1 00:00:04,395 --> 00:00:06,744 Previously on "The Hunting Party"... 2 00:00:06,745 --> 00:00:07,832 Dr. Dulles, you have a visitor. 3 00:00:07,833 --> 00:00:09,312 Hi, Dad. 4 00:00:09,313 --> 00:00:10,835 Who was that speaking with Dr. Dulles just now? 5 00:00:10,836 --> 00:00:12,359 That was his son. 6 00:00:12,360 --> 00:00:14,143 I'm Dr. Dulles' daughter. 7 00:00:14,144 --> 00:00:15,579 He doesn't have a son. 8 00:00:15,580 --> 00:00:17,190 This is the third time I've caught you watching me. 9 00:00:17,191 --> 00:00:18,147 Care to tell me why you've been 10 00:00:18,148 --> 00:00:19,322 pretending to be my brother? 11 00:00:19,323 --> 00:00:20,976 Depends how much time you got. 12 00:00:20,977 --> 00:00:22,108 Oliver's not lying about this. 13 00:00:22,109 --> 00:00:23,457 There's something going on in Silo 12 14 00:00:23,458 --> 00:00:24,632 that we are not supposed to see, 15 00:00:24,633 --> 00:00:26,155 and it has to do with the blast. 16 00:00:26,156 --> 00:00:28,070 Which is why we have to see for ourselves. 17 00:00:28,071 --> 00:00:30,246 Yeah, great. All three of us. 18 00:00:30,247 --> 00:00:33,075 This wasn't a breach. 19 00:00:33,076 --> 00:00:34,163 It was a massacre. 20 00:00:34,164 --> 00:00:35,730 I know this drug. 21 00:00:35,731 --> 00:00:37,341 It's the same one they gave Richard Harris. 22 00:00:46,742 --> 00:00:52,964 d I can feel it coming in the air tonight d 23 00:00:52,965 --> 00:00:56,794 d Oh, Lord 24 00:00:56,795 --> 00:00:59,841 d I've been waiting for this moment d 25 00:00:59,842 --> 00:01:01,799 d For all my life 26 00:01:03,237 --> 00:01:04,889 d Oh, Lord 27 00:01:04,890 --> 00:01:09,024 We believe that art is an act of creation. 28 00:01:09,025 --> 00:01:13,028 But when a sculptor approaches a raw block of marble, 29 00:01:13,029 --> 00:01:14,769 is she creating? 30 00:01:14,770 --> 00:01:18,903 No, she's attacking it. 31 00:01:18,904 --> 00:01:21,167 Disfiguring it. 32 00:01:21,168 --> 00:01:23,691 Obliterating. 33 00:01:23,692 --> 00:01:27,216 Art is destruction, not construction. 34 00:01:27,217 --> 00:01:29,740 Art is death. 35 00:01:29,741 --> 00:01:32,526 The tragic playwrights of ancient Greece, 36 00:01:32,527 --> 00:01:34,528 they understood this. 37 00:01:34,529 --> 00:01:37,487 Destroy an object's purity. 38 00:01:37,488 --> 00:01:39,794 Bend it to your will. 39 00:01:39,795 --> 00:01:44,973 Take that raw material, and you shape it into a statement. 40 00:01:44,974 --> 00:01:47,410 It must shock. 41 00:01:47,411 --> 00:01:50,892 No one can resist a catastrophe. 42 00:01:50,893 --> 00:01:53,851 It pulls at the imagination, 43 00:01:53,852 --> 00:01:56,419 stirs raw emotion. 44 00:01:56,420 --> 00:02:00,597 An artist has to call forth something so awful 45 00:02:00,598 --> 00:02:04,514 that it will forever be seared into the viewer's psyche, 46 00:02:04,515 --> 00:02:09,650 something for which the artist will be remembered. 47 00:02:11,957 --> 00:02:13,262 Uh-- 48 00:02:13,263 --> 00:02:15,873 Professor Glenn, come with us. 49 00:02:15,874 --> 00:02:17,179 I am not finished. 50 00:02:17,180 --> 00:02:18,615 Denise Glenn, you are under arrest 51 00:02:18,616 --> 00:02:20,356 for the murder of six people. 52 00:02:25,623 --> 00:02:27,624 You have the right to remain silent. 53 00:02:27,625 --> 00:02:29,409 Anything you say can and will be used against you 54 00:02:29,410 --> 00:02:31,802 in a court of law. 55 00:02:33,153 --> 00:02:39,070 d I can feel it coming in the air tonight d 56 00:02:39,071 --> 00:02:41,203 d Oh, Lord 57 00:02:41,204 --> 00:02:43,292 - Denise! - Professor Glenn! Professor! 58 00:02:43,293 --> 00:02:44,989 Do you have anything to say? 59 00:02:47,210 --> 00:02:49,385 Denise! 60 00:02:49,386 --> 00:02:52,954 d Oh, Lord 61 00:02:52,955 --> 00:02:59,308 d Can you feel it coming in the air tonight? d 62 00:02:59,309 --> 00:03:05,009 d Oh, Lord 63 00:03:06,882 --> 00:03:12,016 d Oh, Lord, oh, Lord d 64 00:03:14,324 --> 00:03:16,238 d Oh, Lord 65 00:03:18,459 --> 00:03:21,417 d Oh, Lord 66 00:03:22,767 --> 00:03:26,248 Your folks look like good people. 67 00:03:26,249 --> 00:03:27,815 Sort of. 68 00:03:27,816 --> 00:03:29,730 I mean, don't get me wrong, I had a great childhood. 69 00:03:29,731 --> 00:03:33,821 But, you know, my parents kept secrets from me 70 00:03:33,822 --> 00:03:35,214 my whole life. 71 00:03:35,215 --> 00:03:37,868 My dad and I were never close for many reasons. 72 00:03:37,869 --> 00:03:40,654 I always knew he was hiding things from my mom and I. 73 00:03:40,655 --> 00:03:44,440 His work, which he never talked about, 74 00:03:44,441 --> 00:03:46,442 always came first. 75 00:03:46,443 --> 00:03:48,227 Speaking of your dad's work, um, 76 00:03:48,228 --> 00:03:50,141 right before my mom died, 77 00:03:50,142 --> 00:03:52,361 she admitted to me that I wasn't her biological child. 78 00:03:52,362 --> 00:03:54,058 I was adopted. 79 00:03:54,059 --> 00:03:56,278 She explained to me that they'd been having trouble conceiving 80 00:03:56,279 --> 00:03:58,759 and that a doctor had approached them 81 00:03:58,760 --> 00:04:01,544 about a research study involving adopted children. 82 00:04:01,545 --> 00:04:05,331 But there was one condition-- that I would meet 83 00:04:05,332 --> 00:04:08,986 with Dr. Dulles, your father, every week 84 00:04:08,987 --> 00:04:10,988 for pretty much my whole childhood. 85 00:04:10,989 --> 00:04:14,296 He said he was my therapist, 86 00:04:14,297 --> 00:04:16,080 but I-- 87 00:04:18,345 --> 00:04:21,564 Your father is the only one 88 00:04:21,565 --> 00:04:24,350 who can tell me who my biological parents really are. 89 00:04:24,351 --> 00:04:26,308 Well, what does he say when you ask him? 90 00:04:26,309 --> 00:04:27,614 Different things every time. 91 00:04:27,615 --> 00:04:30,312 Sometimes he remembers a woman, you know, 92 00:04:30,313 --> 00:04:32,575 but not her name or what she looks like. 93 00:04:32,576 --> 00:04:36,623 And other times, he just rambles about old experiments. 94 00:04:36,624 --> 00:04:38,973 Right, yeah, because his mind is completely gone. 95 00:04:38,974 --> 00:04:41,584 Sarah, it's not. He--he recognizes me. 96 00:04:41,585 --> 00:04:43,456 It's in moments, but he does. 97 00:04:43,457 --> 00:04:46,589 And I--and I think if I can get him to see me, 98 00:04:46,590 --> 00:04:50,290 like, really see me, he--he will remember. 99 00:04:51,639 --> 00:04:54,380 I know this is the last thing you need right now. 100 00:04:54,381 --> 00:04:56,556 I do, and I'm sorry. 101 00:04:56,557 --> 00:05:00,081 But I just want to know who I am. 102 00:05:00,082 --> 00:05:02,126 Please. 103 00:05:02,127 --> 00:05:03,825 I'll think about it. 104 00:05:11,006 --> 00:05:13,921 I told you everything I know about Silo 12. 105 00:05:13,922 --> 00:05:15,357 How do we even know you're telling the truth? 106 00:05:15,358 --> 00:05:16,880 You don't, but I am. 107 00:05:16,881 --> 00:05:19,143 Look, I swear to you, I don't know 108 00:05:19,144 --> 00:05:21,624 any of the names of the people who met in that boardroom, OK? 109 00:05:21,625 --> 00:05:23,626 All I know is that that is where our scientists 110 00:05:23,627 --> 00:05:25,193 would present their research. - To who? 111 00:05:25,194 --> 00:05:28,501 OK? Defense contractors, Big Pharma, CEOs and bigwigs. 112 00:05:28,502 --> 00:05:30,372 OK, so any of these bigwigs could have been 113 00:05:30,373 --> 00:05:31,721 responsible for the blast. - Yes. 114 00:05:31,722 --> 00:05:33,419 What company was there the morning of the blast? 115 00:05:33,420 --> 00:05:34,811 I told you I don't know! 116 00:05:34,812 --> 00:05:36,857 No, but you knew that Silo 12 had been breached 117 00:05:36,858 --> 00:05:38,728 minutes before the Pit exploded. 118 00:05:38,729 --> 00:05:40,556 How? - My contact told me. 119 00:05:40,557 --> 00:05:42,210 Your contact? 120 00:05:42,211 --> 00:05:43,429 Did your contact also instruct you 121 00:05:43,430 --> 00:05:45,387 to pull terabytes of classified Pit data 122 00:05:45,388 --> 00:05:46,649 from the mainframe? 123 00:05:46,650 --> 00:05:48,390 Or was that your own bright idea? 124 00:05:48,391 --> 00:05:50,261 We have CCTV footage of your office 125 00:05:50,262 --> 00:05:53,177 minutes before the blast. 126 00:05:54,789 --> 00:05:56,442 In the event of a breach, it's the warden's duty 127 00:05:56,443 --> 00:05:57,486 to secure data. 128 00:05:57,487 --> 00:05:58,966 That was just protocol. 129 00:05:58,967 --> 00:06:00,837 - Protocol. - Yeah, I was doing my job. 130 00:06:00,838 --> 00:06:02,056 Good job. 131 00:06:02,057 --> 00:06:03,492 Have you been using that footage 132 00:06:03,493 --> 00:06:04,711 to poison Bex against me this whole time? 133 00:06:04,712 --> 00:06:05,581 Are you guys done, or do I need to get 134 00:06:05,582 --> 00:06:07,017 a tape measure to settle this? 135 00:06:07,018 --> 00:06:08,149 Come on, back off. 136 00:06:08,150 --> 00:06:10,151 Enough. We're after the same thing. 137 00:06:10,152 --> 00:06:11,674 Yeah, what's that? 138 00:06:11,675 --> 00:06:14,242 The truth, for crying out loud. 139 00:06:16,376 --> 00:06:17,941 Just got another hit. 140 00:06:17,942 --> 00:06:20,161 All right. 141 00:06:20,162 --> 00:06:23,425 I'll get my people to analyze this IV bag, 142 00:06:23,426 --> 00:06:25,427 and we'll know who made it within 48 hours. 143 00:06:25,428 --> 00:06:28,475 Great. Till then, please stay on track. 144 00:06:34,132 --> 00:06:35,611 We're up. 145 00:06:35,612 --> 00:06:37,439 Victim was just found on a park bench in St. Louis. 146 00:06:37,440 --> 00:06:39,006 Throat slit, then posed. 147 00:06:39,007 --> 00:06:41,530 That's the MO of Muse Murderer Denise Glenn. 148 00:06:41,531 --> 00:06:43,402 She came to the Pit in 2015. 149 00:06:43,403 --> 00:06:44,925 Looks like she's back at it. 150 00:06:44,926 --> 00:06:47,623 Well, I wish it were that simple. 151 00:06:47,624 --> 00:06:49,451 Right, we know exactly where she is. 152 00:06:49,452 --> 00:06:51,366 How? 153 00:06:51,367 --> 00:06:52,541 We pulled her out of the rubble 154 00:06:52,542 --> 00:06:54,195 a couple hours after the blast. 155 00:06:54,196 --> 00:06:57,154 Morales, pull up the status report for inmate number E27. 156 00:07:00,637 --> 00:07:03,596 OK, but if it's not Denise, 157 00:07:03,597 --> 00:07:05,946 who's out there doing her kills? 158 00:07:49,773 --> 00:07:50,773 Denise Glenn was pulled from the rubble 159 00:07:50,774 --> 00:07:52,558 six hours after the blast. 160 00:07:52,559 --> 00:07:54,647 OK, is it possible this is a random copycat? 161 00:07:54,648 --> 00:07:57,127 Well, the killings did make a splash in the media. 162 00:07:57,128 --> 00:07:59,260 They were studied, written about, speculated on. 163 00:07:59,261 --> 00:08:01,567 So could it be, like, a superfan? 164 00:08:01,568 --> 00:08:02,959 To have a copycat emerge weeks after 165 00:08:02,960 --> 00:08:04,178 a mass exodus from the Pit? 166 00:08:04,179 --> 00:08:05,745 It's too coincidental. 167 00:08:05,746 --> 00:08:07,529 Well, assuming it is just some other escaped Pit inmate, 168 00:08:07,530 --> 00:08:09,183 why would they take on Denise's MO 169 00:08:09,184 --> 00:08:10,619 instead of returning to their own? 170 00:08:10,620 --> 00:08:12,926 What were her Pit treatments like? 171 00:08:12,927 --> 00:08:16,059 Uh, one-on-one talk therapy with the Pit psychologist. 172 00:08:16,060 --> 00:08:17,670 OK, can we talk to the psychologist? 173 00:08:17,671 --> 00:08:19,106 No, he died in the blast. 174 00:08:19,107 --> 00:08:23,066 But we do have video of the sessions 175 00:08:23,067 --> 00:08:25,025 and of something else. 176 00:08:25,026 --> 00:08:26,853 Denise was allowed to sculpt, 177 00:08:26,854 --> 00:08:30,465 just her alone, closely monitored in a therapy room. 178 00:08:30,466 --> 00:08:33,599 - What'd she make? - Clay figurines. 179 00:08:33,600 --> 00:08:35,035 Morales, can you review those tapes 180 00:08:35,036 --> 00:08:36,558 and find anything, no matter how small, 181 00:08:36,559 --> 00:08:38,473 that might shed some light? - On it. 182 00:08:38,474 --> 00:08:40,170 And, Shane, you said all the prisoners were siloed. 183 00:08:40,171 --> 00:08:41,824 But were there any instances where they 184 00:08:41,825 --> 00:08:42,956 conversed with each other? 185 00:08:42,957 --> 00:08:44,174 There were rumors, 186 00:08:44,175 --> 00:08:45,436 like tapping on walls, passing of notes, 187 00:08:45,437 --> 00:08:46,699 but I never saw anything, and they were 188 00:08:46,700 --> 00:08:48,483 always blindfolded outside their cells. 189 00:08:48,484 --> 00:08:50,529 She never had contact with any other inmates. 190 00:08:50,530 --> 00:08:53,923 She found a way to convert someone to her cause. 191 00:08:56,405 --> 00:08:58,275 You've got Denise in custody. 192 00:08:58,276 --> 00:09:00,408 Why don't we just ask her? 193 00:09:00,409 --> 00:09:03,542 Look, I want to catch this killer as much as anyone, 194 00:09:03,543 --> 00:09:05,979 but before I make that call, I need concrete proof 195 00:09:05,980 --> 00:09:07,328 that this was done by an escapee 196 00:09:07,329 --> 00:09:08,721 and not some copycat. 197 00:09:08,722 --> 00:09:11,550 Then you'd all better get to St. Louis fast. 198 00:09:11,551 --> 00:09:14,857 Find that proof before our mystery inmate kills again. 199 00:09:16,120 --> 00:09:17,338 Why did you kill the ballerina? 200 00:09:17,339 --> 00:09:19,819 It wasn't about the killing. 201 00:09:19,820 --> 00:09:22,996 It was an act of reverence. 202 00:09:22,997 --> 00:09:25,651 I saw a true artist at work. 203 00:09:25,652 --> 00:09:29,045 The power, beauty, grace of those limbs. 204 00:09:29,046 --> 00:09:30,656 What I saw, I saw the embodiment 205 00:09:30,657 --> 00:09:32,658 of the essence of dance. 206 00:09:32,659 --> 00:09:34,703 It was a perfect tribute to Terpsichore. 207 00:09:34,704 --> 00:09:35,791 So you destroyed her? 208 00:09:35,792 --> 00:09:37,401 I didn't destroy her. 209 00:09:37,402 --> 00:09:40,187 I immortalized her. 210 00:09:40,188 --> 00:09:41,536 By cutting her throat? 211 00:09:41,537 --> 00:09:44,321 A dancer in their prime has, what, 212 00:09:44,322 --> 00:09:47,194 five, ten good years in her career 213 00:09:47,195 --> 00:09:49,762 before she withdraws into obscurity? 214 00:09:49,763 --> 00:09:53,983 No one is going to forget her now, 215 00:09:53,984 --> 00:09:56,333 thanks to me. 216 00:09:58,772 --> 00:10:01,687 At age 35, Denise Glenn was the youngest 217 00:10:01,688 --> 00:10:04,690 tenured art history professor at St. Louis University 218 00:10:04,691 --> 00:10:07,431 and the only one with six homicides to their name. 219 00:10:07,432 --> 00:10:09,477 Bit of an underachiever, huh? 220 00:10:09,478 --> 00:10:11,348 Well, Denise considered herself an artist 221 00:10:11,349 --> 00:10:13,220 first and foremost. 222 00:10:13,221 --> 00:10:14,482 Her obsession with death and tragedy 223 00:10:14,483 --> 00:10:16,049 came through in her writings and lectures, 224 00:10:16,050 --> 00:10:17,224 but at the end of the day, 225 00:10:17,225 --> 00:10:18,660 her life was actually pretty boring. 226 00:10:18,661 --> 00:10:20,009 Came from a stable, loving home. 227 00:10:20,010 --> 00:10:22,403 No major abuse or trauma. 228 00:10:22,404 --> 00:10:27,800 Do you think some people are just born bad? 229 00:10:27,801 --> 00:10:31,455 I think there's some debate about that. 230 00:10:31,456 --> 00:10:32,892 Some people aren't equipped with the ability 231 00:10:32,893 --> 00:10:35,111 to empathize with others, and that can evolve 232 00:10:35,112 --> 00:10:38,898 into sociopathy, acute narcissism, or worse. 233 00:10:38,899 --> 00:10:42,249 In this case, it became Denise's little art project. 234 00:10:42,250 --> 00:10:43,729 What's with all the different names? 235 00:10:43,730 --> 00:10:46,296 Each kill was an homage to a specific Greek muse. 236 00:10:46,297 --> 00:10:48,211 Victims were gifted high achievers 237 00:10:48,212 --> 00:10:49,822 at the top of their field, and their deaths 238 00:10:49,823 --> 00:10:52,781 were offerings to the muses that supposedly 239 00:10:52,782 --> 00:10:54,043 gave them these talents. 240 00:10:54,044 --> 00:10:55,741 Ballet starlet for the muse of dance, 241 00:10:55,742 --> 00:10:58,047 an award-winning author for the muse of epics, 242 00:10:58,048 --> 00:11:01,616 and our copycat took a page right out of her book. 243 00:11:01,617 --> 00:11:04,140 Killed a cellist for Euterpe, the muse of music. 244 00:11:04,141 --> 00:11:05,751 - How many muses are there? - Nine. 245 00:11:05,752 --> 00:11:08,057 OK, show-off. 246 00:11:08,058 --> 00:11:10,233 Oh, my kids really love Greek mythology. 247 00:11:10,234 --> 00:11:12,975 Denise only made it through six of the nine muse killings 248 00:11:12,976 --> 00:11:14,455 before she was caught. 249 00:11:14,456 --> 00:11:16,892 So she never finished her-- her project. 250 00:11:16,893 --> 00:11:19,460 - Nope. - So there's, what, three left? 251 00:11:19,461 --> 00:11:21,070 Two after the cellist. 252 00:11:21,071 --> 00:11:23,594 Urania, the muse of astronomy, 253 00:11:23,595 --> 00:11:25,684 and Erato, the muse of mimicry. 254 00:11:25,685 --> 00:11:26,902 How are we supposed to get out ahead of that? 255 00:11:26,903 --> 00:11:30,079 Mimicry is, like-- like, mimes, right? 256 00:11:30,080 --> 00:11:31,167 Uh... 257 00:11:31,168 --> 00:11:34,475 Close. It's more like mimics. 258 00:11:34,476 --> 00:11:36,172 - That makes sense. - Yeah. 259 00:11:37,566 --> 00:11:40,263 Denise's case file referred to a sketchbook. 260 00:11:40,264 --> 00:11:43,484 Police broke the case off of grainy CCTV of a hooded figure 261 00:11:43,485 --> 00:11:45,181 completing the sixth muse, and in the video, 262 00:11:45,182 --> 00:11:47,140 the figure is referring to a sketchbook. 263 00:11:47,141 --> 00:11:49,185 But post-arrest, police never found it. 264 00:11:49,186 --> 00:11:50,665 They looked everywhere. 265 00:11:50,666 --> 00:11:52,232 Well, that sketchbook sounds like a how-to manual 266 00:11:52,233 --> 00:11:53,668 to complete Denise's killings. 267 00:11:53,669 --> 00:11:55,975 Maybe--maybe she told our inmate where to find it. 268 00:11:55,976 --> 00:11:58,282 Well, assuming it was an escaped inmate. 269 00:12:07,465 --> 00:12:09,249 All right, this vic is a street musician. 270 00:12:09,250 --> 00:12:11,120 He's performed in parks all over the city. 271 00:12:11,121 --> 00:12:12,513 Seems like people loved this guy. 272 00:12:12,514 --> 00:12:14,820 Give us five, please. - Of course. 273 00:12:14,821 --> 00:12:18,214 The killer posed him in the act, just like the others. 274 00:12:18,215 --> 00:12:20,173 Denise always made her victims celebrate 275 00:12:20,174 --> 00:12:21,827 their artistry, even in death. 276 00:12:21,828 --> 00:12:24,568 The attention to detail is impressive. 277 00:12:24,569 --> 00:12:27,484 But a superfan could get all this from the newspapers. 278 00:12:27,485 --> 00:12:29,835 Wait, wait, wait. Hold on. 279 00:12:36,843 --> 00:12:38,713 Epsilon for Euterpe. 280 00:12:38,714 --> 00:12:41,542 There's our proof. - I don't follow. 281 00:12:41,543 --> 00:12:43,631 The medical examiner's report said that each victim 282 00:12:43,632 --> 00:12:45,459 had a Greek letter carved into them. 283 00:12:45,460 --> 00:12:47,287 That's not a detail that was disclosed to the press. 284 00:12:47,288 --> 00:12:49,028 A superfan wouldn't know that. 285 00:12:49,029 --> 00:12:51,813 But an inmate with access to Denise's sketchbook would. 286 00:12:51,814 --> 00:12:53,293 How's that for concrete? 287 00:12:53,294 --> 00:12:55,774 We have to talk to Denise, Hassani--now. 288 00:12:55,775 --> 00:12:57,732 I'll make the call. You go back to headquarters. 289 00:12:57,733 --> 00:12:59,516 You can interview the professor there. 290 00:12:59,517 --> 00:13:00,996 What are you guys gonna do? 291 00:13:00,997 --> 00:13:03,085 Well, I had Morales pull the local police blotter. 292 00:13:03,086 --> 00:13:04,608 There was a break-in at the university archives 293 00:13:04,609 --> 00:13:05,740 a couple of nights ago. 294 00:13:05,741 --> 00:13:07,220 Seems more than a coincidence. 295 00:13:07,221 --> 00:13:09,004 OK. Keep me posted. 296 00:13:09,005 --> 00:13:10,484 - Yeah. - Yep. 297 00:13:10,485 --> 00:13:12,878 It's all yours. 298 00:13:12,879 --> 00:13:14,445 Let's go. 299 00:13:32,289 --> 00:13:33,942 She here? 300 00:13:33,943 --> 00:13:35,465 Any minute. 301 00:13:35,466 --> 00:13:39,078 OK, well, I went over the court transcripts. 302 00:13:39,079 --> 00:13:41,645 I've never seen megalomania like this before. 303 00:13:41,646 --> 00:13:43,473 Denise went against the advice of her attorneys 304 00:13:43,474 --> 00:13:45,301 and spent hours in court preaching 305 00:13:45,302 --> 00:13:47,347 about her place in history. 306 00:13:47,348 --> 00:13:48,957 She even convinced her first lawyer 307 00:13:48,958 --> 00:13:51,481 to help her with an unsuccessful escape attempt. 308 00:13:51,482 --> 00:13:54,615 Easy slam dunk for the prosecution, at least? 309 00:13:54,616 --> 00:13:56,269 Bex, I know that you're more than capable 310 00:13:56,270 --> 00:13:57,748 of handling Denise on your own. 311 00:13:57,749 --> 00:13:58,967 I am. 312 00:14:01,144 --> 00:14:02,275 But let's be real. 313 00:14:02,276 --> 00:14:03,537 Two is always better than one. 314 00:14:03,538 --> 00:14:04,843 Especially us two. 315 00:14:04,844 --> 00:14:06,105 Got my back? 316 00:14:06,106 --> 00:14:08,498 Always. 317 00:14:21,817 --> 00:14:23,035 Handle this. We could do-- 318 00:14:23,036 --> 00:14:24,994 She's here. 319 00:14:26,343 --> 00:14:28,040 It's like riding a bike. 320 00:14:28,041 --> 00:14:29,868 Absolutely. 321 00:14:35,309 --> 00:14:38,703 Oh, Warden, I was really hoping that you were dead. 322 00:14:40,575 --> 00:14:43,403 Denise Glenn, I am Special Agent Henderson, 323 00:14:43,404 --> 00:14:46,319 and I see you've already met the warden. 324 00:14:46,320 --> 00:14:48,974 I never forget a pretty face, 325 00:14:48,975 --> 00:14:52,673 and yours will be one that I will certainly remember. 326 00:14:52,674 --> 00:14:56,329 Perfect bone structure, strong chin, 327 00:14:56,330 --> 00:14:58,331 and a beauty mark that draws the eye in 328 00:14:58,332 --> 00:14:59,506 just the right amount. 329 00:14:59,507 --> 00:15:01,160 - OK, let's start-- - Professor Gl-- 330 00:15:01,161 --> 00:15:02,726 Oh. 331 00:15:02,727 --> 00:15:05,860 Do you guys want to take five and gather your thoughts? 332 00:15:05,861 --> 00:15:09,385 No, we're quite all right. Why don't you go ahead? 333 00:15:09,386 --> 00:15:10,691 There's a crime scene in St. Louis 334 00:15:10,692 --> 00:15:11,997 with your name all over it. 335 00:15:11,998 --> 00:15:13,520 We know the killer was a fellow Pit inmate. 336 00:15:13,521 --> 00:15:15,304 I would like a drink of water. 337 00:15:15,305 --> 00:15:17,872 Please. 338 00:15:17,873 --> 00:15:20,179 Should you deny my request, might I remind you of my right 339 00:15:20,180 --> 00:15:24,357 to water, apropos the United Nations Resolution 64? 340 00:15:24,358 --> 00:15:26,968 So the victim was posed playing a cello, 341 00:15:26,969 --> 00:15:30,972 surrounded by sheet music that spelled out Euterpe. 342 00:15:30,973 --> 00:15:32,843 May I? 343 00:15:32,844 --> 00:15:34,541 Sure. 344 00:15:37,806 --> 00:15:39,676 Hmm. 345 00:15:39,677 --> 00:15:42,201 That is very nice work. 346 00:15:42,202 --> 00:15:44,116 Very, very nice indeed. 347 00:15:44,117 --> 00:15:47,858 Who did it, Professor Glenn? 348 00:15:47,859 --> 00:15:49,382 Well, how am I supposed to know? 349 00:15:49,383 --> 00:15:51,732 I've been stuck in a box. 350 00:15:51,733 --> 00:15:54,126 No, you converted an inmate to your cause. 351 00:15:54,127 --> 00:15:55,867 So who was it? 352 00:15:57,608 --> 00:16:00,001 It was me! 353 00:16:00,002 --> 00:16:03,570 I teleported out of my cell and I committed the murder. 354 00:16:03,571 --> 00:16:06,007 And then I jumped into my time machine 355 00:16:06,008 --> 00:16:09,402 and I made my merry way to Dallas, where I shot JFK. 356 00:16:09,403 --> 00:16:11,882 Who's your apprentice? 357 00:16:11,883 --> 00:16:15,974 I'd rather talk about your apprentice right now, Warden. 358 00:16:15,975 --> 00:16:19,760 Slight age gap, subtle deference. 359 00:16:19,761 --> 00:16:22,937 Yeah, you want to make him proud, don't you? 360 00:16:22,938 --> 00:16:25,592 But at the same time, remind him that you 361 00:16:25,593 --> 00:16:27,811 are as formidable as he is. 362 00:16:27,812 --> 00:16:29,857 Maybe even a little bit more. 363 00:16:29,858 --> 00:16:31,946 Hmm. 364 00:16:31,947 --> 00:16:33,687 That's some psychological projection right there. 365 00:16:33,688 --> 00:16:35,341 Yeah, it's a classic defense mechanism. 366 00:16:35,342 --> 00:16:36,777 I'm actually a bit bummed. 367 00:16:36,778 --> 00:16:38,344 I thought she would be way more original than that. 368 00:16:38,345 --> 00:16:39,606 What's next, turn the tables, drive a wedge between us? 369 00:16:39,607 --> 00:16:41,738 I think so, yeah. 370 00:16:41,739 --> 00:16:43,958 Call it women's intuition, 371 00:16:43,959 --> 00:16:47,135 but I just have this pesky feeling that 372 00:16:47,136 --> 00:16:49,398 that wedge is already there. 373 00:16:49,399 --> 00:16:51,313 But you still care about her, don't you, Warden? 374 00:16:51,314 --> 00:16:56,579 In fact, you would do anything for your apprentice. 375 00:16:56,580 --> 00:16:59,626 Just like I would do anything for mine. 376 00:17:02,238 --> 00:17:06,067 So tell me, why on earth would I betray them 377 00:17:06,068 --> 00:17:10,419 when they have just been so loyal? 378 00:17:35,445 --> 00:17:36,837 Welcome, traveler. 379 00:17:36,838 --> 00:17:39,579 Have you come to see your future? 380 00:17:39,580 --> 00:17:42,321 Come on in. 381 00:18:02,124 --> 00:18:03,646 She didn't deny it was an inmate. 382 00:18:03,647 --> 00:18:06,171 That's as good a confirmation as we're gonna get. 383 00:18:06,172 --> 00:18:07,346 But we still have no leverage. 384 00:18:07,347 --> 00:18:08,695 How are we gonna make her talk? 385 00:18:08,696 --> 00:18:10,697 We have to make her uncomfortable. 386 00:18:10,698 --> 00:18:12,307 Get her on her back foot. 387 00:18:12,308 --> 00:18:14,353 We'll need to bluff her. - Carefully. 388 00:18:14,354 --> 00:18:16,224 We get caught with our pants down, there's no going back. 389 00:18:16,225 --> 00:18:18,226 Guys, I was reviewing Denise's sculpting videos. 390 00:18:18,227 --> 00:18:20,010 You need to take a look. 391 00:18:23,624 --> 00:18:26,800 Nothing was taken, but I had to report it 392 00:18:26,801 --> 00:18:30,238 'cause the guy busted a window to get in. 393 00:18:30,239 --> 00:18:32,849 Probably $400 or $500 to fix. 394 00:18:32,850 --> 00:18:34,329 They don't make windows like that anymore, 395 00:18:34,330 --> 00:18:35,591 so we special-order them. 396 00:18:35,592 --> 00:18:36,593 Ah. 397 00:18:38,204 --> 00:18:40,683 So this row is all about Greco-Roman art? 398 00:18:40,684 --> 00:18:42,207 If you say so. 399 00:18:42,208 --> 00:18:44,034 I'm not a librarian. 400 00:18:44,035 --> 00:18:46,559 Take your time. - Thank you. 401 00:18:46,560 --> 00:18:48,648 Thanks. 402 00:18:54,742 --> 00:18:56,003 Hey. 403 00:18:56,004 --> 00:18:57,700 Hmm? 404 00:19:09,713 --> 00:19:13,194 Our killer knew exactly where to find Denise's sketchbook. 405 00:19:16,198 --> 00:19:17,981 When I saw that mirror, I obviously 406 00:19:17,982 --> 00:19:21,028 started wondering who was watching from the other side. 407 00:19:21,029 --> 00:19:23,726 It's an observation room for scientists and psychologists. 408 00:19:23,727 --> 00:19:25,467 And for inmates. 409 00:19:25,468 --> 00:19:26,860 - Inmates? - Yeah. 410 00:19:26,861 --> 00:19:28,992 Before you were hired, Denise's therapist 411 00:19:28,993 --> 00:19:30,429 would have his other patients watch Denise sculpt. 412 00:19:30,430 --> 00:19:32,213 How do you know that? 413 00:19:32,214 --> 00:19:33,736 I found a pattern in the treatment logs. 414 00:19:33,737 --> 00:19:36,304 See, whenever Denise was in here being filmed, 415 00:19:36,305 --> 00:19:37,871 a simultaneous video for a separate treatment 416 00:19:37,872 --> 00:19:39,742 was being shot in room O62. 417 00:19:39,743 --> 00:19:42,092 Over the next few years, a dozen inmates 418 00:19:42,093 --> 00:19:43,485 were put in that room on rotation. 419 00:19:43,486 --> 00:19:47,576 I pulled the other inmates' files. 420 00:19:47,577 --> 00:19:49,622 Psychologists called it fixation displacement therapy. 421 00:19:49,623 --> 00:19:52,233 Let me guess--they were all stalker obsessive types 422 00:19:52,234 --> 00:19:53,713 with mommy issues. - Yeah. 423 00:19:53,714 --> 00:19:56,019 The aim was to transfer their obsession onto Denise 424 00:19:56,020 --> 00:19:58,196 so that the doctor could observe it, 425 00:19:58,197 --> 00:20:00,023 understand it, and control it. 426 00:20:00,024 --> 00:20:01,373 But they never got to interact? 427 00:20:01,374 --> 00:20:03,940 No, but I did find this. 428 00:20:03,941 --> 00:20:05,855 They gave them her figurines. 429 00:20:09,295 --> 00:20:11,383 - Yeah. Major ick. - OK, sorry. 430 00:20:11,384 --> 00:20:13,254 This is assuming that Denise knows 431 00:20:13,255 --> 00:20:16,170 about all this, which is a massive if. 432 00:20:16,171 --> 00:20:17,389 But that still doesn't explain 433 00:20:17,390 --> 00:20:19,086 how she convinced one of these 12 inmates 434 00:20:19,087 --> 00:20:20,783 to go complete her life's work. 435 00:20:20,784 --> 00:20:22,263 But somehow she did. 436 00:20:24,745 --> 00:20:26,224 Hey, we just had a big break. 437 00:20:26,225 --> 00:20:27,616 Same here. 438 00:20:27,617 --> 00:20:29,749 Denise hid her sketchbook in the university library. 439 00:20:29,750 --> 00:20:32,273 Her apprentice broke in three days ago to get it. 440 00:20:32,274 --> 00:20:33,492 Now we just need to narrow down 441 00:20:33,493 --> 00:20:35,145 a list of potential suspects. 442 00:20:37,410 --> 00:20:40,063 Six confirmed dead, six unaccounted for. 443 00:20:40,064 --> 00:20:41,369 Six is better than 12. 444 00:20:41,370 --> 00:20:42,501 But how do we know which of the six 445 00:20:42,502 --> 00:20:44,198 is Denise's apprentice? 446 00:20:44,199 --> 00:20:46,505 Denise is still the only one who can confirm their identity. 447 00:20:46,506 --> 00:20:48,507 And she is very happy to have us spin our wheels, 448 00:20:48,508 --> 00:20:49,943 knowing that it gives her apprentice 449 00:20:49,944 --> 00:20:51,379 more and more time to kill. 450 00:20:51,380 --> 00:20:52,989 So then we use that arrogance against her. 451 00:20:52,990 --> 00:20:53,990 Play into it somehow. 452 00:20:53,991 --> 00:20:56,036 She would love to outsmart us. 453 00:20:59,083 --> 00:21:00,911 I got it. OK. 454 00:21:02,217 --> 00:21:04,218 We're gonna swap them all. 455 00:21:04,219 --> 00:21:05,437 We'll label the dead ones missing 456 00:21:05,438 --> 00:21:06,742 and the missing ones dead. 457 00:21:06,743 --> 00:21:09,179 We'll see if we can provoke a reaction. 458 00:21:09,180 --> 00:21:11,791 Let's have them all reprinted, OK? 459 00:21:16,536 --> 00:21:18,668 - There she is. - Yeah. 460 00:21:20,148 --> 00:21:22,845 On second thought, I think I would rather have 461 00:21:22,846 --> 00:21:26,196 a vodka martini with a splash of vermouth. 462 00:21:26,197 --> 00:21:27,502 And if you want to make me really happy, 463 00:21:27,503 --> 00:21:29,983 then a little twist of lemon. 464 00:21:29,984 --> 00:21:32,072 You are so enjoying this, aren't you? 465 00:21:32,073 --> 00:21:33,334 Sure. Yeah. 466 00:21:33,335 --> 00:21:34,683 It's been a while since I've been able 467 00:21:34,684 --> 00:21:37,686 to flex my creativity even just a little bit. 468 00:21:37,687 --> 00:21:39,514 Hey, Denise, did you enjoy being ogled 469 00:21:39,515 --> 00:21:40,994 through the observation window? 470 00:21:40,995 --> 00:21:43,475 I always imagined that it was some bored, 471 00:21:43,476 --> 00:21:45,477 perverted scientist. 472 00:21:45,478 --> 00:21:48,915 Women have a sixth sense of when they're being studied. 473 00:21:48,916 --> 00:21:51,047 Don't we, Agent Henderson? 474 00:21:53,486 --> 00:21:55,138 Some know how to use it to their advantage. 475 00:21:55,139 --> 00:21:57,576 Oh, like by getting whoever was on the other side 476 00:21:57,577 --> 00:21:59,578 of that mirror to find your plans and carry them out? 477 00:21:59,579 --> 00:22:00,709 Is that what you mean? 478 00:22:00,710 --> 00:22:02,058 We know there were blueprints. 479 00:22:02,059 --> 00:22:03,233 So what was it? 480 00:22:03,234 --> 00:22:05,105 A sketchbook? Journal? 481 00:22:05,106 --> 00:22:07,063 "Muse Murders for Dummies"? 482 00:22:08,588 --> 00:22:10,459 What do you have there? 483 00:22:12,331 --> 00:22:14,201 We have identified 12 suspects 484 00:22:14,202 --> 00:22:15,681 as your potential apprentice. 485 00:22:15,682 --> 00:22:16,943 Oh. 486 00:22:16,944 --> 00:22:18,074 Well, come on, then. 487 00:22:18,075 --> 00:22:19,380 Let's see them. 488 00:22:19,381 --> 00:22:22,165 Mm... 489 00:22:22,166 --> 00:22:23,341 OK. 490 00:22:48,410 --> 00:22:50,280 You know what? 491 00:22:50,281 --> 00:22:52,282 Forget the twist of lemon. 492 00:22:52,283 --> 00:22:53,501 I'll take it dirty. 493 00:22:55,461 --> 00:22:57,157 Call for you. 494 00:23:06,733 --> 00:23:08,516 - You saw that, right? - Oh, yes. 495 00:23:08,517 --> 00:23:10,736 Her face said it all. That's definitely our guy. 496 00:23:10,737 --> 00:23:13,042 Swapping the status was genius. 497 00:23:13,043 --> 00:23:15,436 Craig Martin is Denise's apprentice. 498 00:23:15,437 --> 00:23:17,133 At least now we know who we're looking for. 499 00:23:17,134 --> 00:23:20,310 Problem is, can we stop him before he hurts someone else? 500 00:23:22,836 --> 00:23:24,140 Hmm. 501 00:23:24,141 --> 00:23:26,273 Deep lines. 502 00:23:26,274 --> 00:23:28,841 Lines of struggle, 503 00:23:28,842 --> 00:23:31,147 of survival, 504 00:23:31,148 --> 00:23:33,280 of resilience. 505 00:23:33,281 --> 00:23:36,196 You know darkness. 506 00:23:36,197 --> 00:23:39,678 But there's a silver lining. 507 00:23:39,679 --> 00:23:43,203 Rarely do I see a lifeline this long. 508 00:23:43,204 --> 00:23:45,597 Hmm, you have such... 509 00:23:45,598 --> 00:23:48,034 wonderful things ahead. 510 00:23:49,993 --> 00:23:52,473 How long is your lifeline? 511 00:23:52,474 --> 00:23:55,868 - Let go! - Tell me. 512 00:23:55,869 --> 00:23:57,304 How long is yours? 513 00:23:57,305 --> 00:23:59,349 I'd like you to leave--now. 514 00:23:59,350 --> 00:24:01,090 One more thing first. 515 00:24:08,838 --> 00:24:10,100 What is that? 516 00:24:12,494 --> 00:24:15,496 Your future. 517 00:24:15,497 --> 00:24:17,106 Wanna see? 518 00:24:20,023 --> 00:24:25,027 Oh, no. 519 00:24:25,028 --> 00:24:26,115 No. 520 00:24:26,116 --> 00:24:28,423 Please, just go. 521 00:24:34,168 --> 00:24:35,473 Craig Martin, the only child 522 00:24:35,474 --> 00:24:37,475 of Elaine Martin, father unknown. 523 00:24:37,476 --> 00:24:40,390 Elaine, on top of several citations for prostitution, 524 00:24:40,391 --> 00:24:41,827 struggled with a heroin addiction 525 00:24:41,828 --> 00:24:43,306 throughout Craig's childhood. 526 00:24:43,307 --> 00:24:44,960 Little Craig got a front-row seat not just 527 00:24:44,961 --> 00:24:49,356 to her drug habit but how she paid for it. 528 00:24:49,357 --> 00:24:52,228 She was a junkie, man, turning tricks for a fix. 529 00:24:52,229 --> 00:24:54,492 And me, I was the kid in the closet, 530 00:24:54,493 --> 00:24:57,712 hiding while she got screwed by some lowlife 531 00:24:57,713 --> 00:25:00,367 who couldn't even look her in the eye. 532 00:25:00,368 --> 00:25:03,239 Some of the johns would give me a $5 bill, a candy bar. 533 00:25:03,240 --> 00:25:04,763 Even they cared more than she did. 534 00:25:04,764 --> 00:25:07,679 To her, I was just a stain on the mattress. 535 00:25:07,680 --> 00:25:09,158 Just imagine who I could have been 536 00:25:09,159 --> 00:25:11,030 if I had a mother that baked cookies 537 00:25:11,031 --> 00:25:12,684 and tucked me in at night. 538 00:25:12,685 --> 00:25:14,163 OK, I think we get the point. 539 00:25:14,164 --> 00:25:16,209 Martin grew up with a severe attachment disorder 540 00:25:16,210 --> 00:25:18,472 and serious anger issues towards women. 541 00:25:18,473 --> 00:25:22,998 At 22, he started killing women he met on dating apps. 542 00:25:22,999 --> 00:25:24,696 He'd obsess over them, stalk them, 543 00:25:24,697 --> 00:25:27,394 and eventually rig their cars with explosives. 544 00:25:27,395 --> 00:25:30,571 Charming, yet another reason I stay away from dating apps... 545 00:25:30,572 --> 00:25:32,051 and men. 546 00:25:32,052 --> 00:25:33,356 That all tracks. 547 00:25:33,357 --> 00:25:35,271 Craig was a man with zero sense of self, 548 00:25:35,272 --> 00:25:38,274 negatively defined by the women in his life. 549 00:25:38,275 --> 00:25:40,886 And psychologists knew this, gave him someone to fixate on, 550 00:25:40,887 --> 00:25:42,670 a mother figure, 551 00:25:42,671 --> 00:25:45,412 someone that he could idealize. 552 00:25:45,413 --> 00:25:47,632 Someone who could never reject him. 553 00:25:47,633 --> 00:25:50,069 For a woman like that, he'd do anything. 554 00:26:04,171 --> 00:26:08,391 Cause of death is asphyxiation by pendulum. 555 00:26:08,392 --> 00:26:09,741 That's new. 556 00:26:18,402 --> 00:26:20,229 Urania. 557 00:26:20,230 --> 00:26:22,057 Muse of astronomy. 558 00:26:22,058 --> 00:26:23,624 There's only one left. 559 00:26:23,625 --> 00:26:25,583 Erato, muse of mimicry. 560 00:26:32,199 --> 00:26:33,547 We're running out of time. 561 00:26:33,548 --> 00:26:34,679 So then we go in there with everything. 562 00:26:34,680 --> 00:26:36,419 We tell her we know it's Craig Martin. 563 00:26:36,420 --> 00:26:37,638 It won't change anything. 564 00:26:37,639 --> 00:26:39,161 Like she said, why would I betray someone 565 00:26:39,162 --> 00:26:40,423 when they've been so loyal to me? 566 00:26:40,424 --> 00:26:42,643 Then we have to play her game. 567 00:26:42,644 --> 00:26:44,776 We have to drive a wedge between them. 568 00:26:47,040 --> 00:26:48,649 No, you're right. 569 00:26:48,650 --> 00:26:49,998 And I think I know how. 570 00:26:49,999 --> 00:26:51,783 Does anyone know Photoshop? 571 00:26:51,784 --> 00:26:54,047 Anyone, Photoshop? 572 00:26:55,091 --> 00:26:56,483 All right, Denise, I hope you've had 573 00:26:56,484 --> 00:26:57,876 a fun little sabbatical here. 574 00:26:57,877 --> 00:27:01,053 But unfortunately, it's time to send you back. 575 00:27:01,054 --> 00:27:02,358 What happened? 576 00:27:02,359 --> 00:27:03,795 Well, we know who your apprentice is. 577 00:27:03,796 --> 00:27:05,753 It's just a matter of time before we catch him. 578 00:27:05,754 --> 00:27:07,059 - Oh, really? - Mm-hmm. 579 00:27:07,060 --> 00:27:08,103 How? 580 00:27:11,325 --> 00:27:13,674 Seems your apprentice just couldn't resist 581 00:27:13,675 --> 00:27:15,807 making his own mark. 582 00:27:15,808 --> 00:27:17,199 H63. 583 00:27:17,200 --> 00:27:21,639 That's a Pit inmate number, and it belongs 584 00:27:21,640 --> 00:27:23,597 to Craig Martin. 585 00:27:23,598 --> 00:27:25,512 You gotta admire the balls on this dude. 586 00:27:25,513 --> 00:27:27,427 Signing his work, taking credit for your project. 587 00:27:27,428 --> 00:27:29,342 Mm, it's pretty typical of someone 588 00:27:29,343 --> 00:27:32,258 with his anger issues towards women. 589 00:27:32,259 --> 00:27:34,608 Ooh. - Oh. 590 00:27:34,609 --> 00:27:36,479 Well, hey, either way, enjoy the ride 591 00:27:36,480 --> 00:27:38,917 back to wherever it is they're keeping murderous psychopaths 592 00:27:38,918 --> 00:27:40,832 these days. - Mm. 593 00:27:45,185 --> 00:27:46,838 You ever think about becoming an actor? 594 00:27:46,839 --> 00:27:48,622 Yeah. 595 00:27:48,623 --> 00:27:50,015 For about a day after my seventh grade 596 00:27:50,016 --> 00:27:52,670 performance in "Into the Woods." 597 00:27:52,671 --> 00:27:53,715 I killed it. 598 00:27:55,848 --> 00:27:57,326 But why did you leave? 599 00:27:57,327 --> 00:27:59,807 It seems like you guys have her on the ropes. 600 00:27:59,808 --> 00:28:01,287 It's all part of the plan. 601 00:28:01,288 --> 00:28:04,682 One-on-one makes the suspect less defensive. 602 00:28:04,683 --> 00:28:08,076 Now it's up to Bex to bring this over the finish line. 603 00:28:08,077 --> 00:28:09,817 Denise, I get it. 604 00:28:09,818 --> 00:28:11,384 Men have been taking credit for my hard work 605 00:28:11,385 --> 00:28:12,777 most of my career too. 606 00:28:12,778 --> 00:28:14,692 I don't want to go back into a box. 607 00:28:14,693 --> 00:28:16,519 Yeah, uh, well, you're never getting out of prison 608 00:28:16,520 --> 00:28:18,434 'cause the whole world thinks you're dead, so... 609 00:28:18,435 --> 00:28:20,132 Yeah, but you could send me somewhere else. 610 00:28:20,133 --> 00:28:24,005 Yeah, maybe. 611 00:28:24,006 --> 00:28:26,747 You'd have to give us a little something in return, 612 00:28:26,748 --> 00:28:30,490 like maybe where Craig Martin might be going next. 613 00:28:31,622 --> 00:28:34,320 He's signing your work, Denise. 614 00:28:34,321 --> 00:28:37,062 And when we catch him, because we will, 615 00:28:37,063 --> 00:28:39,499 someone else will be remembered for your life's work 616 00:28:39,500 --> 00:28:42,111 and you will be forgotten. 617 00:28:43,504 --> 00:28:44,765 OK, fine. 618 00:28:44,766 --> 00:28:46,767 Let your apprentice finish your work for you. 619 00:28:46,768 --> 00:28:49,074 Let Craig Martin get all the notoriety. 620 00:28:49,075 --> 00:28:50,771 If I tell you how to catch Craig, 621 00:28:50,772 --> 00:28:53,208 you have to guarantee me that the world never 622 00:28:53,209 --> 00:28:55,298 learns his name. 623 00:28:56,604 --> 00:28:57,692 Deal. 624 00:28:59,346 --> 00:29:02,435 The final kill honors Erato, 625 00:29:02,436 --> 00:29:05,133 the muse of mimicry. 626 00:29:05,134 --> 00:29:07,614 Back when I was teaching, the head of my department 627 00:29:07,615 --> 00:29:10,051 liked to borrow content from my lectures 628 00:29:10,052 --> 00:29:12,837 and claim that they were his own ideas. 629 00:29:12,838 --> 00:29:16,275 His death was to be my piece de r�sistance. 630 00:29:16,276 --> 00:29:17,885 He was your mimic. 631 00:29:17,886 --> 00:29:20,932 And whoever holds that position now 632 00:29:20,933 --> 00:29:24,370 is about to meet my star pupil. 633 00:29:24,371 --> 00:29:28,766 When you create art, you and only you 634 00:29:28,767 --> 00:29:31,203 bring something to the world that speaks 635 00:29:31,204 --> 00:29:33,858 to our shared experience. 636 00:29:36,644 --> 00:29:40,081 What is he going there to do, Denise? 637 00:29:40,082 --> 00:29:42,736 You'll see. 638 00:29:50,353 --> 00:29:52,267 Four miles on the 163 and you'll be 639 00:29:52,268 --> 00:29:53,442 at the university. 640 00:29:55,271 --> 00:29:58,447 The current head of SLU's School of the Arts 641 00:29:58,448 --> 00:29:59,753 is Professor Everett Fogarty. 642 00:29:59,754 --> 00:30:01,407 You were right. 643 00:30:01,408 --> 00:30:03,713 A narcissist like that, all we had to do was target her ego. 644 00:30:03,714 --> 00:30:04,976 Let's hope Shane and Hassani get to him 645 00:30:04,977 --> 00:30:06,368 before Craig Martin does. 646 00:30:06,369 --> 00:30:08,370 Just got CCTV footage confirming 647 00:30:08,371 --> 00:30:09,981 Craig Martin's on campus. 648 00:30:09,982 --> 00:30:11,852 Morales, get Professor Fogarty on the phone. 649 00:30:11,853 --> 00:30:12,984 Tell him to call campus security 650 00:30:12,985 --> 00:30:14,768 and to lock himself in his office. 651 00:30:14,769 --> 00:30:16,639 I tried his phone, but it's off. 652 00:30:16,640 --> 00:30:17,902 He's teaching right now. 653 00:30:17,903 --> 00:30:19,817 Wilson Hall, lecture hall two. 654 00:30:19,818 --> 00:30:22,602 That's Denise's old lecture hall. 655 00:30:32,787 --> 00:30:34,309 What? What's wrong? 656 00:30:34,310 --> 00:30:37,399 I don't know. Something just feels too easy. 657 00:30:37,400 --> 00:30:38,661 Craig Martin is on campus. 658 00:30:38,662 --> 00:30:40,228 Our team will have him in hand any minute. 659 00:30:40,229 --> 00:30:41,404 Mm-hmm. 660 00:30:43,015 --> 00:30:45,059 What's not sitting right? 661 00:30:45,060 --> 00:30:46,887 She's just--she's too calm. 662 00:30:46,888 --> 00:30:49,325 She's smug. 663 00:30:50,544 --> 00:30:52,327 Something's not right. 664 00:30:56,898 --> 00:30:58,029 Our agents are at the lecture hall. 665 00:30:58,030 --> 00:31:00,858 They're gonna stop Craig Martin. 666 00:31:00,859 --> 00:31:03,208 - All going to plan, isn't it? - Yeah. 667 00:31:03,209 --> 00:31:04,470 You know, there's just one thing 668 00:31:04,471 --> 00:31:05,863 I don't understand, Denise. 669 00:31:05,864 --> 00:31:08,517 Just the one? 670 00:31:08,518 --> 00:31:09,997 Yeah. 671 00:31:09,998 --> 00:31:11,781 Maybe you knew people were watching you 672 00:31:11,782 --> 00:31:13,522 during your art therapy sessions. 673 00:31:13,523 --> 00:31:14,959 Maybe you didn't. 674 00:31:14,960 --> 00:31:17,091 But I do know that you didn't speak to Craig directly. 675 00:31:17,092 --> 00:31:19,006 So... 676 00:31:19,007 --> 00:31:22,444 how'd you get him to find the sketchbook? 677 00:31:22,445 --> 00:31:25,317 Socrates knew that the job of a teacher 678 00:31:25,318 --> 00:31:28,537 is to prompt the student to ask the right questions. 679 00:31:28,538 --> 00:31:31,236 Finally, we're getting somewhere. 680 00:31:31,237 --> 00:31:35,414 When you create art, you are contributing to the narrative 681 00:31:35,415 --> 00:31:37,720 of life itself. 682 00:31:37,721 --> 00:31:40,114 Is something wrong? 683 00:31:40,115 --> 00:31:41,724 Please return to your-- 684 00:31:41,725 --> 00:31:44,771 Don't be afraid. 685 00:31:44,772 --> 00:31:46,512 I'm here with a message 686 00:31:46,513 --> 00:31:50,211 from Professor Denise Glenn. 687 00:31:50,212 --> 00:31:53,258 So then you did have a direct conversation with Craig? 688 00:31:54,913 --> 00:31:57,218 The Gestalt principle tells us 689 00:31:57,219 --> 00:32:00,569 that the whole is greater than the sum of its parts. 690 00:32:00,570 --> 00:32:02,267 Oh, I'm sorry. 691 00:32:02,268 --> 00:32:05,400 Put simply for a door kicker like yourself, 692 00:32:05,401 --> 00:32:07,968 what that means is that the true message 693 00:32:07,969 --> 00:32:11,015 of a final composition cannot possibly emerge 694 00:32:11,016 --> 00:32:13,495 until all the pieces have been placed. 695 00:32:13,496 --> 00:32:17,195 Hey, Denise, OK, we went through all the recordings. 696 00:32:17,196 --> 00:32:21,242 You guys never spoke when the walls were... 697 00:32:21,243 --> 00:32:22,983 up. 698 00:32:25,856 --> 00:32:27,988 When the walls came down. 699 00:32:27,989 --> 00:32:30,425 Gold star, Agent Henderson. 700 00:32:30,426 --> 00:32:32,775 So, what, you were trapped? He came to find you? 701 00:32:32,776 --> 00:32:34,081 Mm. 702 00:32:34,082 --> 00:32:36,736 I'd never seen this man before in my life, 703 00:32:36,737 --> 00:32:40,566 but he was like a little boy who just found Mommy. 704 00:32:40,567 --> 00:32:44,091 He told me the hour a week he got to watch me sculpt 705 00:32:44,092 --> 00:32:47,660 was his only reason for living. 706 00:32:47,661 --> 00:32:51,185 He tried so hard to lift that piece of wall off me. 707 00:32:51,186 --> 00:32:53,796 Oh, you should have seen him. 708 00:32:53,797 --> 00:32:56,364 Desperate to save me. 709 00:32:56,365 --> 00:32:58,584 It was kind of pathetic, really. 710 00:32:58,585 --> 00:33:02,502 I mean, I was his whole world. 711 00:33:04,547 --> 00:33:07,462 Which is how I knew 712 00:33:07,463 --> 00:33:12,119 that Craig Martin would never take credit for my work. 713 00:33:12,120 --> 00:33:16,558 It was how I knew that the photograph was a lie. 714 00:33:18,474 --> 00:33:21,389 Because when my Craig is finished, 715 00:33:21,390 --> 00:33:26,481 he will publish my book for the whole world to see. 716 00:33:38,016 --> 00:33:41,148 "My muses grip humanity by the face 717 00:33:41,149 --> 00:33:43,498 "and pry open their eyes, 718 00:33:43,499 --> 00:33:45,283 forcing their raw"-- 719 00:33:45,284 --> 00:33:47,459 Everyone just remain in your seats. 720 00:33:47,460 --> 00:33:49,156 This is the FBI. 721 00:33:49,157 --> 00:33:53,117 Craig Martin, get on the ground! 722 00:33:53,118 --> 00:33:55,206 Everyone get up. Stay calm. Everybody just get out. 723 00:33:55,207 --> 00:33:57,251 Craig, put it down. It's not worth it. It's over. 724 00:33:58,514 --> 00:33:59,819 Move towards the exit. Go, go, go! 725 00:34:03,258 --> 00:34:04,867 Yah! 726 00:34:08,089 --> 00:34:10,047 Craig, stop! 727 00:34:13,094 --> 00:34:15,009 Good job. Good job. 728 00:34:16,706 --> 00:34:18,881 OK. 729 00:34:18,882 --> 00:34:20,100 We got him. 730 00:34:20,101 --> 00:34:22,842 Good work, everybody. 731 00:34:25,150 --> 00:34:27,368 - We got him. - It isn't over. 732 00:34:27,369 --> 00:34:29,370 Craig wasn't just there to kill the professor. 733 00:34:29,371 --> 00:34:30,980 Hassani, do you have the sketchbook? 734 00:34:30,981 --> 00:34:32,025 Yes. 735 00:34:32,026 --> 00:34:34,593 OK, find Erato. 736 00:34:34,594 --> 00:34:35,985 Erato. 737 00:34:38,554 --> 00:34:41,078 This is a sketch of this lecture hall. 738 00:34:41,079 --> 00:34:42,340 But it's engulfed in flames. 739 00:34:42,341 --> 00:34:43,906 Craig doesn't start fires. 740 00:34:43,907 --> 00:34:46,039 He builds bombs. C-4 on timers. 741 00:34:46,040 --> 00:34:47,867 What did he have on him? 742 00:34:49,913 --> 00:34:51,088 Nothing except the book. 743 00:34:51,089 --> 00:34:53,090 Guys, when Craig arrived on campus, 744 00:34:53,091 --> 00:34:54,178 he was wearing a backpack. 745 00:34:54,179 --> 00:34:55,744 There is a bomb in that backpack. 746 00:34:55,745 --> 00:34:57,442 Find the backpack. 747 00:34:59,227 --> 00:35:01,098 We got a little bit of a problem. 748 00:35:07,017 --> 00:35:10,150 Florence, pull the fire alarm. 749 00:35:13,198 --> 00:35:14,546 Guys, come on. 750 00:35:14,547 --> 00:35:15,634 Tell us something. 751 00:35:15,635 --> 00:35:16,722 We're looking. 752 00:35:16,723 --> 00:35:18,115 What color is the backpack? 753 00:35:18,116 --> 00:35:20,029 Dark blue or black. 754 00:35:20,030 --> 00:35:21,379 That's pretty much all of them. 755 00:35:23,947 --> 00:35:25,209 Hey. 756 00:35:25,210 --> 00:35:27,428 Hey! Which one is it? 757 00:35:27,429 --> 00:35:28,908 Tell me, or we all die. 758 00:35:28,909 --> 00:35:31,519 I'm grateful for my place in history. 759 00:35:38,353 --> 00:35:40,963 Hey, I found it. 760 00:35:47,493 --> 00:35:50,234 OK, time to go. 761 00:35:50,235 --> 00:35:52,758 I'll get the scumbag. - Whoa, whoa, whoa, hey. 762 00:35:52,759 --> 00:35:54,586 This kind of bomb could take out the whole building. 763 00:35:54,587 --> 00:35:56,153 There's six stories above our heads. 764 00:35:56,154 --> 00:35:58,024 There are dozens of classrooms and lecture halls. 765 00:35:58,025 --> 00:36:00,635 They'll never make it out in time. 766 00:36:00,636 --> 00:36:02,028 Can you defuse it? 767 00:36:02,029 --> 00:36:03,203 I'm gonna have to try. 768 00:36:03,204 --> 00:36:04,900 Go. - No. 769 00:36:04,901 --> 00:36:06,337 There's no way I'm leaving. 770 00:36:06,338 --> 00:36:09,078 What? What are you doing? 771 00:36:09,079 --> 00:36:10,471 You have a family. 772 00:36:10,472 --> 00:36:11,951 This is what we do. 773 00:36:11,952 --> 00:36:12,952 Guys! 774 00:36:12,953 --> 00:36:14,214 I'm gonna cut this green wire. 775 00:36:14,215 --> 00:36:15,476 You take that red one out. 776 00:36:15,477 --> 00:36:17,783 But it needs to happen simultaneously, OK? 777 00:36:17,784 --> 00:36:19,567 Copy. You know what you're doing? 778 00:36:19,568 --> 00:36:22,614 Only one way to find out. 779 00:36:22,615 --> 00:36:26,270 Ready? Three, two, one, go. 780 00:36:35,105 --> 00:36:36,149 We're clear. 781 00:36:36,150 --> 00:36:38,544 Mm. Whoa. 782 00:36:40,546 --> 00:36:43,548 Come on home, boys. 783 00:36:47,553 --> 00:36:51,512 It's been a minute since I've been in a situation like that. 784 00:36:51,513 --> 00:36:53,688 Of all the places I thought death 785 00:36:53,689 --> 00:36:56,213 would come for me over the years-- 786 00:36:56,214 --> 00:36:59,694 Kabul, Peshawar, Caracas-- 787 00:36:59,695 --> 00:37:02,436 gotta be honest, St. Louis was never on that list. 788 00:37:05,048 --> 00:37:06,484 How about you? 789 00:37:08,835 --> 00:37:11,533 How does this guy fall asleep so fast? 790 00:37:12,969 --> 00:37:16,711 It's the soothing sound of your voice, buddy. 791 00:37:28,333 --> 00:37:31,509 Aw. 792 00:37:31,510 --> 00:37:33,075 How's your team? 793 00:37:33,076 --> 00:37:36,165 Will you be sending flowers to their families? 794 00:37:36,166 --> 00:37:38,864 Yeah, let me see. 795 00:37:38,865 --> 00:37:41,649 I think the total body count was... 796 00:37:41,650 --> 00:37:42,998 zero. 797 00:37:42,999 --> 00:37:44,957 Because, well, we caught Craig Martin, 798 00:37:44,958 --> 00:37:48,003 and then we defused the bomb, so... 799 00:37:48,004 --> 00:37:50,876 - You're lying. - Am I? You sure about that? 800 00:37:50,877 --> 00:37:52,878 - That's mine. - No, no, no. 801 00:37:52,879 --> 00:37:56,229 This artifact belongs in the National Archives, Denise. 802 00:37:56,230 --> 00:37:57,361 I mean, come on. 803 00:37:57,362 --> 00:37:58,449 Look at this. 804 00:37:58,450 --> 00:37:59,928 You can't let that go to waste. 805 00:37:59,929 --> 00:38:02,540 Stunning work. I'm so sorry you didn't get to finish. 806 00:38:02,541 --> 00:38:03,932 It's amazing. 807 00:38:03,933 --> 00:38:06,152 You know where else this would look good, actually? 808 00:38:06,153 --> 00:38:09,460 Might look good right here in the trash. 809 00:38:09,461 --> 00:38:11,157 Aw, but don't worry, Denise. 810 00:38:11,158 --> 00:38:12,724 I mean, think about it this way. 811 00:38:12,725 --> 00:38:14,421 Most great artists, they're not recognized 812 00:38:14,422 --> 00:38:16,162 in their own time anyways. 813 00:38:16,163 --> 00:38:20,949 And then, well, some artists, 814 00:38:20,950 --> 00:38:24,213 they're actually not remembered at all. 815 00:38:24,214 --> 00:38:25,432 Bye, Professor. 816 00:38:25,433 --> 00:38:27,869 Wait! 817 00:38:34,529 --> 00:38:36,138 OK. 818 00:38:36,139 --> 00:38:38,750 Not bad hand-eye coordination for a self-proclaimed nerd. 819 00:38:38,751 --> 00:38:42,014 - Mm-hmm. - Now... 820 00:38:42,015 --> 00:38:44,146 watch the real master at work. 821 00:38:47,586 --> 00:38:49,587 Are these even regulation darts? 822 00:38:49,588 --> 00:38:51,632 Yeah. Don't take it so hard. 823 00:38:51,633 --> 00:38:53,025 My dad used to own a bar 824 00:38:53,026 --> 00:38:55,027 and I'd smoke all my brothers growing up, so... 825 00:38:55,028 --> 00:38:57,072 Hmm. 826 00:38:57,073 --> 00:39:00,293 - Hey! - Nice work, you guys. 827 00:39:00,294 --> 00:39:02,382 Well, we couldn't have done it without our shot callers. 828 00:39:02,383 --> 00:39:03,775 Cheers to that. 829 00:39:03,776 --> 00:39:05,429 Here, have a drink. 830 00:39:05,430 --> 00:39:07,387 You earned it. 831 00:39:07,388 --> 00:39:08,649 Oh, thank you. 832 00:39:08,650 --> 00:39:10,303 - Hey. - Cheers. 833 00:39:10,304 --> 00:39:12,392 - Cheers. - Cheers. 834 00:39:12,393 --> 00:39:13,654 So we playing for money or what? 835 00:39:13,655 --> 00:39:14,742 Yeah. 836 00:39:14,743 --> 00:39:16,091 But I gotta warn you, Shane, 837 00:39:16,092 --> 00:39:17,658 they're not regulation darts. 838 00:39:17,659 --> 00:39:19,704 - Mm. - Nice. 839 00:39:21,794 --> 00:39:23,577 Hey, got a minute? 840 00:39:29,758 --> 00:39:31,716 Checked in with my people on the flight back. 841 00:39:31,717 --> 00:39:33,282 We found the name of the biotech firm 842 00:39:33,283 --> 00:39:34,458 that made the IV bag-- 843 00:39:34,459 --> 00:39:35,720 Whitmore Sciences. 844 00:39:35,721 --> 00:39:37,025 Ever hear of them? 845 00:39:37,026 --> 00:39:38,810 Run by some heavy hitter named James Whitmore. 846 00:39:38,811 --> 00:39:40,681 Specializes in dual-use chemicals. 847 00:39:40,682 --> 00:39:43,423 Silicon Valley, backed by hedge funds, the whole shebang. 848 00:39:43,424 --> 00:39:46,295 But that is not what caught my attention. 849 00:39:48,211 --> 00:39:49,821 That is Whitmore. 850 00:39:49,822 --> 00:39:51,649 That's Senator Long from Wyoming. 851 00:39:51,650 --> 00:39:53,433 And that... 852 00:39:53,434 --> 00:39:54,913 AG Mallory? 853 00:39:54,914 --> 00:39:56,828 Well, now we know why she wanted 854 00:39:56,829 --> 00:40:00,397 to keep a lid on things. 855 00:40:05,794 --> 00:40:07,273 Hey. 856 00:40:07,274 --> 00:40:09,362 Sorry, I was busy losing money to a friend. 857 00:40:13,367 --> 00:40:14,759 What? 858 00:40:14,760 --> 00:40:17,675 After we talked, I went into my dad's old office. 859 00:41:05,550 --> 00:41:07,202 What is this? 860 00:41:07,203 --> 00:41:08,769 Who are you? 861 00:41:08,770 --> 00:41:11,293 Hello, Denise. 862 00:41:11,294 --> 00:41:12,904 You. 863 00:41:12,905 --> 00:41:14,775 What do you want with me? 864 00:41:14,776 --> 00:41:18,300 Well, you have something that doesn't belong to you. 865 00:41:23,481 --> 00:41:24,524 No. 866 00:41:26,701 --> 00:41:30,748 Don't do this. No, don't do this! 867 00:41:30,749 --> 00:41:31,923 No! Ah-- 868 00:41:31,924 --> 00:41:33,577 I'm sorry, Professor. 869 00:41:36,577 --> 00:41:40,577 Preuzeto sa www.titlovi.com