders, кертеп, ләкин чикләнми ... 986 00:40:13,579 --> 00:40:14,580 ... Робин Гуд, Су анасы ... 987 00:40:14,830 --> 00:40:15,331 ... Гандальф ... 988 00:40:15,581 --> 00:40:16,081 ... Сазлык җан иясе ... 989 00:40:16,332 --> 00:40:18,083 - ... 1980 - космик егет ... - Сәлам! 990 00:40:18,334 --> 00:40:20,169 ... 2002 NBA Бөтен йолдызлар ... 991 00:40:20,419 --> 00:40:22,004 - ... һәм Гаҗәп Хатын. - Уф! 992 00:40:22,254 --> 00:40:25,549 Сез монда булу өчен бик ерак юл үткәнсез зур импорт мизгеле өчен. 993 00:40:25,799 --> 00:40:26,717 Без өйрәндек ... 994 00:40:26,967 --> 00:40:28,886 ... Лорд Бизнес чыгарырга уйлый ... 995 00:40:29,136 --> 00:40:30,721 ... тулы коралланган Крагл ... 996 00:40:30,971 --> 00:40:32,431 ... Такода сишәмбе ... 997 00:40:32,681 --> 00:40:35,059 ... без белгәнчә дөньяны бетерү. 998 00:40:35,309 --> 00:40:36,060 [КАРА КЛАМОРЫ] 999 00:40:36,310 --> 00:40:37,436 Зинһар, тынычланыгыз. 1000 00:40:37,686 --> 00:40:38,187 Яшел Ниндзя ... 1001 00:40:38,437 --> 00:40:38,938 ... Милхаус ... 1002 00:40:39,188 --> 00:40:39,897 ... Яхшы Вампир ... 1003 00:40:40,147 --> 00:40:41,398 ... Микеланджело, Микеланджело ... 1004 00:40:41,649 --> 00:40:42,650 ... һәм Клеопатра. 1005 00:40:42,900 --> 00:40:44,610 Әле бер өмет бар. 1006 00:40:44,860 --> 00:40:46,737 Махсус барлыкка килде. 1007 00:40:46,987 --> 00:40:48,322 [КАРЫШ МУРМУРЫ] 1008 00:40:48,572 --> 00:40:50,240 Егетне алга атарга куш. 1009 00:40:50,491 --> 00:40:51,492 Сез теләгәнчә, Дублдор. 1010 00:40:51,742 --> 00:40:52,451 Мин Гандальф! 1011 00:40:52,701 --> 00:40:54,745 - "Дамблдор" дип әйтелә. - Дуббадор? 1012 00:40:54,995 --> 00:40:56,246 , К, "Дамблдор." 1013 00:40:56,497 --> 00:40:57,206 "Дуббадор" дидегез. 1014 00:40:57,456 --> 00:40:58,040 Витрувий! 1015 00:40:58,290 --> 00:41:00,501 Сез моны язарга тиеш. Мин аның берсен дә хәтерләмим. 1016 00:41:00,751 --> 00:41:01,961 Ләкин монда барабыз. 1017 00:41:03,587 --> 00:41:07,174 Махсус хәзер бирәчәк оста сүз. 1018 00:41:11,470 --> 00:41:13,055 Алга бар, кеше. Сез моны алдыгыз. 1019 00:41:14,848 --> 00:41:15,849 Ярар. 1020 00:41:17,601 --> 00:41:18,978 [ЭММЕТ ТОРМЫЙ] 1021 00:41:22,272 --> 00:41:24,525 Сәлам. Мин Эммет. 1022 00:41:24,984 --> 00:41:26,902 Эх, һәм бу Каршылык кисәге. 1023 00:41:27,152 --> 00:41:28,487 [CROWD CHEERING] 1024 00:41:36,412 --> 00:41:37,579 Рәхмәт. 1025 00:41:38,122 --> 00:41:40,916 Хәер, мин беләм, мин, берсенә ... 1026 00:41:41,166 --> 00:41:43,419 ... сезнең белән эшләргә бик шат ... 1027 00:41:43,669 --> 00:41:45,587 ... Октан манарасына керергә, Краглны табыгыз ... 1028 00:41:45,838 --> 00:41:47,840 ... һәм бу әйберне әйбергә куегыз. 1029 00:41:48,090 --> 00:41:50,592 Мин беләм, бу чыннан да авыр булачак, ләкин-- 1030 00:41:50,843 --> 00:41:52,094 "Чыннан да авыр"? 1031 00:41:52,344 --> 00:41:53,220 [КАРЫ ГАСПЛАР] 1032 00:41:53,470 --> 00:41:56,807 Кальян белән сөртү чөнки кул чыннан да авыр. 1033 00:41:57,057 --> 00:41:58,726 Бу мөмкин түгел. 1034 00:41:58,976 --> 00:42:01,812 Соңгы тапкыр буран ясарга тырыштык Лорд Бизнес офисы ... 1035 00:42:02,062 --> 00:42:04,231 ... без уйлаган һәр планны кулландык. 1036 00:42:04,481 --> 00:42:07,735 Нәтиҗә үтерү булды сөйләргә бик куркыныч. 1037 00:42:08,318 --> 00:42:09,111 Син кем? 1038 00:42:09,361 --> 00:42:11,447 Металл сакал. 1039 00:42:11,697 --> 00:42:14,199 Мин сезгә кайгы турында әкият сөйләрмен. 1040 00:42:14,450 --> 00:42:16,076 Эх, әйбәт, без тагын китәбез. 1041 00:42:16,326 --> 00:42:16,952 Мин килдем ... 1042 00:42:17,202 --> 00:42:18,370 ... манара төбендә ... 1043 00:42:18,620 --> 00:42:21,290 ... минем белән йөрәкле MasterBuilder экипажы ... 1044 00:42:21,540 --> 00:42:25,544 ... Краглны табу өчен барысы да бар иде чиксез идәнгә күтәрелү ... 1045 00:42:25,794 --> 00:42:28,130 ... робот армиясе саклый ... 1046 00:42:28,380 --> 00:42:29,339 ... һәм куркынычсызлык чаралары ... 1047 00:42:29,590 --> 00:42:30,799 ... һәртөрле ... 1048 00:42:31,050 --> 00:42:32,176 ... күз алдына китерә: 1049 00:42:32,426 --> 00:42:33,469 Лазерлар ... 1050 00:42:34,219 --> 00:42:35,554 ... акулалар ... 1051 00:42:35,971 --> 00:42:37,765 ... лазер акулалар ... 1052 00:42:38,015 --> 00:42:39,516 ... артык ярдәмчеләр ... 1053 00:42:40,851 --> 00:42:42,853 ... һәм сәер, куркыныч истәлекләр ... 1054 00:42:43,103 --> 00:42:43,896 ... бу тозак ... 1055 00:42:44,146 --> 00:42:44,730 ... тарту ... 1056 00:42:44,980 --> 00:42:45,939 ... һәм зап. 1057 00:42:46,190 --> 00:42:50,110 Монда серле бүлмә бар Танк дип атала. 1058 00:42:51,153 --> 00:42:52,571 Мин аннан бик аз ясадым ... 1059 00:42:52,821 --> 00:42:53,447 ... бүлмә ... 1060 00:42:53,697 --> 00:42:54,573 ... минем белән генә! 1061 00:42:56,617 --> 00:42:58,744 organsәм органнар. 1062 00:42:58,994 --> 00:42:59,661 Ярар. 1063 00:42:59,912 --> 00:43:02,664 Миңа һәр өлешне алыштырырга туры килде минем бер тапкыр каешым ... 1064 00:43:02,915 --> 00:43:04,333 ... вируслы пират организмы ... 1065 00:43:04,583 --> 00:43:08,128 ... бу файдасыз чүп белән Сез үзегез күрәсез. 1066 00:43:08,378 --> 00:43:12,007 Шулай итеп, кире кайту яхшы булыр иде дип уйласагыз ... 1067 00:43:12,257 --> 00:43:13,300 ... шул ташланган урынга ... 1068 00:43:13,550 --> 00:43:14,635 ... Махсус ... 1069 00:43:14,885 --> 00:43:16,929 ... сезнең нинди идеягыз яхшырак ... 1070 00:43:17,179 --> 00:43:18,722 ... 100 идеяга караганда ... 1071 00:43:18,972 --> 00:43:21,433 ... безнең MasterBuilder кардәшләребезнең? 1072 00:43:21,975 --> 00:43:23,310 Хәер, эх ... 1073 00:43:23,560 --> 00:43:26,438 Хәер, техник яктан мин төгәл түгел MasterBuilder әле. 1074 00:43:26,688 --> 00:43:27,606 Нәрсә? 1075 00:43:27,856 --> 00:43:28,774 [КАРА КЛАМОРЫ] 1076 00:43:29,024 --> 00:43:31,610 Зинһар! Барысы да! Зинһар! 1077 00:43:32,277 --> 00:43:33,278 Чүп! 1078 00:43:33,529 --> 00:43:35,155 Әйе, бу дөрес. 1079 00:43:35,405 --> 00:43:38,075 Мин MasterBuilder булырга мөмкин түгел. 1080 00:43:38,325 --> 00:43:40,244 Минем тәҗрибәм күп булмаска мөмкин ... 1081 00:43:40,494 --> 00:43:43,622 ... сугышу яки алып бару яисә планнар уйлап табу. 1082 00:43:44,206 --> 00:43:46,166 Яисә гомумән идеялар булу. 1083 00:43:47,000 --> 00:43:49,962 Чынлыкта, мин алай ук ​​акыллы түгел. 1084 00:43:50,212 --> 00:43:53,841 Мин сез шалтыраткан әйбер түгел "иҗади төр." 1085 00:43:54,383 --> 00:43:55,551 Плюс ... 1086 00:43:55,801 --> 00:43:57,886 ... гадәттә квалификациясез. 1087 00:43:58,887 --> 00:43:59,930 Шулай ук ... 1088 00:44:00,180 --> 00:44:02,850 ... куркып һәм куркак. 1089 00:44:03,976 --> 00:44:05,394 Мин сезнең нәрсә уйлаганыгызны беләм: 1090 00:44:05,978 --> 00:44:08,021 "Ул иң квалификацияле кеше ... 1091 00:44:08,272 --> 00:44:10,482 ... безне алып барыр өчен дөньяда. " 1092 00:44:11,525 --> 00:44:12,901 Сез дөрес әйтәсез. 1093 00:44:13,152 --> 00:44:16,113 Бу безне яхшырак хис итәргә тиеш? 1094 00:44:16,363 --> 00:44:18,532 , К, "ләкин" булырга тиеш иде. 1095 00:44:18,782 --> 00:44:20,617 - Син бит! - Әйе. 1096 00:44:20,868 --> 00:44:23,078 Сез барыгыз да үзегез! 1097 00:44:23,328 --> 00:44:25,831 Мин бу югалган сәбәпне ташлыйм! 1098 00:44:28,083 --> 00:44:29,084 Нигә китәсең? 1099 00:44:29,334 --> 00:44:32,254 Өй үзенә бүленде яхшырак булыр иде ... 1100 00:44:32,504 --> 00:44:33,589 ... моннан күбрәк. 1101 00:44:33,839 --> 00:44:35,132 EMMET: Ибраһим Линкольн! 1102 00:44:35,382 --> 00:44:37,301 Сез космик креслогызны монда кире кайтарасыз! 1103 00:44:37,551 --> 00:44:39,178 Әйдә, егетләр! 1104 00:44:39,428 --> 00:44:42,139 Без моны әле эшли алабыз. Дөрес, шулаймы? 1105 00:44:42,389 --> 00:44:44,016 Кеше 1: Сез хәтта бераз аерылып тормыйсыз. 1106 00:44:44,266 --> 00:44:46,810 Сез аның турында дөрес әйттегез динг-донг булу. 1107 00:44:47,060 --> 00:44:48,645 Кеше 2: Сез бик өметсез. 1108 00:44:49,396 --> 00:44:52,107 КЕШЕ 3: Аны моннан чыгар. Мин аңа карыйсым килми. 1109 00:44:55,694 --> 00:44:57,905 Хәер, начаррак була алмый. 1110 00:45:00,115 --> 00:45:01,283 Мин ялгыштым. 1111 00:45:04,870 --> 00:45:06,288 Бу "Те-ти-исемлек" орбасы! 1112 00:45:07,456 --> 00:45:09,291 Начар КОП: Рух. Бу начар кешеләр. 1113 00:45:10,250 --> 00:45:11,335 Кем. Ничек ул--? 1114 00:45:11,585 --> 00:45:14,296 WYLDSTYLE: Бар! Йөгер! Барыгыз да! Махсус сакла. 1115 00:45:14,546 --> 00:45:15,923 Аның тубыкларында нәрсә бар? 1116 00:45:17,132 --> 00:45:18,717 Бу күзәтү җайланмасы. 1117 00:45:20,052 --> 00:45:20,928 MasterBuilders тоткынын алыгыз. 1118 00:45:21,178 --> 00:45:22,679 Эх, ул аларны безгә алып килде. 1119 00:45:22,930 --> 00:45:25,098 Егетләр, юк, юк, юк. Бу минем гаебем түгел. 1120 00:45:25,349 --> 00:45:28,435 Сез мин күргән иң начар лидер. Батмобильгә! 1121 00:45:30,312 --> 00:45:30,938 Dangәр сүзнең. 1122 00:45:31,188 --> 00:45:32,189 Күренми торган реактивка! 1123 00:45:34,107 --> 00:45:35,984 - Таныгыз! - Everyәрбер кеше үзе өчен. 1124 00:45:36,235 --> 00:45:38,028 , К, без кисәкне сакларга тиеш. 1125 00:45:38,278 --> 00:45:39,655 Шак, кайчан беләсең ... 1126 00:45:39,905 --> 00:45:41,782 - ... шулаймы? - Бу уен вакыты. 1127 00:45:44,952 --> 00:45:46,662 Сез моңа әзерме? 1128 00:45:48,622 --> 00:45:50,374 Әй, юк! Алар моңа әзер иде. 1129 00:45:50,624 --> 00:45:51,250 Бу өзелмәде! 1130 00:45:51,500 --> 00:45:53,252 Чөнки ул Крагл. Машина сагыз! 1131 00:45:54,795 --> 00:45:55,712 Ут! 1132 00:45:55,963 --> 00:45:56,797 ! К! 1133 00:45:57,047 --> 00:45:58,632 Аһ! Мин хәрәкәт итә алмыйм! 1134 00:45:58,882 --> 00:45:59,591 Борчылма, Супермен. 1135 00:45:59,841 --> 00:46:01,343 - Мин сезне аннан чыгарырмын. -! К! Don'tк! 1136 00:46:01,593 --> 00:46:05,514 Аһ! Эх, балакаем. Минем куллар тыгылган. Аякларым да тыгылган. 1137 00:46:05,764 --> 00:46:06,765 Мин сезне бик нәфрәт итәм. 1138 00:46:07,057 --> 00:46:10,352 - О! Син минем тәнемне тартып чыгарасың. - Бәләкәй ... 1139 00:46:10,602 --> 00:46:11,478 ... миңа моннан чыгарга булыш. 1140 00:46:11,728 --> 00:46:12,980 Мин "һәрбер кеше үзе өчен" дидем. 1141 00:46:13,272 --> 00:46:14,856 Әй, син минем өчен булырга тиеш. 1142 00:46:15,357 --> 00:46:17,359 [БАТМАН ТОРМЫШЫ] 1143 00:46:18,902 --> 00:46:19,778 Яхшы! 1144 00:46:20,028 --> 00:46:21,530 Яхшы. Яхшы. Яхшы. 1145 00:46:21,780 --> 00:46:23,657 - Сезгә яхшырак караш булырга тиеш. - Минем бик яхшы ... 1146 00:46:23,907 --> 00:46:25,534 - ... караш. - Ох. 1147 00:46:25,784 --> 00:46:27,411 Начар КОП: Төньяк-көнбатыш квадрантында махсус. 1148 00:46:27,661 --> 00:46:28,912 Без аны почмаклы иттек. 1149 00:46:30,038 --> 00:46:30,706 Ох. Ох. Ох. 1150 00:46:30,956 --> 00:46:31,873 Ул кая барыр иде? 1151 00:46:36,712 --> 00:46:37,504 УНИКИТТИ: Әй, юк! 1152 00:46:37,754 --> 00:46:39,506 Алар безнең акылсыз болыт стабилизаторларына бәрделәр! 1153 00:46:39,756 --> 00:46:41,591 Әйдә барыйк! Без Эмметны моннан чыгарырга тиеш. 1154 00:46:41,842 --> 00:46:44,845 ЭММЕТ: Без берәр нәрсә төзи алмыйбызмы? - Әй! Мин Бен. Ләкин сез мине Бенни дип атый аласыз. 1155 00:46:45,095 --> 00:46:46,096 Мин космик кораб төзи алам. Карагыз. 1156 00:46:46,513 --> 00:46:48,724 Космик кораб, космик кораб, космик кораб Космик кораб, космик кораб 1157 00:46:48,974 --> 00:46:50,851 ! К! Сез булдыра алмыйсыз. Күкләр әйләндереп алынган. 1158 00:46:51,101 --> 00:46:53,145 Ярар. Мин чыннан да төзергә теләмәдем ... 1159 00:46:53,395 --> 00:46:54,646 ... барыбер космик кораб. Бу бик яхшы. 1160 00:46:54,896 --> 00:46:56,398 Без кая бара алабыз кайда табып булмый? 1161 00:46:56,648 --> 00:46:58,150 [MUTTERS] Бәлки без су астында йөри алыр идек? 1162 00:46:58,400 --> 00:47:00,027 Әгәр без су астында калсак, нәрсә эшләргә? 1163 00:47:00,277 --> 00:47:00,986 Бик яхшы идея, балакаем! 1164 00:47:01,236 --> 00:47:02,904 Рәхмәт, Батман. Сезнең идеялар иң яхшысы. 1165 00:47:03,155 --> 00:47:03,864 Ләкин мин моны гына әйттем. 1166 00:47:04,114 --> 00:47:07,075 - Без су асты көймәсе төзи алыр идек. - Бат-су асты көймәсе, патент көтелә. 1167 00:47:07,326 --> 00:47:08,076 Салават күпере белән! 1168 00:47:08,327 --> 00:47:10,203 Әгәр дә без йоклыйбыз икән, хыял тотучылар. 1169 00:47:10,454 --> 00:47:11,788 Су асты космик корабы кебек! 1170 00:47:12,039 --> 00:47:13,415 Ләкин сез аларның барысын берьюлы төзи алмыйсыз. 1171 00:47:13,707 --> 00:47:15,083 БАРЫ: Әзерме? Тәнәфес. 1172 00:47:15,334 --> 00:47:15,959 Ярар. 1173 00:47:16,209 --> 00:47:19,296 Бу миңа кирәк төсләр: Зәңгәр умарта һәм кычыткан алма! 1174 00:47:19,546 --> 00:47:21,381 Әгәр дә кемнеңдер кара өлешләре булса, Миңа аларга кирәк, әйеме? 1175 00:47:21,631 --> 00:47:22,758 Мин кара гына эшлим. 1176 00:47:23,008 --> 00:47:25,010 Sometimesәм кайвакыт, бик, бик куе соры. 1177 00:47:25,260 --> 00:47:26,428 - Сары кирпеч кулланыгыз! - Әй, егетләр, булыша аламмы? 1178 00:47:26,678 --> 00:47:28,680 УНИКИТТИ:! К! Бу шулай булырга тиеш! WYLDSTYLE:, к, миңа кирәк! 1179 00:47:28,930 --> 00:47:29,639 Ул кайда? 1180 00:47:29,890 --> 00:47:32,059 Моның нәрсә икәнен һәркем белә, һәм сезгә кирәкме? 1181 00:47:32,309 --> 00:47:33,977 Без канат куллана алырбыз дип уйлыйм һәм ракета көчәйткечләре. 1182 00:47:34,227 --> 00:47:35,729 Эв. Ретро космик әйберләрегезне алыгыз минем районнан. 1183 00:47:35,979 --> 00:47:38,940 Егетләр, эй, миңа төгәл әйтегез нәрсә эшләргә. Ничек эшләргә. 1184 00:47:39,191 --> 00:47:42,361 Эммет, борчылма башкалар нәрсә эшли. 1185 00:47:42,819 --> 00:47:46,490 Сез кочакларга тиеш синең турында нәрсә аерылып тора! 1186 00:47:51,078 --> 00:47:52,537 [GASPS] 1187 00:47:55,290 --> 00:47:55,874 Менә ул! 1188 00:47:56,124 --> 00:47:58,085 Барлык агрегатлар, субка һөҗүм! 1189 00:48:02,589 --> 00:48:03,882 WYLDSTYLE: Эммет, монда кер! 1190 00:48:09,179 --> 00:48:11,556 Начар КОП: Аны туктат! Аны туктат! Аңа рөхсәт итмә ... 1191 00:48:11,807 --> 00:48:12,766 ... суга! 1192 00:48:13,016 --> 00:48:14,059 WYLDSTYLE: Суга чум, суга! Барысы да! 1193 00:48:14,309 --> 00:48:15,143 Без барабыз! 1194 00:48:25,404 --> 00:48:26,738 [КЫРГЫЗ] 1195 00:48:32,994 --> 00:48:34,246 Әй, юк. 1196 00:48:53,432 --> 00:48:54,141 [SNIFFLES] 1197 00:48:54,391 --> 00:48:55,809 Минем өем. 1198 00:48:57,727 --> 00:48:59,479 Ул юкка чыкты. 1199 00:49:02,858 --> 00:49:05,569 Мин эчтән нәрсәдер сизәм. 1200 00:49:05,819 --> 00:49:07,821 Бу бәхетнең капма-каршысы кебек. 1201 00:49:08,071 --> 00:49:11,575 Мин уңай булырга тиеш. 1202 00:49:11,825 --> 00:49:12,909 [ПАНТИНГ] 1203 00:49:14,494 --> 00:49:15,370 Ах. Күбәләк сагыз. 1204 00:49:15,620 --> 00:49:17,080 [УНИКИТТИ ПАНТИНГ] 1205 00:49:17,330 --> 00:49:18,165 Күбәләкләр. 1206 00:49:18,415 --> 00:49:20,459 [ПАНТИНГ] 1207 00:49:23,003 --> 00:49:24,963 Пахта конфеты. 1208 00:49:25,839 --> 00:49:27,883 Яхшы, гафу итегез, Уникитти. 1209 00:49:28,133 --> 00:49:29,551 [UNIKITTY WHIMPERS] 1210 00:49:29,801 --> 00:49:32,137 Сез утырырга телисезме? һәм бу турыда сөйләшергә? 1211 00:49:32,846 --> 00:49:36,516 Нәрсә ул? 1212 00:49:36,766 --> 00:49:38,518 Бу ике катлы диван. 1213 00:49:38,768 --> 00:49:40,270 Бу яхшы идея кебек иде ул вакытта ... 1214 00:49:40,520 --> 00:49:43,857 ... ләкин хәзер аңладым, бу супер ярдәмчел түгел. 1215 00:49:44,357 --> 00:49:46,651 Ләкин, беләсең, аның кубок ияләре бар. 1216 00:49:46,902 --> 00:49:49,446 Урыннар суыткычлар белән агып китәләр. 1217 00:49:50,780 --> 00:49:53,575 Сез бик күңелсезләнәсез бик күп дәрәҗәләрдә. 1218 00:49:53,825 --> 00:49:56,578 - Нигә минем чалбар салкын һәм дымлы? - Эв. 1219 00:49:56,828 --> 00:49:58,163 VITRUVIUS: Уф ... 1220 00:49:59,247 --> 00:49:59,831 Компьютер: ullлны бозу. 1221 00:50:00,081 --> 00:50:01,166 Диварлар елый! 1222 00:50:01,416 --> 00:50:03,502 Без подъездда аерылабыз! 1223 00:50:03,752 --> 00:50:04,544 [Бенни Йеллс] 1224 00:50:04,794 --> 00:50:06,213 Батман ничек үлә. 1225 00:50:06,463 --> 00:50:07,172 [YELLS] 1226 00:50:07,422 --> 00:50:08,423 Эммет! 1227 00:50:08,673 --> 00:50:10,509 - Тукта, тот! - Wyldstyle! 1228 00:50:10,759 --> 00:50:12,302 [Сигнализация] 1229 00:50:12,552 --> 00:50:14,429 WYLDSTYLE: Тирән сулыш! Тирән сулыш, һәрбер ----! 1230 00:50:32,239 --> 00:50:35,325 Микро-менеджерлар, анда нәрсә була? 1231 00:50:36,117 --> 00:50:38,161 МИКРО-Идарә итүче: Су асты көймәләренең калдыкларын сканерлау. 1232 00:50:39,246 --> 00:50:41,331 Исән калганнар табылмады. 1233 00:50:41,581 --> 00:50:44,584 Скуба полициясе, Кирәк булса, бөтен океанны чокыр. 1234 00:50:44,834 --> 00:50:46,753 Без бу кисәкне табарга тиеш. 1235 00:50:47,003 --> 00:50:48,964 Әйдәгез, бу тоткыннарны алыйк Лорд Бизнеска ... 1236 00:50:49,214 --> 00:50:50,465 ... һәм аңа яхшы хәбәр бир. 1237 00:50:50,715 --> 00:50:53,426 Махсус юк. 1238 00:50:57,806 --> 00:50:59,099 Бизнес: Исәнмесез! 1239 00:50:59,349 --> 00:51:02,227 Супермен. Гаҗәп хатын, Сезнең монда булуыгызны белми идем. 1240 00:51:02,477 --> 00:51:03,770 Шакил О'Нил әфәнде. 1241 00:51:04,020 --> 00:51:05,855 Сәлам! 1242 00:51:06,106 --> 00:51:08,358 Минем Танкка рәхим итегез. 1243 00:51:08,775 --> 00:51:10,694 МАСТЕРБУЛДЕРЛАР: Безгә булыш! 1244 00:51:10,944 --> 00:51:12,904 Барлык MasterBuilders еллар дәвамында яулап алдыгыз ... 1245 00:51:13,154 --> 00:51:14,030 ... сез аларны монда китердегез. 1246 00:51:14,281 --> 00:51:16,825 Син бик сизгер кеше, Супермен. 1247 00:51:17,075 --> 00:51:20,370 Алар барлык күрсәтмәләр белән киләләр Галәмдәге бар нәрсә өчен. 1248 00:51:20,745 --> 00:51:21,621 Роботлар! 1249 00:51:21,871 --> 00:51:24,165 ! К! ! К! Grr! 1250 00:51:25,208 --> 00:51:25,959 [КЫРГЫЗ] 1251 00:51:28,461 --> 00:51:29,963 Моннан күпкә начаррак була алмый. 1252 00:51:30,213 --> 00:51:32,382 Яшел фонарь: Эх, сәлам, күрше. - Әй, юк. 1253 00:51:32,632 --> 00:51:33,550 Бу яшел фонарь. 1254 00:51:33,800 --> 00:51:36,886 Әй, балакаем, без бүлмәдәшләр! Бу ничек акылсыз? 1255 00:51:37,137 --> 00:51:39,764 Криптонит бармы? миңа бирә алалармы? 1256 00:51:40,473 --> 00:51:43,351 Кем, кем, кем. Кайда махсус? 1257 00:51:43,602 --> 00:51:46,521 Махсус һәм каршылык кисәге океан төбендә. 1258 00:51:46,771 --> 00:51:48,523 Тукта, син миңа әйтәсеңме Сездә юк? 1259 00:51:48,773 --> 00:51:52,402 Әфәнде, минем скуба командам карый Аның сөйләве өчен. 1260 00:51:52,652 --> 00:51:56,615 Начар Коп, ул әле исән булырга мөмкин! Пис әле дә анда булырга мөмкин. 1261 00:51:56,865 --> 00:52:00,327 Махсус калдык ике катлы диван иде. 1262 00:52:00,619 --> 00:52:01,870 Тукта, тот. 1263 00:52:02,120 --> 00:52:03,997 Ике катлы диван? 1264 00:52:04,247 --> 00:52:04,789 Әйе, сэр. 1265 00:52:05,040 --> 00:52:08,960 Чыннан да? Ике катлы диванга охшаганмы? Бу шулаймы? 1266 00:52:09,210 --> 00:52:10,420 Бу сәер. 1267 00:52:10,670 --> 00:52:12,172 Әгәр сез югары уртада утырсагыз ... 1268 00:52:12,422 --> 00:52:14,257 ... ничек төшәргә кемгәдер менмичә? 1269 00:52:14,799 --> 00:52:17,177 Әгәр сез төбендә утырсагыз һәм сез телевизор карыйсыз ... 1270 00:52:17,427 --> 00:52:20,055 ... сез карарга тиешме? аяклар төркеме аша? 1271 00:52:20,305 --> 00:52:22,057 Кем төбендә утырырга тели? 1272 00:52:22,307 --> 00:52:23,558 Бу туры мәгънәдә ... 1273 00:52:23,808 --> 00:52:27,812 ... иң файдасыз идея Мин ишеттем. 1274 00:52:29,648 --> 00:52:30,565 [Бенни Чуклес] 1275 00:52:30,815 --> 00:52:33,026 - Хәер, без әле исән. - Әйе! 1276 00:52:33,276 --> 00:52:35,445 Эх. Ике катлы диван. 1277 00:52:35,695 --> 00:52:37,405 Бу бөтенләй мәгънәсез түгел иде. 1278 00:52:37,656 --> 00:52:39,491 Бергә калган бер нәрсә. 1279 00:52:39,741 --> 00:52:41,493 Мин сиңа һәрвакыт ышандым, Эммет. 1280 00:52:41,743 --> 00:52:44,537 Мин партияне бозарга уйламыйм, ләкин бүтән кеше сизәме ... 1281 00:52:44,788 --> 00:52:46,998 ... без уртада калдык бу диванда океан? 1282 00:52:47,248 --> 00:52:49,125 Әйтәм, бу зур зур корабка охшамаган ... 1283 00:52:49,376 --> 00:52:50,752 ... беркайда да чыкмый һәм безне коткар - 1284 00:52:51,002 --> 00:52:52,087 Минем кызым! 1285 00:52:56,299 --> 00:52:58,259 Аваст, иптәшләр! 1286 00:53:05,433 --> 00:53:08,228 Металл сакал, сез әйттегез дип уйладым без юкка чыктык! 1287 00:53:08,478 --> 00:53:09,479 Сез! 1288 00:53:09,729 --> 00:53:11,606 Сез миңа бөтен вакыйганы ишетмәдегезме ... 1289 00:53:11,856 --> 00:53:15,068 ... акылсызлык Бу бөтен предприятия? 1290 00:53:15,318 --> 00:53:17,654 Хәер, ишетмәү авыр барысын да кычкырганда. 1291 00:53:17,904 --> 00:53:19,322 Нигә кайттыгыз? 1292 00:53:19,572 --> 00:53:21,950 Бу икеләтә җир диваны. 1293 00:53:23,076 --> 00:53:26,871 Мин Лорд Бизнес көчләрен карадым аны бөтенләй оныт. 1294 00:53:27,122 --> 00:53:29,249 Димәк, безгә аның кебек идеялар кирәк! 1295 00:53:29,499 --> 00:53:30,166 Әй, рәхмәт. 1296 00:53:30,417 --> 00:53:32,335 Идеялар бик телсез һәм начар ... 1297 00:53:32,585 --> 00:53:36,464 ... беркем дә уйламас иде алар файдалы булырга мөмкин. 1298 00:53:36,715 --> 00:53:38,299 Эх. Рәхмәт. 1299 00:53:38,550 --> 00:53:41,094 VITRUVIUS: Шулай итеп, без нәрсә эшлибез? 1300 00:53:44,431 --> 00:53:46,182 Уф ... 1301 00:53:47,225 --> 00:53:48,435 Ну ... 1302 00:53:48,893 --> 00:53:52,814 ... Лорд Бизнес MasterBuilders эшләячәк дип көтә? 1303 00:53:53,064 --> 00:53:53,690 Космик кораб төзисезме? 1304 00:53:53,940 --> 00:53:54,441 Тавыкны үтерегез? 1305 00:53:54,691 --> 00:53:55,525 Сазлыкка өйләнегез. 1306 00:53:55,775 --> 00:53:56,359 Ни өчен, бу: 1307 00:53:56,609 --> 00:54:00,113 [INGырлау] Сез ничек фермада калырга тиеш? 1308 00:54:00,363 --> 00:54:03,241 ! К! Бу күрсәтмәләрне үтәү. 1309 00:54:03,491 --> 00:54:04,367 [БАРЫ ГРОН] 1310 00:54:04,617 --> 00:54:05,827 - Алай түгел. - Сәер яңгырый. 1311 00:54:06,077 --> 00:54:07,996 Хәзер тыңла. Тукта, тыңла. 1312 00:54:10,206 --> 00:54:13,918 Егетләр, сез барыгыз да бик талантлы һәм хыялый. 1313 00:54:14,502 --> 00:54:17,505 Ләкин сез бергәләп эшли алмыйсыз. 1314 00:54:18,631 --> 00:54:20,633 Мин бары тик төзелеш эшчесе. 1315 00:54:20,884 --> 00:54:23,845 Ләкин минем планым булганда һәм без булдык барысы бергә эшли ... 1316 00:54:24,095 --> 00:54:26,639 ... Димәк, без бина төзи алыр идек. 1317 00:54:28,767 --> 00:54:31,478 Хәзер сез MasterBuilders. 1318 00:54:31,728 --> 00:54:35,732 Нәрсә булырга мөмкинлеген күз алдыгызга китерегез шулай эшләсәгез. 1319 00:54:37,066 --> 00:54:39,110 Сез галәмне саклап кала аласыз. 1320 00:54:39,611 --> 00:54:42,280 Яхшы әйтте, Эммет. Яхшы әйттеләр. 1321 00:54:42,739 --> 00:54:43,531 Чыннан да? 1322 00:54:43,782 --> 00:54:46,075 Ул анда яхшы чыгыш ясый, ханым. 1323 00:54:46,701 --> 00:54:47,702 Ярар. 1324 00:54:49,412 --> 00:54:51,664 Кемдер миңа маркерлар ала ... 1325 00:54:53,500 --> 00:54:55,502 ... кайбер төзелеш кәгазе ... 1326 00:54:57,712 --> 00:55:00,340 ... һәм ялтыравыклы клей! 1327 00:55:03,218 --> 00:55:04,093 Мин моны атыйм: 1328 00:55:04,344 --> 00:55:06,429 "Эммет алу планы манара эчендә ... 1329 00:55:06,679 --> 00:55:08,181 ... Каршылык кисәген куегыз Краглда ... 1330 00:55:08,431 --> 00:55:09,891 ... һәм дөньяны саклагыз. " 1331 00:55:10,141 --> 00:55:12,310 Мин алар кебек йөз төзедем кире шәһәрдә. 1332 00:55:12,769 --> 00:55:15,271 Әгәр без керә алсак, кайда икәнен беләм һава каналлары һәм чыбыклар урнашкан. 1333 00:55:15,522 --> 00:55:16,439 Мин безне теләсә кайда ала алам. 1334 00:55:16,689 --> 00:55:17,899 Ничек без эчкә керербез? 1335 00:55:18,608 --> 00:55:19,734 Космик корабта. 1336 00:55:19,984 --> 00:55:22,570 - Космик кораб! Ха, ха! - Яхшы идея. Космик кораб. 1337 00:55:22,821 --> 00:55:24,948 , К, алар безне күрсәтерләр дип көтәләр ... 1338 00:55:25,198 --> 00:55:28,409 ... Бат-космик корабта, яки пират космик корабында яисә салават күпере. 1339 00:55:28,660 --> 00:55:29,786 Бу минем өчен искиткеч яңгырый. 1340 00:55:30,036 --> 00:55:32,080 Минем идея - космик кораб төзү ... 1341 00:55:32,330 --> 00:55:34,999 ... бу бүтәннәргә охшаган Октан җибәрү кораблары. 1342 00:55:35,250 --> 00:55:38,419 Махсус космик кораб түгел Мин хәзер сезнең барыгыз өчен төзим? 1343 00:55:38,670 --> 00:55:40,046 Гафу итегез, Бенни. Бәлки киләсе тапкыр. 1344 00:55:40,296 --> 00:55:43,174 Ох, сез чыннан да кислородка юл куясыз минем танктан. 1345 00:55:44,551 --> 00:55:46,469 Әйе, ләкин сезнең кыйммәтле күрсәтмәләрегезгә ... 1346 00:55:46,719 --> 00:55:48,221 ... бу корабка гипердрив кирәк. 1347 00:55:48,471 --> 00:55:49,347 Бездә андый өлеш юк. 1348 00:55:49,597 --> 00:55:50,431 Бәлки без аны таба алыр идек! 1349 00:55:50,682 --> 00:55:53,184 Сезнеңчә, космик кораб зәңгәрлектән генә күренергә тиешме? 1350 00:55:53,434 --> 00:55:54,519 Син шаярасыңмы? 1351 00:55:54,769 --> 00:55:55,854 Шул ук нәрсә! 1352 00:56:00,817 --> 00:56:01,401 - Чәй! - Мм! 1353 00:56:01,651 --> 00:56:04,028 Без ярты юлда булырга тиеш татлы мәҗлес өчен Набуга! 1354 00:56:04,279 --> 00:56:05,947 Бу гипердрив эшләми ... 1355 00:56:06,197 --> 00:56:07,991 ... безне мондый оттыручы системаларга алып бару. 1356 00:56:08,241 --> 00:56:09,784 Капитан Соло, без барырга тиеш. 1357 00:56:10,034 --> 00:56:11,828 Син минем ничек борчылганымны беләсең без пункциональ булмасак. 1358 00:56:12,078 --> 00:56:13,454 Droid хокукы. Әйдә әйләник. 1359 00:56:13,705 --> 00:56:15,331 Хәзер тот, Хан. 1360 00:56:15,582 --> 00:56:18,001 Бу дөрес галактика булырга мөмкин. 1361 00:56:18,251 --> 00:56:20,545 Чөнки мин күк тәнен күрәм. 1362 00:56:20,795 --> 00:56:24,299 Ох, минем егетем бар. Бу супер җитди. Дөрес, балакаем? 1363 00:56:24,549 --> 00:56:25,884 - Әлбәттә. - Әйе! 1364 00:56:26,134 --> 00:56:28,052 - Бер егеткә урын бармы? - Кем! Бәләкәй! 1365 00:56:28,303 --> 00:56:30,346 Әгәр дә ул сезнең кебек салкын егет булса. 1366 00:56:30,597 --> 00:56:31,681 Сез безне кулга алырга тырышасыз! 1367 00:56:31,931 --> 00:56:32,557 Мин рөхсәт бирергә тырышмыйм! 1368 00:56:32,807 --> 00:56:34,559 Сез алардан бара аласызмы дип сорадыгыз алар белән көймәдә! 1369 00:56:34,809 --> 00:56:36,102 Бу әйбер бик яхшы. 1370 00:56:36,352 --> 00:56:37,186 Сез хәзер французча сөйләшәсезме? 1371 00:56:37,437 --> 00:56:40,565 Бәләкәй, кара, бу мөнәсәбәт булса безнең арада беркайчан да эшләмәячәк ... 1372 00:56:40,815 --> 00:56:42,191 ... Кичәдә үземне иркен хис итәргә кирәк ... 1373 00:56:42,442 --> 00:56:44,235 ... таныш булмаган кешеләр белән миңа ошаган саен. 1374 00:56:44,485 --> 00:56:44,986 Нәрсә? 1375 00:56:45,236 --> 00:56:45,945 Бәләкәй! 1376 00:56:47,405 --> 00:56:48,990 Мин сезгә смс җибәрермен. 1377 00:56:49,240 --> 00:56:52,452 ЛАНДО: Сез моны кайдан алыр идегез татлы космос, абый? 1378 00:56:53,369 --> 00:56:55,705 Бу кичә вакыты! 1379 00:56:56,748 --> 00:56:57,832 Бәләбәй? 1380 00:57:00,168 --> 00:57:01,586 [Елый] 1381 00:57:06,925 --> 00:57:10,094 Уилдстайл, син шундый гаҗәп кеше. 1382 00:57:10,345 --> 00:57:14,349 Сез беләсез, Батман моны күрә алмаса, ул бары тик - 1383 00:57:14,599 --> 00:57:18,603 Хәер, ул егет кебек сукыр ... 1384 00:57:19,187 --> 00:57:21,731 ... аның күзләре эшләүне туктатты. 1385 00:57:22,982 --> 00:57:24,525 Мин сезгә берәр нәрсә әйтәм: 1386 00:57:24,776 --> 00:57:27,111 Батман - мин очраткан иң начар кеше. 1387 00:57:27,362 --> 00:57:29,113 - Гипердрив кирәкме? - wayк. 1388 00:57:29,364 --> 00:57:30,990 - Бәләкәй! - Мин белә идем! Мин моны белә идем. 1389 00:57:31,240 --> 00:57:32,492 Син мине чыннан да анда идең! 1390 00:57:32,742 --> 00:57:35,495 Бу егетләр бик аксак иде. Алар бары тик космик тикшерүчеләр уйнадылар. 1391 00:57:35,745 --> 00:57:37,538 Өстәвенә, чәчле кеше егет булып чыга. 1392 00:57:37,789 --> 00:57:39,332 Металл да. Барлык дюдлар. 1393 00:57:39,582 --> 00:57:41,542 Ләкин сизмиләр аларның гипердривы җитми? 1394 00:57:41,793 --> 00:57:44,879 ЛАНДО: Әйдә, чәйни, гипердривка сугыгыз. 1395 00:57:46,255 --> 00:57:47,173 [БАРЫ САРЫ] 1396 00:57:47,423 --> 00:57:49,008 Нах, алар яхшы булыр. 1397 00:57:52,220 --> 00:57:53,221 EMMET: Беренче адым: 1398 00:57:53,471 --> 00:57:56,808 Ярар, безгә кызыл дүрт кисәк кирәк берәмлек 1399 00:57:57,058 --> 00:57:57,642 Уникитти ... 1400 00:57:57,892 --> 00:58:00,979 сез иярергә тиеш күрсәтмәләр, хәтерлисезме? 1401 00:58:01,229 --> 00:58:01,854 Гафу итегез. 1402 00:58:02,105 --> 00:58:03,356 Уф, бу миңа джибларны бирә. 1403 00:58:03,606 --> 00:58:05,149 БАТМАН: Мин нәрсә эшләргә тиеш? Мин булдыра алмыйм -! 1404 00:58:05,858 --> 00:58:07,318 [БАТМАН ГРУНТС] 1405 00:58:08,361 --> 00:58:09,529 Яхшы! 1406 00:58:09,779 --> 00:58:10,822 EMMET: Икенче адым: 1407 00:58:11,072 --> 00:58:12,490 Без корабны хезмәт подъездына очырабыз ... 1408 00:58:12,740 --> 00:58:14,659 ... шулай итеп без куркынычтан уза алабыз ... 1409 00:58:14,909 --> 00:58:16,285 ... ләкин шулай ук салкын ... 1410 00:58:16,536 --> 00:58:17,578 ... лазер капкасы. 1411 00:58:18,621 --> 00:58:19,414 Космик ID. 1412 00:58:19,664 --> 00:58:20,581 Минем диск бар. 1413 00:58:20,832 --> 00:58:22,041 Сез монда кемне күрергә? 1414 00:58:22,291 --> 00:58:23,710 Мин монда сезнең Баттны күрергә. 1415 00:58:23,960 --> 00:58:26,337 Бу фамилия "Батт" мы? беренче исем "Синеке", яисә ул -? 1416 00:58:26,587 --> 00:58:27,171 Эх, балакаем! 1417 00:58:27,422 --> 00:58:28,840 [ИКЕНЧЕ ЧЫК] 1418 00:58:30,258 --> 00:58:32,927 БАТМАН: Пау. Вам. Ка-зап. 1419 00:58:33,177 --> 00:58:34,220 [БАТМАН ГРУНТИНГ] 1420 00:58:37,265 --> 00:58:38,307 Башта сынап кара! 1421 00:58:39,517 --> 00:58:42,645 EMMET: Өченче адым: Лорд Бизнес офисына керәбез ... 1422 00:58:42,895 --> 00:58:45,314 ... һәм без аның коллекциясен талыйбыз яшерү өчен истәлекләр. 1423 00:58:46,274 --> 00:58:47,066 Дүртенче адым: 1424 00:58:47,316 --> 00:58:48,526 Бенни һәм металл сакал ... 1425 00:58:48,776 --> 00:58:50,069 ... аларның юлларын урлар мастер контроль бүлмәсенә. 1426 00:58:50,319 --> 00:58:52,405 Компьютер: 12-нче секторда хәрәкәт сенсорлары. 1427 00:58:52,655 --> 00:58:53,281 Робот: 10-4. 1428 00:58:54,073 --> 00:58:54,657 О-о-о. 1429 00:58:59,037 --> 00:59:01,205 - Минем уйлавымны уйлыйсызмы? - Әй! 1430 00:59:01,456 --> 00:59:02,665 Моны эшлә. 1431 00:59:03,541 --> 00:59:04,959 [Роботлар көлә] 1432 00:59:05,209 --> 00:59:07,003 [Металл сакал еланнары] 1433 00:59:07,253 --> 00:59:08,379 Металл сакал, бу искиткеч иде! 1434 00:59:08,629 --> 00:59:10,339 Диңгезнең беренче законы ... 1435 00:59:10,590 --> 00:59:13,760 ... арткы очны беркайчан да куймагыз пират йөзендә. 1436 00:59:14,010 --> 00:59:16,137 EMMET: Эчтә, алар техник ноу-хау кулланачаклар ... 1437 00:59:16,387 --> 00:59:17,638 ... Крагл калканын сүндерергә. 1438 00:59:17,889 --> 00:59:18,848 Мин компьютер. 1439 00:59:19,098 --> 00:59:21,267 Салкын! Компьютер белән сөйләшү. 1440 00:59:21,517 --> 00:59:24,687 Зинһар, калкан системаларын сүндерегез. 1441 00:59:24,937 --> 00:59:26,064 Әлбәттә. 1442 00:59:26,564 --> 00:59:28,691 Кино юк сезнең төбәктә шул исем белән. 1443 00:59:28,941 --> 00:59:29,817 [Бенни Грумблес] 1444 00:59:30,068 --> 00:59:30,818 EMMET: Бишенче адым: 1445 00:59:31,069 --> 00:59:33,362 Витрувий күзәтүне тәэмин итәчәк һәм безнең иярмәвебезгә инаныгыз. 1446 00:59:33,613 --> 00:59:34,739 VITRUVIUS: Ярар. 1447 00:59:35,364 --> 00:59:37,950 EMMET: Алтынчы адым: Батман һәм Уникитти такта бүлмәсенә керәләр ... 1448 00:59:38,201 --> 00:59:40,453 ... соңгы үзгәртү ясарга Лорд Бизнес планына. 1449 00:59:40,703 --> 00:59:43,456 Без галәмне туңдырабыз дип хәрәкәт итәм. Мин монда секунд ала аламмы? 1450 00:59:43,706 --> 00:59:44,373 Брюс: Мин икенче. 1451 00:59:44,624 --> 00:59:47,085 Брюс Уэйн, Wayne Enterprises генераль директоры. 1452 00:59:47,335 --> 00:59:49,921 Брюс Уэйн? Эх, кем ул? 1453 00:59:50,171 --> 00:59:52,381 Салкын егет кебек яңгырый. 1454 00:59:53,007 --> 00:59:54,133 [WYLDSTYLE SIGHS] 1455 00:59:54,383 --> 00:59:55,593 Без сезнең компаниягә инвестиция салырга телибез. 1456 00:59:55,843 --> 00:59:58,387 Сезнең корал белән идарә итү галәм супер татлы яңгырый ... 1457 00:59:58,679 --> 01:00:00,807 - ... Әйтергә тиеш. - Бу чыннан да супер татлы. 1458 01:00:01,057 --> 01:00:03,559 Салкын. Нинди тавыш системасы бармы? 1459 01:00:03,810 --> 01:00:06,604 Эх, тавыш системасы? Хәер, бездә iPod Shuffle бар. 1460 01:00:06,854 --> 01:00:07,772 Бераз көтегез. 1461 01:00:08,022 --> 01:00:09,899 Син миңа бар дип әйтәсең галәм белән идарә итү өчен машина ... 1462 01:00:10,149 --> 01:00:12,110 ... һәм сез көйләрне тыңлый алмыйсыз әйләнә-тирә тавышта? 1463 01:00:12,360 --> 01:00:13,277 Оят. 1464 01:00:13,528 --> 01:00:14,487 Хәер, мин әйтәм ... 1465 01:00:14,737 --> 01:00:16,823 ... безгә моны эшләргә кирәк. Миңа сигез аяклы спикерлар кирәк. 1466 01:00:17,073 --> 01:00:17,740 Зур шалтырату. 1467 01:00:17,990 --> 01:00:21,035 Әйе, мин кочаклый алырлык спикерлар телим кулларыгыз һәм аякларыгыз белән ... 1468 01:00:21,285 --> 01:00:22,829 ... һәм кыйнауны сизегез. 1469 01:00:23,871 --> 01:00:27,416 Тыңла! Безгә яңа күрсәтмәләр кирәк TAKOS өчен спикер системасы өчен. 1470 01:00:27,667 --> 01:00:28,584 Без беркайчан да булышмыйбыз. 1471 01:00:28,835 --> 01:00:29,836 Нәрсә әйтсәң дә, начальник. 1472 01:00:30,920 --> 01:00:32,463 EMMET: Аннары күрсәтмәләр басылганнан соң ... 1473 01:00:32,713 --> 01:00:34,799 ... Wyldstyle һәм мин Крагл бүлмәсенә керегез ... 1474 01:00:35,049 --> 01:00:36,801 ... әйберне бүтән әйбергә куегыз ... 1475 01:00:37,051 --> 01:00:38,845 ... һәм галәмне саклагыз. 1476 01:00:39,095 --> 01:00:41,597 Кем, кем, кем. Әй, мин моны ясамадым. Бу мин шартлыймы? 1477 01:00:41,848 --> 01:00:43,349 Эх, мин моны алдан әйтмәдем? 1478 01:00:43,599 --> 01:00:46,477 Кисәкне берләштергәндә Крагл белән, ул шартларга мөмкин? 1479 01:00:46,727 --> 01:00:48,521 ! К! Ләкин бу мөмкин түгел, шулай бит? 1480 01:00:49,689 --> 01:00:52,150 Әлбәттә, ышанычлы. Әйдә барыйк. 1481 01:00:52,567 --> 01:00:55,027 КОММАНД БОТ: Игътибар, барысы да! Килүче спикер! 1482 01:01:03,578 --> 01:01:04,704 О! 1483 01:01:05,496 --> 01:01:06,414 Сез кем икегез? 1484 01:01:06,664 --> 01:01:08,875 [РОБОТИК Тавышта] Без аскы каттан трансфертлар. 1485 01:01:09,125 --> 01:01:10,042 - Нәрсә? - Гафу итегез? 1486 01:01:10,293 --> 01:01:13,045 [РОБОТИК Тавышта] Сезнең робот тавышы кеше тавышы кебек коточкыч яңгырый. 1487 01:01:13,296 --> 01:01:15,298 Миңа тәнәфес бирегез. Мин моңа кадәр робот булганым юк. 1488 01:01:15,548 --> 01:01:17,592 Нәрсә әйтәсең килә? Сез һәрвакыт робот булдыгыз! 1489 01:01:17,842 --> 01:01:19,719 , К, юк, юк, аны тыңлама. 1490 01:01:19,969 --> 01:01:21,721 Сезнең робот серияләре нинди? 1491 01:01:21,971 --> 01:01:23,472 [WYLDSTYLE GASPS] 1492 01:01:24,307 --> 01:01:26,851 [EMMET BEATBOXING] 1493 01:01:28,603 --> 01:01:29,937 [INGЫРЛАР] Барысы да искиткеч 1494 01:01:30,938 --> 01:01:32,648 Wayк. Бу минем бөке. 1495 01:01:32,899 --> 01:01:34,483 Бу шулай ук ​​минем бөке. 1496 01:01:34,734 --> 01:01:36,444 РОБОТЛАР [INGЫР]: Барысы да искиткеч 1497 01:01:36,694 --> 01:01:38,821 Барысы да салкын Сез команда составында 1498 01:01:39,071 --> 01:01:41,699 - Зур гармония кирәк. - Минем җыр җырлыйсым килми. Мин түгел - 1499 01:01:41,949 --> 01:01:44,243 [INGырлау] Барысы да искиткеч 1500 01:01:44,911 --> 01:01:47,914 БАРЫ: Барысы да салкын Сез команда составында 1501 01:01:48,164 --> 01:01:50,499 Барысы да искиткеч 1502 01:01:50,750 --> 01:01:53,419 Хыялыбызны яшәгәндә 1503 01:01:54,003 --> 01:01:55,046 WYLDSTYLE [Нормаль тавышта]: Тиз, барыйк. 1504 01:01:55,296 --> 01:01:56,547 РОБОТЛАР [INGЫР]: Барысы да искиткеч 1505 01:01:56,797 --> 01:01:58,507 [Нормаль тавышта] Хм, мин сезгә бу җыр ошамый дип уйладым. 1506 01:01:58,758 --> 01:01:59,717 Мин юк. 1507 01:02:00,218 --> 01:02:01,427 EMMET: Мм-хм. 1508 01:02:02,762 --> 01:02:04,263 Мин беләм, син бу каты гамәлне куйдың ... 1509 01:02:04,513 --> 01:02:05,973 ... ләкин мин сезне начар дип санамыйм күренергә тырышканда. 1510 01:02:06,224 --> 01:02:07,558 Мин әйтмим. Сез нәрсә турында сөйләшәсез? 1511 01:02:07,808 --> 01:02:10,561 Мин әйтәм, сез барыгыз да, "Ул махсус түгел, Витрувий. 1512 01:02:10,811 --> 01:02:13,606 Ул, мөгаен, махсус була алмый. Бу егет? Син шаярасыңмы? " 1513 01:02:15,066 --> 01:02:17,318 Барыбер, бу сез түгел дип уйлыйм. 1514 01:02:17,652 --> 01:02:19,237 Чын сез, барыбер. 1515 01:02:26,160 --> 01:02:27,119 [Күрүләр] 1516 01:02:27,370 --> 01:02:29,121 Кара, Эммет. 1517 01:02:30,289 --> 01:02:32,458 Мин аның булуын теләдем, әйеме? 1518 01:02:33,668 --> 01:02:35,253 Мин махсус булырга теләдем. 1519 01:02:35,878 --> 01:02:39,382 Мин беләм, бу супер җитлеккән яңгырый. Бу бары тик ... 1520 01:02:39,966 --> 01:02:43,135 ... пәйгамбәрлекне ишеткәннән бирле, Мин Бер булырга теләдем. 1521 01:02:44,262 --> 01:02:46,639 Мин ул төзелеш мәйданында идем ... 1522 01:02:47,265 --> 01:02:49,308 ... аның өстендә, аннары ... 1523 01:02:50,893 --> 01:02:52,270 ... сез булдыгыз. 1524 01:02:55,606 --> 01:02:57,108 [Күрүләр] 1525 01:02:58,985 --> 01:03:02,071 Бу төн шәһәрдә, сез мине махсус дип уйлаганда ... 1526 01:03:05,366 --> 01:03:08,411 ... һәм сез талантлы дип әйттегез һәм мөһим ... 1527 01:03:09,787 --> 01:03:12,623 ... бу беренче тапкыр иде миңа беркайчан да әйтмәгән иде. 1528 01:03:13,708 --> 01:03:15,459 Бу мине ясады кулымнан килгәннең барысын да эшләргә телим ... 1529 01:03:15,710 --> 01:03:17,545 ... сез сөйләгән егет булырга. 1530 01:03:21,132 --> 01:03:21,966 Люси. 1531 01:03:22,216 --> 01:03:23,384 Нәрсә? 1532 01:03:24,051 --> 01:03:25,886 Бу минем чын исемем иде. 1533 01:03:26,137 --> 01:03:28,681 Элегрәк сорадыгыз, һәм ул ... 1534 01:03:29,890 --> 01:03:31,058 ... Люси. 1535 01:03:34,645 --> 01:03:36,063 Миңа бу исем бик ошый. 1536 01:03:40,192 --> 01:03:40,776 Әй. 1537 01:03:41,027 --> 01:03:42,945 - Ике оттыручы нәрсә турында сөйләшәсез? - Әй? Нәрсә? Эх, бернәрсә дә. 1538 01:03:43,195 --> 01:03:45,948 Мин сезгә егетләр булышырмын дип уйладым. Сәер мәче әйберен туктатырга калдырды. 1539 01:03:46,198 --> 01:03:48,242 Бизнес, бизнес, бизнес. Саннар. 1540 01:03:48,492 --> 01:03:50,161 - [WHISPERS] Бу эшлиме? Робот: Әйе. 1541 01:03:50,411 --> 01:03:51,162 Әйе! 1542 01:03:51,412 --> 01:03:52,705 Начар коп бар. 1543 01:03:53,789 --> 01:03:56,542 [INGырлау] Эх, Дэнни малай, торбалар - 1544 01:03:56,792 --> 01:03:58,544 Ярар. Минем сигналны көтегез. 1545 01:03:58,794 --> 01:04:00,212 Уңышлар, Эммет. 1546 01:04:00,713 --> 01:04:01,714 EMMET: Люси. 1547 01:04:03,007 --> 01:04:04,675 Бу саубуллашырга мөмкин дип уйлыйм. 1548 01:04:05,217 --> 01:04:08,304 Мин саубуллашуны яратмыйм. Әйдәгез моны гына атыйк: 1549 01:04:08,763 --> 01:04:10,639 "Соңрак күрешербез, аллигатор." 1550 01:04:11,307 --> 01:04:13,517 "Соңрак күрешербез, аллигатор"? 1551 01:04:15,436 --> 01:04:17,521 Берникадәр вакыттан соң, крокодил. 1552 01:04:20,775 --> 01:04:21,734 Кем Люси? 1553 01:04:21,984 --> 01:04:23,402 [Пышылдау] Батман, бу бүлмәгә кергәч ... 1554 01:04:23,652 --> 01:04:25,112 ... булачак аудио сенсорлар бөтен җирдә. 1555 01:04:25,363 --> 01:04:27,239 Без чыннан да тыныч булырга тиеш. 1556 01:04:27,490 --> 01:04:30,409 Борчылма, әти, мин телсезне укыдым күрсәтмәләр. Миңа кычкыруны туктатыгыз. 1557 01:04:30,659 --> 01:04:31,952 Бенни, калкан белән безнең статусыбыз нинди? 1558 01:04:32,203 --> 01:04:33,329 Әйе, әйе, юк, бик яхшы бара. 1559 01:04:33,579 --> 01:04:35,956 Бу бик яхшы бара, кемдер мине тыңласа! 1560 01:04:36,207 --> 01:04:38,334 Соңгы эпизодны йөкләү кайда Минем чалбар кайда? 1561 01:04:38,584 --> 01:04:41,087 Бенни [Радиодан артык]: Сез кайда "чалбар" алу? Син минем нәрсә теләгәнемне беләсең! 1562 01:04:41,337 --> 01:04:42,380 [INGырлау] Торбалар шалтыраталар - 1563 01:04:42,630 --> 01:04:43,214 [Телефон шалтыратулары] 1564 01:04:43,464 --> 01:04:44,090 Начар коп. 1565 01:04:44,340 --> 01:04:46,133 WYLDSTYLE [РОБОТИК Тавышта]: Сәлам, бу Лорд Бизнес ярдәмчесе. 1566 01:04:46,384 --> 01:04:48,302 Ул сезнең килүегезне теләр кабинетына шунда ук. 1567 01:04:48,552 --> 01:04:49,178 Начар КОП: Күчерегез. 1568 01:04:49,428 --> 01:04:51,263 - Рәхмәт. - Сез рәхим итегез, сэр. 1569 01:04:54,600 --> 01:04:55,601 Робот: Әй, кем ул? 1570 01:04:58,854 --> 01:04:59,855 ЭММЕТ [Пышылдау]: Бу сигнал ... 1571 01:05:00,106 --> 01:05:02,024 ... ләкин калкан әле дә күтәрелә. 1572 01:05:02,274 --> 01:05:03,609 Без аны канатлыйбыз. 1573 01:05:04,777 --> 01:05:06,612 Бу бит. 1574 01:05:08,864 --> 01:05:09,865 Ш. Бенни ... 1575 01:05:10,116 --> 01:05:11,575 ... калканны сүндерегез. 1576 01:05:11,826 --> 01:05:12,785 Бенни: Калканны сүндерегез. ЭММЕТ: Хәзер. 1577 01:05:13,119 --> 01:05:14,161 Калканны сүндерегез. 1578 01:05:14,412 --> 01:05:16,080 - Албан рестораннарын эзләү. - Нәрсә? 1579 01:05:16,330 --> 01:05:19,041 -! К! Мин беркайчан да бернәрсә дә әйтмәдем -! Компьютер: Сезнең нәрсә әйтәсегезне аңламыйм. 1580 01:05:19,542 --> 01:05:20,668 Бенни: Калканны сүндерегез! 1581 01:05:20,918 --> 01:05:21,877 Бенни, нәрсә була? 1582 01:05:22,128 --> 01:05:23,587 Бенни: Калканны сүндерегез! Әйдә! 1583 01:05:23,838 --> 01:05:25,297 Син мине кимсетәсең! 1584 01:05:25,548 --> 01:05:27,383 Кайсы гыйбарә ассызыклауны телисезме? 1585 01:05:27,633 --> 01:05:28,676 Калканны сүндерегез! 1586 01:05:28,926 --> 01:05:30,136 Сынап карарга рөхсәт итегез. 1587 01:05:30,469 --> 01:05:34,473 Сез калканны сүндерегез. 1588 01:05:34,723 --> 01:05:35,433 Калканны сүндерү. 1589 01:05:35,683 --> 01:05:36,308 Нәрсә? 1590 01:05:40,271 --> 01:05:42,815 [Пышылдау] Ярар, өчтә ... 1591 01:05:44,525 --> 01:05:45,359 ... ике ... 1592 01:05:46,986 --> 01:05:47,987 ... бер. 1593 01:05:49,321 --> 01:05:50,781 Әйдә моны эшлик. 1594 01:05:52,158 --> 01:05:52,950 Люси! 1595 01:05:53,909 --> 01:05:54,827 [Сигнализация] 1596 01:05:55,077 --> 01:05:55,661 [WYLDSTYLE GRUNTING] 1597 01:05:56,287 --> 01:05:56,787 Люси! 1598 01:05:58,581 --> 01:05:59,582 ! К! 1599 01:06:01,125 --> 01:06:02,460 Әй, кеше. 1600 01:06:02,835 --> 01:06:03,919 Әй, юк. 1601 01:06:04,503 --> 01:06:05,087 О-о-о. 1602 01:06:05,504 --> 01:06:08,257 [INGЫРЛАР] почмакта чабу ... 1603 01:06:08,507 --> 01:06:09,800 [YELLS] 1604 01:06:10,050 --> 01:06:11,844 - Уф! - Витрувий. 1605 01:06:12,094 --> 01:06:15,514 Мин сезне очраклы рәвештә күрәм минем уйларымда адашты. 1606 01:06:15,764 --> 01:06:17,933 Кстати, Мин сезнең берничә дустыгызны таптым. 1607 01:06:18,184 --> 01:06:21,061 - Мин аларның барысын да күз алдында тотам! - Гафу итегез! 1608 01:06:21,312 --> 01:06:22,980 Кабул ителә торган эш, Начар Коп. 1609 01:06:23,230 --> 01:06:23,898 Рәхмәт, сэр. 1610 01:06:24,148 --> 01:06:26,734 Роботлар, бу картны берьюлы юк итегез. 1611 01:06:26,984 --> 01:06:28,277 Сез мине "карт" дип кенә атадыгызмы? 1612 01:06:28,527 --> 01:06:29,737 Әйе. Алайса нәрсә? 1613 01:06:30,488 --> 01:06:33,532 Хәер, Джунбуг, мин чыннан да сүзне өстен күрәм ... 1614 01:06:33,782 --> 01:06:34,783 ... "тәҗрибәле"! 1615 01:06:49,548 --> 01:06:50,132 [МАСТЕРБУЙЛДЕРЛАР ЧЕРИНГ] 1616 01:06:50,799 --> 01:06:51,592 VITRUVIUS: Аха. 1617 01:06:51,842 --> 01:06:52,635 Күрәсеңме, Эммет? 1618 01:06:52,885 --> 01:06:56,096 Бозылган рух бер-берсенә туры килми хыялның чисталыгы өчен - 1619 01:06:57,014 --> 01:06:58,182 [БАРЫ ГАСП] 1620 01:06:59,767 --> 01:07:00,851 - Ха-ха-ха! EMMET: Витрувий! 1621 01:07:01,101 --> 01:07:02,561 ! К! 1622 01:07:04,897 --> 01:07:05,898 Витрувий. 1623 01:07:07,149 --> 01:07:10,069 Минем татлы Эммет. Якынрак килегез. 1624 01:07:10,361 --> 01:07:12,655 Сез нәрсәдер белергә тиеш пәйгамбәрлек турында. 1625 01:07:12,905 --> 01:07:14,657 Мин беләм, мин бар көчемне куям ... 1626 01:07:14,907 --> 01:07:15,616 ... ләкин мин түгел - 1627 01:07:15,866 --> 01:07:17,284 Пәйгамбәрлек ... 1628 01:07:17,910 --> 01:07:19,036 Мин ясадым. 1629 01:07:19,537 --> 01:07:20,579 Нәрсә? 1630 01:07:21,121 --> 01:07:23,791 Мин ясадым. Бу дөрес түгел. 1631 01:07:24,667 --> 01:07:26,293 Ләкин бу мин гадел - 1632 01:07:26,794 --> 01:07:28,295 Мин махсус түгел? 1633 01:07:28,837 --> 01:07:29,797 Сез тыңларга тиеш. 1634 01:07:30,047 --> 01:07:32,258 Мин сезгә нәрсә әйтергә җыенам ... 1635 01:07:32,508 --> 01:07:35,135 ... тарих барышын үзгәртәчәк. 1636 01:07:37,012 --> 01:07:39,223 [GROANS] 1637 01:07:39,473 --> 01:07:40,808 No.к. 1638 01:07:41,559 --> 01:07:42,643 No.к. 1639 01:07:46,522 --> 01:07:47,606 [GRUNTS] 1640 01:07:51,402 --> 01:07:52,403 Бизнес: Әй. 1641 01:07:52,820 --> 01:07:54,321 Алай ук ​​үзенчәлекле түгел, шулай бит? 1642 01:07:56,949 --> 01:07:57,992 Нишлисең. 1643 01:07:58,242 --> 01:08:00,536 Беркем дә миңа махсус дип әйтмәде. 1644 01:08:00,786 --> 01:08:04,123 Күрсәтү өчен мин беркайчан да кубок алмадым! 1645 01:08:04,373 --> 01:08:07,543 Мин кечкенә кар бөртеге түгел ... 1646 01:08:07,793 --> 01:08:08,752 ... юк. 1647 01:08:09,003 --> 01:08:11,130 Ләкин минем кебек үзенчәлекле ... 1648 01:08:11,380 --> 01:08:14,425 ... син мең миллиард тапкыр ... 1649 01:08:14,675 --> 01:08:16,135 ... миннән үзенчәлекле. 1650 01:08:16,385 --> 01:08:19,471 Роботлар, миңа нуль кылычын китерегез. 1651 01:08:19,722 --> 01:08:21,015 Роботлар: Әйе, Лорд Бизнес. 1652 01:08:21,765 --> 01:08:23,225 Бизнес: Бу сәер булырга тиеш. 1653 01:08:23,475 --> 01:08:27,187 Бер минут, сез иң күп галәмдә махсус кеше. 1654 01:08:27,438 --> 01:08:30,482 Киләсе минутта сез беркем дә түгел. 1655 01:08:33,068 --> 01:08:35,654 Эх, минем яхшы урыным бар моның өчен минем релик бүлмәмдә. 1656 01:08:36,363 --> 01:08:37,990 О-о! Минем хата! 1657 01:08:38,490 --> 01:08:39,700 Анда бара! 1658 01:08:39,950 --> 01:08:40,451 ! К! 1659 01:08:40,701 --> 01:08:42,661 Бизнес: Мәңге саубуллаш! 1660 01:08:42,911 --> 01:08:46,707 Хәер, минемчә эшләргә бер генә нәрсә калды! 1661 01:08:48,709 --> 01:08:50,586 Краглны җибәр! 1662 01:08:52,838 --> 01:08:53,839 - Компьютер! - Әйе, сэр. 1663 01:08:54,089 --> 01:08:56,091 Бизнес: Электр шокерын 100 Миссисипига куегыз. 1664 01:08:56,342 --> 01:08:57,092 Проблема юк. 1665 01:08:57,343 --> 01:08:59,386 - Аннары барысын да туктатыгыз. - Инде. 1666 01:08:59,637 --> 01:09:01,597 Эммет, бу сезгә җитәрлек вакыт бирергә тиеш ... 1667 01:09:01,847 --> 01:09:03,682 ... Краглланган беренче урынның шаһиты. 1668 01:09:03,932 --> 01:09:05,434 - Сезнең туган шәһәр. -! К! 1669 01:09:05,684 --> 01:09:08,395 Бизнес: Начар коп, кызганычка каршы, Мин сине монда үләргә тиеш. 1670 01:09:08,646 --> 01:09:09,730 Нәрсә? Әфәнде. 1671 01:09:09,980 --> 01:09:11,482 Бу шәхси түгел. 1672 01:09:11,732 --> 01:09:13,651 Бу бары тик бизнес. 1673 01:09:14,193 --> 01:09:16,236 Лорд Бизнес. 1674 01:09:16,487 --> 01:09:17,738 Ciao. 1675 01:09:19,323 --> 01:09:21,283 Компьютер: Запингны туктату ... 1676 01:09:21,533 --> 01:09:23,202 ... 99 Миссисипида ... 1677 01:09:23,452 --> 01:09:25,204 ... 98 Миссисипи ... 1678 01:09:25,454 --> 01:09:27,206 ... 97 Миссисипи ... 1679 01:09:27,873 --> 01:09:28,957 ... һ.б. 1680 01:09:29,708 --> 01:09:31,460 [МАСТЕРБУЙЛДЕРЛАР САРЫШЫ] 1681 01:09:48,602 --> 01:09:50,396 Бизнес [ПА ОВЕР]: Игътибар, һәркем. 1682 01:09:51,313 --> 01:09:53,315 Бу - Президент Бизнесы. 1683 01:09:54,817 --> 01:09:55,609 Сәлам. 1684 01:09:55,859 --> 01:09:57,861 - Сәлам, Такога сишәмбегә рәхим итегез! - Кем. 1685 01:09:58,570 --> 01:10:00,698 Бизнес: Бу зур кара турында борчылмагыз ... 1686 01:10:00,948 --> 01:10:02,866 ... кояшны тыя торган монолит әйбер. 1687 01:10:03,617 --> 01:10:04,827 Сезгә нәрсә борчылырга кирәк ... 1688 01:10:05,077 --> 01:10:07,496 ... бу сорау мин сезгә бирергә җыенам: 1689 01:10:08,330 --> 01:10:10,124 Кем тако тели? 1690 01:10:10,374 --> 01:10:12,292 [БАРЫ СЫЙЛЫК] 1691 01:10:13,085 --> 01:10:14,461 Бизнес: Әйе! Мин беләм! 1692 01:10:14,712 --> 01:10:17,131 Такос, такос! Без акылдан язабыз! Әйе. 1693 01:10:17,631 --> 01:10:19,216 Ярар, барысы да. 1694 01:10:19,466 --> 01:10:20,843 Нормаль эш. 1695 01:10:22,845 --> 01:10:23,929 камил. 1696 01:10:24,179 --> 01:10:26,765 Хәзер барысы да "Туң!" 1697 01:10:27,808 --> 01:10:29,601 [БАРЫ СЫЙЛЫК] 1698 01:10:30,310 --> 01:10:33,480 Шуңа күрә мин йөгереп йөрим һәм кычкыру гадәти. 1699 01:10:33,731 --> 01:10:36,316 Микро-менеджерлар, микро-идарә итү. 1700 01:10:36,567 --> 01:10:38,986 МИКРО-Идарә итүче: Микро-идарә итү. 1701 01:10:39,236 --> 01:10:40,738 [КАРА КЛАМОРЫ] 1702 01:10:40,988 --> 01:10:43,073 КЕШЕ 1 [ЭКРАНДА]: Нәрсә булды? Мин хәрәкәт итә алмыйм! 1703 01:10:45,409 --> 01:10:48,162 КЕШЕ 2 [ЭКРАНДА]: Зинһар, зинһар! Кемдер безгә булышмасмы? 1704 01:10:48,412 --> 01:10:52,291 Бенни: Эммет, син нәрсәдер уйларсың, шулаймы? Сез һәрвакыттагыча. 1705 01:10:53,333 --> 01:10:54,960 Сез аны ишетмәдегезме? 1706 01:10:55,210 --> 01:10:57,004 Пәйгамбәрлек. 1707 01:10:58,088 --> 01:10:59,798 Мин махсус түгел. 1708 01:11:00,799 --> 01:11:03,510 Бер мизгел уйларга Мин булырга мөмкин дип уйладым. 1709 01:11:05,471 --> 01:11:07,890 ВИТРУВИУС: Эммет. - Кем әйтте? 1710 01:11:08,140 --> 01:11:09,391 VITRUVIUS: Мин эшләдем. 1711 01:11:09,641 --> 01:11:12,436 Мин - Витрувий. 1712 01:11:12,686 --> 01:11:15,522 Во! 1713 01:11:16,023 --> 01:11:18,734 Эммет, син мине иртәрәк тәмамларга рөхсәт итмәдең. 1714 01:11:18,984 --> 01:11:20,360 Чөнки мин үлдем. 1715 01:11:20,611 --> 01:11:22,237 Пәйгамбәрлекне ясауымның сәбәбе ... 1716 01:11:22,488 --> 01:11:24,948 ... чөнки мин моны белә идем кем кисәкне тапкан ... 1717 01:11:25,199 --> 01:11:26,825 ... махсус булырга мөмкин. 1718 01:11:27,075 --> 01:11:29,745 Чөнки бердәнбер нәрсә теләсә кем махсус булырга тиеш ... 1719 01:11:29,995 --> 01:11:32,539 ... була алуыгызга ышану. 1720 01:11:32,790 --> 01:11:36,251 Мин беләм, бу мәче плакаты кебек яңгырый, ләкин бу дөрес. 1721 01:11:37,044 --> 01:11:40,547 Нәрсә эшләгәнеңне кара үзеңнең махсус икәнеңә ышанганда. 1722 01:11:40,798 --> 01:11:43,217 Сезгә тагын бераз ышанырга кирәк. 1723 01:11:43,467 --> 01:11:46,720 Ләкин мин ничек карар кабул итә алам минем махсус булуына ышану ... 1724 01:11:46,970 --> 01:11:48,013 ... мин булмаганда? 1725 01:11:49,348 --> 01:11:52,059 VITRUVIUS: Чөнки дөнья аңа бәйле. 1726 01:11:54,102 --> 01:11:56,939 Во! 1727 01:11:57,189 --> 01:11:59,900 35 Миссисипида запингны туктату ... 1728 01:12:00,150 --> 01:12:00,734 Нәрсә? 1729 01:12:00,984 --> 01:12:02,110 ... 34 Миссисипи ... 1730 01:12:02,986 --> 01:12:04,112 ... 33 Миссисипи ... 1731 01:12:04,988 --> 01:12:06,323 ... 32 Миссисипи ... 1732 01:12:06,990 --> 01:12:08,909 ... 31 Миссисипи ... 1733 01:12:09,701 --> 01:12:10,577 ... 30 Миссисипи ... 1734 01:12:10,828 --> 01:12:12,663 ... 29 Миссисипи ... 1735 01:12:12,913 --> 01:12:15,165 ... 28 Миссисипи, 27 Миссисипи ... 1736 01:12:15,415 --> 01:12:16,583 [GRUNTING] 1737 01:12:17,709 --> 01:12:18,418 ... 26 Миссисипи ... 1738 01:12:18,919 --> 01:12:21,255 ... 25 Миссисипи ... 1739 01:12:21,505 --> 01:12:22,297 ... 24 Миссисипи ... 1740 01:12:30,639 --> 01:12:31,765 WYLDSTYLE: Эммет! 1741 01:12:32,015 --> 01:12:32,933 Сез нәрсә -? 1742 01:12:33,183 --> 01:12:34,643 Компьютер: 18 Миссисипи ... 1743 01:12:34,893 --> 01:12:36,979 - ... 17 Миссисипи ... ЭММЕТ: Эх! 1744 01:12:37,229 --> 01:12:38,730 - ... 16 Миссисипи ... - Люси! 1745 01:12:38,981 --> 01:12:40,315 - ... 15 Миссисипи ... - Тукта! Сез нәрсә -? 1746 01:12:40,899 --> 01:12:42,776 Хәзер сезнең герой булырга чиратыгыз. 1747 01:12:43,026 --> 01:12:44,653 Компьютер: 13 Миссисипи ... -! К! 1748 01:12:44,903 --> 01:12:46,363 ... 12 Миссисипи ... 1749 01:12:46,613 --> 01:12:48,282 Соңрак күрешербез, аллигатор. 1750 01:12:48,532 --> 01:12:49,157 Don'tк! 1751 01:12:50,200 --> 01:12:50,951 [YELLING] 1752 01:12:51,577 --> 01:12:53,161 , К, Эммет! 1753 01:12:53,412 --> 01:12:55,664 - Аһ! Компьютер: 7 Миссисипи ... 1754 01:12:55,914 --> 01:12:57,291 ... 6 Миссисипи ... 1755 01:12:57,666 --> 01:12:59,376 ... 5 Миссисипи ... 1756 01:12:59,626 --> 01:13:00,919 ... 4 Миссисипи ... 1757 01:13:01,545 --> 01:13:02,921 ... 3 Миссисипи ... 1758 01:13:03,547 --> 01:13:04,631 ... 2 Миссисипи ... 1759 01:13:05,757 --> 01:13:06,341 ... 1 Миссисипи ... 1760 01:13:07,301 --> 01:13:08,719 ... 0 Мисси - Хата. 1761 01:13:08,969 --> 01:13:10,470 туктату уңышсызлыгы. 1762 01:13:11,430 --> 01:13:12,222 WYLDSTYLE: Эммет! 1763 01:13:19,730 --> 01:13:21,106 No.к. 1764 01:13:27,154 --> 01:13:29,740 Ул ... Ул безне коткарды. 1765 01:13:30,866 --> 01:13:32,242 Хәзер без нәрсә эшлибез? 1766 01:13:32,492 --> 01:13:33,785 Якты ягы булырга тиеш ... 1767 01:13:34,036 --> 01:13:34,745 ... монда каядыр. 1768 01:13:34,995 --> 01:13:36,538 Беркемнең дә идеясы бармы? 1769 01:13:37,456 --> 01:13:38,999 Эмметның идеялары бар иде. 1770 01:13:39,249 --> 01:13:43,253 Кил, кеше күбрәк булса аның кебек дөньяда. 1771 01:13:43,503 --> 01:13:44,922 [ЭКРАНДА КАРА КЛАМОРЫ] 1772 01:13:47,799 --> 01:13:49,134 Бәлки бардыр. 1773 01:13:49,593 --> 01:13:51,178 Мине 10 секунд эчендә түбәндә очратыгыз. 1774 01:13:53,263 --> 01:13:55,182 Бал, кайда минем ... 1775 01:13:55,432 --> 01:13:57,225 ... чалбар--? 1776 01:13:57,726 --> 01:13:58,769 - Сәлам! WYLDSTYLE: Әй, нәрсә дип уйлагыз. 1777 01:13:59,019 --> 01:14:01,438 Чалбарыңны тапты. Серияләр бетте. Бенни ... 1778 01:14:01,688 --> 01:14:03,941 ... моны галәмдәге һәркемгә җибәр. 1779 01:14:04,191 --> 01:14:05,943 1980 - нәрсәдер технология? 1780 01:14:06,193 --> 01:14:07,569 Хәзер сез сөйләшәсез! 1781 01:14:07,819 --> 01:14:09,821 [КАРА КЛАМОРЫ] 1782 01:14:10,489 --> 01:14:13,367 Уф ... Ахем. Әй, барысы да. 1783 01:14:13,617 --> 01:14:17,204 Сез мине белмисез, ләкин мин телевизорда, шуңа сез миңа ышана аласыз. 1784 01:14:17,454 --> 01:14:19,915 Мин беләм, хәзерге вакытта әйберләр начар булып тоела. 1785 01:14:20,415 --> 01:14:22,584 Ләкин моннан чыгу юлы бар. 1786 01:14:23,585 --> 01:14:25,087 Бу Эммет. 1787 01:14:25,587 --> 01:14:27,464 Heәм ул сезнең барыгыз кебек иде. 1788 01:14:27,714 --> 01:14:29,174 Халык арасында йөз ... 1789 01:14:29,424 --> 01:14:31,468 ... сезнең кебек үк күрсәтмәләр буенча. 1790 01:14:32,260 --> 01:14:35,055 Ул бик оста иде, аны беркем дә күрмәгән. 1791 01:14:35,722 --> 01:14:37,307 Мин сезгә гафу үтенергә тиеш ... 1792 01:14:37,808 --> 01:14:39,935 ... чөнки мин түбәнгә карый идем андый кешеләргә. 1793 01:14:40,185 --> 01:14:42,854 "Мин аларны иярүчеләр дип уйлый идем ... 1794 01:14:43,105 --> 01:14:45,691 ... идеялар һәм күзаллауларсыз. " 1795 01:14:45,941 --> 01:14:48,235 WYLDSTYLE: Чөнки Эмметның яхшы идеялары бар иде. 1796 01:14:48,485 --> 01:14:50,612 theyәм алар сәер тоелса да ... 1797 01:14:51,780 --> 01:14:52,739 ... һәм мәгънәсез төр ... 1798 01:14:52,990 --> 01:14:54,533 ... алар чынлап та якынлаштылар ... 1799 01:14:54,783 --> 01:14:57,285 ... галәмне саклап калу өчен башкаларга караганда. 1800 01:14:57,619 --> 01:15:00,455 Ә хәзер ул башлаганны тәмамларга тиеш ... 1801 01:15:00,706 --> 01:15:04,042 ... нинди сәер әйбер ясап безнең башыбызга керә. 1802 01:15:04,292 --> 01:15:07,337 Сезнең барыгызның да сәләтегез бар эчегездә нигез салучы булырга. 1803 01:15:07,587 --> 01:15:08,797 Iәм мин туры мәгънәдә әйтәм! 1804 01:15:09,673 --> 01:15:10,924 breakирне өзегез! 1805 01:15:11,174 --> 01:15:12,092 кисәкләрне суырыгыз ... 1806 01:15:12,342 --> 01:15:13,343 ... диварларыгызны җимерегез! 1807 01:15:13,593 --> 01:15:15,303 Сез төзи алырлык әйберләр төзегез. 1808 01:15:15,554 --> 01:15:16,680 yourselfзегезне яклагыз. 1809 01:15:16,930 --> 01:15:19,599 Безгә каршы көрәшергә кирәк Президент Бизнесына каршы '... 1810 01:15:19,850 --> 01:15:21,852 ... безне туңдырырга уйлый! 1811 01:15:22,310 --> 01:15:25,022 Бүген Тако сишәмбе дип аталмаячак. 1812 01:15:25,522 --> 01:15:28,567 Бу җомга җомгасы дип аталачак! 1813 01:15:28,817 --> 01:15:30,444 [CROWD CHEERING] 1814 01:15:30,694 --> 01:15:32,487 Ләкин барыбер сишәмбе көнне! 1815 01:15:32,738 --> 01:15:33,572 [Ишек төбе һәм WYLDSTYLE газлары] 1816 01:15:35,115 --> 01:15:37,117 [БАРЫ ГРУНТИНГ] 1817 01:15:39,244 --> 01:15:40,912 Сызык ахыры. 1818 01:15:43,665 --> 01:15:44,750 Начар коп? 1819 01:15:45,000 --> 01:15:47,085 Яхшы Коп бар дип ышанам миндә каядыр. 1820 01:15:48,962 --> 01:15:52,883 Мин бу егетләрне тотармын. Син аларны туктат. Әйе! 1821 01:15:53,133 --> 01:15:55,552 Яхшы идея, ләкин без анда ничек барырбыз? 1822 01:15:55,802 --> 01:15:57,679 Миссия контроле: Т-минус. 1823 01:15:57,929 --> 01:16:00,182 Ун, тугыз, сигез ... 1824 01:16:00,432 --> 01:16:01,266 - ... җиде, алты ... - Мин булдыра алам, эх ... 1825 01:16:02,517 --> 01:16:03,560 - ... биш, дүрт ... - Мин төзи алыр идем ... 1826 01:16:04,686 --> 01:16:05,437 ... өч, ике, бер. 1827 01:16:06,313 --> 01:16:07,689 Мин космик кораб төзи алыр идем! 1828 01:16:09,900 --> 01:16:11,693 [СТАММЕРЛАР] Сез юк дип әйтмисезме? 1829 01:16:11,943 --> 01:16:13,695 Исемең нинди булса, төз. 1830 01:16:13,945 --> 01:16:15,405 - Кем! Әйе! - Ха-ха-ха! 1831 01:16:18,158 --> 01:16:20,243 Ярар. Космик кораб! Космик кораб! 1832 01:16:23,205 --> 01:16:24,039 Космик кораб! 1833 01:16:25,665 --> 01:16:26,333 Космик кораб! 1834 01:16:26,875 --> 01:16:27,542 Космик кораб! 1835 01:16:27,793 --> 01:16:28,752 Космик кораб! 1836 01:16:29,002 --> 01:16:30,170 Космик кораб! 1837 01:16:30,879 --> 01:16:31,505 Космик кораб! 1838 01:16:32,130 --> 01:16:32,631 Космик кораб! 1839 01:16:32,881 --> 01:16:34,341 Барлык агрегатлар, шул космик корабка һөҗүм. 1840 01:16:36,134 --> 01:16:36,802 Космик кораб! 1841 01:16:38,512 --> 01:16:39,012 Ул кая барыр иде? 1842 01:16:39,262 --> 01:16:40,055 Бенни: Космик кораб! 1843 01:16:43,141 --> 01:16:44,184 УНИКИТТИ: Уилдстайл, кара ... 1844 01:16:44,434 --> 01:16:46,561 ... бу гражданнар! 1845 01:16:52,109 --> 01:16:53,527 Белем: Таллихо! 1846 01:16:54,152 --> 01:16:55,445 КОББОЙЛАР: Әйе! 1847 01:16:55,695 --> 01:16:58,156 Безне MasterBuilders онытмагыз. 1848 01:16:58,406 --> 01:17:00,283 Бизнес: Нәрсә була? 1849 01:17:00,534 --> 01:17:01,743 Син туктыйсың ... 1850 01:17:01,993 --> 01:17:03,078 ... бу әйберләрне төзү! 1851 01:17:03,328 --> 01:17:04,412 Туктагыз! 1852 01:17:08,834 --> 01:17:09,417 Кеше: Зур эш! 1853 01:17:09,668 --> 01:17:10,752 Бу чыннан да эшләргә мөмкин. 1854 01:17:11,002 --> 01:17:13,964 - Сезнең чыгышыгыз бу йөрәкле экипажны уятты. 1855 01:17:15,090 --> 01:17:16,925 Моны күрү өчен Эммет кына булса иде. 1856 01:17:17,175 --> 01:17:19,344 Ул сөйкемле нәрсә әйтер иде ... 1857 01:17:19,594 --> 01:17:21,596 [КЫРГЫЗ] 1858 01:17:23,723 --> 01:17:25,976 EMMET: Мин саклыйммы ... 1859 01:17:26,226 --> 01:17:27,227 ... егыла ... 1860 01:17:28,228 --> 01:17:31,189 ... мәңге? 1861 01:17:32,649 --> 01:17:33,733 [EMMET GRUNTS] 1862 01:17:42,492 --> 01:17:44,161 EMMET: Бу бүтән күренешме? 1863 01:17:46,913 --> 01:17:47,998 Мин кайда? 1864 01:17:49,040 --> 01:17:52,127 Бу офис манарасымы? 1865 01:17:58,675 --> 01:17:59,634 Бриксбург! 1866 01:17:59,885 --> 01:18:01,052 [THUD] 1867 01:18:01,303 --> 01:18:02,304 EMMET: Бу нәрсә иде? 1868 01:18:04,848 --> 01:18:05,348 , к, юк, юк. 1869 01:18:05,974 --> 01:18:06,558 ! к! 1870 01:18:07,726 --> 01:18:08,310 [GROANS] 1871 01:18:09,019 --> 01:18:10,562 FINN: Космик кораб, космик кораб, космик кораб! 1872 01:18:10,812 --> 01:18:13,106 - Пью! ЭММЕТ: Дөньяда нәрсә ул? 1873 01:18:13,356 --> 01:18:14,983 [Космосны охшату] 1874 01:18:15,233 --> 01:18:17,360 EMMET: Бу матур. 1875 01:18:20,238 --> 01:18:21,531 Уф-о. 1876 01:18:21,781 --> 01:18:23,783 No.к. No.к. Кем, юк, юк, юк. 1877 01:18:24,034 --> 01:18:25,160 Әй, мине ашама. Мине ашамагыз. 1878 01:18:25,410 --> 01:18:26,828 Мине ашамагыз. Зинһар. 1879 01:18:27,412 --> 01:18:28,747 Сәлам, Эммет. 1880 01:18:29,664 --> 01:18:30,957 EMMET: Уф ... 1881 01:18:31,208 --> 01:18:32,626 Сәлам? 1882 01:18:35,712 --> 01:18:38,048 Бу Кеше -? 1883 01:18:38,298 --> 01:18:39,507 [ФУТСТЕПЛАР ЯРАТУ] 1884 01:18:45,180 --> 01:18:47,057 EMMET: Өске кеше? 1885 01:18:54,731 --> 01:18:56,024 Нәрсә булды? 1886 01:18:57,025 --> 01:18:59,402 , К, юк, юк, бу афәт. 1887 01:19:00,362 --> 01:19:03,031 Нигә--? Нигә--? Нәрсә? Нәрсә? 1888 01:19:03,281 --> 01:19:04,241 Нәрсә? 1889 01:19:04,491 --> 01:19:05,200 [СТАММЕРЛАР] 1890 01:19:05,450 --> 01:19:08,286 Нигә аждаһа өстендә люкс кондо үсеше? 1891 01:19:08,787 --> 01:19:09,871 Ләкин мин уйный идем - 1892 01:19:10,372 --> 01:19:11,706 Мин аңлау авыр икәнен беләм ... 1893 01:19:11,957 --> 01:19:14,084 ... ләкин бу әти әйберләре, әйеме? 1894 01:19:14,376 --> 01:19:16,628 Боларның барысы да синең алдыңда ... 1895 01:19:16,878 --> 01:19:18,630 ... барысы да сезнең әтиегез. 1896 01:19:18,880 --> 01:19:20,757 Everythingәм барысы да уйланылган - 1897 01:19:21,466 --> 01:19:22,300 Сез монда нәрсә эшләдегез? 1898 01:19:22,550 --> 01:19:24,010 Сез манараның өске өлешен алдыгызмы? 1899 01:19:24,552 --> 01:19:25,887 Бу авария иде. 1900 01:19:26,137 --> 01:19:28,515 Сез очраклы ... 1901 01:19:28,765 --> 01:19:30,183 ... белгеч ... 1902 01:19:30,433 --> 01:19:33,270 ... бөтен өстен игътибар белән алды бу манарадан? 1903 01:19:34,020 --> 01:19:34,729 Әйе. 1904 01:19:34,980 --> 01:19:36,648 Сез кагыйдәләрне беләсез. Бу уенчык түгел. 1905 01:19:37,023 --> 01:19:39,609 - Ум, әйбәт. - No.к. 1906 01:19:39,859 --> 01:19:43,363 Чынлыкта, бу бик катлаулы кирпеч системасы. 1907 01:19:43,613 --> 01:19:45,865 - Ләкин без аны уенчык кибетендә сатып алдык. - Без эшләдек. 1908 01:19:46,116 --> 01:19:49,119 Ләкин мин аны ничек кулланам аны олы әйбер итә. 1909 01:19:49,369 --> 01:19:51,371 Моның өчен тартма 8 яшьтән 14 яшькә кадәр. 1910 01:19:51,621 --> 01:19:55,625 Бу тәкъдим. Алар моны шунда куярга тиеш. 1911 01:19:55,875 --> 01:19:59,087 FINN: Сез минем мөмкин булуымны көтә алмыйсыз боларның барысы белән уйнарга каршы торырга. 1912 01:19:59,337 --> 01:20:01,589 Сезнең әйберләрегез якын Раштуа бизәкләре. 1913 01:20:02,173 --> 01:20:04,259 Барлык кирпечләр, сез теләгән әйберне төзи аласыз. 1914 01:20:06,469 --> 01:20:07,721 [Күрүләр] 1915 01:20:07,971 --> 01:20:11,224 Фин, без бераз уен уйныйбыз. Бу атала: 1916 01:20:11,474 --> 01:20:14,269 "Әйдәгез барысын да кире кайтарыйк аны ничек таптыгыз. " 1917 01:20:14,519 --> 01:20:16,021 Ләкин, әти, сез аңламыйсыз. 1918 01:20:16,271 --> 01:20:19,357 Шуңа күрә мин әйберләр ясый алам ничек булырга тиеш. 1919 01:20:22,610 --> 01:20:24,029 Даими. 1920 01:20:27,115 --> 01:20:28,366 EMMET: Күбрәк Крагллар? 1921 01:20:28,616 --> 01:20:31,119 Бу фетнә хәзер тәмамлана. 1922 01:20:31,369 --> 01:20:32,746 МИКРО-Идарә итүче: Башлау ... 1923 01:20:32,996 --> 01:20:34,164 ... микро-менеджмент. 1924 01:20:38,710 --> 01:20:40,337 АЧЫК ДРИВЕР: Әй, юк. ! К! 1925 01:20:40,587 --> 01:20:42,339 [ТОРМЫШ ДРИВЕР ЯЛЛАРЫ] 1926 01:20:45,467 --> 01:20:47,010 Ха, ха! Тишектә ут! 1927 01:20:51,431 --> 01:20:52,390 Тукта, нәрсә була? 1928 01:20:52,640 --> 01:20:55,310 , К, көт! , К! Май! 1929 01:20:55,560 --> 01:20:56,936 ! к! 1930 01:20:58,355 --> 01:20:59,314 JEFF: Мио. Мио. 1931 01:20:59,564 --> 01:21:01,399 Тукта, Джефф. Без сезнең өчен киләбез! 1932 01:21:01,649 --> 01:21:02,359 ! К! 1933 01:21:02,609 --> 01:21:03,234 EMMET: Тукта! 1934 01:21:03,943 --> 01:21:04,694 Шерри: Әй, юк! 1935 01:21:14,287 --> 01:21:16,164 Кил, микро-менеджерлар бик күп! 1936 01:21:16,414 --> 01:21:17,707 Кеше өстенлеге: Мин монда нәрсә тотам? 1937 01:21:17,957 --> 01:21:20,794 - Бу корабль. -, к, бу ходжепод. Бу нәрсә. 1938 01:21:21,044 --> 01:21:22,253 Батман монда нәрсә эшли? 1939 01:21:23,088 --> 01:21:24,422 Бу нәрсә, робот пираты? 1940 01:21:24,672 --> 01:21:25,340 [YELLS] 1941 01:21:25,590 --> 01:21:26,174 Dangәр сүзнең. 1942 01:21:26,424 --> 01:21:27,550 [БАРЫ ГРУНТ] 1943 01:21:27,801 --> 01:21:29,094 EMMET: Тукта! Тукта! ! К! Тукта! Тукта! 1944 01:21:29,344 --> 01:21:31,346 Сез клей алдыгыз бу төзелеш эшчесе. 1945 01:21:32,806 --> 01:21:34,808 Монда. Миңа бир. 1946 01:21:35,558 --> 01:21:37,560 EMMET: Тукта! Тукта! Тукта! 1947 01:21:37,811 --> 01:21:39,062 Аларның барысы да минем дусларым! , К, тукта! 1948 01:21:39,604 --> 01:21:42,690 Металл сакал: Сез экипаж идегез. Ләкин бу ... 1949 01:21:43,525 --> 01:21:45,276 Бу бетте. 1950 01:21:45,527 --> 01:21:47,362 EMMET: ! к! 1951 01:21:49,280 --> 01:21:49,948 [EMMET GASPS] 1952 01:21:50,198 --> 01:21:51,533 Каршылык кисәге! 1953 01:21:51,783 --> 01:21:53,284 Мин аларны әле дә саклый алам! 1954 01:21:53,535 --> 01:21:56,955 Әйдәгез, бу мылтыкны алыйк Бу төзелеш эшчесеннән. 1955 01:21:57,205 --> 01:21:59,499 Ул төзелеш эшчесе генә түгел, әти. Ул герой. 1956 01:21:59,749 --> 01:22:01,418 Кеше өстенлеге: .К, ул юк. 1957 01:22:01,668 --> 01:22:04,254 Ул гади, регуляр ... 1958 01:22:04,504 --> 01:22:06,089 ... гомуми төзелеш эшчесе ... 1959 01:22:06,339 --> 01:22:09,050 ... һәм мин аны кире кайтарырга тиеш ул кайда. 1960 01:22:10,301 --> 01:22:13,179 Хәзер, минем X-Acto пычакым кайда? 1961 01:22:16,015 --> 01:22:18,643 EMMET: Мин Каршылык кисәген алырга тиеш. 1962 01:22:19,394 --> 01:22:22,522 Әгәр мин игътибарны ала алсам кечерәк җан иясе ... 1963 01:22:23,273 --> 01:22:24,357 Мин хәрәкәтләнергә тиеш. 1964 01:22:24,607 --> 01:22:26,734 Кайда ул? 1965 01:22:26,985 --> 01:22:28,778 EMMET: Күчерегез! 1966 01:22:29,028 --> 01:22:31,072 [GRUNTS] 1967 01:22:37,120 --> 01:22:38,413 Ярар. 1968 01:22:52,802 --> 01:22:53,928 [EMMET CLATTERS] 1969 01:23:00,435 --> 01:23:01,019 EMMET: Күчерегез! 1970 01:23:01,978 --> 01:23:03,521 [GRUNTING] 1971 01:23:06,608 --> 01:23:07,942 Хәзер мин күчмәдем - 1972 01:23:12,197 --> 01:23:12,780 EMMET: Ов. 1973 01:23:15,575 --> 01:23:16,868 FINN: Уф, әти? - Әйе. 1974 01:23:17,118 --> 01:23:20,079 FINN: Мин X-Actoны күрдем дип уйлыйм Урта Зеландия янында. 1975 01:23:20,330 --> 01:23:21,664 Эх, бик яхшы. Рәхмәт. 1976 01:23:21,915 --> 01:23:23,082 Рәхим итегез. 1977 01:23:30,924 --> 01:23:32,509 Хәзер сиңа, Эммет. 1978 01:23:40,099 --> 01:23:41,184 [GASPS] 1979 01:23:42,393 --> 01:23:43,728 VITRUVIUS: Ышан. 1980 01:23:44,979 --> 01:23:47,398 VITRUVIUS: Мин беләм, бу мәче плакаты кебек ... 1981 01:23:47,649 --> 01:23:49,234 ... ләкин бу дөрес. 1982 01:23:56,366 --> 01:23:58,493 Кем! 1983 01:24:01,454 --> 01:24:03,540 [GRUNTS] 1984 01:24:11,297 --> 01:24:12,298 Гафу итегез, урам. 1985 01:24:18,221 --> 01:24:19,514 Хо-хо! 1986 01:24:24,644 --> 01:24:27,397 Мин барысын да күрә алам. 1987 01:24:31,025 --> 01:24:31,609 Ха, ха! 1988 01:24:31,859 --> 01:24:33,319 Бу нәрсә? 1989 01:24:33,570 --> 01:24:35,613 Мин MasterBuilder. 1990 01:24:38,324 --> 01:24:41,035 Бездә булган һәр микро-менеджерны җибәрегез! 1991 01:24:41,286 --> 01:24:42,870 Әйдә, аны алыйк! 1992 01:24:46,874 --> 01:24:48,042 Әй, барыгыз да! 1993 01:24:48,293 --> 01:24:50,169 - Эммет! - Эммет! Әйе! 1994 01:24:53,172 --> 01:24:55,717 Люси, мин бу әйбер эченә керәм. 1995 01:24:56,259 --> 01:24:57,218 Сез алдыгыз, Эммет. 1996 01:24:57,468 --> 01:25:00,013 EMMET: Ал! Ха, ха! 1997 01:25:00,263 --> 01:25:01,431 Хәерле төн! Монда килегез! 1998 01:25:01,681 --> 01:25:03,308 Без сезгә булышырбыз, балам. 1999 01:25:03,558 --> 01:25:06,060 Менә без аны пират стиле белән ничек эшлибез! 2000 01:25:06,311 --> 01:25:07,395 [YELLS] 2001 01:25:08,771 --> 01:25:09,647 Әйе! Эммет! Бу! 2002 01:25:12,900 --> 01:25:13,735 МИКРО-Идарә итүче: Аны төшер, малайлар! 2003 01:25:13,985 --> 01:25:15,069 [EMMET YELLING] 2004 01:25:17,655 --> 01:25:18,656 Эммет! 2005 01:25:19,157 --> 01:25:20,533 [GRUNTS] 2006 01:25:21,242 --> 01:25:22,869 Позитив калыгыз. 2007 01:25:23,995 --> 01:25:25,163 Алар мине аералар! 2008 01:25:26,080 --> 01:25:27,790 Позитив калыгыз. 2009 01:25:28,207 --> 01:25:28,916 Әйдә! 2010 01:25:29,334 --> 01:25:30,752 Оныт! 2011 01:25:31,210 --> 01:25:31,794 [YELLING] 2012 01:25:36,299 --> 01:25:38,968 Сезнең барыгызга да дус булырга кирәк! 2013 01:25:40,178 --> 01:25:40,928 [UNIKITTY GROWLING] 2014 01:25:41,596 --> 01:25:42,597 Эммет, бар! 2015 01:25:42,847 --> 01:25:43,931 Бар! Хәзер сезнең ... 2016 01:25:44,182 --> 01:25:45,558 - ... мөмкинлек! Металл сакал: Ул хаклы! 2017 01:25:45,808 --> 01:25:48,645 - Син булдыра аласың, ханым! БАТМАН: Бар, балам. Анда керегез! 2018 01:25:49,270 --> 01:25:50,438 [GRUNTS] 2019 01:25:56,319 --> 01:25:57,236 Әфәнде, без кердек! 2020 01:25:57,487 --> 01:25:58,988 [Саклагычлар] 2021 01:25:59,238 --> 01:26:00,365 EMMET: Лорд Бизнес. 2022 01:26:00,615 --> 01:26:02,283 Brлгәннәрдән, Бриковски? 2023 01:26:02,533 --> 01:26:03,660 Хәер, сез бик соң! 2024 01:26:03,910 --> 01:26:05,286 Скелетроннар, аны ал! 2025 01:26:05,536 --> 01:26:07,413 [БАРЫ ГРУНТИНГ] 2026 01:26:16,255 --> 01:26:17,799 Арг! Мин хәрәкәт итә алмыйм! 2027 01:26:18,049 --> 01:26:18,675 [Көлә] 2028 01:26:18,925 --> 01:26:20,093 Күрәсез, дусларыгыз ... 2029 01:26:20,343 --> 01:26:21,135 ... әй, алар бетте! 2030 01:26:22,512 --> 01:26:23,721 Минем дөнья бетте диярлек. 2031 01:26:25,348 --> 01:26:27,934 Соңгы эшем - тәмамлау ... 2032 01:26:28,184 --> 01:26:29,644 - ... сез. -, к, тукта! Зинһар! 2033 01:26:29,894 --> 01:26:32,522 Тагын бер эш эшлисез икән, Мин яшерен коралны чыгарам. 2034 01:26:33,189 --> 01:26:34,399 Сезнең яшерен корал? 2035 01:26:35,149 --> 01:26:37,527 Әйе, ул шулай дип атала: 2036 01:26:37,777 --> 01:26:39,779 Махсус көч. 2037 01:26:40,029 --> 01:26:41,280 Бу телсез. 2038 01:26:42,073 --> 01:26:45,451 Ярар, монда. Минем яшерен корал ... 2039 01:26:46,411 --> 01:26:47,745 ... бу. 2040 01:26:49,038 --> 01:26:51,624 Бу нәрсә? Бу супер кечкенәме? Мин бернәрсә дә күрмим. 2041 01:26:51,874 --> 01:26:54,043 Бу минем кулым. Сезнең алуыгызны телим. 2042 01:26:54,293 --> 01:26:55,670 Син кулыңны алуымны телисеңме? 2043 01:26:55,920 --> 01:26:58,589 , К, сезнең миңа кушылуыгызны телим. 2044 01:26:59,048 --> 01:27:02,135 Кешеләр төзегән бу әйберләрнең барысын да карагыз. 2045 01:27:02,427 --> 01:27:03,720 Сез тәртипсезлекне күрергә мөмкин ... 2046 01:27:03,970 --> 01:27:06,597 Төгәл. Aәм бер төркем сәер, дорки әйберләр ... 2047 01:27:06,848 --> 01:27:09,100 ... бу минем бик яхшы әйберләремне җимерде! 2048 01:27:10,059 --> 01:27:11,936 Ярар. Мин күргәннәр ... 2049 01:27:12,437 --> 01:27:15,606 ... кешеләр бер-берсе белән рухландырылган ... 2050 01:27:16,149 --> 01:27:17,567 ... һәм сезнең белән. 2051 01:27:18,693 --> 01:27:21,237 Сез ясаганны алган кешеләр ... 2052 01:27:21,779 --> 01:27:24,031 ... һәм аннан яңа нәрсә ясау. 2053 01:27:40,506 --> 01:27:42,216 Фин, боларның барысын ясадыгызмы? 2054 01:27:45,011 --> 01:27:47,597 Халык туктарга тырыша Президент Бизнес ... 2055 01:27:47,847 --> 01:27:49,724 ... Крагл кулланудан. 2056 01:27:50,558 --> 01:27:51,893 Нәрсә ул Крагл? 2057 01:27:52,602 --> 01:27:55,354 Ом, ул анда. 2058 01:27:57,523 --> 01:27:59,025 Монда? 2059 01:28:36,979 --> 01:28:40,775 Шулай итеп, Президент Бизнес начар егетме? 2060 01:28:48,741 --> 01:28:49,992 Әгәр ... 2061 01:28:51,452 --> 01:28:53,955 Төзүче егет булса ... 2062 01:28:55,122 --> 01:28:56,749 ... нәрсәдер әйтте Президент Бизнеска ... 2063 01:29:00,711 --> 01:29:02,463 ... нәрсә әйтер? 2064 01:29:09,220 --> 01:29:10,429 Сез ... 2065 01:29:11,722 --> 01:29:14,100 ... булырга тиеш түгел ... 2066 01:29:15,017 --> 01:29:16,352 ... начар кеше. 2067 01:29:18,896 --> 01:29:19,564 Сез ... 2068 01:29:20,356 --> 01:29:22,108 ... иң талантлы ... 2069 01:29:23,150 --> 01:29:24,485 ... иң кызык ... 2070 01:29:25,903 --> 01:29:29,198 ... һәм иң гаҗәеп кеше галәмдә. 2071 01:29:30,825 --> 01:29:33,995 Сез искиткеч әйберләргә сәләтле ... 2072 01:29:34,745 --> 01:29:38,499 ... чөнки сез махсус. 2073 01:29:41,878 --> 01:29:43,212 Мин дә шулай. 2074 01:29:46,173 --> 01:29:47,884 everyoneәм барысы да шулай. 2075 01:29:49,343 --> 01:29:51,387 Пәйгамбәрлек ясалган ... 2076 01:29:52,221 --> 01:29:54,056 ... ләкин бу да дөрес. 2077 01:29:54,724 --> 01:29:55,975 Бу безнең барыбыз турында. 2078 01:29:56,684 --> 01:29:59,061 Хәзерге вакытта, бу синең турында. 2079 01:30:00,396 --> 01:30:01,731 Сез ... 2080 01:30:02,857 --> 01:30:04,317 ... һаман ... 2081 01:30:05,067 --> 01:30:07,236 ... барысын да үзгәртә ала. 2082 01:30:32,470 --> 01:30:34,347 Эх, без кочакладык. 2083 01:30:36,891 --> 01:30:37,975 Сак булыгыз. 2084 01:30:38,225 --> 01:30:41,604 Миңа шартларга мөмкин дип әйттеләр. 2085 01:30:50,780 --> 01:30:52,073 [GRUNTS] 2086 01:30:52,615 --> 01:30:53,699 Пью. 2087 01:30:54,742 --> 01:30:57,078 Эммет, рәхмәт. 2088 01:30:57,328 --> 01:30:59,789 Сезнең белүегезне телим, чын күңелдән ... 2089 01:31:00,247 --> 01:31:01,791 ... бу мизгелдән алга ... 2090 01:31:02,041 --> 01:31:04,377 ... Мин беркайчан да булмаячакмын дип вәгъдә бирәм - 2091 01:31:04,669 --> 01:31:05,252 [YELLING] 2092 01:31:13,970 --> 01:31:15,429 БАРЫ: Эммет! 2093 01:31:15,680 --> 01:31:17,974 Әй, барыгыз да! Барысы да әйбәтме? 2094 01:31:18,766 --> 01:31:19,767 Люси кайда? 2095 01:31:20,309 --> 01:31:21,060 Эммет! 2096 01:31:21,310 --> 01:31:22,728 EMMET: Люси! 2097 01:31:25,898 --> 01:31:27,191 Без эшләдек. 2098 01:31:29,610 --> 01:31:30,861 [БАТМАН ТОРМЫЙ] 2099 01:31:33,239 --> 01:31:35,491 Эх. Эх, Эммет, көт. 2100 01:31:36,075 --> 01:31:38,744 Батман, нәрсәдер бар Мин сезгә әйтергә тиеш. 2101 01:31:38,995 --> 01:31:40,579 No.к. 2102 01:31:40,830 --> 01:31:42,039 Мин әйтәм ... 2103 01:31:42,748 --> 01:31:44,125 ... Люси. 2104 01:31:45,251 --> 01:31:47,378 Ул сезгә лаек герой. 2105 01:31:50,506 --> 01:31:52,550 Бенни: Уф ... - Рәхмәт, Батман. 2106 01:31:53,884 --> 01:31:55,052 [UNIKITTY GIGGLES] 2107 01:31:56,679 --> 01:31:58,681 [CROWD CHEERING] 2108 01:32:04,103 --> 01:32:06,772 VITRUVIUS: Миңа Эммет салкын булганчы ошады. 2109 01:32:07,606 --> 01:32:09,650 Өй, минем Краглга каршы антидатым бар. 2110 01:32:09,900 --> 01:32:11,360 Бу ничек булды? 2111 01:32:11,610 --> 01:32:13,029 Әйе! 2112 01:32:13,279 --> 01:32:14,447 - Де-Краглер. КЕШЕ УПСТЕРЛАР: Моны карагыз. 2113 01:32:14,697 --> 01:32:15,823 - Әйе! - Әй, әни, әти. 2114 01:32:16,073 --> 01:32:16,991 Сез яхшы! 2115 01:32:17,241 --> 01:32:18,826 - Әй, улым! - Сәлам, әни. Сәлам, әти. 2116 01:32:19,076 --> 01:32:20,077 [PA COP CHUCKLES] 2117 01:32:20,327 --> 01:32:22,079 PA COP: Без әйбәт, улым. Ха, ха. 2118 01:32:22,329 --> 01:32:24,957 Хатын-кыз: Егетләр, кичке ашка вакыт. Бу сезнең яраткан Тако сишәмбе. 2119 01:32:25,207 --> 01:32:28,335 - Ярар, бал. Без бер секундта торырбыз. - Әйе, без бер секунд эчендә торырбыз! 2120 01:32:28,836 --> 01:32:30,504 - Мин сезгә берәр нәрсә әйтергә тиеш. FINN: Нәрсә? 2121 01:32:30,755 --> 01:32:32,590 Хәзер мин сезгә рөхсәт итәм монда төшеп уйна ... 2122 01:32:32,840 --> 01:32:34,508 ... тагын кемгә ирешүен чамалагыз монда төшеп уйныйсыңмы? 2123 01:32:34,759 --> 01:32:36,135 - Кем? - Сезнең апагыз. 2124 01:32:36,385 --> 01:32:37,136 Нәрсә? 2125 01:32:37,386 --> 01:32:39,346 Хәер, әйберләрнең бер юлы бар шома эшләү. 2126 01:32:39,597 --> 01:32:40,306 Мин дөресме, егетләр? 2127 01:32:40,556 --> 01:32:42,308 Нәрсә? 2128 01:32:47,605 --> 01:32:50,024 Без Дуплон планетасыннан. 2129 01:32:50,274 --> 01:32:53,486 Без сезне юк итәр өчен килдек. 2130 01:32:55,071 --> 01:32:56,614 Әй, кеше. 2131 01:37:57,247 --> 01:37:59,541 БАТМАН: Әйе, бу чын музыка. 2132 01:38:00,709 --> 01:38:02,336 Караңгы, үрчетү ... 2133 01:38:02,795 --> 01:38:04,421 ... мөһим ... 2134 01:38:04,671 --> 01:38:06,006 ... нигез ташы. 2135 01:38:07,633 --> 01:38:08,675 Лириканы карагыз. 2136 01:38:11,345 --> 01:38:12,763 караңгылык 2137 01:38:14,390 --> 01:38:16,433 Ата-аналар юк 2138 01:38:19,144 --> 01:38:20,938 дәвамлы караңгылык 2139 01:38:21,188 --> 01:38:22,940 Күбрәк караңгылык. Алыгызмы? 2140 01:38:23,190 --> 01:38:25,067 яктылыкның капма-каршысы 2141 01:38:25,776 --> 01:38:27,194 Кара тишек 2142 01:38:27,986 --> 01:38:29,196 Пәрдәләр сызылган 2143 01:38:30,781 --> 01:38:32,366 подвалда 2144 01:38:33,492 --> 01:38:35,077 Төн уртасы 2145 01:38:36,453 --> 01:38:38,455 Кара тәрәзәләр 2146 01:38:40,124 --> 01:38:41,542 Караңгы башка урыннар 2147 01:38:43,794 --> 01:38:45,003 Кара костюм 2148 01:38:46,213 --> 01:38:47,714 Кара кофе 2149 01:38:48,465 --> 01:38:50,634 Сез аласыз. Бу беренче шигырь. 2150 01:38:50,884 --> 01:38:52,719 караңгылык 2151 01:38:54,012 --> 01:38:55,889 Ата-аналар юк 2152 01:38:57,141 --> 01:38:58,392 супер бай 2153 01:38:59,935 --> 01:39:01,603 Төрле аны яхшырта 2154 01:40:28,982 --> 01:40:30,984 [Инглиз - АКШ - SDH]